ES2370716B1 - DOOR CLOSURE MECHANISM FOR LOAD COMPARTMENTS. - Google Patents

DOOR CLOSURE MECHANISM FOR LOAD COMPARTMENTS. Download PDF

Info

Publication number
ES2370716B1
ES2370716B1 ES200900427A ES200900427A ES2370716B1 ES 2370716 B1 ES2370716 B1 ES 2370716B1 ES 200900427 A ES200900427 A ES 200900427A ES 200900427 A ES200900427 A ES 200900427A ES 2370716 B1 ES2370716 B1 ES 2370716B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ratchet
door
inner knob
application
cargo
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200900427A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2370716A1 (en
Inventor
Ernesto Rodríguez Fernández
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mecanizados Rodriguez Fernandez SL
Original Assignee
Mecanizados Rodriguez Fernandez SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mecanizados Rodriguez Fernandez SL filed Critical Mecanizados Rodriguez Fernandez SL
Priority to ES200900427A priority Critical patent/ES2370716B1/en
Publication of ES2370716A1 publication Critical patent/ES2370716A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2370716B1 publication Critical patent/ES2370716B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

Mecanismo de cierre de puertas para compartimentos de carga, que tiene un trinquete (1) que gira entre una posición de cierre y una de apertura, y un elemento de bloqueo (5) accionado mediante una llave desde el exterior del compartimento. El mecanismo presenta un pomo interior (6) giratorio conectado a una leva (8) con un primera cara (10) de trabajo y a segunda cara (11) de trabajo, el cual al girar hace girar la leva (8), y la primera cara (10) de trabajo contacta contra el elemento de bloqueo (5) y lo desplaza (5) hasta su posición de desbloqueo, y una continuación del giro del pomo interior (6) sigue haciendo girar la leva (8), y la segunda cara (11) de trabajo contacta con el extremo de anclaje (3) del trinquete (1) haciendo girar a éste y permitiendo la apertura de la puerta del compartimento de carga desde el interior.Door closing mechanism for cargo compartments, which has a ratchet (1) that rotates between a closed and an open position, and a locking element (5) operated by a key from outside the compartment. The mechanism has a rotating inner knob (6) connected to a cam (8) with a first working face (10) and a second working face (11), which rotates the cam (8), and the first working face (10) contacts the locking element (5) and moves it (5) to its unlocked position, and a continuation of the turning of the inner knob (6) continues to rotate the cam (8), and the second Working face (11) contacts the anchoring end (3) of the ratchet (1) by turning it and allowing the opening of the cargo compartment door from the inside.

Description

Mecanismo de cierre de puertas para compartimentos de carga. Door closing mechanism for cargo compartments.

Campo técnico de la invención Technical Field of the Invention

La presente invención pertenece al campo técnico de los sistemas de cierre y cerraduras, más concretamente a los aplicados en compartimentos de carga con apertura y cierre instantánea y en un solo movimiento, y más concretamente a los mecanismos de cierre que permiten la apertura del compartimento de carga tanto desde el exterior como desde el interior de éste. The present invention belongs to the technical field of locking and locking systems, more specifically to those applied in cargo compartments with instantaneous opening and closing and in a single movement, and more specifically to the closing mechanisms that allow the opening of the storage compartment. load both from the outside and from the inside of it.

Antecedentes de la invención Background of the invention

En la actualidad existen diferentes mecanismos de cierre y cerraduras para puertas de compartimentos de carga de camiones, contenedores y similares, que permiten la apertura desde el interior del mismo en el caso de que un individuo se quedara atrapado en su interior. Son mecanismos de cierre en los cuales la acción de apertura o cierre se realiza en un solo movimiento, actuando sobre el trinquete o resbalón deslizante mediante una acción sobre un accionador del exterior o del interior del compartimento. At present there are different locking and locks mechanisms for doors of cargo compartments of trucks, containers and the like, which allow opening from the inside of the same in the event that an individual is trapped inside. They are closing mechanisms in which the opening or closing action is carried out in a single movement, acting on the ratchet or sliding slip by means of an action on an actuator outside or inside the compartment.

Estos sistemas actuales presentan una gran desventaja, que consiste en que no se pueden accionar cuando el mecanismo está cerrado con llave desde el exterior. Por tanto, si un individuo se queda encerrado en el interior del compartimento de carga no podría salir puesto que estos mecanismos actuales actúan únicamente sobre el trinquete o resbalón deslizante, pero no sobre cualquier elemento de bloqueo accionado por una llave. These current systems have a great disadvantage, which is that they cannot be operated when the mechanism is locked from the outside. Therefore, if an individual remains locked inside the cargo compartment, he could not leave because these current mechanisms act only on the ratchet or sliding slip, but not on any locking element operated by a key.

Otro problema que presentan los mecanismos actuales es que los accionadores de dicho mecanismo en el interior del compartimento de carga consisten en pomos giratorios, o bien pulsadores, que sobresalen de la puerta, por lo que, en el caso de compartimentos de carga de camiones, si se da algún movimiento de la carga durante el transporte, debido a algún accidente o maniobra brusca, estos pomos o pulsadores corren el riesgo de accionarse con la propia carga, abriéndose la puerta con el consiguiente riesgo que esto conlleva. Another problem presented by current mechanisms is that the actuators of said mechanism inside the cargo compartment consist of rotating knobs, or push buttons, that protrude from the door, so, in the case of truck cargo compartments, If there is any movement of the load during transport, due to an accident or sudden maneuver, these knobs or push buttons run the risk of operating with the load itself, opening the door with the consequent risk that this entails.

Era por tanto deseable un mecanismo que proporcionara una apertura eficaz y segura, tanto desde el exterior del compartimento como desde el interior, evitando los inconvenientes existentes en los anteriores sistemas del estado de la técnica. It was therefore desirable a mechanism that would provide an efficient and safe opening, both from the outside of the compartment and from the inside, avoiding the drawbacks existing in the prior art systems.

Descripción de la invención Description of the invention

La presente invención resuelve los problemas existentes en el estado de la técnica mediante un mecanismo de cierre de puertas para compartimentos de carga de los formados por un trinquete que gira entre una posición de cierre y una posición de apertura. En la posición de cierre, un extremo de anclaje del trinquete engancha en una pestaña de cierre próxima a él, y en la posición de apertura, el extremo de anclaje al girar se libera de la pestaña de cierre y permite la apertura de la puerta del compartimento de carga, tanto desde el interior como desde el exterior del compartimento. The present invention solves the problems existing in the state of the art by means of a door closing mechanism for cargo compartments formed by a ratchet that rotates between a closed position and an open position. In the closed position, an anchoring end of the ratchet engages in a closing flange next to it, and in the opening position, the anchoring end when rotating is released from the closing flange and allows the opening of the door of the cargo compartment, both inside and outside the compartment.

El mecanismo de cierre presenta como medida de seguridad un elemento de bloqueo el cual se desplaza linealmente entre una posición de bloqueo en la que contacta contra el trinquete impidiendo su giro, y una posición de desbloqueo en la que se separa del trinquete permitiendo su giro y por tanto la apertura de la puerta del compartimento de carga. Este elemento bloqueo es accionado mediante una llave desde el exterior del compartimento. The closing mechanism presents as a safety measure a blocking element which moves linearly between a blocking position in which it contacts against the ratchet preventing its rotation, and an unlocking position in which it separates from the ratchet allowing its rotation and therefore the opening of the cargo compartment door. This blocking element is operated by a key from outside the compartment.

Para realizar la apertura de la puerta existe un pomo exterior al compartimento de carga, normalmente dispuesto en la puerta, que acciona el trinquete y lo gira desde su posición de cierre a su posición de apertura. Para poder realizar esta acción sobre el trinquete el elemento de bloqueo debe estar en su posición de desbloqueo, es decir, que lógicamente, no se podrá realizar la apertura de la puerta desde el exterior si la llave está echada y el elemento de bloqueo está en su posición de bloqueo del trinquete. To open the door, there is an external knob to the cargo compartment, normally arranged in the door, which drives the ratchet and rotates it from its closed position to its open position. To be able to perform this action on the ratchet, the locking element must be in its unlocked position, that is, logically, it will not be possible to open the door from the outside if the key is locked and the locking element is in its ratchet lock position.

Para la apertura desde el interior, el mecanismo tiene un pomo interior, el cual está dispuesto en la puerta, en el interior del compartimento de carga. Este pomo interior es giratorio, y está conectado mediante un eje de transmisión a una leva, que está situada entre el elemento de bloqueo y el trinquete, y tiene dos caras de trabajo, una de las cuales accionará el elemento de bloqueo, y la otra accionará el trinquete, durante la apertura de la puerta. For opening from the inside, the mechanism has an inner knob, which is arranged in the door, inside the cargo compartment. This inner knob is rotatable, and is connected by a drive shaft to a cam, which is located between the locking element and the ratchet, and has two working faces, one of which will operate the locking element, and the other will activate the ratchet, during the opening of the door.

Así, cuando la puerta del compartimento de carga está cerrada, el giro del pomo interior, mediante un eje de transmisión, hace girar la leva. En el caso de que el elemento de bloqueo esté en su posición de bloqueo en contacto contra el trinquete, al girar la leva, la primera cara de trabajo contactará contra una lengüeta saliente de dicho elemento de bloqueo y lo desplazará linealmente hasta su posición de desbloqueo separado del trinquete. En el caso contrario de que el elemento de bloqueo esté en su posición de desbloqueo, ya separado del trinquete, el funcionamiento será el mismo, exceptuando que la primera cara de trabajo girará en vacío y no encontrará la oposición del elemento de bloqueo. Thus, when the cargo compartment door is closed, the rotation of the inner knob, by means of a drive shaft, rotates the cam. In the event that the locking element is in its locking position in contact with the ratchet, when the cam is rotated, the first working face will contact a protruding tongue of said locking element and move it linearly to its unlocked position. separated from the ratchet. In the opposite case that the blocking element is in its unlocked position, already separated from the ratchet, the operation will be the same, except that the first working face will turn empty and will not find the opposition of the blocking element.

Una continuación del giro del pomo interior sigue haciendo girar la leva, y la segunda cara de trabajo contacta con el extremo de anclaje del trinquete y lo hace girar liberándolo de la pestaña de cierre permitiendo así la apertura de la puerta desde el interior. A continuation of the rotation of the inner knob continues to rotate the cam, and the second work face contacts the anchoring end of the ratchet and rotates it by releasing it from the closing tab thus allowing the door to be opened from the inside.

De esta forma, se puede abrir el compartimento desde su interior, incluso cuando la llave está echada desde el exterior y el elemento de bloqueo está bloqueando el trinquete, por lo que si accidentalmente un individuo se queda encerrado en el interior del compartimiento, con un único movimiento de giro sobre el pomo conseguirá abrir la puerta. En el primer tramo del giro actuará sobre el elemento de bloqueo si la llave estuviera echada, y en el segundo tramo del giro actuará sobre el trinquete, liberando éste. In this way, the compartment can be opened from the inside, even when the key is thrown from the outside and the locking element is blocking the ratchet, so if an individual accidentally gets locked inside the compartment, with a only turning movement on the knob will open the door. In the first section of the turn it will act on the locking element if the key is thrown, and in the second section of the turn it will act on the ratchet, releasing it.

El hecho de que el accionamiento del mecanismo se realiza mediante un movimiento de giro del pomo proporciona una ventaja sobre los pulsadores, dado que si existe algún movimiento accidental de la carga, será mucho más difícil que pueda accionar el mecanismo mediante giro que mediante presión, por lo que los riesgos de una apertura accidental de la puerta se reducen al mínimo. The fact that the mechanism is operated by a knob turning movement provides an advantage over the pushbuttons, since if there is any accidental movement of the load, it will be much more difficult for the mechanism to be activated by turning than by pressure, so the risks of accidental opening of the door are minimized.

Según una realización particular de la invención, existe un elemento elástico de retorno conectado al pomo interior, que retorna a éste a su posición inicial una vez se ha dejado de girar. De forma preferente, este elemento elástico de retorno es concéntrico con el eje de giro del pomo y se aloja en el soporte encastrable. According to a particular embodiment of the invention, there is an elastic return element connected to the inner knob, which returns it to its initial position once it has stopped rotating. Preferably, this elastic return element is concentric with the axis of rotation of the knob and is housed in the recessed support.

Descripción de las figuras Description of the fi gures

A continuación, para facilitar la comprensión de la invención, a modo ilustrativo pero no limitativo se describirá una realización de la invención que hace referencia a una serie de figuras. Next, to facilitate the understanding of the invention, an illustrative but non-limiting way will describe an embodiment of the invention that refers to a series of figures.

La figura 1 es una vista en perspectiva seccionada de una realización preferente del mecanismo de cierre objeto de la invención en posición de cierre. Figure 1 is a sectioned perspective view of a preferred embodiment of the closing mechanism object of the invention in the closed position.

La figura 2 es un alzado seccionado del mecanismo en posición de cierre de la figura 1. Figure 2 is a sectional elevation of the mechanism in the closed position of Figure 1.

La figura 3 es una sección por el plano AA’ de la figura 2. Figure 3 is a section on the plane AA ’in Figure 2.

La figura 4 es una vista en perspectiva seccionada del mecanismo de las figuras anteriores en el inicio de la apertura cuando el pomo interior ha sido girado 20º. Figure 4 is a sectioned perspective view of the mechanism of the previous figures at the beginning of the opening when the inner knob has been turned 20 °.

La figura 5 es un alzado seccionado del mecanismo en el inicio de la apertura de la figura 4. Figure 5 is a sectional elevation of the mechanism at the beginning of the opening of Figure 4.

La figura 6 es una sección por el plano BB’ de la figura 5. Figure 6 is a section along the plane BB ’in Figure 5.

La figura 7 es una vista en perspectiva seccionada del mecanismo de las figuras anteriores durante la apertura cuando el pomo interior ha sido girado 45º. Figure 7 is a sectioned perspective view of the mechanism of the previous figures during opening when the inner knob has been rotated 45 °.

La figura 8 es un alzado seccionado del mecanismo durante la apertura de la figura 7. Figure 8 is a sectional elevation of the mechanism during the opening of Figure 7.

La figura 9 es una sección por el plano CC’ de la figura 8. Figure 9 is a section along the CC ’plane of Figure 8.

La figura 10 es una vista en perspectiva seccionada del mecanismo de las figuras anteriores al final de la apertura cuando el pomo ha sido girado 90º. Figure 10 is a sectioned perspective view of the mechanism of the previous figures at the end of the opening when the knob has been turned 90 °.

La figura 11 es un alzado seccionado del mecanismo al final de la apertura de la figura 10. Figure 11 is a sectional elevation of the mechanism at the end of the opening of Figure 10.

La figura 12 es una sección por el plano DD’ de la figura 11. Figure 12 is a section along the plane DD ’of Figure 11.

En estas figuras se hace referencia a un conjunto de elementos que son: These figures refer to a set of elements that are:

1. one.
trinquete ratchet

2. 2.
eje de giro del trinquete ratchet pivot shaft

3. 3.
extremo de anclaje del trinquete ratchet anchor end

4. Four.
pestaña de cierre closing tab

5. 5.
elemento de bloqueo blocking element

6. 6.
pomo interior interior knob

7. 7.
eje de transmisión drive shaft

8. 8.
leva cam

9. 9.
lengüeta del elemento de bloqueo locking element tab

10. 10.
primera cara de trabajo de la leva first cam work face

11. eleven.
segunda cara de trabajo de la leva second cam work face

12. 12.
soporte encastrable del pomo interior built-in support of the inner knob

13. 13.
elemento elástico de retorno. elastic return element.

Descripción de realizaciones preferentes de la invención Description of preferred embodiments of the invention

Tal y como se puede observar en las figuras, el objeto de la presente invención es un mecanismo de cierre de puertas para compartimentos de carga, preferentemente de camiones, aunque también puede utilizarse para contenedores de almacenaje diversos. As can be seen in the fi gures, the object of the present invention is a door closing mechanism for cargo compartments, preferably of trucks, although it can also be used for various storage containers.

Este mecanismo de cierre tiene un trinquete 1 que gira alrededor de un eje de giro 2 entre una posición de cierre donde un extremo de anclaje 3 del trinquete 1 está enganchado en una pestaña de cierre 4 del mecanismo, y una posición de apertura donde el extremo de anclaje 3, al girar el trinquete 1, se libera de la pestaña de cierre 4 permitiendo la apertura de la puerta del compartimento. Además, el mecanismo tiene un elemento de bloqueo 5 del trinquete 1, para evitar su movimiento, de los que se accionan por medio de una llave desde el exterior del compartimento. Este elemento de bloqueo 5 tiene una posición de bloqueo en la cual contacta contra el trinquete 1 impidiendo su giro y por tanto la apertura de la puerta, y una posición de desbloqueo en la que el elemento de bloqueo 5 se separa del trinquete 1 permitiendo su giro y por tanto la apertura de la puerta. El mecanismo presenta un pomo en el exterior del compartimento de carga, situado normalmente en la puerta, que acciona el trinquete 1 y lo gira desde su posición de cierre a su posición de apertura cuando el elemento de bloqueo 5 está en su posición de desbloqueo, es decir, cuando la llave no está echada. Estos elementos y su funcionamiento son convencionales y son comunes a gran número de mecanismos de cierre. This closing mechanism has a ratchet 1 that rotates around a rotation axis 2 between a closing position where an anchoring end 3 of the ratchet 1 is engaged in a closing flange 4 of the mechanism, and an opening position where the end anchor 3, when turning the ratchet 1, is released from the closing tab 4 allowing the opening of the compartment door. In addition, the mechanism has a locking element 5 of the ratchet 1, to prevent its movement, of which they are operated by means of a key from outside the compartment. This blocking element 5 has a blocking position in which it contacts against the ratchet 1 preventing its rotation and therefore the opening of the door, and an unlocking position in which the blocking element 5 is separated from the ratchet 1 allowing its turn and therefore the opening of the door. The mechanism has a knob on the outside of the cargo compartment, normally located on the door, which drives the ratchet 1 and rotates it from its closed position to its open position when the locking element 5 is in its unlocked position, that is, when the key is not locked. These elements and their operation are conventional and are common to a large number of closing mechanisms.

El mecanismo de cierre de la presente invención presenta además un pomo interior 6 giratorio, dispuesto normalmente en la puerta, pero por el lado del interior del compartimento de carga, que a través de un eje de transmisión 7 se conecta a una leva 8, que está dispuesta entre una lengüeta 9 del elemento de bloqueo 5, y el extremo de anclaje 3 del trinquete 1. Esta leva 8, tal y como se aprecia en las figuras, tiene una primera cara 10 de trabajo que se encarga de accionar el elemento de bloqueo 5, y una segunda cara 11 de trabajo encargada de accionar el trinquete 1, durante una operación secuencial de apertura de la puerta. The closing mechanism of the present invention also has a rotating inner knob 6, normally arranged in the door, but from the inside side of the cargo compartment, which is connected to a cam 8 via a drive shaft 7, which It is arranged between a tongue 9 of the locking element 5, and the anchoring end 3 of the ratchet 1. This cam 8, as seen in the figures, has a first working face 10 which is responsible for actuating the locking element. lock 5, and a second work face 11 responsible for operating the ratchet 1, during a sequential operation of opening the door.

Tal y como se puede observar en las figuras, según una realización preferente, el pomo interior 6 está alojado en un soporte 12 encastrable en el panel de la puerta del compartimento de carga, y este soporte 12 se encarga de fijar y guiar al eje de transmisión. Además, el pomo interior 6 queda introducido al menos parcialmente en el interior del panel de la puerta del compartimento. As can be seen in the fi gures, according to a preferred embodiment, the inner knob 6 is housed in a support 12 embedded in the door panel of the cargo compartment, and this support 12 is responsible for fixing and guiding the axis of transmission. In addition, the inner knob 6 is at least partially inserted into the interior of the compartment door panel.

Las figuras muestran una secuencia de apertura del sistema de cierre, desde el desbloqueo del sistema de bloqueo 5, hasta el giro y apertura del trinquete 1 que posibilita la apertura de la puerta del compartimento de carga. The fi gures show a sequence of opening of the closing system, from the unlocking of the locking system 5, to the rotation and opening of the ratchet 1 which makes it possible to open the cargo compartment door.

Las figuras 1, a 3 muestran el mecanismo de cierre en su posición de cerrado, es decir, el extremo de anclaje 3 del trinquete 1 enganchado en la pestaña de cierre 4, y con la llave echada, es decir, el elemento de bloqueo 5 contra el trinquete 1, impidiendo su giro, y por tanto la apertura. Figures 1, to 3 show the closing mechanism in its closed position, that is, the anchoring end 3 of the ratchet 1 hooked on the closing tab 4, and with the key cast, that is, the locking element 5 against ratchet 1, preventing its rotation, and therefore the opening.

Las figuras 4 a 6 muestran el mecanismo de cierre en el inicio de la operación de apertura, en la que el pomo interior 6 ha empezado a realizar el giro, en este caso, preferentemente ha girado 20º, y este giro hace girar la leva 8 de tal forma que su primera cara 10 de trabajo contacta contra la lengüeta 9 del elemento de bloqueo5ylo desplaza linealmente, hacia atrás hasta su posición de desbloqueo separado del trinquete 1, por lo que dicho trinquete 1 pasa a estar en condiciones de poder girar cuando sea accionado. Figures 4 to 6 show the closing mechanism at the beginning of the opening operation, in which the inner knob 6 has begun to make the turn, in this case, preferably it has turned 20 °, and this turn makes the cam 8 rotate in such a way that its first working face 10 contacts against the tongue 9 of the locking element 5 and moves it linearly, backwards to its unlocked position separated from the ratchet 1, whereby said ratchet 1 becomes able to rotate when it is actuated.

Las figuras 7 a 9 muestran el mecanismo de cierre durante la operación de apertura, en la que el pomo interior 6 ha girado ya 45º, y a partir de este punto la leva 8 ha girado de tal forma que su segunda cara 11 de trabajo contacta con el extremo de anclaje 3 del trinquete 1 haciendo girar a éste. Figures 7 to 9 show the closing mechanism during the opening operation, in which the inner knob 6 has already rotated 45 °, and from this point the cam 8 has rotated so that its second working face 11 contacts the anchoring end 3 of the ratchet 1 by rotating it.

Las figuras 10 muestran el mecanismo de cierre al final de la operación de apertura, en la que la segunda cara 11 de trabajo hace girar al trinquete 1 hasta tal punto que libera el extremo de anclaje 3 de la pestaña de cierre 4 y permite la apertura de la puerta del compartimento de carga. Figures 10 show the closing mechanism at the end of the opening operation, in which the second working face 11 rotates the ratchet 1 to such an extent that it releases the anchoring end 3 of the closing tab 4 and allows the opening of the cargo compartment door.

El giro del pomo interior 6 entre su posición inicial, de cierre, y su posición final, de apertura, está limitado por topes convencionales dispuestos en su recorrido. The rotation of the inner knob 6 between its initial position, of closing, and its final position, of opening, is limited by conventional stops arranged in its travel.

De forma particular, el mecanismo tiene conectado al pomo interior 6 un elemento elástico de retorno 13, el cual retorna a dicho pomo interior 6 a su posición inicial una vez que ha llegado al tope de su posición final y se deja de girar. Preferentemente, el elemento elástico de retorno 13 es concéntrico con el eje de giro del pomo interior 6 y se aloja en el soporte 12 encastrable. In particular, the mechanism has an elastic return element 13 connected to the inner knob 6, which returns to said inner knob 6 to its initial position once it has reached the end of its final position and stops rotating. Preferably, the elastic return element 13 is concentric with the axis of rotation of the inner knob 6 and is housed in the recessed support 12.

Una vez descrita de forma clara la invención, se hace constar que las realizaciones particulares anteriormente descritas son susceptibles de modificaciones de detalle siempre que no alteren el principio fundamental y la esencia de la invención. Once the invention is clearly described, it is noted that the particular embodiments described above are susceptible to modifications of detail provided that they do not alter the fundamental principle and essence of the invention.

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1. Mecanismo de cierre de puertas para compartimentos de carga del tipo de los que comprenden 1. Door closing mechanism for cargo compartments of the type they comprise
--
un trinquete (1) que gira entre una posición de cierre en la que un extremo de anclaje (3) de dicho trinquete (1) engancha en una pestaña de cierre (4), y una posición de apertura en la que el extremo de anclaje (3) al girar se libera de la pestaña de cierre (4) permitiendo la apertura de una puerta del compartimento de carga desde el interior y el exterior del compartimento, a ratchet (1) that rotates between a closed position in which an anchoring end (3) of said ratchet (1) engages in a closing tab (4), and an opening position in which the anchoring end (3) when turning it is released from the closing tab (4) allowing the opening of a cargo compartment door from inside and outside the compartment,
--
un elemento de bloqueo (5) que se desplaza linealmente entre una posición de bloqueo en la que contacta contra el trinquete (1) impidiendo su giro y una posición de desbloqueo en la que se separa del trinquete (1) permitiendo su giro y por tanto la apertura de la puerta del compartimento de carga, siendo accionado el elemento de bloqueo a blocking element (5) that moves linearly between a blocking position in which it contacts the ratchet (1) preventing its rotation and an unlocking position in which it separates from the ratchet (1) allowing its rotation and therefore the opening of the cargo compartment door, the locking element being operated
(5) mediante una llave desde el exterior del compartimento, (5) by means of a key from outside the compartment,
--
un pomo exterior al compartimento de carga que acciona el trinquete (1) girándolo desde su posición de cierre a su posición de apertura cuando el elemento de bloqueo (5) está en su posición de desbloqueo, a knob outside the cargo compartment that drives the ratchet (1) by rotating it from its closed position to its open position when the locking element (5) is in its unlocked position,
--
y un pomo interior (6), en el interior del compartimento de carga and an inner knob (6), inside the cargo compartment
dicho mecanismo de cierre de puertas caracterizado porque said door closing mechanism characterized in that
--
el pomo interior (6) es giratorio, y está conectado mediante the inner knob (6) is rotatable, and is connected by
--
un eje de transmisión (7) a a drive shaft (7) a
--
una leva (8) dispuesta entre una lengüeta (9) del elemento de bloqueo (5) y el extremo de anclaje (3) del trinquete (1), que comprende a cam (8) disposed between a tongue (9) of the locking element (5) and the anchoring end (3) of the ratchet (1), comprising
--
una primera cara (10) de trabajo y a first face (10) of work and
--
una segunda cara (11) de trabajo, a second face (11) of work,
de tal forma que cuando la puerta del compartimento de carga está cerrada, such that when the cargo compartment door is closed,
--
el giro del pomo interior (6) hace girar la leva (8), y la primera cara (10) de trabajo contacta contra la lengüeta the rotation of the inner knob (6) rotates the cam (8), and the first working face (10) contacts the tongue
(9) del elemento de bloqueo (5) si éste está en su posición de bloqueo, y desplaza linealmente dicho elemento de bloqueo (5) hasta su posición de desbloqueo separado del trinquete (1), (9) of the locking element (5) if it is in its locked position, and linearly moves said locking element (5) to its unlocked position separate from the ratchet (1),
--
y una continuación del giro del pomo interior (6) sigue haciendo girar la leva (8), y la segunda cara (11) de trabajo contacta con el extremo de anclaje (3) del trinquete (1) haciendo girar a éste y liberándolo de la pestaña de cierre (4) permitiendo la apertura de la puerta del compartimento de carga. and a continuation of the rotation of the inner knob (6) continues to rotate the cam (8), and the second working face (11) contacts the anchoring end (3) of the ratchet (1) by turning it and releasing it from the closing tab (4) allowing the opening of the cargo compartment door.
2. 2.
Mecanismo de cierre de puertas para compartimentos de carga, según la reivindicación 1, caracterizado porque el pomo interior (6) está alojado en un soporte (12) encastrable en el panel de la puerta del compartimento de carga, dicho soporte (12) fijando y guiando al eje de transmisión (7). Door closing mechanism for cargo compartments according to claim 1, characterized in that the inner knob (6) is housed in a support (12) recessed in the door panel of the cargo compartment, said support (12) fixing and guiding the drive shaft (7).
3. 3.
Mecanismo de cierre de puertas para compartimentos de carga, según la reivindicación anterior, caracterizado porque el pomo interior (6) queda introducido al menos parcialmente en el interior del panel de la puerta del compartimento de carga. Door closing mechanism for cargo compartments, according to the preceding claim, characterized in that the inner knob (6) is at least partially inserted inside the cargo compartment door panel.
4. Four.
Mecanismo de cierre de puertas para compartimentos de carga, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque conectado al pomo interior (6) comprende adicionalmente un elemento elástico de retorno Door closing mechanism for cargo compartments, according to any of the preceding claims, characterized in that connected to the inner knob (6) additionally comprises an elastic return element
(13) que retorna dicho pomo interior (6) a su posición inicial una vez se ha dejado de girar éste. (13) which returns said inner knob (6) to its initial position once it has stopped rotating.
5. Mecanismo de cierre de puertas para compartimentos de carga, según las reivindicaciones 2,3y4, caracterizado porque el elemento elástico de retorno (13) conectado al pomo interior (6) es concéntrico con el eje de giro de dicho pomo interior (6) y está alojado en el soporte (12) encastrable. 5. Door closing mechanism for cargo compartments according to claims 2,3 and 4, characterized in that the elastic return element (13) connected to the inner knob (6) is concentric with the axis of rotation of said inner knob (6) and is housed in the recessed support (12). OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 200900427 Application no .: 200900427 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 16.02.2009 Date of submission of the application: 16.02.2009 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : E05B65/16 (2006.01) 51 Int. Cl.: E05B65 / 16 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected
A TO
GB 2382616 A (EXPRESSLOCK) 04.06.2003, descripción: página 1, párrafo [1] – página 2, párrafo[1]; página 3, párrafo [9] – página 5, párrafo[2]; figuras 1-3; resumen. 1-5 GB 2382616 A (EXPRESSLOCK) 04.06.2003, description: page 1, paragraph [1] - page 2, paragraph [1]; page 3, paragraph [9] - page 5, paragraph [2]; figures 1-3; summary. 1-5
A TO
EP 1103680 A1 (ANTOLIN GRUPO ING SA) 30.05.2001, resumen; figuras. 1-5 EP 1103680 A1 (ANTOLIN GRUPO ING SA) 30.05.2001, summary; figures. 1-5
A TO
US 2006049643 A1 (ROUSSEL JEROME P) 09.03.2006, resumen; figura 2. 1-5 US 2006049643 A1 (ROUSSEL JEROME P) 09.03.2006, summary; figure 2. 1-5
A TO
FR 2059826 A5 (BLOXVICH LOCK STAMPING) 04.06.1971, resumen; figuras 3-4. 1-5 FR 2059826 A5 (BLOXVICH LOCK STAMPING) 04.06.1971, summary; Figures 3-4. 1-5
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 22.11.2011 Date of realization of the report 22.11.2011
Examinador I. Franco García Página 1/4 Examiner I. Franco García Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 200900427 Application number: 200900427 Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) E05B65 Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation searched (classification system followed by classification symbols) E05B65 Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC search used) INVENES, EPODOC Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200900427 Application number: 200900427 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 22.11.2011 Date of Written Opinion: 22.11.2011 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-5 SI NO Claims Claims 1-5 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-5 SI NO Claims Claims 1-5 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200900427 Application number: 200900427 1. Documentos considerados.-1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
GB 2382616 A (EXPRESSLOCK) 04.06.2003 GB 2382616 A (EXPRESSLOCK) 04.06.2003
D02 D02
EP 1103680 A1 (ANTOLIN GRUPO ING SA) 30.05.2001 EP 1103680 A1 (ANTOLIN GRUPO ING SA) 05.30.2001
D03 D03
US 2006049643 A1 (ROUSSEL JEROME P) 09.03.2006 US 2006049643 A1 (ROUSSEL JEROME P) 03.09.2006
D04 D04
FR 2059826 A5 (BLOXVICH LOCK STAMPING) 04.06.1971 FR 2059826 A5 (BLOXVICH LOCK STAMPING) 04.06.1971
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement El objeto de la solicitud es un mecanismo de cierre de puertas para compartimentos de carga. The purpose of the request is a door closing mechanism for cargo compartments. El documento que se considera más cercano en el estado de la técnica es el D01 (GB 2382 616) The document considered closest in the state of the art is D01 (GB 2382 616) Dicho documento describe un: This document describes a: mecanismo de cierre de puertas para compartimentos de carga del tipo de los que comprenden un trinquete (8) que gira entre una posición de cierre en la que un extremo de anclaje (R1) de dicho trinquete (8) engancha en una pestaña de cierre (P), y una posición de apertura en la que el extremo de anclaje (R1) al girar se libera de la pestaña de cierre (P) permitiendo la apertura de una puerta del compartimento de carga desde el interior y el exterior del compartimento. door closing mechanism for cargo compartments of the type comprising a ratchet (8) that rotates between a closed position in which an anchoring end (R1) of said ratchet (8) engages in a closing tab ( P), and an opening position in which the anchoring end (R1) when rotating is released from the closing tab (P) allowing the opening of a cargo compartment door from inside and outside the compartment. El elemento de bloqueo sería la pieza indicada con la referencia 7. Dicho elemento de bloqueo contacta con el trinquete impidiendo su giro cuando está en posición de bloqueo. En posición de desbloqueo permite el giro del trinquete. El elemento de bloqueo (7) se puede accionar mediante una llave. The blocking element would be the part indicated with reference 7. Said blocking element contacts the ratchet preventing its rotation when it is in the locked position. In unlocked position allows the ratchet to rotate. The blocking element (7) can be operated by means of a key. El resto de características técnicas contenidas en la reivindicación 1, entre otras la leva, no se encuentran en el documento D01. The rest of the technical characteristics contained in claim 1, among others the cam, are not found in document D01. Por ello, a la vista del documento D01, la reivindicación 1 de la solicitud es nueva e inventiva, y por ello también lo son sus reivindicaciones dependientes 2 a 5. Therefore, in view of document D01, claim 1 of the application is new and inventive, and therefore also its dependent claims 2 to 5. El resto de documentos citados se consideran un reflejo del estado de la técnica, pero no son, a juicio de quien suscribe, documentos relevantes, por sí solos o en combinación, para cuestionar la novedad o actividad inventiva del objeto de la solicitud. The rest of the cited documents are considered a reflection of the state of the art, but they are not, in the opinion of the undersigned, relevant documents, alone or in combination, to question the novelty or inventive activity of the object of the request. Por todo ello, se considera que las reivindicaciones 1 a 5 de la solicitud son nuevas e inventivas en el sentido de los artículos 6 y 8 de la Ley de Patentes 11/1986. Therefore, claims 1 to 5 of the application are considered new and inventive within the meaning of articles 6 and 8 of Patent Law 11/1986. Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES200900427A 2009-02-16 2009-02-16 DOOR CLOSURE MECHANISM FOR LOAD COMPARTMENTS. Expired - Fee Related ES2370716B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200900427A ES2370716B1 (en) 2009-02-16 2009-02-16 DOOR CLOSURE MECHANISM FOR LOAD COMPARTMENTS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200900427A ES2370716B1 (en) 2009-02-16 2009-02-16 DOOR CLOSURE MECHANISM FOR LOAD COMPARTMENTS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2370716A1 ES2370716A1 (en) 2011-12-22
ES2370716B1 true ES2370716B1 (en) 2012-10-30

Family

ID=45094879

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200900427A Expired - Fee Related ES2370716B1 (en) 2009-02-16 2009-02-16 DOOR CLOSURE MECHANISM FOR LOAD COMPARTMENTS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2370716B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2059826A5 (en) * 1970-06-23 1971-06-04 Bloxvich Lock Stamping
EP1103680B1 (en) * 1999-11-24 2005-01-12 Grupo Antolin Ingenieria, S.A. Internal opening system for the rear doors of vehicles
GB0126664D0 (en) * 2001-11-06 2002-01-02 Expresslock Ltd Locking arrangement for vehicle door
EP1635018A1 (en) * 2004-09-08 2006-03-15 ArvinMeritor Light Vehicle Systems (UK) Ltd Latch Release Mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
ES2370716A1 (en) 2011-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2523665T3 (en) Panic lock
CN102667035B (en) Safe with dual locking mechanism
ES2323201B1 (en) CLUTCH MECHANISM COUPLABLE TO DOOR LOCKS WITH CLOSURE LATCH OPERATED BY HANDLES OR KNOBS.
ES2717658T3 (en) Padlock
ES2629213T3 (en) Panic lock with selection device in the lock box
ES2445040T3 (en) Emergency device for mounting in an elevator car of an elevator installation
WO2013140006A1 (en) Rotating latch lock
BR9915584A (en) Safety storage container
WO2018158476A1 (en) Reversible-clutch mortise lock
ES2728110T3 (en) Locking device
ES2352428T3 (en) DOOR LOCK.
ES2213420B1 (en) DRIVING DEVICE OF LATCH OUTPUT IN LOCKS.
ES2370716B1 (en) DOOR CLOSURE MECHANISM FOR LOAD COMPARTMENTS.
ES2400557B1 (en) Convertible lock
ES2351747A1 (en) Motor-driven lock with a rotary bolt
ES2660873T3 (en) Opening mechanism of cam locks by electronic clutch cylinders
ES2320018T3 (en) ANTI-THEFT STEERING DEVICE WITH INSERTABLE LOCK IN SPECIAL FOR MOTOR VEHICLE.
ES2364708T3 (en) EMERGENCY UNLOCK.
ES2301728T3 (en) SECURITY LOCK FOR HOUSE AND SIMILAR DOORS.
ES2807074T3 (en) Lock mechanism
JP4028907B2 (en) Valve locking device
ES2278860T3 (en) OPENINGS ACCORDING TO THE PRINCIPLE OF CURRENT IN REST.
WO2018046783A1 (en) Closure mechanism for doors of goods vehicles
ES2366220B1 (en) SAFETY LOCK.
ES2397022B1 (en) FAST LOCK AND RELEASE SYSTEM FOR SECURITY KNOBS.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2370716

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20121030

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210929