ES2388298B1

ES2388298B1 - MESSENGER COVER.

Info

Publication number: ES2388298B1
Application number: ES201030992A
Authority: ES
Inventors: Alberto E. Camina Maestro
Original assignee: Hijos De Francisco Camina S L; HIJOS DE FRANCISCO CAMINA SL
Current assignee: Hijos De Francisco Camina S L; HIJOS DE FRANCISCO CAMINA SL
Priority date: 2010-06-28
Filing date: 2010-06-28
Publication date: 2013-09-16
Anticipated expiration: 2030-06-28
Also published as: ES2388298A1; PT10714T

Abstract

Funda portamensajes, que comprende un panel de soporte (1) plano que una cara comprende medios de fijación (3) a una superficie, teniendo dicho panel de soporte (1) una ranura (2) recta que permite la inserción de una funda interior (4) de material transparente o traslúcido constituida por una doble lámina unida por un lado, cuyo interior puede contener una lámina, comprendiendo dicha funda interior (4), en un lado opuesto al lado porque se mantiene unida la doble lámina, una pestaña (5) que puede quedar alojada en la ranura (2) manteniendo suspendida la funda interior (4) del panel de soporte (1).Message carrier cover, comprising a flat support panel (1) that a face comprises means for fixing (3) to a surface, said support panel (1) having a straight groove (2) that allows the insertion of an inner cover ( 4) of transparent or translucent material consisting of a double sheet joined by one side, the inside of which may contain a sheet, said inner cover (4), on a side opposite the side because the double sheet, a flange (5) is held together ) that can be housed in the slot (2) by keeping the inner cover (4) of the support panel (1) suspended.

Description

OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a una funda portamensajes, que tiene aplicación para guardar y mostrar documentos y mensajes, tanto en un ámbito de oficina, doméstico como en el ámbito promocional, permitiendo la cont ención de un documento para su e xposición, tanto en exteriores como en interiores, manteniendo el documento totalmente protegido y permitiendo un fácil acceso al documento, para ser intercambiado por otro cuando ello se requiera . The present invention relates to a message carrier case, which has application for storing and displaying documents and messages, both in an office, domestic and promotional environment, allowing the containment of a document for display, both outdoors as indoors, keeping the document fully protected and allowing easy access to the document, to be exchanged for another when required.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

En el ámbito promocional resulta necesaria la e xposición de documentos o mensajes recogidos habitualmente en documentos con formato A3 , situando dichos mensajes en paredes o elementos previstos al efecto para la e xposición de los mismos . In the promotional field it is necessary to expose documents or messages usually collected in documents with A3 format, placing said messages on walls or elements provided for the purpose for their presentation.

Dicha colocación para exposición suele hacerse con un carácter mayoritariamente permanente, mediante marcos fijos o papel adhesivo e n los bordes que son colgados, con el consiguiente desfavorable impacto visual, el coste que conlleva y la necesidad de disponer de medios adicionales para su colocación . En este sentido su retirada, conlleva igualmente la necesidad de retirar los medios que han sido utilizados para su colocación, tales como alcayatas, clavos , tacos o tornillos. Such placement for exposure is usually done with a mostly permanent nature, through fixed frames or adhesive paper on the edges that are hung, with the consequent unfavorable visual impact, the cost involved and the need to have additional means for placement. In this sense, its removal also entails the need to remove the means that have been used for its placement, such as alcayatas, nails, dowels or screws.

Por lo tanto, se manifiesta la necesidad de Therefore, the need for

disponer de medios que permitan la e xposición de have means that allow the presentation of

mensajes o documentos con carácter temporal , permitiendo temporary messages or documents, allowing

su retirada, o bien el i ntercambio del mensaje mostrado, its withdrawal, or the exchange of the message shown,

S S: de manera fácil y rápida . quickly and easily

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

10 10: La presente invención se refiere a una funda The present invention relates to a sheath

portamensajes, que permite guardar y mostrar documentos message carrier, which allows saving and displaying documents

y mensajes , en un ámbito de oficina, doméstico o and messages, in an office, domestic or

promocional, permitiendo la contención de un documento promotional, allowing the containment of a document

para su e xposición, tanto en e xteriores como en for its presentation, both in external and in

15 fifteen: interiores, manteniendo el documento totalmente interiors, keeping the document fully

protegido y permitiendo un fácil acceso al documento, protected and allowing easy access to the document,

para ser intercambiado por otro cuando ello se requiera, to be exchanged for another when required,

de modo que la invención permite la exposición de so that the invention allows exposure of

20 twenty: su retirada, o bien el i ntercambio del mensaje mostrado, its withdrawal, or the exchange of the message shown,

de manera fácil y rápida, t odo ello con un óptimo quickly and easily, all with optimum

resultado estético . aesthetic result

Para ello, la funda portamensajes que la To do this, the message carrier cover that the

25 25: invención propone comprende un panel de soporte plano invention proposes comprises a flat support panel

que en una cara, por ejemplo interior, comprende medios which on one side, for example inside, comprises means

de fijación a una superficie externa, como por ejemplo fixing to an external surface, such as

una pared . a wall .

30 30: El panel de soporte tiene una ranura recta que The support panel has a straight groove that

permite la inserción de una funda interior, de material allows the insertion of an inner cover, of material

transparente o traslúcido, constituida por una doble transparent or translucent, consisting of a double

lámina unida por un lado, cuyo interior puede contener sheet joined by one side, whose interior can contain

una lámina constitutiva del mensaje a contener y a sheet constituting the message to contain and

35 35: mostrar, dicho lado por el que se mantiene unida la show, said side by which the

doble lámina puede ser un simple pliegue de una lámina double sheet can be a simple fold of a sheet

simple, quedando sí mismos . Simple, remaining themselves.: de este modo dos lados plegados sobre from East mode two sides folded on

S S: Dicha funda interior comprende, en un lado opuesto al lado por que se mantiene unida la doble lámina, una pestaña que puede quedar alojada en la ranura manteniendo suspendida la funda interior del panel de soporte . Said inner cover comprises, on an opposite side to the side by which the double sheet is held together, a flange that can be housed in the groove while keeping the inner cover of the support panel suspended.

10 15 10 15: De este modo, la funda interior puede ser extraída e insertada rápida y fácilmente para acceder al mensaje, por ejemplo para su intercambio, sin necesidad de manipular el panel de soporte, desde el lado frontal de la funda de la invención, de forma que los contenidos son fácilmente intercambiables . In this way, the inner cover can be quickly and easily removed and inserted to access the message, for example for exchange, without the need to manipulate the support panel, from the front side of the cover of the invention, so that the Contents are easily interchangeable.

20 25 20 25: Con relación al panel de soporte, se contempla la posibilidad de que sea transparente o traslúcido, en cuyo caso, permitirá la visualización del mensaje contenido en la funda interior tanto desde la cara interna como desde la e xterna . Asimismo, se contempla que el panel de de forma que soporte en el sea opaco, por ejemplo blanco, caso de que la pared sea transparente, como por ejemplo una puerta de cristal en un supermercado , permite la visualización del mensaje únicamente desde la cara interior en la que se encuentran los medios de fijación, pero no desde el lado exterior. With regard to the support panel, the possibility of it being transparent or translucent is contemplated, in which case, it will allow the display of the message contained in the inner cover both from the inner face and from the outer one. Likewise, it is contemplated that the panel in such a way as to support it is opaque, for example white, if the wall is transparent, such as a glass door in a supermarket, allows the message to be displayed only from the inside face in which the fixing means are found, but not from the outer side.

30 30: DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

3S 3S: Para realizando complementar la y con objeto descripción de ayudar que se a una está mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización In order to complement the and for the purpose of describing how to help one be better understanding of the features of the invention, according to a preferred embodiment

práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado practice thereof, is accompanied as an integral part of said description, a set of drawings where illustrative and not limiting, has been represented

s s: lo siguiente : La figura 1 . -Muestra desde un lado exterior, de la invención . the following: Figure 1. -Sample from the outside, of the invention.

10 10: La figura 2 . - Muestra The figure 2 . - Sample

una vista en perspectiva funda portamensajes de la a perspective view message carrier cover of the

una vista en perspectiva a perspective view

de la funda interior que comprende la funda portamensajes de la invención . of the inner cover comprising the message carrier cover of the invention.

1S REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN 1S PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como en una de las posibles realizaciones de la invención la funda portamensajes que la invención In view of the aforementioned figures, it can be seen as in one of the possible embodiments of the invention the message carrier cover that the invention

propone comprende material traslúcido medios de fijación ventosas, pudiendo proposes translucent material suction cups fixing means, being able to

un panel de soporte (1) plano de que en una cara interior comprende a support panel (1) flat that on an inner face comprises

(3 ) a una pared, consistentes en ser dicha pared acero inoxidable, (3) to a wall, consisting of said wall being stainless steel,

mármol, azulejos cerámicos, cristal o cualquier tipo de Marble, ceramic tiles, glass or any type of

25 superficie plástica . 25 plastic surface.

El panel de soporte (1) tiene recta que permite la inserción de una The support panel (1) has a straight line that allows the insertion of a

(4) , igualmente de material traslúcido, (4), also of translucent material,

una ranura (2) funda interior constituida por a groove (2) inner sleeve consisting of

30 una doble lámina unida por un lado, cuyo i nterior puede contener una lámina constitutiva del mensaje a contener y mostrar, en la presente realización un documento tamaño A3 . 30 a double sheet joined on one side, the interior of which may contain a sheet constituting the message to be contained and displayed, in the present embodiment an A3 size document.

35 Dicha funda interior (4) comprende , en un lado opuesto al lado por que se mantiene unida la doble Said inner cover (4) comprises, on a side opposite the side by which the double is held together

lámina, una pestana (5) que puede quedar alojada en la foil, a flange (5) that can be housed in the

ranura (2) manteniendo suspendida la funda interior (4) slot (2) keeping the inner cover suspended (4)

del panel de soporte (1) . of the support panel (1).

s s: De este modo , la funda interior (4) puede ser In this way, the inner cover (4) can be

extraída e insertada rápida y fácilmente para acceder al Quickly and easily removed and inserted to access the

mensaje, por ejemplo para su intercambio, sin necesidad message, for example for exchange, no need

de manipular el panel de soporte (1 ) , desde el lado of manipulating the support panel (1), from the side

frontal de la funda de la invención, de forma que los front of the cover of the invention, so that the

10 10: contenidos son fácilmente intercambiables . Contents are easily interchangeable.

De acuerdo con la presente realización el panel In accordance with the present embodiment the panel

de soporte (1 ) Y la funda i nterior (4) tienen support (1) And the inner cover (4) have

configuración rectangular siendo las dimensiones de la rectangular configuration being the dimensions of the

15 fifteen: funda interior (4) menores que las del panel de soporte inner cover (4) smaller than those of the support panel

(1) , de forma que la ranura (2) está situada en (1), so that the slot (2) is located in

proximidad y de manera paralela a un lado mayor del proximity and parallel to a larger side of the

panel de soporte (1) , preferentemente el que queda support panel (1), preferably the remaining one

superiormente una vez que el panel de soporte (1) está superiorly once the support panel (1) is

20 twenty: fijado a la pared . No obstante, se contempla que tanto fixed to the wall. However, it is contemplated that both

el panel de soporte (1) como la funda interior (4) , the support panel (1) as the inner cover (4),

tengan cualquier configuración diferente de la have any configuration different from the

rectangular, entre las que puede mencionarse rectangular, among which can be mentioned

configuraciones circular, ovalada o cualquier otra circular, oval or any other settings

2S 2S: configuración irregular. irregular configuration.

A la vista de esta descripción y juego de In view of this description and game of

figuras , el experto en la materia podrá entender que las figures, the expert in the field may understand that the

realizaciones de la invención que se han descrito pueden Embodiments of the invention that have been described may

30 30: ser combinadas de múltiples maneras dentro del objet o de be combined in multiple ways within the objective of

la invención . La invención ha sido descrita según the invention . The invention has been described according to

algunas realizaciones preferentes de la misma , pero para some preferred embodiments thereof, but for

el experto en la materia resultará evidente que the person skilled in the art will be clear that

múltiples variaciones pueden ser introducidas en dichas multiple variations can be introduced in said

35 35: realizaciones preferentes sin exceder el objeto de la preferred embodiments without exceeding the purpose of the

invención reivindicada . claimed invention.

Claims

ES 2 388 298 Al ES 2 388 298 Al

R E R E: IVI N DIe A e ION E S IVI N DIe A and ION E S

S 10 15 S 10 15: 1 . -Funda portamensajes , caracterizado porque comprende un panel de soporte (1) plano que en una cara comprende medios de fijación (3) a una superficie, teniendo dicho panel de soporte (1) una ranura (2) recta que permite la inserción de una funda interior (4) de material transparente o traslúcido constituida por una doble lámina unida por un lado, cuyo interior puede contener una lámina, comprendiendo dicha funda i nterior (4) I en un lado opuesto al lado por el que se mantiene unida la doble lámina, una pestaña (5) que puede quedar alojada en la ranura (2) manteniendo suspendida la funda int erior (4) del panel de soporte (1) . 2 . -Funda portamensajes, según la reivindicación 1, caracterizada porque el panel de soporte (1) plano es de material transparente o traslúcido . one . - Message carrier case, characterized in that it comprises a flat support panel (1) that on one side comprises means for fixing (3) to a surface, said support panel (1) having a straight groove (2) that allows the insertion of a inner sheath (4) of transparent or translucent material constituted by a double sheet joined by one side, the inside of which can contain a sheet, said inner sheath (4) I comprising on a side opposite to the side by which the double is held together sheet, a flange (5) that can be housed in the groove (2) while keeping the inner sheath (4) of the support panel (1) suspended. 2 . -Message carrier case, according to claim 1, characterized in that the flat support panel (1) is made of transparent or translucent material.

20 25 20 25: 3 . Funda portamensajes, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores , caracterizada porque el panel de soporte (1) y la funda interior (4) tienen configuración rectangular siendo las dimensiones de la funda interior (4) menores que las del panel de soporte (1) . 3 . Message carrier cover, according to any of the preceding claims, characterized in that the support panel (1) and the inner cover (4) have a rectangular configuration, the dimensions of the inner cover (4) being smaller than those of the support panel (1).

30 30: 4 . -Funda 3, caracterizada proximidad y de panel de soporte portamensajes, según la reivindicación porque la ranura (2) está situada en manera paralela a un lado mayor del (1) . Four . - Case 3, characterized by proximity and support panel Message carrier according to the claim because the slot (2) is located parallel to a larger side of the (1).

35 35: 5 . -Funda portamensajes, según cualquiera de reivindicaciones anteriores, caracterizada porque medios de fijación (3) consisten en ventosas . las los 5 . -Message carrier case, according to any of the preceding claims, characterized in that fixing means (3) consist of suction cups. the