ES2369482T3 - Sistema para producir radiosótopos automáticamente. - Google Patents
Sistema para producir radiosótopos automáticamente. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2369482T3 ES2369482T3 ES05425262T ES05425262T ES2369482T3 ES 2369482 T3 ES2369482 T3 ES 2369482T3 ES 05425262 T ES05425262 T ES 05425262T ES 05425262 T ES05425262 T ES 05425262T ES 2369482 T3 ES2369482 T3 ES 2369482T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- unit
- objective
- transfer means
- target
- irradiation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000746 purification Methods 0.000 claims abstract description 25
- 238000004070 electrodeposition Methods 0.000 claims abstract description 12
- 239000012535 impurity Substances 0.000 claims abstract description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 claims abstract description 6
- 230000008569 process Effects 0.000 claims abstract description 4
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 claims abstract 3
- BASFCYQUMIYNBI-UHFFFAOYSA-N platinum Chemical compound [Pt] BASFCYQUMIYNBI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 20
- 238000005868 electrolysis reaction Methods 0.000 claims description 12
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 12
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 12
- 229910052697 platinum Inorganic materials 0.000 claims description 10
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 6
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 6
- 230000002285 radioactive effect Effects 0.000 claims description 5
- 229910052741 iridium Inorganic materials 0.000 claims description 3
- GKOZUEZYRPOHIO-UHFFFAOYSA-N iridium atom Chemical compound [Ir] GKOZUEZYRPOHIO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 3
- 229910052758 niobium Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000010955 niobium Substances 0.000 claims description 3
- GUCVJGMIXFAOAE-UHFFFAOYSA-N niobium atom Chemical compound [Nb] GUCVJGMIXFAOAE-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N gold Chemical compound [Au] PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229910052737 gold Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000010931 gold Substances 0.000 claims description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 claims description 2
- 239000000470 constituent Substances 0.000 claims 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 20
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 13
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 9
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 description 6
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- GRYLNZFGIOXLOG-UHFFFAOYSA-N Nitric acid Chemical compound O[N+]([O-])=O GRYLNZFGIOXLOG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 4
- 239000008367 deionised water Substances 0.000 description 4
- 229910021641 deionized water Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000008151 electrolyte solution Substances 0.000 description 4
- 235000019441 ethanol Nutrition 0.000 description 4
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 3
- 229910017604 nitric acid Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 239000000498 cooling water Substances 0.000 description 2
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 2
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 2
- 239000001307 helium Substances 0.000 description 2
- 229910052734 helium Inorganic materials 0.000 description 2
- SWQJXJOGLNCZEY-UHFFFAOYSA-N helium atom Chemical compound [He] SWQJXJOGLNCZEY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- APFVFJFRJDLVQX-FTXFMUIASA-N indium-110 Chemical compound [110In] APFVFJFRJDLVQX-FTXFMUIASA-N 0.000 description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- JBNOVHJXQSHGRL-UHFFFAOYSA-N 7-amino-4-(trifluoromethyl)coumarin Chemical compound FC(F)(F)C1=CC(=O)OC2=CC(N)=CC=C21 JBNOVHJXQSHGRL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O Ammonium Chemical compound [NH4+] QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O 0.000 description 1
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 description 1
- 239000003929 acidic solution Substances 0.000 description 1
- KGBXLFKZBHKPEV-UHFFFAOYSA-N boric acid Chemical compound OB(O)O KGBXLFKZBHKPEV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004327 boric acid Substances 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 239000012876 carrier material Substances 0.000 description 1
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 1
- 230000003197 catalytic effect Effects 0.000 description 1
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 239000011261 inert gas Substances 0.000 description 1
- 238000004255 ion exchange chromatography Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000004060 metabolic process Effects 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- LGQLOGILCSXPEA-UHFFFAOYSA-L nickel sulfate Chemical compound [Ni+2].[O-]S([O-])(=O)=O LGQLOGILCSXPEA-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229910000363 nickel(II) sulfate Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000002600 positron emission tomography Methods 0.000 description 1
- 239000002243 precursor Substances 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 239000012217 radiopharmaceutical Substances 0.000 description 1
- 229940121896 radiopharmaceutical Drugs 0.000 description 1
- 230000002799 radiopharmaceutical effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 1
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 1
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 1
- 238000003325 tomography Methods 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
- 238000000844 transformation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
- C25C—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC PRODUCTION, RECOVERY OR REFINING OF METALS; APPARATUS THEREFOR
- C25C1/00—Electrolytic production, recovery or refining of metals by electrolysis of solutions
- C25C1/22—Electrolytic production, recovery or refining of metals by electrolysis of solutions of metals not provided for in groups C25C1/02 - C25C1/20
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
- C25C—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC PRODUCTION, RECOVERY OR REFINING OF METALS; APPARATUS THEREFOR
- C25C7/00—Constructional parts, or assemblies thereof, of cells; Servicing or operating of cells
- C25C7/007—Constructional parts, or assemblies thereof, of cells; Servicing or operating of cells of cells comprising at least a movable electrode
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21G—CONVERSION OF CHEMICAL ELEMENTS; RADIOACTIVE SOURCES
- G21G4/00—Radioactive sources
- G21G4/04—Radioactive sources other than neutron sources
- G21G4/06—Radioactive sources other than neutron sources characterised by constructional features
- G21G4/08—Radioactive sources other than neutron sources characterised by constructional features specially adapted for medical application
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05H—PLASMA TECHNIQUE; PRODUCTION OF ACCELERATED ELECTRICALLY-CHARGED PARTICLES OR OF NEUTRONS; PRODUCTION OR ACCELERATION OF NEUTRAL MOLECULAR OR ATOMIC BEAMS
- H05H6/00—Targets for producing nuclear reactions
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Electrolytic Production Of Metals (AREA)
- Electrolytic Production Of Non-Metals, Compounds, Apparatuses Therefor (AREA)
- Radiation-Therapy Devices (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Particle Accelerators (AREA)
Abstract
Un sistema (1) para producir radioisótopos automáticamente que comprende un portador del objetivo (8) una unidad de electrodeposición (2) para electrodeposicionar un objetivo en dicho portador del objetivo; una unidad de irradiación (3) para irradiar dicho objetivo en dicho portador del objetivo (8); unos primeros medio de transferencia (5, 18) para transferir el portador del objetivo desde la unidad de electrodeposición (2) hasta la unidad de irradiación (3); una unidad de purificación (4) para purificar el radioisótopo del objetivo no reaccionado y las impurezas; y una unidad de control central (7) para controlar las unidades operativas y los medios de transferencia para automatizar todo el proceso; estando dicho sistema caracterizado porque comprende una unidad de electrodisolución (2) capaz de electrodisolver dicho objetivo evitando la disolución del portador del objetivo (8); unos segundos medios de transferencia (5, 18) para transferir el portador del objetivo desde la unidad de irradiación (3) hasta la unidad de electrodisolución (2); unos terceros medios de transferencia (6, 22) para transferir el objetivo electrodisuelto irradiado desde la unidad de electrodisolución (2) hasta la unidad de purificación (4);
Description
La presente invención se refiere a un sistema para producir radioisótopos automáticamente.
Los radioisótopos se han producido desde hace tiempo mediante irradiación en ciclotrón para aplicaciones médicas de media o baja energía (5-30 MeV). Los radioisótopos tienen muchos usos industriales y científicos, los más importantes de los cuales son como trazadores: mediante reacciones con precursores no radioactivos apropiados se sintetizan radiofármacos y, cuando se administran en el cuerpo humano, permiten el diagnóstico y la monitorización de la terapia mediante tomografía de emisión de positrones (Positrón Emission Tomography, PET): especialmente en el tratamiento de tumores. Midiendo la radiación también es posible seguir todas las transformaciones del elemento y/o la molécula relacionada en química (investigación del mecanismo de reacción), biología (investigación de la genética del metabolismo), y, según se ha establecido, en medicina para propósitos diagnósticos y terapéuticos.
El único paso automatizado en los sistemas conocidos para producir radioisótopos es el que hay entre la estación de radiación y la estación de purificación, donde el radioisótopo deseado se separa no sólo del material portador del objetivo, sino también del objetivo que no reacciona y de cualquier impureza (patente W09707122).
Además, en los sistemas de producción conocidos, una vez que se ha irradiado el objetivo, el portador del objetivo, sobre el cual se deposita el isótopo metálico de partida, se disuelve junto con el objetivo y subsiguientemente se elimina del radioisótopo elaborado mediante un proceso de purificación.
Dicha disolución requiere obviamente una purificación más prolongada y compleja que la requerida para separar simplemente el radioisótopo elaborado del isótopo de partida.
Es un objeto de la presente invención proporcionar un sistema para producir radioisótopos automáticamente, y que proporciona una producción más eficiente, en términos de rendimiento, en comparación con los sistemas conocidos.
Según la presente invención, se prevé un sistema para producir radioisótopos automáticamente como en la reivindicación 1.
En un modo de realización preferido, la unidad de electrodeposición y la unidad de electrodisolución comprenden la misma celda electrolítica, y el primer medio de transferencia y el segundo medio de transferencia coinciden.
En otro modo de realización preferido, el primer y segundo medios de transferencia comprenden un conducto conectado a un sistema neumático y se aloja dicho portador del objetivo de manera deslizante.
A título de ejemplo se describirá una forma no limitativa de realización de la invención en relación con los dibujos anexos, en los cuales:
la Figura 1 muestra una vista global de una forma de realización preferida del sistema para producir radioisótopos automáticamente según la presente invención;
la Figura 2 muestra una sección del portador del objetivo usado en el sistema según la presente invención;
la Figura 3 muestra una vista en perspectiva de una estructura de soporte de la unidad de electrolisis del sistema de la Figura 1;
la Figura 4 muestra una sección de la unidad de electrolisis del sistema de la Figura 1;
la Figura 5 muestra una vista en perspectiva de la unidad de irradiación del sistema de la Figura 1;
la Figura 6 muestra una sección de un detalle de la unidad de irradiación de la Figura 5;
la Figura 7 muestra una vista frontal de la unidad de purificación del sistema de la Figura 1.
El número 1 en la Figura 1 indica como un todo el sistema para producir radioisótopos automáticamente según la presente invención.
El sistema 1 comprende una unidad de electrolisis 2 para electrodeposición y electrodisolución; una unidad de irradiación 3 fijada directamente a un ciclotrón C; una unidad de purificación 4; medio de transferencia 5 para transferir el objetivo entre la unidad de electrolisis 2 y la unidad de irradiación 3; medio de transferencia 6 para transferir el objetivo disuelto desde la unidad de electrolisis 2 hasta la unidad de purificación 4; y una unidad de control central 7 para controlar completamente la operación del sistema 1.
El sistema 1 comprende un portador del objetivo 8 (Figura 2) definido por una pared cilíndrica 9 que presenta una porción terminal en forma de cono truncado 10, y con una pared divisoria 11 interior y perpendicular a la pared cilíndrica 9. La pared divisoria 11 y la pared cilíndrica 9 definen dos cavidades cilíndricas separadas 12 y
13. Más específicamente, la pared cilíndrica 9 se ensancha hacia el interior en la cavidad 12; la pared cilíndrica 9 y la pared divisoria 11 están hechas de aluminio o de acero inoxidable; y la cavidad cilíndrica 12 está revestida con un recubrimiento 12a de platino o niobio o iridio.
Según se muestra en la Figura 3, la unidad de electrolisis 2 está soportada sobre un estructura de soporte 14, la cual comprende un cabezal de sujeción 15; cuatro miembros de soporte 16 sobre los cuales depositar cuatro portadores del objetivo 8; y un terminal 17 para conectar un conducto 18, según se describe a continuación. El cabezal de sujeción 15 está conectado a una bomba de vacío mediante un acoplamiento 15a, y se mueve verticalmente mediante un cilindro neumático y horizontalmente mediante un sistema de tornillo con tuerca conectado a una cinta dentada. Cada miembro de soporte 16 posee un sensor de presencia del portador del objetivo.
La unidad de electrolisis 2 comprende una celda electrolítica 19; y un calentador 20 alojado, durante su uso, dentro de la cavidad cilíndrica 13 del portador del objetivo 8.
Según se muestra en la Figura 4, la celda electrolítica 19 comprende un tubo de suministro 21; un tubo de retorno 22 que define el medio de transferencia del objetivo disuelto 6; un electrodo de platino 23 con un correspondiente cable de platino 24; un electrodo de disco de oro o de platino 25; y cuatro muelles 26 enrollados alrededor de los respectivos tornillos de ensamblaje, y que actúan sobre un cuerpo de disco 27 para desconectar el portador del objetivo 8.
El calentador 20 comprende una resistencia eléctrica 28, y una sonda de temperatura 29.
Según se muestra en las Figuras 3 y 5, el medio de transferencia 5 para transferir el portador del objetivo 8 comprende un conducto 18 conectado a un sistema neumático conocido (no mostrado por simplicidad) mediante el cual el portador del objetivo es empujado o arrastrado a lo largo del conducto 18.
Según se muestra en la Figura 5, la unidad de irradiación 5 comprende un perno de sujeción 31 alojado, durante su uso, dentro de la cavidad cilíndrica 13 del portador del objetivo 8; un accionador rotatorio 32 conectado a un perno de sujeción 31; un accionador lineal 33 también conectado al perno de sujeción 31; y un cilindro neumático 34 conectado a un terminal 35 del conducto 18.
Según se muestra en la Figura 6, dentro del perno de sujeción 31 está formado un conducto central de suministro de agua de refrigeración 36 conectado a un acoplamiento 37; un conducto anular intermedio de retorno del agua de refrigeración 38 conectado a un acoplamiento 39; y un conducto anular exterior 40 conectado a una bomba de vacío mediante un acoplamiento 41.
Según se muestra en la Figura 7, la unidad de purificación 4 comprende una columna de purificación iónica 42, dos bombas 43, un reactor 44, y una red de válvulas y depósitos, y está controlada electrónicamente para suministrar a la celda electrolítica 19 la apropiada disolución electrolítica que contiene los isótopos de los metales que se van a electrodepositar dentro de la cavidad 12 del portador del objetivo 8, para suministrar a la celda electrolítica 19 una disolución de HNO3 para electrodisolver el objetivo irradiado, para separar el radioisótopo del isótopo de partida y otras impurezas radioactivas mediante cromatografía iónica, y para suministrar disolventes para limpiar la celda electrolítica 19, las líneas de transferencia y los componentes utilizados para separar el radioisótopo.
En su uso actual, se recoge un portador del objetivo 8 mediante el cabezal de sujeción 15 y se coloca sobre el calentador 20, de modo que el calentador 20 está alojado dentro de la cavidad cilíndrica 13 del portador del objetivo 8; y entonces la celda electrolítica 19 es descendida a la posición de la Figura 4, es decir, en la que el electrodo de disco 25 entra en contacto con una porción del borde del recubrimiento 12a de la cavidad cilíndrica 12 del portador del objetivo 8. En el estado de la Figura 4, se suministra una disolución electrolítica, desde la unidad de purificación 4 y en la que se va a disolver el isótopo metálico que se va a depositar, mediante un tubo de suministro
21. Según fluye la disolución hacia el interior, se aplica una diferencia de potencial a los electrodos, y se deposita el isótopo para su irradiación. Una vez completada la deposición, se retira la disolución electrolítica, y se limpian la celda electrolítica 19 y la cavidad cilíndrica 12 usando agua desionizada y alcohol etílico en sucesión, y a continuación son eliminados mediante una corriente de helio. Una vez eliminados los disolventes de limpieza, se calienta el portador del objetivo 8 y se mantiene en una corriente de gas para secar el metal depositado.
En este punto se eleva la celda electrolítica 19, y el cabezal de sujeción 15 retira el portador del objetivo 8 y lo coloca, bien sobre un miembro de soporte 16, pendiente de irradiación, o bien directamente dentro del terminal 17, desde el cual es impulsado hacia el interior del conducto 18 mediante una corriente de aire comprimido. El portador del objetivo 8 es suministrado a lo largo del conducto 18 hasta el terminal 35 de la unidad de irradiación 3, en la que se detecta la presencia del portador 8 mediante un sensor.
Al alcanzar el terminal 35, el portador del objetivo 8 es retenido por el perno de sujeción 31 en virtud del vacío producido en el conducto anular exterior 40. Entonces el cilindro neumático 34 desciende el terminal 35 y el conducto 18, y el accionador rotatorio 32 y el accionador lineal 33 mueven el perno de sujeción 31 y el portador del objetivo 8 a la posición de irradiación. Más específicamente, el portador 8 es girado sucesivamente 90° y trasladado a su posición en la cavidad cilíndrica 12 de cara a una abertura de irradiación 45 mostrada en la Figura 5. Una vez irradiado, el portador del objetivo 8 es sustituido dentro del terminal 35 por un accionador lineal 33, un accionador rotatorio 32 y un cilindro neumático 34; punto en el cual se desconecta el portador del objetivo que mantiene el vacío 8 en el perno de sujeción 31, y la bomba de vacío conectada al conducto 18 se activa para devolver el portador del objetivo 8 al terminal 17.
Al alcanzar el terminal 17, el portador del objetivo es recogido por el cabezal de sujeción 15 y colocado de nuevo en el calentador 20 según se ha descrito previamente; punto en el cual se hace descender la celda electrolítica 19 de modo que el electrodo de disco 25 entre en contacto con la porción del borde del recubrimiento 12a de la cavidad cilíndrica 12 del portador del objetivo 8. Esta vez, sin embargo, al contrario que en la operación de electrodeposición descrita anteriormente, preferiblemente se deja expuesta una porción de la cavidad cilíndrica 12 para emplear sus propiedades catalizadoras para la reacción de electrodisolución. Una vez establecida la situación anterior se suministra una disolución ácida desde la unidad de purificación 4 y que comprende ácido nítrico o clorhídrico, mediante un tubo de suministro 21, y el portador del objetivo 8 es calentado apropiadamente mediante la resistencia 28.
En este punto se realiza la electrodisolución invirtiendo la polaridad de uno de los electrodos con respecto a la electrodeposición, y la disolución resultante se envía mediante una corriente de gas inerte a la unidad de purificación 4.
Una vez eliminada la disolución ácida de la celda electrolítica, se limpia y se seca la unidad de electrolisis usando agua desionizada y alcohol etílico, tras lo cual el cabezal de sujeción 15 puede recoger otro portador del objetivo 8 y comenzar otro ciclo de trabajo.
La disolución ácida procedente de la operación de electrodisolución, y que contiene por tanto el isótopo metálico de partida y el radioisótopo obtenido mediante irradiación, se transfiere al reactor 44 donde se evapora el ácido nítrico. La mezcla de isótopo/radioisótopo se redisuelve en una disolución de ácido clorhídrico, se mide la radioactividad y la disolución se transfiere en una corriente de helio a una columna de purificación iónica 42. El isótopo metálico de partida se recupera y se usa para deposiciones adicionales.
Ahora se describirá con más detalle, la preparación de dos radioisótopos, por vía de ejemplo.
- -
- Preparación de los radioisótopos 60Cu, 61Cu, 64Cu –
Se suministra una disolución de 10 ml de (60Ni, 61Ni, 64Ni) que comprende sulfato de níquel y ácido bórico en un recipiente de la unidad de purificación 4. Una vez establecidos el portador del objetivo 8 y la celda electrolítica 19 según se muestra en la Figura 4, se hace circular la disolución ácida que contiene el níquel a una temperatura de 25° a 50°C dentro de la cavidad cilíndrica 12 del portador del objetivo 8 mediante un sistema de circuito cerrado suministrado por una de las bombas 43. Cuando se alcanza la temperatura deseada, el control de voltaje se activa automáticamente y abre el suministro de voltaje y corriente preestablecidos a 3V y 20 mA. La operación de electrodeposición dura una media de 24h, tras lo cual se detiene el sistema y, una vez vaciado el circuito de la disolución electrolítica, se limpian la celda electrolítica 19 y la cavidad 12 utilizando agua desionizada y alcohol etílico en sucesión. Una vez eliminados los disolventes de limpieza, el portador del objetivo 8 se calienta a 60°C y se mantiene en una corriente de gas durante al menos 15 minutos para secar la superficie del depósito de níquel. El rendimiento medio del níquel metálico en el fondo de la cavidad cilíndrica 12 se corresponde con un 50 ± 2% del níquel disuelto inicialmente. Cuando se han completado las operaciones anteriores, el portador del objetivo 8 es transferido automáticamente a lo largo del conducto 18 a la unidad de irradiación, y, después de la irradiación, es transferido automáticamente de vuelta a la unidad de electrolisis 2.
Una vez que el portador del objetivo 8 y la celda electrolítica 19 se han establecido según se muestra en la Figura 4, la celda electrolítica 19, asegurando que el electrodo de disco 25 permanece en contacto con la porción del borde de recubrimiento 12a, se eleva aproximadamente 0,2 mm, correspondientes a una superficie exenta de platino de 88 cm2 formada en la pared lateral de la cavidad cilíndrica 12. La superficie exenta de platino actúa como catalizador disolviendo el níquel, lo que se realiza usando una disolución de 5ml de ácido nítrico 4M contenida en un recipiente de la unidad de purificación 4. La disolución ácida se hace circular durante aproximadamente 10-20 minutos, a una tasa de flujo de 0,5-2 ml/min, dentro de la cavidad cilíndrica 12 del portador del objetivo 8 calentado a una temperatura de 25 a 50°C, condiciones en las cuales la disolución del objetivo es cuantitativa. Una vez completada la disolución, la disolución ácida que contiene el níquel disuelto y el radioisótopo elaborado (60Cu, 61Cu, 64Cu) es transferida automáticamente a la unidad de purificación 4, donde el radioisótopo elaborado (60Cu, 61Cu, 64Cu) se separa del respectivo isótopo de níquel de partida y de otras impurezas radioactivas y metálicas.
- -
- Preparación del radioisótopo 110ln –
Se suministra una disolución de 10 ml de cadmio-110 que comprende fluoborato de cadmio y fluoborato amónico en un recipiente en la unidad de purificación 4 y en la unidad de electrodeposición 2, donde el portador del objetivo 8 y la celda electrolítica 19 se establecen según se muestra en la Figura 4. Se hace circular la disolución
5 ácida a una temperatura de 30°C y una tasa de flujo de 0,5-2 ml/min, dentro de la cavidad cilíndrica 12 mediante un sistema de circuito cerrado suministrado por una de las bombas 43; y en estas condiciones se aplica una corriente de 0,02A y un voltaje de 3V durante aproximadamente 4-6 h para depositar al menos 40 mg de cadmio-110. Cuando se ha completado la electrodeposición, el sistema se limpia con agua desionizada y alcohol etílico, y una vez eliminados los disolventes de limpieza, el portador del objetivo 8 se calienta hasta 60°C y se mantiene en una
10 corriente de gas durante al menos 15 minutos para secar la superficie del depósito de cadmio-110.
Cuando se han completado las operaciones anteriores, el portador del objetivo 8 es transferido automáticamente a lo largo del conducto 18 hasta la unidad de irradiación, y después de la irradiación, es transferido automáticamente de nuevo a la unidad de electrolisis 2.
La electrodisolución se realiza utilizando 4 ml de una disolución de ácido nítrico 4M contenida en un
15 recipiente en la unidad de purificación 4. La disolución ácida se hace circular durante aproximadamente 2 minutos a una tasa de flujo de 0,5-2 ml/min dentro de la cavidad cilíndrica 12 del portador del objetivo 8 mantenida a temperatura ambiente; en estas condiciones, la disolución es cuantitativa. Cuando se ha completado la disolución, la disolución acida que contiene cadmio-110/indio-110 es transferida automáticamente a la unidad de purificación 4, donde el indio-110 se separa mediante purificación iónica del cadmio-110 y de otras impurezas radioactivas y
20 metálicas.
El sistema según la presente invención tiene la ventaja de preparar automáticamente radioisótopos y asegurar así elevados niveles de rendimiento.
Además, al proporcionar la electrodisolución del metal irradiado, el sistema según la presente invención evita la disolución del portador del objetivo, con las obvias ventajas en la etapa de purificación.
Claims (13)
- REIVINDICACIONES
- 1.
- Un sistema (1) para producir radioisótopos automáticamente que comprende un portador del objetivo (8) una unidad de electrodeposición (2) para electrodeposicionar un objetivo en dicho portador del objetivo; una unidad de irradiación (3) para irradiar dicho objetivo en dicho portador del objetivo (8); unos primeros medio de transferencia (5, 18) para transferir el portador del objetivo desde la unidad de electrodeposición (2) hasta la unidad de irradiación (3); una unidad de purificación (4) para purificar el radioisótopo del objetivo no reaccionado y las impurezas; y una unidad de control central (7) para controlar las unidades operativas y los medios de transferencia para automatizar todo el proceso; estando dicho sistema caracterizado porque comprende una unidad de electrodisolución (2) capaz de electrodisolver dicho objetivo evitando la disolución del portador del objetivo (8); unos segundos medios de transferencia (5, 18) para transferir el portador del objetivo desde la unidad de irradiación (3) hasta la unidad de electrodisolución (2); unos terceros medios de transferencia (6, 22) para transferir el objetivo electrodisuelto irradiado desde la unidad de electrodisolución (2) hasta la unidad de purificación (4);
-
- 2.
- Un sistema según la Reivindicación 1, caracterizado porque la unidad de electrodeposición y la unidad de electrodisolución comprenden la misma celda electrolítica (2); y porque dichos primeros medios de transferencia (5, 18) y dichos segundos medios de transferencia (5, 18) coinciden.
-
- 3.
- Un sistema según la Reivindicación 2, caracterizado porque dichos primeros medios de transferencia (5) y dichos segundos medios de transferencia (5) comprenden un conducto (18) conectado a un sistema neumático y que aloja dicho portador del objetivo (8) de manera deslizante.
-
- 4.
- Un sistema según una cualquiera de las Reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho portador del objetivo (8) comprende una pared cilíndrica (9), y una pared divisoria (11) dentro de y perpendicular a la pared cilíndrica (9) para definir una primera (12) y una segunda (13) cavidades cilíndricas separadas entre sí; alojando dicha primera cavidad cilíndrica (12) el objetivo para una irradiación.
-
- 5.
- Un sistema según la Reivindicación 4, caracterizado porque dicha pared cilíndrica (9) y dicha pared divisoria (11) están elaboradas de aluminio o de acero inoxidable; y porque dicha primera cavidad cilíndrica (12) está revestida con un recubrimiento (12a) de platino o niobio o iridio.
-
- 6.
- Un sistema según la Reivindicación 5, caracterizado porque dicha unidad de electrolisis comprende una celda electrolítica (19); y un calentador (20) que está alojado en dicha segunda cavidad cilíndrica (13) del portador del objetivo (8).
-
- 7.
- Un sistema según la Reivindicación 6, caracterizado porque dicha celda electrolítica (19) comprende un electrodo de platino (23); y un electrodo de disco (25) hecho de oro o de platino, y que durante su uso, entra en contacto con una porción del borde del recubrimiento (12a) de la primera cavidad cilíndrica (12) del portador del objetivo (8).
-
- 8.
- Un sistema según una cualquiera de las Reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicha unidad de electrolisis (2) está ajustada en una estructura de soporte (14) que comprende un cabezal neumático de sujeción (15), y varios miembros de soporte (16) en los que pueden almacenarse un número igual de portadores de objetivo (8).
-
- 9.
- Un sistema según una cualquiera de las Reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicha unidad de irradiación (3) comprende un perno de sujeción (31); un accionador rotatorio (32) conectado al perno de sujeción (31); y un accionador lineal (33) también conectado al perno de sujeción (31).
-
- 10.
- Un procedimiento para producir radioisótopos que comprende una primera etapa de electrodeposicionar un isótopo metálico para su irradiación dentro de un portador del objetivo (8) revestido con platino o iridio o niobio; una segunda etapa de irradiar el isótopo metálico depositado; y una cuarta etapa de purificación del radioisótopo del isótopo metálico de partida y cualquier otra impureza radioactiva y metálica; estando dicho procedimiento caracterizado porque comprende, antes de dicha cuarta etapa, una tercera etapa de electrodisolución del isótopo metálico irradiado y del radioisótopo formado evitando la disolución del portador del objetivo (8).
-
- 11.
- Un procedimiento según se reivindica en la Reivindicación 10, caracterizado porque dicha tercera etapa comprende la participación de una porción de platino exenta de depósitos en superficie.
-
- 12.
- Un procedimiento según se reivindica en la Reivindicación 11, caracterizado porque dicha porción de platino es parte del revestimiento de dicho portador del objetivo (8).
-
- 13.
- Un procedimiento según se reivindica en una cualquiera de las Reivindicaciones 10 a 12, caracterizado porque dicho isótopo metálico está incluido en el grupo que comprende 60Ni, 61Ni, 64Ni y 110Cd.
DOCUMENTOS INDICADOS EN LA DESCRIPCIÓNEn la lista de documentos indicados por el solicitante se ha recogido exclusivamente para información del lector, y no es parte constituyente del documento de patente europeo. Ha sido recopilada con el mayor cuidado; sin embargo, la EPA no asume ninguna responsabilidad por posibles errores u omisiones.Documentos de patente indicados en la descripción● WO 9707122 A [0003]
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP05425262A EP1717819B1 (en) | 2005-04-27 | 2005-04-27 | System for automatically producing radioisotopes |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2369482T3 true ES2369482T3 (es) | 2011-12-01 |
Family
ID=35677483
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05425262T Active ES2369482T3 (es) | 2005-04-27 | 2005-04-27 | Sistema para producir radiosótopos automáticamente. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20100025251A1 (es) |
EP (1) | EP1717819B1 (es) |
AT (1) | ATE517418T1 (es) |
CA (1) | CA2606643C (es) |
DK (1) | DK1717819T3 (es) |
ES (1) | ES2369482T3 (es) |
WO (1) | WO2006114433A2 (es) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7781744B2 (en) * | 2008-08-21 | 2010-08-24 | Comecer S.P.A. | Procedure for the preparation of radioisotopes |
DE102009005893B3 (de) * | 2009-01-23 | 2010-12-02 | Forschungszentrum Jülich GmbH | Verfahren zur Erzeugung von 11C sowie Targetkörper |
JP5322071B2 (ja) * | 2010-09-22 | 2013-10-23 | 独立行政法人放射線医学総合研究所 | 加速器による放射性核種の製造方法及び装置 |
US9991013B2 (en) | 2015-06-30 | 2018-06-05 | General Electric Company | Production assemblies and removable target assemblies for isotope production |
EP3608921B1 (en) * | 2018-08-06 | 2020-12-16 | Ion Beam Applications S.A. | Capsule for a target material and system for irradiating said target material |
KR20210064214A (ko) * | 2018-08-27 | 2021-06-02 | 비더블유엑스티 아이소토프 테크놀로지 그룹, 인크. | 방사성 동위원소를 생산하기 위한 표적 조사 시스템 |
KR20210137464A (ko) * | 2019-03-28 | 2021-11-17 | 스미도모쥬기가이고교 가부시키가이샤 | 타깃조사시스템, 및 고체타깃으로부터의 방사성 동위원소의 회수방법 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA935943A (en) * | 1970-12-23 | 1973-10-23 | Union Carbide Corporation | Primary target for the production of fission products in a nuclear reactor and process for preparation |
US5037602A (en) * | 1989-03-14 | 1991-08-06 | Science Applications International Corporation | Radioisotope production facility for use with positron emission tomography |
US5223434A (en) * | 1990-11-13 | 1993-06-29 | Kazuo Uemura | Apparatus and method for producing and automatically injecting H21 O |
WO1997007122A2 (en) * | 1995-08-09 | 1997-02-27 | Washington University | PRODUCTION OF 64Cu AND OTHER RADIONUCLIDES USING A CHARGED-PARTICLE ACCELERATOR |
US6153154A (en) * | 1998-05-27 | 2000-11-28 | Battelle Memorial Institute | Method for sequential injection of liquid samples for radioisotope separations |
US6157036A (en) * | 1998-12-02 | 2000-12-05 | Cedars-Sinai Medical Center | System and method for automatically eluting and concentrating a radioisotope |
US6221437B1 (en) * | 1999-04-12 | 2001-04-24 | Reynolds Tech Fabricators, Inc. | Heated workpiece holder for wet plating bath |
US20050006245A1 (en) * | 2003-07-08 | 2005-01-13 | Applied Materials, Inc. | Multiple-step electrodeposition process for direct copper plating on barrier metals |
EP1512774A1 (en) * | 2003-09-08 | 2005-03-09 | Ion Beam Applications S.A. | A method and apparatus for the electrodissolution of elements |
DE602005021387D1 (de) * | 2004-09-28 | 2010-07-01 | Soreq Nuclear Res Ct Israel At | Verfahren und system zur herstellung von radioisotopen |
-
2005
- 2005-04-27 ES ES05425262T patent/ES2369482T3/es active Active
- 2005-04-27 EP EP05425262A patent/EP1717819B1/en active Active
- 2005-04-27 DK DK05425262.2T patent/DK1717819T3/da active
- 2005-04-27 AT AT05425262T patent/ATE517418T1/de not_active IP Right Cessation
-
2006
- 2006-04-24 US US11/919,509 patent/US20100025251A1/en not_active Abandoned
- 2006-04-26 CA CA2606643A patent/CA2606643C/en active Active
- 2006-04-26 WO PCT/EP2006/061853 patent/WO2006114433A2/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2006114433A3 (en) | 2007-02-22 |
EP1717819A1 (en) | 2006-11-02 |
US20100025251A1 (en) | 2010-02-04 |
CA2606643A1 (en) | 2006-11-02 |
EP1717819B1 (en) | 2011-07-20 |
WO2006114433A2 (en) | 2006-11-02 |
CA2606643C (en) | 2013-09-03 |
DK1717819T3 (da) | 2011-11-07 |
ATE517418T1 (de) | 2011-08-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2371054T3 (es) | Sistema para producción automática de radioisótopos. | |
ES2369482T3 (es) | Sistema para producir radiosótopos automáticamente. | |
JP7080873B2 (ja) | テクネチウム-99mのサイクロトロン生産のためのプロセス、システム、及び装置 | |
US6254552B1 (en) | Intra-coronary radiation devices containing Ce-144 or Ru-106 | |
JP6663529B2 (ja) | ターゲット材料を照射するためのシステム | |
EP1076905B1 (en) | Production of palladium-103 | |
US6827838B2 (en) | Method of separating and collecting 18F in 18O water | |
JP7190200B2 (ja) | 加速器を用いた放射性核種の製造装置、製造方法、および放射性核種製造用容器 | |
US7781744B2 (en) | Procedure for the preparation of radioisotopes | |
TWI496584B (zh) | i-mibg之自動合成系統及含其之i-mibg自動合成分裝裝置 | |
US11887745B2 (en) | Methods for producing radionuclides using minimal targeting material | |
EP1883079A1 (en) | Procedure for the preparation of radioisotopes | |
JP2009122096A (ja) | イットリウム90含有水溶液の製造方法 |