ES2394382B1

ES2394382B1 - Dispositivo para regular el paso de materiales a un recinto o conducto, y sistema y aparato que comprenden dicho dispositivo.

Info

Publication number: ES2394382B1
Application number: ES200901399A
Authority: ES
Inventors: Carlos Leon Tomas; Javier Ragull Aviles; Luis Carlos Carrillo Muñoz; Maria Dolors Salvatierra Robert; Jaime Bertral Gosch; Angel Manuel Nuñez Bodelon
Original assignee: AMBIENSYS SL
Current assignee: Filen Eco SL
Priority date: 2009-06-10
Filing date: 2009-06-10
Publication date: 2013-12-05
Anticipated expiration: 2029-06-10
Also published as: EP2441988B8; WO2010142835A3; WO2010142835A2; CN102483164B; ES2394382A1; EP2441988B1; US20120153205A1; EP2441988A2; CN102483164A

Abstract

Dispositivo para regular el paso de materiales a un recinto o conducto, y sistema y aparato que comprenden dicho dispositivo.#El dispositivo de la invención para regular el paso de materiales adherentes o pegajosos a un recinto comprende:#- un cuerpo principal hueco con una boca de acceso susceptible de ser taponada por una tapa de cierre, y de una abertura inferior;#- una tapa de cierre abatible, susceptible de adoptar una posición cerrada, taponando la boca de acceso, y una posición abierta, quedando abatida sobre una de las paredes internas del cuerpo principal;#- unos medios de limpieza de la cara exterior de la tapa, que comprenden un disco limpiador giratorio y desplazable entre una posición inoperativa, permitiendo el paso de materiales al cuerpo principal, y una posición operativa de limpieza, quedado el disco yuxtapuesto a la cara exterior de la tapa cuando ésta adopta la posición abierta, desincrustando por fricción los restos de materiales adheridos a la cara, al girar el disco.

Description

o para regular el paso de materiales a un recinto o conducto, y sis-

tema y aparato que comprenden dicho dispositivo

5

Sector técnico de la invención

La presente invención se refiere a un dispositivo para regular el paso de ma-

teriales a un recinto o conducto, especialmente adecuado para materiales adheren-

1 O: tes o pegajosos, como puedan ser por ejemplo, materiales pastosos de los utiliza-

dos en la fabricación de papel, residuos sólidos urbanos y residuos industriales

asimilables, etc.

El citado dispositivo para regular el paso de materiales es de los que com-

prenden un cuerpo principal hueco provisto de una abertura superior y de una aber-

15: tura inferior, constituyendo la abertura superior una boca de acceso susceptible de

ser taponada por una tapa de cierre; y una tapa de cierre abatible, susceptible de

adoptar una posición cerrada, taponando la boca de acceso, y una posición abierta,

quedando la tapa abatida sobre una de las paredes internas del cuerpo principal,

distinguiéndose en la tapa una cara interior, orientada hacia el interior del cuerpo

20: principal cuando la tapa adopta la posición cerrada, y una cara exterior, opuesta a

la anterior.

La invención también se sitúa dentro del sector técnico de los sistemas para

la introducción y extracción de materiales, en particular de residuos sólidos urbanos

o residuos industriales asimilables, del interior de un tanque de presión o autoclave,

25: así como en el ámbito de los aparatos para el tratamiento de dichos residuos, pro-

vistos de un tanque de presión en el interior del cual los residuos son sometidos a

unas condiciones de presión y temperatura superiores a las condiciones atmosféri-

cas y son transportados desde una abertura de entrada superior hasta una abertura

de salida inferior del tanque de presión.

30

Antecedentes de la invención

Los dispositivos conocidos utilizados para regular el paso de materiales a

través de una conducción o similar, del tipo que comprenden una tapa basculante,

adolecen de ciertos inconvenientes cuando el material que circula a su través es

pegajoso o tiene tendencia a quedar adherido tanto a la tapa como a las paredes

del cuerpo principal hueco de soporte de la tapa. Esta situación puede ocasionar

por ejemplo que la tapa no adopte correctamente su posición de cierre, y que por lo

tanto no se produzca un cierre estanco y que no pueda interrumpirse con garantías

5: el flujo de material a través del dispositivo.

En el tratamiento de los residuos sólidos urbanos o basuras domésticas así

como de residuos industriales, es habitual la esterilización y parcial desecación de

los mismos para la transformación de su fracción orgánica en un subproducto

homogeneizado, lo que facilita su posterior separación y aprovechamiento mediante

1 O: circuitos de reciclaje y/o valoración energética. La naturaleza de estos residuos pro-

voca precisamente que tengan tendencia a quedar adheridos a las paredes de los

recipientes que los contienen, por lo que los medios utilizados para su manipulación

deben adecuarse o estar preparados para que este efecto no altere su funciona-

miento. Tal es el caso de los sistemas para la introducción y extracción de los resi-

15: duos en un aparato de higienización.

Un tipo de aparato conocido en los que se lleva a cabo dicho tratamiento de

higienización comprende un recipiente o tanque de presión fijo en el interior del cual

están dispuestos unos medios para el transporte de los residuos desde un extremo

de entrada en dirección a un extremo de salida. Estos recipientes están provistos

20: en el extremo de entrada de una abertura superior y en el extremo de salida de una

abertura inferior, dotadas de sendos sistemas de cierre que permiten cerrar el reci-

piente herméticamente mediante unas tapas basculantes, a través de los cuales se

introducen los residuos a tratar y se extraen una vez tratados, respectivamente, por

lo general por efecto de la gravedad.

25: Cuando la presión y la temperatura en el interior del recipiente alcanzan los

valores deseados, se mantienen esencialmente constantes las condiciones de pre-

sión y temperatura en su interior mientras los residuos son sucesivamente introdu-

cidos por lotes en el recipiente y son trasportados por su interior hasta que son ex-

traídos, también por lotes y a medida que alcanzan el extremo de salida del reci-

30: piente, produciéndose la higienización de los residuos propiamente dicha durante

su permanencia en el interior del recipiente, todo ello tal y como se describe por

ejemplo en el documento de patente W02008065002.

Los mencionados sistemas de cierre comprenden cada uno una cámara de

compresión o descompresión de los residuos dotada de sendas tapas basculantes

para la abertura y cierre de correspondientes aberturas de entrada y salida de la cámara, una de las cuales comunica con el interior del recipiente. Cuando se pro-duce la introducción o extracción de los residuos, las cámaras albergan temporal-mente un lote de residuos a tratar o tratados, según el caso, mientras se produce su compresión o descompresión, utilizándose las tapas para regular la introducción de los residuos en las cámaras, para su contención y para su posterior extracción. Hasta la fecha, no se conocen soluciones satisfactorias para resolver el problema que supone que los residuos queden adheridos a las tapas de cierre de las cáma-ras antes mencionadas.

El documento JP03182258 presenta un aparato para la descomposición, desinfección y esterilización de residuos contaminados que conecta una abertura de carga con un mecanismo de cierre a presión. En el aparato se puede suministrar por un lado una sustancia orgánica infecciosa y/o húmeda a una cámara a través de una primera tapa que está abierta, o bien la sustancia orgánica puede ser direc-tamente suministrada por otro lado a un autoclave a través de una cámara inferior y de un canal por medio de otra tapa. Al estar activo un mecanismo de rotación, la cámara se posiciona en la parte baja de las citadas tapas, es decir, dando paso a las aberturas de carga, para repetir el suministro. La sustancia orgánica cae verti-calmente dentro del autoclave y recibe la acción de un mecanismo removedor. En tal caso, la sustancia orgánica infecciosa y/o húmeda o el agua es detenida por un dispositivo de cierre a presión, para evitar que sea inyectada hacia fuera. Las tapas están cerradas durante la esterilización del material en el autoclave y el dispositivo de cierre a presión está en condiciones de sellado a presión, por lo que el sistema se desinfecta y esteriliza por tratamiento con vapor. Los restos que puedan haberse depositado en el canal o en otra parte son retirados por medio de un anillo dotado de boquillas limpiadoras, a través de las cuales se expulsa un fluido a presión.

Aunque en el caso anterior se ha previsto la utilización de boquillas limpiado-ras para limpiar el canal o conducto, esta solución no resulta siempre igual de eficaz cuando lo que se tratan son residuos o materiales de distinta naturaleza, ya que algunos pueden presentar mayor resistencia a ser arrastrados por el líquido que sale de las boquillas, sobre todo si se trata de materiales o residuos especialmente adherentes y/o pegajosos.

Además, se pone de manifiesto la necesidad de aportar una solución a la limpieza de las tapas de cierre que sea compatible con el mantenimiento de las

condiciones de presión y temperatura dentro del recipiente.

Otro objetivo es proporcionar una solución de limpieza que sea adaptable a

los recipientes de tratamiento ya existentes y que por lo tanto, implique el menor

número de modificaciones, y alternativamente, conseguir que el aparato para el

5: tratamiento de residuos que sea más simple y/o que reduzca los costes de fabrica-

ción en comparación con los aparatos conocidos.

Explicación de la invención

Con objeto de aportar una solución a los problemas planteados, se da a co-

1O: nocer un dispositivo para regular el paso de materiales a un recinto o conducto,

especialmente adecuado para materiales adherentes o pegajosos. El citado disposi-

tivo comprende:

-un cuerpo principal hueco provisto de una abertura superior y de una abertura

inferior constituyendo la abertura superior una boca de acceso susceptible de ser

15: taponada por una tapa de cierre; y

-una tapa de cierre abatible, susceptible de adoptar una posición cerrada, taponan-

do la boca de acceso, y una posición abierta, quedando la tapa abatida sobre una

de las paredes internas del cuerpo principal, distinguiéndose en la tapa una cara

interior, orientada hacia el interior del cuerpo principal cuando la tapa adopta la po-

20: sición cerrada, y una cara exterior, opuesta a la anterior.

En esencia, el dispositivo según la invención se caracteriza porque además

comprende unos primeros medios de limpieza de la cara exterior de la tapa, que

comprenden un disco limpiador giratorio y desplazable entre una posición inoperati-

va, en la que permite el paso de materiales a través del cuerpo principal, y una po-

25: sición operativa, de limpieza, en la que el disco queda yuxtapuesto a la cara exterior

de la tapa cuando ésta adopta la posición abierta, de forma que desincrusta de la

misma por fricción los restos de materiales que puedan haberse adherido a ella, al

girar el disco alrededor de su eje.

Según otra característica de la invención, el disco limpiador está provisto de

30: unos órganos de rascado, destinados a desincrustar los restos de materiales ad-

heridos a la cara exterior de la tapa cuando el citado disco de limpieza adopta la

posición operativa de limpieza y gira alrededor de su eje.

De modo preferente, los órganos de rascado están formados por uno o m( _

cuerpos en forma de cuña cuyas bases están dispuestas sobre la cara del disco

limpiador orientada hacia la cara exterior de la tapa, quedando las cuñas situadas

tangentes al contorno de la citada cara del disco limpiador.

De acuerdo con otra característica de la invención, los órganos de rascado

son de bronce de cañón. Particularmente, el bronce de cañón contiene por lo co-

5: mún entre un 1O% y un 8% de estaño, y el bronce de cañón de los órganos de ras-

cado es un bronce Standard conforme a la norma C-3220 UNE37103.

Conforme a otra característica de la invención, los primeros medios de lim-

pieza comprenden un vástago de accionamiento del disco limpiador, unido a la cara

posterior de éste y acoplado al eje de salida de un motor giratorio a través de un

1 O: acoplamiento magnético, todo ello configurado de modo que el vástago es longitu-

dinalmente desplazable entre una primera posición, en la que el disco limpiador

adopta la posición inoperativa, y una segunda posición, en la que el disco de lim-

pieza adopta la posición operativa, y viceversa, y transmite un movimiento de giro al

disco limpiador al accionarse el motor giratorio.

15: Según otra característica de la invención, el dispositivo para regular el paso

de materiales a un recinto o conducto comprende unos medios de basculación dis-

puestos a continuación de la boca de acceso mediante los que la tapa está unida

articuladamente al interior del cuerpo principal, estando constituidos dichos medios

de basculación de un brazo cuyo primer extremo está unido articuladamente al

20: cuerpo principal y cuyo segundo extremo está unido a la cara interior de la tapa,

siendo la tapa susceptible de bascular alrededor del primer extremo del brazo para

pasar de la posición abierta a la cerrada y viceversa, al girar el brazo alrededor de

su unión articulada con el cuerpo principal.

De acuerdo con otra característica de la invención, el cuerpo principal está

25: provisto en una de sus paredes internas y por debajo de la boca de acceso de un

alojamiento adaptado para alojar a la tapa cuando ésta adopta la posición abierta.

Conforme a otra característica, el dispositivo de la invención comprende

unos segundos medios de limpieza de los restos de materiales que pueden acumu-

larse en el alojamiento de la pared interna del cuerpo principal, estando constituidos

30: los citados segundos medios de limpieza por un cuerpo rígido dispuesto en el fondo

del alojamiento y desplazable, mediante unos medios empujadores, desde el fondo

del alojamiento hasta la proyección de la abertura inferior del cuerpo principal,

arrastrando en su movimiento a los restos de materiales acumulados en el citado

alojamiento.

De acuerdo a otra característica de la invención, el dispositivo está provisto

de al menos un cuerpo retenedor, sumible por detrás de la superficie interior de la

pared del cuerpo principal, accionable por unos correspondientes medios de accio-

namiento que lo desplazan desde una posición extendida, en la que sobresale de la

5: superficie interior de dicha pared para retener la tapa en la posición cerrada, hasta

una posición sumida, en la que el citado cuerpo retenedor queda total o parcialmen-

te oculto por detrás de la superficie interior de la pared del cuerpo principal, para

liberar la tapa de su posición cerrada.

Según otro aspecto de la invención, se da a conocer un sistema para la in-

1 O: traducción y extracción de materiales, en particular de residuos sólidos urbanos o

residuos industriales asimilables, del interior de un tanque de presión o autoclave.

Dicho sistema se caracteriza porque comprende al menos dos dispositivos como

los de la invención anteriormente descrita dispuestos superpuestos y conectados

entre sí mediante un elemento tubular, estando acoplado el extremo superior abier-

15: to del elemento tubular a la abertura inferior del dispositivo superior, y el extremo

inferior abierto del elemento tubular a la boca de acceso del dispositivo inferior, de-

terminado las tapas de los citados dispositivos una cámara estanca en el interior de

la cual los materiales alojados pueden presurizarse o despresurizarse antes de in-

troducirse al tanque o expulsarse al exterior, respectivamente, mediante la apertura

20: de la tapa de cierre del dispositivo inferior.

Por último, también se da a conocer según otro aspecto de la invención un

aparato para el tratamiento de residuos, particularmente de residuos sólidos urba-

nos y residuos industriales asimilables, provisto de un tanque de presión en el inter-

ior del cual los residuos son sometidos a unas condiciones de presión y temperatu-

25: ra superiores a las condiciones atmosféricas, y son transportados desde una aber-

tura de entrada superior hasta una abertura de salida inferior del tanque de presión-

En esencia, el aparato para el tratamiento de residuos se caracteriza porque está

provisto de dos sistemas como los descritos en el párrafo anterior para la introduc-

ción y extracción de los residuos a tratar y tratados, respectivamente, estando la

30: abertura inferior del dispositivo inferior del primer sistema conectado a la abertura

de entrada superior del tanque de presión y la abertura superior del dispositivo su-

perior del segundo sistema conectado a la abertura de salida inferior del tanque de

presión.

Breve descripción de los dibujos

En los dibujos adjuntos se ilustra, a título de ejemplo no limitativo, un modo

de realización preferido del dispositivo para regular el paso de materiales a un re-

cinto o conducto, y del sistema para la introducción y extracción de materiales. En

5: dichos dibujos:

la Fig. 1 es una vista en alzado de un tanque de presión de los que está pro-

visto el aparato para el tratamiento de residuos objeto de la invención;

la Fig. 2 es una vista en perspectiva del dispositivo para regular el paso de

materiales a un recinto o conducto, objeto de la invención;

1 O: las Figs. 3, 4 y 5 son vistas en sección del dispositivo de la Fig. 2 en sucesi-

vas etapas de cierre, apertura y limpieza de la tapa;

la Fig. 6 es una vista en perspectiva seccionada longitudinalmente del dis-

positivo mostrado en la Fig. 3;

la Fig. 7 es una vista en perspectiva del sistema para la introducción de ma-

15: teriales objeto de la invención que comprende dos dispositivos como el de la Fig. 2;

y

la Fig. 8 es una vista en sección del sistema mostrado en la Fig. 7.

Descripción detallada de los dibujos

20: Los aparatos utilizados para el tratamiento de residuos, particularmente de

residuos sólidos urbanos y residuos sólidos asimilables, tales como cartones, resi-

duos de oficinas y derivados de procesos industriales como residuos de mataderos,

de plantaciones de vegetales, plantas de compostaje, etc. están principalmente

provistos de un tanque 21 de presión, como el representado en la Fig. 1. En los

25: extremos longitudinales de dicho tanque 21 de presión están dispuestas sendas

aberturas de entrada superior 23 de los residuos a tratar y de salida inferior 24 de

los residuos ya tratados y en el interior de dicho tanque 21 los residuos son someti-

dos durante un periodo de tiempo predeterminado a unas condiciones de presión y

temperatura en función de su composición. En el interior del tanque 21 de presión

30: están dispuestos unos medios para transportar, remover y/o agitar los residuos in-

troducidos desde la abertura de entrada superior 23 hasta la abertura de salida infe-

rior 24.

El aparato para el tratamiento de residuos objeto de la invención está provis-

to de dos sistemas 1 00 para la introducción y extracción de los residuos a tratar y

tratados, respectivamente. En la Fig. 7 se muestra el sistema 100 para la introduc-

ción de los residuos a tratar, aunque también podría corresponder al sistema 1 00

para la extracción de los residuos tratados ya que tienen el mismo diseño.

Como se aprecia en la Fig. 7, el sistema 100 está formado a su vez por dos

5: dispositivos 1 y 1' iguales, dispuestos superpuestos y conectados entre sí mediante

un elemento tubular 22. El dispositivo 1 es el que se muestra en las Figs. 2 a 6 y

sirve para regular el paso de materiales a un recinto o conducto, estando especial-

mente adaptado dicho dispositivo 1 para materiales adherentes o pegajosos, ya

sean por ejemplo residuos sólidos urbanos, residuos industriales asimilables o ma-

1 O: teriales que constituyen la pasta de papel para la fabricación de papel.

El dispositivo 1 comprende un cuerpo principal 2 hueco provisto de una

abertura superior o boca de acceso 3 y de una abertura inferior 4. Como se observa

en las Figs. 3 y 6, la boca de acceso 3 está taponada por una tapa 5 de cierre aba-

tible. Dicha tapa 5 de cierre, puede adoptar una posición cerrada (ver Fig. 3), tapo-

15: nando la boca de acceso 3, y una posición abierta (ver Figs. 4 y 5) en la que la tapa

5 queda abatida sobre una de las paredes internas del cuerpo principal 2. De aquí

en adelante, la cara interior 6 de la tapa 5 será la que queda orientada hacia el in-

terior del cuerpo principal 2 cuando la tapa 5 está en la posición cerrada, y la cara

exterior 7 de la tapa 5 la cara opuesta.

20: Como se muestra en las Figs. 3 a 6, el dispositivo 1 comprende unos medios

de basculación dispuestos a continuación de la boca de acceso 3 mediante los que

la tapa 5 está unida articuladamente al interior del cuerpo principal 2. Los medios de

basculación están formados por un brazo 14 cuyo primer extremo está unido articu-

ladamente al cuerpo principal 2 y cuyo segundo extremo está unido mediante una

25: rótula al centro de la cara interior 6 de la tapa 5. Al girar el brazo 14 alrededor de su

unión articulada con el cuerpo principal 2, la tapa 5 puede bascular alrededor del

primer extremo del brazo 14 para pasar de la posición abierta a la cerrada y vice-

versa.

El dispositivo 1 también está provisto de al menos un cuerpo retenedor 18,

30: sumible por detrás de la superficie interior de la pared del cuerpo principal 2 (ver

Figs. 3 a 6), que se activa mediante unos correspondientes medios de accionamien-

to (no representados) que lo desplazan desde una posición extendida hasta una

posición sumida. En la posición extendida el cuerpo retenedor 18 sobresale de la

superficie interior de la citada pared para retener la tapa 5 en la posición cerrada,

mientras que en la posición sumida el cuerpo retenedor 18 queda total o parcial-

mente oculto por detrás de la superficie interior del pared del cuerpo principal 2 para

liberar la tapa 5 de su posición cerrada.

En las Figs 3 a 6 se aprecia que el dispositivo 1 comprende unos primeros

5: medios de limpieza de la cara exterior 7 de la tapa 5, formados por un disco limpia-

dor 8 giratorio y desplazable entre una posición inoperativa y una posición operati-

va, de limpieza, representadas en las Figs. 4 y 5, respectivamente. El disco limpia-

dor 8 está provisto de unos órganos de rascado 9 que desincrustan los restos de

materiales que se puedan haber adherido a la cara exterior 7 de la tapa 5 cuando el

1 O: disco limpiador 8 está en la posición operativa de limpieza al girar alrededor de su

eje.

En la Fig. 6 se observa en detalle que los órganos de rascado 9 están for-

mados por varios cuerpos en forma de cuña. Dichas cuñas están situadas tangen-

tes al contorno de la cara del disco limpiador 8 que está orientada hacia la cara ex-

15: terior 7 de la tapa 5 cuando esta última está en posición abierta (Figs. 4 y 5). Los

órganos de rascado 9 son de bronce estándar conforme a la norma C-3220

UNE371 03, en particular del tipo conocido como bronce cañón, que por lo general

contiene entre un 1 0% y un 8% de estaño. Al girar el disco limpiador 8 alrededor de

su eje, en la dirección axial del vástago 1 O (ver Figs. 3 a 6), los órganos de rascado

20: 9 desincrustan la suciedad acumulada sobre la cara exterior 7 de la tapa 5 cuando

se encuentra yuxtapuesta a ésta (ver Fig. 5).

Para que el disco limpiador 8 pueda desplazarse desde la posición de repo-

so o inoperativa (ver Figs. 3 y 4), en la que permite el paso de materiales a través

del cuerpo principal 2, hasta llegar acceder a la cara exterior 7 de la tapa 5 cuando

25: ésta está en la posición abierta, abatida sobre una de las paredes internas del

cuerpo principal 2, la cara posterior del disco limpiador 8 está acoplado a un vásta-

go 1 O de accionamiento acoplado a su vez al eje de salida de un motor 11 giratorio

a través de un acoplamiento magnético 12. El motor giratorio 11 comprende un va-

riador de frecuencia 13 para poder variar la velocidad de giro del disco limpiador 8

30: según la cantidad de residuos y la naturaleza de los mismos que puedan haberse

acumulado en la cara exterior 7 de la tapa 5.

En relación al cuerpo principal 2, en las Figs. 3 a 6 se muestra que éste está

provisto en una de sus paredes internas y por debajo de la boca de acceso 3 de un

alojamiento 15 adaptado para alojar la tapa 5 cuando ésta adopta la posición abier-

ta. En este alojamiento 15 también pueden acumularse restos de los materiales a

tratar por lo que en el dispositivo 1 también se han previsto unos segundos medios

de limpieza constituidos por un cuerpo rígido 16 dispuesto en el fondo del aloja-

miento 15 y desplazable. El cuerpo rígido 16, de fino espesor, es deplazable desde

: 5 1 O 15 20 25 30
el fondo del alojamiento 15 hasta la proyección de la abertura inferior 4 del cuerpo

principal 2 mediante unos medios empujadores 17, de modo que al activarse dichos

medios empujadores 17, el cuerpo rígido arrastra en su movimiento a los restos

acumulados en dicho alojamiento 15.

Como se ha mencionado al principio, las Figs. 7 y 8 representan un sistema

1 00 para la introducción de materiales, en particular de residuos sólidos urbanos o

residuos industriales asimilables, a través de la entrada superior 23, en el interior de

un tanque 21 de presión como el de la Fig. 1 y se aprecia que dicho sistema 100

está formado por dos dispositivos 1 y 1' como los descritos anteriormente. Los dos

dispositivos 1 y 1' están superpuestos y conectados entre sí mediante un elemento

tubular 22. El extremo superior abierto del elemento tubular 22 está conectado a la

abertura inferior 4 del dispositivo 1 superior, mientras que el extremo inferior abierto

del elemento tubular 22 está conectado a la boca de acceso 3' del dispositivo infe-

rior 1'. De este modo, el espacio entre las tapas 5 y 5' de los citados dispositivos 1 y

1' determina una cámara estanca en el interior de la cual los materiales alojados

pueden presurizarse o despresurizarse antes de ser introducidos al tanque 21 me-

diante la apertura de la tapa 5' de cierre del dispositivo 1' inferior.

Para la introducción de los materiales o residuos en el interior del tanque 21

de presión, la primera tapa 5 adopta la posición abierta mientras la segunda tapa 5'

permanece en posición cerrada. Una vez cargados los residuos, la primera tapa 5

es cerrada, quedando los residuos a tratar confinados en la cámara estanca deter-

minada por el espacio entre dichas tapas 5 y 5'. Hay que tener en cuenta que la

cámara estanca debe presurizarse para alcanzar las mismas condiciones de pre-

sión y temperatura que en interior del tanque 21 de presión, al objeto de permitir un

funcionamiento continuo del aparato para el tratamiento de residuos minimizando

las pérdidas de energía.

Una vez la cámara estanca esté presurizada, la tapa 5' adoptará la posición

abierta permitiendo que los residuos o materiales a tratar pasen al interior del tan-

que 21 de presión donde serán transportados y tratados desde la entrada superior

23 hasta la salida inferior 24.

Por su parte, en el aparato para el tratamiento de residuos, particularmente a la salida inferior 24 del tanque 21 de presión se dispone un sistema 100 para la extracción de los residuos ya tratados. En este caso, la cámara estanca determina-da por ambas tapas 5 y 5' deberá despresurizarse antes de que la tapa 5' inferior

5 pase a la posición abierta para evacuar los residuos ya tratados al exterior del apa-rato. Así, en la primera fase para la salida de los residuos ya tratados, la tapa 5 es-tará en posición abierta y la tapa 5' en posición cerrada, de modo que los residuos ya tratados se acumulen sobre la tapa 5'. Al estar la tapa 5 en posición abierta, los residuos tratados que se vayan acumulando estarán a las mismas condiciones de

10 presión y temperatura que en el interior del tanque 21 de presión. En una segunda fase, la tapa 5 se cerrará y los residuos tratados quedarán confinados en la cámara estanca determinada por el espacio entre ambas tapas 5 y 5'. En dicho confina-miento, se producirá la despresurización de dicha cámara hasta que se igualen las condiciones con las del exterior del aparato del tratamiento. Una vez despresuriza-

15 da, se abrirá la tapa 5' y los residuos serán evacuados al exterior.

Claims

REIVINDICACIONES

1.-Dispositivo (1) para regular el paso de materiales a un recinto o conduc-to, especialmente adecuado para materiales adherentes o pegajosos, que com-prende: -un cuerpo principal (2) hueco provisto de una abertura superior y de una abertura inferior (4) constituyendo la abertura superior una boca de acceso (3) susceptible de ser taponada por una tapa (5) de cierre; -una tapa de cierre abatible, susceptible de adoptar una posición cerrada, taponan-do la boca de acceso, y una posición abierta, quedando la tapa abatida sobre una de las paredes internas del cuerpo principal, distinguiéndose en la tapa una cara interior (6), orientada hacia el interior del cuerpo principal cuando la tapa adopta la posición cerrada, y una cara exterior (7), opuesta a la anterior; caracterizado porque comprende unos primeros medios de limpieza de la cara exterior de la tapa, que comprenden un disco limpiador (8) giratorio y desplazable entre una posición inoperativa, en la que permite el paso de materiales a través del cuerpo principal, y una posición operativa, de limpieza, en la que el disco queda yuxtapuesto a la cara exterior de la tapa cuando ésta adopta la posición abierta, de forma que desincrusta de la misma por fricción los restos de materiales que puedan haberse adherido a ella, al girar el disco alrededor de su eje.
2.-Dispositivo (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque el disco limpiador (8) está provisto de unos órganos de rascado (9), destinados a desincrus-tar los restos de materiales adheridos a la cara exterior (7) de la tapa (5) cuando el citado disco limpiador adopta la posición operativa de limpieza y gira alrededor de su eje.
3.-Dispositivo (1) según la reivindicación anterior, caracterizado porque los órganos de rascado (9) están formados por uno o más cuerpos en forma de cuña cuyas bases están dispuestas sobre la cara del disco limpiador (8) orientada hacia la cara exterior (7) de la tapa (5), quedando las cuñas situadas tangentes al contor-no de la citada cara del disco limpiador.
4.-Dispositivo (1) según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque los ór-ganos de rascado (9) son de bronce de cañón.
5.-Dispositivo (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los primeros medios de limpieza comprenden un vástago (10) de accionamiento del disco limpiador (8), unido a la cara posterior de éste y acopla-do al eje de salida de un motor (11) giratorio a través de un acoplamiento magnético (12), todo ello configurado de modo que el vástago es longitudinalmente desplaza-ble entre una primera posición, en la que el disco limpiador adopta la posición in-operativa, y una segunda posición, en la que el disco de limpieza adopta la posición operativa, y viceversa, y transmite un movimiento de giro al disco limpiador al ac-cionarse el motor giratorio.
6.-Dispositivo (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende unos medios de basculación dispuestos a conti-nuación de la boca de acceso (3) mediante los que la tapa (5) está unida articula-damente al interior del cuerpo principal (2), estando constituidos dichos medios de basculación de un brazo (14) cuyo primer extremo está unido articuladamente al cuerpo principal y cuyo segundo extremo está unido a la cara interior de la tapa, siendo la tapa susceptible de bascular alrededor del primer extremo del brazo para pasar de la posición abierta a la cerrada y viceversa, al girar el brazo alrededor de su unión articulada con el cuerpo principal.
7.-Dispositivo (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cuerpo principal (2) está provisto en una de sus paredes internas y por debajo de la boca de acceso de un alojamiento (15) adaptado para alojar a la tapa (5) cuando ésta adopta la posición abierta.
8.-Dispositivo (1) según la reivindicación 7, caracterizado porque compren-de unos segundos medios de limpieza de los restos de materiales que pueden acumularse en el alojamiento (15) de la pared interna del cuerpo principal (2), es-tando constituidos los citados segundos medios de limpieza por un cuerpo rígido

(16) dispuesto en el fondo del alojamiento y desplazable, mediante unos medios empujadores (17), desde el fondo del alojamiento hasta la proyección de la abertura inferior (4) del cuerpo principal, arrastrando en su movimiento a los restos de mate-riales acumulados en el citado alojamiento.
9.-Dispositivo (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque está provisto de al menos un cuerpo retenedor (18), sumible por detrás de la superficie interior de la pared del cuerpo principal (2), accionable por unos correspondientes medios de accionamiento que lo desplazan desde una posición extendida, en la que sobresale de la superficie interior de dicha pared para retener la tapa en la posición cerrada, hasta una posición sumida, en la que el cita-do cuerpo retenedor queda total o parcialmente oculto por detrás de la superficie interior de la pared del cuerpo principal, para liberar la tapa (5) de su posición ce-rrada.
10.-Sistema (1 00) para la introducción y extracción de materiales, en parti-cular de residuos sólidos urbanos o residuos industriales asimilables, del interior de un tanque (21) de presión o autoclave, caracterizada porque comprende al menos dos dispositivos (1, 1') según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9 dispues-tos superpuestos y conectados entre sí mediante un elemento tubular (22), estando acoplado el extremo superior abierto del elemento tubular a la abertura inferior (4) del dispositivo (1) superior, y el extremo inferior abierto del elemento tubular a la boca de acceso (3') del dispositivo inferior (1 '), determinado las tapas (5, 5') de los citados dispositivos una cámara estanca en el interior de la cual los materiales alo-jados pueden presurizarse o despresurizarse antes de introducirse al tanque o ex-pulsarse al exterior, respectivamente, mediante la apertura de la tapa de cierre del dispositivo inferior.
11.-Aparato para el tratamiento de residuos, particularmente de residuos só-lidos urbanos y residuos industriales asimilables, provisto de un tanque (21) de pre-sión en el interior del cual los residuos son sometidos a unas condiciones de pre-sión y temperatura superiores a las condiciones atmosféricas, y son transportados desde una abertura de entrada superior (23) hasta una abertura de salida inferior

(24) del tanque de presión, caracterizado porque está provisto de dos sistemas

(100) según la reivindicación 10 para la introducción y extracción de los residuos a tratar y tratados, respectivamente, estando la abertura inferior (4') del dispositivo inferior ( 1 ') del primer sistema conectado a la abertura de entrada superior del tan-que de presión y la abertura superior del dispositivo superior del segundo sistema conectado a la abertura de salida inferior del tanque de presión.