ES2361098B1 - Sistema de alimentación para equipos rotativos de aplicación de productos. - Google Patents

Sistema de alimentación para equipos rotativos de aplicación de productos. Download PDF

Info

Publication number
ES2361098B1
ES2361098B1 ES200801514A ES200801514A ES2361098B1 ES 2361098 B1 ES2361098 B1 ES 2361098B1 ES 200801514 A ES200801514 A ES 200801514A ES 200801514 A ES200801514 A ES 200801514A ES 2361098 B1 ES2361098 B1 ES 2361098B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
application
art
tanks
products
state
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn - After Issue
Application number
ES200801514A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2361098A1 (es
Inventor
Jesus Francisco Barberan Latorre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200801514A priority Critical patent/ES2361098B1/es
Priority to EP09160138A priority patent/EP2123363A1/fr
Publication of ES2361098A1 publication Critical patent/ES2361098A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2361098B1 publication Critical patent/ES2361098B1/es
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/04Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation
    • B05B13/0421Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation with rotating spray heads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2486Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device with means for supplying liquid or other fluent material to several discharge devices

Abstract

Sistema de alimentación para equipos rotativos de aplicación de productos, que consta de unos depósitos estáticos (7), hasta los que llegan sin presión los productos a aplicar, yendo en relación con dichos depósitos (7) unas respectivas bombas succionadoras (8), las cuales trasladan los productos con la presión necesaria hasta las pistolas (3) de proyección para la aplicación que van incorporadas en un conjunto portante (9) rotativo.

Description

Sistema de alimentación para equipos rotativos de aplicación de productos. Sector de la técnica
La presente invención está relacionada con la aplicación de productos por pulverización, mediante equipos rotativos portadores de pistolas de proyección, proponiendo un sistema de alimentación de los productos al equipo rotativo de aplicación, con el cual se logran unas características ventajosas para esa función. Estado de la técnica
Para la aplicación de productos de recubrimiento, como colas, pinturas, barnices, etc., por pulverización sobre las superficies receptoras correspondientes, se conocen sistemas en los que el proceso de la aplicación se realiza mediante equipos rotativos que utilizan un sistema de alimentación basado en un distribuidor rotativo.
El sistema de alimentación mediante distribuidor rotativo consiste en la conducción de los productos a aplicar, a través tuberías, hasta el distribuidor rotativo dispuesto en el eje de rotación del equipo, en donde los productos adquieren la presión adecuada para ser llevados a las pistolas de proyección mediante las que se realiza la aplicación.
En dicho sistema de alimentación, los productos a aplicar llegan al distribuidor, desde el cual se distribuyen a las pistolas de proyección que van incorporadas en un conjunto portante rotativo, de manera que el distribuidor gira a la vez que el conjunto portante de las pistolas, de manera que en esas condiciones de rotación, debido a las altas presiones que tiene que soportar y al carácter corrosivo que suelen tener los productos a aplicar, el distribuidor sufre un desgaste considerable, obligando a que tenga que ser reemplazado con frecuencia, con la complicación que ello conlleva, debido a la multitud de conexiones y acoplamientos de los conductos de llegada y salida del mismo, y porque las altas presiones que tienen que soportar dichos acoplamientos y conexiones, hacen necesarios unos ajustes de precisión para que el montaje quede en las debidas condiciones para el funcionamiento.
Como solución a ese problema de desgaste del distribuidor rotativo, en la patente FR 2875150 se propone colocar un depósito exterior al distribuidor, en el cual se suministra la presión necesaria a los productos a aplicar, después de pasar éstos por el distribuidor, con lo cual se consigue evitar que las altas presiones afecten al distribuidor y en consecuencia el desgaste del mismo es menor, pero sigue existiendo el problema de la corrosión por los productos a aplicar, que siguen pasando por el distribuidor, de manera que éste, aunque menos veces, tiene que sustituirse también con cierta frecuencia. Objeto de la invención
De acuerdo con la invención se propone un sistema de alimentación que resuelve de una manera ventajosa el problema del desgaste en el conjunto rotativo portador de las pistolas de proyección de los productos a aplicar, mediante una disposición que no utiliza distribuidor rotativo, que es el que fundamentalmente resulta afectado por desgastes en las soluciones convencionales.
El sistema de la invención consiste en disponer unos depósitos fijos, hasta los cuales se llevan los productos a aplicar, mediante bombas de alimentación, desde respectivos depósitos de suministro, incorporándose en relación con dichos depósitos fijos unas bombas succionadoras de alta presión, mediante las cuales se hacen llegar los productos hasta las pistolas de proyección, yendo las bombas succionadoras incorporadas en el conjunto rotativo portador de las pistolas, en una disposición que permite el giro de las boquillas de aspiración de las mencionadas bombas en respectivos depósitos fijos desde los que se toman los productos.
Se obtiene así un sistema que no utiliza distribuidor sino unos depósitos fijos y unas bombas succionadoras que van incorporadas en el conjunto rotativo portador de las pistolas de proyección, que son las que proporcionan la presión necesaria a los productos a la vez que realizan la impulsión de los mismos hacia las pistolas de proyección, evitándose los problemas de desgaste que sufre el distribuidos en las soluciones convencionales de alimentación a equipos rotativos de aplicación de productos por proyección mediante pistolas.
Dependiendo del tipo de pulverización que se realice de los productos a aplicar, en relación con las pistolas de proyección se colocan unos tipos de bombas de succión que proporcionen la presión necesaria para la pulverización de los productos a aplicar. Dichas bombas de succión giran junto con el conjunto portante de las pistolas, pero el conjunto de alimentación hasta las mencionadas bombas permanece estático.
Los depósitos de los que se alimentan las bombas de succión se prevén anulares en una disposición concéntrica, de manera que hasta dichos depósitos los productos llegan solo con la presión de circulación y son las bombas succionadoras las que proporcionan la presión necesaria para la aplicación de los productos, de manera que los depósitos de succión no se hallan sometidos a rozamientos ni tienen que soportar presiones elevadas, por lo que no sufren desgastes que obliguen a su sustitución.
Se obtiene así un sistema de alimentación para equipos rotativos de aplicación de productos, con el cual se logran características funcionales muy ventajosas, de modo que este sistema de alimentación adquiere vida propia y carácter preferente para la función a la que está destinado. Descripción de las figuras
La figura 1 es una representación del sistema convencional de alimentación de las pistolas de un equipo rotativo de aplicación de productos.
La figura 2 es esquema del conjunto de conducciones de un equipo convencional de aplicación de productos con múltiples pistolas de proyección.
La figura 3 es una vista esquemática del sistema de alimentación para un equipo rotativo, según la invención. Descripción detallada de la invención
El objeto de la invención se refiere a un sistema de alimentación para equipos rotativos de aplicación de productos de recubrimiento, determinando una disposición que permite evitar los problemas ocasionados por el distribuidor de los productos hacia las pistolas de proyección con los sistemas convencionales.
Los sistemas convencionales de alimentación para equipos rotativos de aplicación de productos de recubrimiento disponen de un distribuidor (1) desde el que salen las distintas conducciones (2) de suministro de los productos hasta las pistolas (3) de proyección, de manera que hasta el distribuidor (1) los productos lle
gan por otras tantas conducciones (4), desde respectivos depósitos de suministro (5), como se observa en la figura 1.
En estos sistemas de aplicación, debido a que para la proyección los productos a aplicar necesitan una alta presión y que los productos son generalmente muy corrosivos, se produce un desgaste rápido del distribuidor (1), por lo que es necesaria su sustitución frecuente, con las consiguientes dificultades que el desmontaje y el montaje conllevan, ya que al distribuidor se unen múltiples conducciones (2 y 4) como se observa en la figura 2, debiéndose establecer un ajuste preciso de las conexiones, debido a las altas presiones que tienen que soportar.
Según el sistema de alimentación objeto de la presente invención (figura 3), los productos destinados para la aplicación se toman de respectivos depósitos de suministro (5), desde donde mediante correspondientes bombas de traslado (6) se llevan dichos productos a unos depósitos intermedios (7) situados en una disposición estática.
En relación con dichos depósitos intermedios (7) se disponen unas respectivas bombas de succión (8) de alta presión, las cuales trasladan los productos hasta las pistolas (3) de proyección que van incorporadas en un conjunto portador (9) rotativo, respecto del cual van montadas asimismo las bombas de succión (8).
De una manera particular, los depósitos intermedios (7) se determinan de una forma circular, concéntricos entre sí, de modo que las boquilla de succión de las bombas (8) entran respectivamente en dichos depósitos (7), pudiendo moverse circularmente por ellos al ser llevadas en el movimiento de rotación por el conjunto portador (9).
Con este sistema de alimentación objeto de la invención, no se utiliza un distribuidor de los productos hacia las pistolas de proyección (3) que gire con el conjunto portador (9) rotativo y en el que se suministre la presión necesaria a los productos para la proyección de aplicación, sino que los productos se succionan de depósitos estáticos (7), mediante bombas (8) que son las que proporcionan la presión necesaria para la proyección y que van incorporadas en montaje sobre el conjunto rotativo (9) portador de las pistolas de proyección (3), con lo cual se evitan los desgastes como consecuencia de una combinación de presión y rotación en los elementos de la alimentación de los productos, con la ventaja de no tener que realizar de manera frecuente costosas sustituciones de elementos desgastados.

Claims (3)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Sistema de alimentación para equipos rotativos de aplicación de productos, del tipo de los que disponen de una o más pistolas de proyección (3) incorporadas en un conjunto portante (9) rotativo, caracterizado porque comprende unos depósitos estáticos (7), hasta los que se hacen llegar sin presión los productos destinados para la aplicación, disponiéndose en relación con dichos depósitos (7) unas respectivas bombas succionadoras (8) de alta presión, mediante las cuales se hacen llegar los productos a las pistolas de proyección (3) con la presión necesaria para la aplicación, yendo dichas bombas de succión (8) incorporadas en el conjunto portador (9) rotativo que comporta a las pistolas de proyección (3).
  2. 2. Sistema de alimentación para equipos rotativos de aplicación de productos, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizado porque los depósitos estáticos (7) se disponen concéntricos entre sí, introduciéndose en ellos respectivamente las boquillas de las diferentes bombas de succión (8), las cuales se mueven circularmente por dichos depósitos (7) con el movimiento del conjunto portador (9) rotativo.
    ES 2 36l 098 Bl
    OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS
    N.º solicitud: 200801514
    ESPAÑA
    Fecha de presentación de la solicitud: 23.05.2008
    Fecha de prioridad:
    INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA
    51 Int. Cl. : Ver Hoja Adicional
    DOCUMENTOS RELEVANTES
    Categoría
    Documentos citados Reivindicaciones afectadas
    X
    US 2006060677 A1 (GIRAUD PIERRE L) 23.03.2006, resumen; párrafos [0033-0040]; figura 2. 1
    A
    GB 1119449 A (CONSTRUCTA WERKE GMBH) 10.07.1968, página 1, línea 52 – página 2, 1-2
    línea 24; figura 1.
    A
    FR 2813889 A1 (EGRETIER JEAN MICHEL) 15.03.2002, todo el documento. 1
    A
    WO 9317182 A1 (FORMICA ESPAÑOLA) 02.09.1993, página 10, línea 10 – página 12, línea 12; 1
    figura 3.
    Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud
    El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº:
    Fecha de realización del informe 31.05.2011
    Examinador O. Rucián Castellanos Página 1/4
    INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA
    Nº de solicitud: 200801514
    CLASIFICACIÓN OBJETO DE LA SOLICITUD B05B3/02 (2006.01)
    B05B13/04 (2006.01) B05B7/24 (2006.01) Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación)
    B05B
    Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC
    Informe del Estado de la Técnica Página 2/4
    OPINIÓN ESCRITA
    Nº de solicitud: 200801514
    Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 31.05.2011
    Declaración
    Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 2 1 SI NO
    Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 2 1 SI NO
    Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986).
    Base de la Opinión.-
    La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica.
    Informe del Estado de la Técnica Página 3/4
    OPINIÓN ESCRITA
    Nº de solicitud: 200801514
    1. Documentos considerados.-
    A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión.
    Documento
    Número Publicación o Identificación Fecha Publicación
    D01
    US 2006060677 A1 (GIRAUD PIERRE L) 23.03.2006
  3. 2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración
    El objeto de la invención es un sistema de alimentación para equipos rotativos de aplicación de productos, con pistolas de proyección (3) en un conjunto portante rotativo (9), que tiene unos depósitos estáticos (7), hasta los que se hace llegar sin presión los productos a aplicar, disponiéndose en relación con dichos depósitos unas bombas succionadoras (8) de alta presión, mediante las que se hacen llegar los productos a las pistolas de proyección (3), estando dichas bombas de succión
    (8)
    incorporadas en el conjunto portador rotativo (9) (reivindicación 1). Los depósitos estáticos (7) se disponen concéntricos entre sí, introduciéndose en ellos las boquillas de las bombas de succión (8), que se mueven circularmente por los depósitos
    (7)
    con el movimiento del conjunto portador rotativo (9) (reivindicación 2).
    El documento D01 se considera el más próximo del estado de la técnica al objeto de la reivindicación 1, y divulga (las referencias en paréntesis corresponden a este documento): un dispositivo de pulverización (20) de tipo carrusel giratorio (2) que dispone de unas pistolas (10) de pulverización. El sistema dispone de unos tanques estáticos (12, 12’), que alimentan a dos bombas de alta presión (13, 13’) situadas sobre el carrusel giratorio (2). Las bombas (13, 13’) alimentan las pistolas (10) de pulverización a través de las tuberías (14).
    Por tanto, las características de la reivindicación 1 ya son conocidas del documento D01. Por lo tanto esta reivindicación no es nueva a la vista del estado de la técnica conocido (Art. 6.1 LP 11/1986).
    Con respecto a la reivindicación 2, no es obvio para un experto en la materia, ya que no hay información en los documentos citados que puedan dirigir al experto en la materia al dispositivo reivindicado. Por lo que el objeto de la reivindicación 2 es nuevo (Art. 6.1 LP 11/1986).
    Informe del Estado de la Técnica Página 4/4
ES200801514A 2008-05-23 2008-05-23 Sistema de alimentación para equipos rotativos de aplicación de productos. Withdrawn - After Issue ES2361098B1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200801514A ES2361098B1 (es) 2008-05-23 2008-05-23 Sistema de alimentación para equipos rotativos de aplicación de productos.
EP09160138A EP2123363A1 (fr) 2008-05-23 2009-05-13 Système d'alimentation pour équipements rotatifs d'application de produits& xA;

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200801514A ES2361098B1 (es) 2008-05-23 2008-05-23 Sistema de alimentación para equipos rotativos de aplicación de productos.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2361098A1 ES2361098A1 (es) 2011-06-14
ES2361098B1 true ES2361098B1 (es) 2012-04-24

Family

ID=40909908

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200801514A Withdrawn - After Issue ES2361098B1 (es) 2008-05-23 2008-05-23 Sistema de alimentación para equipos rotativos de aplicación de productos.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2123363A1 (es)
ES (1) ES2361098B1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106670011A (zh) * 2017-02-15 2017-05-17 江苏纳佰成纳米科技有限公司 一种旋转式液体输送机构
CN111054543A (zh) * 2019-12-24 2020-04-24 浙江瑞涛包装制品有限公司 一种包装机械用上胶推送装置
CN111841943B (zh) * 2020-07-14 2021-07-06 什邡洪熙包装有限公司 一种用于包装立体标志的喷彩装置
CN112024247A (zh) * 2020-09-07 2020-12-04 天长市正牧铝业科技有限公司 一种足球生产用皮革喷涂装置
DE102021121591A1 (de) 2021-08-19 2023-02-23 Robert Bürkle GmbH Beschichtungsvorrichtung

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1259034B (de) * 1964-12-22 1968-01-18 Constructa Werke Ges Mit Besch Vorrichtung zum Erzeugen von Spruehstrahlen, insbesondere fuer eine Geschirrspuelmaschine
ES2050598B1 (es) * 1992-02-27 1994-12-01 Formica Espanola Procedimiento mejorado para fabricar laminas exteriores con alta resistencia a la abrasion.
FR2813889A1 (fr) * 2000-09-14 2002-03-15 Jean Michel Egretier Procede et dispositif destines a briser le chapeau de marc dans une cuve
FR2875150B1 (fr) * 2004-09-10 2006-12-01 Disa Cattinair Soc Par Actions Dispositif en forme de manege rotatif pour l'application par pulverisation d'un produit de coloration et/ou de traitement

Also Published As

Publication number Publication date
ES2361098A1 (es) 2011-06-14
EP2123363A1 (fr) 2009-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2361098B1 (es) Sistema de alimentación para equipos rotativos de aplicación de productos.
ECSP099571A (es) Derivados pirazólicos como inhibidores de la 11-beta-hsd1
UY31375A1 (es) Derivados sustituidos de (1r, 3as, 3bs, 10ar, 10bs, 11s, 12as)-11-hidroxi-10a, 12a-dimetil-1,2,3,3a,3b, 4,5,7,10,10a,10b, 11,12, 12a tetradecahidrociclopenta [5,6] nafto[1,2-f]indazol-1-il esteres, sus sales farmacéuticamente aceptables, composicione
AR036562A1 (es) Mezclas de esteres policarboxilicos aliciclicos con alto contenido de isomeros trans y el procedimiento para su preparacion
ES2857852T3 (es) Compuesto líquido fotoiniciador, procedimiento de iniciación de una reacción de polimerización y composición fotopolimerizable
ES2413189R1 (es) Instalacion para fabricar larguerillos de fibra para estructuras aeroespaciales
WO2008139315A3 (en) Sensitizer for cationic photoinitiators
ES2435340R1 (es) Sistema de fijación para aerogeneradores y método de colocación del mismo
ES2634683T3 (es) Método de preparación de cisteína o de un derivado de la misma utilizando una nueva O-fosfoserina sulfhidrilasa
ES2573838T3 (es) Máquina impresora de tambor de impresión central
ES2315974T3 (es) Maquina dobladora, en especial, maquina dobladora de cables.
ES2431490R1 (es) Dispositivo transportador
ES2322927A1 (es) Maquina para aplicacion de productos mediante pistolas de pulverizado.
TH188875S (th) ลวดลายบนวัสดุผืนแผ่น
TH188876S (th) ลวดลายบนวัสดุผืนแผ่น
Choi et al. Development and evaluation of multiplex real-time RT-PCR assays for seasonal, pandemic A/H1pdm09 and avian A/H5 influenza viruses detection
TH184762S (th) โต๊ะ
TH188874S (th) ลวดลายบนวัสดุผืนแผ่น
Vorster Quality and fast turnaround-a first in South Africa: installation
CU20100266A7 (es) Cspc zhongqi pharmaceutical technology co ltd y su uso como antidepresivo
Vílchez The constitution of non-financial reporting
TH185891S (th) โซฟา
Job Fourth DecTec Africa held shows
CN104191847A (zh) 标识打印机贴纸及其定位装置
CN104972740A (zh) 一种印刷棒和软管组件

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2361098

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20120424

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20121002