ES2352428T3 - DOOR LOCK. - Google Patents

DOOR LOCK. Download PDF

Info

Publication number
ES2352428T3
ES2352428T3 ES07011894T ES07011894T ES2352428T3 ES 2352428 T3 ES2352428 T3 ES 2352428T3 ES 07011894 T ES07011894 T ES 07011894T ES 07011894 T ES07011894 T ES 07011894T ES 2352428 T3 ES2352428 T3 ES 2352428T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
door
door lock
lock
elevator
latch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07011894T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Michael Schulz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kronenberg H & J GmbH
Hans and Jos Kronenberg GmbH
Original Assignee
Kronenberg H & J GmbH
Hans and Jos Kronenberg GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kronenberg H & J GmbH, Hans and Jos Kronenberg GmbH filed Critical Kronenberg H & J GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2352428T3 publication Critical patent/ES2352428T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/06Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents
    • E05B47/0603Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents the detent moving rectilinearly
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B13/00Doors, gates, or other apparatus controlling access to, or exit from, cages or lift well landings
    • B66B13/02Door or gate operation
    • B66B13/14Control systems or devices
    • B66B13/16Door or gate locking devices controlled or primarily controlled by condition of cage, e.g. movement or position
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/20Means independent of the locking mechanism for preventing unauthorised opening, e.g. for securing the bolt in the fastening position
    • E05B17/2007Securing, deadlocking or "dogging" the bolt in the fastening position
    • E05B17/203Securing, deadlocking or "dogging" the bolt in the fastening position not following the movement of the bolt
    • E05B17/2034Securing, deadlocking or "dogging" the bolt in the fastening position not following the movement of the bolt moving pivotally or rotatively
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/0001Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
    • E05B47/0002Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof with electromagnets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/06Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents
    • E05B47/0607Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents the detent moving pivotally or rotatively
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B2047/0048Circuits, feeding, monitoring
    • E05B2047/0067Monitoring
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/0001Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
    • E05B47/0002Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof with electromagnets
    • E05B47/0003Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof with electromagnets having a movable core
    • E05B47/0004Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof with electromagnets having a movable core said core being linearly movable

Abstract

Door closure (1) comprises a blocking unit (10) acting directly or indirectly on a locking bolt to block the bolt in its locking position. Preferred Features: The blocking unit acts with a blocking mechanism (11) on the locking bolt and/or on a coupling mechanism (4, 7). The coupling mechanism has a toothed lever formed as an angled lever which acts directly on the locking bolt.

Description

[0001] La invención se refiere a una cerradura de puerta para una puerta de caja de un ascensor, con una carcasa y un pestillo que en relación a dicha puerta puede ponerse en una posición de cierre y en una posición de liberación y que está alojado en la carcasa, estando previsto un mecanismo de acoplamiento que coopera con el pestillo y que puede accionarse mediante un dispositivo externo en forma de una cabina de ascensor llevando así el pestillo desde su posición [0001] The invention relates to a door lock for a box door of an elevator, with a housing and a latch that in relation to said door can be put in a closed position and in a release position and that is housed in the housing, a mechanism of coupling that cooperates with the latch and that can operated by an external device in the form of a elevator car thus carrying the latch from its position

de cierre closing
a su posición de liberación, estando previsto un to its release position, provided a

dispositivo device
de bloqueo para bloquear el pestillo en su from blocking for to block he latch in its

posición de cierre. closing position

[0002] Se ha comprobado que en repetidas ocasiones existen personas no autorizadas que, con acciones inadecuadas, intentan abrir una puerta de ascensor para acceder a la caja del ascensor. Esto pone a estas personas en un peligro considerable. A veces, tales personas intentan manipular el mecanismo de acoplamiento accionado por el dispositivo externo, por ejemplo una cabina de ascensor, para abrir una puerta de caja. Existe por lo tanto necesidad de limitar la accesibilidad a la caja hueco del ascensor a un servicio del ascensor conforme a las normativas. Con este fin serían imaginables medidas como dificultar la accesibilidad del dispositivo de acoplamiento, pero esto requeriría una intervención en el funcionamiento global del sistema de ascensor. Existe además la posibilidad de instalar cerraduras de puerta adicionales en la puerta de caja, con lo que también se dificultaría el acceso a la caja de ascensor. Sin embargo, esto requiere un gran gasto y es poco adecuado para un equipamiento posterior de los ascensores. [0002] It has been proven that there are repeatedly unauthorized persons who, with inappropriate actions, they try to open an elevator door to access the box of the elevator This puts these people in danger considerable. Sometimes such people try to manipulate the coupling mechanism actuated by the device external, for example an elevator car, to open a box door There is therefore a need to limit the accessibility to the hollow box of the elevator at a service of elevator according to regulations. To this end they would be imaginable measures such as hindering the accessibility of coupling device, but this would require a intervention in the overall operation of the system elevator. There is also the possibility of installing locks of additional door in the door of box, with what access to the elevator box would also be difficult. Without However, this requires a great expense and is not adequate for a later equipment of the elevators.

[0003] En parte existen además disposiciones legales según las cuales debe ser en general imposible abrir una puerta de ascensor si no hay ninguna cabina de ascensor tras la misma. Por otra parte, las personas autorizadas deben tener en todo momento la posibilidad de abrir las puertas de caja mediante una llave de desbloqueo de emergencia independientemente de la posición de la cabina para, por ejemplo, poder liberar a personas encerradas, de modo que todas las puertas de ascensor deben poder desbloquearse accionando un conmutador correspondiente en un lugar protegido, por ejemplo la sala de mando del ascensor. Por lo tanto, la cerradura de puerta debe estar adaptada especialmente para cumplir estas disposiciones legales o al menos poder modificarse del modo más sencillo posible para cumplir estos requisitos. [0004] El documento EP 1460018 A1 describe una cerradura de puerta para ascensores con un pestillo, que cierra la puerta y que puede accionarse mediante una palanca acodada, y con un dispositivo de bloqueo, que actúa sobre el pivote central de la palanca acodada produciendo un bloqueo. [0005] El documento DE 19743655 A1 describe un dispositivo de cierre para una cerradura, en el que, para desenclavar el pestillo, está previsto un dispositivo de desbloqueo que es totalmente independiente del mecanismo de pestillo de la cerradura y en el que el desbloqueo se realiza si un emisor emite una señal de desbloqueo codificada. [0006] El documento US 2307542 describe una cerradura para puertas de ascensor con un pestillo, en la que está previsto [0007] un elemento de bloqueo que actúa sobre el pestillo. [0008] Así pues, la invención tiene como objetivo crear una cerradura de puerta que esté especialmente adaptada o pueda adaptarse a un sistema de ascensor, que dificulte el acceso a la caja de ascensor a personas no autorizadas y por [0003] In part there are also legal provisions according to which should be generally impossible to open a door of elevator if there is no elevator car behind it. On the other hand, authorized persons must have everything moment the possibility of opening the cash doors by an emergency unlock key regardless of the position of the cabin to, for example, be able to free people locked up, so that all the doors of lift must be unlocked by operating a switch corresponding in a protected place, for example the room elevator control Therefore, the door lock must be specially adapted to comply with these provisions legal or at least be modified in the simplest way possible to meet these requirements. [0004] EP 1460018 A1 describes a lock Door lift with a latch, which closes the door and that can be operated by a cranked lever, and with a locking device, which acts on the pivot center of the angled lever producing a lock. [0005] Document DE 19743655 A1 describes a device lock for a lock, in which, to unlock the latch, an unlocking device is provided which is totally independent of the latch mechanism of the lock and in which the unlocking is done if an issuer emits a coded unlock signal. [0006] US 2307542 describes a lock for elevator doors with a latch, in which it is planned [0007] a locking element that acts on the latch. [0008] Thus, the invention aims to create a door lock that is specially adapted or can be adapted to an elevator system that hinders the access to the elevator box to unauthorized persons and by

medio de la cual se cumplan las disposiciones legales arriba mencionadas o puedan cumplirse las mismas mediante unas sencillas medidas de modificación del sistema de ascensor. [0009] El objetivo se logra mediante una cerradura de puerta según la reivindicación 1. [0010] En la cerradura de puerta según la invención está previsto un dispositivo de bloqueo que actúa directa o indirectamente sobre el pestillo para bloquearlo en su posición de cierre. Durante el funcionamiento normal, el dispositivo de bloqueo puede ser accionado preferentemente en función del posicionamiento real del dispositivo externo, como por ejemplo la cabina del ascensor correspondiente a la cerradura de puerta, y con especial preferencia sólo por ésta. Adicionalmente, el dispositivo de bloqueo debe ser susceptible de accionarse desde un lugar protegido, como por ejemplo la sala de mando del ascensor correspondiente, por ejemplo para trabajos de mantenimiento o en caso de emergencia. Por consiguiente, no es posible eludir el dispositivo de bloqueo accionando, de forma no autorizada, el mecanismo de acoplamiento accionado por el dispositivo externo. El elemento de bloqueo actúa preferentemente en arrastre de forma sobre el componente a bloquear, y en caso dado también en arrastre de fuerza. El dispositivo de bloqueo puede ser accionado por medios eléctricos, preferentemente sólo por éstos, de modo que se impida la manipulación mecánica para la liberación no autorizado de la cerradura de puerta, como la que se intenta realizar frecuentemente mediante destornilladores, alambres, cables o similares. Se entiende que la cerradura de puerta según la invención también puede emplearse en otros equipos o dispositivos de transporte. Según la invención, el dispositivo de bloqueo actúa directamente con un elemento de bloqueo sobre el means of which the legal provisions are complied with above mentioned or they can be fulfilled by Simple modification measures of the elevator system. [0009] The objective is achieved by a lock of door according to claim 1. [0010] In the door lock according to the invention is provided a blocking device that acts directly or indirectly on the latch to lock it in its closing position During normal operation, the Locking device can be operated preferably in function of the actual positioning of the external device, such as the elevator car corresponding to the door lock, and with special preference just for is. Additionally, the locking device must be liable to operate from a protected place, as per for example, the corresponding elevator control room, for example for maintenance work or in case of emergency. Therefore, it is not possible to bypass the blocking device by operating, in an unauthorized manner, the coupling mechanism actuated by the device external. The blocking element preferably acts in drag on the component to block, and in case also given in force drag. Locking device can be operated by electrical means, preferably only for these, so that manipulation is prevented mechanical for unauthorized release of the lock door, like the one that is frequently attempted by screwdrivers, wires, cables or the like. Be understands that the door lock according to the invention It can also be used in other equipment or devices transport. According to the invention, the blocking device acts directly with a blocking element on the

pestillo y/o puede actuar sobre el mecanismo de acoplamiento que está dispuesto en la carcasa de la cerradura de puerta y que a su vez coopera con un dispositivo externo, como por ejemplo una cabina de ascensor u otro medio de transporte, para poder llevar el pestillo desde la posición de cierre a la posición de liberación. Con este fin puede estar instalado en el dispositivo externo un mecanismo de arrastre o elemento de accionamiento que actúe sobre el mecanismo de acoplamiento. El mecanismo de arrastre puede estar instalado directamente en la cabina o, por ejemplo, en un dispositivo estacionario o de posición modificable de la misma, tal como una leva de pestillo extensible. En el mecanismo de acoplamiento puede estar instalado un elemento de acoplamiento, tal como una polea de contacto. Al mismo tiempo, el elemento de bloqueo puede actuar también sobre una barra de tracción habitualmente prevista como parte del mecanismo de acoplamiento, que puede estar acoplada a una palanca acodada que preferentemente actúa directamente sobre el pestillo. [0011] Según la invención, el elemento de bloqueo puede, para bloquear el pestillo, actuar sobre una palanca dentada prevista en el mecanismo de acoplamiento, que, en la mayoría de los casos, está ejecutada como palanca acodada. El movimiento de giro de la palanca dentada puede bloquearse en condiciones de fuerza particularmente favorables, por ejemplo si un elemento de bloqueo actúa al menos, esencialmente de manera tangencial sobre un mecanismo de arrastre que sobresalga en sentido radial del eje de giro de la palanca acodada como elemento de acoplamiento. Las fuerzas que de este modo actúan sobre el elemento de bloqueo al producirse el bloqueo contra un accionamiento intencionado del pestillo pueden ser absorbidas por el contra-soporte del elemento de latch and / or can act on the coupling mechanism which is arranged in the door lock housing and which in turn cooperates with an external device, as per for example an elevator car or other means of transport, to be able to bring the latch from the closed position to The position of release. For this purpose it may be installed in the external device a drive mechanism or element of actuation acting on the mechanism of coupling The drag mechanism may be installed directly in the cabin or, for example, in a device stationary or modifiable position thereof, such as an extendable latch cam. In the mechanism of coupling can be installed an element of coupling, such as a contact pulley. The same time, the blocking element can also act on a drawbar usually provided as part of coupling mechanism, which can be coupled to a angled lever that preferably acts directly on the latch. [0011] According to the invention, the blocking element can, to lock the latch, act on a toothed lever provided in the coupling mechanism, which, in most of the cases, it is executed as an angled lever. He turning movement of the toothed lever can be locked in particularly favorable conditions of force, for example if a blocking element acts at least essentially tangential way about a drag mechanism that protrudes radially from the axis of rotation of the lever angled as a coupling element. The forces that of this mode acts on the blocking element when it occurs the lock against an intentional actuation of the latch they can be absorbed by the counter-support of the element of

bloqueo de un modo particularmente favorable. El elemento de bloqueo puede estar realizado en general como una palanca acodada, pero también como una palanca sencilla, pudiendo el punto de apoyo de la palanca estar dispuesto opuesto al componente a bloquear, en particular a la palanca dentada. La palanca, o palanca acodada, se cambia aquí de posición mediante un elemento de accionamiento para poder llevarla a su posición de bloqueo. El elemento de accionamiento puede actuar sobre el brazo de la palanca acodada que se halla entre el apoyo de la palanca acodada y el componente a bloquear, por ejemplo la palanca dentada o el pestillo. En caso dado, el elemento de accionamiento del dispositivo de bloqueo puede actuar también sobre el brazo de la palanca blocking in a particularly favorable way. The element of blocking can be performed in general as a lever angled, but also as a simple lever, being able to lever support point be arranged opposite to component to be locked, in particular to the toothed lever. The lever, or angled lever, changes position here by means of a drive element to be able to take it to Your locked position. The drive element can act on the arm of the angled lever that is between the support of the angled lever and the component a lock, for example the toothed lever or the latch. In In this case, the drive element of the device lock can also act on the lever arm

acodada layered
opuesto al componente a bloquear con relación al opposite to the component to to block with relationship to the

apoyo de la palanca acodada. support of the angled lever.

[0012] [0012]
El dispositivo de bloqueo puede accionarse He device from blocking may actuate

preferentemente mediante un dispositivo de accionamiento eléctrico, que con especial preferencia actúa directamente sobre el elemento de bloqueo. [0013] La provisión de la palanca acodada como elemento de bloqueo permite adaptar el dispositivo de bloqueo con poco gasto a diferentes condiciones, por ejemplo diferentes elementos de accionamiento. Así, por ejemplo, el dispositivo de bloqueo puede accionarse mediante un electroimán, que con preferencia actúa directamente sobre el elemento de bloqueo o el elemento de accionamiento del mismo. El accionamiento del dispositivo de bloqueo mediante un electroimán tiene como ventaja que el dispositivo de bloqueo puede activarse mediante un mando, pudiendo dicho mando estar adaptado a los más diversos requisitos y también estar dispuesto en un lugar protegido, tal como por ejemplo la sala de mando del sistema de ascensor. En la posición de bloqueo del elemento de preferably by means of a drive device electric, which with special preference acts directly on the blocking element. [0013] The provision of the angled lever as an element of lock allows to adapt the locking device with little spending at different conditions, for example different drive elements. So, for example, the device lock can be operated by an electromagnet, which with preference acts directly on the blocking element or the drive element thereof. The drive of blocking device using an electromagnet has as advantage that the locking device can be activated by means of a command, said command being able to be adapted to the more diverse requirements and also be arranged in one place protected, such as the system control room of elevator. In the locked position of the element

bloqueo, el electroimán puede estar bajo corriente o preferentemente sin corriente, de modo que el dispositivo de bloqueo se halle en su posición de bloqueo incluso si, por ejemplo, se produce una avería del mando o un corte de corriente. [0014] Según una alternativa, el dispositivo de bloqueo está dispuesto preferentemente en la carcasa de la cerradura de puerta, de modo que esté protegido contra intervenciones externas. [0015] Según la invención, el dispositivo de bloqueo puede estar dispuesto también externamente a la carcasa de la cerradura de puerta, por ejemplo debido al espacio necesario. Con este fin puede estar prevista en la carcasa de la cerradura de puerta una abertura de carcasa a través de la cual pueda pasar el elemento de bloqueo para actuar sobre el elemento a bloquear de la cerradura de puerta, por ejemplo un pestillo, una palanca dentada o una parte del mecanismo de acoplamiento como, por ejemplo, la barra de tracción. Como alternativa puede estar previsto también un acoplamiento que atraviese la carcasa de la cerradura de puerta y sobre el que pueda actuar el elemento de bloqueo. En este caso, el dispositivo de bloqueo, eventualmente con una carcasa correspondiente, se ha de disponer en un lugar adecuado en el exterior de la cerradura de puerta. Para ello, el dispositivo de bloqueo puede estar fijado a la propia carcasa de la cerradura de puerta o también a otro componente, como por ejemplo al cerco de la puerta correspondiente a la cerradura de puerta, a una pared adyacente, etc., de modo que, al menos estando la puerta cerrada, el dispositivo de bloqueo pueda actuar sobre el elemento a bloquear de la cerradura de puerta. blockage, the electromagnet can be under current or preferably without power, so that the device lock is in its locked position even if, by For example, there is a breakdown of the remote control or a power outage. stream. [0014] According to an alternative, the locking device is preferably arranged in the lock housing door, so that it is protected against interventions external [0015] According to the invention, the blocking device can be also arranged externally to the housing of the door lock, for example due to the necessary space. For this purpose it can be provided in the housing of the door lock a housing opening through the which can pass the blocking element to act on the element to be locked from the door lock, for example a latch, a toothed lever or a part of the mechanism of coupling, such as the drawbar. How alternative a coupling can also be provided that go through the door lock housing and over which The locking element can act. In this case, the locking device, possibly with a housing corresponding, it must be arranged in a suitable place in the exterior of the door lock. To do this, the device lock can be fixed to the housing of the door lock or also to another component, as per example to the fence of the door corresponding to the lock door, to an adjacent wall, etc., so that at least when the door is closed, the locking device can act on the element to be locked from the lock of door.

[0016] Se logra una configuración particularmente ventajosa cuando en la palanca dentada está instalada, coaxialmente con respecto a su eje de giro, una prolongación que conduce al exterior de la cerradura de puerta, actuando el elemento de bloqueo fuera de la carcasa de la cerradura de puerta sobre la propia prolongación o sobre un elemento de acoplamiento que actúe sobre ésta. Así, por ejemplo, la prolongación puede estar configurada a modo de una barra de prolongación, que también puede estar fabricada en un tubo perfilado que puede servir también para fabricar una llave de un dispositivo de liberación de emergencia asignada a la cerradura de puerta, es decir en la mayoría de los casos un perfil triangular. La prolongación y la llave de un dispositivo de liberación de emergencia pueden por lo tanto actuar en caso dado sobre el mismo elemento de acoplamiento de la cerradura de puerta y la prolongación puede adaptarse en su longitud a los requisitos en cuestión. Así pues, el acoplamiento del dispositivo de bloqueo o la prolongación está fijado/a preferentemente de forma desmontable a la cerradura de puerta. En la prolongación puede también estar dispuesto un elemento de acoplamiento, tal como un disco de bloqueo o similar, sobre el que el elemento de bloqueo del dispositivo de bloqueo pueda actuar produciendo un bloqueo para impedir que el pestillo pase a su posición de liberación. El elemento de acoplamiento dispuesto en la prolongación puede sobresalir de la prolongación radial y/o axialmente. El elemento de acoplamiento puede presentar por ejemplo un alojamiento para el elemento de bloqueo, con el fin de ser inmovilizado por el mismo. El acoplamiento y el disco de bloqueo están fijados en cada caso preferentemente sin posibilidad de giro. La prolongación puede aquí acoplarse a, o colocarse encima de, un muñón del eje de giro de la [0016] A particular configuration is achieved advantageous when the toothed lever is installed, coaxially with respect to its axis of rotation, an extension leading to the outside of the door lock, acting the locking element outside the lock housing of door over the extension itself or over an element of coupling acting on it. So, for example, the extension can be configured as a bar extension, which can also be manufactured in a tube profiling that can also be used to make a key an emergency release device assigned to the door lock, that is in most cases a triangular profile The extension and the key of a emergency release device can therefore act if necessary on the same coupling element of the door lock and extension can be adapted in its length to the requirements in question. So the coupling of the locking device or extension it is preferably detachably attached to the door lock. In the prolongation it can also be arranged a coupling element, such as a disk of blocking or similar, on which the blocking element of the blocking device can act producing a blockage to prevent the latch from moving to its position of release. The coupling element arranged in the prolongation may protrude from the radial extension and / or axially The coupling element may present by example a housing for the blocking element, with the in order to be immobilized by it. The coupling and the locking disc are fixed in each case preferably No possibility of rotation. The extension can here be coupled to, or placed on top of, a stump of the axis of rotation of the

palanca dentada, al que también puede acoplarse una llave de un dispositivo de liberación de emergencia estándar. [0017] El dispositivo de bloqueo se activa con especial preferencia mediante un mando que está configurado de modo que, durante el funcionamiento normal del ascensor, el dispositivo de bloqueo se coloque en la posición de desbloqueo sólo si detrás de la puerta de caja correspondiente a la cerradura de puerta está dispuesta en una posición correcta una cabina de un ascensor correspondiente, o análogamente de otro dispositivo de transporte. En cambio, si detrás de la puerta de caja correspondiente a la cerradura de puerta no está dispuesta una cabina de ascensor en posición de reposo o en su posición correcta, durante el funcionamiento normal del ascensor el dispositivo de bloqueo se halla siempre en su posición de bloqueo. Con este fin está previsto preferentemente un sensor que emite una señal cuando detrás de la puerta de caja correspondiente a la cerradura de puerta está dispuesta una cabina de ascensor en una posición correcta y el pestillo puede desbloquearse conforme a lo prescrito. Por lo tanto, durante el funcionamiento normal del ascensor, el dispositivo de bloqueo se lleva a su posición de desbloqueo exclusivamente cuando el sensor que indica un posicionamiento correcto de la cabina de ascensor en la puerta de caja emite una señal. La emisión de la señal por parte del sensor puede ser una condición necesaria o suficiente para el desbloqueo y por lo tanto depender también de otros parámetros de funcionamiento del ascensor. El mando puede ser el mismo toothed lever, to which a spanner can also be attached a standard emergency release device. [0017] The locking device is activated with special preference via a command that is configured so that, during normal operation of the elevator, the locking device is placed in the position of unlock only if behind the box door corresponding to the door lock is arranged in a correct position an elevator car correspondingly, or similarly of another device of transport. Instead, if behind the box door corresponding to the door lock is not arranged an elevator car in rest position or in its position correct, during normal elevator operation the locking device is always in its position of blocking. A sensor is preferably provided for this purpose. which emits a signal when behind the box door corresponding to the door lock is arranged a elevator car in a correct position and the latch It can be unlocked as prescribed. Thus, during normal operation of the elevator, the device lock is brought to its unlocked position only when the sensor indicating a positioning correct of the elevator car in the box door emits a signal. The emission of the signal by the sensor can be a necessary or sufficient condition for unlocking and therefore also depend on other parameters of elevator operation. The command can be the same

mando de command of
ascensor o constituir un mando separado. El mando elevator or constitute a separate command The command

está is
dispuesto prefe rentemente en un lugar protegido, por willing prefe recently in a protected place, by

ejemplo example
la sala de mando del ascensor. En caso dado, el the room from I send of the elevator. In case dice, he

sensor puede emitir la señal también directamente al sensor can also emit the signal directly to the

dispositivo de bloqueo. El dispositivo de bloqueo presenta además preferentemente un dispositivo de accionamiento locking device The locking device features further preferably a drive device

eléctrico, electric,
como por ejemplo un electroimán o un motor how by example a electromagnet or a engine

eléctrico, electric,
que acciona el elemen to de bloqueo directa o what drives he elemen to from blocking direct or

indirectamente. indirectly.

[0018] Una vez anulada la posición de bloqueo del dispositivo de bloqueo por personas autorizadas para ello, puede realizarse una liberación manual de emergencia en la cerradura de puerta. Eventualmente, el dispositivo de bloqueo puede colocarse también en su posición de desbloqueo accionando el un dispositivo de liberación de emergencia de la cerradura de puerta. Como un dispositivo de liberación de emergencia puede estar previsto por ejemplo un elemento de acoplamiento dispuesto en el eje de giro de la palanca dentada, por ejemplo un muñón que sobresalga axialmente, que pueda accionarse mediante una llave de un dispositivo de liberación de emergencia, tal como una llave triangular prevista habitualmente con este fin. [0019] Como alternativa, o adicionalmente, existe la posibilidad de que el dispositivo de bloqueo esté acoplado a un mando de un dispositivo de liberación de emergencia y pueda ser accionado por éste mediante un elemento de control de emergencia y colocado en su posición de desbloqueo independientemente de la señal del sensor. Mediante este mando de emergencia pueden colocarse en su posición de desbloqueo los dispositivos de bloqueo de cerraduras de puerta aisladas del sistema de ascensor, o de todas ellas, de modo que se permita el acceso a la caja de ascensor. El mando de emergencia puede estar dispuesto en un lugar protegido y formar parte del mando de ascensor. Es preferible que el un dispositivo de liberación de emergencia sea posible exclusivamente a través de un mando, en particular un mando [0018] Once the locking position of the blocking device by persons authorized to do so, an emergency manual release can be performed on the door lock. Eventually, the locking device can also be placed in its unlocked position by operating the emergency release device of The door lock. As a release device of emergency may be provided for example an element of coupling arranged on the axis of rotation of the lever toothed, for example an axially protruding stump, which can be operated by means of a key of a device emergency release, such as a triangular key usually planned for this purpose. [0019] Alternatively, or additionally, there is the possibility that the locking device is coupled to a command of an emergency release device and can be operated by it through a control element emergency and placed in its unlocked position regardless of the sensor signal. Through this emergency command can be placed in its position of unlock the locks locking devices of insulated door of the elevator system, or all of them, of so that access to the elevator box is allowed. The command emergency may be arranged in a protected place and Be part of the elevator control. It is preferable that the one emergency release device possible exclusively through a command, in particular a command

eléctrico, es decir no mediante una intervención mecánica directa en la cerradura de puerta por ejemplo por medio de una llave de un dispositivo de liberación de emergencia. [0020] El sensor que detecta el posicionamiento correcto de la cabina de ascensor puede tener múltiples formas de realización, por ejemplo la de un sensor óptico, una barrera de luz, un sensor magnético que reaccione de forma sensitiva a un elemento colocado en la cabina de ascensor, un sensor optoelectrónico, un sensor mecánico u otro sensor adecuado. El elemento sensible para el sensor puede estar dispuesto directamente en una zona de la cabina de ascensor y en caso dado también en un dispositivo adicional de la cabina de ascensor, que puede ser también de posición modificable, como por ejemplo una leva de pestillo de la cabina, como la prevista habitualmente para el accionamiento de un mecanismo de arrastre, como por ejemplo una polea de contacto, con el fin de actuar sobre el mecanismo de acoplamiento de la cerradura de puerta que está unido al pestillo. En este caso, la leva de pestillo se extiende únicamente si la cabina de ascensor está destinada a detenerse detrás de una puerta seleccionada, pero no en cabinas que únicamente pasen junto a la puerta. El dispositivo de posición modificable puede activarse mediante el mando para modificar su posición. Como alternativa a la leva de pestillo también puede estar previsto otro dispositivo que modifique su posición o su estado si la cabina de ascensor está destinada a detenerse en una puerta de caja predeterminada correspondiente a la cerradura de puerta. [0021] La señal recibida por el sensor que indica que una cabina ha alcanzado su posición correcta, para desbloquear el dispositivo de bloqueo, y/o la señal emitida por el sensor al mando y/o directamente al dispositivo de bloqueo puede estar electrical, that is, not by mechanical intervention direct on the door lock for example by means of a key of an emergency release device. [0020] The sensor that detects the correct positioning of the elevator car can have multiple ways of embodiment, for example that of an optical sensor, a barrier of light, a magnetic sensor that reacts sensitively to an element placed in the elevator car, a sensor Optoelectronic, a mechanical sensor or other suitable sensor. The sensitive element for the sensor may be arranged directly in an area of the elevator car and in case also given in an additional cabin device elevator, which can also be of modifiable position, such as for example a cab latch cam, such as the usually provided for the actuation of a mechanism drag, such as a contact pulley, with the in order to act on the coupling mechanism of the Door lock that is attached to the latch. In this case, the latch cam extends only if the cab elevator is destined to stop behind a door selected, but not in cabins that only pass by the door. The modifiable position device can activate by means of the command to modify its position. How alternative to the latch cam may also be provided another device that changes its position or its status if the elevator car is destined to stop at a default cash gate corresponding to the door lock. [0021] The signal received by the sensor indicating that a cabin has reached its correct position, to unlock the blocking device, and / or the signal emitted by the sensor at command and / or directly to the locking device may be

adecuadamente codificada para dificultar errores de manejo y en particular también intervenciones externas. La codificación puede realizarse mediante una modulación de la señal. La codificación puede realizarse también en función de las respectivas cabinas empleadas, de modo que el sensor, o el mando, pueda detectar si una cabina concreta de varias cabinas está dispuesta detrás de la puerta correspondiente a la cerradura de puerta. [0022] El mando puede estar realizado de tal modo que el desbloqueo del dispositivo de bloqueo se efectúe sólo si una cabina concreta, o varias cabinas seleccionadas entre un sinnúmero de cabinas, está/n dispuesta/s en su posición correcta en una puerta de caja correspondiente a la cerradura de puerta en cuestión. [0023] En caso dado, el sensor puede detectar también otros parámetros de las cabinas de ascensor, como alternativa properly coded to hinder handling errors and in particular also external interventions. The coding can be done by modulating the signal. The coding can also be done depending on the respective cabins used, so that the sensor, or the command, can detect if a specific cabin of several cabins are arranged behind the door corresponding to The door lock. [0022] The command can be performed in such a way that the Unlocking the locking device is performed only if a concrete cabin, or several cabins selected from a countless cabins, is / n arranged in position correct in a box door corresponding to the lock Door in question. [0023] If applicable, the sensor can also detect other parameters of the elevator cars, as an alternative

o adicionalmente a la posición, para emitir una señal al mando y/o al dispositivo de bloqueo con el fin de llevar este último a una posición de desbloqueo. El sensor puede detectar por ejemplo también la velocidad del ascensor, de modo que no se realice un desbloqueo si la cabina de ascensor se mueve aún a cierta velocidad cuando está dispuesta detrás de la puerta correspondiente a la cerradura de puerta en cuestión. [0024] La posición correcta de la cabina, que mediante el mando conduce a un desbloqueo del dispositivo de bloqueo, puede detectarse también en caso dado por medio de un dispositivo de control. El dispositivo de control puede, por ejemplo a partir de los movimientos o los cambios de estado del dispositivo de accionamiento de la cabina, determinar la posición real de esta última y en caso dado también otros parámetros, tales como la velocidad de la cabina, y puede or additionally to the position, to emit a signal to the command and / or to the locking device in order to carry this last to an unlocked position. The sensor can detect for example also the speed of the elevator, so that no an unlock is made if the elevator car moves still at a certain speed when it is arranged behind the Door corresponding to the door lock in question. [0024] The correct position of the cabin, which through the command leads to an unlock of the locking device, can also be detected if necessary by means of a control device The control device can, by example from movements or changes of state of the cabin drive device, determine the actual position of the latter and if necessary also others parameters, such as cabin speed, and can

estar realizado por ejemplo como un decodificador de recorrido. [0025] A continuación se describe la invención a modo de ejemplo y se explica a modo de ejemplo por medio de las figuras, que muestran: be made for example as a decoder of travel. [0025] The invention is described below by way of example and is explained by way of example by Figures, which show:

--
figura 1, una cerradura de puerta de un dispositivo de bloqueo en la posición de bloqueo (no perteneciente a la invención); Figure 1, a door lock of a device of blocking in the blocking position (not belonging to the invention);

--
figura 2, una cerradura de puerta según la figura 1, con el dispositivo de bloqueo en la posición de desbloqueo; figure 2, a door lock according to figure 1, with the locking device in the unlocked position;

--
figura 3, una cerradura de puerta de una forma de realización según la figura 1 modificada, con el dispositivo de bloqueo en la posición de desbloqueo; Figure 3, a door lock of a form of embodiment according to the modified figure 1, with the device lock in the unlocked position;

--
figura 4, una cerradura de puerta de otra forma de realización, con el dispositivo de bloqueo en la posición de bloqueo; Figure 4, a door lock of another form of embodiment, with the locking device in the position of blocking;

--
figura 5, una cerradura de puerta de una forma de realización según la figura 4 modificada; Figure 5, a door lock of a form of embodiment according to modified figure 4;

--
figura 6, una cerradura de puerta de otra forma de realización, con un dispositivo de bloqueo dispuesto externamente a la carcasa de la cerradura de puerta y en posición de bloqueo; Figure 6, a door lock of another form of embodiment, with a locking device arranged externally to the door lock housing and in locked position;

--
figura 7, una cerradura de puerta según la figura 6, con el dispositivo de bloqueo en la posición de desbloqueo. [0026] La figura 1 muestra una representación esquemática de una cerradura de puerta 1, en particular para una puerta de caja de un ascensor, con una carcasa 2 y un pestillo 3, que está alojado en esta última y que puede ponerse en una posición de cierre (figura 1) y en una posición de liberación (figura 2) respecto de una puerta. Además está previsto un mecanismo de acoplamiento que coopera con el pestillo 3 y que puede presentar un fiador dentado 4 con un dentado 5, que figure 7, a door lock according to figure 6, with the locking device in the unlocked position. [0026] Figure 1 shows a schematic representation of a door lock 1, in particular for a door of an elevator box, with a housing 2 and a latch 3, that is housed in the latter and that can be put into a closed position (figure 1) and in a release position (figure 2) regarding a door. It is also planned a coupling mechanism that cooperates with latch 3 and that You can present a serrated 4 with a serrated 5, which

está realizado en forma de palanca acodada y alojado de forma giratoria en el eje de giro 6 y que, mediante una barra de tracción 7 que actúa indirecta o con preferencia directamente sobre éste, puede ponerse en, al menos, dos posiciones de giro correspondientes a una posición de liberación y a una posición de cierre del pestillo 3. El mecanismo de acoplamiento, en caso dado la barra de tracción 7 directamente, puede ser accionado/a por un dispositivo externo, por ejemplo una cabina de ascensor 19, cuando el dispositivo externo entra en su posición nominal o al menos se halla casi en la misma. Para ello, el mecanismo de acoplamiento puede presentar un mecanismo de arrastre configurado por ejemplo como una polea de contacto, que puede actuar conjuntamente con la cabina 19 o una parte de la misma, por ejemplo una leva de pestillo de posición modificable, para provocar un cambio de posición de la palanca dentada 4 y/o del pestillo 3. [0027] Para impedir con seguridad una apertura no autorizada de la puerta de caja cerrada, y con ello una entrada no autorizada en la caja del ascensor o en general el espacio de funcionamiento de un equipo o dispositivo de transporte, está previsto un dispositivo de bloqueo 10 que presenta una palanca de bloqueo 12 susceptible de accionarse por medio de un electroimán 11, mediante la cual puede bloquearse el pestillo en su posición de cierre. Según el ejemplo de realización, el eje de giro 6 de la palanca dentada 4 está ensanchado en sentido radial como un elemento circular 14 y en éste está dispuesto sin posibilidad de giro un elemento 13 que sobresale radialmente en forma de saliente y sobre el que actúa la palanca de bloqueo 12 para bloquear el giro de la palanca dentada 4. El brazo bloqueador 15 de la palanca de bloqueo 12 está dispuesto esencialmente de manera it is made in the form of a bent lever and housed in a way rotating on the axis of rotation 6 and that, by means of a bar traction 7 acting indirectly or preferably directly on it, it can be placed in at least two positions of turn corresponding to a release position and a latch closing position 3. The mechanism of coupling, if necessary the pull bar 7 directly, can be operated by a device external, for example an elevator car 19, when the external device enters its nominal position or at least It is almost there. To do this, the mechanism of coupling can present a drag mechanism configured for example as a contact pulley, which can act in conjunction with cabin 19 or a part of the same, for example a position latch cam modifiable, to cause a change of position of the toothed lever 4 and / or latch 3. [0027] To safely prevent an opening, do not authorized closed box door, and with it a unauthorized entry in the elevator box or in general the operating space of a device or device transport, a locking device 10 is provided that it has a locking lever 12 that can be operated by means of an electromagnet 11, by which it can lock the latch in its closed position. According to him exemplary embodiment, the axis of rotation 6 of the lever toothed 4 is widened radially as an element circular 14 and it is arranged without turning an element 13 projecting radially in the form of a projection and on which the locking lever 12 acts to lock the rotation of the toothed lever 4. The blocking arm 15 of the lock lever 12 is essentially arranged so

tangencial al perímetro exterior del eje de giro 6 o el elemento circular 14, de modo que cuando el brazo bloqueador 15 se halla junto o contiguo a la palanca dentada 4 se bloquea un giro de la palanca dentada 4 en cooperación con el elemento 13. Dado que la palanca dentada 4 coopera directa o también indirectamente con el pestillo 3, este último también está bloqueado en su posición de cierre. [0028] La palanca de bloqueo 12 está configurada aquí como una palanca acodada, de tal modo que el brazo bloqueador 15 está dispuesto entre el eje de giro 16 y el actuador de la palanca de bloqueo, el electroimán 11. Según el ejemplo, en la posición de bloqueo de la palanca de bloqueo 12 el electroimán 11 está sin corriente, y cuando el electroimán 11 está bajo corriente la palanca de bloqueo pasa a su posición de desbloqueo (figura 2), de modo que, accionando el mecanismo de acoplamiento, como por ejemplo la barra de tracción 7, es posible girar la palanca dentada 4 y llevar con ello el pestillo 2 a su posición de liberación. [0029] El electroimán 11, o en caso dado también otro actuador, se activa aquí mediante un mando 17, que está acoplado a un sensor 18 bajo transmisión de señales. El sensor 18 está configurado para indicar la disposición correcta de una cabina de ascensor 19 en su posición nominal detrás de la puerta de caja correspondiente a la cerradura de puerta 1, pudiendo estar dispuesto en la cabina 19 un elemento 20 al que sea sensible el sensor 18. El sensor 18 puede ser en particular un sensor óptico, magnético, electroóptico o mecánico. El elemento 20 puede también estar dispuesto en particular en una leva de pestillo extensible 21, que se extienda hasta una posición activa cuando la cabina se acerque a la puerta de caja respectivamente seleccionada por una persona, para interactuar con un tangential to the outer perimeter of the axis of rotation 6 or the circular element 14, so that when the blocking arm 15 is next to or adjacent to the toothed lever 4 blocks a turn of the toothed lever 4 in cooperation with the element 13. Since the toothed lever 4 cooperates directly or also indirectly with latch 3, the latter also It is locked in its closed position. [0028] Lock lever 12 is configured here as a bent lever, such that the blocking arm 15 is disposed between the axis of rotation 16 and the actuator of the lock lever, electromagnet 11. According to the example, in the lock position of the lock lever 12 the electromagnet 11 is out of current, and when electromagnet 11 the lock lever is in current position unlocking (figure 2), so that, by activating the coupling mechanism, such as the bar traction 7, it is possible to turn the toothed lever 4 and carry with it the latch 2 to its release position. [0029] The electromagnet 11, or if necessary also another actuator, is activated here by means of a knob 17, which is coupled to a sensor 18 under signal transmission. He sensor 18 is configured to indicate the layout correct of an elevator car 19 in its nominal position behind the box door corresponding to the lock of door 1, being able to be arranged in cabin 19 a element 20 to which sensor 18 is sensitive. Sensor 18 it can be in particular an optical, magnetic sensor, electro-optical or mechanical Element 20 may also be arranged in particular on an extendable latch cam 21, which extends to an active position when the cabin approach the box door respectively selected by a person, to interact with a

elemento de accionamiento, tal como una polea de contacto, y accionar el mecanismo de acoplamiento unido al pestillo 3. En caso dado, el elemento puede estar dispuesto también en otro dispositivo de posición modificable adecuado de la cabina. [0030] El sensor está además configurado de modo que en la posición pasiva de la leva de pestillo o del dispositivo de posición modificable de la cabina 19 no se genere señal alguna. La posición pasiva de la leva de pestillo se da por ejemplo cuando la cabina únicamente pasa junto a una puerta de caja. [0031] La, ya mencionada, señal generada por el sensor 18 se transmite al mando 17 o, en caso dado, también directamente al dispositivo de bloqueo. El mando 17 acciona entonces el actuador, por ejemplo el electroimán 11, del dispositivo de bloqueo para desbloquear directa o indirectamente el pestillo 3, de modo que éste pase a ocupar su posición de liberación. Según el ejemplo de realización, para ello, la palanca de bloqueo se coloca en su posición de desbloqueo representada en la figura 2 mediante el electroimán excitado por corriente. [0032] El elemento 20 y el sensor 18 están preferentemente dispuestos y mutuamente adaptados de tal modo que el desbloqueo del dispositivo de bloqueo se realice en el tiempo antes o prácticamente al mismo tiempo que el accionamiento del mecanismo de acoplamiento para girar la palanca dentada 4, o en general para llevar el pestillo a su posición de liberación, lo que es aplicable en general según la invención. La adaptación temporal es preferentemente tal que drive element, such as a contact pulley, and actuate the coupling mechanism attached to latch 3. In if necessary, the element may also be arranged in another suitable modifiable position device of the cabin. [0030] The sensor is also configured so that in the passive position of the latch cam or the device Modifiable position of the booth 19 no signal is generated any. The passive position of the latch cam is given by example when the cabin only passes by a door of box. [0031] The aforementioned signal generated by sensor 18 it is transmitted to command 17 or, if necessary, also directly to the locking device. Knob 17 drives then the actuator, for example the electromagnet 11, of the lock device to unlock directly or indirectly latch 3, so that it goes on to occupy Your position of liberation. According to the embodiment example, for this, the locking lever is placed in its position of unlocking shown in figure 2 using the electromagnet excited by current. [0032] Element 20 and sensor 18 are preferably willing and mutually adapted so that the Unlocking the locking device is done in time before or practically at the same time as the drive of the coupling mechanism to rotate the toothed lever 4, or in general to bring the latch to its position of release, which is generally applicable according to the invention. The temporary adaptation is preferably such that

el he
pestillo se lleve a su posición de liberación latch be I carried to its position from release

inmediatamente immediately
después de haber ocupado el dispositivo de after from to have occupied he device from

bloqueo su posición de desbloqueo. Lock your unlocked position.

[0033] El mando 17 presenta además un elemento de mando 22 para que sea posible desbloquear el dispositivo de bloqueo 10 independientemente de una señal de salida del sensor 18. Esto es necesario para, por ejemplo en caso de emergencia, permitir un acceso a la caja a través de la puerta de caja correspondiente a la cerradura de puerta. En caso dado pueden accionarse con el elemento de mando 22 uno, varios o todos [0033] The control 17 also has a control element 22 so that it is possible to unlock the locking device 10 regardless of an output signal from sensor 18. This it is necessary for, for example in case of emergency, allow access to the box through the box door corresponding to the door lock. If necessary they can operated with control element 22 one, several or all

los the
dispositivos de bloqueo de las cerraduras de puerta dispositives from blocking from the locks from door

dispuestas willing
en una caja, lo que puede realizarse in a box, the that may be done

simultáneamente simultaneously
o en relación con, en cada caso, una or in relationship with, in every case, a

cerradura de puerta seleccionada. El mando 17 está por lo general dispuesto en una sala de mando protegida contra la entrada de personas no autorizadas. [0034] La forma de realización según la figura 3 se diferencia de la de la figura 1 por la configuración del dispositivo de bloqueo, presentando las cerraduras por lo demás el mismo diseño. Los elementos iguales llevan referencias iguales. Igual que en el caso de la figura 1, la palanca de bloqueo está configurada como una palanca acodada, pero, a diferencia del caso de la figura 1, el actuador o electroimán 11 actúa sobre el brazo 25 de la palanca de bloqueo que no es la palanca bloqueadora 15. En el estado sin corriente del electroimán 11, la palanca de bloqueo 12 se halla en su posición de desbloqueo (figura 3). Así pues, la disposición del electroimán 11 puede adaptarse a las condiciones espaciales respectivas. Se entiende que, según ambos ejemplos de realización, en el estado del dispositivo de bloqueo respectivamente representado el motor eléctrico también puede estar inversamente bajo corriente o sin corriente, por ejemplo disponiendo el resorte de compresión 26 respectivamente en el lado del electroimán opuesto a la palanca de bloqueo 12 y haciendo que actúe sobre el eje 27. Door lock selected. Command 17 is at General arranged in a control room protected against entry of unauthorized persons. [0034] The embodiment according to figure 3 is difference from that of figure 1 by the configuration of the locking device, presenting the locks so others the same design. The same elements carry equal references. As in the case of Figure 1, the Lock lever is configured as a bent lever, but, unlike the case in figure 1, the actuator or electromagnet 11 acts on the arm 25 of the lever lock that is not the locking lever 15. In the state without electromagnet current 11, the lock lever 12 is is in its unlocked position (figure 3). So, the arrangement of the electromagnet 11 can be adapted to the respective spatial conditions. It is understood that, according to both examples of embodiment, in the state of the device lock respectively represented the electric motor it can also be inversely under current or without current, for example by arranging the compression spring 26 respectively on the side of the electromagnet opposite the lock lever 12 and causing it to act on shaft 27.

[0035] En el ejemplo de realización según la figura 4, el dispositivo de bloqueo 30 está dispuesto externamente a la carcasa 2 de la cerradura de puerta 1. Además, independientemente de esto, el dispositivo de bloqueo 30 actúa directamente sobre el pestillo 3. En la figura 4, el dispositivo de bloqueo está representado en su posición de bloqueo. El elemento de bloqueo 31 atraviesa aquí una abertura 32 de la carcasa 2. El elemento de bloqueo puede intervenir aquí en una escotadura del pestillo o agarrar por detrás la zona terminal del pestillo e intervenir para ello por ejemplo en el taladro de alojamiento 33 en el que está alojado el pestillo. El dispositivo de bloqueo 30 puede estar fijado a un soporte 34, que puede estar fijado a la carcasa 2 de la cerradura de puerta 1 o a otro dispositivo, como por ejemplo un cerco de puerta, pudiendo el dispositivo de bloqueo 30 estar dispuesto en caso dado en una carcasa adicional 37. El electroimán 35 del dispositivo de bloqueo puede estar configurado también aquí, como en todas las demás configuraciones de la invención, de tal modo que el dispositivo de bloqueo 30 se halle en su posición de bloqueo con el electroimán 35 bajo corriente o sin corriente, para lo cual el muelle de compresión 36 puede estar dispuesto en el lado del electroimán 35 que orientado hacia el elemento de bloqueo 31 o en sentido opuesto a éste (de acuerdo también con la figura 5). [0036] Las figuras 6 y 7 muestran otra forma de realización de la cerradura de puerta según la invención, con un dispositivo de bloqueo 40 dispuesto externamente a la carcasa de puerta 2. A diferencia de la figura 1 (por lo demás, los elementos iguales llevan referencias iguales), en la palanca dentada 4 que actúa sobre el pestillo está previsto para acoplar el dispositivo de bloqueo al pestillo [0035] In the exemplary embodiment according to Figure 4, the locking device 30 is arranged externally to the door lock housing 2 1. In addition, regardless of this, the locking device 30 acts directly on latch 3. In figure 4, the locking device is represented in its position of blocking. The blocking element 31 goes through a opening 32 of the housing 2. The locking element can intervene here in a latch recess or grab by behind the terminal area of the latch and intervene for it for example in the housing bore 33 in which it is the latch housed. The locking device 30 may be fixed to a support 34, which can be fixed to the housing 2 from door lock 1 or to another device, as per example a door fence, the device being able to lock 30 be provided if necessary in a housing additional 37. The electromagnet 35 of the locking device it can also be configured here, as in all others configurations of the invention, such that the locking device 30 is in its locked position with the electromagnet 35 under current or without current, for which compression spring 36 may be arranged in the side of the electromagnet 35 which oriented towards the element of lock 31 or in the opposite direction to it (also agree with figure 5). [0036] Figures 6 and 7 show another form of realization of the door lock according to the invention, with a locking device 40 arranged externally to the door housing 2. Unlike figure 1 (so other, the same elements have equal references), in the toothed lever 4 acting on the latch is intended to attach the locking device to the latch

un acoplamiento, que aquí está configurado como una prolongación coaxial del eje de giro 6 de la palanca dentada. El acoplamiento 41 puede acoplarse aquí a un elemento instalado en su eje de giro 6, al que también puede acoplarse una llave de un dispositivo de liberación de emergencia para desenclavar la cerradura de puerta en caso de emergencia, por ejemplo un muñón triangular. Así pues, el acoplamiento puede consistir en un perfil hueco triangular correspondiente, como el utilizado generalmente para la fabricación de una llave de un dispositivo de liberación de emergencia. Para facilitar la acción de bloqueo del dispositivo de bloqueo o del elemento de bloqueo 42 en el acoplamiento 41, está previsto un elemento de acoplamiento 44 configurado como disco de bloqueo, que presenta una escotadura 45 en la que puede intervenir el elemento de bloqueo 42. Se entiende que el elemento de acoplamiento 44, siempre que esté previsto, y el acoplamiento 41 actúan en cada caso sin posibilidad de giro uno sobre otro o sobre el eje de giro 6. Para accionar el elemento de bloqueo 40 está previsto de nuevo un electroimán 11, que está sin corriente o bajo corriente cuando el dispositivo de bloqueo se halla en su posición de bloqueo. [0037] Se entiende que la disposición y configuración de los demás dispositivos, como el mando 17, el sensor 18, el elemento 20, etc., pueden aplicarse en general como se ha descrito en la figura 1 también para los demás ejemplos de realización o también para otras configuraciones de la cerradura de puerta según la invención. a coupling, which here is configured as a Coaxial extension of the axis of rotation 6 of the toothed lever. The coupling 41 can be coupled here to an element installed on its axis of rotation 6, which can also be attached a key of an emergency release device for unlocking the door lock in case of emergency, by example a triangular stump. So, the link can consist of a corresponding triangular hollow profile, such as the one generally used to manufacture a key An emergency release device. To facilitate the blocking action of the blocking device or element lock 42 in the coupling 41, a coupling element 44 configured as a disk of lock, which has a recess 45 in which you can intervene blocking element 42. It is understood that the coupling element 44, provided that it is provided, and the coupling 41 act in each case without turning one on the other or on the axis of rotation 6. To operate the locking element 40 is again provided with an electromagnet 11, which is out of current or under current when the locking device is in its locked position. [0037] It is understood that the arrangement and configuration of other devices, such as control 17, sensor 18, element 20, etc., can be applied in general as has been described in figure 1 also for the other examples of realization or also for other configurations of the door lock according to the invention.

Lista de referencias Reference List

[0038] [0038]

1 one
Cerradura de puerta Door lock

2 2
Carcasa Case

3 3
Pestillo Latch

4 4
Palanca dentada Gear lever

5 5
Dentado Jagged

6 6
Eje de giro Axis of rotation

7 7
Barra de tracción Pull bar

10 10
Dispositivo de bloqueo Locking device

11 eleven
Electroimán Electromagnet

12 12
Palanca de bloqueo Lock lever

13 13
Elemento Element

14 14
Elemento circular Circular element

15 fifteen
Brazo bloqueador Blocking arm

16 16
Eje de giro Axis of rotation

17 17
Mando I send

18 18
Sensor Sensor

19 19
Cabina Cabin

20 twenty
Elemento Element

21 twenty-one
Leva de pestillo Latch cam

22 22
Elemento de mando Control element

25 25
Brazo Arm

26 26
Resorte de compresión Compression spring

27 27
Eje Axis

30 30
Dispositivo de bloqueo Locking device

31 31
Elemento de bloqueo Blocking element

32 32
Abertura de carcasa Housing opening

33 33
Taladro de alojamiento Accommodation drill

34 3. 4
Soporte Support

35 35
Electroimán Electromagnet

- 20 -- twenty -

36 36
Resorte de compresión Compression spring

37 37
Carcasa adicional Additional housing

40 40
Dispositivo de bloqueo Locking device

41 41
Acoplamiento Coupling

5 5
42 Elemento de bloqueo 42 Blocking element

44 44
Elemento de acoplamiento Coupling element

45 Four. Five
Escotadura Recess


- 21 -

- twenty-one -

REFERENCIAS CITADAS EN LA DESCRIPCIÓN REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION

La lista de referencias citada por el solicitante lo es solamente para utilidad del lector, no formando parte de los documentos de patente europeos. Aún cuando las referencias han sido cuidadosamente recopiladas, no pueden excluirse errores u omisiones y la OEP rechaza toda responsabilidad a este respecto. The list of references cited by the applicant is only for the utility of the reader, not being part of European patent documents. Even when the references have been carefully collected, cannot errors or omissions excluded and the EPO rejects all Responsibility in this regard.

Documentos de patente citados en la descripción Patent documents cited in the description

EP 1460018 A1 [0004] • US 2307542 A [0006] EP 1460018 A1 [0004] • US 2307542 A [0006]

DE 19743655 A1 [0005] DE 19743655 A1 [0005]

Claims (14)

1. Cerradura de puerta para una puerta de caja de un ascensor, con una carcasa (2) y un pestillo que puede ponerse respecto de dicha puerta en una posición de cierre y en una posición de liberación y que está alojado en la carcasa (2), estando previsto un mecanismo de acoplamiento (4, 7) que coopera con dicho pestillo (3) y que puede accionarse mediante un dispositivo externo en forma de una cabina de ascensor para llevar así el pestillo (3) de su posición de cierre a su posición de liberación, estando previsto un dispositivo de bloqueo (10) para bloquear el pestillo (3) en su posición de cierre, caracterizada porque el dispositivo de bloqueo (10) actúa sobre el pestillo (3) por el hecho de 1. Door lock for a box door of a elevator, with a housing (2) and a latch that can be placed with respect to said door in a closed position and in a release position and which is housed in the housing (2), a coupling mechanism (4, 7) being provided that cooperates with said latch (3) and that can be operated by an external device in the form of a cabin elevator to bring the latch (3) from its position of close to its release position, with a locking device (10) to lock the latch (3) in its closing position, characterized in that the device lock (10) acts on the latch (3) due to the fact
(a) (to)
que el dispositivo de bloqueo (10) está dispuesto en la carcasa de la cerradura de puerta y que el dispositivo de bloqueo (10) actúa con un elemento de bloqueo (11) directamente sobre el pestillo (3), o that the locking device (10) is arranged in the door lock housing and that the device lock (10) acts with a lock element (11) directly on the latch (3), or
(b) (b)
que el mecanismo de acoplamiento (4, 7) presenta una palanca dentada (4) que actúa sobre el pestillo (3) y que puede ser accionada por el dispositivo externo mediante un varillaje (7), y actuando el elemento de bloqueo (11) del dispositivo de bloqueo (10) sobre dicho varillaje (7) para bloquear el pestillo (3), o that the coupling mechanism (4, 7) presents a toothed lever (4) acting on the latch (3) and which can be operated by the external device by means of a linkage (7), and acting the blocking element (11) of the locking device (10) on said linkage (7) for lock the latch (3), or
(c) (C)
que el dispositivo de bloqueo (10) está dispuesto en el exterior de la carcasa de la cerradura de puerta y (i) que el elemento de bloqueo actúa directamente sobre el pestillo (3) o una parte del mecanismo de acoplamiento y en la posición de bloqueo atraviesa una abertura de carcasa (32), o (ii) que está previsto un acoplamiento que lleva al exterior de la carcasa de la cerradura de puerta y que el elemento de bloqueo (11) del dispositivo de bloqueo (10) that the locking device (10) is arranged on the outside of the door lock housing and (i) that the blocking element acts directly on the latch (3) or a part of the coupling mechanism and in the locking position goes through a housing opening (32), or (ii) that a coupling is planned leading to the outside the door lock housing and that the blocking element (11) of the blocking device (10)
actúa sobre el acoplamiento (41) en el exterior de la carcasa acts on the coupling (41) outside the housing
(2)(2)
de la cerradura de puerta o actuando sobre un elemento de acoplamiento que actúa directa o indirectamente sobre éste.  of the door lock or acting on an element of coupling that acts directly or indirectly on it.
2. 2.
Cerradura de puerta según la reivindicación 1, caracterizada porque el elemento de bloqueo (11) está realizado en forma de palanca acodada y porque el brazo (15) de la misma, el brazo dispuesto entre el eje de giro (6) de la palanca acodada y el elemento de accionamiento (27) que actúa sobre ésta, o porque el brazo (25), que está dispuesto alejado del eje de giro (6) respecto del elemento de accionamiento (27), actúa directa o indirectamente como elemento de bloqueo (11) o sobre el elemento de bloqueo (11). Door lock according to claim 1, characterized in that the blocking element (11) is made in the form of a bent lever and because the arm (15) thereof, the arm arranged between the axis of rotation (6) of the angled lever and the drive element (27) that acts on it, or because the arm (25), which is arranged away from the axis of rotation (6) with respect to the element of drive (27), acts directly or indirectly as blocking element (11) or on the blocking element (11).
3. 3.
Cerradura de puerta según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el dispositivo de bloqueo (10) se acciona mediante un dispositivo de accionamiento (11) eléctrico. Door lock according to claim 1 or 2, characterized in that the locking device (10) is operated by a drive device (11) electric.
4. Four.
Cerradura de puerta según la reivindicación 3, caracterizada porque para la posición de bloqueo del elemento de bloqueo (15), el dispositivo de accionamiento (11) está sin corriente o bajo corriente. Door lock according to claim 3, characterized in that for the blocking position of the element lock (15), the drive device (11) is No current or low current.
5. 5.
Cerradura de puerta según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el dispositivo de bloqueo (10) está dispuesto en la carcasa (2) de la cerradura de puerta. Door lock according to one of the claims 1 to 4, characterized in that the device lock (10) is arranged in the housing (2) of the door lock.
6. 6.
Cerradura de puerta según la reivindicación 1, caracterizada porque el acoplamiento (41) está configurado como una prolongación dispuesta coaxialmente con respecto al eje de giro (6) de la palanca dentada (4). Door lock according to claim 1, characterized in that the coupling (41) is configured as an extension coaxially arranged with respect to axis of rotation (6) of the toothed lever (4).
7. 7.
Cerradura de puerta según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque el dispositivo de bloqueo (10) que está dispuesto externamente a la carcasa de la cerradura de puerta y/o el elemento de bloqueo (11) Door lock according to one of the claims 1 to 6, characterized in that the device lock (10) that is arranged externally to the housing of the door lock and / or the locking element (11)
está/n dispuesto/s en una carcasa adicional (37), que puede fijarse o estar fijada a la carcasa (2) de la cerradura de puerta. is / n arranged in an additional housing (37), which can be fixed or fixed to the housing (2) of the lock door.
8. 8.
Cerradura de puerta según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque está previsto un mando (17) para activar el dispositivo de bloqueo (10), que está configurado de modo que, durante el funcionamiento normal del ascensor, el dispositivo de bloqueo (10) se coloca en la posición de desbloqueo al recibirse una señal de un sensor (18) correspondiente o de un dispositivo de control, emitiéndose dicha señal cuando una cabina de ascensor (19) de un ascensor correspondiente está dispuesta, al menos casi, en una posición correcta detrás de la puerta de caja correspondiente a la cerradura de puerta. Door lock according to one of the claims 1 to 7, characterized in that a command (17) to activate the locking device (10), which is configured so that, during operation normal elevator, the locking device (10) is placed in the unlocked position upon receiving a signal from a corresponding sensor (18) or a control device, said signal being emitted when an elevator car (19) of a corresponding elevator is arranged, at least almost, in a correct position behind the box door corresponding to the door lock.
9. 9.
Cerradura de puerta según la reivindicación 8, caracterizada porque el sensor (18) detecta la posición y/o la velocidad de la cabina de ascensor (19), para emitir una señal que indica que la cabina de ascensor (19) está dispuesta correctamente detrás de una puerta de caja del ascensor. Door lock according to claim 8, characterized in that the sensor (18) detects the position and / or the speed of the elevator car (19), to emit a signal indicating that the elevator car (19) is correctly arranged behind a box door of the elevator.
10. 10.
Cerradura de puerta según la reivindicación 8 ó 9, caracterizada porque el sensor (18) detecta la posición de un elemento de accionamiento (21) dispuesto en la cabina de ascensor, que es preferentemente extensible y que coopera con el mecanismo de acoplamiento (4, 7) para accionar el pestillo (3), con el fin de indicar el posicionamiento de la cabina de ascensor (19) detrás de una puerta de caja del ascensor. Door lock according to claim 8 or 9, characterized in that the sensor (18) detects the position of a drive element (21) arranged in the cab elevator, which is preferably extensible and that cooperates with the coupling mechanism (4, 7) to operate the latch (3), in order to indicate the position of the cabin elevator (19) behind an elevator box door.
11. eleven.
Cerradura de puerta según una de las reivindicaciones 8 a 10, caracterizada porque el sensor (18) emite una señal al mando (17) cuando la cabina de ascensor Door lock according to one of the claims 8 to 10, characterized in that the sensor (18) emits a signal to the command (17) when the elevator car
(19) está dispuesta correctamente detrás de la puerta de caja (19) is correctly arranged behind the box door desde la cual una persona ha solicitado la cabina de ascensor (19). from which a person has requested the elevator car (19).
12. Cerradura de puerta según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque el dispositivo 12. Door lock according to one of the claims 1 to 11, characterized in that the device 5 de bloqueo (10) de una o varias cerraduras de puerta puede ponerse en la posición de desbloqueo mediante un dispositivo de liberación de emergencia. 5 lock (10) of one or more door locks can get into the unlocked position using a device Emergency release 13. Cerradura de puerta según la reivindicación 12, caracterizada porque el un dispositivo de liberación de 13. Door lock according to claim 12, characterized in that the a release device of 10 emergencia está dispuesto en el mando o integrado en el mismo. 10 emergency is arranged in the command or integrated in the same. 14. Ascensor con puerta de ascensor y cerradura de puerta, en el que la cerradura de puerta está configurada según una de las reivindicaciones 1 a 13. 14. Elevator with elevator door and lock door, in which the door lock is configured according to one of claims 1 to 13.
ES07011894T 2006-06-29 2007-06-18 DOOR LOCK. Active ES2352428T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006010217~U 2006-06-29
DE202006010217U DE202006010217U1 (en) 2006-06-29 2006-06-29 Door closure for the shaft door of a lift comprises a blocking unit acting directly or indirectly on a locking bolt to block the bolt in its locking position

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2352428T3 true ES2352428T3 (en) 2011-02-18

Family

ID=36999622

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07011894T Active ES2352428T3 (en) 2006-06-29 2007-06-18 DOOR LOCK.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1873334B1 (en)
AT (1) ATE483084T1 (en)
DE (2) DE202006010217U1 (en)
ES (1) ES2352428T3 (en)
PL (1) PL1873334T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107503581A (en) * 2017-10-12 2017-12-22 浙江金凯德智能家居有限公司 A kind of intelligent door lock

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2911626A1 (en) * 2007-01-23 2008-07-25 Jozef Klima Blocking system e.g. lock, reinforcing device for door of dwelling, has closed circuit corresponding to extraction position in which part is extracted from cavity that is formed in engaged dead-bolt of lock to release bolt from entire block
FR2947254B1 (en) * 2009-06-25 2015-03-13 D R I M Ets IMPROVEMENT TO A SAFETY DEVICE FOR AN ELEVATOR DOOR
EP3056460B1 (en) 2015-02-13 2023-04-05 Kone Corporation Method for resetting an elevator control from inspection mode to normal mode
US10914097B2 (en) 2015-07-10 2021-02-09 Otis Elevator Company Landing door lock failsafe protection device
CN110255343A (en) * 2019-06-26 2019-09-20 日立电梯(中国)有限公司 Elevator hall door lock device and shield
DE102019211940A1 (en) * 2019-08-08 2021-02-11 Thyssenkrupp Elevator Innovation And Operations Ag Shaft door unlocking device and elevator system with shaft door unlocking device
FR3138656A1 (en) * 2022-08-03 2024-02-09 Sodimas Safe maintenance elevator installation

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2307542A (en) * 1942-03-18 1943-01-05 Otis Elevator Co Interlock for elevator doors
DE19743655C2 (en) * 1997-10-02 1999-08-12 Rolf Maniago Locking device for a lock
FR2852589B1 (en) * 2003-03-17 2005-05-27 Tegur CONDEMNATION OF EMERGENCY DOOR RELIEF UNLOCKING

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107503581A (en) * 2017-10-12 2017-12-22 浙江金凯德智能家居有限公司 A kind of intelligent door lock
CN107503581B (en) * 2017-10-12 2022-06-14 浙江金凯德智能家居有限公司 Intelligent door lock

Also Published As

Publication number Publication date
DE202006010217U1 (en) 2006-08-31
ATE483084T1 (en) 2010-10-15
DE502007005171D1 (en) 2010-11-11
PL1873334T3 (en) 2011-04-29
EP1873334A2 (en) 2008-01-02
EP1873334A3 (en) 2008-07-16
EP1873334B1 (en) 2010-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2352428T3 (en) DOOR LOCK.
ES2251484T3 (en) AUTOBLOCABLE LOCK AND CLOSURE SYSTEM EQUIPPED WITH IT.
ES2281701T3 (en) PREVENTION OF ACCESS NOT AUTHORIZED TO ELEVATOR BOXES.
ES2541812T3 (en) Device for releasing access to a box of an elevator installation
ES2357515T3 (en) MOTORIZED ARTICULATED BOLT CLOSURE.
ES2328707T3 (en) TEMPORARY SECURITY SPACES FOR ELEVATORS.
ES2611999T3 (en) Opening / closing control system for an inspection cover
ES2348852T3 (en) EMPOTRABLE LOCK.
ES2590378T3 (en) Interlock device for a door and / or a window with a central opener of the opener
ES2257432T3 (en) REAR SEAT LOCK FOR VEHICLES.
ES2796225T3 (en) One door system
WO2016042183A1 (en) Electronic lock
ES2303919T3 (en) SYSTEM FOR THE CREATION OF A TEMPORARY PROTECTION SPACE FOR ELEVATORS.
ES2754043T3 (en) Improved device for locking a door, in particular a toilet cabin door for a railway vehicle
ES2510891T3 (en) Locking and unlocking system for a door of a bathroom module of a public transport vehicle, procedure for locking and unlocking said door by said system and programming product to carry out said procedure
ES2707875T3 (en) Reliable for a component for closing an opening
ES2691394T3 (en) Panic push bar with emergency button and scrollable screen
US20110180353A1 (en) Electromechanical door locks for lifts
JP5562511B2 (en) Door limiter
ES2728110T3 (en) Locking device
ES2281046T3 (en) DEVICE FOR ROTATING BLOCK LOCK FOR DOORS OF VEHICLES OF PUBLIC TRANSPORTATION OF PERSONS, ESPECIALLY RAILWAY VEHICLES.
ES2864158T3 (en) Elevator access systems for elevators
ES2255762T3 (en) DOOR CLOSURE.
ES2784375T3 (en) Locking device
RU2643321C2 (en) Method of configuring locking units of side vehicle door