ES2371787T3 - Conjunto de ensayo para un ensayo de corriente alterna de componentes eléctricos de alta tensión. - Google Patents

Conjunto de ensayo para un ensayo de corriente alterna de componentes eléctricos de alta tensión. Download PDF

Info

Publication number
ES2371787T3
ES2371787T3 ES08010691T ES08010691T ES2371787T3 ES 2371787 T3 ES2371787 T3 ES 2371787T3 ES 08010691 T ES08010691 T ES 08010691T ES 08010691 T ES08010691 T ES 08010691T ES 2371787 T3 ES2371787 T3 ES 2371787T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
test
container
high voltage
test set
displacement device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08010691T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2371787T5 (es
Inventor
Peter Werle
Matthias Steiger
Jürgen Wohlfarth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Technology AG
Original Assignee
ABB Technology AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39960711&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2371787(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by ABB Technology AG filed Critical ABB Technology AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2371787T3 publication Critical patent/ES2371787T3/es
Publication of ES2371787T5 publication Critical patent/ES2371787T5/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/50Testing of electric apparatus, lines, cables or components for short-circuits, continuity, leakage current or incorrect line connections
    • G01R31/58Testing of lines, cables or conductors
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/12Testing dielectric strength or breakdown voltage ; Testing or monitoring effectiveness or level of insulation, e.g. of a cable or of an apparatus, for example using partial discharge measurements; Electrostatic testing
    • G01R31/1227Testing dielectric strength or breakdown voltage ; Testing or monitoring effectiveness or level of insulation, e.g. of a cable or of an apparatus, for example using partial discharge measurements; Electrostatic testing of components, parts or materials
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/50Testing of electric apparatus, lines, cables or components for short-circuits, continuity, leakage current or incorrect line connections
    • G01R31/62Testing of transformers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/40Structural association with built-in electric component, e.g. fuse
    • H01F27/402Association of measuring or protective means

Abstract

Conjunto (50,100) de ensayo para el ensayo de corriente alterna de componentes (172) eléctricos de alta tensión comprendiendo: - al menos un convertidor (54, 152), al menos un transformador (58, 158) de ensayo y al menos un choke (68, 70, 108, 114, 160) de alta tensión como componentes de ensayo - un contenedor (52, 124) común paralelepipédico en el que al menos están dispuestos los componentes de ensayo mencionados - un dispositivo (72, 112) de desplazamiento caracterizado por que el choke (68, 70, 108, 110, 160), al menos uno, de alta tensión, gracias al dispositivo (72, 112) de desplazamiento, se puede sacar al menos parcialmente por una abertura de una superficie externa del contenedor (52, 124) y caracterizado por ser posible un cambio entre una primera variante de disposición del choque (68, 70, 108, 114, 160) de alta tensión dentro del contenedor (50, 124) paralelepipédico y una segunda variante de disposición con una distancia de aislamiento suficiente para la ejecución de un ensayo de corriente alterna.

Description

Conjunto de ensayo para un ensayo de corriente alterna de componentes eléctricos de alta tensión
5 La invención se refiere a un conjunto de ensayo para un ensayo de corriente alterna de componentes eléctricos de alta tensión con al menos un convertidor de corriente continua a corriente alterna, con al menos un transformador de ensayo y con al menos un choke de alta tensión como componentes de ensayo, estando dispuestos al menos los componentes ensayo mencionados en un contenedor de forma paralelepipédica.
Se conoce comúnmente que los componentes de alta tensión como, por ejemplo, los transformadores de potencia están sometidos a un proceso de envejecimiento que afecta, en particular, al aislamiento eléctrico. De ahí que para asegurar un funcionamiento sin fallos de una red de distribución de energía eléctrica con dichos componentes de alta tensión resulten razonables ensayos cada cierto intervalo de tiempo, en particular, de los transformadores de potencia. Un ensayo así también será necesario o razonable después de una reparación o del mantenimiento de un
15 transformador. Estos ensayos dan información sobre el estado, por ejemplo, del aislamiento y hacen posible también la detección de otros fallos de los componentes de alta tensión a los que se refiera el ensayo.
Los componentes de alta tensión como los transformadores de alta tensión presentan un peso alto, en función de la potencia eléctrica nominal, incluso más de una tonelada. El transporte de un transformador de potencia de este tipo instalado en la red de distribución de energía eléctrica hasta un campo de pruebas montado fijo en un lugar en el que éste mediante un ensayo de corriente alterna se pudiera probar, queda descartado en la práctica debido al alto coste del transporte del transformador de potencia correspondiente. Además sólo en los casos más infrecuentes existe la redundancia suficiente en una red de distribución de energía eléctrica para que se pudiera desconectar el transformador de potencia sin que el funcionamiento de la red se vea perjudicado.
25 Por este motivo estos ensayos de corriente alterna, mayormente del transformador de potencia, se hacen sobre el terreno. El conjunto de ensayo con el generador de tensión alterna así como el resto de componentes necesarios para el ensayo como el choke de alta tensión, el divisor de tensión, los dispositivos de medida y evaluación se transportan en varios grupos constructivos al lugar en el que se encuentra el transformador de potencia que se va a ensayar y se montan en él hasta que quede listo el conjunto de ensayo. En particular, el choke de alta tensión que se necesita para un ensayo de resonancia para constituir un circuito oscilante de resonancia con el dispositivo a ensayar, con una altura de, por ejemplo, 2,5 m y con un diámetro interno de por ejemplo 1m puede representar un componente de ensayo de un tamaño considerable. También el divisor de tensión que se necesita para medir las tensiones altas de, por ejemplo, hasta varios cientos de kV y que es parte necesaria del circuito oscilante de
35 resonancia es un componente de una altura parecida.
A la hora de ejecutar un ensayo de corriente alterna hay que tener cuidado de que los componentes del ensayo del conjunto de ensayo debido a las altas tensiones que se generan tenga una distancia lo suficientemente grande entre sí y al potencial de tierra del entorno.
De la divulgación “A mobile transformer system based on a static frequency converter” (Winter y col. 15th International Symposium on High Voltage Engineering, University of Ljubljana, Elektroinstitut Milan Vidmar, Ljubljana, Eslovenia, 27-31 de agosto de 2007) se conoce el hecho de realizar también móviles los sistemas de ensayo estáticos para ensayo de corriente alterna de transformadores. En el documento US 6586671 se conoce un conjunto
45 de conexión que se puede transportar en un trailer bajo que contiene también los aparatos eléctricos transportables asociados.
Lo inconveniente es que el montaje de los diferentes grupos constructivos sobre el terreno supone un gasto de tiempo considerable. En particular el posicionamiento y el montaje de un choke de alta tensión o uno de los divisores de tensión consumen mucho tiempo.
Partiendo de este estado de la técnica es un objetivo de la invención exponer un conjunto de ensayo que necesite poco espacio y que se pueda transportar como un número reducido de grupos constructivos.
55 Este objetivo se consigue mediante el conjunto de ensayo con las características de la reivindicación 1 que se indican.
Acordemente el conjunto de ensayo del tipo mencionado al principio se caracteriza entre otras cosas porque el al menos un choke de alta tensión se puede desplazar gracias a un dispositivo para moverlo a través de al menos una abertura en una superficie externa del contenedor pudiéndolo sacar de este al menos parcialmente.
Las distancias de aislamiento entre el choke de alta tensión y otros componentes que estén cerca respectivamente el potencial de tierra del entorno se pueden aumentar así ventajosamente. Por tanto, en una primera variante de la disposición del choke de alta tensión se ofrece un conjunto que ahorra mucho espacio dentro del contenedor lo que 65 facilita el transporte del conjunto de ensayo. En otra variante de la disposición del choke de alta tensión estando fuera del contenedor las distancias de aislamiento resultan mayores lo que hace posible el funcionamiento del
conjunto o al menos lo hace más seguro en cuanto al aislamiento. El cambio entre las variantes de la disposición se hace mediante el dispositivo de desplazamiento de forma particularmente sencilla.
De forma ventajosa gracias a la disposición compacta del choke dentro del contenedor se simplifica el transporte del 5 contenedor y de los componentes del conjunto de ensayo que están dispuestos en él.
En otro diseño del conjunto de ensayo el divisor de tensión se puede desplazar a través de al menos una abertura adicional en la superficie externa del contenedor mediante otro dispositivo de desplazamiento adicional pudiéndolo sacar al menos parcialmente de éste.
Un divisor de tensión, que se usa preferentemente en un circuito resonante del conjunto de ensayo, es un componente de una altura similar al choke de alta tensión y con requisitos de aislamiento similares. Las ventajas de espacio que resultan para un choke de alta tensión que se pueda mover sacándolo del contenedor resultan evidentes también, análogamente, para el divisor de tensión que se puede mover sacándolo del contenedor.
15 En una variante del conjunto de ensayo se puede encontrar la, al menos una, abertura y/o la, al menos una, abertura adicional respectivamente en una superficie externa perpendicular del contenedor y el dispositivo de desplazamiento y/o los dispositivos de desplazamiento adicionales actúan predominantemente en la dirección horizontal.
Por tanto se hace posible una extracción horizontal del choke de alta tensión y/o del transformador de tensión hacia un lateral o hacia una superficie frontal del contenedor. Un ejemplo de un dispositivo de desplazamiento adecuado es un carril telescópico.
En un diseño preferido del conjunto según la invención, cuando el choke de alta tensión respectivamente el divisor
25 de tensión está sacado hacia afuera del contenedor, el dispositivo de desplazamiento que actúa en dirección horizontal respectivamente el dispositivo de desplazamiento adicional que actúa en dirección horizontal, se puede soportar verticalmente respectivamente gracias a un dispositivo de soporte. Un dispositivo de soporte de este tipo, análogamente al caso en que haya que asegurar una grúa móvil contra el vuelco, por ejemplo, es un tornillo sin fin dispuesto en un canal de rosca perpendicular que se puede mover girando a lo largo del canal roscado de tal forma que constituya un apoyo del dispositivo de desplazamiento en el firme. Sin embargo, también resultan posibles una multiplicidad de formas de realización adicionales del dispositivo de apoyo conocidas para el experto en la materia.
Se reduce así la carga máxima del momento del dispositivo de desplazamiento respectivo que actúa en el voladizo del contenedor y su construcción se simplifica. Además aumenta el equilibrio contra el vuelco del contenedor.
35 En una variante del conjunto de ensayo se encuentra la, al menos una, o la, al menos otra, abertura adicional en la superficie externa superior del contenedor y el dispositivo de desplazamiento actúa predominantemente en la dirección vertical. Por tanto, se hace posible una extracción vertical del choke de alta tensión o del divisor de tensión a través del techo del contenedor. Un ejemplo de un dispositivo de desplazamiento respectivo adecuado es un dispositivo de elevación hidráulico.
Ventajosamente se pueden cerrar la, al menos una abertura, y/o la, al menos una, abertura adicional del contenedor. Por tanto, al transportar el contenedor con las aberturas cerradas quedan mejor protegidos los componentes del conjunto de ensayo que se encuentren en él.
45 En un diseño preferido del conjunto de ensayo se añade respectivamente un motor al dispositivo de desplazamiento y/o el dispositivo de desplazamiento adicional. El desplazamiento queda así simplificado.
En un diseño ventajoso del conjunto de ensayo el contenedor está unido al dispositivo de transporte que tiene ruedas de soporte sobre las que se apoya, por ejemplo, un camión con trailer. Se simplifica así el transporte del conjunto de ensayo.
Preferentemente en particular en este contexto el contenedor es un “container” de dimensiones estándar, por ejemplo, un “container” de 40 pies de largo. Este está permitido en otra variante de acuerdo con CSC (Container
55 Safety Convention) y por tanto se puede colocar en una posición arbitraria en una pila para contenedores en un barco de contenedores. Así se hace aún más transportable el conjunto de ensayo.
En una forma de realización preferida del conjunto de ensayo el contenedor presenta en su primer extremo una zona que queda en su interior en la que están dispuestos dispositivos de medida y/o dispositivos de evaluación.
Un dispositivo de medida está previsto, por ejemplo, para medir la evolución de la tensión durante un ensayo de corriente alterna y para registrarla, midiéndose una tensión reducida, a un nivel de tensión más bajo, gracias al divisor de tensión. Un dispositivo de evaluación esta previsto para evaluar los valores de tensión medidos y registrados y, por ejemplo, hacer una afirmación sobre el estado de aislamiento del componente de alta tensión
65 ensayado, por ejemplo, un transformador de potencia.
En una forma de realización preferida del conjunto de ensayo los componentes de ensayo al menos parcialmente están conectados eléctricamente unos con otros mediante un cable de alta tensión aislado. Así la distancia mínima entre los componentes de ensayo que viene dada por motivos de aislamiento se puede reducir aún más.
5 En otra forma de realización de la invención el conjunto de ensayo comprende un circuito eléctrico oscilante resonante con al menos un choke de alta tensión y un componente de alta tensión a ensayar así como el divisor de tensión conectado con ellos.
Un circuito oscilante de resonancia es una alternativa sencilla para conseguir tensiones de ensayo altas. Debido al nivel de las tensiones de ensayo generadas, por ejemplo, valores de 500 kV la longitud necesaria de aislamiento de un divisor de tensión correspondiente es típicamente de 2,5 m. aproximadamente como ya conoce el experto en la materia. Esta longitud corresponde aproximadamente también más o menos a la longitud de una forma de realización preferida de un choke de alta tensión de acuerdo con la invención que por ejemplo presenta un diámetro interno de aproximadamente 1m.
15 De acuerdo con la invención el circuito oscilante de resonancia se puede excitar por medio del convertidor y del transformador de ensayo conectado eléctricamente con él. La potencia eléctrica de un convertidor de este tipo alcanza, por ejemplo, varios cientos de de kV. El convertidor genera una tensión alterna de una frecuencia variable que viene regulada a la frecuencia de resonancia del circuito oscilante. Ésta en primer lugar es dependiente de la capacidad o de la inductancia del testigo aunque también de la inductancia del choke de alta tensión y de la capacidad del divisor de tensión. Los componentes de ensayo están dimensionados de tal forma que la frecuencia de resonancia para testigos típicos no supere 100 Hz aproximadamente.
En otra variante del ensayo de prueba el choke de alta tensión presenta al menos un conductor eléctrico que está
25 dispuesto en una multiplicidad de bobinas alrededor de un eje de arrollamiento encerrando las bobinas radialmente un espacio interno a lo largo de el eje de arrollamiento estando dispuesto en este espacio interno al menos un condensador que constituye junto con al menos otro condensador que está conectado eléctricamente con él la funcionalidad del divisor de tensión.
En un conjunto de este tipo hay que cumplir, en particular, los requisitos de aislamiento entre el arrollamiento del choke de alta tensión y el condensador dispuesto en su interior. Acordemente se realiza con este fin un cuerpo de arrollamiento alrededor del que las bobinas del choke de alta tensión típicamente están dispuestas, en un material de aislamiento de un espesor suficiente, en función de la tensión aplicada, por ejemplo, unos centímetros.
35 La disposición de un condensador en el espacio interno de un choke de alta tensión, por ejemplo, como un componente de un divisor de alta tensión aprovecha de forma ventajosa el espacio que queda libre en él.
En otro diseño del conjunto de ensayo se puede iniciar un paso de procedimiento necesario durante un proceso de ensayo o el proceso de ensayo al completo mediante un telemando. El uso de un telemando reduce el gasto de montaje necesario del conjunto de ensayo de forma ventajosa y posibilita además una ejecución sencilla de un ensayo de corriente alterna.
Otras posibilidades de diseño ventajosas se desprenden de las reivindicaciones dependientes adicionales
45 En base a los ejemplos de realización representados en los dibujos se describirá la invención, otras formas de realización y otras ventajas.
Muestran:
la figura 1: una vista en planta de un primer conjunto de ensayo la figura 2: una vista de perfil de un segundo conjunto de ensayo así como la figura 3: un esquema de un circuito oscilante de resonancia
La figura 1 muestra una vista en planta de un primer conjunto 50 de ensayo. En el fondo de un primer contenedor 52
55 paralelepipédico cuyo techo no se muestra están representados varios componentes de ensayo de un sistema 50 de ensayo según la invención.
Dos conjuntos 54 de convertidores están dispuestos en la parte delantera, que en la figura se muestran a la izquierda, del primer contenedor que están conectados con una toma de tensión que no se representa de, por ejemplo, 400 V, a tres fases y 50 Hz. Las conducciones de conexión respectivas entre los componentes individuales no se muestran en esta representación.
En el caso de un ensayo de corriente alterna a tres fases se transforma cada una de las tres tensiones alternas mediante el primer transformador 58 de ensayo a un nivel de tensión más alto y se suministra a un testigo que no
65 está representado pudiéndose reducir las tensiones respectivas con los transformadores 62, 64, 66 de tensión para fines de medida hasta una tensión más baja que sea medible. Los transformadores 62, 64, 66 de tensión tienen, por ejemplo, una altura de aproximadamente 1m y están dispuestos, por ejemplo, de tal manera que las distancias de aislamiento dentro del primer contenedor 52 y a las paredes del contenedor permitan una tensión máxima de 220 V. Esta tensión resulta suficiente para los ensayos de corriente alterna a tres fases. En el espacio 82 de medida en la parte representada a la izquierda del primer contenedor 52 se prevén dispositivos 84 de medida y evaluación con los
5 que las señales que les son suministradas se pueden registrar, almacenar y evaluar. Un filtro 56 está previsto para alisar eventualmente las tensiones de corriente alterna generadas por el primer convertidor 54. Además se pueden disponer también dispositivos para la compensación de la potencia reactiva de acuerdo con la invención pudiéndose también hacer la compensación de potencia reactiva eventualmente mediante el filtro 56.
Un primer choke 68, 70 de alta tensión se indica con línea discontinua en la parte interna derecha del primer contenedor 52 en una primera posición. En esta primera posición las distancias de aislamiento necesarias para el funcionamiento del primer choke 68, 70 de alta tensión, por ejemplo, a las paredes laterales del primer contenedor no se respetan. Esta primera posición dentro del primer contenedor 52 es adecuada sin embargo con fines de transporte del conjunto de ensayo.
15 En el caso de un ensayo de resonancia se conecta el primer choke 68, 70 de alta tensión con el testigo en un circuito oscilante de resonancia. Un ensayo de resonancia se hace a una fase, por tanto, el primer convertidor 54 genera entonces sólo una tensión alterna única y hace falta sólo un choque 68, 70 de alta tensión. Las tensiones que aparecen en un ensayo de resonancia son habitualmente más altas que en un ensayo de corriente alterna normal por ejemplo de 500 kV por lo que los transformadores 62, 64, 66 de tensión no son adecuados para su utilización directa.
El primer choque de alta tensión ahora sí se puede ver en la segunda posición 70 en la que se puso gracias un primer dispositivo 72 de desplazamiento, por ejemplo, un carril telescópico que se pueda sacar hacia fuera. El primer
25 dispositivo 72 de desplazamiento queda apoyado gracias a un dispositivo 80 de apoyo en la superficie de soporte del primer contenedor 52. Así se evita una solicitación de pandeo excesiva del primer dispositivo 72 de desplazamiento. Junto con el primer choke de alta tensión que se saca hacia afuera se representa un primer divisor 86 de tensión que mediante una conexión 88 está conectado eléctricamente con el primer choque 70 de alta tensión. En esta variante el primer divisor 86 de tensión no se ha sacado del primer contenedor 52 y conectado según la invención mediante un dispositivo de desplazamiento sino manualmente.
La figura 2 muestra una vista de perfil de un conjunto 100 de ensayo. Un segundo choke de alta tensión en una primera posición 108 se marca con una línea discontinua en el interior del segundo contenedor 124, que es preferentemente un contenedor de 40 pies. El segundo contenedor 124 esta representado sobre un primer
35 dispositivo 102 y un segundo dispositivo 104 de transporte con sus ruedas 106 correspondientes, un camión con un trailer. Gracias a la posición dentro del volumen del segundo contenedor 124, ventajosamente, el segundo choque 108 de alta tensión se puede transportar protegido. El segundo contenedor 124 al transportarlo en aras de la protección del conjunto de ensayo se puede cerrar preferentemente por todos, seis, lados. Antes de empezar a sacar el segundo choque 108, 110 de alta tensión del volumen del segundo contenedor 124 se ha de procurar en este la correspondiente abertura a través de la que se pueda sacar el segundo choque 108, 110 de alta tensión. Para esto hay que quitar o mover al menos un segmento de la pared externa correspondiente, preferentemente mediante mecanismo motor o incluso también manualmente.
Además está representado el segundo choke de alta tensión en una segunda posición 110 fuera del segundo 124
45 contenedor. A esta segunda posición se puede llegar desde la primera posición mediante un segundo dispositivo 112 desplazamiento, por ejemplo, un dispositivo elevador. La dirección de desplazamiento que aparece en la figura es perpendicular y está indicada con la flecha 114. Es concebible también que la dirección de desplazamiento del choke de alta tensión sea la horizontal sacándose por las superficies frontales o laterales del contenedor 124. Análogamente al segundo choke 108, 110 de alta tensión está representado también un segundo divisor de tensión en una posición 120 en la que está dentro y en una posición 122 en la que está fuera. En la figura la dirección de desplazamiento sigue la horizontal y se marca con la flecha 118. Se puede concebir también una dirección de desplazamiento vertical para el segundo divisor 120, 122 de tensión sacándose por el techo del segundo contenedor
124.
55 La figura 3 muestra una imagen esquemática de conexiones de un circuito 150 oscilante de resonancia al que se puede conectar una parte de los componentes de ensayo para los ensayos de muy alta tensión. Un circuito oscilante de resonancia de este tipo es de una fase, es decir, en los que los componentes del ensayo de tres fases parcialmente representados en la figura, como transformadores de ensayo o transformadores de tensión usan en están disposición respectivamente sólo una fase.
Un convertidor 152 tiene conectado a sus entradas 154, a tres fases, una toma de tensión sobre el terreno, por ejemplo, de 400V y 50 HZ. En las salidas 156 del convertidor 152, conectadas con las tomas del lado de baja tensión de un segundo transformador 158 de ensayo se mantiene durante el funcionamiento una tensión regulada que se alisa preferentemente con un filtro no representado. La frecuencia de la tensión alterna se regula de tal 65 manera que el circuito oscilante de resonancia se excita a su frecuencia de resonancia. El circuito oscilante de resonancia presenta en lo fundamental un tercer choke 160 de alta tensión un testigo 172 y un tercer divisor 162 de tensión capacitivo. Los componentes se ajustan recíprocamente de tal manera que resulta una frecuencia de resonancia de algo más de la habitual frecuencia de red de 50 Hz, por ejemplo 150 Hz dependiendo ésta, en particular, de los valores nominales del testigo. El testigo 172 de la figura 3 es un transformador de potencia de tres fases cuyas conexiones del lado de baja tensión respectivamente están contectadas a una toma 170 de tierra y 5 cuyas conexiones 164 del lado de alta tensión están conectadas eléctricamente en paralelo con un circuito oscilante.
En un conjunto de este tipo se pueden conseguir tensiones de varios cientos de kV que se pueden medir gracias al divisor 162 de tensión de dos condensadores 164, 166. La tensión es la magnitud de referencia para la regulación de la frecuencia del convertidor 152.
10 Lista de números de referencia
50: vista en planta de un primer conjunto de ensayo
52: primer contenedor 15 54: primer convertidor
56: filtro
58: primer transformador de ensayo
60: conexiones del transformador ensayo
62: primer transformador de tensión 20 64: segundo transformador de tensión
66: tercer transformador de tensión
68: primer choke de alta tensión en la primera posición
70: primer choke de alta tensión en la segunda posición
72: primer dispositivo de desplazamiento 25 74: primera dirección de desplazamiento
80: dispositivo de apoyo
82: espacio de medida
84: dispositivo de medida/evaluación
86: primer divisor de tensión 30 88: conexión
100: vista de perfil de un segundo conjunto de ensayo
102: primer dispositivo de transporte
104: segundo dispositivo transporte
106: ruedas 35 108: segundo choke de alta tensión en la primera posición
110: segundo choke de alta tensión en la segunda posición
112: segundo dispositivo de desplazamiento
114: segunda dirección desplazamiento
116: tercer dispositivo de desplazamiento 40 118: tercera dirección desplazamiento
120: segundo divisor de tensión en una primera posición
122: segundo divisor de tensión en una segunda posición
124: segundo contenedor
150: vista esquemática de conexiones del circuito oscilante de resonancia 45 152: segundo convertidor
154: entradas del segundo convertidor
156: salidas del segundo convertidor
158: segundo transformador de ensayo
160: tercer choke de alta tensión 50 162: tercer divisor de tensión
164: cuarto condensador
166: quinto condensador
168: tensión de medida
170: toma de tierra 55 172: transformador de potencia
174: conexiones del lado de alta tensión cortocircuitadas
176: conexiones del lado de baja tensión cortocircuitadas

Claims (13)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Conjunto (50,100) de ensayo para el ensayo de corriente alterna de componentes (172) eléctricos de alta tensión
    comprendiendo: 5
    al menos un convertidor (54, 152), al menos un transformador (58, 158) de ensayo y al menos un choke (68, 70, 108, 114, 160) de alta tensión como componentes de ensayo
    un contenedor (52, 124) común paralelepipédico en el que al menos están dispuestos los componentes de
    ensayo mencionados 10 • un dispositivo (72, 112) de desplazamiento
    caracterizado por que el choke (68, 70, 108, 110, 160), al menos uno, de alta tensión, gracias al dispositivo (72, 112) de desplazamiento, se puede sacar al menos parcialmente por una abertura de una superficie externa del contenedor (52, 124) y caracterizado por ser posible un cambio entre una primera variante de disposición del
    15 choque (68, 70, 108, 114, 160) de alta tensión dentro del contenedor (50, 124) paralelepipédico y una segunda variante de disposición con una distancia de aislamiento suficiente para la ejecución de un ensayo de corriente alterna.
  2. 2. Conjunto de ensayo de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado por que éste comprende además otro
    20 dispositivo (116) desplazamiento y un divisor (86, 122, 162) de tensión que se puede sacar al menos parcialmente por al menos una abertura adicional en una superficie externa del contenedor (52, 124) mediante un dispositivo
    (116) de desplazamiento adicional.
  3. 3. Conjunto de ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 ó 2 caracterizado por que hay al menos una
    25 abertura y/o al menos otra abertura respectivamente en una superficie externa perpendicular del contenedor (52, 124) y el dispositivo (72, 112) de desplazamiento y/o el dispositivo (116) de desplazamiento adicional actúa predominantemente en la dirección (74, 116) horizontal
  4. 4. Conjunto ensayo de acuerdo con la reivindicación 3 caracterizado por que cuando el choque (68, 70, 108, 110,
    30 160) respectivamente el divisor (86, 122, 162) de tensión al menos se ha sacado parcialmente del contenedor (52, 124) el dispositivo (72, 112) de desplazamiento y/o el dispositivo (116) de desplazamiento adicional se pueden apoyar verticalmente gracias a un dispositivo (80) de soporte.
  5. 5. Conjunto de ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 ó 2 caracterizado por que la abertura, al
    35 menos una, y/o la abertura, al menos una, adicional están en la superficie externa superior del contenedor (52, 124) y el dispositivo (72, 112) de desplazamiento y/o el dispositivo (116) desplazamiento adicional actúan predominantemente en la dirección (114) vertical.
  6. 6. Conjunto de ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que la abertura, al 40 menos una y/o la abertura, al menos una, adicional se pueden cerrar.
  7. 7. Conjunto ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que el dispositivo (72, 112) de desplazamiento y/o el dispositivo (116) de desplazamiento adicional tienen un motor.
    45 8. Conjunto ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que el contenedor (52, 124) está unido a un dispositivo (102, 104) de transporte con ruedas (106) de soporte.
  8. 9. Conjunto de ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que el contenedor
    (52, 124) es un “container” transportable de medidas estándar. 50
  9. 10. Conjunto ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que el contenedor (52, 124) presenta una zona (82) de su interior en la que están dispuestos dispositivos (84) de medida y/o dispositivos (84) de evaluación.
    55 11. Conjunto ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que los componentes (54, 56, 58, 62, 64, 66, 68, 70, 86, 108, 110, 120, 122, 152, 158, 160, 162) están conectados al menos parcialmente gracias a cables de alta tensión aislados eléctricamente.
  10. 12. Conjunto de ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que comprende
    60 un circuito (150) eléctrico oscilante de resonancia con al menos un choke (68, 70, 108, 110, 160) de alta tensión y un componente (172) de alta tensión a ensayar así como un divisor (86, 120, 122, 162) de tensión conectado con ellos
  11. 13. Conjunto de acuerdo con la reivindicación 12 caracterizado por que el circuito (100) oscilante de resonancia se
    puede excitar con el convertidor (54, 152) y con un transformador (58, 158) de ensayo que está conectado 65 eléctricamente con éste.
  12. 14. Conjunto ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones 12 ó 13 caracterizado por que el choke (68, 70, 108, 114, 160) de alta tensión presenta al menos un conductor eléctrico que está dispuesto en una multiplicidad de bobinas alrededor de un eje de arrollamiento, encerrando las bobinas radialmente un espacio interno a lo largo del eje de arrollamiento y que en este espacio interno está dispuesto al menos un condensador (164) conectado
    5 eléctricamente con al menos un condensador (166) adicional constituyendo la funcionalidad del divisor (162) de tensión.
  13. 15. Conjunto de ensayo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que al menos se
    puede iniciar un paso de procedimiento necesario durante el proceso de ensayo o el proceso de ensayo en su 10 conjunto mediante un telemando.
ES08010691.7T 2008-06-12 2008-06-12 Conjunto de ensayo para un ensayo de corriente alterna de componentes eléctricos de alta tensión Active ES2371787T5 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08010691.7A EP2133704B2 (de) 2008-06-12 2008-06-12 Prüfanordnung zur Wechselspannungsprüfung von elektrischen Hochspannungskomponenten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2371787T3 true ES2371787T3 (es) 2012-01-10
ES2371787T5 ES2371787T5 (es) 2016-02-19

Family

ID=39960711

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08010691.7T Active ES2371787T5 (es) 2008-06-12 2008-06-12 Conjunto de ensayo para un ensayo de corriente alterna de componentes eléctricos de alta tensión
ES09761392T Active ES2372013T3 (es) 2008-06-12 2009-05-27 Conjunto de ensayo para el ensayo de corriente alterna de componentes eléctricos de alta tensión.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09761392T Active ES2372013T3 (es) 2008-06-12 2009-05-27 Conjunto de ensayo para el ensayo de corriente alterna de componentes eléctricos de alta tensión.

Country Status (13)

Country Link
US (3) US8427172B2 (es)
EP (3) EP2133704B2 (es)
CN (2) CN102057286B (es)
AR (1) AR072126A1 (es)
AT (3) ATE522817T1 (es)
AU (3) AU2009256991B9 (es)
BR (3) BRPI0915158B1 (es)
CA (2) CA2726427C (es)
ES (2) ES2371787T5 (es)
RU (2) RU2494410C2 (es)
SA (1) SA109300379B1 (es)
UA (2) UA105179C2 (es)
WO (3) WO2009149829A1 (es)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007059289B4 (de) * 2007-12-08 2011-07-28 Maschinenfabrik Reinhausen GmbH, 93059 Vorrichtung zur Prüfung von Transformatoren
ES2374957T3 (es) 2008-06-12 2012-02-23 Abb Technology Ag Dispositivo de prueba para el ensayo de tensión transitoria de componentes eléctricos de alta tensión.
ATE522817T1 (de) 2008-06-12 2011-09-15 Abb Technology Ag Prüfanordnung zur wechselspannungsprüfung von elektrischen hochspannungskomponenten
DE102009023713B4 (de) * 2009-06-03 2014-06-05 Maschinenfabrik Reinhausen Gmbh Vorrichtung zur Prüfung von Geräten der Hochspannungstechnik
GB2480455B (en) * 2010-05-18 2012-10-10 Megger Instr Ltd High voltage liquid dielectric test vessel
CN102285333B (zh) * 2011-07-13 2012-10-03 苏州华电电气股份有限公司 超高压电力互感器校验车
EP2590185B1 (de) * 2011-11-02 2014-04-02 ABB Technology AG Hochspannungstransformatormodul
ES2450468T3 (es) * 2011-11-02 2014-03-24 Abb Technology Ag Contenedor de ensayo
DE102012101548B4 (de) 2012-02-27 2015-11-19 Maschinenfabrik Reinhausen Gmbh Prüfsystem und Verfahren für eine induzierte Spannungsprüfung sowie Verlustleistungsmessung von Prüfobjekten der Hochspannungstechnik
AU2012381803B2 (en) * 2012-06-06 2017-04-20 Prysmian S.P.A. By-pass system for overhead power lines
DE102012105045A1 (de) * 2012-06-12 2013-12-12 Maschinenfabrik Reinhausen Gmbh Vorrichtung zum Kalibirieren eines Leistungsmesssystems für Leistungstransformatoren
MX2014000701A (es) * 2012-07-25 2014-03-06 Panasonic Corp Aparato de estacion base, aparato terminal, metodo de transmision y metodo de recepcion.
CN102944775B (zh) * 2012-10-30 2014-10-22 苏州华电电气股份有限公司 一种基于高压变频电源的大容量变压器特性试验系统
PL2747098T3 (pl) * 2012-12-19 2016-06-30 Abb Research Ltd Układ transformatora do tłumienia chwilowych oscylacji napięcia
EP2853908B1 (de) 2013-09-25 2021-03-31 ABB Power Grids Switzerland AG Prüfsystem für Hochspannungskomponenten
EP2863236B1 (de) * 2013-10-18 2019-12-04 ABB Schweiz AG Prüfsystem für Hochspannungskomponenten
RU2659588C1 (ru) * 2017-01-30 2018-07-03 Илья Николаевич Джус Инверторный испытатель трансформаторов
FR3074599B1 (fr) * 2017-12-05 2019-12-20 Alstom Transport Technologies Systeme de test d'un bloc de traction ferroviaire
RU2739702C1 (ru) * 2019-12-02 2020-12-28 Илья Николаевич Джус Установка для испытания трансформаторов
US11876384B2 (en) * 2020-12-15 2024-01-16 Otis Elevator Company Wireless power transfer device
WO2023106961A1 (ru) * 2021-12-08 2023-06-15 Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Российский Федеральный Ядерный Центр - Всероссийский Научно - Исследовательский Институт Технической Физики Имени Академика Е.И. Забабахина" Мобильная высоковольтная установка для испытаний силовых трансформаторов

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE521475C (de) * 1929-03-28 1931-03-21 Koch & Sterzel Akt Ges Transformator, insbesondere Messwandler, fuer hohe Spannungen, bestehend aus in Kaskade geschalteten Einzelsystemen mit in Reihe liegenden Primaerwicklungen und Schub- und UEberkopplungswicklungen
US2032904A (en) * 1935-10-03 1936-03-03 Westinghouse Electric & Mfg Co Lightning-stroke generator
US2237812A (en) * 1940-02-23 1941-04-08 Gen Electric Portable unit substation
US2551841A (en) * 1946-11-27 1951-05-08 Westinghouse Electric Corp Electrical apparatus
DE1563442A1 (de) 1966-12-08 1970-04-02 Siemens Ag Kurzschlussdrosselspule
DE2328375C3 (de) 1973-06-04 1978-12-14 Transformatoren Union Ag, 7000 Stuttgart Kondensatorbatterie zur Spannungssteuerung an Wicklungen von Transformatoren und Drosseln
AT330887B (de) 1974-11-08 1976-07-26 Leinweber Anstalt Ing Joh Vorrichtung zum pressen von gekrümmten bremsbelägen
JPS5936091Y2 (ja) * 1978-11-24 1984-10-05 株式会社明電舎 移動用変電設備
US4427898A (en) 1981-12-22 1984-01-24 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Mobile power station apparatus
JPS58177915U (ja) 1982-05-20 1983-11-28 三菱電機株式会社 移動用電気装置
SU1179234A1 (ru) 1983-08-19 1985-09-15 Проектно-конструкторское бюро электрогидравлики АН УССР Устройство дл возбуждени сейсмических волн
JPS61102176A (ja) 1984-10-24 1986-05-20 Kansai Electric Power Co Inc:The インパルス電圧発生装置
JPH0738011B2 (ja) * 1988-05-16 1995-04-26 株式会社日立製作所 高圧電力機器の異常診断システム
US5686697A (en) * 1995-01-06 1997-11-11 Metatech Corporation Electrical circuit suspension system
RU2083824C1 (ru) * 1995-06-13 1997-07-10 Научно-исследовательский институт высоких напряжений при Томском политехническом университете Способ разрушения горных пород
DE19639023A1 (de) * 1996-09-23 1998-03-26 Haefely Trench Ag Impulsspannungsgeneratorschaltung
US6313640B1 (en) * 1998-02-03 2001-11-06 Abb Power T & D Company, Inc. System and method for diagnosing and measuring partial discharge
BR0017401A (pt) * 2000-12-20 2007-04-10 Haefely Test Ag estrutura para suportar conduto para um gerador de pulso elétrico
US6586697B1 (en) * 2002-07-26 2003-07-01 Pauwels Contracting Inc. Transportable electrical switching assembly with high voltage circuit interrupter
US6586671B1 (en) 2002-08-06 2003-07-01 Interrail Signal, Inc. Above ground track signal terminal apparatus
CN2574062Y (zh) * 2002-10-17 2003-09-17 北京安控科技发展有限公司 电流信号调理电路
RU2222858C1 (ru) * 2002-10-31 2004-01-27 Механошин Борис Иосифович Устройство для дистанционного контроля состояния провода воздушной линии электропередачи (варианты)
ATE522817T1 (de) 2008-06-12 2011-09-15 Abb Technology Ag Prüfanordnung zur wechselspannungsprüfung von elektrischen hochspannungskomponenten
DE202009001837U1 (de) 2009-02-13 2009-04-16 Fachhochschule Flensburg Mobiler Norm-Blitzstoßspannungsgenerator

Also Published As

Publication number Publication date
CA2726427C (en) 2015-09-15
CN102057283B (zh) 2015-06-17
US20110128013A1 (en) 2011-06-02
WO2009149866A1 (de) 2009-12-17
EP2133704B2 (de) 2015-12-02
ES2372013T3 (es) 2012-01-12
CN102057286A (zh) 2011-05-11
CA2726437A1 (en) 2009-12-17
RU2497138C2 (ru) 2013-10-27
ES2371787T5 (es) 2016-02-19
AU2009256991A1 (en) 2009-12-17
BRPI0915158A2 (pt) 2018-02-06
SA109300379B1 (ar) 2013-11-04
BRPI0915110A2 (pt) 2016-06-14
CA2726437C (en) 2016-03-15
RU2011100174A (ru) 2012-07-20
WO2009149829A1 (de) 2009-12-17
ATE520133T1 (de) 2011-08-15
BRPI0915110B1 (pt) 2020-01-07
EP2133888A1 (de) 2009-12-16
CA2726427A1 (en) 2009-12-17
RU2011100159A (ru) 2012-07-20
US8643381B2 (en) 2014-02-04
BRPI0915211A2 (pt) 2016-02-16
US20110133749A1 (en) 2011-06-09
UA100158C2 (uk) 2012-11-26
EP2286254A1 (de) 2011-02-23
AU2014203314A1 (en) 2014-07-10
AR072126A1 (es) 2010-08-04
EP2133888B1 (de) 2011-08-10
WO2009149857A1 (de) 2009-12-17
US20110121853A1 (en) 2011-05-26
UA105179C2 (uk) 2014-04-25
CN102057286B (zh) 2015-06-17
ATE522817T1 (de) 2011-09-15
EP2286254B1 (de) 2011-08-24
BRPI0915211A8 (pt) 2022-12-13
EP2133704B1 (de) 2011-08-31
BRPI0915158B1 (pt) 2020-01-07
US8427172B2 (en) 2013-04-23
US8952704B2 (en) 2015-02-10
EP2133704A1 (de) 2009-12-16
EP2286254B2 (de) 2015-12-02
AU2009256991B9 (en) 2014-01-23
AU2014203314B2 (en) 2015-06-11
CN102057283A (zh) 2011-05-11
RU2494410C2 (ru) 2013-09-27
AU2009256936A1 (en) 2009-12-17
ATE521900T1 (de) 2011-09-15
AU2009256991B2 (en) 2013-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2371787T3 (es) Conjunto de ensayo para un ensayo de corriente alterna de componentes eléctricos de alta tensión.
ES2374957T3 (es) Dispositivo de prueba para el ensayo de tensión transitoria de componentes eléctricos de alta tensión.
ES2599306T3 (es) Un método y un dispositivo para estimar la fuerza de apriete sobre un conjunto de arrollamientos de un transformador
ES2431138T3 (es) Detección de fallos de conexión a tierra
CA2815403C (en) Partial discharge sensor for a high voltage insulation monitoring device
ES2784623T3 (es) Aparato para predecir la pérdida de potencia de un transformador
BRPI1012627A2 (pt) Dispositivo para testes de alta tensão de equipamentos de tecnologia de alta tensão
JP5546338B2 (ja) ガス絶縁計器用変圧器
RU2566676C1 (ru) Модуль высоковольтного трансформатора
BR102015003417A2 (pt) sistema de transmissão de potência de corrente contínua e conversor final de transmissão
ITPD20070121A1 (it) Dispositivo di misura di grandezze elettriche per linee di trasporto di energia
CN102590564A (zh) 平衡牵引变压器局部放电试验的接线结构
ES2960075T3 (es) Dispositivo y procedimiento para suministrar energía a un dispositivo sensor de un vehículo ferroviario
US20200343033A1 (en) Transportable power transformer unit
ES2626047T3 (es) Diseño de la parte activa del aceite en un gas
KR100928006B1 (ko) 침수된 전력 장치 주변의 물속에 존재하는 누설 전류 검출 장치
CN101907653A (zh) 一种用于高压直流输电换流阀的信号采集发送装置
ES2253522T3 (es) Transformador de alta tension.
CN201181313Y (zh) 高压带电显示器
CN214335122U (zh) 一种串联调感式谐振试验装置自动控制系统
KR20030084080A (ko) 3상 필라멘트 와인딩 몰드형 변성기
ES2666852T3 (es) Sistema modular de alimentación de alta tensión
KR101351790B1 (ko) 급전선로 회로 장치 및 급전장치
RU2674475C2 (ru) Rc делители напряжения, используемые в общей газовой камере выключателя с газовой изоляцией
JPH0538855U (ja) ガス絶縁開閉装置用電圧変成器