ES2379395T3 - Disposición de seguridad para un racor roscado - Google Patents

Disposición de seguridad para un racor roscado Download PDF

Info

Publication number
ES2379395T3
ES2379395T3 ES07405316T ES07405316T ES2379395T3 ES 2379395 T3 ES2379395 T3 ES 2379395T3 ES 07405316 T ES07405316 T ES 07405316T ES 07405316 T ES07405316 T ES 07405316T ES 2379395 T3 ES2379395 T3 ES 2379395T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
piece
junction
profiling
safety
safety ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07405316T
Other languages
English (en)
Inventor
Stephan Bürli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Georg Fischer JRG AG
Original Assignee
Georg Fischer JRG AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Georg Fischer JRG AG filed Critical Georg Fischer JRG AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2379395T3 publication Critical patent/ES2379395T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B39/00—Locking of screws, bolts or nuts
    • F16B39/22—Locking of screws, bolts or nuts in which the locking takes place during screwing down or tightening
    • F16B39/24—Locking of screws, bolts or nuts in which the locking takes place during screwing down or tightening by means of washers, spring washers, or resilient plates that lock against the object
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L19/00—Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts
    • F16L19/005—Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts comprising locking means for the threaded member

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Dowels (AREA)
  • Non-Disconnectible Joints And Screw-Threaded Joints (AREA)

Abstract

Oisposición de seguridad para un racor roscado, compuesto de: a) una primera pieza (2) con un rosca (25) exterior y un perfilado (24) adyacente a la misma; b) una segunda pieza (5), enroscable con la primera pieza (2) y que pose una rosca (55) interior complementaria con la rosca (25) exterior de la primera pieza (2) asi como un perfilado (54) antag6nico adyacente a la misma; c) un anillo (1) de seguridad insetable entre la primera pieza (2) y la segunda pieza (5) y que presenta un contorno (1O) exterior y un contorno (16) interior, donde: ca) en el contorno (1O) exterior se han dispuesto primeros elementos (11) de retención, que encajan con el perfilado (54) antag6nico; cb) en el contorno (16) interior del anillo (1) de seguridad, se han dispuesto segundos elementos (14) de retención, que encajan con el perfilado (24); y cc) entre los primeros elementos (11) de retención y los segundos elementos (14) de retención se encuentran nervios (12, 15) de unión, caracterizado por que d) de cada primer elemento (11) de retención sale un primer nervio (12) de unión curvado en forma de S, que se extiende hacia un segundo elemento (14) de retención adyacente, y desde dicho primer elemento (11) de retención sale igualmente un segundo nervio (15) de unión, que se extiende en linea recta, el cual se prolonga hacia un segundo elemento (14) de retención; donde los primeros y segundos elementos (11, 14) de retención tienen la forma de talones conformados convexamente, y los primeros nervios (12) de unión presentan una menor rigidez a la flexión que los segundos nervios (15) de unión, y e) el perfilado (54) antag6nico con los primeros elementos (11) de retención adyacentes al mismo requieren un para de desenroscado al desenroscar la segunda pieza (5), que sea mayor que el par de apriete al enroscar la segunda pieza (5).

Description

Oisposici6n de seguridad para un racor roscado
Campo del Invento
El invento se refiere a una disposici6n de seguridad para un racor roscado. Una primera parte de la disposici6n tiene una rosca exterior y un perfilado adyacente a la misma. Una segunda parte de la disposici6n puede enroscarse con la primera parte y posee una rosca interior complementaria con la rosca exterior de la primera parte asi como un perfilado antag6nico adyacente a la rosca interior. Entre la primera parte y la segunda parte, se coloca un anillo de seguridad, que tiene un contorno exterior y un contorno interior. En el contorno exterior, se han dispuesto uos primeros elementos de retenci6n, que engranan con el perfilado antag6nico. En el contorno interior del anillo de seguridad, se han dispuesto unos segundos elementos de retenci6n, que engranan con el perfilado. Entre los primeros elementos de retenci6n y los segundos elementos de retenci6n, estan ubicados unos nervios de uni6n. Tipicamente, la primera parte es una pieza de empalme y la segunda parte, una tuerca de uni6n correspondiente, que se utilizan en tuberias, por ejemplo, en una red de agua domestica.
Estado Actual de la Tecnica
La firma GFV Verschlusstechnik (tecnica de obturaci6n) GmbH & Co. KG, O-72271 Alpirsbach-Peterzell/Alemania ofrecen su pagina inicial varios cierres de seguridad en diferentes diametros asi como configuraciones, por ejemplo, la marca SKGS4221OROO de producto. El cierre de seguridad en forma de un racor roscado se compone, en primer lugar, de una pieza de conexi6n de recipiente con rosca exterior y perfilado colindante con la misma, de un tap6n roscado con rosca interior y perfilado antag6nico adyacente asi como de un anillo de seguridad con contornos exterior e interior. En el contorno exterior del anillo de seguridad, se han dispuesto contornos entallados, que engranan con el perfilado antag6nico del tap6n roscado. En el contorno interior del anillo de seguridad, se han dispuesto elementos de retenci6n elasticos, que engranan con el perfilado de la pieza de conexi6n de recipiente. El cierre de seguridad mencionado anteriormente, si bien intenta tambien evitar que se suelte la tapa roscada, tiene sin embargo la funci6n de sellar el racor roscado hasta la primera apertura. El anillo de seguridad esta s6lidamente unido con el tap6n roscado en estado sellado, rompiendose la uni6n entre las dos piezas al desenroscarse el tap6n roscado y, con ello, s6lo permite un unico uso.
A partir del documento OE 38 24 773 A1, se conoce un seguro para un ensamblaje por tornillos. En el mismo, se ha dispuesto un elemento de seguridad en forma de un muelle helicoidal en un espacio hueco. El espacio hueco se encuentra entre una primera pieza y una segunda pieza, que se estrecha al enroscar en sentidos contrarios las dos piezas. Con ello, se fuerza a las espiras del muelle a desplazarse unilateralmente en el sentido del enroscado con el resultado de que un par de seguridad se oponga a una liberaci6n indeseada, par de seguridad que corresponde por lo menos al par de apriete. Siempre que se hayan perfilado las superficies de contacto de la primera pieza y de la segunda pieza con las que hace contacto el muelle, el par de seguridad puede ser un multiplo del par de apriete.
Misian del Invento
Teniendo en cuenta las soluciones conocidas del estado actual de la tecnica con sus limitadas posibilidades de empleo e imperfecciones constructivas, se le plantea al invento la misi6n de proponer una disposici6n de seguridad mejorada para un racor roscado entre una pieza de conexi6n con rosca exterior y una tuerca enroscable en ella utilizando un anillo de seguridad. La disposici6n de seguridad aspira a evitar que se suelte imprevistamente la tuerca enroscada y a configurar adecuadamente la intensidad de la retenci6n de desenroscado segun el fin de la aplicaci6n y el dimensionado de la disposici6n de seguridad.
Otra misi6n mas consiste en configurar, lo menos costosamente posible, la disposici6n de seguridad para un racor roscado entre una pieza de conexi6n y una tuerca de uni6n para utilizarla en instalaciones de tuberias. En este caso, se trata de desarrollar el proceso de montaje de la disposici6n de seguridad del modo mas econ6mico posible y de no causar dano alguno en los componentes constructivos participantes al desenroscar selectivamente el racor roscado. Finalmente, la disposici6n de seguridad debe poder fabricarse en serie a costes competitivos.
Aspecto General del Invento
La disposici6n de seguridad para un racor roscado tiene una primera pieza con una rosca exterior y un perfilado adyacente a la misma. A esta primera pieza se puede enroscar una segunda pieza, que posee una rosca interior complementaria de la rosca exterior de la primera pieza asi como un perfilado antag6nico adyacente a la rosca interior. Entre la primera pieza y la segunda pieza, se puede instalar un anillo de seguridad, que presenta un contorno exterior y un contorno interior. En el contorno exterior, se han dispuesto unos primeros elementos de
retenci6n, que engranan con el perfilado antag6nico. En el contorno interior del anillo de seguridad, se han dispuesto unos segundos elementos de retenci6n, que engranan con el perfilado. Entre los primeros elementos de retenci6n y los segundos elementos de retenci6n, se encuentran unos nervios de uni6n. Oe cada primer elemento de retenci6n, sale un primer nervio de uni6n curvado en forma de S, que se extiende hasta un segundo elemento de retenci6n adyacente y desde este primer elemento de retenci6n sale igualmente un segundo nervio de uni6n recto extensible, que se extiende hasta un segundo elemento de retenci6n pr6ximo, teniendo el primero y el segundo elementos de retenci6n la forma de un tal6n conformado convexamente y presentando los primeros nervios de uni6n una rigidez elastica menor que los segundos nervios de uni6n. El perfilado antag6nico con los primeros elementos de retenci6n adyacentes requiere, al desenroscar la segunda pieza, un par de desenroscado, que sea mayor que el par de apriete al enroscar la segunda pieza.
Las siguientes caracteristicas se refieren a realizaciones especiales del invento. Los primeros y segundos nervios de uni6n se han dispuesto en secuencia alternante, en tanto que en ambos extremos de cada primer nervio de uni6n se adjunte, en cada caso, un segundo nervio de uni6n. Los primeros y segundos nervios de uni6n tienen un diseno de contorno diferente y, por consiguiente, tambien rigideces elasticas diferentes. En el contorno exterior, se encuentra, en cada caso, un primer elemento de retenci6n en la transici6n de un primer nervio de uni6n a un segundo nervio de uni6n. En el contorno interior se encuentra, en cada caso, un segundo elemento de retenci6n. Los primeros nervios de uni6n estan curvados en forma de S y los segundos nervios de uni6n se extienden en linea recta. Los primeros y segundos elementos de retenci6n tienen la forma de talones conformados convexamente. Los primeros nervios de uni6n presentan una menor rigidez elastica que los segundos nervios de uni6n.
El perfilado de la primera parte se realiza como dentado radialmente circundante por el exterior, formado por puntas y escotaduras consecutivas de forma alternante. En estado montado, con el anillo de seguridad montado en la primera pieza, los segundos elementos de retenci6n del anillo de seguridad vienen a quedar en las escotaduras. El perfilado antag6nico de la segunda pieza se ha realizado en el fondo de una ranura anular como estructura ondulada radialmente circundante interiormente, formado por elevaciones y artesas consecutivas de modo alternante. En estado montado mas avanzado, con la primera y segunda piezas enroscadas mutuamente, los elementos de retenci6n del anillo de seguridad acaban quedando en las artesas.
En estado montado, con el anillo de seguridad montado entre la primera pieza y las primera y segunda piezas mutuamente enroscadas, los segundos nervios de uni6n del anillo de seguridad, que se extienden en el interior de las ranuras anulares entre un primer elemento de retenci6n y un segundo elemento de retenci6n, se han dispuesto apoyandose oblicuamente al sentido de desenroscado de la segunda pieza y dispuestos oblicuamente en el mismo sentido de la direcci6n de apriete. El par de desenroscado necesario para desenroscar la segunda pieza de la primera pieza se puede regular por medio de la elecci6n de la pendiente de la estructura ondulada, es decir, de las elevaciones y las artesas, la elecci6n la fuerza elastica generada por los nervios de uni6n en forma de S, la direcci6n angular de los segundos nervios de uni6n y la geometria de los primeros elementos de uni6n.
La primera pieza tiene la forma de un elemento de empalme con una parte central, unos elementos salientes acoplados a la misma y un conducto de paso. Los elementos salientes estan provistos, en cada caso, de una rosca exterior, que termina hacia afuera, de una ranura anular adyacente a ella, en la que se ha dispuesto el perfilado, y de una brida separadora de la ranura anular con respecto de la parte central. La segunda pieza tiene la forma de una tuerca de uni6n con un perfilado exterior para agarrar durante el montaje.
Para el montaje del anillo de seguridad sobre el perfilado de la primera pieza, se han previsto una pieza de transferencia y una pieza de desplazamiento. La pieza de transferencia tiene una parte cilindrica y una parte c6nica adyacente a ella, que disminuye hacia su extremo libre asi como un espacio hueco interior dentro de la parte cilindrica para recibir la zona del elemento saliente, antepuesta al perfilado hacia el extremo libre del elemento saliente. La profundidad de introducci6n del elemento saliente en la pieza de transferencia esta limitada por un tope y la configuraci6n exterior de la pieza de transferencia se define por su superficie lateral exterior. La pieza de desplazamiento tiene una parte cilindrica y una parte expandible adyacente a la misma con un espacio hueco interior, y la parte expandible presenta una multiplicidad de segmentos de lengOeta elasticos gracias a entalladuras dispuestas axialmente de forma sistematica. El espacio hueco de la pieza de desplazamiento se ha realizado complementariamente a la configuraci6n exterior de la pieza de transferencia. La abertura de entrada rodeada por los segmentos de lengOeta de la pieza de desplazamiento corresponde por lo menos a la dimensi6n del diametro del extremo libre de la parte c6nica de la pieza de transferencia. El diametro interior del extremo libre de la parte expandible se puede ensanchar elasticamente, por lo menos hasta la dimensi6n del diametro exterior de la parte cilindrica de la pieza de transferencia, para empujar el anillo de seguridad, insertado primero en la parte c6nica de la pieza de transferencia, por medio de la pieza de desplazamiento avanzando sobre la superficie lateral hasta la ranura anular de la primera pieza. El anillo de seguridad, ensanchado elasticamente durante el transporte sobre la superficie lateral, envuelve el perfilado existente en la ranura anular en la posici6n final determinada dentro de la ranura anular.
El anillo de seguridad se elabora de plastico elastico y se ha fabricado con un procedimiento de moldeo por inyecci6n.
Breve Descripcian de los Dibujos Adjuntos
Las figuras muestran:
Figura 1
una ramificaci6n de una tuberia de un edificio con piezas en T y tuercas de uni6n, en una vista en
perspectiva;
Figura 2A
un anillo de seguridad en una primera forma de realizaci6n, en una vista en perspectiva;
Figura 28
el anillo de seguridad segun la figura 2A en alzado frontal;
Figura 2C
el detalle X2 de la figura 28 en secci6n ampliada;
Figura 3A
una pieza de empalme de la figura 1 en una vista en perspectiva ampliada;
Figura 38
la pieza de empalme segun la figura 3A en secci6n;
Figura 4A
la pieza de empalme de la figura 3A con la pieza de transferencia aproximada, en una vista en
perspectiva alternativa;
Figura 48
la disposici6n segun la figura 4A con la pieza de transferencia montada en la pieza de empalme, el
anillo de seguridad insertado en ella y la pieza de desplazamiento aproximada, en vista en
perspectiva;
Figura 4C
la disposici6n segun la figura 48 con la pieza de desplazamiento insertada y el anillo de seguridad
cerca de su posici6n final, en una vista en perspectiva;
Figura 4O
el tubo de empalme segun la figura 3A con el anillo de seguridad montado, en una vista en
perspectiva;
Figura 5A
el detalle X1 de la figura 1 en secci6n;
Figura 58
la secci6n a lo largo de la linea A-A segun la figura 5A; y
Figura 5C
el detalle X3 ampliado de la figura 58.
Ejemplos de Realizacian
En relaci6n con los dibujos adjuntos, se lleva a cabo, a continuaci6n, la descripci6n detallada de un ejemplo de realizaci6n de la disposici6n de seguridad segun el invento.
Para el conjunto de la descripci6n ulterior vale la siguiente definici6n. Si se contienen referencias numericas en una figura con el fin de aclarar el dibujo, pero que no se explican en el texto descriptivo inmediato correspondiente, se hace entonces referencia a su menci6n en las descripciones de las figuras precedentes o siguientes. En aras de la claridad, se renuncia, en la mayoria de los casos, a la designaci6n de los componentes constructivos en figuras ulteriores, si es que se puede reconocer inequivocamente en el dibujo, que se trata de componentes constructivos "recurrentes".
Figura 1
Una red de tuberias, por ejemplo, componente del abastecimiento de agua fria o caliente o bien de la instalaci6n de calefacci6n de un edificio, que discurre a lo largo de una mamposteria 8 de un recinto preferiblemente adyacente, es tipicamente ramificada y posee como tal empalmes y reducciones. El detalle mostrado se compone de varias secciones en forma de tubos 4 de uni6n, que afluyen a primeras piezas 2 en forma de piezas 2 de empalmes de canalizaciones o que salen de ellas. En el presente ejemplo, las piezas 2 de empalme son piezas en T, extendiendose en un plano horizontal las correspondientes tres conexiones de las piezas 2 de empalme situadas a
la izquierda y en el centro, mientras que la conexi6n central de la pieza 2 de empalme 2 de la derecha apunta perpendicularmente hacia abajo. Los extremos de los tubos 4 de conexi6n montados en una pieza 2 de empalme estan conectados con tres tuercas 5 de uni6n respectivamente. Las piezas 2 de empalme y las tuercas 5 de uni6n estan mutuamente unidas por conexiones roscadas. El perfilado 51 exterior de la tuercas 5 de uni6n sirve para el agarre con una herramienta de roscado.
Figuras 2A a 2C
En el anillo de seguridad se pueden definir un contorno 1O exterior y un contorno 16 interior. En el contorno 1O exterior se han dispuesto unos primeros elementos 11 de retenci6n y en el contorno 16 interior, unos segundos elementos 14 de retenci6n. Entre los primeros elementos 11 de retenci6n y los segundos elementos 14 de retenci6n, se encuentran nervios 12, 15 de uni6n. Oe cada primer elemento 11 de retenci6n, sale un primer nervio 12 de uni6n, que se extiende hacia un segundo elemento 14 de retenci6n adyacente, y de este primer elemento 11 de retenci6n sale igualmente un siguiente segundo nervio 15 de uni6n, que se extiende hacia un siguiente segundo elemento 11 de retenci6n.
Los primeros y segundos nervios 12, 15 de uni6n se han dispuesto en secuencia alternante, mientras que en ambos extremos de cada primer nervio 12 de uni6n se acopla respectivamente un segundo nervio 15 de uni6n. Los primeros y segundos nervios 12, 15 de uni6n tienen un diseno de contorno diferente y tambien tienen, por consiguiente, una rigidez a la flexi6n diferente. En el contorno 1O exterior, se encuentra, en cada caso, un primer elemento 11 de retenci6n en la transici6n de un primer nervio 12 de uni6n a un segundo nervio 15 de uni6n. En el contorno 16 interior, se encuentra, en cada caso, un segundo elemento 14 de retenci6n en la transici6n de un primer nervio 12 de uni6n a un segundo nervio 15 de uni6n. Los primeros nervios 12 de uni6n estan curvados en forma de S y los segundos nervios 15 de uni6n se extienden en linea recta. Los primeros y segundos elementos 11, 14 de retenci6n tienen la forma de talones conformados convexamente. Los primeros nervios 12 de uni6n presentan una menor rigidez a la flexi6n que los segundos nervios 15 de uni6n.
El par de desenroscado necesario para desenroscar la segunda pieza 5 de la primera pieza 2 se puede regular, entre otros medios, por la elecci6n de la fuerza elastica generada por los nervios 12 de uni6n en forma de S, la direcci6n angular de los segundos nervios 15 de uni6n y la geometria de los primeros elementos 11 de retenci6n. El anillo 1 de seguridad esta compuesto de un plastico elastico y se fabrica por un procedimiento de moldeo por inyecci6n
Figuras 3A Y 3B
La primera pieza 2 de la disposici6n de seguridad tiene una rosca 25 exterior y un perfilado 24 adyacente a la misma. El perfilado 24 de la primera pieza 2 se ha realizado como dentado radialmente circundante exteriormente, formado por puntas 24O y escotaduras 241 consecutivas mutuamente alternantes. La pieza 2 tiene, por ejemplo, la forma de una pieza de empalme con una pieza 2O central, elementos 21 salientes acoplados a ella y un elemento 29 de paso. Los elementos 21 salientes se han provisto, respectivamente, de una rosca 25 exterior que termina hacia afuera, de una ranura 23 anular adyacente a la misma, en la que se ha dispuesto un perfilado 24, y una brida 22 que separa la ranura 23 anular de la pieza 2O central.
Figuras 4A a 4D
Para montar el anillo 1 de seguridad en el perfilado 24 de la primera pieza 2, se han previsto una pieza 6 de transferencia y una pieza 7 de empuje. La pieza 6 de transferencia tiene una parte 61 cilindrica y una parte 62 c6nica adyacente a ella, que disminuye hacia su extremo libre, asi como, interiormente a la parte 61 cilindrica, un espacio 69 hueco interior para recibir la zona del elemento 21 saliente, que esta antepuesto al perfilado 24 hacia el extremo libre del elemento 21saliente. La profundidad de inserci6n del elemento 21 saliente en la pieza 6 de transferencia esta limitada por un tope y la forma exterior de la pieza 6 de transferencia se define por su superficie 6O lateral exterior. El tope resulta, por ejemplo, por la disminuci6n c6nica, que se situa en la transici6n de la parte 61 cilindrica a la parte 62 c6nica.
La pieza 7 de empuje tiene una parte 71 cilindrica y una pieza 72 expandible adyacente a ella con un espacio 79 hueco interior. La parte 72 expandible presenta una multiplicidad de segmentos 73 de lengOeta elasticos dispuestos sistematicamente de modo axial. El espacio 79 hueco de la pieza 7 de empuje se ha realizado complementariamente a la configuraci6n exterior de la pieza 6 de transferencia. En estado sin utilizar, la abertura de entrada rodeada por los segmentos 73 de lengOeta de la pieza 7 de empuje corresponde por lo menos a la dimensi6n del diametro en el extremo libre de la parte 62 c6nica de la pieza 6 de transferencia. El diametro interior en el extremo libre de la parte 72 expandible se puede ensanchar elasticamente por lo menos hasta la dimensi6n del diametro exterior de la parte 61 cilindrica de la pieza 6 de transferencia.
El montaje del anillo 1 de seguridad sobre el perfilado 24 de la primera pieza 2 se practica tal como sigue:
Figura 4A: La pieza 6 de transferencia se aproxima con su parte 61 cilindrica por delante al elemento 21 saliente a equipar de la primera pieza 2.
Figura 48: La pieza 6 de transferencia se acopla en el elemento 21 saliente hasta el perfilado 24. Se empuja a mano por deslizamiento el anillo 1 de seguridad ensanchandose elasticamente el extremo libre de la pieza 62 c6nica sobre esta, por ejemplo, aproximadamente hasta la mitad. La pieza 7 de empuje se aproxima orientada axialmente con su parte 72 expandible por delante a la parte 62 c6nica de la pieza 6 de transferencia.
Figura 4C: Por medio de la pieza 7 de empuje, se avanza el anillo 1 de seguridad sobre la superficie 6O lateral de la pieza 6 de transferencia hasta la ranura 23 anular de la primera pieza 2. Con ello, chocan los extremos libres de los segmentos 73 de lengOeta, sucesivamente cada vez mas expandidos, con el anillo 1 de seguridad. Al mismo tiempo, se ensancha mas el anillo 1 de seguridad para ser empujado adentro de la ranura 23 anular. La brida 22 forma para el anillo 1 de seguridad una pared de choque adicional al saltar adentro de la ranura 23 anular.
Figura 4O: El anillo 1 de seguridad asentado en la ranura 23 anular sobre el perfilado 24 se ha estrechado elasticamente hasta el diametro exterior del perfilado 24. Primero, se retira la pieza 7 de empuje afuera de la pieza 6 de transferencia y finalmente la pieza 6 de transferencia, del elemento 21 saliente. Ahora, se puede enroscar la segunda pieza 5, preferiblemente en forma de una tuerca de uni6n, en la rosca 26 exterior del elemento 21 saliente equipado con el anillo 1 de seguridad para completar la disposici6n de seguridad.
Figuras 5A a 5C: En estado completamente montado, con anillo 1 de seguridad insertado en la ranura 23 anular de la primera pieza 2 y las piezas 2, 5 primera y segunda mutuamente enroscadas, los segundos elementos 13 de retenci6n del anillo 1 de retenci6n vienen a quedar en las escotaduras 241, en principio poligonales, del perfilado 24 de la primera pieza 2 y se mantienen dentro firmemente en posici6n por las dos puntas 24O, que los flanquean por los dos lados. Con un dimensionado adecuado, pueden quedar libres una o varias escotaduras 241 entre dos escotaduras 241 ocupadas. Al mismo tiempo, vienen a quedar en las artesas 541 del perfilado 54 antag6nico de la segunda pieza 5 los primeros elementos 11 de retenci6n del anillo 1 de seguridad, y son sujetados alli temporalmente en posici6n dentro por las dos elevaciones 54O, que los flanquean por los dos lados.
Los segundos nervios 15 de uni6n del anillo 1 de seguridad, que se extienden dentro de las ranuras 23, 53 anulares entre un primer elemento 11 de retenci6n y un segundo elemento 14 de retenci6n, se disponen apoyandose oblicuamente en el sentido de desenroscado de la segunda pieza 5. Aunque para el sentido de apriete de la segunda pieza 5, los segundos nervios 15 de uni6n oblicuamente en el mismo sentido. Con ello, al desenroscar la segunda pieza 5 de la primera 2 pieza es necesario un par de desenroscado, que sea mayor que el par de apriete al enroscar la segunda pieza 5. En consecuencia, se produce para la segunda pieza 5 enroscada una resistencia contra un aflojamiento imprevisto, como podria causarse de lo contrario por vibraciones.
Con la determinaci6n de la pendiente en la estructura ondulada, es decir, en las elevaciones 54O y artesas 541, la elecci6n de la fuerza elastica generada por las nervios 12 de uni6n en forma de S, la direcci6n angular de los segundos nervios 15 de uni6n y la geometria de los primeros elementos 77 de retenci6n, se puede ajustar el par de aflojamiento o bien de desenroscado de la segunda pieza 5 de la primera pieza 2 necesario o bien la cuantia de la retenci6n contra el aflojamiento como magnitud definida.

Claims (7)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Oisposici6n de seguridad para un racor roscado, compuesto de:
    a) una primera pieza (2) con un rosca (25) exterior y un perfilado (24) adyacente a la misma;
    b) una segunda pieza (5), enroscable con la primera pieza (2) y que pose una rosca (55) interior complementaria con la rosca (25) exterior de la primera pieza (2) asi como un perfilado (54) antag6nico adyacente a la misma;
    c) un anillo (1) de seguridad insetable entre la primera pieza (2) y la segunda pieza (5) y que presenta un contorno (1O) exterior y un contorno (16) interior, donde:
    ca) en el contorno (1O) exterior se han dispuesto primeros elementos (11) de retenci6n, que encajan con el perfilado
    (54) antag6nico;
    cb) en el contorno (16) interior del anillo (1) de seguridad, se han dispuesto segundos elementos (14) de retenci6n, que encajan con el perfilado (24); y
    cc) entre los primeros elementos (11) de retenci6n y los segundos elementos (14) de retenci6n se encuentran nervios (12, 15) de uni6n, caracterizado por que
    d) de cada primer elemento (11) de retenci6n sale un primer nervio (12) de uni6n curvado en forma de S, que se extiende hacia un segundo elemento (14) de retenci6n adyacente, y desde dicho primer elemento (11) de retenci6n sale igualmente un segundo nervio (15) de uni6n, que se extiende en linea recta, el cual se prolonga hacia un segundo elemento (14) de retenci6n; donde los primeros y segundos elementos (11, 14) de retenci6n tienen la forma de talones conformados convexamente, y los primeros nervios (12) de uni6n presentan una menor rigidez a la flexi6n que los segundos nervios (15) de uni6n, y
    e) el perfilado (54) antag6nico con los primeros elementos (11) de retenci6n adyacentes al mismo requieren un para de desenroscado al desenroscar la segunda pieza (5), que sea mayor que el par de apriete al enroscar la segunda pieza (5).
  2. 2. Oisposici6n de seguridad segun la reivindicaci6n 1, caracterizadapor que
    a) los primeros y segundos nervios (12, 15) de uni6n se han dispuesto en secuencia alternante, en tanto que en ambos extremos de cada primer nervio (12) de uni6n se acopla, en cada caso, un segundo nervio (15) de uni6n;
    b) los primeros y los segundos nervios (12, 15) de uni6n tienen un diseno de contorno diferente y, por consiguiente, tambien diferentes rigideces a la flexi6n;
    c) en el contorno (1O) exterior, se encuentra respectivamente un primer elemento (11) de retenci6n en la transici6n de un primer nervio (12) de uni6n a un segundo nervio (15) de uni6n; y
    d) en el contorno (16) interior se encuentra respectivamente un segundo elemento (14) de retenci6n en la transici6n de un primer nervio (12) de uni6n a un segund nervio (15) de uni6n.
  3. 3. Oisposici6n de seguridad segun por lo menos una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizada por que
    a) el perfilado (24) de la segunda pieza (2) se ha realizado como dentado circundante radialmente exteriormente, formado por puntas (24O) y escotaduras (241) consecutivas mutuamente alternantes, y en estado montado, con el anillo (1) de seguridad montado en la primera pieza (2), los segundos elementos (14) de retenci6n del anillo (1) de seguridad vienen a quedar en las escotaduras (141); y
    b) el perfilado (54) antag6nico de la segunda pieza (5) en el fondo de una ranura (53) anular se ha realizado como estructura ondulada circundante radialmente interiormente, formada por prominencias (54O) y artesas, y en estado montado mas avanzado con primera y segunda pieza (2, 5) mutuamente enroscadas, los primeros elementos (11) de retenci6n del anillo (1) de seguridad vienen a quedar en las artesas (541).
  4. 4. Oisposici6n de seguridad segun las reivindicaciones 1 y 3, caracterizada por que
    a) en estado montado con anillo (1) de seguridad montado en la primera pieza(2) y las piezas (2, 5) primera y segunda mutuamente enroscadas, los segundos nervios (15) de uni6n, que se extienden respectivamente dentro de las ranuras (23, 53) anulares entre un primer elemento (11) de retenci6n y un segundo elemento (14) de retenci6n apoyandose oblicuamente al sentido de aflojamiento de la segunda pieza (5) y oblicuamente en el mismo sentido del apriete; y
    b) el par de aflojamiento necesario para desenroscar la segunda pieza (5) de la primera pieza (2) puede ajustarse eligiendo la pendiente de la estructura ondulada, es decir, de las prominencias (54O) y las artesas (541), eligiendo la fuerza elastica generada por los nervios (12) de uni6n con forma de S, la direcci6n angular de los segundos nervios (15) de uni6n y la geometria de los primeros elementos (11) de retenci6n.
  5. 5. Oisposici6n de seguridad segun por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada por que
    a) la primera pieza (2) tiene la forma de una pieza de empalme con una pieza (2O) central, elementos (21) salientes acoplados a la misma y un elemento (29) de paso;
    b) los elementos (21) salientes estan provistos de una rosca (25) exterior que termina hacia fuera, de una ranura
    (23) anular adyacente a la misma, en la que se ha dispuesto el perfilado (24), y de una brida (22) que separa la ranura (23) anular con respecto a la pieza (2O) central; y
    c) la segunda pieza (5) tiene la forma de una tuerca de uni6n con un perfilado (51) exterior para agarrar durante el montaje.
  6. 6. Oisposici6n de seguridad segun por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que
    a) para el montaje del anillo (1) de seguridad sobre el perfilado (24) de la pieza (2), se han previsto una pieza (6) de transferencia y una pieza (7) de empuje;
    b) la pieza (6) de transferencia tiene una parte (61) cilindrica y una parte (62) c6nica acoplada a la misma, que se estrecha hacia su extremo libre, asi como un espacio (69) hueco interior dentro de la parte (61) cilindrica para la zona del elemento (21) saliente, el cual esta antepuesto al perfilado (24) hacia el extremo libre del elemento (21) saliente;
    c) la profundidad de inserci6n del elemento (21) saliente en la pieza (6) de transferencia esta limitado por un tope y la configuraci6n exterior de la pieza (6) de transferencia esta definida por su superficie (6O) lateral;
    d) la pieza (7) de empuje tiene una parte (71) cilindrica y una parte (72) expandible adyacente a la misma con un espacio (79) hueco interior, y la parte (72) expandible presenta una multiplicidad de segmentos (73) de lengOeta elasticos realizados por medio de entalladuras (74) dispuestas sistematicamente de forma axial;
    e) el espacio (79) hueco de la pieza (7) de empuje se ha hecho complementariamente a la configuraci6n exterior de la pieza (6) de transferencia;
    f) la abertura de entrada circundada por los segmentos (73) de lengOeta de la pieza (7) de empuje corresponde por lo menos a la magnitud del diametro del extremo libre de la parte (62) c6nica de la pieza (6) de transferencia y el diametro interior del extremo libre de la pieza (72) expandible elasticamente se puede ensanchar por lo menos hasta la dimensi6n del diametro exterior de la parte (61) cilindrica de la pieza (6) de transferencia para forzar al anillo (1) de seguridad, insertado primero sobre la parte (62) c6nica de la pieza (6) de transferencia, a avanzar sobre la superficie lateral mediante la pieza (7) de empuje sobre la superficie (6O) lateral hasta la ranura (23) anular de la primera pieza (2); y
    g) el anillo (1) de seguridad expandido elasticamente durante el avance sobre la superficie (6O) lateral envuelve el perfilado (24) existente dentro de la ranura (23) anular, quedando dentro de la misma en la posici6n final determinada.
  7. 7. Oisposici6n de seguridad segun por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por que el anillo (1) de seguridad esta compuesto de un plastico elastico y se ha fabricado con un procedimiento de moldeado por inyecci6n.
ES07405316T 2007-10-24 2007-10-24 Disposición de seguridad para un racor roscado Active ES2379395T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07405316A EP2053292B1 (de) 2007-10-24 2007-10-24 Sicherungsanordnung für eine Verschraubung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2379395T3 true ES2379395T3 (es) 2012-04-25

Family

ID=39154392

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07405316T Active ES2379395T3 (es) 2007-10-24 2007-10-24 Disposición de seguridad para un racor roscado

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2053292B1 (es)
AT (1) ATE538338T1 (es)
DK (1) DK2053292T3 (es)
ES (1) ES2379395T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110952968B (zh) * 2019-12-30 2022-01-28 西南石油大学 一种高疲劳寿命型超高压压裂由壬接头

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4408927A (en) * 1981-08-17 1983-10-11 Gearhart Industries, Inc. Threaded joint toggle-locked with a helical spring
EP0174812A1 (en) * 1984-09-06 1986-03-19 ROLLS-ROYCE plc Locking element for fastening means
GB2194999B (en) * 1986-09-10 1990-08-08 Rolls Royce Plc Improvements in or relating to coupling of rotating components
DE3924773A1 (de) 1989-07-26 1991-01-31 Knorr Bremse Ag Sicherung fuer eine schraubverbindung, insbesondere bei bauteilen von bremszylindern fuer fahrzeuge
EP1022504B1 (de) * 1999-01-25 2005-08-17 JRG Gunzenhauser AG Verschraubbare Rohrverbindung
JP2007255429A (ja) * 2004-05-13 2007-10-04 Sanyu Sekkei:Kk ボルトあるいはナットのゆるみ止め金具

Also Published As

Publication number Publication date
ATE538338T1 (de) 2012-01-15
EP2053292B1 (de) 2011-12-21
DK2053292T3 (da) 2012-01-30
EP2053292A1 (de) 2009-04-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2641732T3 (es) Pasacables diseñado para facilitar la inserción de cable e impedir su extracción
BRPI1001492A2 (pt) Método de recuperação de duto
AU743185B2 (en) Device for connecting a pipe socket, a tubular mounting part or a fitting to a pipe
ES2341803T3 (es) Tubo distribuidor para calefaccion por suelo radiante, asi como un procedimiento de fabricacion del tubo distribuidor.
ES2379395T3 (es) Disposición de seguridad para un racor roscado
JP6398711B2 (ja) コネクタ及び電子機器
US7731247B2 (en) Device for connecting and blocking hollow elements for the formation of fluid distribution plants
KR100528714B1 (ko) 조립 연결용 합성수지관
KR100745653B1 (ko) 전방 삽입형 유니언
US20220080558A1 (en) Faucet installation tool
KR200255542Y1 (ko) 인서트를 가진 파이프 연결장치
JP7249978B2 (ja) 排水構造を構築する方法
KR200463450Y1 (ko) 합성수지관 연결용 이음장치
JP2011231930A (ja) 管継手
KR200407158Y1 (ko) 호스의 연결장치
KR100453386B1 (ko) 분기관 조립체 및 시공 방법
JP7494365B2 (ja) 排水接続構造、排水継手
KR200381923Y1 (ko) 로킹너트를 구비한 파이프 연결장치
KR20080006385U (ko) 분배관 연결구조
JP2011122628A (ja) 管体接続金具
RU2443933C1 (ru) Устройство для соединения двух жестких объектов
KR200341835Y1 (ko) 급수배관용 연결장치
CN215410168U (zh) 一种止退防脱落胶圈
KR200218070Y1 (ko) 히트파이프의 결합이 용이한 히트파이프 헤드
KR200385731Y1 (ko) 관체 접속구조