ES2364346T3 - HAIR TREATMENT DEVICE AND HAIR TREATMENT DEVICE INCLUDING SUCH DEVICE. - Google Patents
HAIR TREATMENT DEVICE AND HAIR TREATMENT DEVICE INCLUDING SUCH DEVICE. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2364346T3 ES2364346T3 ES06778783T ES06778783T ES2364346T3 ES 2364346 T3 ES2364346 T3 ES 2364346T3 ES 06778783 T ES06778783 T ES 06778783T ES 06778783 T ES06778783 T ES 06778783T ES 2364346 T3 ES2364346 T3 ES 2364346T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sheets
- hair
- blades
- row
- sheet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2/00—Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
- A45D2/001—Hair straightening appliances
- A45D2/002—Hair straightening appliances with combs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D20/00—Hair drying devices; Accessories therefor
- A45D20/04—Hot-air producers
- A45D20/08—Hot-air producers heated electrically
- A45D20/10—Hand-held drying devices, e.g. air douches
- A45D20/12—Details thereof or accessories therefor, e.g. nozzles, stands
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D20/00—Hair drying devices; Accessories therefor
- A45D20/22—Helmets with hot air supply or ventilating means, e.g. electrically heated air current
- A45D20/30—Electric circuitry specially adapted for hair drying devices
Landscapes
- Cleaning And Drying Hair (AREA)
- Brushes (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
Abstract
Description
Dispositivo de tratamiento de los cabellos y aparato de tratamiento de los cabellos que incluye tal dispositivo.Hair treatment device and hair treatment apparatus which includes such device.
La presente invención es relativa a un dispositivo de tratamiento de los cabellos que está destinado a la puesta en forma específica, especialmente al alisado, de los cabellos de una persona y que, por otra parte, puede ser utilizado con un aparato concebido generalmente para el tratamiento de los cabellos, tal como un secador de pelo, un cepillo moldeador, pinzas de alisar, etc.The present invention is related to a hair treatment device that is intended for put in a specific way, especially when smoothing, of the hair of a person and that, on the other hand, can be used with an apparatus generally designed for the treatment of hair, such as a hair dryer, a shaping brush, tweezers of smoothing, etc.
Los métodos utilizados para tratar los cabellos con miras a su puesta en forma utilizan generalmente aire caliente soplado por un secador de pelo o una aplicación local de calor y/o de vapor proveniente de un dispositivo de rizado y/o de alisado.The methods used to treat hair with a view to putting it in shape they generally use hot air blown by a hair dryer or a local application of heat and / or of steam from a curling and / or smoothing device.
Los dispositivos previstos para alisar los cabellos del tipo de pinzas de alisar comprenden generalmente mordazas calefactoras articuladas que cogen en sándwich una mecha de cabellos y la ponen en forma aplicándola calor. Las placas calefactoras de estos dispositivos, incluso estando revestidas por un material cerámico, son susceptibles, al cabo de un tiempo, de deteriorar los cabellos por su temperatura elevada de funcionamiento.The devices intended to smooth the hair straightening type tweezers generally comprise articulated heating jaws that take a wick of sandwich hair and put it in shape by applying heat. Plates heaters of these devices, even being covered by a ceramic material, are susceptible, after a while, of deteriorate the hair due to its high temperature of functioning.
El documento US 5 553 632 describe un accesorio de alisado de los cabellos montado en la extremidad soplante de un secador de pelo. El accesorio comprende un juego de dos peines superpuestos, de los cuales uno es fijo y el otro está montado deslizante lateralmente con respecto al primero. La base del peine fijo está situada por encima de la extremidad de salida de aire caliente del secador de pelo. El peine móvil es puesto en movimiento por un mecanismo accionado a distancia por el usuario. En funcionamiento, se introducen los peines en posición abierta en la cabellera y a continuación se acciona el mecanismo de cierre de los peines que así retienen las mechas de los cabellos entre los dientes de los peines. Las mechas así cogidas son llevadas hacia arriba y secadas en el lugar por el flujo de aire soplado por el secador de pelo. Un dispositivo de este tipo asegura, ciertamente, el alisado de los cabellos a una temperatura menor, pero a riesgo de ejercer una tracción importante sobre los cabellos. Por otra parte, cuando mechas de diferentes espesores penetran entre dientes contiguos, los esfuerzos ejercidos por los dientes sobre las mechas no son uniformes y, por ello, únicamente la mecha más espesa es cogida y alisada, pudiendo las mechas contiguas más finas escaparse al exterior de los peines. Esto tiene como consecuencia un alisado no uniforme, laborioso, que exige un tiempo de tratamiento importante.US 5 553 632 describes an accessory of hair straightening mounted on the blowing end of a hair dryer. The accessory includes a set of two combs overlays, of which one is fixed and the other is mounted sliding laterally with respect to the first. The base of the comb fixed is located above the air outlet tip hot hair dryer. The mobile comb is set in motion by a remote operated mechanism by the user. In operation, the combs are introduced in an open position in the hair and then the closing mechanism of the combs that retain hair wicks between teeth of the combs. The wicks thus caught are carried up and dried in place by the flow of air blown by the dryer hair. Such a device certainly ensures smoothing of hair at a lower temperature, but at the risk of exercising an important traction on the hair. On the other hand when wicks of different thicknesses penetrate between adjacent teeth, the efforts exerted by the teeth on the wicks are not uniforms and, therefore, only the thickest wick is caught and smoothed, being able to thinner adjoining wicks to escape to outside of the combs. This results in a smoothing not uniform, laborious, that demands a time of treatment important.
En el documento EP 1 124 466 a nombre de la solicitante, se ha propuesto otra solución en la que el dispositivo de alisado es igualmente un accesorio destinado a ser fijado a la extremidad soplante de un secador de pelo, pero en el que las mechas son introducidas entre las superficies alisantes de dos hojas contiguas que son empujadas una hacia la otra por medios elásticos. De acuerdo con este documento, varias hojas elásticas están dispuestas una al lado de otra, presentando sus extremidades de ataque chaflanes de introducción de los cabellos en el interior de las hojas. En funcionamiento, se introduce la parte frontal del accesorio en la cabellera, lo que tiene por efecto separar los cabellos en mechas finas que entonces se introducen automáticamente entre las hojas contiguas del accesorio. El calor del flujo de aire soplado por el aparato pone entonces en forma las mechas de los cabellos cogidos entre las hojas. Haciendo simplemente deslizar el accesorio a lo largo de las mechas, estas últimas pueden ser a continuación alisadas en toda su longitud. Este accesorio, que presenta una excelente calidad de alisado de los cabellos, solamente está adaptado para el tratamiento de los cabellos largos o semilargos, siendo necesaria una cierta longitud de cabello para que éste pueda ser cogido por el dispositivo e introducido entre las hojas de alisado empujándolas lateralmente. Por otra parte, por el importante espacio que ocupa alrededor de las hojas de alisado, este dispositivo no está adaptado para el tratamiento de los cabellos cortos.In EP 1 124 466 in the name of the applicant, another solution has been proposed in which the device smoothing is also an accessory intended to be fixed to the blowing tip of a hair dryer, but in which the wicks are introduced between the smoothing surfaces of two sheets contiguous that are pushed towards each other by elastic means. According to this document, several elastic sheets are arranged side by side, presenting their limbs of chamfer attack introducing the hair inside leaves. In operation, the front part of the accessory in the hair, which has the effect of separating the hair in thin wicks that are then automatically introduced between the adjacent sheets of the accessory. The heat of the air flow blown by the apparatus then sets the wicks of the hair caught between the leaves. Simply by sliding the accessory along the wicks, the latter can be to then smoothed along its entire length. This accessory, which It has an excellent hair straightening quality, only It is adapted for the treatment of long hair or semi-long, a certain length of hair being necessary to that this can be picked up by the device and introduced between smoothing blades pushing them laterally. On the other hand, by the important space it occupies around the smoothing sheets, this device is not adapted for the treatment of hair short
El objetivo de la presente invención es poner remedio a los inconvenientes antes citados, proponiendo un dispositivo de tratamiento de los cabellos que pueda asegurar un alisado eficaz y uniforme para todas las longitudes y los tipos de cabellos que haya que tratar, al tiempo que respete su naturaleza.The objective of the present invention is to set remedy to the aforementioned inconveniences, proposing a hair treatment device that can ensure a effective and uniform smoothing for all lengths and types of hair to be treated, while respecting your nature.
Otro objetivo de la invención es un dispositivo de tratamiento de los cabellos que sea de una utilización fácil y práctica para la persona que lo utilice, al tiempo que permita un tratamiento rápido y eficaz de la cabellera.Another object of the invention is a device hair treatment that is easy to use and practice for the person who uses it, while allowing a Fast and effective treatment of the hair.
Otro objetivo de la invención es un dispositivo de tratamiento de los cabellos que sea de funcionamiento fiable, al tiempo que pueda ser fabricado en gran serie para un coste menor.Another object of the invention is a device of treatment of the hair that is of reliable operation, to the time that can be manufactured in large series for a cost Minor.
Estos objetivos se consiguen con un dispositivo de tratamiento de los cabellos destinado a recibir una aportación de aire caliente o de calor, comprendiendo el dispositivo un cárter que recibe una fila de pares de hojas de apriete salientes, estando montada al menos una de las hojas de cada par móvil con respecto a una hoja adyacente, las hojas móviles de la fila son llevadas por un casquillo deslizante puesto en movimiento por un sistema de accionamiento que permite abrir y/o cerrar los pares de hojas de apriete, por el hecho de que cada hoja móvil está montada bajo el empuje de un muelle de compresión en un alojamiento en el seno del casquillo deslizante, con posibilidad de desplazamiento en el citado alojamiento.These goals are achieved with a device of hair treatment intended to receive a contribution from hot or hot air, the device comprising a crankcase that receives a row of pairs of protruding clamping blades, being mounted at least one of the sheets of each moving pair with respect to an adjacent sheet, the moving sheets of the row are carried by a sliding sleeve set in motion by a system of drive that allows to open and / or close the pairs of sheets of tighten, due to the fact that each mobile blade is mounted under the thrust of a compression spring into a housing within the sliding bushing, with the possibility of displacement in the cited accommodation.
Un dispositivo de este tipo funciona ya con una aportación de aire caliente soplado por ejemplo por un secador de pelo o por un cepillo soplante, incluso únicamente con una aportación de calor por conducción o por radiación proveniente de un elemento calefactor eléctrico que pertenezca por ejemplo a una pinza calefactora. En una variante, el elemento calefactor puede pertenecer al dispositivo, estando provisto entonces este último de un cable de alimentación a una fuente de energía eléctrica.Such a device already works with a supply of hot air blown for example by a dryer hair or by a blowing brush, even only with a heat input by conduction or radiation from an electric heating element that belongs for example to a heating clamp. In a variant, the heating element can belong to the device, the latter being then provided with a power cable to an electric power source.
El dispositivo comprende un cárter que recibe y soporta al menos en parte las hojas de apriete que sobresalen con respecto al cárter y al cuerpo del dispositivo, pudiendo, así, ser introducidas en la cabellera para coger los cabellos que haya que tratar. Las hojas de apriete están dispuestas por pares para formar pinzas estando sometidas a compresión por un medio elástico.The device comprises a crankcase that receives and supports at least partly the tightening blades that protrude with with respect to the crankcase and the body of the device, thus being able to be inserted in the hair to take the hair that must be try. The clamping blades are arranged in pairs to form Tweezers being compressed by elastic means.
Las hojas móviles de la fila de hojas de apriete son llevadas por un casquillo deslizante y efectúan un mismo movimiento que este último, que es arrastrado por un sistema de accionamiento. Así, un par de hojas de apriete puede comprender una hoja móvil y una hoja fija, siendo llevadas todas las hojas móviles en este caso por un mismo casquillo deslizante. En una variante, un par de hojas de apriete está formado por dos hojas móviles enfrentadas, siendo llevadas las hojas móviles de una serie por un casquillo deslizante y siendo llevadas las hojas móviles de la otra serie por un segundo casquillo deslizante, siendo puesto en movimiento cada casquillo deslizante por su respectivo sistema de accionamiento. El movimiento relativo de las hojas enfrentadas de un par de hojas de apriete tiene por objetivo abrir en posición de separación máxima y cerrar periódicamente las pinzas, estando formada cada una por dos hojas contiguas. Así, el dispositivo de la invención permite ya abrir y cerrar el intervalo existente entre las hojas de apriete con el fin de, en posición abierta, introducir en ellas los cabellos que haya que tratar y, en posición cerrada, efectuar el tratamiento de los cabellos que entren en contacto con las superficies de dos hojas contiguas cerradas.The moving sheets of the row of clamping sheets they are carried by a sliding bushing and perform the same movement that the latter, which is dragged by a system of drive Thus, a pair of tightening blades can comprise a moving sheet and a fixed sheet, all moving sheets being carried in this case by the same sliding bushing. In a variant, a pair of clamping blades is formed by two moving blades facing each other, the moving sheets of a series being carried by a sliding bushing and the moving leaves of the other being carried series by a second sliding bushing, being put in movement of each sliding sleeve through its respective system of drive The relative movement of the facing leaves of a pair of tightening blades is intended to open in the position of maximum separation and periodically close the clamps, being each formed by two contiguous sheets. Thus, the device of the The invention already allows to open and close the interval between tightening blades in order to, in the open position, enter in they hair to be treated and, in a closed position, carry out the treatment of hair that comes into contact with the surfaces of two adjacent sheets closed.
De acuerdo con la invención, cada hoja móvil se desplaza bajo el empuje de un muelle en su alojamiento en el seno del casquillo deslizante. Esto permite a cada hoja móvil separarse con respecto a una hoja adyacente, según una dirección determinada por su montaje en el seno del casquillo deslizante, para adaptar mejor la fuerza de apriete al espesor de la mecha introducida entre las hojas. Este desplazamiento se añade al desplazamiento efectuado por el sistema de accionamiento del casquillo deslizante para pasar de una posición de apertura de un par de hojas a una posición de cierre y viceversa. Así, estando las hojas de un par en contacto de compresión bajo el empuje de un medio elástico, el intervalo que éstas definen y, por tanto, el espesor de la mecha tratada, presenta una dimensión variable, al tiempo que mantiene a las hojas en contacto apretado contra la mecha de cabellos. Esto permite, por tanto, tratar correcta e individualmente cada mecha de cabellos introducida entre las hojas, pudiendo así ser tratadas simultáneamente varias mechas, sin relación con su longitud o su espesor.According to the invention, each mobile sheet is moves under the thrust of a spring in its housing in the breast of the sliding sleeve. This allows each mobile sheet to separate with respect to an adjacent sheet, according to a certain direction by mounting inside the sliding bushing, to adapt better the tightening force to the thickness of the wick introduced between leaves. This offset is added to the offset made through the sliding sleeve drive system to pass from an opening position of a pair of sheets to a position of Close and vice versa. Thus, the leaves of a pair being in contact with compression under the thrust of an elastic medium, the interval that these define and, therefore, the thickness of the treated wick, presents a variable dimension, while keeping the leaves in tight contact against the hair wick. This allows, for both, correctly and individually treat each hair wick introduced between the leaves, thus being able to be treated several wicks simultaneously, unrelated to its length or its thickness.
En un primer modo de realización de la invención, las hojas móviles están montadas deslizantes en medios de guía que pertenecen al casquillo deslizante.In a first embodiment of the invention, the movable sheets are slidably mounted on means of Guide belonging to the sliding bushing.
Un montaje deslizante de este tipo de las hojas móviles, permite un desplazamiento paralelo, para un contacto plano, con las hojas fijas adyacentes.A sliding assembly of this type of leaves mobile, allows parallel displacement, for a flat contact, with adjacent fixed sheets.
En un segundo modo de realización de la invención, las hojas móviles están montadas pivotantes alrededor de los ejes de pivotamiento que pertenecen al casquillo deslizante.In a second embodiment of the invention, the movable blades are pivotally mounted around the pivot axes that belong to the sliding bushing.
El montaje pivotante de las hojas móviles desde su base permite un contacto progresivo de la hoja móvil, a partir de su punto de pivotamiento, con la mecha de cabellos que las hojas de un par encierra, lo que tiene la ventaja principal de una mejor repartición de los cabellos entre dos hojas de apriete de un par, haciéndose la repartición a lo largo de las hojas de apriete, paralelamente a sus superficies internas. Así, los cabellos son ordenados y alineados de manera que queden paralelos entre sí y a la superficie de las hojas, lo que tiene como resultado una calidad muy buena de alisado.The pivoting assembly of the moving blades from its base allows a progressive contact of the mobile sheet, from its pivot point, with the wick of hair that the leaves of a pair encloses, which has the main advantage of a better hair distribution between two tightening blades of a pair, making the distribution along the tightening blades, parallel to its internal surfaces. So, the hairs are ordered and aligned so that they are parallel to each other and to the surface of the leaves, which results in quality Very good straightening.
Ventajosamente, cada par de hojas está formado por una hoja fija y una hoja móvil enfrentada empujada por un muelle de compresión.Advantageously, each pair of sheets is formed by a fixed blade and a moving mobile blade pushed by a spring Of compression.
Se habrían podido imaginar, ciertamente, dos hojas móviles una al lado de la otra formando un par de hojas de apriete, siendo arrastrada cada hoja móvil separadamente en movimiento. Sin embargo, por razones de simplicidad constructiva, se prefiere desplazar únicamente una hoja móvil, llevada por un casquillo deslizante, con respecto a una hoja fija contigua soportada por el cárter del dispositivo.They could have imagined, certainly, two moving sheets next to each other forming a pair of sheets of squeeze, each moving sheet being dragged separately in movement. However, for reasons of constructive simplicity, it he prefers to move only one movable sheet, carried by a sliding bushing, with respect to an adjacent fixed blade supported by the crankcase of the device.
Preferentemente, las hojas de apriete están normalmente abiertas y el casquillo deslizante las lleva a una posición cerrada en la cual éstas toman contacto con las hojas fijas enfrentadas, contra la fuerza del citado muelle.Preferably, the tightening blades are normally open and the sliding bushing takes them to a closed position in which they make contact with the fixed blades facing each other, against the force of said quay.
Introduciendo así las hojas en la cabellera en su posición abierta, se llega a hacer introducir entre las hojas incluso los cabellos muy cortos, al tiempo que se actúa natural y espontáneamente, efectuando los mismos gestos que con un peine que se pase por la cabellera. Una operación sobre el sistema de accionamiento permite a continuación cerrar las hojas de apriete cogiendo la mecha en el interior de un par de hojas, bajo el empuje del muelle. Esto simplifica el tratamiento y permite una mejor cogida en mano del dispositivo, al tiempo que permite adaptar el dispositivo al tratamiento de los cabellos cortos.Thus introducing the leaves in the hair in its open position, you get to enter between the sheets even very short hair, while acting natural and spontaneously, performing the same gestures as with a comb that Go through the hair. An operation on the system drive then allows to close the tightening blades taking the wick inside a couple of sheets, under the thrust from the dock This simplifies the treatment and allows a better hand-held device, while allowing to adapt the device for the treatment of short hair.
Ventajosamente, el citado casquillo deslizante efectúa un movimiento de traslación alterno en el interior del cárter paralelamente al eje longitudinal de la fila de hojas de apriete de una amplitud correspondiente a la distancia entre dos hojas fijas adyacentes.Advantageously, said sliding sleeve performs an alternate translation movement inside the crankcase parallel to the longitudinal axis of the row of sheets of tighten an amplitude corresponding to the distance between two adjacent fixed sheets.
Esto permite, por un movimiento simple de traslación paralela al eje longitudinal de la fila de hojas de apriete, imprimido a las hojas a partir de su base, cerrar y abrir alternativamente el intervalo entre dos hojas de un mismo par. Una hoja móvil barre así completamente el intervalo existente entre dos hojas fijas adyacentes, lo que permite tener intervalos amplios para un tratamiento todavía más rápido de la cabellera.This allows, by a simple movement of translation parallel to the longitudinal axis of the row of sheets of squeeze, printed to the leaves from its base, close and open alternatively the interval between two sheets of the same pair. A mobile sheet thus completely sweeps the interval between two adjacent fixed sheets, allowing for wide intervals for an even faster treatment of the hair.
Ventajosamente, al menos una de las hojas de cada par está realizada de un material térmicamente conductor.Advantageously, at least one of the sheets of Each pair is made of a thermally conductive material.
Esto permite un tratamiento más eficaz por contacto con hojas calentadas a una temperatura próxima a la del flujo de aire o de la fuente de calor utilizada para el tratamiento. Un material térmicamente conductor de este tipo es, por ejemplo, el aluminio o una aleación de aluminio. En un modo ventajoso de realización, las hojas están revestidas de un material cerámico, de un esmalte, de PTFE o de vidrio para mejorar las propiedades de repartición o de transmisión de calor, incluso de deslizamiento de las hojas sobre los cabellos.This allows a more effective treatment by contact with heated sheets at a temperature close to that of air flow or heat source used for treatment. A thermally conductive material of this type is, for example, the aluminum or an aluminum alloy. In an advantageous way of embodiment, the sheets are coated with a ceramic material, of an enamel, PTFE or glass to improve the properties of distribution or transmission of heat, even sliding of the leaves on the hair.
Preferentemente, la hoja de material térmicamente conductor se apoya en funcionamiento contra una hoja de un material térmicamente aislante y esta última sobresale con respecto a la primera.Preferably, the material sheet thermally conductive is supported in operation against a sheet of a thermally insulating material and the latter stands out with Regarding the first.
Una disposición de este tipo permite proteger el cuero cabelludo durante un contacto con la extremidad de las hojas, al tiempo que permite un tratamiento del cabello a partir de su base.Such an arrangement allows to protect the scalp during contact with the tip of the leaves, while allowing a hair treatment from your base.
Ventajosamente, las hojas fijas presentan una forma en hueco que permite alojar a las hojas móviles en la posición de apertura del dispositivo.Advantageously, the fixed sheets have a hollow shape that allows moving sheets to be accommodated in position of device opening.
Una configuración de este tipo de las hojas fijas permite a las hojas móviles, en su posición de apertura, despejar completamente el intervalo entre dos hojas fijas adyacentes y por tanto a los cabellos deslizar mejor con respecto a las hojas del intervalo e introducirse mejor en este intervalo, sin que haya riesgo de enganche de los cabellos por las hojas.Such a configuration of the sheets fixed allows the mobile blades, in their opening position, completely clear the interval between two adjacent fixed sheets and therefore to the hair slide better with respect to the leaves of the interval and enter better in this interval, without risk of hooking the hair by the leaves.
Preferentemente, el dispositivo comprende picos dispuestos al menos en uno de los lados de la fila de hojas de apriete.Preferably, the device comprises peaks arranged at least on one side of the row of sheets of squeeze in.
Esto permite coger mejor los cabellos para guiarlos en el intervalo definido por la hojas de apriete. Estos picos pueden estar repartidos uniformemente a lo largo de la fila, o ventajosamente pueden estar concentrados a nivel del intervalo existente entre dos hojas en su posición de apertura con el fin de guiar los cabellos únicamente en el interior del intervalo.This allows to better catch hair for guide them in the interval defined by the clamping blades. These peaks can be evenly distributed along the row, or advantageously they may be concentrated at the interval level existing between two sheets in their opening position in order to guide the hair only inside the interval.
Ventajosamente, el citado sistema de accionamiento comprende un muelle de solicitación.Advantageously, said system of drive comprises a solicitation spring.
Esto permite tener un accionamiento únicamente en uno de los sentidos de desplazamiento, para una solución más simple y más económica.This allows to have a drive only in one of the directions of displacement, for one more solution Simple and cheaper.
Preferentemente, el citado sistema de accionamiento comprende un electroimán.Preferably, said system of drive comprises an electromagnet.
Se habría podido recurrir, ciertamente, a un sistema mecánico manual de tipo botón pulsador y varillaje apropiado para arrastrar el casquillo deslizante sobre el cuerpo del dispositivo o a distancia. Igualmente se habría podido considerar la utilización de un sistema electromecánico que comprenda un motor eléctrico acoplado a un tren de engranajes que ponga en rotación una leva para transformar el movimiento de rotación del eje de salida del motor en un movimiento de traslación del casquillo deslizante que lleva las levas móviles. Por otra parte, se habrían podido utilizar otros mecanismos o dispositivos electromecánicos para asegurar el desplazamiento del casquillo deslizante, tales como: un motor y un tornillo sin fin, utilizando eventualmente un motorreductor con inversión de sentido de rotación del motor y por tanto del desplazamiento, incluso un gato de cera, un sistema de aire, tal como una motobomba y válvula, etc.It would have been possible to resort to a manual mechanical system of type push button and appropriate linkage to drag the sliding sleeve over the body of the device or remote. It could also have been considered the use of an electromechanical system comprising a motor electric coupled to a gear train that rotates a cam to transform the rotational movement of the axis of engine output in a bushing translation movement Slider that carries the moving cams. On the other hand, they would have could use other mechanisms or electromechanical devices to ensure the sliding bushing displacement, such as: a motor and an endless screw, eventually using a gearmotor with reverse direction of motor rotation and by both of displacement, even a wax cat, a system of air, such as a motor pump and valve, etc.
Sin embargo, se prefiere un sistema de accionamiento de electroimán porque esto permite, a partir de un mando electrónico simple, una buena transmisión de un movimiento de traslación, con un coste de fabricación menor y sin esfuerzo para la persona que lo utiliza. Además, con un sistema de este tipo, se podría, en una variante, suprimir el muelle de solicitación utilizando un electroimán de doble efecto.However, a system of electromagnet drive because this allows, from a Simple electronic control, a good transmission of a movement of translation, with a lower manufacturing cost and without effort for person who uses it. In addition, with such a system, it could, in a variant, suppress the solicitation spring using a double acting electromagnet.
Ventajosamente, el dispositivo de la invención comprende medios de detección de la presencia de los cabellos entre las hojas de apriete.Advantageously, the device of the invention comprises means for detecting the presence of hair between the tightening blades.
Tales medios de detección permiten activar el accionamiento del casquillo deslizante y por tanto el cierre de las hojas de apriete puesto que las mechas de cabellos se encuentran insertadas entre las hojas. Esto permite automatizar el funcionamiento del dispositivo para hacerle todavía más simple de uso y para aumentar más la eficacia del tratamiento.Such detection means allow activating the actuation of the sliding sleeve and therefore the closure of the tightening blades since the hair wicks meet inserted between the sheets. This allows to automate the device operation to make it even simpler than use and to further increase the effectiveness of the treatment.
Preferentemente, los citados medios de detección comprenden al menos un sensor de IR.Preferably, said detection means They comprise at least one IR sensor.
Habrían podido utilizarse otros sensores de presencia de los cabellos entre las hojas, especialmente un sistema de contacto electromecánico o un detector de presencia capacitativo, etc. Sin embargo, un sensor de rayos IR, que es simple de instalar al tiempo que de funcionamiento muy fiable, se presta mejor al funcionamiento del dispositivo de la invención.Other sensors could have been used presence of the hair between the leaves, especially a system of electromechanical contact or a capacitive presence detector, etc. However, an IR sensor, which is simple to install while operating very reliably, it lends itself better to operation of the device of the invention.
Ventajosamente, el dispositivo de la invención comprende una caja provista de medios de fijación a la extremidad soplante de un secador de pelo, quedando dispuestas las hojas de apriete en el flujo de aire, siendo sensiblemente paralelas a éste.Advantageously, the device of the invention comprises a box provided with means for fixing to the limb blower of a hair dryer, the sheets being arranged squeeze in the air flow, being substantially parallel to East.
El dispositivo de la invención está montado en la extremidad soplante de un secador de pelo, siendo así alisados los cabellos por las hojas del dispositivo calentadas por el flujo de aire. Esto permite una puesta en forma de los cabellos por el dispositivo utilizando un flujo de aire caliente de temperatura relativamente baja, por tanto con más suavidad con el fin de respetar lo mejor posible la naturaleza del cabello.The device of the invention is mounted on the blowing tip of a hair dryer, thus being smoothed the hair by the leaves of the device heated by the flow of air. This allows the hair to be shaped by the device using a temperature hot air flow relatively low, therefore more smoothly in order to Respect the best possible nature of hair.
Preferentemente, la fila de hojas de apriete está dispuesta transversalmente y en el eje del flujo de aire y la caja comprende al menos una abertura de salida de aire adyacente a la fila de hojas de apriete.Preferably, the row of clamping blades is arranged transversely and on the axis of the air flow and the box comprises at least one air outlet opening adjacent to the row of tightening blades.
Esto permite tratar la parte de las mechas de cabellos cogida entre las hojas por el calor y la presión de las hojas, mientras que la puesta en forma de la parte de mecha adyacente se hace por el flujo de aire soplado por el aparato, para más eficacia del tratamiento en la longitud total de las mechas tratadas. Ventajosamente, el aparato comprende varias aberturas de salida de aire dispuestas paralelamente a la fila de hojas de apriete.This allows to treat the part of the wicks of hair caught between the sheets by the heat and pressure of the leaves, while putting in the form of the wick part adjacent is done by the flow of air blown by the apparatus, to more effective treatment in the total length of the wicks treated. Advantageously, the apparatus comprises several openings of air outlet arranged parallel to the row of sheets of squeeze in.
El dispositivo de la invención comprende una caja provista de medios de fijación a la extremidad soplante de un cepillo moldeador. Siendo el funcionamiento similar al de un secador de pelo, la disposición en la extremidad de un cepillo soplante, que generalmente comprende una empuñadura alargada que encierra los medios de producción del flujo de aire caliente, permite una manipulación más fácil del dispositivo, al tiempo que amplía la gama de funciones de un cepillo moldeador.The device of the invention comprises a box provided with fixing means to the blowing end of a shaping brush The operation being similar to that of a dryer of hair, the arrangement at the tip of a blowing brush, which generally it comprises an elongated handle that encloses the hot air flow production means, allows a easier handling of the device, while expanding the range of functions of a shaping brush.
En una variante de la invención, el dispositivo puede ser utilizado con una pinza de rizado, siendo puestas las hojas de apriete del dispositivo en contacto térmico con la parte calefactora del aparato.In a variant of the invention, the device It can be used with a curly clamp, being put the tightening sheets of the device in thermal contact with the part appliance heater.
La invención se refiere igualmente a un secador de pelo que comprende un dispositivo de tratamiento de los cabellos de acuerdo con la invención, pudiendo estar dispuesto este último de manera desmontable en la extremidad soplante del aparato y estar integrado en la construcción de este último, en una misma caja común.The invention also relates to a dryer of hair comprising a hair treatment device according to the invention, the latter may be arranged detachable way on the blowing end of the appliance and be integrated in the construction of the latter, in the same box common.
En un modo ventajoso de realización de la invención, la caja del secador de pelo encierra el sistema de accionamiento.In an advantageous way of realizing the invention, the hair dryer box encloses the system drive
Disponiendo el electroimán en el interior de la caja del secador de pelo, se puede transmitir el movimiento por una palanca de reenvío mecánica hacia el casquillo deslizante del dispositivo, lo que permite evitar la utilización de conector eléctrico en el dispositivo de tratamiento, si éste es desmontable.Arranging the electromagnet inside the hair dryer box, the movement can be transmitted by a mechanical forwarding lever towards the sliding bushing of the device, which allows to avoid the use of connector electric in the treatment device, if this is removable.
La invención se comprenderá mejor con el estudio de los modos de realización tomados a título en modo alguno limitativo, e ilustrados en las figuras anejas, en las cuales:The invention will be better understood with the study. of the embodiments taken in any way limiting, and illustrated in the attached figures, in which:
- la figura 1 es una vista en perspectiva de un dispositivo de tratamiento de los cabellos de acuerdo con un primer modo de realización de la invención, estando las hojas en posición abierta;- Figure 1 is a perspective view of a hair treatment device according to a first embodiment of the invention, the sheets being in position open
- la figura 2a es una vista frontal del dispositivo de tratamiento de los cabellos de la figura 1;- Figure 2a is a front view of the hair treatment device of figure 1;
- la figura 2b es una vista en corte axial según el plano A-A del dispositivo de la figura 2a;- Figure 2b is an axial sectional view according to the A-A plane of the device of Figure 2a;
- la figura 2c es una vista en corte transversal según el plano B-B del dispositivo de la figura 2a;- Figure 2c is a cross-sectional view according to the plane B-B of the device of the figure 2nd;
- la figura 2d es una vista a escala agrandada del detalle D de la figura 2b;- Figure 2d is an enlarged view of detail D of Figure 2b;
- la figura 3a es una vista frontal de un dispositivo de tratamiento de los cabellos de acuerdo con un primer modo de realización de la invención, estando las hojas de apriete en posición cerrada;- Figure 3a is a front view of a hair treatment device according to a first embodiment of the invention, the clamping blades being in closed position;
- la figura 3b es una vista en corte axial según el plano C-C del dispositivo de la figura 3a;- Figure 3b is an axial sectional view according to the C-C plane of the device of Figure 3a;
- la figura 3c es una vista a escala agrandada del detalle E de la figura 3b;- Figure 3c is an enlarged view of detail E of Figure 3b;
- la figura 4 es una vista en despiece ordenado de un dispositivo de tratamiento de los cabellos de acuerdo con un segundo modo de realización de la invención:- Figure 4 is an exploded view of a hair treatment device according to a second embodiment of the invention:
- la figura 5 es una vista en corte axial del dispositivo de tratamiento de los cabellos de acuerdo con un segundo modo de realización de la invención, estando las hojas en posición abierta.- Figure 5 is an axial sectional view of the hair treatment device according to a second embodiment of the invention, the sheets being in position open
El dispositivo de tratamiento de los cabellos 1 representado en las figuras anejas es del tipo destinado a ser fijado a la extremidad soplante de un secador de pelo. Un secador de pelo (no representado en las figuras) comprende generalmente una caja tubular que encierra un ventilador que produce una circulación del aire entre una extremidad de entrada de aire y una extremidad de salida de aire soplado, así como un elemento calefactor eléctrico dispuesto en el interior de la caja aguas arriba del orificio de salida de aire. La caja se prolonga hacia abajo por una empuñadura de cogida que encierra la parte eléctrica de mando y de conexión del aparato a la alimentación, estando, por otra parte, provista la empuñadura de botones de mando y de selección del modo de funcionamiento (especialmente de regulación del caudal de aire soplado, de la temperatura) del secador de pelo.The hair treatment device 1 represented in the attached figures is of the type intended to be fixed to the blowing end of a hair dryer. A dryer hair (not shown in the figures) generally comprises a tubular box that encloses a fan that produces a circulation of the air between an air inlet tip and a tip of blown air outlet, as well as an electric heating element arranged inside the box upstream of the hole air vent. The box is extended down by a handle of catch that encloses the electrical control and connection part of the food apparatus, being, on the other hand, provided with control button handle and mode selection operation (especially air flow regulation blown, from the temperature) of the hair dryer.
Como está representado en la figura 1, el dispositivo de tratamiento de los cabellos 1 de acuerdo con un primer modo de realización de la invención comprende una caja 2 hueca, abierta en las extremidades, que tiene una forma que se va ensanchando ligeramente a partir de una extremidad de salida de aire 4 hacia una extremidad de entrada de aire 3. La caja 2 comprende, en la extremidad de entrada de aire 3, medios de fijación al orificio de salida de aire del secador de pelo. Estos medios pueden ser, por ejemplo, ranuras 5 (véanse la fig. 2b y la fig. 3b) en las cuales se insertan ganchos de fijación elástica que pertenecen a la caja del secador de pelo. El dispositivo comprende elementos de tratamiento de los cabellos en forma de hojas de apriete 7 dispuestas una al lado de otra y que forman una fila 8 dispuesta en la extremidad de salida de aire 4 del dispositivo, especialmente diametralmente o centrada según la dimensión longitudinal mayor de la abertura de esta parte terminal.As depicted in Figure 1, the hair treatment device 1 according to a first embodiment of the invention comprises a box 2 hollow, open at the extremities, which has a shape that goes away slightly widening from an air outlet tip 4 towards an air inlet end 3. Box 2 comprises, in the air inlet end 3, hole fixing means Air outlet of the hair dryer. These means can be, by example, slots 5 (see fig. 2b and fig. 3b) in which they insert elastic fixing hooks that belong to the box of the hair dryer. The device comprises treatment elements of the hair in the form of tightening blades 7 arranged one at side by side and forming a row 8 arranged at the tip of air outlet 4 of the device, especially diametrically or centered according to the largest longitudinal dimension of the opening of This terminal part.
Como se ve mejor en las figuras 2b y 3b, la fila 8 de hojas de apriete 7 está formada por varios pares de hojas uno al lado de otro, comprendiendo cada par una hoja móvil 10 y una hoja fija 11. Las hojas fijas 11 son solidarias de un cárter 12 montado fijo en el interior de la caja 2 del dispositivo. Las hojas fijas 11 están ventajosamente realizadas formando una sola pieza, por una técnica de moldeo de material plástico, con el cárter 12. Como se ve lateralmente, las hojas fijas 11 tienen una forma trapezoidal, estando la base fijada al cárter 12 y sobresaliendo la extremidad frontal con respecto a la caja 2 del dispositivo. El perfil de las hojas fijas 11 está redondeado y se va ensanchando ligeramente hacia la base con el fin de permitir una mejor penetración en la cabellera de su extremidad frontal. Aberturas 28 de salida de aire están previstas entre las paredes internas de la caja 2 del dispositivo y las del cárter 12, a una y otra parte de la fila 8 de hojas de apriete 7.As best seen in Figures 2b and 3b, the row 8 of clamping blades 7 is formed by several pairs of blades one side by side, each pair comprising a moving sheet 10 and a sheet fixed 11. The fixed blades 11 are integral with a crankcase 12 mounted fixed inside the box 2 of the device. The fixed sheets 11 are advantageously made in a single piece, by a plastic molding technique, with crankcase 12. How it looks laterally, the fixed sheets 11 have a trapezoidal shape, the base being fixed to the crankcase 12 and the end protruding front with respect to the box 2 of the device. The profile of the Fixed sheets 11 is rounded and widens slightly towards the base in order to allow a better penetration into the hair of its frontal limb. Air outlet openings 28 are provided between the inner walls of the device box 2 and those of crankcase 12, to one and another part of row 8 of sheets of press 7.
Las hojas móviles 10 son llevadas por un casquillo deslizante 14. De acuerdo con la invención, cada hoja móvil 10 está montada bajo el empuje de un muelle de compresión 15, con posibilidad de desplazamiento en un alojamiento 16 específico en el seno del casquillo deslizante 14. El casquillo deslizante 14 es una pieza en forma general de L cuyo lado más largo forma la base 18 del casquillo deslizante y el lado más corto forma un brazo 17 transversal unido a un sistema de accionamiento, tal como se explicará en lo que sigue, La base 18 del casquillo deslizante 14 comprende varias paredes verticales 19, paredes contiguas que delimitan, a lo largo de la base 18, alojamientos 16 de recepción de las hojas móviles 10. Un alojamiento 16 está así previsto para recibir una hoja móvil 10 y a su muelle de compresión 15 (en las figuras 2b y 3b se han representado únicamente dos muelles 15, pero se comprende fácilmente que cada alojamiento 16 comprende uno). La forma de la base 18 del casquillo deslizante 14 y la de una pared vertical 19 son visibles mejor en la figura 2c en la que se indica igualmente la forma de la parte superior 20 de una hoja móvil 10 que sobresale con respecto a una pared vertical 19 contigua.The moving sheets 10 are carried by a sliding bushing 14. According to the invention, each sheet mobile 10 is mounted under the thrust of a compression spring 15, with the possibility of traveling in a specific accommodation 16 in the bosom of the sliding sleeve 14. The sliding sleeve 14 is a piece in general form of L whose longest side forms the base 18 of the sliding sleeve and the shorter side forms an arm 17 transverse attached to a drive system, as will explain in the following, the base 18 of the sliding sleeve 14 it comprises several vertical walls 19, adjoining walls that delimit, along base 18, accommodation 16 of reception of the moving sheets 10. A housing 16 is thus provided for receive a moving blade 10 and its compression spring 15 (in the Figures 2b and 3b have only represented two springs 15, but it is easily understood that each housing 16 comprises one). The shape of the base 18 of the sliding sleeve 14 and that of a wall vertical 19 are better visible in figure 2c in which it is indicated also the shape of the upper part 20 of a movable sheet 10 which protrudes with respect to an adjacent vertical wall 19.
Una hoja móvil 10 presenta una sección transversal (véanse las figs. 2b, 2d y las figs. 3b, 3d) de forma doblemente acodada, con la parte inferior 21 montada deslizante en el seno del casquillo deslizante 14. De modo más particular, la parte inferior 21 de la hoja móvil 10 está atravesada por dos vástagos de guía 23 paralelos, llevados por las paredes verticales 19 del casquillo deslizante 14. Una hoja móvil 10 es así llevada a deslizar horizontalmente, bajo el empuje de un muelle de compresión 15 en el interior de un alojamiento 16.A mobile sheet 10 has a section cross section (see Figs. 2b, 2d and Figs. 3b, 3d) in shape doubly angled, with the bottom 21 mounted slider on the bosom of the sliding sleeve 14. More particularly, the bottom 21 of the movable sheet 10 is crossed by two guide rods 23 parallel, carried by vertical walls 19 of the sliding sleeve 14. A movable sheet 10 is thus carried to slide horizontally, under the thrust of a compression spring 15 inside a housing 16.
La parte superior 20 de una hoja móvil 10 (véase la fig. 2c) presenta una forma rectangular de extremidad frontal redondeada. El perfil de una hoja móvil 10 es generalmente plano, de espesor casi constante en su altura. Una hoja móvil está realizada, ventajosamente, en un material térmicamente conductor, por ejemplo de aluminio revestido, al menos en su parte superior destinada al contacto con los cabellos que haya que tratar, de un material cerámico o de un depósito fino de vidrio. En una variante, la hoja móvil puede ser realizada en un material plástico, eventualmente recubierto en su parte superior, de un depósito metálico o térmicamente conductor.The top 20 of a moving sheet 10 (see fig. 2c) has a rectangular shape with a frontal limb rounded. The profile of a moving sheet 10 is generally flat, of almost constant thickness in its height. A mobile sheet is made, advantageously, in a thermally conductive material, for example of coated aluminum, at least in its upper part intended for contact with the hair to be treated, of a material ceramic or a thin glass tank. In a variant, the sheet mobile can be made of a plastic material, eventually coated on top of a metal tank or thermally conductive
De acuerdo con un aspecto ventajoso de la invención, el casquillo deslizante 14 que lleva las hojas móviles 10 es arrastrado en movimiento por un sistema de accionamiento 30. El sistema de accionamiento 30 comprende un electroimán 31 que comprende un vástago 32 horizontal fijado con la ayuda de un remache 33 a la extremidad del brazo 17 del casquillo deslizante 14. En el ejemplo presentado, el electroimán 31 es de tipo de simple efecto, haciéndose el retorno a la posición de reposo del casquillo deslizante 14 con la ayuda de un muelle de solicitación 35. El muelle de solicitación 35 está montado entre un tope 36 del casquillo deslizante 14 móvil y la pared interna de un marco 37 montado fijo con respecto al cárter 12. El cárter 12 puede estar fijado en su parte inferior por tornillos de fijación al marco 37 con el cual forma una envuelta de protección de las hojas de apriete y de su mecanismo de accionamiento.According to an advantageous aspect of the invention, the sliding sleeve 14 carrying the moving leaves 10 it is dragged in motion by a drive system 30. The drive system 30 comprises an electromagnet 31 that comprises a horizontal rod 32 fixed with the aid of a rivet 33 to the tip of the arm 17 of the sliding sleeve 14. In the presented example, the electromagnet 31 is of the simple effect type, making the return to the resting position of the bushing slide 14 with the aid of a solicitation spring 35. The solicitation spring 35 is mounted between a stop 36 of the sliding sleeve 14 movable and the inner wall of a frame 37 fixed mounted with respect to the crankcase 12. The crankcase 12 can be fixed at the bottom by fixing screws to the frame 37 with which it forms a wrap of protection of the tightening blades and of its drive mechanism.
Las figuras 1 a 2c representan el dispositivo de la invención con las hojas de apriete 7 en posición abierta o de reposo. En esta posición de separación máxima, dos hojas contiguas que forman una pinza, especialmente una hoja móvil 10 y una hoja fija 11, definen un intervalo 25 de introducción de los cabellos que haya que tratar. Una fila 8 comprende, así, varios intervalos 25 repartidos uniformemente en su longitud. Por otra parte, con el fin de facilitar la introducción de los cabellos en un intervalo 25, el dispositivo comprende picos 27 dispuestos a una y otra parte de la fila 8. En el modo de realización representado en los dibujos, los picos están dispuestos en zigzag por grupos de tres en la anchura de un intervalo 25, lo que permite coger mejor los cabellos para canalizarlos en el intervalo 25 con miras al tratamiento. Las hojas móviles 10 tienen una anchura inferior a la de las hojas fijas 11 y son llevadas a alojarse en el interior de estas últimas en la posición de reposo ilustrada en las figuras 1 a 2c, lo que permite a los cabellos deslizar mejor entre las hojas abiertas para introducirse fácilmente en los intervalos 25.Figures 1 to 2c represent the device of the invention with the clamping blades 7 in the open position or of repose. In this maximum separation position, two adjacent sheets that form a clamp, especially a mobile blade 10 and a blade fixed 11, define an interval 25 of introduction of the hairs that have to try. A row 8 thus comprises several intervals 25 evenly distributed in length. Moreover, in order to facilitate the introduction of hair in an interval 25, the device comprises peaks 27 arranged on both sides of the row 8. In the embodiment represented in the drawings, the peaks are arranged in zigzag by groups of three in the width of an interval 25, which allows to better catch the hair for channel them at interval 25 for treatment. Leaves mobiles 10 have a width less than that of the fixed sheets 11 and they are taken to stay inside the latter in the resting position illustrated in figures 1 to 2c, which allows the hair slide better between the open sheets to easily enter intervals 25.
En funcionamiento, se fija el dispositivo a la extremidad de salida de un secador de pelo y se introduce en la cabellera. Las hojas fijas 11 pueden penetrar entonces hasta el cuero cabelludo y apoyarse en él. Cuando el dispositivo está en contacto con los cabellos, se puede mandar el cierre de las hojas de apriete 7 por un mando enviado al electroimán 31. El electroimán 31 atrae entonces al vástago 32 hacia el interior, en contra de la fuerza del muelle de solicitación 35, lo que tiene por efecto el desplazamiento del casquillo deslizante 14 con las hojas móviles 10 a la posición representada en las figuras 3a y 3b. Las hojas móviles 10, adheridas inicialmente por la fuerza del muelle de solicitación 35 a las hojas fijas 11 a la izquierda, se desplazan contra las hojas fijas 11 adyacentes situadas a la derecha. Además de este desplazamiento del conjunto de las hojas móviles 10 por el casquillo deslizante 14, cada hoja móvil 10 puede desplazarse individualmente, en contra de su propio muelle de compresión 15 en función del espesor de la mecha de cabellos que ésta prensa contra la hoja fija 11 adyacente. Esto permite al conjunto de hojas de apriete aplicar una fuerza equilibrada y por tanto un tratamiento uniforme a cada una de las mechas, no estando influenciado esto por el espesor o la longitud de la mecha, siendo así tratadas correctamente todas las mechas durante una sola aplicación del dispositivo a través de una zona de la cabellera. El resto de la masa de cabellos es tratado a continuación de la misma manera, partiendo de la base del cuero cabelludo y hasta la punta de los cabellos, lo que permite tratar uniformemente incluso cabellos muy cortos, siendo cogidos estos desde el momento del cierre de las hojas de apriete.In operation, the device is fixed to the output tip of a hair dryer and is introduced into the hair. The fixed sheets 11 can then penetrate to the scalp and lean on it. When the device is in contact with the hair, you can send the closure of the leaves press 7 for a knob sent to the electromagnet 31. The electromagnet 31 then attracts the rod 32 inwards, against the force of the request spring 35, which has the effect of sliding bushing 14 with movable blades 10 to the position represented in figures 3a and 3b. Moving sheets 10, initially adhered by the force of the solicitation spring 35 to the fixed sheets 11 on the left, move against the 11 fixed sheets adjacent to the right. Besides this displacement of the assembly of the moving sheets 10 by the bushing slide 14, each moving sheet 10 can be moved individually, against its own compression spring 15 depending on the thickness of the hair wick that this press against the fixed sheet 11 adjacent. This allows the set of tightening blades to apply a balanced force and therefore a uniform treatment to each one of the wicks, this not being influenced by the thickness or the length of the wick, thus being treated correctly all wicks during a single application of the device through a scalp area. The rest of the hair mass is treated to continued in the same way, starting from the base of the leather scalp and to the tip of the hair, which allows to treat evenly very short hair, being caught these from the moment of the closing of the tightening blades.
El electroimán 31 está conectado a medios eléctricos de alimentación y de mando propios del dispositivo de tratamiento 1, pudiendo activarse su accionamiento por el usuario por medio de un botón de mando situado por ejemplo en la caja 2 del dispositivo.The electromagnet 31 is connected to media electrical supply and control of the device treatment 1, its activation can be activated by the user by means of a control button located for example in box 2 of the device.
En una variante de la invención, el electroimán 31 está unido a los medios eléctricos de alimentación y de mando del secador de pelo, comprendiendo el dispositivo entonces un conector eléctrico que coopera con un conector complementario que pertenece a la caja del secador de pelo. En este caso, el mando del electroimán podría hacerse a distancia, desde la empuñadura del secador de pelo.In a variant of the invention, the electromagnet 31 is connected to the electrical power and control means of the hair dryer, the device comprising then a connector electrical cooperating with a complementary connector that belongs to the hair dryer box. In this case, the command of electromagnet could be done remotely, from the handle of the hair dryer.
Las figuras 4 y 5 ilustran un dispositivo de tratamiento 1 de acuerdo con un segundo modo de realización de la invención en el que se destaca: una caja 2 que forma carenado de protección de una fila 8 de nueve pares de hojas de apriete, estando formado cada par por una hoja fija 10 y una hoja móvil 11 adyacente enfrentadas. Las hojas móviles 11 son soportadas por un casquillo deslizante 14 a su vez móvil. De acuerdo con la invención, cada hoja móvil 11 está montada pivotante, bajo el empuje de un muelle de compresión 15, alrededor de un eje 40 solidario del casquillo deslizante 14. Un ocultador 41 es solidario de la caja 2 y lleva un eje de pivotamiento 42 de una palanca 43 de transmisión del movimiento de accionamiento del casquillo deslizante 14 desde un sistema de accionamiento externo al dispositivo, tal como se explicará en lo que sigue. El movimiento de deslizamiento del casquillo deslizante 14 se efectúa en el sentido de su longitud (perpendicularmente a las hojas) y es recibido por el casquillo deslizante 14 a nivel de su tope 44 por medio de un brazo de reenvío 45 de la palanca 43 acodada, recibiendo el otro brazo de accionamiento 46 de la palanca 43 el movimiento de accionamiento según la flecha F en la figura 2. El movimiento según la flecha F es recibido ventajosamente de un electroimán (no representado en los dibujos) dispuesto en el interior de la caja del aparato, especialmente de un secador de pelo.Figures 4 and 5 illustrate a device of treatment 1 according to a second embodiment of the invention in which it stands out: a box 2 that forms fairing of protection of a row 8 of nine pairs of clamping blades, being each pair formed by a fixed sheet 10 and an adjacent mobile sheet 11 faced. The moving sheets 11 are supported by a socket Sliding 14 turn mobile. According to the invention, each sheet mobile 11 is pivotally mounted, under the thrust of a spring compression 15, around a shaft 40 integral with the bushing slide 14. A concealer 41 is integral with the box 2 and carries a pivot shaft 42 of a transmission lever 43 of the drive movement of the sliding sleeve 14 from a external drive system to the device, as will explain in what follows. The sliding movement of the sliding bushing 14 is made in the direction of its length (perpendicular to the sheets) and is received by the cap slide 14 at the level of its stop 44 by means of a forwarding arm 45 of the lever 43 angled, receiving the other arm of lever 46 drive 46 the drive movement according to arrow F in figure 2. The movement according to arrow F is advantageously received from an electromagnet (not represented in the drawings) arranged inside the device box, Especially from a hair dryer.
De manera ventajosa, con el fin de optimizar las dimensiones exteriores del dispositivo y evitar la utilización de los conectores eléctricos entre el secador de pelo y el dispositivo de tratamiento cuando éste es montado desmontable en la extremidad soplante del secador de pelo, se dispone el electroimán en el interior de la caja de éste. El electroimán ejerce entonces un empuje según la flecha F de la figura 4, dirigido paralelamente al eje longitudinal de la caja del secador de pelo (o paralelamente al flujo de aire soplado por el secador de pelo). El movimiento del electroimán según la dirección F es transformado por una palanca 43 de reenvío en un movimiento perpendicular a la dirección F, o perpendicular a la dirección del flujo de aire, que corresponde a la dirección de desplazamiento del casquillo deslizante 14. El movimiento del casquillo deslizante 14 se efectúa bajo el empuje de un muelle de solicitación 35 que permite el retorno del casquillo deslizante a la posición inicial cuando el electroimán no está alimentado. El electroimán está dimensionado de manera que ejerza una fuerza superior a la del muelle de compresión 35, sumada a la de los nueve muelles de compresión 15 de las hojas móviles 11, al tiempo que se tenga en cuenta la relación de desmultiplicación de la palanca 43.Advantageously, in order to optimize the external dimensions of the device and avoid the use of the electrical connectors between the hair dryer and the device of treatment when it is mounted detachable on the limb blower from the hair dryer, the electromagnet is arranged in the inside the box of this one. The electromagnet then exerts a push according to arrow F of figure 4, directed parallel to the longitudinal axis of the hair dryer box (or parallel to the air flow blown by the hair dryer). The movement of electromagnet according to direction F is transformed by a lever 43 forwarding in a movement perpendicular to the direction F, or perpendicular to the direction of the air flow, which corresponds to the direction of travel of the sliding sleeve 14. The movement of the sliding sleeve 14 is carried out under the thrust of a solicitation spring 35 allowing the return of the bushing Sliding to the initial position when the electromagnet is not fed. The electromagnet is sized so that it exerts a force greater than that of compression spring 35, added to that of the nine compression springs 15 of the moving blades 11, at time to take into account the gear ratio of the lever 43.
Las hojas fijas 10, por su parte, son sostenidas por un soporte 48 montado fijo con respecto a la caja 2. Tornillos de fijación 49 mantienen el conjunto de todos estos componentes solidarios de la caja 2. La caja 2 comprende una extremidad de fijación 50 para la salida de aire de la caja de un secador de pelo, comprendiendo la extremidad opuesta arcos 51 de protección de las hojas fijas 10. A una y otra parte de los arcos, están dispuestas dos filas de picos 27, paralelamente a la fila de hojas y tienen por objetivo coger y alinear los cabellos antes de su introducción entre las hojas del dispositivo de tratamiento 1. En la parte frontal de la caja 2 están practicados orificios de salida de aire a una y otra parte de los arcos 51.The fixed sheets 10, meanwhile, are held by a support 48 mounted fixed with respect to the box 2. Screws fixing 49 keep all these components together solidarity of the box 2. The box 2 comprises an end of 50 fixing for the air outlet of the box of a hair dryer, the opposite end comprising arches 51 protecting the fixed sheets 10. On both sides of the arches, they are arranged two rows of peaks 27, parallel to the row of leaves and have for aim to catch and align the hair before its introduction between the sheets of the treatment device 1. On the front of the box 2 are made air outlet holes to both part of the arches 51.
En funcionamiento, el electroimán efectúa un empuje según la dirección F, la palanca 43 transforma este movimiento longitudinal (según el eje de la caja del secador de pelo) en un movimiento transversal del casquillo deslizante 14, comprimiendo el muelle 35. Los muelles de compresión 15 de las hojas móviles 11 son comprimidos igualmente por la fuerza ejercida sobre las hojas por los cabellos introducidos entre las hojas en el momento del cierre del intervalo 25.In operation, the electromagnet performs a push according to direction F, lever 43 transforms this longitudinal movement (along the axis of the dryer box of hair) in a transverse movement of the sliding sleeve 14, compressing the spring 35. The compression springs 15 of the sheets mobiles 11 are also compressed by the force exerted on the leaves by the hairs inserted between the leaves in the closing time of interval 25.
De acuerdo con otro aspecto de la invención, el dispositivo de tratamiento comprende medios de detección 7 de la presencia de los cabellos entre las hojas fijas 10 y móviles 11 del dispositivo. Los medios de detección comprenden un emisor y un receptor de haz infrarrojo dispuestos en el interior de la caja del secador de pelo, llegando el haz infrarrojo a nivel del dispositivo de tratamiento 1 a través de una guía óptica 52. El haz de IR que proviene del emisor de la caja llega paralelamente a las hojas de dispositivo y es reenviado en una dirección perpendicular a las hojas por un prisma 53 emisor que tiene un ángulo de reenvío de 45o. El haz atraviesa una serie de orificios 54 de forma oblonga practicados en toda la serie de hojas, fijas y móviles. Después de haber atravesado la serie de hojas, el haz incidente encuentra un espejo plano 55 dispuesto paralelamente a las hojas y es enviado por este espejo de nuevo en dirección a los orificios 54 de las hojas fijas y móviles a los que atraviesa antes de llegar a nivel de la guía óptica 52 que le conduce a nivel del receptor de IR de la caja.According to another aspect of the invention, the treatment device comprises detection means 7 of the presence of hair between fixed and mobile sheets 10 of the device. The detection means comprise a transmitter and a infrared beam receiver arranged inside the box of the hair dryer, reaching the infrared beam at device level of treatment 1 through an optical guide 52. The IR beam that comes from the emitter of the box arrives parallel to the leaves of device and is forwarded in a direction perpendicular to the leaves by an emitter prism 53 having a 45 ° forwarding angle. The beam passes through a series of holes 54 oblongly practiced throughout the series of sheets, fixed and mobile. After having traversed the series of leaves, the incident beam finds a flat mirror 55 arranged parallel to the leaves and is sent by this mirror again in the direction of the holes 54 of the sheets fixed and mobile to which it crosses before reaching the level of the optical guide 52 that leads you to the IR receiver level of the box.
En utilización, los cabellos que se colocan en los intervalos 25, cortan el haz de rayos IR y el receptor de IR, al no detectar emisión, acciona el electroimán 35.In use, the hairs that are placed in intervals 25, cut the IR beam and the IR receiver, at not detect emission, activates the electromagnet 35.
Con el fin de evitar que el electroimán quede bloqueado en posición cerrada si quedan algunos cabellos cogidos en el dispositivo de tratamiento 1, se podría imaginar mejorar la eficacia de un dispositivo de este tipo adaptando de manera adecuada el diámetro del haz de IR y/o el diámetro de los orificios practicados en las hojas móviles y fijas y/o la sensibilidad del sensor o de los sensores de IR con el fin de gobernar el mando del electroimán 15 solamente a partir de una cierta cantidad de cabellos detectados.In order to prevent the electromagnet from remaining locked in closed position if there are any hair left in the treatment device 1, could you imagine improving the effectiveness of such a device adapting properly the diameter of the IR beam and / or the diameter of the holes practiced in the mobile and fixed sheets and / or the sensitivity of the sensor or IR sensors in order to govern the command of the electromagnet 15 only from a certain amount of hair detected.
En otro modo de realización (no representado en los dibujos), las hojas móviles 10 se encuentran en posición de reposo en el interior de un intervalo 25, por ejemplo en una posición media, pudiendo ser efectuado entonces su desplazamiento a la derecha y/o a la izquierda con respecto a esta posición de reposo para alisar los cabellos insertados de los dos lados de las hojas móviles. En una variante de este modo, todas las hojas de apriete de la fila son móviles, siendo llevadas por dos casquillos deslizantes diferentes mandados en sentidos contrarios para aproximar y respectivamente separar dos hojas de un par con el fin de abrir y de cerrar el intervalo entre dos hojas adyacentes.In another embodiment (not shown in the drawings), the moving sheets 10 are in the position of resting within an interval 25, for example in a middle position, and can then be moved to right and / or left with respect to this resting position to straighten the inserted hair on both sides of the leaves mobile phones In a variant of this mode, all clamping blades of the row are mobile, being carried by two sliding bushes different errands in opposite directions to approximate and respectively separate two sheets of a pair in order to open and close the interval between two adjacent sheets.
Pueden preverse otras variantes y otros modos de realización sin salirse del marco de estas reivindicaciones.Other variants and other modes of embodiment without leaving the scope of these claims.
Así, el sistema de accionamiento puede ser un gato de cera puesto en movimiento por el calor, por ejemplo el que proviene de un secador de pelo.Thus, the drive system can be a wax cat set in motion by heat, for example the one It comes from a hair dryer.
En otra variante, el sistema de accionamiento puede comprender un cartucho de aire comprimido para una acción rápida sobre el casquillo deslizante.In another variant, the drive system can comprise a compressed air cartridge for an action Quick on the sliding bushing.
El dispositivo de tratamiento puede estar provisto igualmente de una empuñadura y puede comprender sus propios medios de alimentación de electricidad, sus propios medios de calentamiento y de mando del funcionamiento.The treatment device may be also provided with a handle and can understand its own electricity supply means, their own means of heating and operating control.
Claims (19)
primera.Device according to claim 7, characterized in that the sheet of thermally conductive material is supported in operation against a sheet of a thermally insulating material and that the latter protrudes with respect to the
first.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0507140 | 2005-07-05 | ||
| FR0507140A FR2888095B1 (en) | 2005-07-05 | 2005-07-05 | HAIR TREATMENT DEVICE AND HAIR TREATMENT APPARATUS COMPRISING SUCH A DEVICE |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2364346T3 true ES2364346T3 (en) | 2011-08-31 |
Family
ID=36125963
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06778783T Active ES2364346T3 (en) | 2005-07-05 | 2006-07-05 | HAIR TREATMENT DEVICE AND HAIR TREATMENT DEVICE INCLUDING SUCH DEVICE. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (3) | EP1898740B1 (en) |
| CN (2) | CN101212915B (en) |
| AT (1) | ATE508657T1 (en) |
| BR (1) | BRPI0614203A2 (en) |
| ES (1) | ES2364346T3 (en) |
| FR (1) | FR2888095B1 (en) |
| RU (1) | RU2407414C2 (en) |
| WO (2) | WO2007003796A1 (en) |
Families Citing this family (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2916946B1 (en) * | 2007-06-05 | 2009-07-17 | Seb Sa | APPARATUS FOR SMOOTHING HAIR |
| FR2916945B1 (en) * | 2007-06-05 | 2009-07-17 | Seb Sa | APPARATUS FOR TREATING HAIR |
| FR2916947B1 (en) * | 2007-06-05 | 2009-08-14 | Seb Sa | APPARATUS FOR SMOOTHING HAIR |
| US8800163B2 (en) * | 2007-08-21 | 2014-08-12 | Heidi Schmid | Hair care appliance and method of using same |
| DE102008028566A1 (en) * | 2008-06-16 | 2009-12-17 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Device for straightening hair |
| FR2933852B1 (en) | 2008-07-21 | 2011-03-25 | Seb Sa | DEVICE FOR THE SMOOTHING OF HAIR INTEGRATING HEATING MEANS |
| US8424543B2 (en) | 2010-06-30 | 2013-04-23 | Elc Management Llc | Red light emitting device for use with hair product and blow dryer |
| FR2968511B1 (en) | 2010-12-08 | 2013-10-18 | Seb Sa | HAIR FORMING ACCESSORY |
| DE202011050030U1 (en) * | 2011-05-04 | 2012-08-06 | Wik Far East Ltd. | Hair styling device |
| DE202011050034U1 (en) * | 2011-05-04 | 2012-08-06 | Wik Far East Ltd. | Hair styling device |
| FR2980084B1 (en) | 2011-09-19 | 2015-04-24 | Seb Sa | HAIR ACCESSORY FOR HAIRDRYER |
| US8881423B2 (en) | 2012-08-24 | 2014-11-11 | M. M. & R. Products, Inc. | Concentrator |
| FR3045286B1 (en) * | 2015-12-18 | 2018-02-02 | L'oreal | COSMETIC PRODUCT REFILL FOR HEAT ELEMENT HAIR TREATMENT DEVICE AND HAIR TREATMENT DEVICE INCLUDING SUCH RECHARGE |
| WO2018053476A1 (en) * | 2016-09-19 | 2018-03-22 | Diversame, Inc. | Hair styling device |
| FR3076189B1 (en) * | 2017-12-29 | 2021-09-10 | Seb Sa | IMPROVED CINEMATIC STYLING DEVICE |
| EP3530139B1 (en) * | 2018-02-23 | 2020-10-07 | Kan Holding AS | Hairdressing apparatus |
| USD900391S1 (en) | 2018-03-09 | 2020-10-27 | M.M. & R. Products, Inc. | Hair styling apparatus |
| USD959053S1 (en) | 2018-03-09 | 2022-07-26 | M. M. & R. Products, Inc. | Hair styling apparatus |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1002942A (en) * | 1910-08-29 | 1911-09-12 | Edward Hiram Taylor | Hair-ironing comb. |
| US1002715A (en) * | 1911-04-29 | 1911-09-05 | Frank J Lilak | Auger-gage. |
| DE4117708A1 (en) * | 1990-06-07 | 1991-12-12 | Wella Ag | Open hair treatment arrangement with head position sensing - uses infrared or ultrasonic transmitters and receivers and detects undesirable head position |
| CN2111023U (en) * | 1992-01-08 | 1992-07-29 | 吴盛兴 | Blowing comb |
| DE4306429A1 (en) * | 1993-03-02 | 1994-09-29 | Wella Ag | Method for treating an object with a warm air flow and hand-held device for carrying out the method |
| US5553632A (en) * | 1995-03-03 | 1996-09-10 | Burkhardt; Charles W. | Hair styling device |
| FR2785159B1 (en) * | 1998-10-30 | 2000-12-22 | Seb Sa | HAIR SMOOTHING ACCESSORY |
| CN2568033Y (en) * | 2002-09-06 | 2003-08-27 | 何小波 | Multifunctional electrically blowing massager |
| WO2004066779A1 (en) * | 2003-01-30 | 2004-08-12 | Dickson Industrial Co. Ltd. | Hair styling attachment |
-
2005
- 2005-07-05 FR FR0507140A patent/FR2888095B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-07-05 EP EP06778783A patent/EP1898740B1/en active Active
- 2006-07-05 RU RU2008104267/12A patent/RU2407414C2/en not_active IP Right Cessation
- 2006-07-05 EP EP10172525.7A patent/EP2258232B1/en active Active
- 2006-07-05 EP EP06778784A patent/EP1898741A1/en not_active Withdrawn
- 2006-07-05 WO PCT/FR2006/001604 patent/WO2007003796A1/en not_active Application Discontinuation
- 2006-07-05 ES ES06778783T patent/ES2364346T3/en active Active
- 2006-07-05 CN CN2006800244461A patent/CN101212915B/en active Active
- 2006-07-05 CN CN2010101167649A patent/CN101822457B/en active Active
- 2006-07-05 AT AT06778783T patent/ATE508657T1/en not_active IP Right Cessation
- 2006-07-05 BR BRPI0614203-6A patent/BRPI0614203A2/en active IP Right Grant
- 2006-07-05 WO PCT/FR2006/001603 patent/WO2007003795A2/en active Application Filing
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2007003795A2 (en) | 2007-01-11 |
| WO2007003795A3 (en) | 2007-02-22 |
| CN101212915A (en) | 2008-07-02 |
| EP2258232A1 (en) | 2010-12-08 |
| EP1898740A2 (en) | 2008-03-19 |
| ATE508657T1 (en) | 2011-05-15 |
| RU2407414C2 (en) | 2010-12-27 |
| RU2008104267A (en) | 2009-08-10 |
| EP1898741A1 (en) | 2008-03-19 |
| FR2888095A1 (en) | 2007-01-12 |
| CN101822457A (en) | 2010-09-08 |
| BRPI0614203A2 (en) | 2011-04-05 |
| CN101212915B (en) | 2010-05-19 |
| WO2007003796A1 (en) | 2007-01-11 |
| FR2888095B1 (en) | 2007-09-07 |
| EP1898740B1 (en) | 2011-05-11 |
| EP2258232B1 (en) | 2013-08-07 |
| CN101822457B (en) | 2012-05-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2364346T3 (en) | HAIR TREATMENT DEVICE AND HAIR TREATMENT DEVICE INCLUDING SUCH DEVICE. | |
| ES2389523T3 (en) | Hairdressing apparatus | |
| ES2404069T3 (en) | Hairdressing apparatus | |
| DK1916922T3 (en) | Hårstylingsindretning | |
| EP2365764B1 (en) | Hair styling tool with rotatable cylinder | |
| ES2366600T3 (en) | HAIRDRESSING DEVICE. | |
| ES2487638T3 (en) | Electric hair brush | |
| ES2795355T3 (en) | Automated hair care process | |
| ES2373757T3 (en) | CONTINUOUS PRESSURE HAIRDRESSING DEVICE. | |
| CN211984215U (en) | Accessory for handheld device | |
| BR112016026663B1 (en) | Steam combing device with steam containment means | |
| US20170208915A1 (en) | Safety single-handed hair curler | |
| ES2708567T5 (en) | Automatically controlled combing device | |
| US11363871B2 (en) | Hair styling device | |
| ES2382251T3 (en) | Hair treatment apparatus | |
| ES2205889T3 (en) | HAIR DRYER ACCESSORY. | |
| ES2536060T3 (en) | Hair styling apparatus for curling hair | |
| JP2022523519A (en) | Hair styling device | |
| ES2382097T3 (en) | Apparatus for straightening hair | |
| EP4178394A1 (en) | Hair dryer | |
| KR200471579Y1 (en) | dry device for pet dog | |
| ES2473291T3 (en) | Jaw hairdressing apparatus | |
| CN114869039A (en) | Portable air blowing tube | |
| JP2016182323A (en) | Futon dryer | |
| KR200474948Y1 (en) | Hair rod heating apparatus |