ES2373785T3 - Envase de filtrado para productos de infusión. - Google Patents

Envase de filtrado para productos de infusión. Download PDF

Info

Publication number
ES2373785T3
ES2373785T3 ES07700461T ES07700461T ES2373785T3 ES 2373785 T3 ES2373785 T3 ES 2373785T3 ES 07700461 T ES07700461 T ES 07700461T ES 07700461 T ES07700461 T ES 07700461T ES 2373785 T3 ES2373785 T3 ES 2373785T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
infusion products
cylindrical structure
filtration container
infusion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07700461T
Other languages
English (en)
Inventor
Gino Rapparini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aroma System SRL
Original Assignee
Aroma System SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aroma System SRL filed Critical Aroma System SRL
Application granted granted Critical
Publication of ES2373785T3 publication Critical patent/ES2373785T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8061Filters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

Envase de filtrado para productos de infusión que incluye una estructura cilíndrica delgada (1), caracterizado por el hecho de que en los extremos de la estructura cilíndrica (1) hay unos diafragmas de filtrado (2, 2 ') unidos firmemente, los cuales no pueden estirarse.

Description

Envase de filtrado para productos de infusión
Campo de la técnica
[0001] La presente invención se refiere a técnicas de envasado y en particular se refiere a un recipiente de filtrado para obtener infusiones.
Estado de la técnica
[0002] Son conocidos varios tipos de cápsulas para obtener infusiones tales como café molido u otras sustancias similares. En particular, son conocidos dos tipos de cápsulas cuya estructura de soporte puede obtenerse por formación térmica o por inyección.
[0003] Las cápsulas conocidas, obtenidas por inyección, van provistas de un diafragma de filtrado. Sin embargo, éstas resultan muy costosas debido a que la indeformabilidad de su estructura requiere unos grosores específicos. Por lo tanto, se requiere una considerable cantidad de material para su fabricación. Las cápsulas realizadas por formación térmica no tienen el diafragma de filtrado. Por lo tanto, cuando se utilizan requieren la intervención de complejos dispositivos perforadores que también son muy costosos y difíciles de limpiar.
[0004] El problema a resolver es, por lo tanto, realizar cápsulas de filtrado por inyección, muy ligeras y de paredes delgadas. Además, es importante que dichas paredes, después del cierre con membranas de filtrado, presenten una estructura estirada, flexible e indeformable que permita un manejo fácil en su uso práctico para obtener infusiones, mientras que, al mismo tiempo, evite la operación de perforación en cambio que se requiere en las cápsulas realizadas por formación térmica.
[0005] Las soluciones propuestas por la presente invención tal como se define en la reivindicación 1 solucionan todos los problemas antes mencionados, que todavía existen en el campo de las cápsulas para infusiones, y permite una fabricación de bajo coste, un manejo práctico, y una sencillez de uso también en máquinas tales como cafeteras exprés estándar.
Descripción
[0006] La invención se describe ahora mediante la siguiente descripción detallada, con referencia a las figuras de los dibujos que se incluyen como ejemplo no limitativo.
[0007] La figura 1 muestra esquemáticamente la sección axial de la estructura, que es básicamente cilíndrica, del recipiente obtenido por inyección del material termoplástico. Puede observarse que el grosor del recipiente es muy reducido, por lo que requiere una cantidad muy pequeña de material termoplástico. Este espesor reducido implica una deformación estructural del cuerpo del recipiente que no es tolerable. Esto se produce particularmente alrededor de la zona superior, rodeada por un reborde plano (5) unido específicamente a la parte inferior tal como se indica por el radio R. Alrededor de la parte inferior puede observarse la presencia del borde (6) conectado a través de los radios radiales (7) que se unen a la zona central (8). Es evidente que dicha conexión minimiza la deformabilidad del recipiente alrededor de la parte inferior.
[0008] La figura 1 bis indica una variante geométrica del borde del reborde exterior (5) sin la unión (R).
[0009] La figura 1 ter indica otra variante geométrica del borde del reborde (5).
[0010] La figura 2 representa una vista en planta del recipiente 1. En el extremo superior puede apreciarse la presencia del reborde plano exterior (5), mientras que en la parte inferior hay un reborde plano interior (6) con los radios (7) que uniéndose a la zona central (8).
[0011] La figura 2 bis muestra una vista en planta de una opción de realización diferente del cuerpo del recipiente (1’). Puede apreciarse el reborde superior exterior (5') y la presencia del reborde interior (6') en la parte inferior. En la figura 2 puede observarse la ausencia de los radios y de su zona de unión central.
[0012] La figura 3 destaca la deformabilidad del recipiente (1), particularmente alrededor del extremo superior provisto del reborde plano (5). La figura destaca el hecho de que la simple presión de los dedos deforma el recipiente dándole una forma elíptica. En cambio, alrededor de la parte inferior, la presencia del reborde plano (6) conectado a través de los radios (7) a la zona central (8) reduce el indeformabilidad de la forma circular de la parte inferior de dicho recipiente (1).
[0013] Analizando dicha figura 3 puede observarse que el cuerpo del recipiente vacío se deforma por simple presión externa. Puede observarse que el cuerpo cilíndrico presenta una forma elíptica. Dicha deformabilidad puede evitarse en cambio con el uso y la aplicación periférica de unos diafragmas de filtrado a los dos extremos del cuerpo cilíndrico del recipiente.
5 [0014] La figura 4 muestra en sección un recipiente envasado con sustancias de infusión y con los dos extremos cerrados por unos diafragmas de filtrado (2, 2’) fijados periféricamente al reborde exterior superior (5) y al reborde interior inferior (6) de la cuerpo cilíndrico (1). Cabe señalar que el cuerpo cilíndrico del envase trabaja como una estructura estirada flexible que es indeformable desde el exterior, y esto permite un fácil manejo del producto final, que resulta geométricamente estable. Hay que indicar que el diafragma de filtrado se realiza con un material que no
10 puede estirarse, y que la forma circular del recipiente no puede ser alterada cuando dicho diafragma se fija a lo largo del borde de los dos extremos del cuerpo cilíndrico del envase resultante. Precisamente, el hecho de que el diafragma de filtrado no pueda estirarse es lo que permite la indeformabilidad del envase después del envasado y cierre.
[0015] El envase resultante presenta así las mismas características de una cápsula rígida de gran grosor, pero en
15 cambio es mucho más económico, ya que es cuatro veces más ligero. Esta peculiar característica ha sido confirmada por intensas y continuas pruebas realizadas en recipientes de un peso cuatro veces menor que las cápsulas ya conocidas.
[0016] Las figuras 5 y 6 demuestran la indeformabilidad del envase resultante.
[0017] La figura 7 muestra la simplicidad de uso de un envase (3) en una cafetera de moca o exprés estándar.
20 [0018] La figura 8 muestra la facilidad de uso de un envase (3) insertado en una máquina para infusiones tales como moca estándar.
[0019] En las figuras cada detalle individual va marcado tal como sigue:
[0020] 1 es un recipiente cilíndrico realizado por inyección con paredes que tienen un grosor muy delgado y que requiere cantidades muy pequeñas de material plástico.
25 [0021] 1' es la variante del recipiente.
[0022] 2 es un diafragma de filtrado unido sobre el reborde exterior (5) por el extremo superior del cuerpo cilíndrico (1).
[0023] 2' es un diafragma de filtrado aplicado sobre el reborde interior (6).
[0024] 3 es el producto final.
30 [0025] 4 es la sustancia envasada para la infusión.
[0026] 5 es el reborde exterior superior.
[0027] 5' es el reborde exterior superior de un recipiente 1’ que representa una variante.
[0028] 6 indica el reborde interior en la parte inferior del recipiente 1.
[0029] 6' indica el reborde interior en la parte inferior del recipiente 1’.
35 [0030] 7 indica los radios de refuerzo que se conectan al reborde 6 del recipiente 1.
[0031] 8 indica la zona central de unión de dichos radios 7.
[0032] R indica el perfil unido del reborde exterior superior (5) para optimizar el uso del envase en máquinas tales como cafeteras exprés estándar.
[0033] Es evidente que la invención permite diversas variantes de la realización práctica en cuanto al
40 dimensionado y la proporción estructural, así como las variedades morfológicas y tecnológicas de los procesos de producción que se utilizan para su producción industrial.
[0034] Cualquier técnico experto en este campo tecnológico podrá, por lo tanto, tras la descripción de las originales características inventivas de la presente invención, realizar sin ningún esfuerzo, sino simplemente mediante simples deducciones, envases de filtrado económicos para productos de infusiones que presentan paredes muy delgadas y que por lo tanto necesitan una cantidad muy pequeña de material plástico, pero que presentan un manejo excepcional para la estabilidad geométrica y la indeformabilidad.
[0035] Todos los envases de filtrado para productos de infusión que presenten las mismas características originales como la presente invención, tal como básicamente se describe, se muestra y se reivindica en lo sucesivo, serán considerados que forman parte del ámbito de protección de la presente invención.

Claims (5)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Envase de filtrado para productos de infusión que incluye una estructura cilíndrica delgada (1), caracterizado por el hecho de que en los extremos de la estructura cilíndrica (1) hay unos diafragmas de filtrado (2, 2 ') unidos firmemente, los cuales no pueden estirarse.
  2. 2.
    Envase de filtrado para productos de infusión según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la estructura cilíndrica delgada (1) está formada por inyección de materiales termoplásticos.
  3. 3.
    Envase de filtrado para productos de infusión según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la
    10 estructura cilíndrica delgada (1) está formada por una película de material termo formable que se ha deformado formalmente en la estructura cilíndrica.
  4. 4. Envase de filtrado para productos de infusión según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado
    por el hecho de que el extremo inferior (6) de la estructura cilíndrica delgada (1) está provista de unos radios (7) 15 conectados a la zona central (8).
  5. 5. Envase de filtrado para productos de infusión según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el envase resultante (3) está realizado con unas proporciones estructurales y dimensiones que lo hacen especialmente adecuado para el uso en máquinas tales como cafeteras exprés estándar.
ES07700461T 2006-01-26 2007-01-08 Envase de filtrado para productos de infusión. Active ES2373785T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000041A ITBO20060041A1 (it) 2006-01-26 2006-01-26 Confezione filtrante per prodotti da infusione.
ITBO20060041 2006-01-26
PCT/IB2007/000048 WO2007085921A2 (en) 2006-01-26 2007-01-08 Filtering package for infusion products

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2373785T3 true ES2373785T3 (es) 2012-02-08

Family

ID=38222337

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07700461T Active ES2373785T3 (es) 2006-01-26 2007-01-08 Envase de filtrado para productos de infusión.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20090032454A1 (es)
EP (1) EP1871692B1 (es)
AT (1) ATE535470T1 (es)
ES (1) ES2373785T3 (es)
IT (1) ITBO20060041A1 (es)
WO (1) WO2007085921A2 (es)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK2152608T3 (da) 2007-06-05 2013-01-28 Nestec Sa Kapsel og fremgangsmåde til tilberedning af et flydende næringsmiddel ved centrifugering
EP2155019B1 (en) 2007-06-05 2011-04-06 Nestec S.A. Method for preparing a beverage or liquid food
US8431175B2 (en) 2007-06-05 2013-04-30 Nestec S.A. Method for preparing a beverage or food liquid and system using brewing centrifugal force
JP5243536B2 (ja) * 2007-06-05 2013-07-24 ネステク ソシエテ アノニム 遠心分離によって容器内に収容される食品液体を生成するためのカプセルシステム、装置、および方法
ES2378858T3 (es) 2007-06-05 2012-04-18 Nestec S.A. Cápsula de un único uso para preparar un líquido alimenticio por centrifugación
ES2550307T3 (es) * 2008-09-02 2015-11-06 Nestec S.A. Dispositivo de producción controlada de bebidas usando fuerzas centrífugas
JP5368564B2 (ja) 2008-09-02 2013-12-18 ネステク ソシエテ アノニム 遠心分離によってカプセル内に含まれる液状食品を調製する方法およびこの方法に適したシステム
EP2378931B1 (en) 2008-12-09 2013-01-23 Nestec S.A. Liquid food preparation system for preparing a liquid food by centrifugation
DK2510843T4 (da) 2009-06-17 2020-03-09 Douwe Egberts Bv System, kapsel og fremgangsmåde til fremstilling af en drikkevare
PT2308776E (pt) * 2009-08-19 2013-08-26 Nestec Sa Sistema de cápsula compreendendo uma cápsula e um dispositivo de injecção de água
JP5722895B2 (ja) 2009-08-28 2015-05-27 ネステク ソシエテ アノニム 遠心法による飲料調製用カプセルシステム
US8658232B2 (en) * 2009-08-28 2014-02-25 Nestec S.A. Capsule system for the preparation of beverages by centrifugation
JP5763905B2 (ja) * 2009-10-30 2015-08-12 ネステク ソシエテ アノニム 水の注入のための穿孔を容易にする構造部を有するコーヒー抽出物の生成のためのカプセル
US8808552B2 (en) * 2010-12-16 2014-08-19 Zenpure (Hangzhou) Co., Ltd. Stackable filter cup apparatus and method
GB2491341A (en) * 2011-05-12 2012-12-05 Luca Veneri An adapter device to use coffee capsule in moka pot
PT2877412T (pt) 2012-07-24 2017-02-17 Nestec Sa Cápsula para utilização numa máquina de preparação de produtos alimentares
CN110712871B (zh) * 2019-10-22 2021-08-31 七次方家用电器(上海)有限公司 一种摩卡壶的漏斗型咖啡胶囊及其制备方法

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4108015A1 (de) * 1991-03-13 1992-09-17 Weppler Filter Gmbh Filter
US5766469A (en) * 1996-10-18 1998-06-16 Filtertek, Inc. Orifice filter
GB9624656D0 (en) * 1996-11-27 1997-01-15 Brasilia Uk Limited Filter heads for a beverage container
IT1307241B1 (it) * 1999-04-08 2001-10-30 Lavazza Luigi Spa Cialda a perdere per l'uso in una macchina per l'estrazione el'erogazione di bevande.
NL1020755C2 (nl) * 2002-05-31 2003-12-02 Antonius Klaassen Filter voor extractie inrichting.
US6948420B2 (en) * 2003-07-22 2005-09-27 The Coca-Cola Company Coffee and tea pod
DE102004002005A1 (de) * 2004-01-14 2005-08-11 Schifferle, René Portionskapsel mit gemahlenem Kaffee zur Herstellung eines Kaffeegetränks

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007085921A2 (en) 2007-08-02
ATE535470T1 (de) 2011-12-15
WO2007085921A3 (en) 2007-11-01
EP1871692A2 (en) 2008-01-02
WO2007085921A8 (en) 2008-01-17
EP1871692B1 (en) 2011-11-30
US20090032454A1 (en) 2009-02-05
ITBO20060041A1 (it) 2007-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2373785T3 (es) Envase de filtrado para productos de infusión.
US10434242B2 (en) Covers for drug container piston arrays or piston nests and packages for cover and piston nest assemblies
US9925327B2 (en) Medical device package
JP7424758B2 (ja) 薬学、医学または化粧用に使用される物質のための複数の容器を同時に保持するための保持構造ならびに保持構造を備えた搬送構造体
US11286095B2 (en) Supporting structure for concurrently supporting a plurality of containers for substances for pharmaceutical, medical or cosmetic applications, transport structure and transport or packaging container comprising the same
ES2366335T3 (es) Máquina para embalaje de cápsulas, tambien en vacío y/o en una atmósfera controlada.
ES2684524T3 (es) Bandeja y embalaje para contenedores médicos
ES2395383T3 (es) Conjunto de cierre con válvula y método para su fabricación
ES2613854T3 (es) Cápsula y máquina dispensadora para bebidas
ES2639427T3 (es) Embalaje para recipientes médicos
ES2322289T3 (es) Regulador de flujo para liquidos medicos y procedimiento par su fabricacion.
ES2647598T3 (es) Cápsula no pre-perforada para la preparación de una bebida
BR112016008309B1 (pt) método para produção de bebidas
ITMI20110789A1 (it) Gruppo per la sigillatura di flaconi contenenti farmaci sterili iniettabili o sostanze simili, idoneo per l'impiego in linee di produzione dei flaconi ad alta velocita', rispettivo tappo di sigillatura, e corrispondente flacone sigillato
ITMI20132005A1 (it) Complesso di chiusura per flacone, relativo flacone e metodo di assemblaggio
JP7774755B2 (ja) 医療容器のためのプラスチックフランジ、このプラスチックフランジを含む医療容器、およびこの医療容器の製造方法
WO2016177927A1 (es) Cartucho para residuos médicos y hospitalarios
ES2429638A1 (es) Envase para la preparación de una bebida bajo presión de un fluido
US20150197393A1 (en) Container
ES2365010B1 (es) Procedimiento de conformado de un envase tubular para productos alimenticios, y envase obtenido por dicho procedimiento.
CN202609191U (zh) 包装盒组装用片材、包装盒及包装体
JP6568528B2 (ja) 構成部品の数が少ないミニバイアルの製造方法及びそのようにして得られるミニバイアル
WO2016113441A1 (es) Tapa protectora para envases
ES2582611B1 (es) Saco multicapa con salida de presión
ES2954235T3 (es) Sobreembalaje para al menos un envase provisto de un borde periférico que sobresale