ES2386611B1

ES2386611B1 - Máquina lavadora

Info

Publication number: ES2386611B1
Application number: ES201031641A
Authority: ES
Inventors: Elena Cortes Perez; Carlos Lopez Palacios; José Luis Pina Poves
Original assignee: BSH Electrodomesticos Espana SA
Current assignee: BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date: 2010-11-08
Filing date: 2010-11-08
Publication date: 2013-09-16
Anticipated expiration: 2030-11-08
Also published as: ES2386611A1

Abstract

Máquina lavadora.#La invención se refiere a una máquina lavadora con un tambor de máquina lavadora cargable frontalmente, el cual es cerradizo con una puerta de aparato (3) que presenta un cristal de visión (5), el cual está retraído con forma de olla en dirección hacia el espacio interior del tambor (8). Según la invención, en la superficie del cristal de visión (5), está integrada una estructura de refuerzo (16).

Description

MÁQUINA LAVADORA

La invención se refiere a una máquina lavadora con un tambor de máquina lavadora, cargable frontalmente, según el preámbulo de la reivindicación 1 .

En las máquinas lavadoras de carga frontal, un ojo de buey previsto en la puerta frontal del aparato sirve como orificio de carga, a través del cual el tambor de la máquina lavadora puede ser cargado con ropa de lavado.

En una máquina lavadora genérica con tal tambor de máquina lavadora cargable frontalmente, la puerta de ojo de buey presenta un cristal de visión, el cual está retraído, aproximadamente, con forma de olla en dirección hacia el espacio interior del tambor. El cristal de visión está, por tanto, desplazado de la parte frontal de aparato, dentro del tambor de la máquina lavadora, con su base de olla en la dirección de profundidad constructiva. Desde la base de olla del cristal de visión, una pared perimétrica está elevada lateralmente, la cual está fijada en la puerta del aparato a través de un borde perimétrico a modo de reborde. El cristal de visión con forma de olla puede presentar una geometría simétrica rotacionalmente, o una asimétrica.

Antes de la instalación de tal cristal de visión con forma de olla en la puerta del aparato, se llevan a cabo pruebas de carga, en las cuales se evalúa la capacidad de carga mecánica del cristal de visión con forma de olla. Para satisfacer las exigencias en tales pruebas de carga, es necesario un grosor mínimo del material del cristal de visión en el intervalo de 5 a 6 mm. No obstante, el porcentaje de productos defectuosos en tales cristales de visión puede encontrarse, igual que antes, en un rango, en comparación elevado, y ascender a hasta entre el 15 y el 25%.

La tarea de la presente invención consiste en poner a disposición una máquina lavadora, en cuya puerta de aparato esté incorporado un cristal de visión con forma de olla, el cual, con un coste de material reducido, pueda satisfacer tanto las exigencias mecánicas como las estéticas.

La tarea se resuelve mediante las características de la reivindicación 1. En las reivindicaciones secundarias, se divulgan perfeccionamientos preferidos de la invención.

Según la parte caracterizadora de la reivindicación 1, en la superficie del

cristal de visión está integrada una estructura de refuerzo, la cual puede

absorber de manera segura fuerzas externas, por ejemplo, fuerzas de choque, o,

también, fuerzas provocadas por el funcionamiento, sin que se produzca una

5: rotura del cristal. Mediante la estructura de refuerzo según la invención, se

pueden además poner a disposición trayectos de las fuerzas predefinidos, en los

que se pueden introducir fuerzas de choque externas, o bien, fuerzas

provocadas por el funcionamiento. Las fuerzas así introducidas son conducidas a

través del cristal de visión a lo largo de estos trayectos de fuerzas, sin que en el

1 O: cristal de visión se produzcan daños.

De manera preferida, la estructura de refuerzo integrada en la superficie

del cristal de visión puede estar configurada con uniformidad de material, y en

una pieza con un cuerpo base del cristal de visión. De manera preferida, la

estructura de refuerzo puede presentar un grosor de material mayor en una

15: desviación en altura del cuerpo base del cristal de visión, el cual presenta un

grosor de material reducido. La estructura de refuerzo está configurada,

preferiblemente, junto al lado del cristal de visión apartado del espacio interior

del tambor, mientras que el lado del cristal de visión dirigido hacia el espacio

interior del tambor está conformado con superficie plana, o bien, con transiciones

20: lisas, para, durante un funcionamiento de lavado, obtener un contacto por

deslizamiento suave entre la ropa de lavado y el cristal de visión. Por el

contrario, una transición de superficies entre el cuerpo base del cristal de visión y

la estructura de refuerzo está realizada junto al lado exterior del cristal de visión,

preferiblemente, en forma de escalón.

25: En relación con una aplicación de fuerza ventajosa, la estructura de

refuerzo puede ser, al menos, una elevación de material alargada con forma de

nervio. Ésta puede extenderse, preferiblemente, transversalmente a través de

todo el cristal de visión. En ello, es preferido si un número de tales elevaciones

de material alargadas, con forma de nervio, están integradas en la superficie del

30: cristal de visión. La distribución de estas elevaciones de material sobre la

superficie del cristal de visión puede producirse en dependencia de las cargas

mecánicas esperables del cristal de visión.

Según una forma de realización, las elevaciones de material con forma de

nervio pueden discurrir linealmente, por ejemplo, en dirección horizontal y/o,

también, en dirección vertical, y cruzarse en forma de rejilla. No obstante, investigaciones han demostrado que, en relación con una absorción de fuerza especialmente efectiva, es preferido si, en la dirección de la extensión longitudinal, las elevaciones de material con forma de nervio esencialmente no se cruzan, sino que, más bien, están dispuestas en paralelo unas respecto de otras.

Las elevaciones de material así conformadas pueden extenderse a través de la superficie del cristal de visión en línea recta, o con forma ondulada. De manera alternativa a ello, las elevaciones de material también pueden discurrir radialmente hacia fuera, partiendo de un área central del cristal de visión. La posición exacta de las elevaciones de material sobre la superficie del cristal de visión depende de la geometría escogida del cristal de visión. Debido a tales condiciones geométricas, resultan secciones del cristal de visión que están expuestas a mayores cargas mecánicas, así como que están expuestas a menores cargas mecánicas. En dependencia de ello, se pueden determinar la posición y/o el tamaño de las elevaciones de material con forma de nervio.

La estructura de refuerzo ha de ser incorporada en la superficie del cristal de visión en el marco de un procedimiento de fabricación. En relación con una producción sencilla, es preferido si la estructura de refuerzo puede ser integrada en la superficie del cristal de visión fácilmente en cuanto a la técnica de producción, sin gasto adicional en herramientas. Ante estos antecedentes, es preferida una fabricación del cristal de visión en un proceso de moldeo. En este caso, el cristal de visión es fabricado a partir de un material de vidrio fundido, el cual es intraducible entre herramientas de moldeo opuestas. Las herramientas de moldeo delimitan una cámara de moldeo, la cual, por su parte, reproduce la forma negativa del cristal de visión a fabricar. En tal caso, la estructura de refuerzo puede ser introducida como forma negativa en una superficie de moldeo, que delimite la cámara de moldeo, de una de las herramientas de moldeo. Por lo tanto, no son necesarios pasos de producción adicionales para, por ejemplo, tras conformación efectuada del cristal de visión, modificar la estructura superficial del mismo.

A continuación, se describe un ejemplo de realización de la invención por medio de las figuras adjuntas.

Muestran:

Fig. 1: parcialmente, una máquina lavadora, cargable

frontalmente, con puerta de aparato abierta;

Fig. 2: en una representación de sección lateral, un cristal de

visión incorporable en la puerta de aparato;

Fig. 3: el cristal de visión, en una vista detallada;

Fig. 4: el cristal de visión, en una vista delantera; y

Fig. 5: en una representación esquemática, un dispositivo con

herramientas de moldeo con cristal de visión fabricado dentro de

ellas.

En la figura 1, se muestra una máquina lavadora con una abertura de carga 1 frontal. Lateralmente junto al borde de abertura de la abertura de carga 1, está articulada de manera conocida una puerta de aparato 3, con la que es cerradiza la abertura de carga 1 para la ejecución de un funcionamiento de lavado. La puerta de aparato 3 presenta un cristal de visión 5 conformado aproximadamente con forma de olla. El cristal de visión 5 con forma de olla presenta una base de olla 7, la cual, con puerta de aparato 1 cerrada, penetra en el espacio interior 8 de un tambor de máquina lavadora, y está configurado con una pared de olla 9 elevada lateralmente. Un borde perimétrico 1 O (mostrado en la figura 2), que dista radialmente hacia fuera, de la pared de olla 9 está fijado de manera hermética al líquido en un marco de puerta 11 circular de la puerta de aparato 3.

En la figura 2, se muestra el cristal de visión 5 con forma de olla en posición única. Por consiguiente, el cristal de visión 5 con forma de olla presenta un cuerpo base 14 de cristal de visión, en cuyo lado que delimita el espacio hueco está integrada una estructura de refuerzo 16 en la superficie del cuerpo base 14. La estructura de refuerzo 16 está compuesta, según las figuras 2 a 4, por elevaciones de material alargadas, con forma de nervio. Éstas se extienden, según la figura 3 ó 2, con forma de franja, transversalmente a través del cristal de visión 5. Según la figura 3, cada una de estas elevaciones de material 16 presenta un grosor de material s2 mayor en una desviación en altura ~h con respecto al grosor de material s1 del cuerpo base 14. La transición entre el cuerpo base 14 y la estructura de refuerzo 16 integrada en él tiene lugar aquí con forma de escalón. El lado interior que delimita el espacio hueco del cristal de visión 5 con forma de olla se corresponde en ello, en posición de instalación, con el lado del cristal de visión apartado del espacio interior del tambor 8.

En la figura 4, se muestra el cristal de visión 5 en su posición de

instalación, desde su lado exterior, apartado del espacio interior del tambor 8, el

cual, con puerta de aparato 3 cerrada, es visible desde fuera para el usuario. En

consecuencia, en total cuatro elevaciones de material 16 con forma de nervio se

5: extienden verticalmente hacia abajo. Las cuatro elevaciones de material 16 no

discurren en ello linealmente, sino de manera ondulada, así como de manera

aproximadamente paralela hacia abajo, separadas una de otra a través de una

distancia a. Mediante esta geometría superficial especial junto al lado exterior del

cristal de visión, se proporcionan trayectos de fuerza predefinidos. Éstos pueden

1O: absorber sin deterioro del cristal de visión fuerzas actuantes por el

funcionamiento, o bien, fuerzas de choque externas. Aquí, entre las elevaciones

de material 16 con forma de franja, discurren las secciones de material retraídas

del cuerpo base 14.

En la figura 4, la estructura de refuerzo presenta, en total, cuatro

15: elevaciones de material 16, con forma de franja, que se extienden verticalmente

a través de la superficie del cristal de visión. La posición y la desviación en altura

~h, así como los grosores de material s1 y s2, están fijados de tal modo que no

se produzca deterioro alguno en caso de introducción de fuerza en el cristal de

visión 5. Ha resultado ser especialmente preferido si las elevaciones de material

20: 16 son conducidas sin solapamientos, es decir, sin intersecciones, a través de la

superficie del cristal de visión, la cual también encierra el espacio de olla

delimitado por el cristal de visión.

Por medio de la figura 5, se ilustra el proceso para la fabricación del cristal

de visión 5. La figura 5 muestra aquí un cristal de visión 5 ya conformado, el cual

25: todavía está dispuesto entre dos herramientas de moldeo 17, 19 del dispositivo

de fabricación. En la figura 5, las herramientas de moldeo 17, 19 están movidas

alejándose una de otra en las direcciones de desmoldeo E.

Para la conformación del cristal de visión 5, en primer lugar, un material de

vidrio fundido es colocado entre las dos herramientas de moldeo 17, 19. Las dos

30: herramientas de moldeo 17, 19 delimitan, por sus superficies de moldeo 21, 23

dirigidas una hacia a la otra una, una cámara de moldeo, la cual reproduce la

forma negativa del cristal de visión 5 que ha de fabricarse. En la superficie de

moldeo 23 de la herramienta inferior 19, según la figura 4, está incorporada la

forma negativa de la estructura de refuerzo que ha de ser formada, es decir, la

forma negativa de las elevaciones de material 16 con forma de nervio. De este modo, ya durante la conformación del cristal de visión 5, la estructura de refuerzo 15 puede ser introducida automáticamente en la superficie del cristal de visión 5, sin que sean necesarios pasos de fabricación adicionales para la fabricación de la estructura de refuerzo 15.

LISTA DE SÍMBOLOS DE REFERENCIA

1: Abertura de carga

3: Puerta de aparato

5: Cristal de visión

8: Espacio interior del tambor

7: Base del cristal de visión

9: Pared de olla

10: Borde perimétrico

12: Marco de puerta

14: Cuerpo base

16: Estructura de refuerzo, elevación de material

17, 19: Herramientas de moldeo

21,23: Superficies de moldeo

25: Cámara de moldeo

E: Dirección de desmoldeo

y: Dirección de profundidad constructiva

a: Distancia

Grosores de material

{l.h: Desviación en altura

Claims

REIVINDICACIONES

1.

Máquina lavadora con un tambor de máquina lavadora cargable frontalmente, el cual es cerradizo con una puerta de aparato (3) que presenta un cristal de visión (5), el cual está retraído con forma de olla en dirección hacia el espacio interior del tambor (8), caracterizada porque, en la superficie del cristal de visión (5), está integrada una estructura de refuerzo (16).
2.

Máquina lavadora según la reivindicación 1, caracterizada porque la estructura de refuerzo (16) presenta un grosor de material (s2) mayor en una desviación en altura (~h) de un cuerpo base (14) del cristal de visión con grosor de material (s1) reducido.
3.

Máquina lavadora según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la estructura de refuerzo (16) está configurada junto al lado del cristal de visión apartado del espacio interior del tambor (8).
4.

Máquina lavadora según la reivindicación 2 ó 3, caracterizada porque una transición de superficies entre el cuerpo base (14) y la estructura de refuerzo (16) tiene forma de escalón.
5.

Máquina lavadora según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la estructura de refuerzo (16) es, al menos, una elevación de material alargada, con forma de nervio.
6.

Máquina lavadora según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque la disposición de las elevaciones de material (16) con forma de nervio se realiza en dependencia de las cargas mecánicas del cristal de visión (5) esperables.
7.

Máquina lavadora según la reivindicación 5 ó 6, caracterizada porque las elevaciones de material (16) con forma de nervio discurren linealmente, por ejemplo, en dirección horizontal y/o en dirección vertical.
8.

Máquina lavadora según la reivindicación 5, 6 ó 7, caracterizada porque las elevaciones de material (16) discurren radialmente hacia fuera, partiendo de un área central del cristal de visión (5).
9.

Máquina lavadora según una de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizada porque las elevaciones de material (16) con forma de nervio están separadas unas de otras a través de una distancia (a) y/o están dispuestas sin solapamientos junto a la superficie del cristal de visión.

1O. Máquina lavadora según una de las reivindicaciones 5 a 9, caracterizada porque las elevaciones de material (16) con forma de nervio discurren en su dirección de extensión longitudinal de manera esencialmente paralela y/u ondulada.
11.

Máquina lavadora según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el cristal de visión (5) es fabricable a partir de un material de vidrio fundido, el cual es intraducible entre herramientas de moldeo (19, 17) que definen una cámara de moldeo (25), la cual reproduce la forma negativa del cristal de visión (5).
12.

Máquina lavadora según la reivindicación 11, caracterizada porque, en una superficie de moldeo (21, 23), que delimita la cámara de moldeo (25), de una herramienta de moldeo (17, 19), está incorporada la forma negativa de la estructura de refuerzo (16).