ES2393177T3 - Evaporador con un recipiente y una mecha que sobresale del recipiente así como un capuchón con guiado para tapar diferentes longitudes de mecha - Google Patents

Evaporador con un recipiente y una mecha que sobresale del recipiente así como un capuchón con guiado para tapar diferentes longitudes de mecha Download PDF

Info

Publication number
ES2393177T3
ES2393177T3 ES10014189T ES10014189T ES2393177T3 ES 2393177 T3 ES2393177 T3 ES 2393177T3 ES 10014189 T ES10014189 T ES 10014189T ES 10014189 T ES10014189 T ES 10014189T ES 2393177 T3 ES2393177 T3 ES 2393177T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
wick
cap
evaporator
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10014189T
Other languages
English (en)
Inventor
Frank Salmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PONT PACKAGING GmbH
Original Assignee
PONT PACKAGING GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=42979443&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2393177(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by PONT PACKAGING GmbH filed Critical PONT PACKAGING GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2393177T3 publication Critical patent/ES2393177T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/015Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
    • A61L9/04Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air without heating
    • A61L9/12Apparatus, e.g. holders, therefor
    • A61L9/127Apparatus, e.g. holders, therefor comprising a wick
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2209/00Aspects relating to disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L2209/10Apparatus features
    • A61L2209/11Apparatus for controlling air treatment

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

Evaporador (1) con un recipiente (2) que presenta una zona de depósito, y una mecha (4) que sobresale delrecipiente (2) así como un capuchón (3) para tapar la mecha (4) que sobresale del recipiente 2,presentando el capuchón (3) orificios (19) a través de los que puede verse la mecha (4), y presentando elcapuchón (3) un guiado (11) configurado como rosca (12) interior que permite un movimiento lateral entre elrecipiente (2) y el capuchón (3), y que permite tapar con el capuchón (3) diferentes longitudes de mecha,caracterizado porque el recipiente (2) presenta una rosca (13) exterior configurada junto con la zona dedepósito formando una sola pieza que actúa conjuntamente con la rosca (12) interior del guiado (11).

Description

Evaporador con un recipiente y una mecha que sobresale del recipiente así como un capuchón con guiado para tapar diferentes longitudes de mecha
La invención se refiere a un evaporador con un recipiente que presenta una zona de depósito, y una mecha que sobresale del recipiente así como un capuchón para tapar la mecha que sobresale del recipiente, presentando el capuchón orificios y un guiado con una cubierta de mecha, permitiendo el guiado tapar con el capuchón diferentes longitudes de mecha. Los evaporadores de este tipo se utilizan para emitir una sustancia odorante a espacios. Para ello el recipiente se llena con un medio líquido que sube por la mecha. Antes del uso del evaporador la mecha está sellada de forma estanca, de modo que se excluye una evaporación. Cuando el evaporador se utiliza en un espacio se quita en primer lugar el capuchón, de modo que líquido que sube por la mecha puede salir del recipiente y se emite de forma continua al entorno. Al volver a enroscar el capuchón puede suprimirse la emisión de vapores. Siempre que el capuchón permanezca abierto un tiempo suficiente, todo el líquido de un depósito de líquido se evapora al entorno.
Un evaporador del tipo genérico se conoce por el documento US 20060016904 A1. Este evaporador de varias piezas prevé un guiado dentro de un depósito de líquido. Tiene una construcción compacta, sin embargo su fabricación es cara, ya que deben fabricarse y ensamblarse diferentes piezas.
La presente invención se basa en el objetivo de perfeccionar los evaporadores de este tipo para poder fabricarlos de manera más económica, sin que por ello se vea alterada la función. Este objetivo se soluciona con un evaporador con las características de la reivindicación 1.
Debido al hecho de que el recipiente presenta una rosca exterior que está configurada formando una sola pieza con la zona de depósito se simplifica considerablemente la fabricación de los productos de masas de este tipo, sin que deba prescindirse de una función ventajosa del evaporador.
Mediante la posibilidad de tapar diferentes longitudes de mecha mediante el capuchón se amplía el campo de aplicación de los evaporadores de este tipo que ahora también pueden emitir una cantidad dosificada de líquido en forma de vapor. La forma de realización especial de un capuchón con un guiado de este tipo permite conseguir también una función de dosificación directamente con el capuchón necesario sin piezas adicionales.
A este respecto el capuchón fabricado preferiblemente como pieza moldeada por inyección está conformado de modo que mediante el capuchón que puede deslizarse a través del guiado tapa o destapa diferentes longitudes de mecha y de este modo permite variar la cantidad de vapor emitida por unidad de tiempo. A este respecto es especialmente ventajoso que la función de dosificación se consiga con el capuchón necesario y de este modo el mismo capuchón permite por un lado un sellado estanco de una zona de depósito y por otro lado posibilita también una dosificación de la cantidad de vapor emitida mediante la configuración especial de la conformación del capuchón.
Esto se consigue de manera sencilla porque el guiado permite un movimiento lateral entre el recipiente y el capuchón. Mediante una ligera elevación del capuchón con respecto al recipiente ya se destapa un pequeño hueco de la mecha para hacer que se evaporen pequeñas cantidades de líquido. Un movimiento lateral más intenso entre el recipiente y el capuchón lleva a un tapado en menor medida de la mecha y de este modo a un hueco de evaporación más grande que permite una evaporación más intensa por unidad de tiempo.
Dado que el guiado presenta una rosca puede conseguirse, mediante una acción conjunta con una conformación correspondiente en el recipiente mediante un movimiento de giro del capuchón con respecto al recipiente, un movimiento lateral entre el recipiente y el capuchón que permite variar el tapado de la mecha.
Una estructura especialmente compacta de un evaporador se consigue porque el recipiente presenta una zona de depósito, siendo el diámetro del guiado menor que el de la zona de depósito. Esto permite prever una zona de depósito especialmente grande con un diámetro grande, mientras que radialmente dentro de la zona de depósito está previsto un guiado que permite mover el capuchón con respecto al recipiente.
Un aprovechamiento especialmente bueno del espacio disponible con un uso mínimo de material se consigue porque el recipiente está lleno hasta entrar en el guiado.
Para que pueda detectarse fácilmente cómo el capuchón puede tapar diferentes longitudes de mecha el capuchón presenta orificios a través de los que puede verse la mecha. Estos orificios pueden servir por un lado para emitir vapores al entorno. Sin embargo, también tienen la ventaja de que puede detectarse cuánta mecha está tapada y si la mecha sigue estando impregnada con líquido. En caso de un recipiente vacío puede detectarse fácilmente por regla general por la coloración de la mecha que la mecha se ha resecado y el recipiente debe llenarse de nuevo o remplazarse.
Aunque el recipiente es por regla general transparente para poder percibir fácilmente el llenado desde fuera, la
mecha que puede verse a través de los orificios permite también realizar el recipiente de forma opaca. La función y el diseño llevan a una variante de realización en la que el capuchón presenta un diámetro exterior que corresponde al diámetro de la zona de depósito. De este modo puede fabricarse un evaporador fundamentalmente esférico que combina un uso mínimo de material con un volumen interior máximo.
Una forma de realización especial prevé que el capuchón presente un intervalo de aire entre el diámetro exterior y el
guiado. Además se propone que el capuchón presente una cubierta de mecha situada radialmente dentro del guiado. De este modo se consigue una forma ergonómica del evaporador.
Un tamaño de recipiente especialmente ventajoso se obtiene cuando el recipiente esté realizado de modo que pueda llenarse con aproximadamente de 50 a 250 ml de líquido. Por tanto se propone que el recipiente presente aproximadamente de 50 a 250 ml de líquido.
Una forma de realización especialmente ventajosa de un evaporador según la invención se representa en el dibujo y se explica a continuación en más detalle. Muestran la figura 1, un corte a través de un evaporador con el capuchón desenroscado, la figura 2 un corte a través de un evaporador con el capuchón desenroscado, la figura 3, una vista en perspectiva desde arriba del evaporador según la figura 2,
la figura 4, una vista lateral del evaporador representado en la figura 2, la figura 5, un corte a través de una forma de realización alternativa de un evaporador con el capuchón desenroscado,
la figura 6, un corte a través del evaporador mostrado en la figura 5 con el capuchón desenroscado, la figura 7, una vista en perspectiva desde arriba del evaporador según la figura 5, la figura 8, una vista lateral del evaporador representado en la figura 5, la figura 9, un evaporador con la base encogida y la figura 10, una vista en perspectiva del evaporador según la figura 9. El evaporador 1 mostrado en la figura 1 está compuesto fundamentalmente por un recipiente 2, un capuchón 3 y una
mecha 4. El recipiente 2 está lleno con un líquido 5 que llena el recipiente 2 hasta un nivel 6 de llenado. El extremo 7 inferior de la mecha 4 se adentra por tanto en el líquido 5, mientras que el extremo 8 superior de la mecha 4 sobresale del líquido y del recipiente 2. Una parte 7 inferior de la mecha 4 se extiende por la longitud 6 al interior del líquido 5. Una parte 8 superior de la mecha 4 sobresale del recipiente 2 y una parte 9 situada entre medias de la mecha 4 se sitúa en la zona 10 dentro del recipiente 2, aunque fuera del líquido 5.
El capuchón 3 tiene un guiado 11 que está realizado como rosca 12 interior y actúa conjuntamente con una rosca 13
exterior en el recipiente 2. El recipiente 2 tiene en su extremo inferior una zona 14 de depósito cuyo diámetro 15 es mayor que el diámetro del guiado 11 con su rosca 12 interior y su rosca 13 exterior. Cuando se suministra el recipiente 1, éste está lleno del todo. En este estado el recipiente 2 está lleno hasta entrar en el guiado 11.
El recipiente 2 tiene por encima del guiado 11 un collar 16 rebajado cuyo diámetro interior corresponde aproximadamente al diámetro exterior de la mecha 4. En este collar 16 se sujeta la mecha cuyo extremo 8 superior sobresale del collar 16 y del recipiente 2.
El capuchón 3 tiene un diámetro 17 exterior que corresponde al diámetro 15 exterior del recipiente 2. Entre este diámetro 17 exterior y el guiado 11 está previsto un intervalo 18 de aire en el capuchón 3. En el extremo superior del capuchón 3 están previstos orificios 19 que atraviesan la cubierta 20 exterior del capuchón 3.
Con el capuchón 3 enroscado firmemente sobre el recipiente 2 una brida 21 circundante actúa conjuntamente con el
extremo superior del recipiente 2 de modo que el recipiente 2 se sella de manera estanca con la mecha 4 anteriormente indicada.
Cuando se gira el capuchón 3 con respecto al recipiente 2, el capuchón 3 se eleva mediante un movimiento lateral
5 con respecto al recipiente 2 y se abre un hueco entre la brida 21 y el extremo 22 superior del recipiente 2. A través de este hueco vapores llegan desde la mecha 4 a los orificios 19 y al intervalo 18 de aire, por lo que estos vapores pueden escaparse del evaporador.
Cuando el capuchón 3 se eleva por la longitud 23 se destapa una parte de la mecha 4 en la longitud 24 por el
10 capuchón 3 para emitir vapores. La figura muestra claramente que con la brida 21 circundante en el capuchón 3 mediante un giro del capuchón 3 con respecto al recipiente 2 pueden taparse o destaparse diferentes longitudes de la mecha 4. Esto permite regular la cantidad de evaporación en la mecha 4 mediante un simple giro del capuchón 3 con respecto al recipiente 2.
15 El usuario aprecia la intensidad de la potencia de evaporación ajustada por la separación 23 entre el extremo inferior del capuchón 3 y el recipiente 2. Además, a través de los orificios 19 con el capuchón 3 desenroscado el usuario puede ver hasta la mecha 4 y apreciar de este modo cuánta zona de mecha está libremente accesible y de este modo actúa como zona de evaporación
20 El capuchón 3 también puede volver a enroscarse en cualquier momento completa o parcialmente sobre el recipiente 2 para que la brida 21 circundante vuelva a tapar una zona mayor de la mecha 4 como cubierta de mecha
o incluso sellar el recipiente 2.
Según la configuración del guiado 11 o de las roscas 12 y 13 el capuchón 3 puede estar unido con el recipiente 2 de
25 forma que no se pierda o también puede ser completamente separable. Siempre que esté previsto un rellenado del recipiente 2 el capuchón se configura de forma completamente separable. Siempre que el evaporador como dispositivo desechable no esté previsto para rellenarse, un tope (no mostrado) en el guiado 11 evita el desenroscado completo del capuchón 3 con respecto al recipiente 2.
30 En el evaporador 30 mostrado en las figuras 5 a 8 la rosca 31 interior está colocada radialmente hacia fuera. De este modo el evaporador 30 puede alojar más líquido 33 en el recipiente 32. El flujo desde la mecha 34 a través de los orificios 35 se ve apenas alterado por esto. En la práctica pudo aumentarse de este modo incluso la cantidad evaporada por unidad de tiempo.
35 El evaporador 40 que se muestra en las figuras 9 y 10 tiene una base 41 encogida. Por lo demás la construcción es casi idéntica con respecto a los evaporadores descritos anteriormente.

Claims (6)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Evaporador (1) con un recipiente (2) que presenta una zona de depósito, y una mecha (4) que sobresale del recipiente (2) así como un capuchón (3) para tapar la mecha (4) que sobresale del recipiente 2,
    5 presentando el capuchón (3) orificios (19) a través de los que puede verse la mecha (4), y presentando el capuchón (3) un guiado (11) configurado como rosca (12) interior que permite un movimiento lateral entre el recipiente (2) y el capuchón (3), y que permite tapar con el capuchón (3) diferentes longitudes de mecha, caracterizado porque el recipiente (2) presenta una rosca (13) exterior configurada junto con la zona de depósito formando una sola pieza que actúa conjuntamente con la rosca (12) interior del guiado (11).
  2. 2. Evaporador según la reivindicación 1, caracterizado porque el recipiente (2) tiene por encima del guiado
    (11) un collar (16) rebajado, cuyo diámetro interior corresponde aproximadamente al diámetro exterior de la mecha (4).
    15 3. Evaporador según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el diámetro del guiado (11) es menor que el de la zona (14) de depósito.
  3. 4. Evaporador según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el recipiente (2) está lleno
    hasta entrar en el guiado (11). 20
  4. 5. Evaporador según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el capuchón (3) presenta un diámetro (17) exterior que corresponde al diámetro (15) del recipiente (2).
  5. 6. Evaporador según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el capuchón (3) presenta un 25 intervalo (18) de aire entre el diámetro (17) exterior y el guiado (11).
  6. 7. Evaporador según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la cubierta (21) de mecha está situada de forma radial dentro del guiado (11).
    30 8. Evaporador según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el recipiente (2) presenta aproximadamente de 50 a 250 ml de líquido.
ES10014189T 2010-01-13 2010-11-02 Evaporador con un recipiente y una mecha que sobresale del recipiente así como un capuchón con guiado para tapar diferentes longitudes de mecha Active ES2393177T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010004599A DE102010004599A1 (de) 2010-01-13 2010-01-13 Verdampfer mit einem Behälter und einem aus dem Behälter ragenden Docht sowie einer Kappe mit Führung zur Abdeckung unterschiedlicher Dochtlängen
DE102010004599 2010-01-13
DE202010006425U DE202010006425U1 (de) 2010-01-13 2010-05-04 Verdampfer mit einem Behälter und einem aus dem Behälter ragenden Docht sowie einer Kappe mit Führung zur Abdeckung unterschiedlicher Dochtlängen
DE202010006425U 2010-05-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2393177T3 true ES2393177T3 (es) 2012-12-19

Family

ID=42979443

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10014189T Active ES2393177T3 (es) 2010-01-13 2010-11-02 Evaporador con un recipiente y una mecha que sobresale del recipiente así como un capuchón con guiado para tapar diferentes longitudes de mecha

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2357011B1 (es)
DE (2) DE102010004599A1 (es)
ES (1) ES2393177T3 (es)
PL (1) PL2357011T3 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010004599A1 (de) * 2010-01-13 2011-07-14 Pont Packaging GmbH, 41066 Verdampfer mit einem Behälter und einem aus dem Behälter ragenden Docht sowie einer Kappe mit Führung zur Abdeckung unterschiedlicher Dochtlängen
DE102014017960A1 (de) 2014-12-05 2016-06-09 Pont Packaging Gmbh Verdampfer mit Glasreservoir
DE202016102744U1 (de) 2016-05-23 2016-06-16 Mantz airmotions GmbH & Co. KG Duftspender
EP4000655A1 (en) 2020-11-20 2022-05-25 Zobele Holding SpA Device for diffusing volatile substances

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1031446B1 (en) * 1999-02-25 2006-12-20 Sara Lee/DE N.V. Air-freshener
US7243859B2 (en) * 2003-06-12 2007-07-17 Zobele Españ a, S.A. Adjustable non-electric liquid air freshener device
WO2007056521A2 (en) * 2005-11-09 2007-05-18 Ashland Licensing And Intellectual Property Llc Air freshener
EP1839684A1 (de) * 2006-03-28 2007-10-03 Opan Ag Duftspender
DE102010004599A1 (de) * 2010-01-13 2011-07-14 Pont Packaging GmbH, 41066 Verdampfer mit einem Behälter und einem aus dem Behälter ragenden Docht sowie einer Kappe mit Führung zur Abdeckung unterschiedlicher Dochtlängen

Also Published As

Publication number Publication date
EP2357011B1 (de) 2012-08-22
PL2357011T3 (pl) 2013-02-28
DE102010004599A1 (de) 2011-07-14
EP2357011A1 (de) 2011-08-17
DE202010006425U1 (de) 2010-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2386794T3 (es) Dispositivo difusor de sustancias volátiles
ES2594803T3 (es) Dispensador de un producto fluido
ES2393177T3 (es) Evaporador con un recipiente y una mecha que sobresale del recipiente así como un capuchón con guiado para tapar diferentes longitudes de mecha
ES2623952T3 (es) Difusor de fragancia con volteado
ES2325858T3 (es) Dispositivo ambientador del aire, con liquido, no electrico y ajustable.
ES2636923T3 (es) Recipiente para cosméticos de tipo cuentagotas, en el que pueden utilizarse de forma mixta diferentes clases de contenido
ES2312880T3 (es) Dispositivo para la difusion de sustancias volatiles, en particular desodorantes para interiores de vehiculos.
ES2702773T3 (es) Dispositivo de dispensación
ES2355405T3 (es) Dispensadores de doble función.
ES2662125T3 (es) Dispensador de material volátil y rejilla de dispensación para el mismo
RU2014114034A (ru) Устройство для ухода за полостью рта, выдающее текучую среду
ES2404313T3 (es) Vaporizador eléctrico de fragancias o insecticidas, con función para ajuste de intensidad de evaporación
ES2327867T3 (es) Aparato para la difusion de un liquido volatil.
ES2926824T3 (es) Dispositivo para suministrar una nebulización de líquido y conjunto que incluye el mismo
ES2679274T3 (es) Deshumidificador de aire
ES2282244T3 (es) Deposito para liquidos.
ES2339229T3 (es) Dispositivo electrico desechable de liberacion de sustancias activas.
ES2476791T3 (es) Dispositivo eléctrico para la evaporación de sustancias volátiles
WO2006042867A1 (es) Contenedor de sustancias activas
ES2317559T3 (es) Cierre giratorio que puede volver a cerrarse.
ES2238208T3 (es) Sistema de quemador de combustion catalitica y frasco equipado con un sistema de este tipo.
ES2305408T3 (es) Valvula dosificadora regulable para la distribucion de liquidos a presion.
ES2920098T3 (es) Dispositivo dosificador compacto
KR100927636B1 (ko) 선택적 발향 기능을 구비한 액세서리
ES2253687T3 (es) Dispensador de producto fluido.