ES2383397B1 - Maquina para vaciar el poso de cafe del porta-filtros de cafeteras expreso - Google Patents
Maquina para vaciar el poso de cafe del porta-filtros de cafeteras expreso Download PDFInfo
- Publication number
- ES2383397B1 ES2383397B1 ES200900948A ES200900948A ES2383397B1 ES 2383397 B1 ES2383397 B1 ES 2383397B1 ES 200900948 A ES200900948 A ES 200900948A ES 200900948 A ES200900948 A ES 200900948A ES 2383397 B1 ES2383397 B1 ES 2383397B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- coffee
- support housing
- coffee grounds
- filter holder
- machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/60—Cleaning devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
Abstract
Máquina para vaciar el poso de café del porta-filtros de cafeteras expreso que comprende una carcasa soporte (1), un motor de aspiración (8) y un depósito extraíble (5) para el almacenamiento del poso de café extraído, cuya carcasa soporte (1) dispone de una cavidad (3), con abertura frontal (4), para la inserción del depósito extraíble (5) de almacenamiento del poso del café de igual configuración geométrica que la cavidad (3), estando dicho depósito extraíble (5) provisto de una embocadura de aspiración (6) para el acoplamiento del portafiltros y aspiración del poso de café contenido en el mismo, y de una tapa superior (12) provista de un orificio (11) en correspondencia con otro orificio (10) practicado sobre la carcasa soporte (1) en posición cerrada, a través de los cuales actúa el motor de aspiración (8), el cual está protegido mediante un filtro.
Description
- MÁQUINA PARA VACIAR EL POSO DE CAFÉ DEL PORTA-FILTROS DE CAFETERAS EXPRESO
- 5
- DESCRIPCiÓN OBJETO DE LA INVENCiÓN
- 10
- El objeto principal de la presente invención consiste en una máquina para vaciar el poso de café que queda en el porta-filtros de las cafeteras expreso, una vez realizado el café.
- 1 5
- La máquina para vaciar el poso de café comprende un motor de aspiración que succiona de forma automática el poso, a través de una embocadura de aspiración, dejando el porta-filtros limpio y listo para la realización del siguiente café.
- ANTECEDENTES DE LA INVENCiÓN
- 2 O 25
- Prácticamente la totalidad de establecimientos de restauración, disponen de cafeteras tipo expreso para la elaboración de cafés y similares, a fin de servir y deleitar con dicha bebida a sus clientes. Dichas cafeteras disponen de una manga porta-filtros sobre el que se deposita el café molido para acoplarla a la cafetera y elaborar el café de forma individual. Una vez elaborado el café, debe vaciarse el porta-filtros, es decir, debe extraerse el poso del café usado, para poder depositar una nueva dosis de café molido y elaborar otro café.
- 30
- Tradicionalmente, los establecimientos que sirven este tipo de bebidas, disponen en las proximidades de la cafetera, de un cajón o receptáculo para poder vaciar el poso del café usado, golpeando el porta-filtros contra el borde del cajón. Este método, a parte de ser rudimentario, es poco limpio y ruidoso, al tener que golpear el portafiltros contra el cajón para desprender el poso de su interior.
- Para solucionar este problema, ya es conocido en el estado de la técnica
- la patente española No. 2.217919 referente a una máquina extractora de posos
- de café que comprende un cuerpo giratorio compuesto por un tornillo sinfín
- asociado con un motor, y un extractor de aspiración, que extraen el poso del café
- 5
- por rotación del tornillo sin fin, acumulándose en un depósito extraíble. Dicha
- máquina tiene el inconveniente de que es técnicamente muy compleja y cara, al
- tener que disponer de dos motores, uno para la rotación del tornillo sinfín y otro
- para el extractor, así como de un mecanismo complejo para el accionamiento de
- dicho tomillo sinfín.
- 10
- DESCRIPCiÓN DE LA INVENCiÓN
- La máquina para vaciar el poso de café del porta-filtros de cafeteras
- que la invención propone, resuelve la problemática anteriormente expuesta, al
- 15
- realizar la limpieza del porta-filtros de una forma rápida y automática, con un solo
- motor.
- Para ello, y de forma más concreta, la máquina para vaciar el poso de
- café del porta-filtros de cafeteras expreso, comprende una carcasa soporte, un
- 2 O
- motor de aspiración y un depósito extraíble para el almacenamiento del poso de
- café extraído, cuya carcasa soporte dispone de una cavidad, con abertura
- frontal, para la inserción del depósito extraíble de almacenamiento del poso del
- café, de igual configuración geométrica que la cavidad, estando dicho depósito
- extraíble provisto de una embocadura de aspiración para el acoplamiento del
- 25
- porta-filtros y aspiración del poso de café contenido en el mismo, y de una tapa
- superior provista de un orificio en correspondencia con otro orificio practicado
- sobre la carcasa soporte en posición cerrada, a través de los cuales actúa el
- motor de aspiración, el cual está protegido mediante un filtro.
- 30
- Para el accionamiento automático del motor de aspiración, la carcasa
- soporte está provista de un sensor dispuesto en la carcasa soporte, próximo a la
- embocadura de aspiración, que detecta la presencia del porta-Mros.
- 5
- El depósito extraíble está provisto de un rebaje frontal sobre el que se dispone la embocadura de aspiración en posición vertical invertida, para facilitar la colocación del porta-filtros. Por tanto, la embocadura de aspiración está dispuesta dentro del rebaje frontal en posición vertical e invertida.
- 10
- Por otro lado, la carcasa soporte dispone de un módulo anexo integrado, que alberga el transformador eléctrico del motor de aspiración y los pulsadores de encendido y control de la máquina. Asimismo, para asegurar la succión en la embocadura de aspiración, la tapa superior y la embocadura del motor de aspiración ajustan herméticamente sobre el depósito extraíble.
- 15
- DESCRIPCiÓN DE LOS DIBUJOS
- 2 O
- Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
- 25
- Figura 1.-Muestra una vista en perspectiva de la máquina para vaciar el poso de café del porta-filtros de cafeteras expreso, debidamente montada y lista para funcionar.
- Figura 2.-Muestra una perspectiva en explosión, en la cual puede apreciarse el motor de aspiración y la composición del depósito extraíble.
- 30
- Figura 3.-Muestra un alzado de perfil de la máquina montada, en la que puede observarse claramente el rebaje frontal del depósito.
Figura 4.-Muestra un alzado frontal de la máquina montada, en la que
- puede apreciarse el sensor de accionamiento del motor.
- REALIZACiÓN PREFERENTE DE LA INVENCiÓN
- 5
- A la vista de las figuras reseñadas, puede observarse como la máquina
- para vaciar el poso de café del portafiltros de cafeteras expreso, está
- compuesta por una carcasa soporte (1) dotada de unos pies regulables (2)
- para su colocación sobre el mostrador de servicio, en las proximidades de la
- 10
- cafetera expreso. Dicha carcasa soporte (1) está provista de una cavidad (3)
- dotada de una abertura frontal (4) para la inserción del depósito extraíble (5),
- en el cual se almacenará el poso del café extraído del porta-filtros.
- El depósito extraíble (5) adopta la misma configuración geométrica que
- 15
- la cavidad (3), y su diseño queda integrado dentro del conjunto de la carcasa
- soporte (1). La succión del poso de café se realiza directamente sobre el
- depósito extraíble (5) a través de un embocadura de aspiración (6) para el
- acoplamiento del porta-filtros, no representado en los dibujos. Para facilitar el
- posicionado y acoplamiento del porta-filtros, la embocadura de aspiración (6)
- 2o
- está situada en posición vertical invertida, sobre un rebaje frontal (7) practicado
- en el depósito extraíble (5). De este modo, el usuario tan solo tiene que
- posicionar el porta-filtros, con la abertura de la cazoleta hacia arriba, en la
- embocadura de aspiración (6) para realizar su vaciado.
- 2 5
- La aspiración del poso de café del porta-filtros, una vez colocado en la
- embocadura de aspiración (6), se realiza a través del propio depósito extraíble
- (5) mediante un motor de aspiración (8) dispuesto sobre la base superior
- posterior de la carcasa soporte (1). La embocadura cilíndrica (9) de dicho
- motor de aspiración (8) ajusta herméticamente sobre un orificio (10), practicado
- 30
- sobre la base superior de la carcasa soporte (1), el cual, en posición operativa
- del depósito extraíble (5), es coincidente con otro orificio (11) practicado sobre
- la tapa de cierre (12) del depósito extraíble (5). A través de dichos orificios (10,
- 5
- 11) el motor (8) realiza la succión del aire contenido en el depósito (5), y por lo tanto, la succión del poso de café existente en el porta-filtros, a través de la embocadura de aspiración (6). Para evitar la entrada del poso de café en el motor (8), y por su tanto su expulsión al exterior, la embocadura cilíndrica (9) del motor (8) está dotada de un filtro, no representado en los dibujos. Exteriormente, la parte emergente del motor (8), está protegida por una cubierta de cierre (13) dotada de la correspondiente rejilla (14) para la salida del aire.
- 10 15
- El accionamiento del motor de aspiración (8) se realiza de forma automática, al aproximar el porta-filtros a la embocadura de aspiración (6), gracias a un sensor (15) dispuesto en la carcasa soporte (1), próximo a la embocadura de aspiración (6), que detecta la presencia del porta-filtros. De este modo, el usuario puede realizar la operación de vaciado con una sola mano, sin necesidad de accionar pulsador alguno.
- 2 O
- La carcasa soporte (1) está provista exteriormente de un módulo anexo integrado (16), para la colocación del transformador eléctrico que alimenta el motor de aspiración (8), así como los pulsadores (17) de encendido y control de la máquina.
- 25
- Finalmente, indicar que para asegurar la succión a través de la embocadura de aspiración (6), la tapa (12) y la embocadura (9) del motor de aspiración (8), dicho motor de aspiración (8) comprende una embocadura (9) ajustable herméticamente en la tapa (12).
- 30
Claims (1)
- REIVINDICACIONES
- ES 2 383 397 El
- 5 10 15
- 1.-Máquina para vaciar el poso de café del porta-filtros de cafeteras expreso que comprende una carcasa soporte (1), un motor de aspiración (8) dispuesto sobre la base superior posterior de la carcasa soporte (1) Y un depósito extraíble (5) para el almacenamiento del poso de café extraído, caracterizada porque la carcasa soporte (1) dispone de una cavidad (3), con abertura frontal (4), para la inserción del depósito extraíble (5) de almacenamiento del poso del café, de igual configuración geométrica que la cavidad (3), estando dicho depósito extraíble (5) provisto de una embocadura de aspiración (6) situada en posición vertical invertida, sobre un rebaje frontal (7) practicado en el depósito extraíble (5) para el acoplamiento del porta-filtros y aspiración del poso de café contenido en el mismo, de una tapa superior (12) provista de un orificio (11) en correspondencia con otro orificio (10) practicado sobre la carcasa soporte (1) en posición cerrada para la inserción del motor de aspiración (8), Yde un filtro protector de dicho motor de aspiración (8).
- 2 O
- 2.-Máquina para vaciar el poso de café del porta-filtros de cafeteras expreso, según reivindicación 1, caracterizado porque comprende adicionalmente un sensor (15) dispuesto en la carcasa soporte (1) próximo a la embocadura de aspiración (6).
- 25
- 3.-Máquina para vaciar el poso de café del porta-filtros de cafeteras expreso, según reivindicación 1, caracterizada porque la carcasa soporte (1) dispone de un módulo anexo integrado (16), que alberga el transformador eléctrico del motor de aspiración (8).
- 30
- 4.-Máquina para vaciar el poso de café del porta-filtros de cafeteras expreso, según reivindicación 1, caracterizada porque el motor de aspiración (8) comprende una embocadura (9) ajustable herméticamente en la tapa (12).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200900948A ES2383397B1 (es) | 2009-04-07 | 2009-04-07 | Maquina para vaciar el poso de cafe del porta-filtros de cafeteras expreso |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200900948A ES2383397B1 (es) | 2009-04-07 | 2009-04-07 | Maquina para vaciar el poso de cafe del porta-filtros de cafeteras expreso |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2383397A1 ES2383397A1 (es) | 2012-06-20 |
ES2383397B1 true ES2383397B1 (es) | 2013-04-26 |
Family
ID=46173018
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200900948A Expired - Fee Related ES2383397B1 (es) | 2009-04-07 | 2009-04-07 | Maquina para vaciar el poso de cafe del porta-filtros de cafeteras expreso |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2383397B1 (es) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2020000045A1 (en) * | 2018-06-27 | 2020-01-02 | Breville Pty Limited | A coffee puck removal device |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4151626A (en) * | 1977-10-31 | 1979-05-01 | Beta S.R.L. | Machine for cleaning cup shaped filters, especially those used for "expresso" coffee |
ES1011100Y (es) * | 1989-06-02 | 1990-08-01 | Valle Madera Pedro | Aparato aspirador recogedor del cafe residual de las cafeteras expres |
ES2060498B1 (es) * | 1992-04-09 | 1997-06-16 | Vargas Vargas Felisa | Aparato para la limpieza de cazos de cafetera. |
FR2716386B1 (fr) * | 1994-02-22 | 1996-04-26 | Roger Heiser | Appareil de nettoyage de filtres de machines expresso ou autres machines à café. |
ES2217919B1 (es) * | 2002-04-11 | 2005-07-16 | Antonio Muñiz Canseco | Maquina extractora de posos de cafe. |
FR2882637B1 (fr) * | 2005-03-01 | 2008-03-28 | Khaled Bensalem | Dispositif pour le nettoyage du filtre metallique du bras a cafe pour machines a cafe professionnelles. |
-
2009
- 2009-04-07 ES ES200900948A patent/ES2383397B1/es not_active Expired - Fee Related
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2020000045A1 (en) * | 2018-06-27 | 2020-01-02 | Breville Pty Limited | A coffee puck removal device |
EP3813609A4 (en) * | 2018-06-27 | 2022-04-27 | Breville Pty Limited | COFFEE DISC REMOVAL DEVICE |
US11980319B2 (en) | 2018-06-27 | 2024-05-14 | Breville Pty Limited | Coffee puck removal device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2383397A1 (es) | 2012-06-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9265377B2 (en) | Coffee beverage system, coffee bean packaging cartridge for use with said system, method of preparing a beverage, method for brewing coffee, method of supplying coffee beans, cartridge for coffee bean material, method of supplying coffee bean material | |
ES2675643T3 (es) | Cartucho de envasado de granos de café y método para preparar una bebida de café | |
ES2893852T3 (es) | Máquina de bebidas con manejo ergonómico | |
ES2364018T3 (es) | Receptáculo de cápsulas o cubiletes usados para máquinas de preparación de alimentos líquidos o bebidas. | |
ES2246201T3 (es) | Dispositivo para la extraccion de una sustancia. | |
ES2341890T3 (es) | Mejoras en las capsulas que contienen una sustancia en polvo que permite la extraccion de una bebida, preferiblemente cafe expreso. | |
ES2391160T3 (es) | Receptáculo de cápsulas o cubiletes usados para máquinas de alimentos líquidos o bebidas | |
ES2588024T3 (es) | Procedimiento, dispositivo y cápsula para preparar una bebida | |
ES2286780T3 (es) | Distribuidor automatico de infusiones. | |
JP5876726B2 (ja) | コーヒー飲料を準備するためのシステム | |
ES2488620T3 (es) | Máquina de café | |
US20190008312A1 (en) | Beverage machine with an ergonomic water storage | |
ES2265604T3 (es) | Dispositivo y maquina para la extraccion de una sustancia para la produccion de bebidas. | |
ES2383397B1 (es) | Maquina para vaciar el poso de cafe del porta-filtros de cafeteras expreso | |
ES2912098T3 (es) | Dispositivo para preparar café | |
ES2284388B1 (es) | Sistema de cazoleta de plastico o aluminio alimenticio para un solo uso con cafe molido y prensado incorporado para colocar en porta de cafetera expres. | |
MX2008001942A (es) | Dispositivos para preparar bebidas que tienen receptaculos moviles. | |
KR101753751B1 (ko) | 휴대용 커피 메이커 | |
ES2578505T3 (es) | Máquina vendedora de bebidas | |
ES2336415B1 (es) | Portafiltros para cafeteras. | |
ES2217919B1 (es) | Maquina extractora de posos de cafe. | |
KR100675750B1 (ko) | 분쇄공정 및 커피제조공정 수행이 가능한 커피메이커 | |
EP3399892B1 (en) | Beverage machine with a configuration for safe standing | |
EP3399891B1 (en) | Infiltration-safe beverage machine | |
ES1060194U (es) | Portafiltros para cafetera expres. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20210915 |