ES2392223B1 - Dispositivo de aparato de cocción y procedimiento para dicho dispositivo. - Google Patents
Dispositivo de aparato de cocción y procedimiento para dicho dispositivo. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2392223B1 ES2392223B1 ES201031947A ES201031947A ES2392223B1 ES 2392223 B1 ES2392223 B1 ES 2392223B1 ES 201031947 A ES201031947 A ES 201031947A ES 201031947 A ES201031947 A ES 201031947A ES 2392223 B1 ES2392223 B1 ES 2392223B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- frequency
- heating
- unit
- units
- heating frequency
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000010411 cooking Methods 0.000 title claims abstract description 58
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 10
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 171
- 230000008859 change Effects 0.000 claims abstract description 7
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 claims description 5
- 230000006698 induction Effects 0.000 description 23
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 3
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 230000002457 bidirectional effect Effects 0.000 description 1
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 210000000959 ear middle Anatomy 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010304 firing Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000011017 operating method Methods 0.000 description 1
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 230000002123 temporal effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
- H05B6/02—Induction heating
- H05B6/06—Control, e.g. of temperature, of power
- H05B6/062—Control, e.g. of temperature, of power for cooking plates or the like
- H05B6/065—Control, e.g. of temperature, of power for cooking plates or the like using coordinated control of multiple induction coils
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- General Induction Heating (AREA)
- Induction Heating Cooking Devices (AREA)
- Control Of Resistance Heating (AREA)
- Electric Ovens (AREA)
Abstract
Dispositivo de aparato de cocción y procedimiento para dicho dispositivo.#La invención parte de un dispositivo de aparato de cocción con, al menos, dos unidades de frecuencia de calentamiento (10, 12), y con, al menos, una unidad de control (14), la cual está prevista para ajustar una potencia media de salida (P{sub,OA}, P{sub,OB}) respectiva de las unidades de frecuencia de calentamiento (10, 12), evitándose, en gran medida, ruidos de intermodulación.#Para poner a disposición un dispositivo de aparato de cocción genérico con una emisión de potencia lo más continua posible, se propone que la unidad de control (14) esté prevista para cambiar una frecuencia (f{sub,2}) de una de las unidades de frecuencia de calentamiento (12) diferente de cero a un valor (f{sub,3}) diferente de cero, manteniéndose un funcionamiento de la otra unidad de frecuencia de calentamiento (10).
Description
- Dispositivo de aparato de cocción y procedimiento para dicho dispositivo.
- La invención parte de un dispositivo de aparato de cocción con, al menos,
- dos unidades de frecuencia de calentamiento, y con, al menos, una unidad de
- S
- control, la cual está prevista para ajustar una potencia media de salida respectiva
- de las unidades de frecuencia de calentamiento, evitándose, en gran medida,
- ruidos de intermodulación.
- El folleto EP 1 951 00381 divulga un campo de cocción por inducción con,
- al menos, dos unidades de frecuencia de calentamiento, las cuales son
- 10
- accionadas de conformidad con un procedimiento determinado para evitar ruidos
- de intermodulación. Según este procedimiento, en un primer periodo de tiempo,
- ambas unidades de frecuencia de calentamiento son accionadas con una
- primera frecuencia idéntica. En un segundo periodo de tiempo, se desconecta
- una unidad de frecuencia de calentamiento, mientras que la otra unidad de
- 1S
- frecuencia de calentamiento es accionada con una segunda frecuencia. Las dos
- frecuencias, así como las duraciones relativas de los dos periodos de tiempo,
- son adaptadas de tal modo que una potencia media de salida de cada unidad de
- frecuencia de calentamiento se corresponda con una potencia de calentamiento
- escogida por un usuario.
- 20
- La tarea de la invención consiste, en especial, en poner a disposición un
- dispositivo de aparato de cocción genérico con una emisión de potencia lo más
- continua posible. Según la invención, la tarea se resuelve mediante un
- dispositivo de aparato de cocción con, al menos, dos unidades de frecuencia de
- calentamiento, y con, al menos, una unidad de control, la cual está prevista para
- 2S
- ajustar una potencia media de salida respectiva de las unidades de frecuencia
- de calentamiento, evitándose, en gran medida, ruidos de intermodulación donde
- la unidad de control está prevista para cambiar una frecuencia de una de las
- unidades de frecuencia de calentamiento diferente de cero a un valor diferente
- de cero, manteniéndose un funcionamiento de la otra unidad de frecuencia de
- 30
- calentamiento y un procedimiento de funcionamiento de dicho dispositivo de
- aparato de cocción, mientras que de la descripción se pueden extraer
- realizaciones y perfeccionamientos ventajosos de la invención.
- La invención parte de un dispositivo de aparato de cocción con, al menos,
- dos unidades de frecuencia de calentamiento, y con, al menos, una unidad de
- control, la cual está prevista para ajustar una potencia media de salida respectiva
- de las unidades de frecuencia de calentamiento, evitándose, en gran medida,
- S
- ruidos de intermodulación.
- Se propone que la unidad de control esté prevista para cambiar una
- frecuencia de una de las unidades de frecuencia de calentamiento diferente de
- cero a un valor diferente de cero, manteniéndose un funcionamiento de la otra
- unidad de frecuencia de calentamiento. De manera preferida, el dispositivo de
- 10
- aparato de cocción está configurado como dispositivo de campo de cocción y, de
- manera especialmente ventajosa, co mo dispositivo de campo de cocción por
- inducción. Por "prevista", ha de entenderse, en especial, programada y/o
- configurada y/o provista de manera específica. Por "unidad de frecuencia de
- calentamiento", ha de entenderse, en especial, una unidad eléctrica que genere
- 1 S
- una corriente eléctrica oscilante, preferiblemente, con una frecuencia de, al
- menos, 1 kHz, en especial, de, al menos, 10 kHz, y, ventajosamente, de, al
- menos, 20 kHz, para un funcionamiento de, al menos, una unidad de
- calentamiento. Por "unidad de calentamiento", ha de entenderse, en especial,
- una unidad que esté prevista para transformar energía eléctrica en calor, al
- 20
- menos, parcialmente, y, con ello, calentar, en especial, un producto de cocción.
- La unidad de calentamiento comprende, en especial, un cuerpo de
- calentamiento por radiación, un cuerpo de calentamiento por resistencia y/o, de
- manera preferida, un cuerpo de calentamiento por inducción, el cual esté
- previsto para transformar energía eléctrica en calor indirectamente, a través de
- 2S
- corrientes en remolino inducidas. La unidad de frecuencia de calentamiento
- comprende, en especial, al menos, un inversor, el cual comprenda,
- preferiblemente, dos unidades de conexión. Por "unidad de conexión", ha de
- entenderse, en especial, una unidad que esté prevista para interrumpir una vía
- de conducción que comprenda, al menos, una parte de la unidad de conexión .
- 30
- De manera preferida, la unidad de conexión es un interruptor unipolar
- bidireccional, el cual posibilite, en especial, un flujo de corriente a través del
- interruptor a lo largo de la vía de conducción, en ambas direcciones, y el cual
- cortocircuite, en especial, una tensión eléctrica en, al menos, una dirección de la
- polaridad. De manera preferida, el inve rsor comprende, al menos, dos
- 3S
- tran sistores bipolares con electrodo de puerta aislada, y, de manera
- especialmente ventajosa, al menos, un condensador atenuador. Por "vía de
- conducción", ha de entenderse, en especial, una parte de conductor, conductora
- eléctricamente, entre dos puntos.
- Por "unidad de control", ha de entenderse, en especial, una unidad
- 5
- electrónica que esté integrada, preferiblemente, en una unidad de control y/o de
- regulación de un aparato de cocción, en especial, de un campo de cocción por
- inducción , al menos, parcialmente. De manera preferida, la unidad de control
- comprende una unidad de cálculo y, en especial, de manera adicional a la
- unidad de cálcu lo, una unidad de almacenamiento con un programa de control
- 10
- almacenado en ella. De manera preferida, la unidad de control está prevista para
- dirigir y/o regular las unidades de frecuencia de calentamiento mediante señales
- eléctricas de control. Por "señal de control" eléctrica, ha de entenderse, en
- especial, una señal con una tensión eléctrica de, como máximo, 30 V,
- preferiblemente, de, como máximo, 20 V, y, de manera especialmente ventajosa,
- 1 S
- de, como máximo, 10 V, la cual, en especial, en, al menos, un estado de
- funcionamiento, sea suministrada a los inversores de las unidades de frecuencia
- de calentamiento. De manera preferida, la señal de control presenta, al menos,
- temporalmente, una periodicidad, en especial, con una duración de periodo de,
- como máximo, 1 ms., en especial, de, como máximo, 0'1 ms., y, de manera
- 20
- ventajosa, de, como máximo, 0'05 ms. De manera especialmente ventajosa, la
- señal de control es una señal rectangular, la cual pueda adoptar, en especial,
- dos valores, preferiblemente, un valor de conexión y un valor de desconexión.
- Preferiblemente, cada uno de los dos valores se corresponde con una posición
- de conexión de los inversores. Por ''frecuencia'' de una unidad de frecuencia de
- 2S
- calentamiento, ha de entenderse, en especial, una frecuencia de la señal de
- control que dirige la unidad de frecuencia de calentamiento. Por "mantenimiento
- de un funcionamiento" de una unidad de frecuencia de calentamiento, ha de
- entenderse, en especial , una continuación del funcionamiento de la unidad de
- frecuencia de calentamiento con frecuencia diferente o, preferiblemente, igual,
- 30
- diferente de cero. Por el hecho de que la unidad de control esté prevista para
- "cambiar" una frecuencia diferente de cero de una de las unidades de frecuencia
- de calentamiento a un valor diferente de cero, ha de entenderse, en especial,
- que la unidad de control esté prevista para aumentar o reducir la frecuencia en
- una cantidad diferente de cero.
- Por "potencia de salida", ha de entenderse, en especial, una potencia
- eléctrica que, en al menos, un estado de funcionamiento de una unidad de
- frecuencia de calentamiento, sea transmitida a una unidad de calentamiento. De
- manera preferida, la potencia de salida es transmitida mediante una corriente
- S
- eléctrica. La potencia de salida es transformada, preferiblemente, en la unidad
- de calentamiento, al menos, parcialmente, y, de manera especialmente
- ven tajosa, al menos, en gran parte, en una corriente de calor. Por "potencia
- media de salida", ha de entenderse, en especial, una potencia de salida media
- temporalmente. De manera preferida, la unidad de control está prevista para
- 10
- ajustar la potencia media de salida de tal modo que se alcance una potencia de
- calentamiento escogida por un usuario, en especial, para cada zona de
- calentamiento de un campo de cocción. Por "evitación , en gran medida, de
- ruidos de intermodulación", ha de entenderse, en especial, que los ruidos de
- intermodulación con una frecuencia de 17 kHz, y menos, presenten, en una
- 1 S
- distancia de 1 m. del aparato de cocción , un nivel de intensidad acústica de,
- como máximo, 20 dB, en especial, de, como máximo, 10 dB, preferiblemente, de,
- como máximo, 5 dB, y, de manera especialmente ventajosa, de, como máximo , O
- dB. Preferiblemente, los ruidos de intermodulación son inaudibles por un usuario
- con oído medio.
- 20
- Mediante tal realización, se puede conseguir una emisión de potencia lo
- más continua posible, en especial, por unidad de frecuencia de calentamiento,
- ya que se puede prescindir de desconectar temporalmente una unidad de
- frecuencia de calentamiento. Asimismo, se puede ajustar cualquier potencia de
- calentamiento escogida por un usuario. Además, se puede hacer posible una
- 2S
- eliminación de cualquier ruido de intermodulación. Asimismo, se puede aumentar
- una eficiencia energética, ya que se hace posible un funcionamiento de las
- unidades de frecuencia de calentamiento cercano a una frecuencia de
- resonancia.
- En una realización preferida de la in vención, se propone que la unidad de
- 30
- control esté prevista para accionar, al menos, una de las unidades de frecuencia
- de calentamiento con una frecuencia fija. Por el hecho de que la unidad de
- control esté prevista para "accionar, al menos, una de las unidades de frecuencia
- de calentamiento con una frecuencia fija", ha de entenderse, en especial, que la
- unidad de control esté prevista para accionar la unidad de frecuencia de
- 3S
- calentamiento, en un modo continuo, con una señal de control, la cual presente
- la frecuencia fija, o accionar la unidad de frecuencia de calentamiento en un
- modo pulsado, donde la señal de control presente durante un impulso la
- frecuencia fija. Por "modo continuo", ha de entenderse, en especial, un modo de
- funcionamiento de la unidad de frecuencia de calentamiento, en el que, entre
- S
- dos procesos de conexión de la unidad de frecuencia de calentamiento, exista,
- como máximo, una duración de periodo que se corresponda con la duración de
- periodo de la señal de control. Por "modo pulsado", ha de entenderse, en
- especial, un modo de funcionamiento de la unidad de frecuencia de
- calentamiento en el que, entre dos procesos de conexión de las unidades de
- 10
- frecuencia de calentamiento, exista, al menos, una duración de periodo que sea,
- al menos, 10 veces, preferiblemente, al menos, 50 veces, y, de manera
- especialmente ventajosa, al menos, 100 veces, mayor que la duración de
- periodo de la señal de control. A través de ello, se puede simplificar
- ven tajosamente un algoritmo de control.
- 1 S
- En una realización especialmente preferida de la invención, se propone
- que la unidad de control esté prevista para accionar con la frecuencia fija aquella
- unidad de frecuencia de calentamiento que, para conseguir la potencia media de
- salida en un funcionamiento continuo, requiera la frecuencia más elevada. A
- través de ello, se puede simplificar de manera especialmente ven tajosa un
- 20
- algoritmo de control.
- De manera ventajosa, la unidad de control está prevista para accionar las
- unidades de frecuencia de calentamiento, al menos, temporalmente, con una
- diferencia de frecuencia de, al menos, 15 kHz. De manera preferida, la unidad de
- control está prevista para accionar las unidades de frecuencia de calentamiento,
- 2S
- al menos, parcialmente, con una diferencia de frecuencia de, al menos, 16 kHz,
- y, de manera especialmente ventajosa, de, al menos, 17 kHz. De este modo, de
- manera ventajosa, se puede reducir un ruido de intermodulación audible.
- Asimismo, se propone que la unidad de control esté prevista para accionar
- las unidades de frecuencia de calentamiento con una frecuencia de más de 30
- 30
- kHz. De manera preferida, la unidad de control está prevista para accionar las
- unidades de frecuencia de calentamiento con una frecuencia de más de 32 kHz,
- y, de manera especialmente ventajosa, de más de 34 kHz. De este modo, de
- manera especialmente ventajosa, se puede reducir un ruido de intermodulación
- audible.
- De manera ventajosa, la unidad de control está prevista para accionar las
- dos unidades de frecuencia de calentamiento, al menos, temporalmente, con la
- misma frecuencia. De este modo, se puede eliminar un ruido de intermodulación
- audible.
- 5
- Asimismo, se propone que la unidad de control esté prevista para accionar
- una de las unidades de frecuencia de calentamiento, al menos, temporalmente,
- con una frecuencia, al menos, esencialmente, de la mitad de magnitud que la
- otra unidad de frecuencia de calentamiento. Por "frecuencia, al menos,
- esencialmente, de la mitad de magnitud", ha de entenderse, en especial, una
- 10
- frecuencia que se diferencie, como máximo en el 10%, en especial, como
- máximo, en el 5%, y, preferiblemente, como máximo, en el 2%, de una mitad de
- una frecuencia de referencia, y la cual, de manera especialmente ventajosa, sea
- idéntica a la mitad de la frecuencia de referencia. A través de ello, se puede
- asegurar que siempre sea suministrable una potencia de calentamiento escogida
- I S
- por un usuario, en lo que se pueda reducir un ruido de intermodulación audible,
- en especial, si ambas unidades de frecuencia de calentamiento son accionadas
- con una frecuencia de, al menos, 30 kHz, preferiblemente, de, al menos, 32 kHz,
- y, de manera especialmente ventajosa, de, al menos, 34 kHz.
- En otra realización de la invención, se propone que la unidad de control
- 20
- esté prevista para llevar a cabo una adaptación de un ciclo de utilización de, al
- menos, una de las unidades de frecuencia de calentamiento. Por "ciclo de
- utilización", ha de entenderse, en especial, una proporción de una duración
- temporal, en la que la señal de control adopte el valor de conexión dentro de una
- duración de periodo, con respecto a la duración de periodo de la señal de
- 2S
- control. De manera preferida, en caso de frecuencia fija de una de las unidades
- de frecuencia de calentamiento, mediante una modificación del ciclo de
- utilización, se puede modificar la potencia de salida. Por el hecho de que "la
- unidad de control esté prevista para llevar a cabo una adaptación de un ciclo de
- utilización de, al menos, una de las unidades de frecuencia de calentamiento",
- 30
- ha de entenderse, en especial, que la unidad de control esté prevista para
- modificar el ciclo de utilización de, al menos, una de las unidades de frecuencia
- de calentamiento para, de este modo, conseguir un cambio de la potencia de
- salida en caso de frecuencia fija de la unidad de frecuencia de calentamiento. De
- manera preferida, la unidad de control está prevista para, a través de la
- 3S
- modificación del ciclo de utilización de, al menos, una de las dos unidades de
- frecuencia de calentamiento, mantener una potencia de salida total de ambas
- unidades de frecuencia de calentamiento en, al menos, un estado de
- funcionamiento, lo más constante posible temporalmente, y, de manera
- especialmente ventajosa, llevar en dos momentos diferentes una diferencia
- S
- máxima de potencias de salida totales por debajo de un valor prescrito
- legalmente y/o por normas. De este modo, se puede conseguir una reducción de
- un nivel de fluctuación. Por "nivel de fluctuación", ha de entenderse, en especial,
- una diferencia máxima de potencias de salida totales en dos momentos
- diferentes. Asimismo, se puede hacer posible una emisión de potencia, aún más
- 10
- continua, de ambas unidades de frecuencia de calentamiento.
- Asimismo, se propone un procedimiento con un dispositivo de aparato de
- cocción , en especial, un dispositivo de campo de cocción, con, al menos, dos
- unidades de frecuencia de calentamiento, en el que una potencia media de
- salida respectiva de las unidades de frecuencia de calentamiento sea ajustada
- 1 S
- evitándose, en gran medida, ruidos de intermodulación , donde una frecuencia de
- una de las unidades de frecuencia de calentamiento diferente de cero sea
- cambiada a un valor diferente de cero, manteniéndose un funcionamiento de la
- otra unidad de frecuencia de calentamiento. De este modo, se puede conseguir
- una emisión de potencia lo más continua posible, en especial, por unidad de
- 20
- frecuencia de calentamiento, puesto que se puede prescindir de desconectar
- temporalmente una unidad de frecuencia de calentamiento.
- Asimismo, se propone un aparato de cocción, en especial, un campo de
- cocción , con un dispositivo de aparato de cocción según la invención . De
- manera preferida, en el campo de cocción se trata de un campo de cocción por
- 2S
- inducción.
- Otras ventajas se extraen de la siguiente descripción del dibujo. En el
- dibujo está representado un ejemplo de realización de la invención. El dibujo, la
- descripción y las reivindicaciones contienen características numerosas en
- combinación. El experto en la materia considerará las características
- 30
- ventajosamente también por separado, y las reunirá en otras combinaciones
- razonables .
- Muestran:
Fig. 1 un campo de cocción por inducción con un dispositivo de aparato de cocción según la invención, con dos unidades de frecuencia de calentamiento,
Fig.2 una señal de control, a modo de ejemplo, no a escala, de las unidades de frecuencia de calentamiento,
Fig.3a cada curva potencia -frecuencia, a modo de ejemplo, para las unidades de frecuencia de calentamiento, en un funcionamiento según una primera variante de control,
Fig.3b una curva potencia -tiempo, a modo de ejemplo, en un funcionamiento continuo de una de las dos unidades de frecuencia de calentamiento según la primera variante de control,
Fig.3c una curva potencia -tiempo, a modo de ejemplo, en un funcionamiento pulsado de una de las dos unidades de frecuencia de calentamiento según la primera variante de control,
Fig.4a cada curva potencia -frecuencia, a modo de ejemplo, para las unidades de frecuencia de calentamiento, en un funcionamiento según una segunda variante de control,
Fig.4b un curva potencia -tiempo, a modo de ejemplo, en un funcionamiento continuo de una de las dos unidades de frecuencia de calentamiento, según la segunda variante de control,
Fig.4c una curva potencia -tiempo, a modo de ejemplo, en un funcionamiento pulsado de una de las dos unidades de frecuencia de calentamiento según la segunda variante de control, y
Fig.5 una familia de curvas potencia -frecuencia, a modo de ejemplo, para diferentes ciclos de utilización para una de las unidades de frecuencia de calentamiento.
La figura 1 muestra un aparato de cocción configurado como campo de cocción por inducción 16. El campo de cocción por inducción 16 comprende una placa de campo de cocción 18, en especial, de una vitrocerámica, sobre la cual están marcadas de manera conocida 1res zonas de calentamiento 20, 22, 24. En un estado operativo del campo de cocción por inducción 16, la placa de campo de cocción 18 está dispuesta horizontalmente, y está prevista para apoyar batería de cocción. Asimismo, sobre la placa de campo de cocción 18, están marcados de manera conocida elementos de mando 26 sensibles al contacto y
3S elementos indicadores 28 de una unidad de mando e indicadora 30 del campo
- de cocción por inducción 16. El campo de cocción por inducción 16 comprende,
- además, un dispositivo de aparato de cocción con dos unidades de frecuencia
- de calentamiento 10, 12, dispuestas debajo de la placa de campo de cocción 18,
- y con una unidad de control 14 dispuesta debajo de la placa de campo de
- S
- cocción 18. En la figura 1, los componentes que están dispuestos debajo de la
- placa de campo de cocción 18 están indicados en línea discontinua, donde las
- relaciones funcionales están señaladas con ayuda de flechas. La unidad de
- control 14 está integrada en una unidad de control y de regulación 32 del campo
- de cocción por inducción 16. A través de la unidad de frecuencia de
- 10
- calentamiento 10, le es suministrada energía a una unidad de calentamiento por
- inducción asignada a la zona de calentamiento 20, y dispuesta debajo de ésta.
- Una unidad de calentamiento por inducción asignada a la zona de calentamiento
- 22, y dispuesta debajo de ésta, así como otra unidad de calentamiento por
- inducción asignada a la zona de calentamiento 24, y dispuesta debajo de ésta,
- 1S
- son alimentadas con energía, a través de una unidad de conexión 34 del
- dispositivo de aparato de cocción, mediante la unidad de frecuencia de
- calentamiento 12. La unidad de conexión 34 está prevista para accionar las dos
- unidades de calentamiento por inducción, asignadas a las dos zonas de
- calentamiento 22, 24, de manera conocida en una multiplexación por división de
- 20
- tiempo dirigida a través de la unidad de control 14. Un usuario puede escoger un
- grado de calentamiento para cada una de las zonas de calentamiento 20, 22, 24,
- mediante la unidad de mando e indicadora 30. La unidad de control 14 está
- prevista para ajustar una potencia media de salida POA, POB respectiva de las
- unidades de frecuencia de calentamiento 10, 12, de modo que se alcanzan los
- 2S
- grados de calentamiento escogidos de las zonas de calentamiento 20, 22, 24, en
- especial, utilizándose la multiplexación por división de tiempo, y, en ello, se
- evitan ruidos de intermodulación. La unidad de control 14 dirige cada una de las
- unidades de frecuencia de calentamiento 10, 12 mediante una señal de control
- VA(t) Y V. (I).
- 30
- La figura 2 muestra, a modo de ejemplo, una señal de control V A(t), no a
- escala, en un sistema de coordenadas cartesianas. Sobre un eje de ordenadas
- 36, está trazada una tensión de control V A y, sobre un eje de abscisas 38, un
- tiempo t. La señal de con trol V(I) es , durante una duración de impulso y, una
- señal rectangular con un valor de conexión Vo, y un valor de desconexión de O
- 3S
- voltios. El valor de conexión Voes mantenido durante un tiempo de conexión lo.
- Una duración de periodo de la señal rectangular asciende aTo_ Durante una
- duración temporal de (To -lo), se mantiene el valor de desconexión. Una
- frecuencia f de la señal de control V A(t) se calcula a partir de un valor recíproco
- de la duración de periodo To_La frecuencia f se encuentra, habitualmente, entre
- S
- 30 kHz y 100 kHz. Un ciclo de utilización de la señal de control V A( t) se calcula a
- partir de un cociente del tiempo de conexión lo dividido entre la duración de
- periodo To_Una envolvente 40 de la señal de control VA( t) está indicada en línea
- discontinua. Tras el transcurso de la duración de impulso y, durante un lapso de
- tiempo (T -y), se mantiene una tensión de control V A de O voltios. Tras el
- 10
- transcurso de un lapso de tiempo T, la señal rectangular comienza de nuevo.
- Mientras que la señal de control VA( t) adopta la forma de la señal rectangular, un
- inversor de la unidad de frecuencia de calentamiento 10 es conmutado
- periódicamente según un cambio periódico del valor de conexión Vo y del valor
- de desconexión . A través de ello, se produce una corriente alterna de alta
- 1S
- frecuencia para un funcionamiento de las unidades de calentamiento por
- inducción.
- En lo sucesivo, se asume que la unidad de frecuencia de calentamiento 10
- requiere, en un funcionamiento continuo, una frecuencia para la generación de la
- potencia media de salida POA mayor que la unidad de frecuencia de
- 20
- calentamiento 12 para la generación de la potencia media de salida Pos en un
- funcionamiento igualmente con tinuo. Sin embargo, también sería concebible
- igualmente el caso inverso. La unidad de control 14 está prevista para dirigir las
- unidades de frecuencia de calentamiento 10, 12 de dos maneras diferentes. Las
- figuras 3a-c muestran un primer tipo de control de las unidades de frecuencia de
- 2S
- calentamiento 10, 12. Las figuras 4a-c muestran un segundo tipo de control de
- las unidades de frecuencia de calentamiento 10, 12. La elección de uno de los
- dos tipos de control depende, en especial, de la distancia de las potencias
- medias de salida POA Y Pos escogidas mediante un usuario.
- La figura 3a muestra en un sistema de coordenadas cartesianas, a modo
- 30
- de ejemplo, dos curvas potencia -frecuencia P A(f) Y Ps(f) para el primer tipo de
- control. Sobre un eje de ordenadas 42, están trazadas las potencias de salida P A
- Y Ps de las unidades de frecuencia de calentamiento 10, 12. Sobre un eje de
- abscisas 44, está trazada la frecuenc ia f. En el presente ejemplo, las potencias
- medias de salida POA y Pos se encuentran una al lado de otra de manera
- 3S
- relativamente cercana. La unidad de frecuencia de calentamiento 10, la cual
- requiere una mayor frecuencia para alcanzar la potencia media de salida P OA en
- el funcionamiento continuo, es accionada con una frecuencia f, fija. La unidad de
- frecuencia de calentamiento 12 es accionada de manera alternante con una
- frecuencia'2='1, idéntica a la frecuencia'l, y una frecuencia f3 = t, -k, menor en
- S
- una diferencia de frecuencia k. La unidad de control 14 modifica, por tanto, una
- frecuencia h, diferente de cero, de la unidad de frecuencia de calentamiento 12 a
- un valor b , diferente de cero, continuándose un funcionamiento de la unidad de
- frecuencia de calentamiento 10 con la frecuencia tI. La diferencia de frecuencia k
- asciende a 17 kHz. Las frecuencias f b f2 Yb son mayores que 34 kHz.
- 10
- La figura 3b muestra en un sistema de coordenadas cartesianas, a modo
- de ejemplo, dos curvas potencia -tiempo P A(t) Y Pa(t) para el primer tipo de
- control. Sobre un eje de ordenadas 46, están trazadas las potencias de salida P A
- Y PB de las unidades de frecuencia de calentamiento 10, 12. Sobre un eje de
- abscisas 48, está trazado el tiempo L La figura 3b muestra cómo, en un primer
- I S
- periodo de tiempo de una duración x dentro de un lapso de tiempo T, las
- unidades de frecuencia de calentamiento 10, 12 son accionadas con la misma
- frecuencia f1 =< h. En un segundo periodo de tiempo consecutivo de la extensión
- (T -x), la unidad de frecuencia de calentamiento 10 sigue siendo accionada con
- la frecuencia f1, mientras que la unidad de frecuencia de calentamiento 12 es
- 20
- accionada con la frecuencia h =< f, -k. Para la unidad de frecuencia de
- calentamiento 10, es aplicable que la potencia de salida PA se corresponda en
- cualquier tiempo t con la potencia media de salida POA. En el presente ejemplo, la
- potencia de salida Paz para la unidad de frecuencia de calentamiento 12 en el
- primer periodo de tiempo es menor que la potencia media de salida POB' En el
- 2S
- segundo periodo de tiempo, la potencia de salida PB3 es, por el contrario, mayor
- que la potencia media de salida Poa. La potencia media de salida Poa se obtiene
- como valor medio temporal ponderado a partir de las potencias de salida PB2 y
- PB3 :
- Poa = Paz x xn-+ PB3 x (T -x)n-.
- 30
- La figura 3c muestra en un sistema de coordenadas cartesianas, a modo
- de ejemplo, dos curvas potencia -tiempo P A(t) Y PB(t) para el primer tipo de
- control. Sobre un eje de ordenadas 50, están trazadas las potencias de salida P A
- Y PB de las unidades de frecuencia de calentamiento 10, 12. Sobre un eje de
- abscisas 52, está trazado el tiempo t. En la figura 3c, está representada una
- variante del primer tipo de control, en la que la unidad de frecuencia de
- calentamiento 10 es accionada de manera pulsada con la duración de impulso y
- (véase la figura 2). La potencia media de salida P OA se obtiene en este caso a
- partir del producto de la potencia de salida PA durante un intervalo de tiempo de
- S
- la duración de impulso y con el cociente de la duración de impulso y dividido
- entre el lapso de tiempo T:
- POA = PA x yrr.
- La figura 4a muestra en un sistema de coordenadas cartesianas, a modo
- de ejemplo, dos curvas potencia· frecuencia P A(f) Y Pa(f) para el segundo tipo de
- 10
- control. Sobre un eje de ordenadas 54, están trazadas las potencias de salida P A
- Y Pe de las unidades de frecuencia de calentamiento 10, 12. Sobre un eje de
- abscisas 56, está trazada la frecuencia f. En el presente ejemplo, las potencias
- medias de salida POA Y Pos se encuentran alejadas una de otra de manera
- relativamente distanciada. La unidad de frecuencia de calentamiento 10, la cual
- 1S
- requiere una mayor frecuencia para alcanzar la potencia media de salida POA en
- el funcionamiento continuo, es accionada con una frecuencia f1 fija. La unidad de
- frecuencia de calentamiento 12 es accionada de manera alternante con una
- frecuencia f" = f1 -k, menor que en una diferencia de frecuencia k, y una
- frecuencia f3 = fd2, la mitad de elevada. La unidad de control 14 modifica, por
- 20
- tanto, una frecuencia f", diferente de cero, de la unidad de frecuencia de
- calentamiento 12 a un valor f3, diferente de cero, continuándose un
- funcionamiento de la unidad de frecuencia de calentamiento 10 con la frecuencia
- f1• La diferencia de frecuencia k asciende a 17 kHz. Las frecuencias f1, '" Y b son
- mayores que 34 kHz.
- 2S
- La figura 4b muestra en un sistema de coordenadas cartesianas, a modo
- de ejemplo, dos curvas potencia -tiempo P A(t) Y Pe(t) para el segundo tipo de
- control. Sobre un eje de ordenadas 58, están trazadas las potencias de salida P A
- Y Pe de las unidades de frecuencia de calentamiento 10, 12. Sobre un eje de
- abscisas 60, está trazado el tiempo L La figura 4b muestra cómo, en un primer
- 30
- periodo de tiempo de la duración x dentro de un lapso de tiempo T, la unidad de
- frecuencia de calentamiento 12 es accionada con la frecuencia t2 := f1 -k. En un
- segundo periodo de tiempo consecutivo de la extensión (T -x), la unidad de
- frecuencia de calentamiento 12 es accionada con la frecuencia f3 = f1/2. Para la
- unidad de frecuencia de calentamiento 10, es aplicable que la potencia de salida
- PAse corresponda en cualquier tiempo t con la potencia media de salida POA En
- el presente ejemplo, la potencia de salida PS2 para la unidad de frecuencia de
- calentamiento 12 en el primer periodo de tiempo es menor que la potencia media
- de salida Poe-En el segundo periodo de tiempo, la potencia de salida PS3 es, por
- S
- el contrario, mayor que la potencia media de salida Poe -La potencia media de
- salida Poa se obtiene de manera análoga al primer tipo de control.
- La figura 4c muestra en un sistema de coordenadas cartesianas, a modo
- de ejemplo, dos curvas potencia -tiempo P A(t) Y Pe(t) para el segundo tipo de
- control. Sobre un eje de ordenadas 62, están trazadas las potencias de salida P A
- 10
- Y Pe de las unidades de frecuencia de calentamiento 10, 12. Sobre un eje de
- abscisas 64, está trazado el tiempo t. En la figura 4c, está representada una
- variante del segundo tipo de control, en la que la unidad de frecuencia de
- calentamiento 10 es accionada de manera pulsada con la duración de impulso y
- (véase la figura 2). La potencia media de salida POA se obtiene de manera
- 1 S
- análoga al primer tipo de control.
- La figura 5 muestra en un sistema de coordenadas cartesianas, a modo de
- ejemplo, una familia de curvas potencia -frecuencia PB' (f). Sobre un eje de
- ordenadas 66, está trazada la potencia de salida Pe de la unidad de frecuencia
- de calentamiento 12 para diferentes ciclos de utilización De == di (j := 1, ... , n).
- 20
- Sobre un eje de abscisas 68, está trazada la frecuencia f. La figura 5 muestra
- cómo, con frecuencia f fija, se puede llevar a cabo una adaptación de la potencia
- de salida PBmediante la adaptación del ciclo de utilización DB, DA siendo un ciclo
- de utilización de la unidad de frecuencia de calentamiento 10, 0 B2, el ciclo de
- utilización DB de la unidad de frecuencia de calentamiento 12 durante el primer
- 2S
- periodo de tiempo de la duración x, y DB3, el ciclo de utilización DB de la unidad
- de frecuencia de calentamiento 12 durante el segundo periodo de tiempo de la
- duración (T -x). Entonces, la unidad de control 14 está prevista para llevar a
- cabo una adaptación de los ciclos de utilización DA, DB2 Y DB3 , para, a través de
- ello, reducir un nivel de fluctuación, en especial, por debajo de un valor límite
- 30
- prescrito en la Norma Europea EN 61000-3-3. Para ello, en un funcionamiento
- continuo de la unidad de frecuencia de calentamiento 10, los ciclos de utilización
- DB2 y O B3 de la unidad de frecuencia de calentamiento 12 son adaptados, de tal
- modo que la potencia de salida PB2 en el primer periodo de tiempo sólo se
- diferencia poco de la potencia de salida PB3 en el segundo periodo de tiempo. En
- 3S
- un funcionamiento pulsado de la unidad de frecuencia de calentamiento 10, se
reduce adicionalmente el ciclo de utilización DA, para aumentar de este modo la duración de impulso y.
De manera alternativa, un campo de cocción por inducción también puede disponer de cuatro unidades de calentamiento por inducción, donde, cada vez, 5 dos de las unidades de calentamiento por inducción estén conectadas con una unidad de frecuencia de calentamiento, cada una a través de una unidad de conexión. De manera alternativa o adicional a un funcionamiento en una multiplexación por división de tiempo, dos unidades de calentamiento por inducción, asignadas a una unidad de frecuencia de calentamiento, también
10 pueden ser accionadas mediante cualquier otro procedimiento que resulte apropiado al experto en la materia. Asimismo, también es concebible que más de dos unidades de calentamiento por inducción estén asignadas a una unidad de frecuencia de calentamiento.
Símbolos de referencia
15 10 Unidad de frecuencia de 64 Eje de abscisas calentamiento 12 Unidad de frecuencia de 66 Eje de ordenadas
calentamiento 14 Unidad de control 68 Eje de abscisas 16 Campo de cocción por inducción POA Potencia media de salida 18 Placa de campo de cocción po. Potencia media de salida 20 Zona de calentamiento Frecuencia 22 Zona de calentamiento f, Frecuencia 24 Zona de calentamiento f, Frecuencia 26 Elemento de mando f, Frecuencia 28 Elemento indicador k Diferencia de frecuencia 30 Unidad de mando e indicadora d, Ciclo de utilización 32 Unidad de control y de regulación VA( t) Señal de control 34 Unidad de conexión V.(t) Señal de control 36 Eje de ordenadas VA Tensión de control 38 Eje de abscisas Tiempo 40 Envolvente x Duración 42 Eje de ordenadas y Duración de impulso
- 44
- Eje de abscisas Vo Valor de conexión
- 46
- Eje de ordenadas lo Tiempo de conexión
- 48
- Eje de abscisas To Duración de periodo
- 50
- Eje de ordenadas T Lapso de tiempo
- 52
- Eje de abscisas PA(I) Curva potencia -frecuencia
- 54
- Eje de ordenadas PB(I) Curva potencia -frecuencia
- 56
- Eje de abscisas PA Potencia de salida
- 58
- Eje de ordenadas PB Potencia de salida
- 60
- Eje de abscisas P., Potencia de salida
- 62
- Eje de ordenadas PB3 Potencia de salida
- PA( I)
- Curva potencia -tiempo
- PB(I)
- Curva potencia -tiempo
- Pe' (1)
- Familia de curvas potencia
- frecuencia
Claims (10)
- REIVINDICACIONES
- 1.
- Dispositivo de aparato de cocción con, al menos, dos unidades de frecuencia de calentamiento (10, 12), Y con, al menos, una unidad de control (14), la cual está prevista para ajustar una potencia media de salida (POA, POB) respectiva de las unidades de frecuencia de calentamiento (10, 12), evitándose, en gran medida, ruidos de intermodulación, caracterizado porque la unidad de control (14) está prevista para cambiar una frecuencia (f2) de una de las unidades de frecuencia de calentamiento (12) diferente de cero a un valor (f3) diferente de cero, manteniéndose un funcionamiento de la otra unidad de frecuencia de calentamiento (10).
-
- 2.
- Dispositivo de aparato de cocción según la reivindicación 1, caracterizado porque la unidad de control (14) está prevista para accionar, al menos, una de las unidades de frecuencia de calentamiento (10, 12) con una frecuencia (f,) fija.
-
- 3.
- Dispositivo de aparato de cocción según la reivindicación 2, caracterizado porque la unidad de control (14) está prevista para accionar con la frecuencia (f,) fija aquella unidad de frecuencia de calentamiento (10) que, para conseguir la potencia media de salida (POA) en un funcionamiento continuo, requiere la frecuencia más elevada.
-
- 4.
- Dispositivo de aparato de cocción según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la unidad de control (14) está prevista para accionar las unidades de frecuencia de calentamiento (10, 12), al menos, temporalmente, con una diferencia de frecuencia (k) de, al menos, 15 kHz.
-
- 5.
- Dispositivo de aparato de cocción según la reivindicación 4, caracterizado porque la unidad de control (14) está prevista para accionar las unidades de frecuencia de calentamiento (10, 12) con una frecuencia (f1, f2, f3) de más de 30 kHz.
-
- 6.
- Dispositivo de aparato de cocción según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la unidad de control (14) está prevista para accionar las dos unidades de frecuencia de calentamiento (10, 12), al menos, temporalmente, con la misma frecuencia (f1).
-
- 7.
- Dispositivo de aparato de cocción según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la unidad de control (14) está prevista para accionar una de las unidades de frecuencia de calentamiento (12), al menos, temporalmente, con una frecuencia (f3), al menos, esencialmente, de la mitad de magnitud que la otra unidad de frecuencia de calentamiento (10).
-
- 8.
- Dispositivo de aparato de cocción según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la unidad de control (14) está prevista para llevar a cabo una adaptación de un ciclo de utilización (D62, D6 3) de, al menos, una de las unidades de frecuencia de calentamiento (10, 12).
-
- 9.
- Procedimiento con un dispositivo de aparato de cocción con, al menos, dos unidades de frecuencia de calentamiento (10, 12), en especial, según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, en el que una potencia media de salida (POA, Pos) respectiva de las unidades de frecuencia de calentamiento (10, 12) es ajustada evitándose en gran medida ruidos de intermodulación, caracterizado porque una frecuencia (b) de una de las unidades de frecuencia de calentamiento (12) diferente de cero es cambiada a un valor (f3) diferente de cero, manteniéndose un funcionamiento de la otra unidad de frecuencia de calentamiento (10).
-
- 10.
- Aparato de cocción, en especial, campo de cocción, con un dispositivo de aparato de cocción según una de las reivindicaciones 1
a 8.,.
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201031947A ES2392223B1 (es) | 2010-12-27 | 2010-12-27 | Dispositivo de aparato de cocción y procedimiento para dicho dispositivo. |
| ES11194218.1T ES2642663T3 (es) | 2010-12-27 | 2011-12-19 | Dispositivo de aparato de cocción |
| EP11194218.1A EP2469970B1 (de) | 2010-12-27 | 2011-12-19 | Gargerätevorrichtung |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201031947A ES2392223B1 (es) | 2010-12-27 | 2010-12-27 | Dispositivo de aparato de cocción y procedimiento para dicho dispositivo. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2392223A1 ES2392223A1 (es) | 2012-12-05 |
| ES2392223B1 true ES2392223B1 (es) | 2013-10-09 |
Family
ID=45442876
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201031947A Expired - Fee Related ES2392223B1 (es) | 2010-12-27 | 2010-12-27 | Dispositivo de aparato de cocción y procedimiento para dicho dispositivo. |
| ES11194218.1T Active ES2642663T3 (es) | 2010-12-27 | 2011-12-19 | Dispositivo de aparato de cocción |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES11194218.1T Active ES2642663T3 (es) | 2010-12-27 | 2011-12-19 | Dispositivo de aparato de cocción |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2469970B1 (es) |
| ES (2) | ES2392223B1 (es) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2836053B1 (en) | 2013-08-05 | 2017-09-13 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Induction hob and method for operating an induction hob |
| ES2720746A1 (es) * | 2018-01-08 | 2019-07-24 | Bsh Electrodomesticos Espana Sa | Dispositivo de campo de coccion |
| ES2754787A1 (es) * | 2018-10-17 | 2020-04-20 | Bsh Electrodomesticos Espana Sa | Dispositivo de Aparato de cocción |
| KR102620662B1 (ko) * | 2018-10-18 | 2024-01-04 | 삼성전자주식회사 | 조리 기기 및 이의 제어 방법 |
| ES2764740A1 (es) * | 2018-12-04 | 2020-06-04 | Bsh Electrodomesticos Espana Sa | Dispositivo de aparato de cocción |
| EP3820247B1 (en) * | 2019-11-05 | 2022-06-01 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Induction hob |
| CN114698166B (zh) * | 2020-12-29 | 2023-06-16 | 佛山市顺德区美的电热电器制造有限公司 | 电磁加热设备及噪音抑制方法、加热控制系统、存储介质 |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2128958B1 (es) * | 1996-11-21 | 2000-01-16 | Balay Sa | Procedimiento de control de potencia en cocinas de induccion alimentadas mediante inversores multipuente reconfigurables. |
| ES2201937B1 (es) * | 2003-11-03 | 2005-02-01 | Bsh Electrodomesticos España, S.A. | Procedimiento para el funcionamiento de un circuito convertidor. |
| DE102005021888A1 (de) * | 2005-05-04 | 2007-02-15 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Verfahren und Anordnung zur Leistungsversorgung mehrerer Induktionsspulen bei einem Induktionsgerät |
| ES2338057T5 (es) * | 2007-01-23 | 2023-03-09 | Whirlpool Co | Método de control para una placa de cocina de inducción y placa de cocina de inducción adaptada para llevar a cabo dicho método |
| TWI394547B (zh) * | 2009-03-18 | 2013-05-01 | Delta Electronics Inc | 加熱裝置 |
-
2010
- 2010-12-27 ES ES201031947A patent/ES2392223B1/es not_active Expired - Fee Related
-
2011
- 2011-12-19 EP EP11194218.1A patent/EP2469970B1/de active Active
- 2011-12-19 ES ES11194218.1T patent/ES2642663T3/es active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2469970B1 (de) | 2017-09-20 |
| EP2469970A2 (de) | 2012-06-27 |
| EP2469970A3 (de) | 2012-11-07 |
| ES2392223A1 (es) | 2012-12-05 |
| ES2642663T3 (es) | 2017-11-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2392223B1 (es) | Dispositivo de aparato de cocción y procedimiento para dicho dispositivo. | |
| ES2549002T3 (es) | Campo de cocción y procedimiento para el funcionamiento de un campo de cocción | |
| ES2632582T3 (es) | Dispositivo de aparato de cocción | |
| ES2338057T3 (es) | Metodo de control para una placa de cocina de induccion y placa de cocina de induccion adaptada para llevar a cabo dicho metodo. | |
| ES2348506T3 (es) | Aparato de calentamiento por inducción. | |
| ES2312675T3 (es) | Dispositivo de calentamiento por induccion. | |
| CN103404230B (zh) | 感应加热烹调器及其控制方法 | |
| ES2763210T3 (es) | Sistema de conversión de energía solar | |
| ES2833364T3 (es) | Unidad convertidora, controlador de accionamiento, motor y compresor | |
| ES2539426T3 (es) | Circuito de dispositivo calentador | |
| JP5712124B2 (ja) | 風力発電の励磁同期発電システム及びその制御方法 | |
| ES2386456A1 (es) | Dispositivo de encimera de coccion | |
| ES2355453B1 (es) | Campo de cocción con una pluralidad de elementos de calentamiento. | |
| BR112020002928A2 (pt) | módulo de potência, aparelho de cozimento e metódo para operar um aparelho de cozimento | |
| JP4999805B2 (ja) | スイッチング制御装置、これを用いたインバータ、コンバータおよび永久磁石電動機、圧縮機並びに空気調和機 | |
| ES2798178T3 (es) | Dispositivo de aparato de cocción | |
| JP2011200103A5 (es) | ||
| ES2615930T3 (es) | Equipo de calentamiento por inducción | |
| ES2651488T3 (es) | Dispositivo rectificador | |
| US10173534B2 (en) | Variable voltage converter control in vehicles | |
| ES2953508T3 (es) | Circuito ajustable para aparato eléctrico de aseo personal | |
| KR101604748B1 (ko) | 단일 인버터를 구비한 유도가열 전기조리기 | |
| ES2608323T3 (es) | Dispositivo de aparatos de cocción | |
| JP2008278596A5 (es) | ||
| JP3907550B2 (ja) | 誘導加熱調理器 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2392223 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20131009 |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20220426 |