ES2402135T3 - Dispensador automático de productos químicos en forma de granos secos, por ejemplo para el clorado del agua en una piscina - Google Patents

Dispensador automático de productos químicos en forma de granos secos, por ejemplo para el clorado del agua en una piscina Download PDF

Info

Publication number
ES2402135T3
ES2402135T3 ES09786191T ES09786191T ES2402135T3 ES 2402135 T3 ES2402135 T3 ES 2402135T3 ES 09786191 T ES09786191 T ES 09786191T ES 09786191 T ES09786191 T ES 09786191T ES 2402135 T3 ES2402135 T3 ES 2402135T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
dispenser
chamber
inlet
outlet
grain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09786191T
Other languages
English (en)
Inventor
Leslie Richard Palmer
John Neil Robertson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2402135T3 publication Critical patent/ES2402135T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/68—Treatment of water, waste water, or sewage by addition of specified substances, e.g. trace elements, for ameliorating potable water
    • C02F1/685—Devices for dosing the additives
    • C02F1/687—Devices for dosing solid compounds
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F21/00—Dissolving
    • B01F21/20—Dissolving using flow mixing
    • B01F21/22—Dissolving using flow mixing using additional holders in conduits, containers or pools for keeping the solid material in place, e.g. supports or receptacles
    • B01F21/221—Dissolving using flow mixing using additional holders in conduits, containers or pools for keeping the solid material in place, e.g. supports or receptacles comprising constructions for blocking or redispersing undissolved solids
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F21/00—Dissolving
    • B01F21/50—Elements used for separating or keeping undissolved material in the mixer
    • B01F21/502—Baffles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00—Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/30—Injector mixers
    • B01F25/31—Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows
    • B01F25/312—Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows with Venturi elements; Details thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00—Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/30—Injector mixers
    • B01F25/31—Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows
    • B01F25/312—Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows with Venturi elements; Details thereof
    • B01F25/3124—Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows with Venturi elements; Details thereof characterised by the place of introduction of the main flow
    • B01F25/31242—Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows with Venturi elements; Details thereof characterised by the place of introduction of the main flow the main flow being injected in the central area of the venturi, creating an aspiration in the circumferential part of the conduit
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00—Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/30—Injector mixers
    • B01F25/32—Injector mixers wherein the additional components are added in a by-pass of the main flow
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/90—Heating or cooling systems
    • B01F35/93—Heating or cooling systems arranged inside the receptacle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/90—Heating or cooling systems
    • B01F2035/99—Heating
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/68—Treatment of water, waste water, or sewage by addition of specified substances, e.g. trace elements, for ameliorating potable water
    • C02F1/685—Devices for dosing the additives
    • C02F1/688—Devices in which the water progressively dissolves a solid compound
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/72—Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation
    • C02F1/76—Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation with halogens or compounds of halogens
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2103/00—Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
    • C02F2103/42—Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated from bathing facilities, e.g. swimming pools

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)

Abstract

Un dispensador de productos químicos en forma de gUn dispensador de productos químicos en forma de grano (1) que comprende un conducto (2) que proporcrano (1) que comprende un conducto (2) que proporciona unpaso para el flujo del líquido con los extriona unpaso para el flujo del líquido con los extremos abiertos, unas aberturas secundarias de entraemos abiertos, unas aberturas secundarias de entrada y salida (21, 3) a ydesde el conducto (2) separda y salida (21, 3) a ydesde el conducto (2) separadas a lo largo de su longitud, medios (22) para iadas a lo largo de su longitud, medios (22) para introducir un área de baja presión en laentrada secntroducir un área de baja presión en laentrada secundaria (21), abriéndose la salida secundaria (3) undaria (21), abriéndose la salida secundaria (3) a una cámara de aireación (4) conectada a una cámaa una cámara de aireación (4) conectada a una cámarade mezcla (9) que tiene una abertura a un comparrade mezcla (9) que tiene una abertura a un compartimiento de dosificación (15) en la parte superiortimiento de dosificación (15) en la parte superior de la cámara demezcla (9), válvulas agrupadas (13 de la cámara demezcla (9), válvulas agrupadas (13, 14) para el control de una entrada (25) y una sa, 14) para el control de una entrada (25) y una salida (12) a y desde elcompartimiento de dosificacilida (12) a y desde elcompartimiento de dosificación (15), teniendo la cámara de mezcla (9) una salión (15), teniendo la cámara de mezcla (9) una salida (11) conectada a la entradasecundaria del conduda (11) conectada a la entradasecundaria del conducto (21), medios (10, 16, 17) para la operación decto (21), medios (10, 16, 17) para la operación de las válvulas agrupadas (13, 14) en el flujo dellí las válvulas agrupadas (13, 14) en el flujo dellíquido a través del paso y la inversión de esta opequido a través del paso y la inversión de esta operación con el cese del flujo a través del paso, caración con el cese del flujo a través del paso, caracterizado porque el dispensador (1) comprende adracterizado porque el dispensador (1) comprende además una disposición de secado (27) dentro o próxiemás una disposición de secado (27) dentro o próxima al compartimento dedosificación (15) para mantema al compartimento dedosificación (15) para mantener el aire dentro del compartimento de dosificaciner el aire dentro del compartimento de dosificación (15) y de la cámara de mezcla (9)seco, de modo ón (15) y de la cámara de mezcla (9)seco, de modo que se impida que el producto químico en grano se que se impida que el producto químico en grano se atasque dentro del compartimento de dosificación(1atasque dentro del compartimento de dosificación(15) antes de que el producto químico en grano se me5) antes de que el producto químico en grano se mezcle con el líquido que fluye a través del dispenszcle con el líquido que fluye a través del dispensador (1). ador (1).

Description

Dispensador automático de productos químicos en forma de granos secos, por ejemplo para el clorado del agua en una piscina
Campo de la invención
Esta invención se refiere a un dispensador de productos químicos en grano seco y más particularmente a un dispensador de cantidades medidas de productos químicos en granos capaces de liberar cloro en el agua de una piscina.
Antecedentes de la invención
Para mantener el agua de la piscina clara y adecuada para los usuarios de la piscina, se deben añadir productos químicos al agua. El producto químico más usual usado para el control del crecimiento orgánico no deseado en lapiscina, es el cloro. El cloro se deriva de cloro en grano. Éste se debería introducir en la piscina en cantidades dosificadas y a intervalos regulares. Normalmente este material en grano se introduce a mano, lo que puede resultar incómodo.
Se han propuesto un cierto número de dispensadores de cloro automáticos, incluyendo los descritos en los documentos WO 99/29403 y ZA 98/11109. Sin embargo, debido a la naturaleza higroscópica del cloro en grano, la mayoría de estos dispensadores automáticos padecen la desventaja de no ser capaces de impedir que la humedad entre en contacto con los granos antes de que se introduzcan en el agua de la piscina. Como resultado, a lo largo del tiempo, los granos de cloro humedecidos se convierten en una pasta fangosa, atascando por ello finalmente el dispensador, lo que claramente no es deseable.
Objetivo de la invención
Es por ello un objetivo de esta invención proporcionar un dispensador que no sólo satisface automáticamente los requisitos de dosificación del cloro para una piscina, sino que se organiza también para asegurar que el cloro permanece seco hasta el momento en que se dispensa en el agua de la piscina.
Sumario de la invención
De acuerdo con esta invención se proporciona un dispensador de productos químicos en forma de grano que comprende un conducto que proporciona un paso para el flujo del líquido con los extremos abiertos, aberturas secundarias de entrada y salida a y desde el conducto, separadas a lo largo de su longitud, medios para introducir un área de baja presión en la entrada secundaria, abriéndose la salida secundaria a una cámara de ventilación conectada a una cámara de mezcla que tiene un abertura a un compartimiento de dosificación en la parte superior de la cámara de mezcla, válvulas agrupadas para el control de una entrada y una salida a y desde el compartimiento de dosificación, teniendo la cámara de mezcla una salida conectada a la entrada secundaria del conducto, medios para la operación de las válvulas agrupadas en el flujo del líquido a través del paso y la inversión de esta operación con el cese del flujo a través del paso, y una disposición de secado dentro o próxima al compartimiento de dosificación para mantener el aire dentro del compartimiento de dosificación y de la cámara de mezcla seco, de modo que se impida que el producto químico en grano se atasque dentro del compartimiento de dosificación antes de que el producto químico en grano se mezcle con el líquido que fluye a través del dispensador.
La disposición de secado puede comprender una fuente de calor para la generación de calor de modo que seque el aire dentro del compartimento de dosificación y de la cámara de mezcla. Preferiblemente la fuente de calor puede comprender un elemento eléctrico conectado a una fuente de energía. Alternativamente, la fuente de calor puede incluir una fuente de luz.
Unas características adicionales de esta invención prevén que la entrada del compartimento tenga medios para la conexión a un suministro de productos químicos en grano y medios de conducción para la conexión en una línea de alimentación del flujo líquido, más particularmente una línea de suministro del flujo de retorno desde una instalación de filtro de una piscina.
La invención prevé también que haya una cámara de permanencia entre la cámara de mezcla y la entrada secundaria, que la cámara de aireación, que incluye amortiguadores, suavice el flujo a través de ella, que las válvulas agrupadas abran la entrada al compartimiento cuando la salida está cerrada y viceversa, y que la válvula que acciona la entrada del compartimiento lleve una proyección que se extiende a través de la entrada.
En una versión, la cámara de aireación, la cámara de mezcla y la cámara de permanencia están alineadas, y transcurren en paralelo con el conducto. Alternativamente, la cámara de aireación y la cámara de permanencia se disponen concéntricamente alrededor de la cámara de mezcla.
Una característica adicional más de esta invención prevé que los medios para introducir la baja presión en el conducto en la entrada secundaria sean un venturi o una bomba de eyección.
Convenientemente, se incluye una válvula antirretorno próxima a la entrada secundaria, y típicamente dentro de la abertura de salida.
La invención prevé que los medios para la operación de las válvulas agrupadas sean un flotador que es operativo en una caja por debajo de la cámara de mezcla con una barra de control extendida hacia las válvulas agrupadas o a través de un conjunto de pistón hidráulico y cilindro, una disposición de diafragma o un conjunto de solenoide eléctrico o incluso una combinación de estos mecanismos.
Breve descripción de los dibujos
Estas y otras características de esta invención se describirán con referencia a los dibujos en diagrama adjuntos en los que:
La Figura 1 muestra una sección a través de una primera realización de un dosificador de cloro de piscina de la
presente invención en el que una cámara de aireación, una cámara de mezcla y una cámara de
permanencia están alineadas, y transcurren paralelas a un conducto; y
la Figura 2 muestra una sección a través de una segunda realización de un dosificador de cloro de piscina de la
presente invención, en el que la cámara de aireación y la cámara de permanencia se disponen
concéntricamente alrededor de la cámara de mezcla.
Descripción detallada con referencia a los dibujos
Como se ilustra, la realización de la invención es adecuada para el clorado del agua en una piscina.
El dosificador de cloro (1) tiene un conducto (2) en la forma de un tramo de una tubería con medios en cada extremo para la conexión en la tubería del flujo de retorno de una instalación de filtro de piscina estándar.
Se proporciona una salida secundaria (3) a través de la pared del conducto del que, durante el uso, será el extremo aguas arriba del conducto. Por encima y alrededor de la salida (3) hay una cámara de aireación (4) con aberturas de aireación (5) a través de su extremo superior. Se incluyen amortiguadores (6) en la parte inferior de la cámara (4) para asegurar un flujo suave de agua desde la salida (7) y proporcionar la oportunidad para que el aire arrastrado o disuelto se separe del agua y escape a través de las aberturas de aireación (5).
La salida (7) se sitúa preferiblemente en la parte inferior de la cámara (4) y se conecta a una entrada (8) de una cámara de mezcla (9).
Se forma un cilindro (10) en la parte inferior de la cámara de mezcla (9) que tiene una salida (11) adyacente a su extremo superior. El extremo superior está provisto con una segunda entrada (12) con una válvula de control. La válvula (13) que controla esta entrada (12) está agrupada con una segunda válvula (14) y estas válvulas se sitúan en un compartimento de dosificación (15). La válvula (14) controla una entrada al compartimento (15).
Las válvulas agrupadas (13) y (14) se conectan por medio de una barra (16) a un pistón (17) en el cilindro (10).
El compartimento de dosificación (15) tiene su extremo alrededor de la entrada (25) adaptado para la conexión a una tolva de alimentación (18) para el suministro de un cloro en grano. Esta tolva puede estar en la forma de un contenedor desechable. Una proyección desde la válvula (14) se extiende a través de la entrada (25).
La salida (11) desde la cámara de mezcla (9) se conecta al extremo superior de una cámara de permanencia (19) y la salida (20) desde la cámara (19) se conecta a través de una entrada secundaria (21) en el conducto (2). Se proporciona un venturi (22) dentro del conducto en esta localización para proporcionar un área de presión reducida dentro de un flujo de agua a través del conducto.
Se pueden montar amortiguadores (23) dentro de la cámara de permanencia (19) y se puede incluir una válvula antirretorno (no mostrada) en la entrada secundaria (21), y típicamente dentro de la salida (20). El propósito de la válvula antirretorno es detener el soplado hacia atrás en el arranque y, además, si una persona fuese a mantener su mano sobre la entrada a la piscina (es decir el extremo del conducto (2)), la válvula antirretorno impediría que la contrapresión resultante inundase el dosificador de cloro (1).
El dispensador dosificador de cloro incluye una disposición de secado (27) dentro o próxima al compartimento de dosificación (15) para mantener el aire dentro del compartimento de dosificación (15) y de la cámara de mezcla (9) seco. Esto impide que el producto químico en grano se atasque dentro del compartimento de dosificación (15) antes de que el producto químico en grano se mezcle con el fluido que fluye a través del dispensador (1).
La disposición de secado (27) puede comprender a su vez una fuente de calor para la generación de calor de modo que seque el aire dentro del compartimento de dosificación (15) y de la cámara de mezcla (9). Preferiblemente, la fuente de calor puede comprender un elemento eléctrico (26), que puede estar en la forma de una bobina, encapsulada dentro de una resina epoxi o moldeada en el compartimento de dosificación (15), estando conectado eléctricamente el elemento (26) a una fuente de energía a través de unos cables de conexión (28). Alternativamente, la fuente de calor puede comprender una fuente de luz.
El elemento eléctrico (26) tendrá típicamente una potencia nominal de 3 W, pero se prevé que esta potencia nominal pueda variar entre 3 W y 10 W. Se puede usar el transformador de 12 V en la proximidad, asociado con la luz de la piscina, y, si hay necesidad, se puede usar también un transformador reductor a 12 V para proporcionar la energía con la seguridad correcta al elemento (26).
En una realización alternativa adicional, se puede usar un panel solar para alimentar el elemento (26).
Durante el uso, el dosificador de cloro (1) descrito anteriormente se puede equipar en la línea de tubería de retorno del filtro en cualquier localización conveniente. En general está será adyacente al filtro en el que el dosificador de cloro (1) estará en general protegido de la vista y del ambiente así como separado de la piscina.
Con la bomba de la planta de filtrado desconectada, el agua que fluye de la misma llegará a su nivel natural y, donde las circunstancias así lo indiquen, las aberturas de aireación (5) pueden requerir unas válvulas antirretorno. La localización apropiada del dosificador de cloro por encima del nivel de agua residual evitará este requisito.
Cuando se conecta la bomba habrá un flujo a través del conducto (2) y este flujo producirá una elevación en la presión en la entrada a la cámara de aireación (4) y en la parte inferior del pistón (17). Tendrá lugar una caída de la presión en la entrada secundaria (21) dentro del conducto (2). Esto dará como resultado el flujo de agua a través de la cámara de aireación (4) y la cámara de mezcla (9), y a través de la cámara de permanencia (19) de vuelta al conducto (2).
El efecto del incremento en la presión del pistón (17) es mover las válvulas agrupadas de modo que la válvula (15) abra mientras que al mismo tiempo cierre la válvula (14).
El compartimento (15) estará relleno con producto químico en grano desde la tolva (18) mientras no hay flujo a través del conducto (2) y las válvulas (13) y (14) cerrada y abierta, respectivamente. El tamaño del compartimento
(15) se elegirá para asegurar que se introduce suficiente producto químico en la cámara de mezcla (9) para proporcionar el tratamiento apropiado al agua de la piscina y se determinará por el volumen de la piscina y la frecuencia de operación de la instalación de filtro. El compartimiento se rellenará con producto químico en grano cada vez que la instalación de filtro es conectada.
Preferiblemente el compartimento de dosificación (15) tendrá al menos un panel transparente a través del que se pueda ver el contenido. Esto hace posible determinar fácilmente el producto químico que queda disponible en la tolva (18).
Se apreciará que la proyección desde la válvula (14) se extiende a la tolva (18) y que el movimiento de la válvula
(14) produce el movimiento consecuente de la proyección en el material en la tolva y esto da como resultado la agitación del material para asegurar el flujo libre a través de la entrada (25) al interior del compartimento de dosificación (15).
El inicio del flujo a través del conducto (2) da como resultado que se descargue una dosis de producto químico desde el compartimento de dosificación (15) calentado al interior de la cámara de mezcla (9) en la que se mezcla y disuelve en el agua introducida desde la cámara de aireación (4). Esta agua está libre de aire, lo que ayuda adicionalmente a la reducción de la tendencia a que las burbujas se aglomeren con el producto químico en las paredes de la cámara (9).
El agua con la disolución y cualquier producto químico arrastrado y no disuelto fluye a través de la cámara de permanencia (19) y a través del venturi (22) y por ello al interior de la piscina en la que tiene lugar la purificación del agua.
La invención proporciona de ese modo un dispensador automático de productos químicos en grano para la disolución en el líquido que es particularmente, pero no exclusivamente, adecuado para el tratamiento de agua de piscina con un mínimo de mantenimiento.
Se apreciará que la realización descrita anteriormente se puede modificar en muchas maneras sin apartarse del alcance de la invención, con, por ejemplo, la sustitución de la disposición de pistón y cilindro de las válvulas (13) y
(14) por un conjunto de flotador. Alternativamente la energía se puede obtener a través del interruptor de la bomba de filtrado hacia la bobina de un solenoide. En este caso el émbolo del solenoide se fijará a la barra a la que se aseguran las válvulas.
También se podría sustituir el venturi (22) por una bomba de eyección adecuada para inducir la baja presión necesaria para inducir el flujo a través del dosificador de cloro. Adicionalmente, la salida secundaria (3) se podría 5 equipar con una válvula de drenaje para ayudar al drenaje de agua desde la cámara de aireación (4) cuando cesa el flujo a través del conducto (2).
La disposición de los componentes del dosificador de cloro se puede variar también y una disposición particularmente conveniente y estética es la disposición concéntrica indicada en la Figura 2.

Claims (15)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Un dispensador de productos químicos en forma de grano (1) que comprende un conducto (2) que proporciona un paso para el flujo del líquido con los extremos abiertos, unas aberturas secundarias de entrada y salida (21, 3) a y desde el conducto (2) separadas a lo largo de su longitud, medios (22) para introducir un área de baja presión en la entrada secundaria (21), abriéndose la salida secundaria (3) a una cámara de aireación (4) conectada a una cámara de mezcla (9) que tiene una abertura a un compartimiento de dosificación (15) en la parte superior de la cámara de mezcla (9), válvulas agrupadas (13, 14) para el control de una entrada (25) y una salida (12) a y desde el compartimiento de dosificación (15), teniendo la cámara de mezcla (9) una salida (11) conectada a la entrada secundaria del conducto (21), medios (10, 16, 17) para la operación de las válvulas agrupadas (13, 14) en el flujo del líquido a través del paso y la inversión de esta operación con el cese del flujo a través del paso, caracterizado por que el dispensador (1) comprende además una disposición de secado (27) dentro o próxima al compartimento de dosificación (15) para mantener el aire dentro del compartimento de dosificación (15) y de la cámara de mezcla (9) seco, de modo que se impida que el producto químico en grano se atasque dentro del compartimento de dosificación
    (15) antes de que el producto químico en grano se mezcle con el líquido que fluye a través del dispensador (1).
  2. 2.
    El dispensador (1) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la disposición de secado (27) comprende una fuente de calor para la generación de calor de modo que seque el aire dentro del compartimento de dosificación (15) y de la cámara de mezcla (9).
  3. 3.
    El dispensador (1) de acuerdo con la reivindicación 2, en el que la fuente de calor comprende un elemento eléctrico (26) conectado a la fuente de energía.
  4. 4.
    El dispensador (1) de acuerdo con la reivindicación 2, en el que la fuente de calor comprende una fuente de luz.
  5. 5.
    El dispensador (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la entrada del compartimento (25) comprende medios para la conexión a un suministro (18) de productos químicos en grano.
  6. 6.
    El dispensador (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el conducto (2) incluye medios para la conexión a una línea de suministro de flujo líquido, más particularmente una línea de suministro del flujo de retorno desde una instalación de filtro de piscina.
  7. 7.
    El dispensador (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que incluye una cámara de permanencia (19) entre la cámara de mezcla (9) y la entrada secundaria (21), incluyendo la cámara de aireación (4) amortiguadores (6) para suavizar el flujo a través de ella.
  8. 8.
    El dispensador (1) de acuerdo con la reivindicación 7, en el que la cámara de aireación (4), la cámara de mezcla
    (9) y la cámara de permanencia (19) están alineadas, y transcurren paralelas al conducto (2).
  9. 9.
    El dispensador (1) de acuerdo con la reivindicación 7, en el que la cámara de aireación (4) y la cámara de permanencia (19) se disponen concéntricamente alrededor de la cámara de mezclar (9).
  10. 10.
    El dispensador (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que se incluye una válvula antirretorno próxima a la entrada secundaria (21).
  11. 11.
    El dispensador (1) de acuerdo con la reivindicación 10, en el que la válvula antirretorno se incluye dentro de la abertura de salida (20).
  12. 12.
    El dispensador (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que las válvulas agrupadas (13, 14) se pueden mover por los medios (10, 16, 17) para la operación de las válvulas agrupadas (13, 14) para abrir la entrada (25) al compartimento cuando la salida (12) que se cierra, y viceversa.
  13. 13.
    El dispensador (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la válvula (14) que opera en la entrada del compartimento (25) lleva una proyección que se extiende a través de la entrada (25).
  14. 14.
    El dispensador (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que los medios (22) para la inducción de una baja presión en el conducto (2) en la entrada secundaria (21) incluyen un venturi (22) o una bomba de eyección.
  15. 15.
    El dispensador (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que los medios (10, 16, 17) para la operación de las válvulas agrupadas (13, 14) comprenden un flotador que opera en una caja por debajo de la cámara de mezcla (9) con una barra de control que se extiende a las válvulas agrupadas (13, 14) o a través de un conjunto de pistón hidráulico (17) y cilindro (10), una disposición de diafragma o un conjunto de solenoide eléctrico, o una combinación de estos mecanismos.
ES09786191T 2008-10-13 2009-08-31 Dispensador automático de productos químicos en forma de granos secos, por ejemplo para el clorado del agua en una piscina Active ES2402135T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ZA200808719 2008-10-13
ZA200808719 2008-10-13
PCT/IB2009/006673 WO2010043940A1 (en) 2008-10-13 2009-08-31 Automatic dry granular chemical dispenser, for example for the chlorination of water in a swimming pool

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2402135T3 true ES2402135T3 (es) 2013-04-29

Family

ID=41381751

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09786191T Active ES2402135T3 (es) 2008-10-13 2009-08-31 Dispensador automático de productos químicos en forma de granos secos, por ejemplo para el clorado del agua en una piscina

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20110163124A1 (es)
EP (1) EP2334417B1 (es)
AU (1) AU2009305150B2 (es)
BR (1) BRPI0906114A2 (es)
ES (1) ES2402135T3 (es)
PT (1) PT2334417E (es)
WO (1) WO2010043940A1 (es)
ZA (1) ZA200906017B (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018134451A1 (es) 2017-01-17 2018-07-26 Ox-Compañia De Tratamiento De Aguas, S.L. Dispositivo de control para instalaciones de procesamiento del agua

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BRPI1004154A2 (pt) * 2010-10-05 2013-02-19 Clovis Bourscheid equipamento para tratamento microbiolàgico e fluoretaÇço de Água
WO2012099508A1 (en) * 2011-01-17 2012-07-26 JERN, Lars Method and arrangement for admixing powdered substance to liquid
WO2012110043A1 (en) * 2011-02-18 2012-08-23 Vestergaard Frandsen Sa A device and method for purifying and enriching water with an agent, e.g. nutrient
MX366778B (es) * 2012-03-21 2019-07-24 Unilever Nv Dispositivo dosificador de suplemento dietetico solido y metodos dispensador.
ITFI20120077A1 (it) * 2012-04-13 2013-10-14 Aquaclinc Srl Dispositivo per il dosaggio di prodotti in impianti idrici.
JP6900834B2 (ja) * 2016-08-22 2021-07-07 Dic株式会社 比抵抗値調整装置

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3710817A (en) * 1970-02-03 1973-01-16 Anzen Prod Multiple solutes additive apparatus
US3626972A (en) * 1970-09-18 1971-12-14 Anzen Prod Soluble granule feeders
US4235849A (en) * 1978-05-10 1980-11-25 Handeland George A Chemical tablet dispensing device for wells
US4892711A (en) * 1987-12-31 1990-01-09 Lamplight Farms, Inc. Fragrance dispensing device
ZA9811109B (en) 1997-12-04 1999-08-06 John Neil Robertson Automatic dry granular chemical dispenser.
WO1999029403A1 (en) 1997-12-04 1999-06-17 Chengeta Cuthbert Automatic dry granular chemical dispenser
US7367171B2 (en) * 2005-01-19 2008-05-06 Intellipack Venting system for use with a foam-in bag dispensing system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018134451A1 (es) 2017-01-17 2018-07-26 Ox-Compañia De Tratamiento De Aguas, S.L. Dispositivo de control para instalaciones de procesamiento del agua

Also Published As

Publication number Publication date
EP2334417A1 (en) 2011-06-22
ZA200906017B (en) 2010-05-26
EP2334417B1 (en) 2012-11-14
AU2009305150A1 (en) 2010-04-22
PT2334417E (pt) 2013-02-21
US20110163124A1 (en) 2011-07-07
AU2009305150B2 (en) 2015-08-06
BRPI0906114A2 (pt) 2012-03-06
WO2010043940A1 (en) 2010-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2402135T3 (es) Dispensador automático de productos químicos en forma de granos secos, por ejemplo para el clorado del agua en una piscina
ES2201559T3 (es) Dispensador automatico de productos quimicos secos granulares.
ES2561403T3 (es) Dispositivo de desinfección con medio de suministro eléctrico y un punto de salida de líquido
US6723233B1 (en) Ozone generator retrofit apparatus for jetted tubs and spas
US6623635B2 (en) Assembly for purifying water
JP7078938B2 (ja) 殺菌効果を有する自己密封シャワーヘッド
WO2003079774A1 (es) Estacion para la limpieza, desinfeccion y desparasitacion e hidromasaje de animales
US7060180B1 (en) Ozone generator retrofit apparatus for jetted tubs and spas
TW201307767A (zh) 開飲機及開飲機用空氣殺菌室
CN104203803A (zh) 饮水机
US20040055969A1 (en) Water treatment system and method
JP5718919B2 (ja) 塩素化装置
GB0301296D0 (en) Water treatment
ES2540304B1 (es) Dispositivo para el suministro de un producto al interior de la taza de un inodoro
KR20150050205A (ko) 자외선 발광 다이오드를 갖는 정수기
ES2239309T3 (es) Eductor.
RU2225364C1 (ru) Устройство для ультрафиолетового обеззараживания воды
ES1149236U (es) Dispositivo para el mantenimiento del agua de piscinas que se instala en la salida de impulsión del vaso
ITTV20140170A1 (it) Vasca dotata di un circuito di idromassaggio
RU2232727C1 (ru) Хлоратор
ES1268870U (es) Dispositivo purificador de agua
IE20100515A1 (en) A chlorination device
WO2015140370A1 (es) Dispositivo de medicion del caudal de un fluido incompresible con medio impulsor
TW200408440A (en) Method and device for forming carbonate spring
BRPI0801242A2 (pt) aparelho regulador da passagem de ar nos hidrÈmetros da rede pública de abastecimento de água