ES2408217T3 - Anillo de guía para alambre enrollado - Google Patents

Anillo de guía para alambre enrollado Download PDF

Info

Publication number
ES2408217T3
ES2408217T3 ES07797904T ES07797904T ES2408217T3 ES 2408217 T3 ES2408217 T3 ES 2408217T3 ES 07797904 T ES07797904 T ES 07797904T ES 07797904 T ES07797904 T ES 07797904T ES 2408217 T3 ES2408217 T3 ES 2408217T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
wire
container
guide plate
roll
outer flange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07797904T
Other languages
English (en)
Inventor
Michael A. Carroscia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lincoln Global Inc
Original Assignee
Lincoln Global Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38834222&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2408217(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Lincoln Global Inc filed Critical Lincoln Global Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2408217T3 publication Critical patent/ES2408217T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H57/00Guides for filamentary materials; Supports therefor
    • B65H57/18Guides for filamentary materials; Supports therefor mounted to facilitate unwinding of material from packages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/12Automatic feeding or moving of electrodes or work for spot or seam welding or cutting
    • B23K9/133Means for feeding electrodes, e.g. drums, rolls, motors
    • B23K9/1333Dereeling means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)

Abstract

Sistema que comprende un recipiente (8) y un rollo (5) almacenado en elrecipiente (8) y un dispositivo de guiado de alambre para guiar un alambre (3)dúctil a partir del rollo (5) (8), teniendo el recipiente (8) paredes laterales que seextienden desde una parte inferior del recipiente (8), comprendiendo el dispositivode guiado de alambreuna placa (1) de guía que tiene un primer lado generalmente plano para entrar encontacto con el rollo de alambre, teniendo la placa (1) de guía una abertura (20)que define un borde circunferencial interno creado sustancialmente en el centro dela placa (1) de guía, teniendo la placa de guía al menos una primera parte (14) dereborde externo que se extiende fuera de una circunferencia del alambre (3)enrollado asociado, en el que la placa (1) de guía flota libremente con respecto a las paredes laterales del recipiente (8) asociado; caracterizado porque la placa (1) de guía es sustancialmente homogénea eincluye una pluralidad de nervios (27) que se extienden entre la parte (14) dereborde externo y las cavidades (29) que segmentan el borde circunferencialinterno dentro de la placa (1) de guía.

Description

Campo técnico
La presente invención se refiere a un anillo para dispensar alambre enrollado, y más particularmente, a un anillo de desenrollado ultraligero usado para desenredar alambre de soldadura enrollado a partir de un recipiente.
Antecedentes de la invención
Frecuentemente se empaqueta y almacena el alambre en recipientes a modo de caja para su suministro a un usuario final. En particular, el alambre, tal como el que se usa para soldadura o soldeo, se enrolla en espirales y se sitúa en el recipiente a modo de caja. Una vez enviado al usuario final, el alambre puede retirarse del recipiente para su uso en cualquier número de procesos. En muchos casos, el alambre se deja en el recipiente y se dispensa según se necesite sin retirar todo el rollo.
Normalmente, la dispensación de alambre a partir de carretes o rollos presenta el problema del desenrollado uniforme del alambre sin formar combaduras o torsiones no deseadas en el alambre, que pueden conducir a defectos o la rotura del alambre provocando tiempos de inactividad excesivos. Anteriormente se han implementado soluciones para obviar estos problemas usando un anillo de desenrollado que tiene un orificio central para guiar el alambre durante el proceso de desenrollado. El anillo se sitúa en el interior del recipiente encima del rollo y un extremo de alambre alimentado a través del orificio central. El orificio en el anillo de desenrollado es menor que el diámetro interno del haz de alambre enrollado. Cuando se extrae el alambre del rollo en el interior del recipiente, entra en contacto con el anillo de desenrollado alrededor de la periferia del orificio central. A medida que disminuye el rollo, el anillo de desenrollado desciende con la gravedad permaneciendo en contacto constante con la superficie superior del rollo.
El alambre puede extraerse del carrete o rollo a diversas velocidades. Dependiendo de la aplicación, la velocidad de desenrollado puede cambiar según la demanda, como en el caso de alambre de soldadura extraído a través de un alimentador de alambre. El alimentador de alambre ajusta la velocidad de extracción de manera proporcional a diversos parámetros de soldadura del proceso de soldadura. Sin embargo, existe una resistencia frente al alambre extraído a través del anillo de desenrollado en forma de fricción. Por supuesto, los coeficientes de fricción varían con el tipo de material tanto del alambre como del anillo de desenrollado. La resistencia a la fricción también depende de las fuerzas normales entre las superficies de contacto. Determinados tipos de alambre extraído a través de un anillo de desenrollado experimentan un esfuerzo de tensión que deforma el alambre provocando defectos no deseados en el alambre.
Un tipo de alambre que se deforma de esta manera es el alambre de soldadura de aluminio, que es más dúctil que el alambre de acero. Determinadas aleaciones de alambre de aluminio, por ejemplo el aluminio 4043, son muy blandas y dúctiles. La extracción de alambre de aluminio con estas características con un anillo de desenrollado típico puede provocar que el alambre pierda su forma de manera inelástica haciéndolo inservible para su fin previsto. Sin embargo, sin un anillo de desenrollado el alambre se retorcerá a medida que se sacan del rollo lazadas adicionales del alambre. Lo que se necesita es un anillo de desenrollado mejorado que no deforme el alambre a medida que se extrae del rollo mientras se impide que el alambre se retuerza y se enrosque.
El documento EP 1 698421 A2 da a conocer dos tipos de retenedores para un recipiente de alambre de soldadura. En la primera realización, el retenedor tiene un cuerpo a modo de placa libre de cavidades y que en su lado inferior, que es el lado que está enfrentado al rollo de alambre de soldadura, lleva una pluralidad de nervios sobresalientes. En la segunda realización se proporciona un retenedor formado por una estructura de metal o plástico.
El documento EP 1 621 503 A1 da a conocer un recipiente para alambre de soldadura con un retenedor que comprende dos anillos hechos de alambre y conectados por piezas de alambre que se extienden en una dirección generalmente radial.
El documento US2002/0000391A 1 muestra un paquete para alambre de soldadura con un elemento de presión de alambre que tiene una placa anular y un anillo central que está conectado por tres varillas de soporte a la parte central de la placa anular.
El documento JP 61 157566 U muestra un anillo de guía con la misma estructura que el del documento US2002/0000391A1.
El documento JP 58 170346 U muestra una estructura de alambre que no pone en contacto el alambre con un lado plano.
El documento JP 60 001583 U muestra un dispositivo de guiado de alambre en diversas realizaciones. En una primera realización, se proporciona una placa de guía que está libre de cavidades. En una segunda realización la placa de guía tiene cortes circulares. En una tercera realización se da a conocer una estructura de alambre.
El documento US 2003/042162 A1 da a conocer un dispositivo de guiado de alambre que tiene un anillo retenedor plano, es decir una placa de guía que tiene un primer lado generalmente plano para entrar en contacto con el rollo de alambre, teniendo la placa de guía una abertura que define un borde circunferencial interno creado sustancialmente en el centro de la placa de guía y una parte de reborde externo que se extiende fuera de una circunferencia del alambre enrollado asociado, en el que la placa de guía flota libremente con respecto a las paredes laterales del recipiente asociado.
Las realizaciones de la invención objeto obvian los problemas mencionados anteriormente proporcionando un dispositivo de guiado de alambre que está construido para reducir las fuerzas debidas al contacto de fricción entre el alambre que se dispensa y el dispositivo de guiado de alambre, mientras se reducen y/o eliminan torsiones no deseadas en el alambre.
Breve sumario
Según la invención se proporciona un sistema según la reivindicación 1. Se proporciona un dispositivo de guiado de alambre que puede usarse para guiar un alambre dúctil, tal como alambre de aluminio o alambre de aluminio de soldadura enrollado en un rollo y almacenado en un recipiente. El dispositivo de guiado de alambre incluye una placa de guía que tiene un primer lado plano y una abertura creada sustancialmente en el centro de la placa de guía. La placa de guía incluye también una parte de reborde externo moldeada para impedir la rotación de la placa de guía dentro del recipiente pero permanece en flotación libre con respecto a las paredes del recipiente asociado. El dispositivo comprende además una parte de anillo de contacto con alambre que se extiende desde un borde circunferencial interno del dispositivo de guía en el que se crean una pluralidad de nervios que se extienden entre la parte de reborde externo y las cavidades que segmentan el borde circunferencial interno dentro de la parte de cuerpo.
Un aspecto de las realizaciones de la invención objeto incluye una parte de anillo de contacto con alambre biselada.
El dispositivo de guía es sustancialmente homogéneo y puede construirse a partir de un polímero de peso ligero, tal como polietileno, que tiene un bajo coeficiente de fricción.
Aún otro aspecto de las realizaciones de la invención objeto incluye una placa de guía en la que la región volumétrica de las cavidades de la parte de cuerpo es mayor que el volumen de material del dispositivo de guiado de alambre.
En otra realización de la invención el recipiente es un recipiente a modo de caja que tiene una o más paredes laterales que se extienden desde una parte inferior en la que las paredes laterales se crean de manera contigua formando una o más esquinas.
La placa de guía tiene una abertura creada sustancialmente en el centro de la placa de guía y una parte de reborde externo moldeada para engancharse con las esquinas del recipiente a modo de caja. Una parte de anillo de contacto con alambre se extiende desde un borde circunferencial interno de la placa de guía, comprendiendo la placa de guía una pluralidad de nervios que se extienden entre la parte de reborde externo y las cavidades que segmentan el borde circunferencial interno dentro de la parte de cuerpo.
Un aspecto de las realizaciones de la invención incluye una parte de reborde externo que es poligonal que tiene cuatro u ocho ápices para engancharse con las esquinas del recipiente a modo de caja.
Breve descripción de los dibujos
La figura 1 es una vista en perspectiva de un dispositivo de guiado de alambre según las realizaciones de la invención objeto.
La figura 2 es una vista desde arriba de un dispositivo de guiado de alambre situado en el interior de un recipiente según las realizaciones de la invención objeto.
La figura 3 es una vista en perspectiva de una realización alternativa de un dispositivo de guiado de alambre según las realizaciones de la invención objeto.
Descripción detallada de la invención
Ahora, con referencia a los dibujos, en los que lo mostrado es sólo para ilustrar las
realizaciones de la invención y no para limitar las mismas, la figura 1 muestra una placa de guiado de alambre representada generalmente con 1. La placa 1 de guiado de alambre puede utilizarse para desenrollar el alambre 3 de un rollo 5 de alambre almacenado en un recipiente 8. En una realización, el alambre 3 puede ser alambre 3' de soldadura usado en el proceso de soldadura para unir metales entre sí en un proceso muy conocido en la técnica. El alambre 3' de soldadura puede venir empaquetado en un recipiente 8 a modo de caja construido de cartón u otro material elástico adecuado para empaquetar, almacenar y transportar alambre 3' de soldadura. Como los rollos de alambre 3' de soldadura tienen que reponerse cuando se agotan, puede ser ventajoso proporcionar rollos relativamente grandes de alambre 3' de soldadura para que el operario no tenga que reponer los rollos 5 con tanta frecuencia. Así, el alambre 3' de soldadura puede liarse en rollos 5, junto con los recipientes 8 correspondientes, pesando cientos de libras. En una realización, un recipiente 8 para almacenar y dispensar alambre 3' de soldadura puede tener unas dimensiones de sustancialmente una base cuadrada de veintitrés (23) pulgadas [58,4 cm] por treinta y seis (36) pulgadas [91,4 cm] de altura. El alambre almacenado en el recipiente 8 puede oscilar en cuanto a su peso entre 300 y 1000 libras. Por ejemplo, el alambre de soldadura de aluminio enrollado para su almacenamiento en el recipiente 8 de este tamaño puede pesar aproximadamente 300 libras [136 kg], mientras que el alambre de soldadura de acero para el mismo tamaño de rollo puede pesar casi 1.000 libras [454 kg]. Un experto en la técnica entenderá que otras características cambian con el tipo y la aleación de alambre tal como la ductilidad. Estas características pueden determinar cuánto se deforma el alambre de soldadura durante el proceso de desenrollado tal como se comentará adicionalmente en un párrafo posterior. Mientras que lo mencionado anteriormente describe, a modo de ejemplo, un tamaño particular de recipiente, ha de interpretarse que las realizaciones de la invención objeto pueden utilizarse con cualquier tamaño de recipiente y/o rollo de alambre de soldadura elegido siguiendo unos criterios técnicos adecuados.
Con referencia a la figura 2, el recipiente 8 puede incluir una o más piezas 12 insertadas situadas en las esquinas del recipiente 8. Las piezas 12 insertadas pueden tener una sección triangular y una altura sustancialmente igual a la altura del recipiente 8. En una realización, cuatro piezas 12 insertadas de forma triangular están situadas cada una en una de las cuatro esquinas del recipiente 8 formando una forma poligonal interna, que en esta realización es octagonal. Las piezas 12 insertadas pueden usarse para mantener el rollo 5 en su sitio. Se observa aquí que pueden elegirse cualquier número de piezas 12 insertadas y cualquier configuración de las mismas según sea apropiado para su uso con las realizaciones de la invención objeto.
Con referencia de nuevo a la figura 2, normalmente los rollos 5 de alambre 3 se forman extendiendo muchas lazadas de alambre dentro del recipiente 8 formando de este modo el rollo 5. Las lazadas se sitúan de manera consecutiva una encima de otra en una configuración angular o entrecruzada, formando el alambre un ángulo agudo con respecto a un eje horizontal. Tal como se mencionó anteriormente, la dispensación del alambre 3 a partir del rollo 5 puede provocar torsiones o enroscados en el alambre 3 cuando más de una lazada del alambre 3 enrollado trata de separarse del rollo. Esto da como resultado defectos que hacen que el alambre 3 no sea adecuado para su uso en algunas circunstancias. Por tanto, puede utilizarse una placa 1 de guiado de alambre, también denominada "anillo de desenrollado" para minimizar el daño al alambre 3 durante su uso.
Continuando con referencia a la figura 2, la placa 1 de guiado de alambre puede situarse encima del rollo 5 para guiar el alambre 3 a medida que se desenreda. Un primer extremo del alambre 3 puede alimentarse a través de una abertura en la placa 1 de guiado de alambre. Por tanto la placa 1 de guiado de alambre puede yuxtaponerse encima del rollo 5 impidiendo que lazadas adicionales del alambre 3 salgan prematuramente del rollo 5. El rollo 5 de alambre 3 reducirá continuamente su tamaño a medida que se dispense el alambre. A medida que disminuye la altura del rollo 5, la placa 1 de guiado de alambre puede descender libremente hacia abajo con la gravedad en el interior del recipiente 8 aplicando una fuerza constante hacia abajo sobre la parte restante del rollo 5. Esto hace la función de limitar los enroscados en el alambre 3 a medida que se extrae para su uso en un proceso particular, tal como soldadura.
Ahora con referencia a la figura 1, tal como se mencionó anteriormente determinados tipos de alambre se deforman con el uso de dispositivos de este tipo, por ejemplo alambre de aluminio 4043. Por tanto la placa 1 de guiado de alambre puede construirse teniendo una configuración de peso ligero para su uso con un material de este tipo como se indica en el presente documento. La placa 1 de guiado de alambre puede moldearse a partir de un polímero de peso ligero con características suficientemente rígidas para su uso con las realizaciones de la invención objeto. Un material de este tipo que puede usarse es polietileno de alta densidad o HDPE, que proporciona abundante rigidez junto con un bajo coeficiente de fricción, cuya importancia se discutirá en detalle a continuación. La placa 1 de guiado de alambre puede moldearse por medio de moldeo por inyección o cualquier otro proceso que incluya pero no se limite a mecanizar la placa 1 de guiado de alambre a partir de una única pieza maciza de material.
La placa 1 de guiado de alambre puede crearse con al menos un lado sustancialmente llano o plano para entrar en contacto con el rollo 5 de alambre 3. Sin embargo, ambos lados de la placa 1 de guiado de alambre pueden ser llanos haciendo que la placa 1 de guiado de alambre sea simétrica con respecto a un plano de centro. La placa 1 de guiado de alambre puede ser aproximadamente de X de pulgada [0,635 cm] de grosor. Sin embargo, puede elegirse cualquier grosor según sea apropiado para su uso con realizaciones de la invención objeto. La placa 1 de guiado de alambre también puede ser generalmente uniforme en grosor a lo largo de la placa 1 teniendo una estructura sustancialmente homogénea distribuyendo de este modo uniformemente el peso sobre el rollo 5.
La placa 1 de guiado de alambre puede comprender una parte 11 de cuerpo que define un reborde 14 externo. El reborde 14 externo puede ser poligonal en su configuración formando de este modo ápices 16 separados de manera equidistante alrededor de la circunferencia de la placa 1 de guiado de alambre. El número de lados puede ser igual a
o mayor que cuatro (4). En una realización, el número de lados 18, y por supuesto de ápices 16 correspondientes, puede ser ocho (8). Los ápices 16 pueden funcionar para engancharse con las esquinas del recipiente 8 evitando de este modo la rotación de la placa 1 de guiado de alambre dentro del recipiente 8. Tal como se mencionó anteriormente, el recipiente 8 puede incluir piezas 12 insertadas que encajan en las esquinas del recipiente 8. Cuatro piezas 12 insertadas pueden crear una forma octogonal interna que tiene ocho vértices 15. En una realización, la placa 1 de guiado de alambre puede crearse teniendo un número de ápices 16 que corresponde al número de vértices 15 en el recipiente 8. Al mismo tiempo, la placa 1 de guiado de alambre puede encajar libremente en el recipiente superponiéndose al diámetro externo del rollo 5. Es decir, el perímetro externo de la placa 1 de guiado de alambre es menor que un círculo inscrito en la sección transversal interna del recipiente 8 y mayor que el diámetro externo del rollo 5. Esto permite que la placa 1 de guiado de alambre descienda o se mueva verticalmente sin obstáculos a medida que disminuye la altura del rollo 5. De esta manera, la placa 1 de guiado de alambre flota libremente dentro del recipiente 8 mientras está yuxtapuesta para
engancharse con los lados del recipiente 8 impidiendo de este modo la rotación de la placa 1 de guiado de alambre.
A continuación se describirá una realización alternativa de la invención. Con referencia a la figura 3, la placa 1 de guiado de alambre puede construirse teniendo cuatro (4) ápices
16. Los ápices 16 pueden corresponder al número de vértices 15 del recipiente 8. Sin embargo, se observa que puede utilizarse una placa 1 de guiado de alambre que tiene cuatro (4) ápices con el recipiente 8 que tiene un número diferente de vértices 15. Los lados 18, que se extienden entre los ápices 16, pueden ser convexos con respecto a un centro C de la placa 1 de guiado de alambre. Es decir, el lado 18 puede curvarse hacia fuera con respecto al centro C. Sin embargo, aunque la realización actual se describe teniendo lados 18 convexos, la placa 1 de guiado de alambre puede incluir lados 18 que son cóncavos tal como se muestra en la figura 1. Todavía puede elegirse cualquier configuración de lados que incluya pero no se limite a lados convexos, cóncavos y/o lineales sin apartarse del alcance previsto de las realizaciones de la invención.
Continuando con referencia a la figura 2, puede crearse una abertura 20 sustancialmente en el centro de la placa 1 de guiado de alambre. En una realización, el diámetro de la abertura puede ser menor que el diámetro interno del rollo 5 de alambre 3. Una parte 23 de anillo de contacto con alambre puede extenderse hacia dentro desde el borde de circunferencia interno de la abertura 20. Cada uno de los bordes de la parte 23 de anillo de contacto con alambre puede ser redondeado de manera que el alambre 3 no se rompa sobre un borde afilado. En una realización, la parte 23 de anillo de contacto con alambre puede estar biselada en un primer lado o cara plana de la parte 23 de anillo de contacto con alambre. A medida que un primer extremo del alambre 3 se alimenta a través de la abertura 20, las partes de alambre posteriores pueden extraerse desde alrededor del rollo 5 sobre el borde de la parte 23 de anillo de contacto con alambre hasta un conducto que lleva a un alimentador de alambre, no mostrado. Tal como se mencionó anteriormente, la placa 1 de gUiado de alambre puede formarse a partir de polietileno de alta densidad que proporciona un bajo coeficiente de fricción guiando el alambre 3 con una resistencia mínima. Sin embargo, en este caso se observa que puede usarse cualquier material rígido que tenga un coeficiente de fricción similar o inferior elegido siguiendo unos criterios técnicos adecuados. En una realización, la parte 23 de anillo de contacto con alambre se forma de manera contigua con la parte 11 de cuerpo. Sin embargo, en una realización alternativa se contempla que la parte 23 de anillo de contacto con alambre pueda ser una pieza separada adherida al borde circunferencial interno. Por consiguiente,
la parte 23 de anillo de contacto con alambre puede construirse a partir de un material diferente del de la parte 11 de cuerpo de la placa 1 de guiado de alambre.
Con referencia una vez más a la figura 1, la parte 11 de cuerpo de la placa 1 de guiado de alambre puede comprender una pluralidad de nervios 27 que se extienden desde el reborde 14 externo hasta el borde circunferencial interno de la parte 11 de cuerpo. Los nervios 27 pueden estar separados uniformemente extendiéndose radialmente hacia fuera desde un punto de centro C de la placa 1 de guiado de alambre. Puede crearse cualquier número de nervios 27 que se elija siguiendo unos criterios técnicos adecuados. De esta manera, los nervios 27 pueden segmentar la placa 1 de guiado de alambre y más específicamente la parte 11 de cuerpo en una pluralidad de secciones carentes de material y su masa, es decir peso. En una realización, pueden crearse cavidades 29 en la
parte 11 de cuerpo después de crear la placa 1 de guiado de alambre global definiendo de este modo los nervios. Puede retirarse material de la parte 11 de cuerpo de manera muy conocida en la técnica tal como fresado. Sin embargo, también se contempla que la placa 1 de guiado de alambre pueda moldearse en un único elemento formado de manera contigua con los nervios 27 en su sitio. Ha de interpretarse que puede elegirse cualquier manera de construir los nervios 27 según sea apropiado para su uso con las realizaciones de la invención objeto. Las cavidades 29 pueden extenderse completamente a través de la placa 1 de guiado de alambre formando orificios en la placa 1 de guiado de alambre. Las cavidades 29 pueden crearse alternativamente extendiéndose desde un primer lado de la placa 1 de guiado de alambre pero deteniéndose poco antes del segundo lado de la placa 1 de guiado de alambre formando de este modo bolsas 29'. Esto aumenta el área de superficie de la placa 1 de guiado de alambre mientras todavía se reduce sustancialmente su masa. En una realización, la base de la bolsa 29' puede ser aproximadamente de 0,030 pulgadas [0,762 mm] de espesor, aunque puede elegirse cualquier grosor siguiendo unos criterios técnicos adecuados. Las cavidades 29, en total, pueden comprender una región volumétrica, y por tanto un peso correspondiente, que sobrepasa el peso y volumen restante de la placa 1 de guiado de alambre. Por consiguiente, el peso total de la placa 1 de guiado de alambre puede oscilar entre 300 y 400 gramos. En una realización, el peso de la placa 1 de guiado de alambre puede ser sustancialmente de 380 gramos. Sin embargo, puede elegirse cualquier configuración y/o región volumétrica de cavidades 27, y cualquier grosor correspondiente de nervios 27 siguiendo unos criterios técnicos adecuados lo que permite que el alambre 3 pase a través de la placa 1 de guiado de alambre sin deformar de manera significativa el alambre 3.
La invención se ha descrito en el presente documento con referencia a diversas realizaciones. Obviamente. a otros se les ocurrirán modificaciones y alteraciones tras una lectura y comprensión de esta memoria descriptiva. Se pretende incluir todas las modificaciones y alternaciones de este tipo siempre y cuando estén dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas.

Claims (15)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Sistema que comprende un recipiente (8) y un rollo (5) almacenado en el recipiente (8) y un dispositivo de guiado de alambre para guiar un alambre (3) dúctil a partir del rollo (5) (8), teniendo el recipiente (8) paredes laterales que se extienden desde una parte inferior del recipiente (8), comprendiendo el dispositivo de guiado de alambre
    una placa (1) de guía que tiene un primer lado generalmente plano para entrar en contacto con el rollo de alambre, teniendo la placa (1) de guía una abertura (20) que define un borde circunferencial interno creado sustancialmente en el centro de la placa (1) de guía, teniendo la placa de guía al menos una primera parte (14) de reborde externo que se extiende fuera de una circunferencia del alambre (3) enrollado asociado, en el que la placa (1) de guía flota libremente con respecto a las paredes laterales del recipiente (8) asociado;
    caracterizado porque la placa (1) de guía es sustancialmente homogénea e incluye una pluralidad de nervios (27) que se extienden entre la parte (14) de reborde externo y las cavidades (29) que segmentan el borde circunferencial interno dentro de la placa (1) de guía.
  2. 2.
    Sistema según la reivindicación 1, que comprende además:
    una parte (23) de anillo de contacto con alambre que se extiende desde un borde circunferencial interno de la placa (1) de guía.
  3. 3.
    Sistema según la reivindicación 1, en el que el borde circunferencial interno está biselado.
  4. 4.
    Sistema según la reivindicación 1, en el que el volumen de las cavidades (29) es mayor que el volumen de material del dispositivo de guiadO de alambre.
  5. 5.
    Sistema según la reivindicación 1, en el que el contorno de la parte (14) de reborde externo es poligonal.
  6. 6.
    Sistema según la reivindicación 1, en el que el peso del dispositivo de guiado de
    alambre es inferior a 400 gramos.
  7. 7.
    Sistema según la reivindicación 1 para desenredar un alambre (5) almacenado en un recipiente (8), en el que la placa (1) de guía tiene un reborde (14) externo poligonal moldeado para impedir que lazadas adicionales del alambre asociado salgan prematuramente del rollo.
  8. 8.
    Sistema según la reivindicación 7, en el que el reborde (14) externo poligonal es octagonal teniendo ocho ápices (16) separados de manera equidistante alrededor del reborde (14) externo en el que al menos una primera parte del reborde (14) externo poligonal se extiende fuera de una circunferencia del alambre (3) enrollado asociado.
  9. 9.
    Sistema según la reivindicación 8, en el que la región volumétrica de las cavidades (29) sobrepasa la región volumétrica del dispositivo de guiado de alambre.
  10. 10.
    Sistema según la reivindicación 9, en el que la parte (11) de cuerpo está construida de polietileno.
  11. 11.
    Sistema según una de las reivindicaciones 1 a 10, en el que el recipiente (8) es un recipiente (8) a modo de caja que tiene una pluralidad de paredes laterales que se extienden desde una parte inferior, creándose las paredes laterales formando una
    o más esquinas (15), en el que la placa (1) de guía tiene una parte (14) de reborde externo moldeada para impedir que lazadas adicionales de alambre asociado salgan prematuramente del rollo.
  12. 12.
    Sistema según la reivindicación 11, que comprende además: una o más piezas insertadas alojadas en las esquinas (15) del recipiente (8) a modo de caja.
  13. 13.
    Sistema según la reivindicación 12, en el que la una o más piezas insertadas comprenden cuatro piezas (12) insertadas; y, en el que la sección transversal del recipiente (8) a modo de caja es octagonal.
  14. 14.
    Sistema según la reivindicación 11, en el que la placa (1) de guía flota libr~ente con respecto a las paredes del recipiente (8) asociado.
    co
    .....
    ,/
    .
    "
    (J
  15. 11.
    .....
    N
    ce
    .....
    /
    ".,..-----.......... ~,' "", " "
    , , " \ \ \
    LULl---------ll:--n~ :
    20 :
    I
    '1r,r~t,----------~UJ~, I
    \ I \ I
    \ '
    " "
    " "
    ............ _---_.-"
    FIG.2
ES07797904T 2006-06-16 2007-05-31 Anillo de guía para alambre enrollado Active ES2408217T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US424714 2006-06-16
US11/424,714 US7410111B2 (en) 2006-06-16 2006-06-16 Guide ring for coiled wire
PCT/US2007/070024 WO2007149689A2 (en) 2006-06-16 2007-05-31 Guide ring for coiled wire

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2408217T3 true ES2408217T3 (es) 2013-06-19

Family

ID=38834222

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07797904T Active ES2408217T3 (es) 2006-06-16 2007-05-31 Anillo de guía para alambre enrollado

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7410111B2 (es)
EP (1) EP2035312B8 (es)
ES (1) ES2408217T3 (es)
WO (1) WO2007149689A2 (es)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006022841A1 (de) * 2006-03-30 2007-10-04 Sidergas Spa Halterung für eine Schweißdrahtspule
US7721985B2 (en) * 2007-07-09 2010-05-25 Lincoln Global, Inc. Welding wire guide ring
US7690593B2 (en) * 2007-07-09 2010-04-06 Lincoln Global, Inc. Welding wire guide ring
US8453960B2 (en) 2008-05-27 2013-06-04 Awds Technologies Srl Wire guiding system
ES2391485T3 (es) 2008-10-07 2012-11-27 Sidergas Spa Tapa para contenedor de alambre de soldadura
US7938352B2 (en) 2009-03-10 2011-05-10 Lincoln Global, Inc. Wire dispensing apparatus for packaged wire
EP2456590B1 (en) 2009-07-20 2015-09-09 AWDS Technologies SRL A wire guiding liner, an particular a welding wire liner, with biasing means between articulated guiding bodies
US8127923B2 (en) * 2009-11-13 2012-03-06 Sidergas Spa Container for welding wire
US8313054B2 (en) * 2010-01-29 2012-11-20 Lincoln Global, Inc. Wire dispensing system including wire payoff structure
US8389901B1 (en) 2010-05-27 2013-03-05 Awds Technologies Srl Welding wire guiding liner
US8684178B1 (en) * 2011-07-28 2014-04-01 Elias E. Solomon Storage and dispensing system
US8967520B2 (en) 2011-11-22 2015-03-03 Lincoln Global, Inc. Wire retaining ring for a welding system
US9193558B2 (en) 2011-11-22 2015-11-24 Lincoln Global, Inc. Wire retaining ring for a welding system
US9260269B2 (en) 2011-11-22 2016-02-16 Lincoln Global, Inc. Wire retaining ring for a welding system
US8882018B2 (en) * 2011-12-19 2014-11-11 Sidergas Spa Retainer for welding wire container and welding wire container with retainer
WO2014020411A2 (en) * 2012-08-03 2014-02-06 Lincoln Global, Inc. Wire retaining ring for a welding system
US10294065B2 (en) * 2013-06-06 2019-05-21 Sidergas Spa Retainer for a welding wire container and welding wire container
US10343231B2 (en) 2014-05-28 2019-07-09 Awds Technologies Srl Wire feeding system
WO2016022389A1 (en) * 2014-08-06 2016-02-11 Alcotec Wire Corporation Floating feed assist unit for the payoff of bulk packaged welding wire
US10010962B1 (en) 2014-09-09 2018-07-03 Awds Technologies Srl Module and system for controlling and recording welding data, and welding wire feeder
US9919857B2 (en) 2015-01-08 2018-03-20 Lincoln Global, Inc. Welding consumable packaging
US10350696B2 (en) 2015-04-06 2019-07-16 Awds Technologies Srl Wire feed system and method of controlling feed of welding wire
US9975728B2 (en) 2015-09-10 2018-05-22 Sidergas Spa Wire container lid, wire container and wire feeding system
US9950857B1 (en) 2016-10-17 2018-04-24 Sidergas Spa Welding wire container
US10087036B1 (en) 2017-03-24 2018-10-02 The Esab Group Inc. De-coiling cone
US11174121B2 (en) 2020-01-20 2021-11-16 Awds Technologies Srl Device for imparting a torsional force onto a wire
US11278981B2 (en) 2020-01-20 2022-03-22 Awds Technologies Srl Device for imparting a torsional force onto a wire

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2864565A (en) * 1955-03-07 1958-12-16 Rea Magnet Wire Company Inc Apparatus for dispensing wire
JPS57166269A (en) * 1981-04-04 1982-10-13 Kobe Steel Ltd Draw-out method for packed welding wire
CA1169390A (en) 1980-12-29 1984-06-19 Eiichiro Kawasaki Welding wire container
JPS58170346U (ja) * 1982-05-10 1983-11-14 株式会社神戸製鋼所 溶接用ワイヤの大量収納パツク
JPS601583U (ja) 1983-06-15 1985-01-08 株式会社神戸製鋼所 溶接用のペイル容器収納ワイヤ
US4582198A (en) 1985-02-19 1986-04-15 Essex Group, Inc. Wire shipping and dispensing package
JPS61157566U (es) * 1985-03-20 1986-09-30
US5105943A (en) 1991-05-14 1992-04-21 Sonoco Products Company Wire coil package
EP0519424B1 (en) 1991-06-18 1995-09-06 The Lincoln Electric Company Retainer ring for welding wire container
IT231566Y1 (it) 1993-02-23 1999-08-04 Sidergas Srl Contenitore di imballaggio e di svolgimento di una matassa di filo metallico
US5845865A (en) * 1994-09-13 1998-12-08 W. Schlafhorst Ag & Co. Yarn guide assembly for laying yarn at a plurality of work stations
IT1286954B1 (it) * 1996-07-24 1998-07-24 C I F E S P A Dispositivo per la frenatura dello svolgimento di filo metallico in matassa alloggiato in fusto
US5819934A (en) 1997-10-27 1998-10-13 The Lincoln Electric Company Wire transport drum
CN1095801C (zh) 1998-01-29 2002-12-11 日铁溶接工业株式会社 焊接用焊丝的包装物
US6155421A (en) 1998-10-23 2000-12-05 Lincoln Global, Inc. Wire electrode liner
US6019303A (en) 1998-12-16 2000-02-01 Lincoln Global, Inc. Method and apparatus for packing wire in a storage drum
US6016911A (en) 1999-02-19 2000-01-25 Chen; Hua-Mei Package for a reel of wire
US6636776B1 (en) 2001-07-09 2003-10-21 Lincoln Global, Inc. System and method for managing welding procedures and welding resources
US6564943B2 (en) 2001-07-13 2003-05-20 Lincoln Global, Inc. Container for welding wire
US6649870B1 (en) 2001-08-31 2003-11-18 Lincoln Global, Inc. System and method facilitating fillet weld performance
US6648141B2 (en) 2001-09-04 2003-11-18 Lincoln Global, Inc. Packaging for containing and dispensing large quantities of wire
ITTO20010894A1 (it) 2001-09-19 2003-03-19 Sidergas Srl Contenitore di un filo per saldatura.
US6745899B1 (en) 2002-02-25 2004-06-08 Lincoln Global, Inc. Wire payout
US6913145B2 (en) * 2003-04-15 2005-07-05 Lincoln Global, Inc. Welding wire container with ribbed walls and a mating retainer ring
US6977357B2 (en) 2003-07-09 2005-12-20 Lincoln Global, Inc. Welding wire positioning system
US7178755B2 (en) * 2003-07-30 2007-02-20 Lincoln Global, Inc Retainer ring for wire package
DE10360466A1 (de) 2003-12-22 2005-07-14 Sidergas Spa Abdeckung für einen Schweißdrahtbehälter
DE102005010016A1 (de) * 2005-03-04 2006-09-07 Sidergas Spa Niederhalter für einen Schweißdrahtbehälter
US7398881B2 (en) * 2005-09-08 2008-07-15 Lincoln Global, Inc. Retainer ring for a wire package and method of making the same

Also Published As

Publication number Publication date
EP2035312B1 (en) 2013-02-20
EP2035312A2 (en) 2009-03-18
EP2035312A4 (en) 2009-11-18
US20070290093A1 (en) 2007-12-20
US7410111B2 (en) 2008-08-12
EP2035312B8 (en) 2013-03-27
WO2007149689A3 (en) 2008-09-12
WO2007149689A2 (en) 2007-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2408217T3 (es) Anillo de guía para alambre enrollado
ES2394690T3 (es) Anillo de guía de alambre de soldadura con superficie inclinada
ES2338299T3 (es) Contenedor para alambre de soldar.
TWI298702B (en) Welding wire container and method of making the same
ES2900355T3 (es) Contenedor de almacenamiento y transporte para alambres de relleno
EP2168706A1 (en) Retainer for a welding wire container with flexible flaps; combination of a welding wire coil and such retainer
ES2659726T3 (es) Dispensador para rollo estático sin núcleo de alimentación central de producto en hojas
ES2699913T3 (es) Tapa para un contenedor de alambre, contenedor de alambre y sistema de alimentación de alambre
EP2354039A1 (en) Container for welding wire with internal retainer
KR20150038583A (ko) 용접 시스템을 위한 와이어 리테이닝 링
EP1693140A1 (fr) Conteneur à paroi interne oblique pour le conditionnement d'un fil de soudage
ES2382990T3 (es) Portaenvases
US3923270A (en) Package of flexible material with radial opening extending into a central axial opening and means for preventing inward collapse
US6594972B1 (en) String trimmer line package and method of filling
JPH09502643A (ja) 改良したバイアルフロスディスペンサ
ES2564847T3 (es) Recipiente de correa de elevación para bobina de alambre de soldadura, uso de un recipiente, procedimiento de soldadura
KR20170030598A (ko) 벌크 패키지화 용접 와이어의 페이오프를 위한 부유 공급 보조 장치
US7954748B2 (en) Spool for retaining wire
ES2688837T3 (es) Retén para un contenedor de hilo de soldadura y contenedor de hilo de soldadura
ES2535132T3 (es) Conjunto para transportar bobinas con lamina enrollada y método para disponer la lámina sobre un recipiente
ES2362549T3 (es) Embalaje.
CN112047181B (zh) 用于包装和放出盘绕焊丝的具有防丝缠结装置的容器
CA2717211A1 (en) Reinforcing member for sealed container
US20140305827A1 (en) Medical Device Packaging System, Package And Method
ES2574524T3 (es) Envase de bebida con posibilidad de perforación mejorada