ES2594803T3 - Dispensador de un producto fluido - Google Patents

Dispensador de un producto fluido Download PDF

Info

Publication number
ES2594803T3
ES2594803T3 ES12731024.1T ES12731024T ES2594803T3 ES 2594803 T3 ES2594803 T3 ES 2594803T3 ES 12731024 T ES12731024 T ES 12731024T ES 2594803 T3 ES2594803 T3 ES 2594803T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
radiation
fluid product
dispenser
neck
source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12731024.1T
Other languages
English (en)
Inventor
Patrick Muller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Aptar France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aptar France SAS filed Critical Aptar France SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2594803T3 publication Critical patent/ES2594803T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1043Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1049Attachment arrangements comprising a deformable or resilient ferrule clamped or locked onto the neck of the container by displacing, e.g. sliding, a sleeve surrounding the ferrule

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Abstract

Dispensador de un producto fluido que comprende: un depósito (1) de un producto fluido que incluye un cuello (11) que define una abertura (12); un elemento (2) de dispensado, tal como una bomba o una válvula, que incluye un cuerpo (21) que se mantiene fijado en la abertura (12) del depósito (1), definiendo un espacio (E) anular entre el cuello (11) y el cuerpo (21), caracterizado porque al menos una fuente (61) de radiación está dispuesta en el espacio anular (E).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
DESCRIPCION
Dispensador de un producto fluido
La presente invencion se refiere a un dispensador de un producto fluido que comprende un deposito que tiene un cuello que define una abertura, y un elemento de dispensado tal como una bomba o una valvula, que tiene un cuerpo que se mantiene de forma fija en la abertura de este deposito. Los campos de aplicacion preferidos de la presente invencion son los de la perfumena, la cosmetica o incluso la farmacia.
En el estado de la tecnica anterior, ya es conocido el documento US 2010/0213212, que describe un dispensador de un producto fluido que comprende una pluralidad de fuentes luminosas dirigidas hacia el deposito o hacia el producto fluido dispensado. Las fuentes luminosas estan configuradas para ser activadas durante un tiempo predeterminado cuando se acciona el dispensador. El dispensado del producto fluido se realiza por medio de un generador piezoelectrico, termoelectrico o incluso electrostatico. Por consiguiente, el dispensador es enteramente electronico, dado que el dispensado del producto fluido no se realiza por medio de una bomba o de una valvula convencional, accionada manualmente por medio de un pulsador que permite hacer variar el volumen de una camara de producto fluido definida en el interior del cuerpo de la bomba o de la valvula. El hecho de disponer fuentes luminosas asociadas a un generador de energfa hace que este dispensador sea un conjunto enteramente electrico.
En el estado de la tecnica anterior, se conoce igualmente el documento WO 2005/095003, el cual describe un cabezal de dispensado que incorpora una fuente luminosa dispuesta sobre la cara inferior del cabezal, para iluminar el recipiente y su contenido. Este documento no indica de que manera el cabezal de dispensado esta asociado a un elemento de dispensado del tipo de una bomba o una valvula que permite extraer y dispensar el producto fluido.
De la misma forma es conocido el documento FR-2927068 el cual describe un dispositivo de dispensado que integra medidos de irradiacion dispuestos en el pasaje del producto fluido, de manera que lo irradian. De forma mas precisa, los medios de irradiacion estan dispuestos en un pulsador, en las proximidades del orificio de dispensado. El proposito de la radiacion es modificar las propiedades del producto fluido dispensado.
Estos documentos del estado de la tecnica anterior describen conceptos muy teoricos cuya aplicacion practica es extremadamente complicada.
La presente invencion tiene por objetivo remediar las desventajas antes mencionadas del estado de la tecnica anterior mediante la definicion de un dispensador de un producto fluido que integra una fuente de irradiacion, de radiacion o de iluminacion, de manera muy practica y extremadamente simple de implementar. La presente invencion tiene como objetivo combinar una fuente de radiacion de manera inteligente y realista en un elemento de dispensado clasico del tipo bomba o valvula.
Para hacer esto, la presente invencion proporciona un dispensador de un producto fluido que comprende un deposito de un producto fluido que comprende un cuello que define una abertura, un elemento de dispensado tal como una bomba o una valvula, que comprende un cuerpo que se mantiene de forma fija en la abertura del deposito que define un espacio anular entre el cuello y el cuerpo, caracterizado porque al menos una fuente de radiacion esta dispuesta en el espacio anular. Por lo tanto, la fuente de radiacion esta situada de manera particularmente conveniente ya que puede irradiar en todas las direcciones, es decir hacia abajo en direccion del deposito, radialmente hacia el exterior hacia del cuello del deposito, radialmente hacia el interior hacia el cuerpo del elemento de dispensado o incluso hacia arriba hacia fuera de la abertura del cuello, en direccion al pulsador. Por lo tanto se puede decir que la posicion de la fuente de radiacion es central. Ademas, esta particularmente bien protegida entre el cuello y el cuerpo del elemento de dispensado: en efecto, el espacio anular E no es normalmente accesible para el usuario, especialmente cuando el elemento de dispensado esta montado de manera definitiva sobre el cuello del deposito, que es a menudo el caso. Puede observarse ademas que el espacio anular E es un lugar poco visible dentro del dispensador, ya que esta rodeado por el cuello y los medios de fijacion. La ubicacion de la fuente de radiacion no requiere ninguna adaptacion particular para un dispensador clasico ya que el espacio anular E no se utiliza normalmente.
De acuerdo con un modo de realizacion, la fuente de radiacion esta fijada al cuerpo del elemento de dispensado. Alternativamente, la fuente de radiacion esta fijada al cuello del deposito. Segun otra variante mas, el elemento dispensado comprende medios de fijacion para mantener el cuerpo en la abertura del deposito, estando la fuente de radiacion unida a los medios de fijacion. Cuando los medios de fijacion comprenden una junta de cuello, es posible asociar la fuente de radiacion a la junta del cuello.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
De acuerdo con un aspecto particularmente practico de la presente invencion, la fuente de radiacion esta en un manguito insertado en la abertura del cuello, alrededor del cuerpo del elemento de dispensado. Este manguito puede estar fijado al cuello, al cuerpo, a la junta del cuello o incluso a los medios de fijacion. El manguito sirve, de este modo, de soporte para la fuente de radiacion, asf como para los componentes asociados tales como una batena de alimentacion o de forma eventual un circuito electronico. El manguito puede por ejemplo estar insertado por presion alrededor del cuerpo del elemento de dispensado o en el cuello del deposito.
De acuerdo con una caractenstica ventajosa de la invencion, el cuerpo del elemento de dispensado es transparente o translucido a la radiacion de la fuente de radiacion, el cuerpo define una camara de un producto fluido que se somete a la radiacion de la fuente de radiacion a traves del cuerpo. Por lo tanto, es posible irradiar el producto fluido contenido en la camara de producto fluido, por ejemplo para modificar sus propiedades o incluso para estabilizarlo. En pocas palabras, puede ser ventajoso iluminar un producto fluido contenido dentro de la camara.
Ademas del cuerpo del elemento de dispensado, otros elementos constitutivos del dispensador pueden ser transparentes o traslucidos a la radiacion de la fuente de radiacion, como por ejemplo los medios de fijacion, el cuello del recipiente, o incluso el recipiente en su totalidad. Estos elementos constitutivos pueden ser parcialmente, localmente, o completamente transparentes o traslucidos a la radiacion de la fuente de radiacion. De este modo la fuente de radiacion puede irradiar en cualquier direccion deseada, ya sea hacia el recipiente, hacia el cuello del recipiente, al cuerpo del elemento de dispensado incluso hacia arriba afuera de la abertura, para por ejemplo iluminar un pulsador montado en el elemento de dispensado.
El espmtu de la invencion radica en la colocacion apropiada, facil y segura de una o varias fuente(s) de radiacion en el interior del deposito, alrededor del cuerpo del elemento de dispensado que forma con el cuello un espacio anular
adecuado. Incluso si la fuente de radiacion esta situada por debajo del cuello, alrededor del cuerpo del elemento de
dispensado, se considera en el ambito de la invencion que esta dispuesto en el espacio anular E.
La invencion sera ahora descrita mas ampliamente en referencia a los dibujos adjuntos dando a tftulo de ejemplos no limitativos varios modos de realizacion de la invencion
En las figuras:
La figura 1 es una vista en seccion transversal vertical a traves de un dispensador de un producto fluido, de acuerdo con un primer modo de realizacion de la invencion,
La figura 2 es una vista despiezada del dispensador de la figura 1,
La figura 3 es una vista similar a la figura 1 para un segundo modo de realizacion de la invencion, y
La figura 4 es una vista similar a la figura 1 para un tercer modo de realizacion de la invencion.
En los tres modos de realizacion ilustrados en las figuras 1 a 4, el dispensador comprende los elementos constitutivos siguientes, a saber, un deposito 1, un elemento 2 de dispensado, medios 3, 4 de fijacion, un pulsador 5, y un manguito 6, 6' y 6'', respectivamente. Estos tres modos de realizacion difieren principalmente por el manguito, los otros elementos constitutivos puede ser identicos o similares.
El recipiente 1 incluye un cuello 11 que define una abertura 12 a traves del cual el interior del recipiente se comunica con el exterior. Ademas, el cuello forma un refuerzo 13 periferico que sobresale y una pared 14 interior generalmente cilmdrica que define la abertura 12. El refuerzo 13 sirve para la fijacion del elemento de dispensado 2, como se describe a continuacion. El recipiente puede ser transparente o translucido, en su totalidad o en parte.
La presente invencion se aplica a todos los elementos de dispensado, tales como las bombas o las valvulas. Por lo tanto, el elemento 2 de dispensado mostrado en las figuras puede ser seleccionado entre una bomba o una valvula. El elemento 2 de dispensado comprende un cuerpo 21 que define una entrada 22 a la que se puede conectar un tubo- embolo 23 que se extiende dentro del recipiente 1 hasta el nivel de su parte inferior. El cuerpo 21 comprende, en su extremo, opuesto a la entrada 22, un reborde 24 que sobresale hacia fuera. El elemento de dispensado tambien incluye una varilla 25 de accionamiento que es desplazable en vaiven en el interior del cuerpo 21 que forma una camara 20 de producto fluido. Esta varilla 25 de accionamiento conlleva un elemento (no visible) que puede ser un piston en el caso de una bomba o una valvula en el caso de una valvula y cuyo proposito es hacer variar el volumen de la camara 20 de producto fluido. Entre dos accionamientos de la varilla 25, la camara 20 esta llena de producto fluido.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
El cuerpo 21 del elemento 2 de dispensado se extiende hacia el interior del cuello 11 de manera que define entre ellos un espacio E anular sensiblemente cilmdrico que esta delimitado por la pared 14 interna del cuello y la parte externa del cuerpo 21. Este espacio E anular esta delimitado, en su parte superior, por la junta 35 del cuello y esta abierto en su parte inferior de manera que comunica directamente con el interior del deposito. De forma tradicional, este espacio E anular cilmdrico no tiene ninguna funcion particular y permanece vacm.
El pulsador 5 esta montado en el extremo superior de la varilla 25 de accionamiento. En el ejemplo representado, el pulsador 5 forma una superficie 51 de apoyo, un tubo 52 de conexion acoplado en la varilla 25 y un conducto 53 interno que conecta un orificio 54 de dispensado, por ejemplo en forma de una boquilla.
El funcionamiento de dicho elemento de dispensado es muy simple y bien conocido. Es suficiente empujar sobre la superficie 51 de apoyo del pulsador para desplazar la varilla 25 de accionamiento en el cuerpo 21, lo que tiene por efecto dispensar una cantidad de producto fluido dosificado o no a traves de la varilla 25 de accionamiento hasta el orificio 54 de dispensado.
Los medios 3, 4 de fijacion se presentan aqu en forma de un anillo 3 de fijacion asociado a una cubierta 4 de bloqueo. El anillo 3 forma un alojamiento 31 de recepcion para el reborde 24 del cuerpo 21 y forma, de igual manera, un faldon 33 de anclaje acoplado alrededor del refuerzo 13 del cuello. El alojamiento esta conectado al faldon mediante una placa 32 anular. Para realizar una fijacion estanca sobre el cuello, los medios de difusion comprenden, de forma ventajosa, una junta 35 del cuello destinada a estar comprimida entre la placa 32 y el cuello 11. Se trata de un ejemplo de realizacion no limitativo, ya que los medios de fijacion pueden presentarse igualmente bajo la forma de un anillo insertable o encajable. La forma particular de los medios de fijacion es cntica para la presente invencion.
Todo esto es totalmente clasico para una bomba o una valvula en el campo de la cosmetica, la perfumena o incluso de la farmacia.
De acuerdo con la invencion, se utiliza este espacio anular E para albergar una o mas fuentes(s) 61 de radiacion capaz(es) de emitir radiacion en una direccion determinada. La fuente 61 de radiacion puede emitir en el espectro visible con el fin de constituir una fuente luminosa. Tambien se puede transmitir en los espectros no visibles. La fuente de radiacion, por ejemplo, tiene como objetivo alumbrar, iluminar, modificar, estabilizar, esterilizar, descontaminar los componentes y/ o el producto fluido. La fuente 61 luminosa puede por ejemplo irradiar a traves del cuerpo 21 del elemento de dispensado de forma que irradia o ilumina el contenido de la camara 20 de producto fluido. Naturalmente para esto, hace falta que el cuerpo 21 sea fabricado en un material transparente o traslucido a la radiacion de la fuente 61. La radiacion emitida por la fuente puede, por ejemplo, tener un efecto sobre el producto almacenado en la camara 20: la radiacion puede modificar las propiedades del producto fluido o incluso aumentar su estabilidad. La radiacion emitida por la fuente 61 puede igualmente tener un simple efecto de iluminacion, de manera que se ilumine el elemento 2 de dispensado. Se puede igualmente imaginar que la fuente 61 de radiacion irradia a traves del cuello 11 del recipiente, que por tanto debe estar fabricado de un material trasparente traslucido a la radiacion de la fuente. La iluminacion del cuello 11, por ejemplo, sirve para iluminar el resto del recipiente. Se puede igualmente prever que el anillo 3 de fijacion y/ o la cubierta 4 de bloqueo esten realizadas en un material trasparente o traslucido a la radiacion de la fuente 61. La junta 35 puede, de igual manera, estar realizada en un material transparente o traslucido a la radiacion de la fuente, de manera que la radiacion pueda atravesar la junta 35 y la placa 32, de forma que ilumine al menos una parte del pulsador 5. En otras palabras, la radiacion emitida por la fuente 61 puede tener un efecto de alumbrado de uno o varios elemento(s) constitutivo(s) del dispensador y/ o del tratamiento del producto fluido dispensado por el dispensador.
De acuerdo con un modo de realizacion practico, la fuente de radiacion puede ser un diodo 61 electroluminiscente al cual estan asociados una batena 62 de alimentacion y, de forma eventual, un circuito 63 electronico de control. La alimentacion de la fuente puede por ejemplo activarse y detenerse por el accionamiento del pulsador 5, o incluso por la retirada y el reposicionamiento de una tapa que cubre al pulsador 5 y/ o a la cubierta 4 de bloqueo. La fuente 61 de radiacion, su batena 62 asf como su circuito 63 electronico pueden estar montados dentro del manguito 6 el cual presenta, de forma ventajosa, una configuracion cilmdrica. De este modo, el manguito 6 puede estar acoplado en el espacio E anular cilmdrico, dispuesta alrededor del cuerpo 21 y/ o con la pared 14 interna del cuello 11. El manguito 6 puede igualmente estar fabricado de manera integral con la junta 35 del cuello. En el modo de realizacion de la figura 1, el manguito 6 esta acoplado por presion alrededor del cuerpo 21 hasta que entra en contacto con la junta 35 del cuello. Su montaje es por lo tanto muy facil.
Se hace ahora referencia a la figura 3 que muestra un segundo modo de realizacion en el que la fuente 61 de radiacion esta montada dentro de un manguito 6' que esta unido al anillo 3' de fijacion. Para ello, el anillo 3' y el manguito 6' forma juntos medios de conexion complementarios 35, 65. En lugar de esto medios de conexion, tambien es concebible realizar el manguito 6' en una sola pieza con el anillo 3' de fijacion. Tambien se puede observar que el anillo 3' de 5 fijacion forma una ventana 36 justo por encima de la fuente 61 de radiacion, de manera que la radiacion se puede difundir libremente por la ventana 36 hacia arriba en direccion al pulsador 5, y de forma mas particular, en direccion al orificio 54 de dispensado. De este modo, el producto fluido dispensado a traves del orificio 54, de forma ventajosa, en forma pulverizada, puede ser iluminado por la radiacion emitida por la fuente 61. En el lugar de la ventana 36, se puede prever igualmente, que el anillo 3' de fijacion este fabricado de un material trasparente o traslucido a la radiacion 10 de la fuente 61. En este modo de realizacion, el manguito 6' esta dispuesto en el espacio E anular, sin estar acoplado ni con el cuerpo 21 ni con la pared 14 interna del cuello 11.
En la figura 4, el manguito 6' se acopla con la pared 14 interna del cuello 11 que define un pequeno hueco con el cuerpo 21. La fuente 61 de radiacion esta aqu hacia abajo, hacia el interior del recipiente, de manera que elimine su contenido. La fuente 61 tambien puede iluminar el producto fluido en el interior del cuerpo 21, cuando este ultimo esta 15 hecho de un material translucido o transparente a la radiacion de la fuente 61.
En los tres modos de realizacion, la fuente 61 de radiacion (o las fuentes 61 de radiacion) esta alojada en el espacio E anular cilmdrico definido entre el cuerpo 21 del elemento de dispensado y la pared 14 interna del cuello 11. La ubicacion de la fuente de radiacion en el interior de este espacio E permite iluminar o irradiar cualquier parte o lugar del dispensador, sin, por lo tanto, complicar su diseno, danar su estetica o privarlo de una funcion cualquiera.
20

Claims (12)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    REIVINDICACIONES
    1. Dispensador de un producto fluido que comprende:
    un deposito (1) de un producto fluido que incluye un cuello (11) que define una abertura (12);
    un elemento (2) de dispensado, tal como una bomba o una valvula, que incluye un cuerpo (21) que se mantiene fijado en la abertura (12) del deposito (1), definiendo un espacio (E) anular entre el cuello (11) y el cuerpo (21),
    caracterizado porque al menos una fuente (61) de radiacion esta dispuesta en el espacio anular (E).
  2. 2. Dispensador de un producto fluido de acuerdo con la reivindicacion 1, en el que la fuente (61) de radiacion esta fijada al cuerpo (21) del elemento (2) de dispensado.
  3. 3. Dispensador de un producto fluido de acuerdo con la reivindicacion 1, en el que la fuente (61) de radiacion esta fijada al cuello (11) del deposito.
  4. 4. Dispensador de un producto fluido de acuerdo con la reivindicacion 1, en el que el elemento (2) de dispensado incluye medios (3; 3', 4) de fijacion para mantener el cuerpo (21) en la abertura (12) del deposito, estando la fuente de (61) radiacion fijada a los medios (3; 3', 4) de fijacion.
  5. 5. Dispensador de un producto fluido de acuerdo con la reivindicacion 2, 3, o 4, en el que la fuente (61) de radiacion esta montada en un manguito (6; 6'; 6 ") acoplado a la abertura (12) del cuello (11), alrededor del cuerpo (21) del elemento (2) de dispensado.
  6. 6. Dispensador de un producto fluido de acuerdo con la reivindicacion anterior, en el que el cuerpo (21) del elemento (2) de dispensado es transparente o translucido a la radiacion de la fuente (61) de radiacion, definiendo el cuerpo una camara (20) de un producto fluido que se somete a la radiacion de la fuente (61) de radiacion, a traves del cuerpo (21).
  7. 7. Dispensador de un producto fluido de acuerdo con la reivindicacion 5, donde los medios (3; 3', 4) de fijacion son, al menos en parte, transparentes o translucidos a la radiacion de la fuente (61) de radiacion.
  8. 8. Dispensador de un producto fluido de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, en el que la fuente (61) de radiacion comprende un diodo emisor de luz que esta asociado con una batena (62) de alimentacion y, de forma eventual, con un circuito (63) electronico.
  9. 9. Dispensador de un producto fluido de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, en el que el recipiente es, al menos en parte, transparente o translucido a la radiacion de la fuente (61) de radiacion, estando orientada la fuente (61) de radiacion de tal manera que irradia el recipiente (1).
  10. 10. Dispensador de un producto fluido de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, en el que el cuello (11) es, al menos en parte, transparente o translucido a la radiacion de la fuente (61) de radiacion, estando orientada la fuente (61) de radiacion hacia la cuello (11) del recipiente.
  11. 11. Dispensador de un producto fluido de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, en el que el cuerpo (21) es, al menos en parte, transparente o translucido a la radiacion de la fuente (61) de radiacion, estando orientada la fuente (61) de radiacion hacia la cuerpo (21) del elemento de dispensado.
  12. 12. Dispensador de un producto fluido de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, en el que la fuente (61) de radiacion esta orientada hacia afuera de la abertura (12).
ES12731024.1T 2011-05-13 2012-05-10 Dispensador de un producto fluido Active ES2594803T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1154179 2011-05-13
FR1154179A FR2975086B1 (fr) 2011-05-13 2011-05-13 Distributeur de produit fluide.
PCT/FR2012/051029 WO2012156619A1 (fr) 2011-05-13 2012-05-10 Distributeur de produit fluide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2594803T3 true ES2594803T3 (es) 2016-12-22

Family

ID=46420340

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12731024.1T Active ES2594803T3 (es) 2011-05-13 2012-05-10 Dispensador de un producto fluido

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8875946B2 (es)
EP (1) EP2707305B1 (es)
CN (1) CN103502106B (es)
BR (1) BR112013024483B1 (es)
ES (1) ES2594803T3 (es)
FR (1) FR2975086B1 (es)
WO (1) WO2012156619A1 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2957903B1 (fr) * 2010-03-25 2014-01-24 Valois Sas Distributeur de produit fluide.
FR2975674B1 (fr) * 2011-05-23 2013-06-28 Valois Sas Bague de fixation et distributeur de produit fluide utilisant une telle bague.
US20150209808A1 (en) * 2014-01-24 2015-07-30 The Procter & Gamble Company Package for Light Activated Treatment Composition
US9199259B2 (en) * 2014-03-21 2015-12-01 Elc Management Llc Actuator with self-contained light source
FR3047911B1 (fr) * 2016-02-19 2020-09-25 Aptar France Sas Organe de distribution et distributeur comprenant un tel organe.
FR3054415B1 (fr) * 2016-07-26 2018-08-17 Aptar France Sas Dispositif de prelevement et d'application de produit fluide.
GB201705198D0 (en) * 2017-03-31 2017-05-17 Rapid Washrooms Ltd Soap dispenser
FR3090596B1 (fr) * 2018-12-20 2021-01-08 Albea Services Systeme de fixation pour le montage d’une pompe de distribution sur un flacon et flacon de produit fluide associe
FR3095133B1 (fr) * 2019-04-17 2021-09-24 Shiseido Int France Distributeur de produit fluide
FR3097536B1 (fr) * 2019-06-24 2022-05-13 Albea Services Système de fixation d’un organe de distribution sur un col fileté d’un réservoir
FR3109540B1 (fr) * 2020-04-28 2022-04-08 Aptar France Sas Distributeur de produit fluide
FR3111337B1 (fr) * 2020-06-12 2022-06-03 Aptar France Sas Organe de fixation de pompe

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1090191B (it) * 1976-10-26 1985-06-18 Colgate Palmolive Co Confezione per due componenti da mantere separati fino al momento dell'uso
US5928607A (en) * 1997-08-15 1999-07-27 Tetra Laval Holdings & Finance, Sa Bottle sterilization method and apparatus
FR2776627B1 (fr) * 1998-03-24 2000-06-09 Valois Sa Recipient distributeur d'un produit fluide comportant un flacon muni d'un organe distributeur relie a un tube plongeur
US6045813A (en) * 1998-03-30 2000-04-04 Bath & Body Works, Inc. Lotions and gels with active ingredients in beads
FR2784717B1 (fr) * 1998-10-16 2001-12-07 Sofab Pompe de faible capacite a compatibilite amelioree
AU2001291310A1 (en) * 2000-09-08 2002-03-22 Fresh Products, Inc. Combination air freshener and hand lotion dispenser
AU2003268540A1 (en) * 2002-09-05 2004-03-29 Color Kinetics, Inc. Methods and systems for illuminating household products
US20040218402A1 (en) * 2003-05-02 2004-11-04 Chzh-Lin Jao Liquid-ornamented article having an illuminating structure
US7341167B2 (en) * 2004-01-27 2008-03-11 Michael Mochiachvili Illuminating pouring spout
WO2005095003A1 (en) 2004-03-27 2005-10-13 Promo International Limited Atomiser
CN101039847A (zh) * 2004-10-11 2007-09-19 宝洁公司 包括分配顶盖的顶部朝上式容器组合件和容纳在容器组合件中的盘碟洗涤产品
US20060250795A1 (en) * 2005-05-03 2006-11-09 Michael Langone Means and device for providing automatically activated illumination of novelty containers
US7837069B2 (en) * 2005-09-27 2010-11-23 Melissa Helen Kroub Dropper for use at night or in other low-light conditions
CN200967594Y (zh) * 2006-11-09 2007-10-31 冷俊 发声发光酒瓶
DE102007032297A1 (de) * 2007-07-11 2009-01-15 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Beleuchteter Flaschenverschluss sowie beleuchteter Dispenser und Verfahren zur Beleuchtung eines Dispensers
US20090053331A1 (en) * 2007-08-21 2009-02-26 Cook Colin W Hands and feet sanitizing system
US8528790B2 (en) * 2007-12-06 2013-09-10 Joseph S. Kanfer Dispensing system with magnet and coil for power generation
FR2927068B1 (fr) 2008-02-05 2012-12-07 Lvmh Rech Dispositif de distribution pour produit fluide et procede de distribution
US8210395B1 (en) * 2008-06-06 2012-07-03 Morris Traci L Spray dispenser and light emitting combination assembly
US20110188229A1 (en) 2008-09-12 2011-08-04 Ramses Ulises Rizo Hernandez Electronic device for receptacles, activated by reed switch and magneto, of hall or inclination effect, for emission of luminous and/or auditory signals
CN201305188Y (zh) * 2008-10-24 2009-09-09 宁波东川游泳池设备有限公司 一种用于游泳池的净化剂容器
US20100176154A1 (en) * 2009-01-12 2010-07-15 Joseph Whitcombe Dispenser of Fine Granular Dry Materials With Light
US8403008B2 (en) * 2010-05-24 2013-03-26 Elc Management, Llc Metered dose applicator with light for activating product

Also Published As

Publication number Publication date
BR112013024483A2 (pt) 2016-12-27
WO2012156619A1 (fr) 2012-11-22
US20120285991A1 (en) 2012-11-15
US8875946B2 (en) 2014-11-04
CN103502106B (zh) 2015-11-25
EP2707305A1 (fr) 2014-03-19
FR2975086B1 (fr) 2013-06-28
FR2975086A1 (fr) 2012-11-16
EP2707305B1 (fr) 2016-07-13
CN103502106A (zh) 2014-01-08
BR112013024483B1 (pt) 2020-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2594803T3 (es) Dispensador de un producto fluido
JP5934792B2 (ja) 流体ディスペンサ
ES2278606T3 (es) Distribuidor de liquido viscoso montado en una superficie de soporte, con deposito mejorado.
ES2393088T3 (es) Dispensador
US9322520B1 (en) Portable multi-functional light emitting device
US20170086560A1 (en) Cosmetic case
ES2598281T3 (es) Cabeza de distribución de producto fluido
US7771073B2 (en) Luminous water bottle
ES2667618T3 (es) Botón de bomba dispensadora
JP6333242B2 (ja) 流体ディスペンサーのヘッド
US20190038008A1 (en) Storage bottle with filtration and disinfection effects
TWI636964B (zh) 可攜式淨化裝置
US20130105434A1 (en) Novelty bottle cap
KR101838571B1 (ko) 화장품 용기
US6964492B1 (en) Illuminable container
CN112539357A (zh) 灯具
ES2473065T3 (es) Dispositivo dispensador de fluido
ES2393177T3 (es) Evaporador con un recipiente y una mecha que sobresale del recipiente así como un capuchón con guiado para tapar diferentes longitudes de mecha
ES2742168T3 (es) Dispensador para jabón
ES2920098T3 (es) Dispositivo dosificador compacto
ES2256202T3 (es) Organo de distribucion de producto fluido con un canal de descarga desviado.
ES2975259T3 (es) Dispositivo de distribución de producto líquido o pastoso
US10434921B2 (en) Illuminated vehicle cup holder of one-touch opening and closing operation type
WO2007046692A1 (en) Air freshener device
KR20090006869U (ko) 방향제 기능을 갖는 장식용 조명구