ES2386227B1 - SUPPORT PROVISION OF A PLATE FOR AN INDUCTION COOKING FIELD AND SUCH COOKING FIELD. - Google Patents

SUPPORT PROVISION OF A PLATE FOR AN INDUCTION COOKING FIELD AND SUCH COOKING FIELD. Download PDF

Info

Publication number
ES2386227B1
ES2386227B1 ES200930208A ES200930208A ES2386227B1 ES 2386227 B1 ES2386227 B1 ES 2386227B1 ES 200930208 A ES200930208 A ES 200930208A ES 200930208 A ES200930208 A ES 200930208A ES 2386227 B1 ES2386227 B1 ES 2386227B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support
plate
cooking field
metal base
support arrangement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
ES200930208A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2386227A1 (en
Inventor
Adolfo Arnal Valero
María Elena Moya Albertín
María Valencia Betrán
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bhs Electrodomesticos Espana S A
Bhs Electrodomesticos Espana Sa
Original Assignee
Bhs Electrodomesticos Espana S A
Bhs Electrodomesticos Espana Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bhs Electrodomesticos Espana S A, Bhs Electrodomesticos Espana Sa filed Critical Bhs Electrodomesticos Espana S A
Priority to ES200930208A priority Critical patent/ES2386227B1/en
Priority to EP10161620.9A priority patent/EP2256416B1/en
Priority to ES10161620.9T priority patent/ES2528423T3/en
Publication of ES2386227A1 publication Critical patent/ES2386227A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2386227B1 publication Critical patent/ES2386227B1/en
Revoked legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/10Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/08Foundations or supports plates; Legs or pillars; Casings; Wheels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination

Abstract

Disposición de soporte de una pletina para un campo de cocción por inducción y dicho campo de cocción.#La invención se refiere a una disposición de soporte con al menos un elemento de apoyo (10) aislante eléctricamente para apoyar una pletina (12) de un campo de cocción sobre una base metálica (14), en especial para apoyar la pletina sobre la que se monta la electrónica de potencia del campo de cocción. La invención se refiere también al campo de cocción que comprende dicha disposición de soporte. Se propone que el elemento de apoyo (10) de la disposición de soporte rodea exactamente un área de esquina (16) de la pletina (12) en la que converjan dos cantos laterales (18, 20) de la pletina (12).Support arrangement of a plate for an induction cooking field and said cooking field. # The invention relates to a support arrangement with at least one electrically insulating support element (10) for supporting a plate (12) of a cooking field on a metal base (14), especially to support the plate on which the power electronics of the cooking field are mounted. The invention also relates to the cooking field comprising said support arrangement. It is proposed that the support element (10) of the support arrangement exactly surrounds a corner area (16) of the plate (12) in which two lateral edges (18, 20) of the plate (12) converge.

Description

Disposición de soporte de una pletina para un campo de

cocción por inducción y dicho campo de cocción
Support arrangement of a plate for a field of

induction cooking and said cooking field

La invención se refiere a una disposición de soporte con al menos un elemento 5 de apoyo aislante eléctricamente para apoyar una pletina sobre una base metálica, ya un campo de cocción con una disposición de soporte de tal tipo. The invention relates to a support arrangement with at least one element. 5 electrically insulating support to support a plate on a metal base, and a cooking field with such a support arrangement.

En especial en los campos de cocción por inducción, la electrónica de potencia necesaria para poner en funcionamiento los inductores es montada junto con 10 elementos de enfriamiento sobre pletinas de gran superficie. Estas pletinas se apoyan por medio de disposiciones de soporte con al menos un elemento de apoyo aislante eléctricamente en una base metálica de una carcasa de campo de cocción. Los elementos de apoyo empleados hasta el momento comprenden, junto a una superficie de apoyo sobre la que se posa la pletina, también cuatro topes laterales que delimitan 15 una libertad de movimiento de la pletina en el plano que discurre paralelamente a la superficie de apoyo. Estos elementos de apoyo son también de gran superficie, como la pletina, estando adaptados a la forma y tamaño grande de la pletina. Para diferentes tipos de campo de cocción y/o cambios constructivos en la forma de la pletina, el elemento de apoyo debe ser adaptado, sin embargo estas disposiciones de soporte Especially in the fields of induction cooking, the power electronics needed to put the inductors into operation are mounted together with 10 cooling elements on large surface plates. These plates are supported by means of support arrangements with at least one electrically insulating support element on a metal base of a cooking field housing. The support elements used so far comprise, together with a support surface on which the plate rests, there are also four lateral stops that delimit a freedom of movement of the plate in the plane that runs parallel to the support surface. These support elements are also large, such as the plate, being adapted to the shape and large size of the plate. For different types of cooking field and / or constructive changes in the shape of the plate, the support element must be adapted, however these support arrangements

20 conocidas impiden que el campo de cocción sea flexible constructivamente, y conduce a costes de desarrollo elevados. 20 known prevent the cooking field from being constructively flexible, and leads to high development costs.

La invención tiene por objeto en especial proporcionar una disposición de soporte flexible y adaptable a formas y tamaños de pletina diferentes, así como The object of the invention is in particular to provide an arrangement of flexible support and adaptable to different plate shapes and sizes, as well as

25 proporcionar un campo de cocción con una disposición de soporte mejorada de tal modo. 25 providing a cooking field with an improved support arrangement thereby.

El objeto se resuelve en especial mediante una disposición de soporte con las características de la reivindicación 1. De las reivindicaciones secundarias se extraen The object is resolved in particular by a support arrangement with the characteristics of claim 1. From the secondary claims are extracted

30 configuraciones y perfeccionamientos ventajosos. 30 configurations and advantageous improvements.

La invención parte de una disposición de soporte con al menos un elemento de apoyo aislante eléctricamente para apoyar una pletina sobre una base metálica. El elemento de apoyo puede estar realizado en especial de material plástico. The invention starts from a support arrangement with at least one element of electrically insulating support to support a plate on a metal base. He Support element can be made especially of plastic material.

Se propone que el elemento de apoyo rodee exactamente un área de esquina de la pletina en la que converjan dos cantos laterales de la pletina. En comparación con elementos de apoyo que rodeen por completo la pletina, ello permite obtener una It is proposed that the support element surround exactly one corner area of the plate in which two lateral edges of the plate converge. Compared to support elements that completely surround the plate, this allows to obtain a

5 disposición de soporte adaptable al tamaño y forma de manera especialmente flexible. Al menos toda pletina que sea esencialmente ortogonal, en especial rectangular, puede ser apoyada de manera sencilla mediante la colocación en cada una de las esquinas de un elemento de apoyo. Por consiguiente, el elemento de apoyo forma una especie de pieza angular que sostiene la pletina en una esquina, o sea, en el área de 5 support arrangement adaptable to size and shape especially flexible. At least every plate that is essentially orthogonal, especially rectangular, can be supported simply by placing each of the corners of a support element. Consequently, the support element forms a kind of angular piece that holds the plate in a corner, that is, in the area of

10 esquina. 10 corner

Asimismo, se propone que el elemento de apoyo comprenda una superficie de apoyo y al menos dos topes orientados perpendicularmente con respecto a la superficie de apoyo para delimitar una libertad de movimiento de la pletina en una Likewise, it is proposed that the support element comprises a support surface and at least two stops oriented perpendicularly with respect to the support surface to delimit a freedom of movement of the plate in a

15 dirección paralela a la superficie de apoyo. De este modo, la pletina puede ser montada fácilmente y sujetada de manera segura. 15 direction parallel to the support surface. In this way, the plate can be easily mounted and securely fastened.

Se puede conseguir una fijación segura de la pletina si el elemento de apoyo comprende una estructura para evitar un levantamiento de la pletina de la superficie de A secure fixation of the plate can be achieved if the support element comprises a structure to prevent a lifting of the plate from the surface of

20 apoyo. La estructura para evitar un levantamiento de la pletina puede comprender en especial una pestaña de enganche de pletina que evite un levantamiento de la pletina de la superficie de apoyo. 20 support. The structure for preventing a plate lift can in particular comprise a plate hook tab that prevents a plate surface lift from being supported.

Los topes del elemento de apoyo pueden comprender en una configuración The stops of the support element can comprise in a configuration

25 ventajosa una pestaña de enganche de pletina, de modo que la disposición de soporte permita sujetar la pletina en todas las direcciones por arrastre de forma. En una configuración especialmente ventajosa de la invención, la superficie de apoyo y/o al menos uno de los topes comprende debajo de la pestaña de enganche de pletina una abertura. En esta abertura puede ser introducida una herramienta para soltar la unión 25 advantageously a plate engagement tab, so that the support arrangement allows the plate to be held in all directions by dragging. In a particularly advantageous configuration of the invention, the support surface and / or at least one of the stops comprises an opening under the flange of the plate. In this opening a tool can be introduced to release the joint

30 de enganche. 30 hitch.

La unión con la base metálica puede ser establecida de manera segura y sencilla si el elemento de apoyo comprende en un lado opuesto a la superficie de apoyo al menos un elemento de fijación por arrastre de forma en correspondencia con The connection with the metal base can be established in a safe and simple way if the support element comprises on a side opposite to the support surface at least one drag fixing element in correspondence with

35 un vaciado en la base metálica. Este elemento de fijación por arrastre de forma puede 35 a drain in the metal base. This form drag fixing element can

comprender en una configuración especialmente ventajosa de la invención una pestaña de enganche a base para encajar por detrás de un borde de una abertura en la base metálica. Esta abertura puede estar incorporada en una elevación, o bien, moldeada, en la base metálica, de manera que los elementos de enganche del 5 elemento de apoyo no sobresalgan de un lado posterior de la base metálica. En una configuración especialmente ventajosa de la invención, la pestaña de enganche a base en el lado inferior del elemento de apoyo puede estar conformada junto a un ala elástica del elemento de apoyo elástica de manera paralela con respecto a la superficie de apoyo. Se puede posibilitar una unión de enganche segura si la comprising, in a particularly advantageous configuration of the invention, a base hitch flange to fit behind an edge of an opening in the metal base. This opening can be incorporated in an elevation, or molded, in the metal base, so that the engagement elements of the support element do not protrude from a rear side of the metal base. In a particularly advantageous configuration of the invention, the base engagement flange on the lower side of the support element can be formed next to an elastic wing of the elastic support element in parallel with respect to the support surface. A secure hitch joint may be possible if the

10 disposición de soporte comprende al menos un par de pestañas de enganche a base dispuestas orientadas en direcciones contrapuestas, que pueden estar conformadas en especial en alas de resorte que se extiendan de manera paralela. The support arrangement comprises at least one pair of base engagement tabs arranged oriented in opposite directions, which may be shaped especially in spring wings that extend in parallel.

Para sujetar una pletina rectangular, la disposición de soporte puede To hold a rectangular plate, the support arrangement can

15 comprender en especial exactamente cuatro elementos de apoyo del mismo tipo para sostener las cuatro esquinas de una única pletina. Como "del mismo tipo" descriptiva de entenderse en este contexto en especial elementos de apoyo cuyas formas deriven unas de otras mediante simetría. 15 comprise in particular exactly four support elements of the same type to support the four corners of a single plate. As "descriptive of the same type" to be understood in this context in particular support elements whose forms derive from each other by symmetry.

20 Debido a su flexibilidad y gran eficacia de costes, la disposición de soporte según la invención es apropiada en especial para sujetar una pletina, que sostenga la electrónica de potencia para accionar elementos de calentamiento por inducción. Tales pletinas sostienen a menudo también elementos de enfriamiento pesados en comparación, de manera que un apoyo seguro con eficacia de costes elevada Due to its flexibility and high cost efficiency, the support arrangement according to the invention is especially suitable for holding a plate, which holds the power electronics to drive induction heating elements. Such plates often also support heavy cooling elements in comparison, so that secure support with high cost efficiency

25 simultáneamente es especialmente importante. 25 simultaneously is especially important.

Otras características ventajosas se extraen de la siguiente descripción de las figuras. La descripción de las figuras se refiere a un ejemplo de realización de la invención, y contiene, al igual que las reivindicaciones y las figuras, numerosas Other advantageous features are extracted from the following description of the figures. The description of the figures refers to an embodiment of the invention, and contains, like the claims and the figures, numerous

30 características en una combinación especial. El experto en la materia considerará las características ventajosamente también por separado, y las reunirá en otras combinaciones razonables. 30 features in a special combination. The person skilled in the art will consider the characteristics advantageously also separately, and will gather them in other reasonable combinations.

Muestran: They show:

apoyar una pletina sobre una base metálica según una primera configuración de la invención, support a plate on a metal base according to a first configuration of the invention,

Fig.2 una base metálica de una carcasa de campo de cocción de un campo de cocción por inducción con varios orificios para fijar un elemento de apoyo según la figura 1, Fig. 2 a metal base of a cooking field housing of an induction cooking field with several holes for fixing a support element according to figure 1,

Fig.3 el elemento de apoyo según la figura 1 instalado en la base metálica según la figura 2, Fig. 3 the support element according to figure 1 installed in the metal base according to figure 2,

Fig.4 la disposición de la figura 3 con una pletina instalada, Fig. 4 the arrangement of figure 3 with a plate installed,

Fig.5 una representación esquemática de una base metálica con 16 elementos de apoyo para sostener en total 4 pletinas de un campo de cocción por inducción, Fig. 5 a schematic representation of a metal base with 16 support elements to hold a total of 4 plates of an induction cooking field,

Fig.6 una pletina con exactamente cuatro elementos de apoyo de una disposición de soporte y un elemento de enfriamiento, y Fig. 6 a plate with exactly four support elements of a support arrangement and a cooling element, and

Fig.7 una representación de sección de un elemento de apoyo según la invención y de una base metálica. Fig. 7 a sectional representation of a support element according to the invention and of a metal base.

La figura 1 muestra un elemento de apoyo 10 de una disposición de soporte para sostener una pletina 12 de la electrónica de potencia (figura 4) en un campo de cocción por inducción. La disposición de soporte, o bien, el elemento de apoyo 10 apoya la pletina 12 en una base metálica 14 (figura 2) de una carcasa de campo de cocción del campo de cocción por inducción. La pletina 12 tiene cuatro áreas de esquina 16 (figura 4), en cada una de las cuales convergen dos cantos laterales 18, 20 de la pletina 12. El elemento de apoyo 10 comprende una superficie de apoyo 22, que en la posición de instalación del campo de cocción está orientada horizontalmente, y sobre la cual se apoya el lado posterior de la pletina 12 en un borde de la pletina 12. Asimismo, el elemento de apoyo 10 comprende dos topes 24, 26 orientados perpendicularmente con respecto a la superficie de apoyo 22 para delimitar una libertad de movimiento de la pletina 12 en dirección y paralelamente a la superficie de apoyo 22. Figure 1 shows a support element 10 of a support arrangement for holding a plate 12 of the power electronics (Figure 4) in an induction cooking field. The support arrangement, or, the support element 10 supports the plate 12 on a metal base 14 (Figure 2) of a cooking field housing of the induction cooking field. The plate 12 has four corner areas 16 (Figure 4), in each of which two lateral edges 18, 20 of the plate 12 converge. The support element 10 comprises a support surface 22, which in the installation position of the cooking field is oriented horizontally, and on which the rear side of the plate 12 rests on an edge of the plate 12. Also, the support element 10 comprises two stops 24, 26 oriented perpendicularly with respect to the surface of support 22 to delimit a freedom of movement of the plate 12 in the direction and parallel to the support surface 22.

Todo el elemento de apoyo 10 Y la superficie de apoyo están configurados con The entire support element 10 And the support surface are configured with

5 forma de L, siendo una de las patas de la L notablemente más larga que la otra pata. Cada uno de los topes 24, 26 está dispuesto junto a una de las patas que discurren en ángulo recto una respecto de la otra. Los topes 24, 26 están igualmente orientados en ángulo recto uno respecto de otro, de modo que se extienden paralelamente a los cantos laterales 18, 20 de la pletina 12. En cada uno de los topes 24, 26 está 5 L-shape, being one of the legs of the L noticeably longer than the other leg. Each of the stops 24, 26 is arranged next to one of the legs that run at right angles to each other. The stops 24, 26 are also oriented at right angles to each other, so that they extend parallel to the side edges 18, 20 of the plate 12. On each of the stops 24, 26 is

10 conformada una pestaña de enganche de pletina 28, 30, que evita un levantamiento de la pletina 12 de la superficie de apoyo 22. Debajo de las pestañas de enganche de pletina 28, 30 están previstas respectivas aberturas 32, 34, en las cuales pueden ser introducidas herramientas para soltar una unión de enganche establecida mediante las pestañas de enganche de pletina 28, 30. 10 formed a plate hitch flange 28, 30, which prevents a lifting of the plate 12 from the bearing surface 22. Under the plate hitch tabs 28, 30 there are provided respective openings 32, 34, in which they can tools for releasing an established hitch joint using the plate hitch tabs 28, 30 are introduced.

En un lado posterior, opuesto a la superficie de apoyo 22, del elemento de apoyo 10, éste está provisto de diferentes elementos de fijación por arrastre de forma para establecer una unión por arrastre de forma con la base metálica 14. Los elementos de fijación por arrastre de forma comprenden tres clavijas 36 en On a rear side, opposite the support surface 22, of the support element 10, it is provided with different fastening elements in order to establish a form drag connection with the metal base 14. The fixing elements by shape drag comprise three pins 36 in

20 correspondencia con perforaciones 38 (figura 2) en la base metálica 14, así como cuatro elementos de enganche con cada uno una pestaña de enganche a base 40 en correspondencia con aberturas 42 en la base metálica 14, que están incorporadas en moldeados 43 elevados por encima de la base metálica 14. Si los medios de unión de enganche están conectados con las pestañas de enganche a base 40 en las aberturas 20 correspondence with perforations 38 (FIG. 2) in the metal base 14, as well as four hooking elements with each one a coupling flange with base 40 in correspondence with openings 42 in the metal base 14, which are incorporated in moldings 43 raised by above the metal base 14. If the hitch attachment means are connected with the base hitch tabs 40 in the openings

25 42, las pestañas de enganche a base 40 encajan por detrás del borde de las aberturas 42, y establecen así una unión por arrastre de forma. Para ello, las pestañas de enganche a base 40 están conformadas cada una en alas de resorte 44 flexibles paralelamente a la superficie de apoyo 22. Las alas de resorte 44 tienen un perfil rectangular, cuyo lado más largo discurre perpendicularmente con respecto a la 25 42, the base hitch tabs 40 fit behind the edge of the openings 42, and thus establish a shape drag joint. For this purpose, the base hitch tabs 40 are each formed in flexible spring wings 44 parallel to the bearing surface 22. The spring wings 44 have a rectangular profile, the longest side of which runs perpendicularly with respect to the

30 superficie de apoyo 22. Las alas de resorte 44 están dispuestas a pares en la pata de la forma en L del elemento de apoyo 10, Y discurren paralelamente. Las pestañas de enganche a base 40 conformadas en las alas de resorte 44 que discurren paralelamente señalan en direcciones contrapuestas. Para soltar la unión de enganche establecida a través de las dos pestañas de enganche a base 40, las dos alas de 30 bearing surface 22. The spring wings 44 are arranged in pairs on the leg of the L-shape of the support element 10, and run parallel. The base hitch tabs 40 formed in the spring wings 44 which run in parallel point in opposite directions. To release the coupling hitch established through the two base 40 tabs, the two wings of

35 resorte 44 de un par de elementos de enganche pueden ser comprimidas fácilmente. 35 spring 44 of a pair of coupling elements can be easily compressed.

La figura 2 muestra la base metálica 14 de un campo de cocción por inducción Figure 2 shows the metal base 14 of an induction cooking field

con las perforaciones 38 y las aberturas 42 en los moldeados 43. with perforations 38 and openings 42 in moldings 43.

5 5
La figura 3 muestra el elemento de apoyo 10 instalado en la base metálica 14 Figure 3 shows the support element 10 installed in the metal base 14

en unión por arrastre de forma con las perforaciones 38 y las aberturas 42, y la figura 4 in form drag connection with the perforations 38 and the openings 42, and figure 4

muestra la disposición de la figura 3 con pletina 12 enclavada. Se observa que las shows the arrangement of figure 3 with interlocked plate 12. It is observed that the

pestañas de enganche de pletina 28, 30 rodean el borde de la pletina 12, y posibilitan plate hitch tabs 28, 30 surround the edge of the plate 12, and enable

así una unión de fijación por arrastre de forma. thus a fixing of fixation by drag of form.

la the

La figura 5 muestra una vista general de una bandeja de base metálica de un Figure 5 shows an overview of a metal base tray of a

campo de cocción por inducción con la base metálica 14 y con, en total, 16 elementos induction cooking field with metal base 14 and with a total of 16 elements

de apoyo 10 de una disposición de soporte para sostener en total cuatro pletinas (no of support 10 of a support arrangement for holding a total of four plates (not

representadas) de un campo de cocción por inducción. Las cuatro pletinas están represented) of an induction cooking field. The four plates are

15 fifteen
dispuestas una al lado de otra, y sostienen diferentes inversores y elementos arranged side by side, and hold different inverters and elements

conectores de potencia para accionar inductores no representados aquí del campo de power connectors for actuating inductors not shown here in the field of

cocción por inducción. En la base metálica 14 están dispuestas además aberturas induction cooking. In the metal base 14, openings are also arranged

para el paso de aire de enfriamiento expulsado o impulsado por ventiladores no for the passage of cooling air expelled or driven by fans not

representados aquí. En el área de los ventiladores, las pletinas 12 están ahuecadas, represented here. In the fan area, the plates 12 are recessed,

20 twenty
de manera que algunas de las pletinas 12 tienen la forma de un rectángulo con un so that some of the plates 12 have the shape of a rectangle with a

hueco ortogonal. orthogonal hollow

La figura 6 muestra una pletina 12 de tal tipo junto con un elemento de Figure 6 shows a plate 12 of this type together with an element of

enfriamiento 46 montado sobre la pletina 12. El elemento de enfriamiento 46 es cooling 46 mounted on the plate 12. The cooling element 46 is

25 25
básicamente un bloque de aluminio con una pluralidad de láminas, a través de las basically an aluminum block with a plurality of sheets, through the

cuales es soplado el aire de enfriamiento generado por los ventiladores. En cada una which the cooling air generated by the fans is blown. In each one

de cuatro áreas de esquina 16 de la pletina está dispuesto un elemento de apoyo 10. A support element 10 is provided with four corner areas 16 of the plate.

Los elementos de apoyo 10 opuestos diagonalmente tienen en este caso formas The diagonally opposite support elements 10 have in this case shapes

idénticas, mientras que los topes 24 en las patas más largas de la forma en L de los identical, while the stops 24 on the longer legs of the L-shape of the

30 30
elementos de apoyo 10 tienen posiciones diferentes. Los topes 24 en las patas más Support elements 10 have different positions. The 24 stops on the legs more

largas fijan el elemento de enfriamiento 46 en su dirección longitudinal, o bien, en una long set the cooling element 46 in its longitudinal direction, or, in a

dirección horizontal paralela a las superficies de tope de los topes 24. horizontal direction parallel to the stop surfaces of the stops 24.

La figura 7 muestra una representación de sección de la base metálica 14 con 35 el moldeado 43 y la abertura 42, en la cual se conectan las pestañas de enganche a Figure 7 shows a sectional representation of the metal base 14 with the molding 43 and the opening 42, in which the engagement tabs are connected to

10 10
Elemento de apoyo Support element

12 12
Pletina Platen

14 14
Base metálica Metallic base

16 16
Área de esquina Corner area

18 18
Canto lateral Lateral edge

20 twenty
Canto lateral Lateral edge

22 22
Superficie de apoyo Support surface

24 24
Tope Stop, top, maximum as a noun, top as an adverb

26 26
Tope Stop, top, maximum as a noun, top as an adverb

28 28
Pestaña de enganche de pletina Plate hitch tab

30 30
Pestaña de enganche de pletina Plate hitch tab

32 32
Abertura Opening

34 3. 4
Abertura Opening

36 36
Clavijas Pegs

38 38
Perforación Drilling

40 40
Pestaña de enganche a base Base Hitch Tab

42 42
Abertura Opening

43 43
Moldeado Molded

44 44
Ala de resorte Spring wing

46 46
Elemento de enfriamiento Cooling element

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Disposición de soporte de una pletina (12) para la electrónica de potencia de un campo de cocción por inducción, con al menos un elemento de apoyo (10) 1. Support arrangement of a plate (12) for the power electronics of an induction cooking field, with at least one support element (10) 5 aislante eléctricamente para apoyar la pletina (12) sobre una base metálica (14), caracterizada porque el elemento de apoyo (10) rodea exactamente un área de esquina (16) de la pletina (12) en la que convergen dos cantos laterales (18, 20) de la pletina (12). 5 electrically insulating to support the plate (12) on a metal base (14), characterized in that the support element (10) exactly surrounds a corner area (16) of the plate (12) in which two lateral edges converge ( 18, 20) of the plate (12). la 2. Disposición de soporte según la reivindicación 1, caracterizada porque el elemento de apoyo (10) comprende una superficie de apoyo (22), sobre la que se dispone la pletina (12), y al menos dos topes (24, 26) orientados perpendicularmente con respecto a la superficie de apoyo (22) para delimitar una libertad de movimiento de la pletina (12) en direcciones paralelas a la 2. Support arrangement according to claim 1, characterized in that the support element (10) comprises a support surface (22), on which the plate (12) is arranged, and at least two stops (24, 26) oriented perpendicularly with respect to the support surface (22) to delimit a freedom of movement of the plate (12) in directions parallel to the 15 superficie de apoyo (22). 15 support surface (22). 3. Disposición de soporte según la reivindicación 2, caracterizada porque el elemento de apoyo (10) comprende al menos una pestaña de enganche de pletina (28, 30) para evitar un levantamiento de la pletina (12) de la superficie 3. Support arrangement according to claim 2, characterized in that the support element (10) comprises at least one flange of the plate (28, 30) to prevent a lifting of the plate (12) from the surface 20 de apoyo (22). 20 support (22). 4. Disposición de soporte según una cualquiera de las reivindicaciones 2-3, caracterizada porque la superficie de apoyo (22) y/o al menos uno de los topes (24, 26) comprenden debajo de la pestaña de enganche de pletina (28, 4. Support arrangement according to any one of claims 2-3, characterized in that the support surface (22) and / or at least one of the stops (24, 26) comprise under the flange of plate coupling (28, 25 30) una abertura (32, 34), en la cual puede ser introducida una herramienta para soltar la unión de enganche de dicha pestaña de enganche (28,30). 25 30) an opening (32, 34), into which a tool can be introduced to release the hitch joint of said hitch tab (28,30). 5. Disposición de soporte según una cualquiera de las reivindicaciones 2-4, caracterizada porque el elemento de apoyo (10) comprende en un lado 5. Support arrangement according to any one of claims 2-4, characterized in that the support element (10) comprises on one side 30 opuesto a la superficie de apoyo (22) al menos un elemento de fijación por arrastre de forma (36, 40) en correspondencia con un vaciado (38, 42) en la base metálica (14). 30 opposite to the support surface (22) at least one form-shaped fastener (36, 40) corresponding to a recess (38, 42) in the metal base (14). 6. Disposición de soporte según la reivindicación 5, caracterizada porque el 35 elemento de fijación por arrastre de forma comprende al menos una pestaña de enganche a base (40) para encajar por detrás del borde de una abertura (42) en la base metálica (14). 6. A support arrangement according to claim 5, characterized in that the shape-dragging element comprises at least one base engagement flange (40) to fit behind the edge of an opening (42) in the metal base ( 14). 7. Disposición de soporte según la reivindicación 6, caracterizada porque el elemento de fijación por arrastre de forma con la pestaña de enganche a base 7. Support arrangement according to claim 6, characterized in that the form-fixing element with the base engagement flange (40) está conformado en un ala de resorte (44) del elemento de apoyo (10), siendo el ala de resorte (44) flexible en un plano paralelo a la superficie de apoyo (22). (40) is formed in a spring wing (44) of the support element (10), the spring wing (44) being flexible in a plane parallel to the support surface (22).
8. 8.
Disposición de soporte según la reivindicación 7, caracterizada porque comprende dos alas de resorte (44) que se extienden paralelamente, y cada ala de resorte (44) incorpora una pestaña de enganche a base (40), dichas pestañas estando dispuestas orientadas en direcciones contrapuestas. Support arrangement according to claim 7, characterized in that it comprises two spring wings (44) that extend parallel, and each spring wing (44) incorporates a base engagement flange (40), said flanges being arranged oriented in opposite directions .
9. 9.
Disposición de soporte según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque comprende exactamente cuatro elementos de apoyo (10) del mismo tipo para sostener las cuatro esquinas de cada pletina (12). Support arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises exactly four support elements (10) of the same type to support the four corners of each plate (12).
10. 10.
Campo de cocción, en especial campo de cocción por inducción, con una base metálica (14), una pletina (12) sobre la que se monta la electrónica de potencia del campo de cocción y una disposición de soporte de la pletina (12) sobre la base metálica (14), caracterizado porque la disposición de soporte es una disposición de soporte definida en una cualquiera de las reivindicaciones enunciadas anteriormente. Cooking field, especially induction cooking field, with a metal base (14), a plate (12) on which the power electronics of the cooking field are mounted and a plate support arrangement (12) on the metal base (14), characterized in that the support arrangement is a support arrangement defined in any one of the preceding claims.
11. eleven.
Campo de cocción, en especial campo de cocción por inducción, según la reivindicación 10, caracterizado porque la base metálica (14) comprende un moldeado (43) con una abertura (42) que tiene un borde que sirve como contrapieza de una pestaña de enganche a base (40) del elemento de apoyo (10). Cooking field, in particular induction cooking field, according to claim 10, characterized in that the metal base (14) comprises a molding (43) with an opening (42) having an edge that serves as a counterpart of a hitch flange based (40) of the support element (10).
ES200930208A 2009-05-26 2009-05-26 SUPPORT PROVISION OF A PLATE FOR AN INDUCTION COOKING FIELD AND SUCH COOKING FIELD. Revoked ES2386227B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930208A ES2386227B1 (en) 2009-05-26 2009-05-26 SUPPORT PROVISION OF A PLATE FOR AN INDUCTION COOKING FIELD AND SUCH COOKING FIELD.
EP10161620.9A EP2256416B1 (en) 2009-05-26 2010-04-30 Support assembly
ES10161620.9T ES2528423T3 (en) 2009-05-26 2010-04-30 Support arrangement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930208A ES2386227B1 (en) 2009-05-26 2009-05-26 SUPPORT PROVISION OF A PLATE FOR AN INDUCTION COOKING FIELD AND SUCH COOKING FIELD.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2386227A1 ES2386227A1 (en) 2012-08-13
ES2386227B1 true ES2386227B1 (en) 2013-06-24

Family

ID=42732487

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200930208A Revoked ES2386227B1 (en) 2009-05-26 2009-05-26 SUPPORT PROVISION OF A PLATE FOR AN INDUCTION COOKING FIELD AND SUCH COOKING FIELD.
ES10161620.9T Active ES2528423T3 (en) 2009-05-26 2010-04-30 Support arrangement

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10161620.9T Active ES2528423T3 (en) 2009-05-26 2010-04-30 Support arrangement

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2256416B1 (en)
ES (2) ES2386227B1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2401261B1 (en) * 2011-03-10 2014-03-10 BSH Electrodomésticos España S.A. Arrangement for a cooking field, and induction cooking field with a corresponding arrangement
EP2703724B1 (en) * 2012-09-03 2017-04-19 BSH Hausgeräte GmbH Device for a cooking hob and method for assembling a device for a cooking hob
ES2573003B1 (en) 2014-12-03 2017-03-24 Bsh Electrodomésticos España, S.A. Cooking field device with a support unit to hold an electronic unit
ES2583147B1 (en) 2015-03-18 2017-06-26 Bsh Electrodomésticos España, S.A. Cooking countertop device
EP3076754B1 (en) * 2015-03-30 2017-09-06 Whirlpool Corporation Induction cooking appliance and method for its assembling

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2100853B (en) * 1981-06-23 1985-02-06 Bosch Siemens Hausgeraete Kitchen installation with built-in cooker hob
JPH0235902B2 (en) * 1982-07-22 1990-08-14 Matsushita Electric Ind Co Ltd KANETSUCHORIKI
DE10003410A1 (en) * 2000-01-27 2001-08-16 Aeg Hausgeraete Gmbh Household appliance, in particular household cooking appliance
DE10015973B4 (en) * 2000-03-30 2007-04-12 AEG Hausgeräte GmbH Household appliance, in particular household cooking appliance
DE202004008515U1 (en) * 2004-05-26 2004-09-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Induction cool top platform for a domestic cooker hob has a cool top platform plate and an inductor fitted underneath in a housing with a base and radiation heating elements in the housing
DE102005008901A1 (en) * 2005-02-26 2006-08-31 Electrolux Home Products Corporation N.V. hob
JP4382731B2 (en) * 2005-09-28 2009-12-16 エヌイーシーコンピュータテクノ株式会社 Printed circuit board holding mechanism
KR20080078760A (en) * 2007-02-24 2008-08-28 엘지전자 주식회사 Induction heating device
ES2336408B1 (en) * 2008-02-22 2011-02-10 Bsh Electrodomesticos España, S.A. DOMESTIC DEVICE WITH A USER INTERFACE SENSITIVE TO CONTACT.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2256416A3 (en) 2012-07-25
EP2256416B1 (en) 2015-01-14
EP2256416A2 (en) 2010-12-01
ES2528423T3 (en) 2015-02-09
ES2386227A1 (en) 2012-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2386227B1 (en) SUPPORT PROVISION OF A PLATE FOR AN INDUCTION COOKING FIELD AND SUCH COOKING FIELD.
ES2548560T3 (en) Electrical enclosure with improved mechanical arrangement
ES2279243T3 (en) MODULAR POWER SEMICONDUCTORS MODULE.
US10145582B2 (en) Indoor unit for air conditioning device
US10237966B2 (en) Electronic device for a motor vehicle
EP3136593A1 (en) Photovoltaic junction box
ES2366511A1 (en) Cooking field with a bridge element. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2015514388A5 (en)
KR101288623B1 (en) Cooling apparatus for lighting equipment
US10278239B2 (en) Cooling assembly for an induction hob
CN102902325A (en) Fixing device for fans
ES2360969T3 (en) SUSPENSION DEVICE FOR SUBMISSION OF OBJECTS.
CN104214745A (en) Heat sink
JP2011233804A (en) Interconnection inverter device
TW201238460A (en) Mounting apparatus for fans
CN203537739U (en) Dustproof shielding can for inverter circuit
KR20130043895A (en) Optical semiconductor based illuminating apparatus
CN210350898U (en) Electric vibration box
KR102609825B1 (en) Dual position mount for power electronic devices
ES2549969T3 (en) Portable heat exchange panel for corrugated transformer tank
US8371719B2 (en) Illumination apparatus with heat sinks
CN218160692U (en) Energy storage battery module
KR100931759B1 (en) Base plate assembly of electric grid
CN209944271U (en) LED radiator
CN202629985U (en) Radiator of light-emitting diode (LED) lamp and LED lamp

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2386227

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20130624

MH2A Renunciation

Effective date: 20151204