ES2368877T5 - Procedimiento para ensayar la septicemia en seres humanos - Google Patents

Description

E08801791

02-10-2014

DESCRIPCIÓN

Procedimiento para ensayar la septicemia en seres humanos

5 Campo de la invención

La presente invención se refiere a un procedimiento de predicción y/o diagnóstico de una infección sistémica en un ser humano, en particular para la predicción del desarrollo de septicemia, basado en el nivel de litostatina/proteína regeneradora (pancreatic stone protein / regenerating protein (PSP/reg)) en fluidos corporales, y a un kit de ensayo.

10 Antecedentes de la invención

Las respuestas sistémicas ante traumatismos graves incluyen varios parámetros que afectan a la inmunidad innata, reacciones inflamatorias y actividades celulares. Las pacientes con traumatismos graves pueden tener una 15 resolución benigna sin infección, mientras que otros padecen infecciones o septicemias. La septicemia está asociada con un fallo orgánico múltiple y una elevada mortalidad. Entre los marcadores usados más habitualmente para el diagnóstico de la septicemia están los recuentos leucocitarios, la proteína C reactiva y la procalcitonina. Las últimas son dos proteínas altamente inducidas tras un traumatismo, aún sin ninguna función conocida. Además, se emplean citocinas tales como IL-6, IL-8 e IL-18 para monitorizar pacientes. Sin embargo, ninguno de los marcadores

20 mencionados anteriormente sirve como indicador predictivo de infecciones, incluyendo septicemia, por lo que el tratamiento puede rezagarse con respecto al comienzo de la septicemia.

En experimentos piloto con animales se ha demostrado que se induce una proteína pancreática debido al estrés de manipulación, incluso en ausencia de lesión en el tejido pancreático (R. Graf y col., J Surg Res 2002, 195: 136-144). 25 Esta proteína, la litostatina/proteína regeneradora (PSP/reg), pertenece a una familia de proteínas de unión a lectina. En condiciones de pancreatitis aguda o crónica, está muy regulada por incremento y puede aparecer en suero. Dado que la regulación de esta proteína no está puramente restringida a la secreción inducida por la dieta como otros cimógenos, puede aparecer elevada en otras dolencias, por ejemplo, durante la pancreatitis. Hasta ahora, la proteína se ha estudiado predominantemente en el páncreas. También se sintetiza en las células de Paneth del

30 intestino delgado y en las células fúndicas del estómago. La función de la PSP/reg aún es muy debatida, pero generalmente se asume que está implicada en promover la proliferación celular durante procesos regenerativos (Y. Kinoshita y col., J, Gastroenterot 2004, 39: 507-513).

Se han realizado numerosos esfuerzos para establecer la PSP/reg como un marcador de enfermedad. Hasta ahora,

35 no ha sido posible establecer una correlación entre los valores séricos y una entidad patológica específica, dado que los niveles séricos están elevados en diversas enfermedades gastrointestinales (Y. Satomura y col., J Gastroenterol 1995, 30: 643-650).

Resumen de la invención

40 La presente invención se refiere a un procedimiento de predicción y/o diagnóstico de una infección sistémica en seres humanos, en particular para la predicción del desarrollo de septicemia, en el que se determina el nivel de litostatina/proteína regeneradora (PSP/reg) en una muestra de fluidos corporales, y un nivel alto es indicativo del desarrollo de septicemia en etapas tempranas la enfermedad. Además, la presente invención se refiere a un

45 procedimiento de determinación de los niveles de PSP/reg en fluidos corporales, y a un kit de partes para dicho procedimiento.

Breve descripción de las Figuras

50 Figura 1: determinación de los valores de la proteína C reactiva (C-reactive protein, CRP) en el suero de pacientes tras la admisión en el hospital con un traumatismo grave.

Los pacientes se categorizaron retrospectivamente: sin infección (recuadros blancos, n = 14), pacientes con infección (recuadros rayados, n = 22), pacientes con septicemia (recuadros negros, n = 27). Los valores de la CRP (log10 ng/mL) de los tres grupos están representados como diagramas en recuadros con la media y el intervalo de

55 confianza al 95%. d = días después del traumatismo. El análisis estadístico se realizó usando un análisis multivariado; p = significación, * = valores de p para septicemia frente a ninguna infección.

Figura 2: determinación de los valores de IL-6 en el suero de pacientes tras la admisión en el hospital con un traumatismo grave.

E08801791

02-10-2014

Categorización de pacientes y presentación de los valores de IL-6 (log10 pg/mL) en un diagrama de recuadros como para los valores de CRP de la Figura 1.

Figura 3: determinación de procalcitonina (PCT) en el suero de pacientes tras la admisión en el hospital con un

5 traumatismo grave. Categorización de pacientes y presentación de los valores de PCT (log10 ng/mL) en un diagrama en recuadros como para los valores de CRP de la Figura 1.

Figura 4: determinación de litostatina/proteína regeneradora (PSP)

10 Perfil temporal de PSP/reg tras un traumatismo en el día 0. Todos los valores se combinaron para cada punto temporal. C (= control) indica el valor para sujetos sanos. d = días después del traumatismo.

Figura 5: determinación de los valores de PSP/reg en el suero de pacientes tras la admisión en el hospital con un traumatismo grave.

15 Figura 5A: categorización de pacientes y media de los recuadros blancos, rayados y negros como para los valores de CRP de la Figura 1. Los valores de PSP/reg (ng/mL) de los tres grupos están representados como la media ± SEM. d = días después del traumatismo Figura 5B: categorización de pacientes y presentación de los valores de PSP/reg (ng/mL) en un diagrama en recuadros como para los valores de CRP de la Figura 1. p = significación, * = valores de p para septicemia frente a

20 ninguna infección.

Descripción detallada de la invención

La presente invención se refiere a un procedimiento de predicción y/o diagnóstico de una infección sistémica en

25 seres humanos, en particular para la predicción del desarrollo de septicemia, en el que se determina el nivel de litostatina/proteína regeneradora (PSP/reg) en una muestra de fluidos corporales, por ejemplo, suero, y un nivel alto es indicativo del desarrollo de septicemia en etapas tempranas la enfermedad.

Otros fluidos corporales distintos al suero, útiles para la determinación de los niveles de PSP/reg son, por ejemplo,

30 sangre completa, orina, esputo, líquido cefalorraquídeo, fluido lagrimal, sudor, leche o extractos de tejidos sólidos o de materia fecal.

El nivel de PSP/reg indicativo del desarrollo de septicemia postraumática depende del fluido corporal elegido para la determinación. Para el suero sanguíneo, este nivel es de 60 a 80 ng/ml en los días 3, 4 ó 5. Por lo tanto, más 35 específicamente, la invención se refiere a un procedimiento de predicción y/o diagnóstico del desarrollo de septicemia, en el que se determina el nivel de litostatina/proteína regeneradora (PSP/reg) en suero, y un nivel de 60 ng/ml o más, en particular un nivel de 80 ng/ml o más, en los días 3, 4 ó 5 es indicativo del desarrollo de septicemia.

Puede usarse cualquier procedimiento conocido para la determinación del nivel de PSP/reg en fluidos corporales.

40 Algunos procedimientos considerados son, por ejemplo, ELISA, RIA, EIA, espectrometría de masas o análisis por micromatriz. Dichos procedimientos, cuando se usan para el diagnóstico de una infección sistémica, por ejemplo, septicemia, son un objeto adicional de la invención.

Un procedimiento preferido para la determinación de PSP/reg en fluidos corporales humanos, por ejemplo, suero, es

45 un ELISA. En una forma de realización de la invención, el ELISA de PSP/reg consiste en una matriz en sándwich: se recubre una placa de microtitulación convencional con un tipo de anticuerpo ("primer" anticuerpo), por ejemplo, un anticuerpo policlonal de cobaya, dirigido contra la PSP/reg. Entonces las placas se bloquean y se carga la muestra o el estándar. Después de la incubación se aplica un tipo diferente de anticuerpo ("segundo" anticuerpo) contra la PSP/reg, por ejemplo, un anticuerpo policlonal de conejo. Entonces se añade un tercer anticuerpo que detecta el tipo

50 particular del "segundo" anticuerpo, por ejemplo, un anticuerpo anti-conejo, conjugado con un marcador adecuado, por ejemplo, una enzima para su detección cromogénica. Finalmente la placa se desarrolla con un sustrato para el marcador, con objeto de detectar y cuantificar el marcador, siendo una medida de la presencia y la cantidad de PSP/reg. Si el marcador es una enzima para su detección cromogénica, el sustrato es un sustrato generador de color de la enzima conjugada. Entonces se detecta el color de la reacción en un lector de microplacas y se compara

55 con los estándares.

Los pares de anticuerpos adecuados ("primer" y "segundo" anticuerpo) son cualquier combinación de cobaya, rata, ratón, conejo, cabra, gallina, burro o caballo. Se prefieren los anticuerpos policlonales, pero también es posible usar anticuerpos monoclonales o fragmentos de anticuerpos. Los marcadores adecuados son marcadores cromogénicos,

E08801791

02-10-2014

es decir, enzimas que pueden usarse para convertir un sustrato en un compuesto coloreado o fluorescente detectable, marcadores espectroscópicos, por ejemplo, marcadores fluorescentes o marcadores que presentan un color visible, marcadores de afinidad que pueden desarrollarse mediante un compuesto específico para el marcador y que permiten una fácil detección y cuantificación, o cualquier otro marcador usado en un ELISA estándar.

Otros procedimientos preferidos para la detección de la PSP/reg son radioinmunoensayo o inmunoensayo competitivo usando un único anticuerpo y una detección por quimioluminiscencia en robots analíticos automatizados comerciales. También puede usarse fluorescencia de micropartículas mejorada, metodologías de fluorescencia polarizada o espectrometría de masas. Los dispositivos de detección, por ejemplo, micromatrices, son componentes

10 útiles como sistemas de lectura para la PSP/reg.

Un kit de partes para la determinación de la PSP/reg para el diagnóstico/predicción de infecciones sistémicas comprende, por ejemplo, aparatos, reactivos y disoluciones estándar de PSP/reg. Los aparatos considerados son, por ejemplo, placas de microtitulación para ELISA, placas de ELISA prerrecubiertas y cubreplacas. Los reactivos son

15 aquellos reactivos particularmente desarrollados y diseñados para la detección de PSP/reg. Las disoluciones estándar de PSP/reg contienen preferiblemente PSP/reg sintetizada según las instrucciones dadas a continuación. El kit de partes puede contener adicionalmente elementos tales como pipetas, disoluciones tales como tampones, disoluciones de bloqueo y similares, filtros, tablas de colores e instrucciones de uso.

20 La PSP/reg es una proteína que se expresa en el páncreas y en el intestino. Puede clonarse a partir de ARNm pancreático y subclonarse en un vector de expresión de levadura. La proteína puede ser entonces expresada bajo el control de la ADH. Un medio de expresión adecuado puede comprender metanol para inducir y mantener la secreción de la PSP/reg. La PSP/reg se purifica preferiblemente usando SP-Sefarosa-celulosa mediante un gradiente salino y de pH. Dicha PSP/reg purificada se usa para preparar disoluciones estándar para su comparación

25 con los niveles de PSP/reg en fluidos corporales. Los anticuerpos policlonales contra la proteína pueden obtenerse a partir de ratones, ratas, conejos, cabras, gallinas, burros, caballos y cobayas u otros animales adecuados usando procedimientos estándar.

La razón del incremento de la PSP/reg en el suero sanguíneo durante las etapas tempranas del desarrollo de

30 septicemia no es totalmente clara. En experimentos piloto con ratas, se observó un incremento en la síntesis de PSP/reg en ausencia de lesiones pancreáticas, y había pruebas de que lesiones traumáticas significativas en otros órganos dan lugar a un incremento en los niveles sanguíneos de PSP/reg. Para estudios adicionales se eligió un conjunto de pacientes humanos con traumatismos graves pero una aparente ausencia de lesiones pancreáticas (véanse los Ejemplos). La aparición de PSP/reg en suero sanguíneo implicaría una vía alterada, desviando la

35 proteína desde el líquido pancreático hacia la sangre. También se ha demostrado que miembros de la familia de unión a lectina (por ejemplo, la proteína asociada a pancreatitis) son inducibles mediante citocinas. Hay una acción fuerte y conjunta de las citocinas tras un traumatismo. La complejidad de la respuesta de la citocina, cuando se libera en muchas direcciones diferentes, no se comprende. Por lo tanto, es probable que la PSP/reg reaccione ante las citocinas que se han liberado en condiciones de estrés sistémico o traumatismo. Por el contrario, otras enzimas

40 pancreáticas, por ejemplo, amilasa y lipasa, no parecen estar reguladas por las citocinas, siendo su aparición en sangre únicamente el resultado de un desvío. Ahora se ha demostrado que el nivel de PSP/reg en suero sanguíneo es un indicador fiable de septicemia. El incremento de la PSP/reg en la sangre podría implicar una respuesta específica al estrés.

45 Se ha demostrado que, al contrario que otros indicadores de la inflamación, el nivel de PSP/reg está muy aumentado en pacientes durante o antes de que sean apreciables los signos clínicos de septicemia. La detección y la cuantificación de la PSP/reg sérica se consigue mediante, por ejemplo, un ELISA en sándwich con un límite detección de menos de 100 pg/ml. Los valores séricos normales están entre 5 y 15 ng/ml. Los pacientes con un traumatismo grave desarrollan septicemia entre el día 7 y 10 después del accidente causante del traumatismo. Los

50 valores séricos se correlacionan con la gravedad de la septicemia. Pueden superar los 200 ng/ml. Antes de que aparezcan los signos clínicos de septicemia, los valores PSP/reg comienzan a aumentar en el día 3 hasta el día 5, y alcanzan valores por encima de 60-80 ng/ml. Estos valores permiten predecir si un paciente desarrollará septicemia, y por lo tanto, la necesidad de un tratamiento intensivo, incluyendo un costoso tratamiento antibiótico y una estancia en la unidad de cuidados intensivos. En comparación con los ensayos diagnósticos disponibles comercialmente, el

55 ELISA de PSP/reg es significativamente mejor para monitorizar posibles pacientes sépticos.

Ejemplos

Aislamiento y subclonación de PSP/reg

E08801791

02-10-2014

Con objeto de obtener ADNc para la producción de los anticuerpos específicos de PSP/reg, se prepara dicho ADNc mediante transcripción inversa del ARNm pancreático usando procedimientos de laboratorio del estado de la técnica. Se realiza una reacción de PCR usando cebadores específicos para la secuencia codificante del ADNc de la PSP/reg. Entonces se repite la reacción de PCR con el cebador de alargamiento para añadir una secuencia 5 específica para la inserción en el vector de transfección Pichia pastoris. El cebador está diseñado para fusionar la región codificante del péptido de señalización del factor de apareamiento alfa con un sitio KEX2 y la región codificante de la PSP/reg humana madura. La subclonación en el vector Pichia pastoris es un procedimiento en dos etapas. En primer lugar se liga el producto de la PCR en el vector pCR2.1 (Invitrogen, TAcloning) y se verifica la secuencia. Entonces se escinde el producto de la PCR mediante una digestión de restricción con Xhol/Notl y se liga

10 en el vector de transferencia pPIC9 (Invitrogen). Se transforma la cepa de Pichia pastoris KM71 (Invitrogen), y se selecciona el clon más productivo para la expansión y producción de la proteína recombinante.

Cebadores usados para la amplificación y subclonación por PCR

15 PSP/reg/reg1 alfa humana Cebadores directos 5' GAAAAGACAAGAGGCCCAGACAGAGTT 3' (ID. SEC. Nº: 1) 5' GTATCTCTCGAGAAAAGACAAGAGGCCCAGA 3' (alargamiento) (ID. SEC. Nº: 2) Inverso

20 5' CTAGTTTTTGAACTTGCATAC 3' (ID. SEC. Nº: 3) PSP/reg/reg1 beta humana Cebadores directos 5' GAAAAGACAGGAGTCCCAGACAGAGCTG 3' (ID. SEC. Nº: 4) S' GTATCTCTCGAGAAAAGACAGGA6TCCCASAC 3* (alargamiento) (ID. SEC. Nº: 5)

25 Cebador Inverso 5' ATCTGCAGTCTAGAATTCTGCAGGACCAGTTCTAGAC 3' (ID. SEC. Nº: 6)

Expresión de la proteína a gran escala

30 Usando una única colonia se inoculan 25 ml de BMG (glicerol mínimo tamponado (buffered minimal glycerol), fosfato potásico 100 mM a pH 6,0, 1,34% de base nitrogenada de levadura, 4x10-5% de biotina, 1% de glicerol) en un matraz con placa deflectora de 250 ml y se hace crecer a 29°C en un estufa de incubación con agitación (300 rpm) hasta el día siguiente. Se usan 10 ml de este cultivo para inocular 1 litro de BMG en un matraz con placa deflectora de 3 litros y se hace crecer a 29°C (300 rpm) hasta el día siguiente. Las células se recogen mediante centrifugación

35 a 1.500-3.000 x g durante 5 minutos a temperatura ambiente. La expresión se induce resuspendiendo las células en 1/5 de volumen (200 ml) de BMM (metanol mínimo tamponado (buffered mínimum methanol), BMG en el que el glicerol es sustituido por un 0,5% de metanol) en el mismo matraz con placa deflectora. Se añade un 100% de metanol para conseguir la concentración del 0,5% (1 ml) cada 24 h hasta que se alcanza el tiempo de inducción óptimo. Las células se recogen mediante centrifugación a 1.500-3.000 x g a temperatura ambiente. El medio

40 sobrenadante se recoge y se congela hasta la purificación del péptido.

El polipéptido se purifica a partir de los sobrenadantes del medio. Los sobrenadantes del medio se diluyen 1:3 con agua destilada. El pH se ajusta a pH 3,5 con HCI. Entonces el sobrenadante del medio se aplica a una columna de SP-Sefarosa y se eluye mediante un gradiente salino y de pH (LiCI 10 mM, MES 50 mM, tampón de inicio a pH 5,3,

45 LiCI 2 M, MES 50 mM, tampón de finalización a pH 6,3). Las fracciones se recogen y se analizan mediante electroforesis SDS-gel. Se combinan las fracciones con el contenido mayor y más puro de proteína y se dializan frente a HEPES 10 mM a pH 7,5. La secuencia del polipéptido se verifica mediante secuenciación N-terminal y la concentración se calcula mediante el análisis de aminoácidos.

50 ELISA de PSP/reg Con objeto de determinar la PSP/reg total, puede usarse un ELISA en sándwich sobre la base de un antisuero de cobaya dirigido contra la PSP/reg humana recombinante y un antisuero de conejo contra la misma proteína. Para mejorar la especificidad y la sensibilidad del anticuerpo de conejo, se purifican IgGs mediante absorción en una columna de perlas de proteína A (HiTrap®, Pharmacia): se equilibra una columna HiTrap® con 200 mM

55 NaH2PO4/Na2HPO4 a pH 7. Se ajusta el pH del antisuero de conejo con la misma disolución tampón (concentración final de 20 mM) y después se carga en la columna, que a continuación se lava consecutivamente con Tris/HCI 100 mM y 10 mM a pH 8. La fracción de IgG se eluye con ácido cítrico 0,1 M a pH 3. Las fracciones eluídas se neutralizan inmediatamente con Tris/HCI 1 M a pH 8,9.

E08801791

02-10-2014

Se recubren placas del microtitulación de 96 pocillos (placas Costar EIA, de fondo redondo y alta unión) hasta el día siguiente a 4°C con la fracción de IgG de cobaya anti-PSP/reg de rata, diluida a 1:500 en TBS (100 µl/pocillo). Después de una etapa de lavado, la placa se bloquea con 150 µl de BSA al 1%/TBS durante una hora, que a continuación es sustituido por 100 µl de diferentes concentraciones de estándar PSP/reg humana recombinante (0, 5 0,1, 0,5, 1,0, 1,5, 2,5, 3,5 ó 5,0 ng/ml) o muestras de 100 µl de muestra diluida. Las muestras y los estándares se cargan por duplicado y se incuban durante 1 h a temperatura ambiente. Después de repetir el lavado, la placa se incuba durante 1 h con 100 µl de IgG de conejo anti-PSP/reg de rata diluida a 1:500. Sigue otra etapa de lavado antes de comenzar con una incubación de 30 min con 100 µl de un anticuerpo monoclonal de ratón anti-IgG de conejo disponible comercialmente (conjugado de fosfatasa alcalina de ratón anti-conejo, fracción IgG, diluida

10 1:1.000; adquirida en Sigma). Entonces la placa se lava de nuevo y se añade un sustrato de fosfatasa soluble, pnitrofenil fosfato disódico (comprimidos Sigma 104®), añadido en tampón de fosfatasa alcalina (Tris/HCI 100 mM a pH 9,5, NaCI 100 mM, MgCI2 0,8 mM). Después de un periodo de incubación de aproximadamente 20 min se mide la densidad óptica (DO) a 405 nm con un lector de microplacas MRX (Dynatech Laboratories},

15 Todas las diluciones (excepto los anticuerpos de recubrimiento) se preparan en 1% de BSA/TBS. Todas las incubaciones a temperatura ambiente se llevan a cabo en un agitador rotacional de placas ELISA (Titramax 100, Heidolph, Bioblock Scientific). Todas las etapas de lavado se realizan con TBS/Tween 20 (0,05%, v/v), usando un lavador automático de placas de microtitulación (MRW, Dynatech Laboratories). Las tasas de recuperación de la PSP/reg recombinante en suero diluido a partir de un voluntario sano son como sigue: 71% a una dilución de 1:10;

20 118% a 1:20 y 95% a 1:40. La variación intraplaca e interplaca es menor del 5% y el 10%, respectivamente, para concentraciones en el intervalo del estándar (entre 0,1 y 3,5 ng/ml).

La prueba se establece con PSP/reg 1 alfa humana recombinante. La PSP/reg1 beta recombinante, la segunda isoforma, se realizó usando la misma técnica. La PSP/reg 1 beta es reconocida igualmente bien por el ELISA. Por lo

25 tanto, el ELISA es específico para la familia de proteínas PSP/reg conocida.

Pacientes de prueba para la prueba de concepto

La población del estudio incluía 63 pacientes lesionados que fueron admitidos en la División de Cirugía Traumatológica (centro traumatológico de nivel I), Hospital Universitario de Zúrich, en un periodo de tiempo desde 30 enero de 2002 hasta septiembre de 2003. Los criterios de inclusión fueron una puntuación de gravedad de la lesión (injury severity score, ISS) > 16 puntos, edad del paciente > 16 años, menos de cuatro horas entre el accidente y la admisión en el hospital y vigilancia en la unidad de cuidados intensivos (UCI) con una supervivencia de más de cinco días. Se excluyeron los pacientes con una lesión pancreática. Todos los pacientes se trataron según las directrices del apoyo vital traumático avanzado (advanced trauma life support, ATLS) y un protocolo traumático estándar. En 35 resumen, después de controlar las vías respiratorias, ventilación y monitorización de las funciones cardiovasculares, se llevaron a cabo procedimientos para salvar vidas que incluían descompresión de las cavidades corporales, control de hemorragias y contaminación. A continuación se realizó un desbridamiento radical de heridas, descompresión de compartimentos y estabilización primaria de las fracturas principales, principalmente a través de fijación externa (“cirugía del día uno“). A continuación los pacientes se transfirieron a la UCI para la recuperación de

40 las funciones orgánicas. A destacar, todos los pacientes recibieron nutrición enteral en las 24 horas después del traumatismo para mantener normales la flora intestinal y la mucosa intestinal. Se usaron antibióticos cuando se verificaba un foco séptico mediante un cultivo bacteriano positivo. Además, en las fracturas abiertas se aplicaron antibióticos estándar durante cinco días y se administró una única dosis de cefalosporina como profilaxis para la osteosíntesis de fracturas.

45 La Tabla 1 resume los datos demográficos y las puntuaciones de lesiones en el día de admisión. La gravedad de la lesión y la distribución por géneros fueron muy similares.

Tabla 1. Datos demográficos de los pacientes incluidos 50

Parámetro

Sin infección Infección Septicemia

Numero

14 22 27

Edad (años)

38,6 ± 16,9 36,6 ±15,5 37,3 ± 16,0

Masculinos

11 (78,6%) 15 (68,2%) 22 (81,5%)

ISSa (puntos)

34,6 ± 9,3 32,2 ± 13,9 38,7 ± 15,6

GCSb (puntos)

8,9 ± 5,2 9,2 ± 4,9 8,8 ± 5,1

APACHE IIc (puntos)

15,0 ± 6,2 13,6 ± 6,6 17,0 ± 6,8

UCId (días)

9,1 ± 5,9 16,3 ± 8,2 26,6 ± 9,9

E08801791

02-10-2014

Media ± DT. Los valores entre paréntesis son porcentajes.

aISS, puntuación de gravedad de la lesión

5 bGCS, escala de coma de Glasgow (Glasgow coma scale)cAPACHE II, II evaluación de fisiología aguda y salud crónicadUCI, unidad de cuidados intensivos.

Estado sanguíneo de los pacientes traumatológicos

10 Los pacientes se asignan retrospectivamente a grupos dependiendo de su puntuación: a) sin infección, b) infección y c) septicemia (Tabla 2). Para demostrar la evolución de los diversos parámetros usados para determinar el grado de inflamación y lesión, se determinaron los recuentos leucocitarios sanguíneos y la proteína C reactiva. Todos los pacientes mostraron una importante reducción en los leucocitos sanguíneos en el día uno de hospitalización, independientemente del grupo de gravedad. Los leucocitos aumentaron gradualmente hasta la normalidad con la

15 excepción de los pacientes sépticos, que alcanzaron un recuento leucocitario significativamente mayor de 18x106/L en el día 10. La determinación concomitante de la proteína C reactiva (CRP) indica un incremento gradual desde los bajos niveles de admisión hasta aproximadamente 150 ng/ml en el día tres en todos los grupos (Figura 1). Aunque el grupo no infectado tiene unos coherentes menores niveles que los otros grupos, no hay ningún patrón obvio que distinga a los tres grupos de pacientes. Por lo tanto, entre el día 5 y el día 7, y entre el día 14 y el 21, los pacientes

20 sépticos mostraron una mayor CRP que los pacientes no sépticos, siendo la diferencia menor de un factor de dos.

Tabla 2. Patrón de lesiones y evolución postraumática de los pacientes incluidos

Parámetro

Sin infección (n = 14) Infección (n = 22) Septicemia (n = 27)

Cabeza (AISa, puntos)

85,7% (3,4) 86,4% (3,7) 70,4% (4,1)

Tórax (AISa, puntos)

78,6% (3,0) 36,4% (3,3) 63,0% (3,5)

Abdomen (AISa, puntos)

50,0% (3,7) 36,4% (3,8) 44,4% (4,1)

Extremidades (AISa, puntos)

57,1% (3,0) 68,2% (2,3) 63,0% (2,5)

Pelvis (AISa, puntos)

21,4% (3,0) 22,7% (2,6) 18,5% (2,8)

Médula (AISa, puntos)

42,9% (2,8) 36,4% (2,5) 25,9% (2,9)

Sin SIRS b SIRS 2 b SIRS 3/4 b Septicemia

2 (14,3%) 5 (35,7%) 7 (50,0%) - -2 (9,1%) 20 (90,9%) - ---27 (100%)

Mortalidad

2 (14,3%) 2 (9,1%) 5 (18,5%)

25 aAIS, escala de lesiones abreviada (abbreviated injury scale)bSIRS, síndrome de respuesta inflamatoria sistémica (systemic inflammatory response syndrome)

Determinación de indicadores de inflamación estándar en pacientes traumáticos

Para determinar si los indicadores de inflamación usados habitualmente, por ejemplo, IL-6 (Figura 2) y procalcitonina

30 (PCT, Figura 3), podían distinguir entre los tres grupos de gravedad, se midieron los niveles sanguíneos de estas proteínas a lo largo de toda la estancia en el hospital. La IL-6 aumentó inmediatamente postraumáticamente, alcanzando los niveles más altos en el día 1. Durante los dos primeros días, los tres grupos de gravedad son diferentes, siendo el grupo séptico (1.200 pg/ml) y el grupo infectado (600 pg/ml) mayores que el grupo no infectado. Las estadísticas no indican significación debido a la alta variabilidad de los datos, mientras que en el día 5-10 había

35 una diferencia. Aunque hay un ligero aumento durante el tiempo de septicemia (350 pg/ml), estos niveles son bajos en comparación con el primer día de hospitalización.

La PCT estaba claramente aumentada en 20 veces en el grupo de pacientes sépticos antes y durante la septicemia, mientras que los otros permanecían en unos niveles alrededor de 0,5-2 ng/ml (Figura 3). El aumento máximo en la

40 PCT era de 25 veces frente a los sujetos sanos. Las estadísticas no indican diferencias significativas debido a la alta variación en la muestra.

La PSP/reg se regula postraumáticamente por incremento

La PSP/reg se sintetiza predominantemente en el páncreas y en el intestino. En respuesta a una lesión tisular local

45 está muy regulada por incremento. En ausencia de una lesión tisular pancreática, no se espera que la PSP/reg esté regulada por incremento. Sin embargo, un politraumatismo causa una liberación de citocinas que puede afectar a la

Claims (5)

1. E08801791

   02-10-2014

   REIVINDICACIONES

   1. Un procedimiento de predicción in vitro y/o diagnóstico de una infección sistémica en seres humanos,

   en el que se determina el nivel de litostatina/proteína regeneradora (PSP/reg) en una muestra de fluidos corporales, 5 y un nivel alto es indicativo del desarrollo de una septicemia.
2. 2. El procedimiento de la reivindicación 1 en el que se determina el nivel de PSP/reg en suero.
3. 3. El procedimiento de la reivindicación 2 en el que el alto nivel indicativo del desarrollo de una 10 septicemia postraumática es 60 ng/ml.
4. 4. El procedimiento de la reivindicación 2 en el que el alto nivel indicativo del desarrollo de una septicemia es 80 ng/ml en los días 3, 4 ó 5 después del traumatismo.

   15 5. El procedimiento de la reivindicación 1 en el que el nivel de PSP/reg se determina mediante ELISA, RIA, EIA, espectrometría de masas o análisis por micromatriz.
5. 6. El procedimiento de la reivindicación 1 en el que el nivel de PSP/reg se determina mediante ELISA en sándwich, en el que las placas de microtitulación están recubiertas con un tipo de anticuerpo dirigido contra la

   20 PSP/reg, entonces las placas se bloquean y se carga la muestra o el estándar, se aplica un segundo tipo de anticuerpo contra la PSP/reg, entonces se añade un tercer tipo de anticuerpo que detecta el tipo particular del segundo anticuerpo conjugado con un marcador adecuado, y se usa el marcador para cuantificar la cantidad de PSP/reg.

   25 7. El procedimiento de la reivindicación 6 en el que el marcador del ELISA en sándwich es una enzima para su detección cromogénica.

   10