ES2400557B1 - Convertible lock - Google Patents

Convertible lock Download PDF

Info

Publication number
ES2400557B1
ES2400557B1 ES201130611A ES201130611A ES2400557B1 ES 2400557 B1 ES2400557 B1 ES 2400557B1 ES 201130611 A ES201130611 A ES 201130611A ES 201130611 A ES201130611 A ES 201130611A ES 2400557 B1 ES2400557 B1 ES 2400557B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
latch
lock
nut
figures
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201130611A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2400557A1 (en
Inventor
Eduardo Otegi Odriozola
Fernando Goñi Urbieta
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Talleres de Escoriaza SA
Original Assignee
Talleres de Escoriaza SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Talleres de Escoriaza SA filed Critical Talleres de Escoriaza SA
Priority to ES201130611A priority Critical patent/ES2400557B1/en
Publication of ES2400557A1 publication Critical patent/ES2400557A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2400557B1 publication Critical patent/ES2400557B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B57/00Locks in which a pivoted latch is used also as locking means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/10Bolts of locks or night latches
    • E05B15/102Bolts having movable elements
    • E05B2015/105Two pivoting latch elements with opposite inclined surfaces mounted on one slidable main latch-piece

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)

Abstract

Cerradura convertible que comprende un picaporte de doble bisel (1-2) partido según un semi-picaporte superior (1) y un semi-picaporte inferior (2), montados en un soporte de picaporte (3) con giro autónomo y medios de bloqueo giratorios independientes de los propios semi-picaporte superior (1), semi-picaporte inferior (2); que comprende una nueca enteriza (6) adaptada con medios para su selectivo accionamiento en giro desde el lado exterior o desde el lado interior de la cerradura y un balancín (7) que interactúa con una palanca (8) de retracción del picaporte (1-2) y con la nueca enteriza (6) que actúa la palanca (8) para producir una posición estable de bloqueo de la retracción con un giro de la nueca enteriza (6) en sentido antihorario desde el costado interior de la cerradura, existiendo medios de condena giratorios del balancín (7) operados a través de un costado de la caja (4) de la cerradura.Convertible lock comprising a double bevel doorknob (1-2) split according to an upper semi-latch (1) and a lower semi-latch (2), mounted on a doorknob support (3) with autonomous rotation and locking means independent swivels of the upper semi-latch (1), lower semi-latch (2); comprising an integral nut (6) adapted with means for its selective rotation drive from the outer side or from the inner side of the lock and a rocker (7) that interacts with a lever (8) for retracting the latch (1- 2) and with the integral nut (6) operating the lever (8) to produce a stable position of the retraction lock with a turn of the integral nut (6) counterclockwise from the inner side of the lock, there being means of condemnation of the rocker (7) operated through one side of the lock box (4).

Description

Cerradura convertible Convertible lock

CAMPO DE LA INVENCIÓN FIELD OF THE INVENTION

Esta invención concierne a una cerradura convencional, de fabricación sencilla y económica, que reúne prestaciones que son dadas de manera individual en otras cerraduras o que, cuando varias de estas prestaciones son incorporadas en un mismo mecanismo de cerradura, es a través de soluciones complicadas, costosas o poco operativas. En tal sentido esta cerradura puede ser calificada como cerradura multifunción o transformable. This invention concerns a conventional lock, of simple and economical manufacture, that brings together benefits that are given individually in other locks or that, when several of these benefits are incorporated in the same lock mechanism, is through complicated solutions, expensive or not very operational In this sense, this lock can be classified as a multifunction or transformable lock.

ESTADO DE LA TÉCNICA ANTERIOR STATE OF THE PREVIOUS TECHNIQUE

En los cierres practicables mediante puertas con cerradura dotadas de picaporte no siempre se desea que la puerta cierre sin más desde el lado interior y no pueda abrirse desde el exterior. In the closures practicable by means of doors with lock equipped with doorknob it is not always desired that the door closes without more from the inner side and cannot be opened from the outside.

Es, por contra, muy frecuente la necesidad de que una puerta quede retenida en la posición de cerrada, pero permitiendo ser abierta con sólo empujar desde el interior o el exterior; esta función suele encomendarse a un picaporte de doble bisel o a un rodillo o barrilete sustitutivo del picaporte. Esta función es útil para puertas de paso frecuente que, tanto desde el interior como desde el exterior, disponen de los habituales muelles cierrapuertas que las llevan a la posición de cerrada, para no quedar abiertas. También es útil para puertas de aseo domiciliarias o públicas que, por usarlo niños o discapacitados físicos, se quiere tener la posibilidad de poder abrir desde fuera en cualquier momento; en este caso es también frecuente que, por ejemplo, para el caso de los discapacitados físicos, se desee que la posición cerrada pueda ser bloqueada desde el interior, de manera que se pueda entrar y salir con sólo empujar, facilitando el paso en silla de ruedas, pero que, una vez dentro, el usuario pueda bloquear dicha posición cerrada en aras a disfrutar de su privacidad. On the other hand, it is very frequent the need for a door to be retained in the closed position, but allowing it to be opened by simply pushing from inside or outside; This function is usually entrusted to a double bevel doorknob or to a roller or barrel that replaces the doorknob. This function is useful for doors of frequent passage that, both from the inside and from the outside, have the usual door closer springs that take them to the closed position, so as not to remain open. It is also useful for home or public toilet doors that, by use by children or physically disabled, want to be able to open from outside at any time; in this case it is also frequent that, for example, in the case of the physically disabled, it is desired that the closed position can be locked from the inside, so that it can be entered and left with just pushing, facilitating the passage in chair of wheels, but that, once inside, the user can block said closed position in order to enjoy their privacy.

En otro orden de cosas, hay que tener siempre presente que las cerraduras han de equipar puertas a derechas In another order of things, we must always keep in mind that the locks have to equip right doors

o a izquierdas, según los casos. or left, depending on the case.

Hoy en día no se conoce una cerradura sencilla y barata, por ejemplo para puertas interiores de domicilios, que, estando montada en la puerta pueda ser adaptada para funcionar en modo de retención sin cierre de la puerta (función rodillo), en modo de apertura a derechas o en modo de apertura a izquierdas (función de reversibilidad); y que, además, incorpore unos medios que, aunque hayan de ser activados antes de la instalación de la cerradura en la puerta, permitan elegir que, actuando desde dentro de la puerta, la nueca pueda o no realizar un giro antihorario que habilite el bloqueo de la función de rodillo. Nowadays a simple and cheap lock is not known, for example for interior doors of homes, which, being mounted on the door, can be adapted to work in retention mode without closing the door (roller function), in opening mode right or left open mode (reversibility function); and that, in addition, it incorporates means that, although they have to be activated before the installation of the lock on the door, allow to choose that, acting from inside the door, the nut may or may not perform an anti-clockwise rotation that enables the lock of the roller function.

Lo que se conoce es una variedad de mecanismos capaces de reunir algunas de las funciones enumeradas, pero bajo diseños complicados y costosos que, por otro lado, exigen una adaptación previa y permanente del mecanismo según el funcionamiento que se desee; de tal modo que, cuando se deseara modificarlo, sería preciso desmontar la cerradura de la puerta, hacer la modificación y volver a montar la cerradura. También se conocen diseños de tipo modular que son adaptables a unas u otras de las funciones citadas, pero que requieren ser realizados en fábrica y, por tanto, han de ser encargados de una u otra forma; luego ya no podrán ser modificados sin volver a pasar por fábrica, lo que es inviable en la práctica por meras razones económicas y de disponibilidad del servicio cumplido por la cerradura. What is known is a variety of mechanisms capable of bringing together some of the functions listed, but under complicated and expensive designs that, on the other hand, require a prior and permanent adaptation of the mechanism according to the desired operation; in such a way that, when it was desired to modify it, it would be necessary to disassemble the door lock, make the modification and reassemble the lock. Modular type designs are also known that are adaptable to one or the other of the aforementioned functions, but which need to be carried out at the factory and, therefore, must be commissioned in one way or another; then they can no longer be modified without re-entering the factory, which is unfeasible in practice for mere economic reasons and the availability of the service provided by the lock.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓN Y VENTAJAS EXPLANATION OF THE INVENTION AND ADVANTAGES

La presente invención propone una cerradura que puede denominarse convertible, transformable o multifunción debido a su capacidad de adaptarse a diversos modos de servicio de manera rápida y simple. The present invention proposes a lock that can be called convertible, transformable or multifunction due to its ability to adapt to various modes of service quickly and simply.

Esta cerradura comprende un picaporte de doble bisel partido según un semi-picaporte superior y un semipicaporte inferior, montados en un soporte de picaporte con giro autónomo y medios de bloqueo giratorios independientes de los propios semi-picaporte superior, semi-picaporte inferior; porque comprende una nueca enteriza adaptada con medios para su selectivo accionamiento en giro desde el lado exterior o desde el lado interior de la cerradura; y porque comprende un balancín que interactúa con una palanca de retracción del picaporte y con la nueca enteriza que actúa la palanca de retracción para producir una posición estable de bloqueo de la retracción con un giro de la nueca enteriza en sentido antihorario desde el costado interior de la cerradura, existiendo medios de condena giratorios del balancín operados a través de un costado de la caja de la cerradura. Además los semi-picaporte superior y semi-picaporte inferior disponen respectivamente de un elemento de fijación superior y un elemento de fijación inferior que tienen dos posiciones extremas, una primera, en el seno de un hueco superior y un hueco inferior respectivamente del soporte de picaporte, una segunda, introducido en parte en un rebaje dorsal que está precedido de un vaciado de los semi-picaporte superior y semi-picaporte inferior, y en parte en sus respectivos hueco superior y hueco inferior, pudiendo adoptar dichas posiciones independientemente. Mediante la combinación de las dos posiciones extremas del elemento de fijación superior e inferior, se consigue que tanto el semi-picaporte superior e inferior queden rígidos, que uno quede rígido y otro con libertad de giro, o que los dos queden con libertad de giro. This lock comprises a split double bevel handle according to an upper semi-latch and a lower semi-bracket, mounted on a latch stand with autonomous rotation and independent rotating locking means of the upper semi-latch itself, lower semi-latch; because it comprises a whole nut adapted with means for its selective rotation drive from the outer side or from the inner side of the lock; and because it comprises a rocker that interacts with a lever for retracting the latch and with the integral nut that operates the retraction lever to produce a stable position for locking the retraction with a turn of the integral nut counterclockwise from the inner side of the lock, there are rotating docking means of the rocker operated through one side of the lock box. In addition, the upper semi-latch and lower semi-latch respectively have an upper fixing element and a lower fixing element that have two extreme positions, a first one, within an upper hole and a lower hole respectively of the latch support , a second one, introduced partly in a dorsal recess that is preceded by an emptying of the upper semi-latch and lower half-latch, and partly in their respective upper and lower hollow, said positions being able to adopt these positions independently. By combining the two extreme positions of the upper and lower fixing element, it is achieved that both the upper and lower semi-latch are rigid, that one is rigid and the other with freedom of rotation, or that both are free of rotation .

De acuerdo con esta constitución, al fijar, por ejemplo, el semi-picaporte inferior en la posición que correspondería para una puerta de cierre a izquierda, aunque el semi-picaporte superior se encuentre en la posición para puerta de cierre a derecha, como no está fijado en dicha posición, sino que está con giro loco, al llevar la puerta al marco, este semi-picaporte superior alcanza primero el borde del marco y gira hasta la posición bloqueada del semipicaporte inferior para, a partir de ese momento acompañar a éste y producir la retracción del picaporte en su conjunto. Lo mismo se cumple si el bloqueado en giro es el semi-picaporte superior y es el otro el que gira loco, en cuyo caso la puerta estaría preparada para cierre a derecha. Un tercer modo de funcionamiento que es habilitado por esta solución propugnada, consiste en que ambos semi-picaportes, inferior y superior, estén desbloqueados, o sea, con giro loco; entonces, el picaporte en su conjunto se comportará como un rodillo o barrilete de los que retienen la puerta en la posición de cerrada, pero permitiendo ser abierta desde cualquier lado sin más que empujarla. According to this constitution, when setting, for example, the lower half-handle in the position that would correspond to a left-hand closing door, although the upper half-handle is in the position for the right-hand closing door, of course it is fixed in this position, but it is with a crazy turn, when taking the door to the frame, this upper semi-latch first reaches the edge of the frame and rotates to the locked position of the lower semi-carrier to, from then on accompany it and produce the retraction of the latch as a whole. The same is true if the turn lock is the upper semi-latch and the other is the one that turns insane, in which case the door would be ready for right-hand closing. A third mode of operation that is enabled by this proposed solution is that both semi-latches, lower and upper, are unlocked, that is, with a crazy turn; then, the latch as a whole will behave like a roller or kite of those who retain the door in the closed position, but allowing it to be opened from any side without pushing it.

Un cuarto modo de funcionamiento es la posibilidad de bloquear desde el interior la función de rodillo, lo cual es posible porque el balancín permite el giro antihorario del asidero (manilla, por ejemplo) adoptando una posición que, combinada con la de la palanca de retracción del picaporte en su conjunto, impide que éste pueda ser retraído. A este respecto, la invención contempla la posibilidad de bloquear el giro del balancín que conlleva la imposibilidad del giro antihorario del asidero; así, según la invención, para la condena giratoria del balancín y operados a través de un costado de la caja de la cerradura, existe un elemento de bloqueo del balancín que queda a través de una abertura del costado de la cerradura y se aloja en un taladro del propio balancín. A fourth mode of operation is the possibility of blocking the roller function from the inside, which is possible because the rocker arm allows the counterclockwise rotation of the handle (handle, for example) by adopting a position which, combined with that of the retraction lever the latch as a whole prevents it from being retracted. In this regard, the invention contemplates the possibility of blocking the swing of the rocker arm, which implies the impossibility of counterclockwise rotation of the handle; Thus, according to the invention, for the swinging of the rocker and operated through a side of the lock case, there is a rocker locking element that remains through an opening in the side of the lock and is housed in a own rocker drill.

En cuanto a los medios de la nueca enteriza, para su selectivo accionamiento en giro desde el lado exterior o desde el lado interior de la cerradura, consisten según la invención en que, acoplados colateralmente a la nueca enteriza existen dos casquillos (acoplados a ella con giro loco y con un orificio alojador de geometría distinta al agujero alojador de la nueca enteriza y porque hay un eje interior y un eje exterior, ambos de sección general a la medida del orificio alojador de los casquillos y uno de ellos con una punta con la geometría acorde a la medida del agujero alojador de la nueca enteriza, siendo la longitud de dicha punta de geometría igual o inferior al espesor de la nueca enteriza. Este dispositivo permite elegir qué asidero, el interior o el exterior, estará habilitado para accionar la retracción del picaporte en su conjunto; será aquél que esté montado en el eje que tenga la punta rebajada, ya que sólo así puede ser acoplado en el agujero de alojador de la nueca enteriza para hacerla girar. As for the means of the integral nut, for its selective rotation drive from the outer side or from the inner side of the lock, they consist according to the invention in which, collaterally coupled to the whole nut there are two bushings (coupled thereto with Crazy rotation and with a host hole of different geometry than the hollow hole of the integral nut and because there is an inner shaft and an outer shaft, both of general section tailored to the housing hole of the bushings and one of them with a tip with the geometry according to the size of the hollow hole of the whole nut, the length of said geometry tip being equal to or less than the thickness of the whole nut.This device allows to choose which handle, the interior or the exterior, will be enabled to drive the retraction of the latch as a whole; it will be the one that is mounted on the shaft that has the tip lowered, since only this way can it be coupled into the hole of the housing d e the whole nut to spin it.

DIBUJOS Y REFERENCIAS DRAWINGS AND REFERENCES

Para comprender mejor la naturaleza del invento, en los dibujos adjuntos se representa una forma de realización industrial que tiene carácter de ejemplo meramente ilustrativo y no limitativo. To better understand the nature of the invention, the attached drawings show an industrial embodiment that is merely illustrative and not limiting in nature.

La figura 1 es una perspectiva explosionada de la cerradura según la invención. Figure 1 is an exploded perspective of the lock according to the invention.

La figura 2 es una perspectiva del montaje de la cerradura según la figura 1. Figure 2 is a perspective of the lock assembly according to Figure 1.

La figura 3 es una perspectiva del picaporte (1-2) en la que los semi-picaportes superior (1) e inferior (2) están en la posición relativa mostrada en la figura 2. Figure 3 is a perspective of the latch (1-2) in which the upper (1) and lower (2) semi-latches are in the relative position shown in Figure 2.

La figura 4 es como la figura 3, pero con el semi-picaporte superior (1) alineado con el semi-picaporte inferior (2). Figure 4 is like Figure 3, but with the upper half-handle (1) aligned with the lower half-handle (2).

La figura 5 es la sección del montaje de la figura 3 según el plano medio vertical; en ella se muestra la posición de no bloqueo en giro del semi-picaporte superior (1). Figure 5 is the assembly section of Figure 3 according to the vertical mean plane; it shows the position of non-locking in rotation of the upper semi-latch (1).

La figura 6 es una ampliación del detalle VI indicado en la figura 5. Figure 6 is an enlargement of detail VI indicated in Figure 5.

La figura 7 es la sección del montaje de la figura 3 según el plano medio vertical; en ella se muestra la posición de no bloqueo en giro del semi-picaporte superior (1) y del semi-picaporte inferior (2). Figure 7 is the assembly section of Figure 3 according to the vertical mean plane; it shows the position of non-locking in rotation of the upper half-handle (1) and the lower half-handle (2).

La figura 8 es como la figura 5, pero mostrando la posición de bloqueo en giro del semi-picaporte superior (1). Figure 8 is like Figure 5, but showing the locked lock position of the upper semi-latch (1).

La figura 9 es una ampliación del detalle VIII indicado en la figura 7. Figure 9 is an enlargement of detail VIII indicated in Figure 7.

La figura 10 es la sección según el plano medio vertical del picaporte (1-2) según la figura 4. Figure 10 is the section according to the vertical median plane of the latch (1-2) according to Figure 4.

Las figuras 11 a 13 ilustran la secuencia operativa del picaporte (1-2) para entrar en el cerradero (24) en el marco (23). Figures 11 to 13 illustrate the operating sequence of the latch (1-2) for entering the strike (24) in the frame (23).

La figura 14 es la cerradura de la figura 2, vista en proyección ortogonal y mostrando la posición de reposo lista para accionar la retracción del picaporte (1-2). Figure 14 is the lock of Figure 2, seen in orthogonal projection and showing the resting position ready to drive the latch retraction (1-2).

La figura 15 es la cerradura de la figura 14 mostrando la posición en la que el picaporte ha sido retraido mediante el asidero (21). Figure 15 is the lock of Figure 14 showing the position in which the latch has been retracted by the handle (21).

ES 2 400 557 Al ES 2 400 557 Al

La figura 16 es la cerradura de la figura 14 mostrando la posición tras un giro antihorario del asidero (21). La figura 17 muestra el corte según el plano representado por la línea XVI-XVI indicado en la figura 2 y que pasa por el eje geométrico de la abertura (25) del costado de la caja de cerradura (4). En esta figura se muestra el Figure 16 is the lock of Figure 14 showing the position after an anti-clockwise rotation of the handle (21). Figure 17 shows the section according to the plane represented by line XVI-XVI indicated in figure 2 and passing through the geometric axis of the opening (25) on the side of the lock box (4). This figure shows the

estado de bloqueo giratorio del balancín (7). rocker swing lock state (7).

La figura 18 es una ampliación del detalle XVII indicado en la figura 17. Figure 18 is an enlargement of detail XVII indicated in Figure 17.

Las figuras 19 y 20 son, respectivamente, equivalentes a las figuras 17 y 18, pero referidas al estado de no Figures 19 and 20 are, respectively, equivalent to Figures 17 and 18, but referred to the state of no

bloqueo giratorio del balancín (7) y, la figura 20, referida al detalle XIX indicado en la figura 19. rotary rocker lock (7) and, figure 20, referring to detail XIX indicated in figure 19.

La figura 21 es una ampliación del detalle XX indicado en la figura 1, vista desde un ángulo distinto. Figure 21 is an enlargement of the detail XX indicated in Figure 1, seen from a different angle.

La figura 22 es el montaje según la figura 20. Figure 22 is the assembly according to Figure 20.

La figura 23 es la sección a lo largo del plano axial de la figura 22, vista desde un ángulo distinto. Figure 23 is the section along the axial plane of Figure 22, viewed from a different angle.

En estas figuras están indicadas las siguientes referencias: The following references are indicated in these figures:

1.-Semi-picaporte superior de doble bisel 1.-Upper double bevel semi-latch

2.-Semi-picaporte inferior de doble bisel 2.-Lower double bevel semi-latch

3.-Soporte de picaporte de doble bisel (1-2) 3.-Double bevel doorknob support (1-2)

4.-Caja de cerradura 4.-Lock box

5.-Placa principal de caja cerradura (4) o placa de canto de puerta 5.-Main lock box plate (4) or door edge plate

6.-Nueca enteriza 6.-Whole nut

7.-Balancín 7.-Seesaw

8.-Palanca de retracción del picaporte (1-2) 8.-Doorknob retraction lever (1-2)

9a.-Elemento de fijación superior 9a.-Top fixing element

9b.-Elemento de fijación inferior 9b.-Lower fixing element

10a.- Hueco superior en soporte (3) de picaporte (1-2) 10a.- Upper hole in support (3) of latch (1-2)

10b.- Hueco inferior en soporte (3) de picaporte (1-2) 10b.- Lower hole in support (3) of latch (1-2)

11.-Vaciado de semi-picaportes (1, 2) 11.-Emptying semi-latches (1, 2)

12.-Ventana en placa principal (5) 12.-Window on main board (5)

13.-Pasos en placa principal (5) 13.-Steps in main board (5)

14.-Casquillo 14.-Cap

15.-Orificio alojador de casquillos (14) 15.-Bushing hole (14)

16.-Agujero alojador de nueca enteriza (6) 16.-Whole nut housing hole (6)

17.-Eje interior 17.-Inner shaft

18.-Eje exterior 18.-External shaft

19.-Punta introductora de eje interior (17) o de eje exterior (18) 19.-Introducer tip of inner shaft (17) or outer shaft (18)

20.-Elemento de bloqueo de balancín 20.-Rocker Lock Element

21.-Posición del asidero o asidero 21.-Position of the handle or handle

22.-Eje de semi-picaporte superior (1) y semi-picaporte inferior (2) 22.-Upper semi-latch shaft (1) and lower half-latch (2)

23.-Marco 23.-Marco

24.-Cerradero en marco (23) 24.-Locksmith in frame (23)

ES 2 400 557 Al ES 2 400 557 Al

25.-25.-
Abertura en costado de caja de cerradura (4) Opening on the side of the lock box (4)

26.-26.-
Taladro en balancín (7) Rocker drill (7)

27.-27.-
Rebaje dorsal de soporte (3) de picaporte (1-2) Back support support (3) latch (1-2)

EXPOSICION DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTE EXHIBITION OF A PREFERRED EMBODIMENT

Con relación a los dibujos y referencias arriba enumerados, se ilustra en los planos adjuntos un modo de ejecución preferente del objeto de la invención, referida a una cerradura convertible que, como ilustran las figuras 1 y 2, comprende un picaporte de doble bisel (1-2) partido según un semi-picaporte superior (1) y un semi-picaporte inferior (2), montados en un soporte de picaporte (3) con giro autónomo y medios de bloqueo giratorios independientes de los propios semi-picaporte superior (1), semi-picaporte inferior (2); porque comprende una nueca enteriza (6) adaptada con medios para su selectivo accionamiento en giro desde el lado exterior o desde el lado interior de la cerradura; y porque comprende un balancín (7) que interactúa con una palanca (8) de retracción del picaporte (1- 2) y con la nueca enteriza With regard to the drawings and references listed above, a preferred embodiment of the object of the invention is illustrated in the attached drawings, referring to a convertible lock which, as illustrated in Figures 1 and 2, comprises a double bevel doorknob (1 -2) split according to an upper semi-latch (1) and a lower semi-latch (2), mounted on a latch bracket (3) with autonomous rotation and independent rotating locking means of the upper semi-latch themselves (1 ), lower semi-latch (2); because it comprises an integral nut (6) adapted with means for its selective rotation drive from the outer side or from the inner side of the lock; and because it comprises a rocker (7) that interacts with a lever (8) for retracting the latch (1-2) and with the whole nut

(6) (6)
que actúa la palanca (8) para producir una posición estable de bloqueo de la retracción con un giro de la nueca enteriza (6) en sentido antihorario desde el costado interior de la cerradura, existiendo medios de condena giratoria del balancín (7) operados a través de un costado de la caja (4) de la cerradura, y en actuación conjunta y/o parcial de los citados medios puede convertirse cada cerradura en una cerradura con las prestaciones especificas que cada concreta puerta demande. that the lever (8) acts to produce a stable position of the retraction lock with a turn of the integral nut (6) counterclockwise from the inner side of the lock, there are rotating damper means of the rocker arm (7) operated at through one side of the lock box (4), and in joint and / or partial action of the mentioned means, each lock can be converted into a lock with the specific features that each specific door demands.

De acuerdo con un modo de ejecución preferente los semi-picaporte superior (1) y semi-picaporte inferior (2) disponen respectivamente de un elemento de fijación superior (9a) y un elemento de fijación inferior (9b) que tienen dos posiciones extremas, una primera, en el seno de un hueco superior (10a) y un hueco inferior (10b) respectivamente del soporte de picaporte (3), una segunda, introducido en parte en un rebaje dorsal (27) que está precedido de un vaciado According to a preferred embodiment, the upper half-latch (1) and lower half-latch (2) respectively have an upper fixing element (9a) and a lower fixing element (9b) having two extreme positions, a first one, in the bosom of an upper recess (10a) and a lower recess (10b) respectively of the doorknob support (3), a second one, partially inserted into a dorsal recess (27) that is preceded by a recess

(11)(eleven)
de los semi-picaporte superior (1) y semi-picaporte inferior (2), y en parte en sus respectivos hueco superior (10a) y hueco inferior (10b), pudiendo adoptar dichas posiciones independientemente. A tal fin, véanse las figuras 1 y 2, preferentemente en la placa principal (5) hay sendos pasos (13) alineados con un hueco superior (10a) y un hueco inferior (10b) del soporte de picaporte (3) a través de los cuales se actúa sobre los elementos de fijación superior (9a) e inferior (9b); de modo preferente los pasos (13) son escotes sacados en los bordes superior e inferior de la ventana (12) de salida del picaporte (1-2).  of the upper semi-latch (1) and lower half-latch (2), and partly in their respective upper hole (10a) and lower hole (10b), being able to adopt said positions independently. For this purpose, see Figures 1 and 2, preferably on the main plate (5) there are two steps (13) aligned with an upper recess (10a) and a lower recess (10b) of the doorknob support (3) through which acts on the upper (9a) and lower (9b) fasteners; Preferably, the steps (13) are necklines taken at the upper and lower edges of the window (12) of the latch exit (1-2).

Las figuras 3 a 12 ilustran de modo detallado la constitución y la funcionalidad de la cerradura descrita. En la figura 3 el semi-picaporte inferior (2) está bloqueado en giro y el semi-picaporte superior (1) puede girar libremente para adoptar la posición de la figura 4, alineado con el anterior. Las figuras 5 y 6 corresponden a la sección de la figura 3, donde se observa cómo el elemento de fijación superior (9a) está alojado totalmente en el hueco superior (10a) del soporte (3) de picaporte (1-2) permitiendo el libre giro del semi-picaporte superior (1). Las figuras 8 y 9 son equivalentes a las anteriores y muestran que el elemento de fijación superior (9a) tiene su cabeza alojada en el rebaje dorsal (27), para lo cual se ha actuado con un destornillador a través de los correspondientes paso (13) de la placa principal (5) y vaciado (11) del semi-picaporte superior (1). Figures 3 to 12 illustrate in detail the constitution and functionality of the described lock. In Figure 3 the lower half-handle (2) is locked in rotation and the upper half-handle (1) can be freely rotated to adopt the position of Figure 4, aligned with the previous one. Figures 5 and 6 correspond to the section of Figure 3, where it is observed how the upper fixing element (9a) is completely housed in the upper recess (10a) of the doorknob support (3) (1-2) allowing the free rotation of the upper semi-latch (1). Figures 8 and 9 are equivalent to the previous ones and show that the upper fixing element (9a) has its head housed in the dorsal recess (27), for which it has been operated with a screwdriver through the corresponding step (13 ) of the main plate (5) and emptying (11) of the upper semi-latch (1).

En la figura 10 se muestra la sección de la figura 4, donde se observa el bloqueo del semi-picaporte inferior Figure 10 shows the section of Figure 4, where the blockage of the lower semi-latch is observed

(2) y cómo el semi-picaporte superior (1) ha girado libremente respecto de la posición de las figuras 3, 5 y 6. La funcionalidad antes explicada es ilustrada en las figuras 11 a 13; en la figura 11 se ve el momento en que el semipicaporte superior (1) entra en contacto con el marco de la puerta (23); en la figura 12, el empuje contra dicho marco hace que el semi-picaporte superior (1) haya girado a la posición de la figura 4, a partir de cuyo momento la continuación del impulso de cierre de la puerta (23) produce la retracción del picaporte (1-2) hasta entrar en el cerradero (24). (2) and how the upper semi-latch (1) has rotated freely with respect to the position of Figures 3, 5 and 6. The functionality explained above is illustrated in Figures 11 to 13; Figure 11 shows the moment when the upper semi-carrier (1) comes into contact with the door frame (23); in figure 12, the push against said frame causes the upper half-latch (1) to have turned to the position of figure 4, from which moment the continuation of the closing impulse of the door (23) causes the retraction of the latch (1-2) until entering the strike (24).

Las figuras 14 a 20 ilustran la función habilitadora del giro antihorario del asidero (21). En la figura 14 la cerradura está en posición de descanso; si se acciona hacia abajo el asidero la nueca enteriza (6) resbala respecto del balancín (7) al tiempo que, sin que éste gire, la propia nueca enteriza (6) impulsa que bascule la palanca (8) y el picaporte es retraído, alcanzando la posición que muestra la figura 15; en cambio, si se acciona en sentido antihorario, el arranque del perfil de leva periférico de la nueca (6) impulsa que el balancín (7) bascule hasta la posición mostrada en la figura 16, donde la nueva posición del balancín (7) se acopla con la palanca (8) de manera que la retracción del picaporte (1-2) queda bloqueada, es decir, que, si en la cerradura de la figura 14 tanto el semi-picaporte superior (1) como el semi-picaporte inferior (2) estuvieran en el estado de no-bloqueo en giro correspondiente a la función de rodillo, quedaría bloqueada esta función de rodillo y pudiese quedar respetada la privacidad del usuario de unos aseos, por ejemplo. Al respecto de lo dicho en este párrafo y en los dos anteriores ha de tenerse en cuenta que para seleccionar uno u otro modo de funcionamiento, basta con bloquear en giro uno de los semi-picaportes, superior (1) e inferior (2), con lo que la cerradura será de cierre a derecha o a izquierda; o bien que los dos queden sin bloquear, con lo que dispondremos de la función de rodillo. Figures 14 to 20 illustrate the enabling function of the counterclockwise rotation of the handle (21). In figure 14 the lock is in the resting position; if the handle is operated downwards the whole nut (6) slides with respect to the rocker arm (7) while, without turning it, the whole nut itself (6) drives the lever (8) to swing and the handle is retracted, reaching the position shown in figure 15; on the other hand, if it is operated counterclockwise, starting the peripheral cam profile of the nut (6) drives the rocker (7) to swing to the position shown in figure 16, where the new rocker position (7) is it engages with the lever (8) so that the retraction of the latch (1-2) is blocked, that is, if, in the lock of figure 14, both the upper half-latch (1) and the lower half-latch (2) were in the non-blocking state in rotation corresponding to the roller function, this roller function would be blocked and the privacy of the user of toilets could be respected, for example. With regard to what has been said in this paragraph and in the previous two, it must be taken into account that to select one or another mode of operation, it is enough to turn one of the semi-latches, upper (1) and lower (2), in rotation with what the lock will be of closing to right or to left; or that both remain unblocked, so we will have the roller function.

Para bloquear la posibilidad de giro antihorario del asidero (21) otra particularidad de la invención consiste en que los medios de condena giratoria del balancín (7) y operados a través de un costado de la caja (4) de la cerradura, es un elemento de bloqueo (20) que queda a través de una abertura (25) del costado de la cerradura y se aloja en un To block the possibility of anti-clockwise rotation of the handle (21), another feature of the invention is that the means for rotating the rocker arm (7) and operated through the side of the lock box (4), is an element lock (20) that remains through an opening (25) on the side of the lock and is housed in a

ES 2 400 557 Al ES 2 400 557 Al

taladro (26) del propio balancín (7). Esta solución está ilustrada mediante las figuras 17 a 20; las figuras 17 y 18 se refieren a la posición de bloqueo giratorio del balancín (7), ya que el elemento de bloqueo (20) alojado en este balancín drill (26) of the rocker itself (7). This solution is illustrated by figures 17 to 20; Figures 17 and 18 refer to the rotary locking position of the rocker arm (7), since the locking element (20) housed in this rocker arm

(7) está atravesando el espesor del costado de la caja (4) de la cerradura; por el contrario las figuras 19 y 20 muestran la posición de desbloqueo giratorio del balancín (7). (7) it is crossing the thickness of the side of the lock box (4); on the contrary, figures 19 and 20 show the swing unlock position of the rocker (7).

5 Otra particularidad de la invención es que los medios de la nueca enteriza (6), para su selectivo accionamiento en giro desde el lado exterior o desde el lado interior de la cerradura, consisten en que, acoplados colateralmente a la nueca enteriza (6) existen dos casquillos (14) acoplados a ella con giro loco y con un orificio alojador (15) de geometría distinta al agujero alojador (16) de la nueca enteriza (6) y porque hay un eje interior (17) y un eje exterior (18), ambos de sección general a la medida del orificio alojador (15) de los casquillos (14) y uno de ellos con una punta con la Another feature of the invention is that the means of the integral nut (6), for its selective rotation drive from the outer side or from the inner side of the lock, consist in that, collaterally coupled to the whole nut (6) There are two bushings (14) coupled to it with crazy rotation and with a housing hole (15) of different geometry to the housing hole (16) of the integral nut (6) and because there is an inner shaft (17) and an outer shaft ( 18), both of general section tailored to the housing hole (15) of the bushings (14) and one of them with a tip with the

10 geometría acorde a la medida del agujero alojador (16) de la nueca enteriza (6), siendo la longitud de dicha punta de geometría igual o inferior al espesor de la nueca enteriza (6) .Este dispositivo se ilustra en las figuras 21 á 23, donde se muestra el detalle constitutivo de las piezas y su montaje conjunto; la funcionalidad es tan simple como que, al no ejercer los casquillos (14) arrastre alguno sobre la nueca (6) y solo uno de los ejes (16, 17), el que lleva la punta introductora (19), ser capaz de acoplarse en el agujero alojador (16) de la nueca (6) y arrastrarla en giro, bastará con 10 geometry according to the size of the housing hole (16) of the integral nut (6), the length of said geometry tip being equal to or less than the thickness of the integral nut (6) .This device is illustrated in Figures 21 to 23, where the constitutive detail of the pieces and their joint assembly is shown; the functionality is as simple as, when not exerting the bushings (14) drag any on the nut (6) and only one of the axes (16, 17), which carries the introducer tip (19), be able to engage in the housing hole (16) of the nut (6) and drag it in rotation, it will be enough with

15 elegir en qué eje (16, 17) se desea instalar el asidero (21), es decir, desde qué lado se quiere abrir la cerradura, si desde el exterior o el interior de la puerta (23). A este respecto es de destacar la sencillez constructiva y bajo costo que supone el empleo de una nueca enteriza (6) frente a la construcción muy usual a base de dos o más piezas acopladas lateralmente y con formas diferentes entre ellas adaptadas para combinar sus giros relativos a conveniencia para producir una u otra acción sobre el mecanismo de la cerradura. 15 choose on which axis (16, 17) you want to install the handle (21), that is, from which side you want to open the lock, whether from the outside or inside the door (23). In this regard, it is worth mentioning the constructive simplicity and low cost of using a whole nut (6) compared to the very usual construction based on two or more pieces coupled laterally and with different shapes between them adapted to combine their relative turns at convenience to produce one or another action on the mechanism of the lock.

ES 2 400 557 Al ES 2 400 557 Al

Claims (2)

REIVINDICACIONES 1ª.- Cerradura convertible, caracterizada por que comprende un picaporte de doble bisel (1-2) partido según un semi-picaporte superior (1) y un semi-picaporte inferior (2), montados en un soporte de picaporte (3) con giro autónomo y medios de bloqueo giratorios independientes de los propios semi-picaporte superior (1), semi-picaporte inferior (2); por que comprende una nueca enteriza (6) adaptada con medios para su selectivo accionamiento en giro desde el lado exterior o desde el lado interior de la cerradura; y por que comprende un balancín (7) que interactúa con una palanca (8) de retracción del picaporte (1- 2) y con la nueca enteriza (6) que actúa la palanca (8) para producir una posición estable de bloqueo de la retracción con un giro de la nueca enteriza (6) en sentido antihorario desde el costado interior de la cerradura, existiendo medios de condena giratorios del balancín (7) operados a través de un costado de la caja (4) de la cerradura, y en actuación conjunta y/o parcial de los citados medios puede convertirse cada cerradura en una cerradura con las prestaciones especificas que cada concreta puerta demande. 1st.- Convertible lock, characterized in that it comprises a double bevel latch (1-2) split according to an upper semi-latch (1) and a lower half-latch (2), mounted on a latch bracket (3) with autonomous rotation and independent rotating locking means of the upper semi-latch (1) itself, lower half-latch (2); because it comprises an integral nut (6) adapted with means for its selective rotation drive from the outer side or from the inner side of the lock; and because it comprises a rocker (7) that interacts with a lever (8) for retracting the latch (1-2) and with the integral nut (6) acting on the lever (8) to produce a stable position for blocking the retraction with a turn of the integral nut (6) counterclockwise from the inner side of the lock, there are rotating condemnation means of the rocker arm (7) operated through one side of the lock box (4), and in Joint and / or partial action of the aforementioned means can turn each lock into a lock with the specific features that each specific door demands. 2ª.- Cerradura convertible, de acuerdo con la reivindicación primera, caracterizada por que los semi-picaporte superior (1) y semi-picaporte inferior (2) disponen respectivamente de un elemento de fijación superior (9a) y un elemento de fijación inferior (9b) que tienen dos posiciones extremas, una primera, en el seno de un hueco superior (10a) y un hueco inferior (10b) respectivamente del soporte de picaporte (3), una segunda, introducido en parte en un rebaje dorsal (27) que está precedido de un vaciado (11) del semi-picaporte superior (1) y semi-picaporte inferior (2), y en parte en sus respectivos hueco superior (10a) y hueco inferior (10b), pudiendo adoptar dichas posiciones independientemente. 2.- Convertible lock, according to the first claim, characterized in that the upper half-latch (1) and lower half-latch (2) respectively have an upper fixing element (9a) and a lower fixing element ( 9b) which have two extreme positions, a first one, within an upper recess (10a) and a lower recess (10b) respectively of the doorknob support (3), a second one, partially inserted into a dorsal recess (27) which is preceded by an emptying (11) of the upper half-latch (1) and lower half-latch (2), and partly in their respective upper hole (10a) and lower hole (10b), being able to adopt said positions independently. 3ª.- Cerradura convertible, de acuerdo con la reivindicación segunda, caracterizada por que preferentemente en la placa principal (5) hay sendos pasos (13) alineados con un hueco superior (10a) y un hueco inferior (10b) del soporte de picaporte (3) a través de los cuales se actúa sobre los elementos de fijación superior (9a) e inferior (9b) 3.- Convertible lock, according to the second claim, characterized in that preferably in the main plate (5) there are two passages (13) aligned with an upper recess (10a) and a lower recess (10b) of the latch support ( 3) through which the upper (9a) and lower (9b) fasteners are operated 4ª.- Cerradura convertible, de acuerdo con la reivindicación tercera, caracterizada por que los pasos (13) son escotes sacados en los bordes superior e inferior de la ventana (12) de salida del picaporte (1-2). 4th.- Convertible lock, according to the third claim, characterized in that the steps (13) are necklines taken at the upper and lower edges of the window (12) of the latch exit (1-2). 5ª.- Cerradura convertible, de acuerdo con la reivindicación primera, caracterizada por que los medios de la nueca enteriza (6), para su selectivo accionamiento en giro desde el lado exterior o desde el lado interior de la cerradura, consisten en que, acoplados colateralmente a la nueca enteriza (6) existen dos casquillos (14) acoplados a ella con giro loco y con un orificio alojador (15) de geometría distinta al agujero alojador (16) de la nueca enteriza (6) y por que hay un eje interior (17) y un eje exterior (18), ambos de sección general a la medida del orificio alojador (15) de los casquillos (14) y uno de ellos con una punta con la geometría acorde a la medida del agujero alojador (16) de la nueca enteriza (6), siendo la longitud de dicha punta de geometría igual o inferior al espesor de la nueca enteriza (6) . 5th.- Convertible lock, according to the first claim, characterized in that the means of the integral nut (6), for its selective actuation in rotation from the outer side or from the inner side of the lock, consist in that, coupled collaterally to the whole nut (6) there are two bushings (14) coupled to it with a crazy turn and with a housing hole (15) of different geometry to the housing hole (16) of the whole nut (6) and because there is an axis inner (17) and an outer shaft (18), both of general section tailored to the housing hole (15) of the bushings (14) and one of them with a tip with the geometry according to the size of the housing hole (16 ) of the whole nut (6), the length of said geometry tip being equal to or less than the thickness of the whole nut (6). 6ª.- Cerradura convertible, de acuerdo con la reivindicación primera, caracterizada por que los medios de condena giratoria del balancín (7) y operados a través de un costado de la caja (4) de la cerradura, son un elemento de bloqueo (20) que queda a través de una abertura (25) del costado de la cerradura y se aloja en un taladro (26) del propio balancín (7). 6th.- Convertible lock, according to the first claim, characterized in that the means for rotating the rocker arm (7) and operated through a side of the lock box (4), are a blocking element (20 ) that remains through an opening (25) on the side of the lock and is housed in a hole (26) of the rocker itself (7). OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 201130611 Application no .: 201130611 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 15.04.2011 Date of submission of the application: 04.04.2011 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : E05B63/04 (2006.01) E05B15/10 (2006.01) 51 Int. Cl.: E05B63 / 04 (2006.01) E05B15 / 10 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
A TO
WO 2008132273 A1 (ABLOY OY et al.) 06.11.2008, descripción; figuras. 1-6 WO 2008132273 A1 (ABLOY OY et al.) 06.11.2008, description; figures. 1-6
A TO
ES 2008448 A6 (WAERTSILAE OY AB) 16.07.1989, resumen; columna 3, líneas 12-17; figura 4a-4b. 1-6 ES 2008448 A6 (WAERTSILAE OY AB) 16.07.1989, summary; column 3, lines 12-17; Figure 4a-4b 1-6
A TO
US 5113676 A (PANOSSIAN MISAK) 19.05.1992, descripción; figuras 12-13. 1-6 US 5113676 A (PANOSSIAN MISAK) 19.05.1992, description; Figures 12-13. 1-6
A TO
US 2008156049 A1 (TOPFER STEFAN) 03.07.2008, figura 7; párrafos [25-26]. 1,5-6 US 2008156049 A1 (TOPFER STEFAN) 03.07.2008, figure 7; paragraphs [25-26]. 1.5-6
A TO
EP 1291478 A1 (JPM SAS) 12.03.2003, descripción; figuras. 1,5-6 EP 1291478 A1 (JPM SAS) 12.03.2003, description; figures. 1.5-6
A TO
US 2010263418 A1 (MOON CHARLES W) 21.10.2010, párrafos [91-94]; figuras 5,10-12,19. 1,5-6 US 2010263418 A1 (MOON CHARLES W) 21.10.2010, paragraphs [91-94]; Figures 5,10-12,19. 1.5-6
A TO
ES 2220594 T3 (FLIETHER KARL GMBH & CO) 16.12.2004, columna 1, línea 57 – columna 2, línea 13. 1,5-6 ES 2220594 T3 (FLIETHER KARL GMBH & CO) 16.12.2004, column 1, line 57 - column 2, line 13. 1.5-6
A TO
ES 2111789 T3 (ITALIANA SERRATURE AFFINI) 16.03.1998, descripción; figuras. 1,5-6 ES 2111789 T3 (ITALIANA SERRATURE AFFINI) 16.03.1998, description; figures. 1.5-6
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 15.03.2013 Date of realization of the report 15.03.2013
Examinador Y. Muñoz Arcones Página 1/4 Examiner Y. Muñoz Arcones Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 201130611 Application number: 201130611 Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) E05B Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation searched (classification system followed by classification symbols) E05B Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC, WPI search used) INVENES, EPODOC, WPI Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201130611 Application number: 201130611 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 15.03.2013 Date of Completion of Written Opinion: 03.15.2013 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones 1-6 Reivindicaciones SI NO Claims 1-6 Claims IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones 1-6 Reivindicaciones SI NO Claims 1-6 Claims IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201130611 Application number: 201130611 1. Documentos considerados.-  1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
WO 2008132273 A1 (ABLOY OY et al.) 06.11.2008 WO 2008132273 A1 (ABLOY OY et al.) 06.11.2008
D02 D02
ES 2008448 A6 (WAERTSILAE OY AB) 16.07.1989 ES 2008448 A6 (WAERTSILAE OY AB) 16.07.1989
D03 D03
US 5113676 A (PANOSSIAN MISAK) 19.05.1992 US 5113676 A (PANOSSIAN MISAK) 05/19/1999
D04 D04
US 2008156049 A1 (TOPFER STEFAN) 03.07.2008 US 2008156049 A1 (TOPFER STEFAN) 03.07.2008
D05 D05
EP 1291478 A1 (JPM SAS) 12.03.2003 EP 1291478 A1 (JPM SAS) 12.03.2003
D06 D06
US 2010263418 A1 (MOON CHARLES W) 21.10.2010 US 2010263418 A1 (MOON CHARLES W) 21.10.2010
D07 D07
ES 2220594 T3 (FLIETHER KARL GMBH & CO) 16.12.2004 ES 2220594 T3 (FLIETHER KARL GMBH & CO) 16.12.2004
D08 D08
ES 2111789 T3 (ITALIANA SERRATURE AFFINI) 16.03.1998 ES 2111789 T3 (ITALIANA SERRATURE AFFINI) 16.03.1998
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración  2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement La solicitud recoge una cerradura convertible a derechas o izquierdas dotada de un picaporte de doble bisel constituido por dos semi-picaporte con giro y sistema de bloqueo del giro independiente para cada semi-picaporte, selección del lado de funcionamiento por mecanismo asociado a la nueca y contando con un mecanismo de bloqueo de la retracción del pestillo con un giro antihorario de la nueca y medios de condena del balancín operados desde el exterior. Los siguientes documentos divulgan pestillo de doble bisel en dos partes con giro independiente, pero no posibilidad de bloqueo del mismo. D01 divulga una cerradura con pestillo de doble acción con un mecanismo basado en contacto de superficies realizadas en el propio pestillo que permite limitar el giro relativo de ambos semi-pestillos (página 2, línea 28-página 3, línea 9; descripción, figuras) pero no bloquea del giro de los mismos. D02 divulga un cerradura para puerta de apertura por empuje dotada de un mecanismo de bloqueo electrónico de la cerradura (resumen) que puede desbloquearse por acción sobre la nueca, estando dotado el sistema de un picaporte doble con giro independiente de las dos partes sin posibilidad de bloqueo del giro (columna 3, líneas 12-17, figuras 4a y 4b). D03 divulga una cerradura para puerta de apertura desde ambos lados, dotada de un pestillo doble con giro independiente pero sin un sistema de bloqueo del giro independiente para cada semi-pestillo (descripción, figuras 12-13). Los siguientes documentos describen mecanismo de inversión de cerradura, que permiten la selección del lado de funcionamiento de la misma, con un mecanismo de interacción de un casquillo, la nueca y el eje de la manilla. Si bien difieren de lo reivindicado en la solicitud: The application includes a right or left convertible lock equipped with a double bevel latch consisting of two semi-latches with rotation and independent rotation locking system for each semi-latch, selection of the operating side by mechanism associated with the nut and counting on a mechanism of blockade of the retraction of the latch with an anti-clockwise rotation of the nut and means of condemnation of the rocker operated from the outside. The following documents disclose double bevel latch in two parts with independent rotation, but no possibility of blocking it. D01 discloses a lock with double action latch with a mechanism based on contact of surfaces made in the latch itself that allows to limit the relative rotation of both semi-latches (page 2, line 28-page 3, line 9; description, figures) but it does not block their turn. D02 discloses a push opening door lock equipped with an electronic lock mechanism of the lock (summary) that can be unlocked by action on the nut, the system being equipped with a double latch with independent rotation of the two parts without the possibility of turn lock (column 3, lines 12-17, figures 4a and 4b). D03 discloses an opening door lock from both sides, equipped with a double latch with independent rotation but without an independent rotation locking system for each semi-latch (description, figures 12-13). The following documents describe the lock reversal mechanism, which allow the selection of the operating side thereof, with an interaction mechanism of a bushing, the nut and the axis of the handle. Although they differ from the claim in the application:
D04: usando eje de manillas de distinta longitud (párrafo 25-26, figura 7) D04: using handle axis of different length (paragraph 25-26, figure 7)
D05: con dos casquillos independientes de diferente sección que el brazo activo de la nueca, pero que no tiene giro libre respecto a la nueca (descripción, figuras). D05: with two independent bushings of different section than the active arm of the nut, but which has no free rotation with respect to the nut (description, figures).
D06: nueca en cuatro partes en la que la sección de lado se realiza mediante una pieza externa ( referencia (180), figura 5) que se acopla en el eje del lado deseado (párrafos 91-94, figuras 10-12;19) D06: four-part nut in which the side section is made by an external part (reference (180), figure 5) that is coupled on the axis of the desired side (paragraphs 91-94, figures 10-12; 19)
D07: nueca compuesta de tres partes que permite la selección del lado de apertura por la disposición del acople entre todas (columna 1, línea 57- columna 2 línea 13) D07: nut composed of three parts that allows the selection of the opening side by the arrangement of the coupling between all (column 1, line 57- column 2 line 13)
D08: nueca con dos anillos auxiliares de giro libre y un tornillo que bloqueo el movimiento de uno de ellos, seleccionado el lado de accionamiento (descripción, figuras) D08: nut with two auxiliary free-spin rings and a screw that blocks the movement of one of them, selecting the drive side (description, figures)
Dado que ningún documento recoge todas y cada una de las características técnicas de la primera reivindicación, esta y todas sus dependientes poseerían novedad (Art 6.1 de la Ley 11/86 de Patentes). A su vez en vista de los documentos, no es evidente para el experto en la materia llegar a todas las características, por lo tanto también poseería actividad inventiva (Art 8.1 de la Ley 11/86). Since no document includes each and every one of the technical characteristics of the first claim, this and all its dependents would have novelty (Art 6.1 of Law 11/86 of Patents). In turn, in view of the documents, it is not obvious for the person skilled in the art to reach all the characteristics, therefore he would also possess inventive activity (Art 8.1 of Law 11/86). Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES201130611A 2011-04-15 2011-04-15 Convertible lock Active ES2400557B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130611A ES2400557B1 (en) 2011-04-15 2011-04-15 Convertible lock

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130611A ES2400557B1 (en) 2011-04-15 2011-04-15 Convertible lock

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2400557A1 ES2400557A1 (en) 2013-04-10
ES2400557B1 true ES2400557B1 (en) 2013-08-01

Family

ID=47909567

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201130611A Active ES2400557B1 (en) 2011-04-15 2011-04-15 Convertible lock

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2400557B1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101639733B1 (en) * 2013-05-03 2016-07-15 아사아블로이코리아 주식회사 Unlock assembly for double locking device
SE539717C2 (en) * 2014-07-15 2017-11-07 Assa Oem Ab Spring bolt arrangement with blocking device, actuator and blocking member
EP3438382B1 (en) * 2017-08-01 2020-02-26 dormakaba Deutschland GmbH Latch assembly of a lock
ES2799578B2 (en) * 2019-06-14 2022-03-24 Salto Systems Sl SYMMETRICAL AND REVERSIBLE CLUTCH MORTISE LOCK
SE545278C2 (en) * 2021-06-14 2023-06-13 Se Dev Ab Double-action latch bolt assembly with first and second protrusible members and door lock arrangement comprising the double-action latch bolt assembly
ES2950158A1 (en) * 2022-03-04 2023-10-05 Salto Systems Sl SECURITY SYSTEM FOR LOCKS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI82287C (en) * 1987-04-13 1991-02-11 Waertsilae Oy Ab DOERRLAOS.
US5113676A (en) * 1990-12-31 1992-05-19 Misak Panossian Double acting dead latch mechanism
IT1263072B (en) * 1993-03-24 1996-07-24 Deo Errani DEVICE FOR ADAPTING AN ANTI-PANIC LOCK TO THE OPENING DIRECTION OF A DOOR, PREPARING THIS LOCK TO OPEN ON ONE SIDE AND ENABLE IT TO OPEN ON THE OPPOSITE SIDE ONLY
DE10024305A1 (en) * 2000-03-10 2001-09-13 Fliether Karl Gmbh & Co Lock with latch and bolt
FR2829518B1 (en) * 2001-09-11 2004-11-05 Jpm Sa UNIVERSAL MOUNT LOCK, SAID "HANDLESS"
DE102006059565B4 (en) * 2006-12-16 2011-02-17 Carl Fuhr Gmbh & Co. Kg Locking system for doors, windows or the like, in particular espagnolette lock with panic function and multipoint locking
FI120416B (en) * 2007-04-27 2009-10-15 Abloy Oy Lock of the door
US8292336B2 (en) * 2009-04-15 2012-10-23 Townsteel, Inc. Mortise lock assembly

Also Published As

Publication number Publication date
ES2400557A1 (en) 2013-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2400557B1 (en) Convertible lock
ES2644929T3 (en) Panic lock
ES2629213T3 (en) Panic lock with selection device in the lock box
ES2354295T3 (en) ROTATING HANDLE FOR A CLOSURE OF A WINDOW OR SIMILAR SHEET, AS WELL AS A PROCEDURE FOR THE CLOSURE OF THE CLOSURE.
WO2005090720A1 (en) Clutch device with panic function for electromechanical locks
ES2272590T3 (en) MECHANICAL ACTUATOR FOR A WINDOW OF VARIOUS POSITIONS.
ES2276598B1 (en) MODULAR MECHANISM OF CLOSING PICAPORTE.
ES2213420B1 (en) DRIVING DEVICE OF LATCH OUTPUT IN LOCKS.
ES2290840T3 (en) FAILURE LOCK.
ES2766759T3 (en) Drive handle
ES2351747B1 (en) MOTORIZED LOCK OF ROTATING LATCH.
ES2749692T3 (en) Automatic and anti-panic lock
ES2301728T3 (en) SECURITY LOCK FOR HOUSE AND SIMILAR DOORS.
ES2535284T3 (en) Panic lock
ES2527668T3 (en) Embedded ambidextrous door lock
ES2671770T3 (en) Modular lock set. Modular lock assembly
ES1068812U (en) Automatic lock
ES2375137B1 (en) A DOOR WITH MULTIDIRECTIONAL OPERATION FOR THE CONTROL OF A DOOR LOCK.
ES2378201B1 (en) MODULAR REVERSIBLE AND POLIVALENT ANTIPANIC CLOSURE DEVICE FOR EMBUTIR LOCKS.
ES2363902B1 (en) SLIDING DOOR FOR DOOR SHEET CLOSURE WITH LATCH LOCK AND LOCK ON BINDING AND LOCK MOUNTING SYSTEM.
ES2200294T3 (en) LOCK HARDWARE FOR DOOR, WINDOW OR SIMILAR OF THE TYPE FAILURE OR FAILURE-LOCK.
WO2011009989A2 (en) Multi-purpose casing for reversible actuation and traditional and/or antipanic actuation in locks for joinery based on metallic profile sections
ES2387663B1 (en) LOCK FOR THE DISABLED.
ES2713985T3 (en) One-leaf interlock device
JP2021181716A (en) Lock device

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2400557

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20130801