ES2351889T3 - Distribuidor de producto fluido. - Google Patents

Abstract

Distribuidor de producto fluido que comprende: - un depósito (10) de producto fluido de volumen útil variable, en el que el producto fluido se almacena resguardado del aire, estando dotado el depósito de una pared (25) de accionamiento que puede desplazarse axialmente en vaivén entre una posición de reposo y una posición hundida, haciendo variar el desplazamiento de la pared la presión en el depósito, estando situada la pared en un lado del distribuidor, y - un orificio (150) de distribución por el que se distribuye el producto fluido, estando dotado el orificio de una válvula (4) de salida, estando situado el orificio (150) en un lado del distribuidor distinto de en el que está situada la pared (25) de accionamiento, caracterizado porque el depósito (10) forma un cilindro (11) de deslizamiento en el que está acoplado un émbolo (3) seguidor, adecuado para deslizarse de manera estanca en el cilindro.

Description

Distribuidor de producto fluido.

La presente invención se refiere a un distribuidor de producto fluido más o menos viscoso, como por ejemplo crema, gel, pasta, una loción, un perfume, etc. Este distribuidor comprende un depósito de producto fluido de volumen variable en el que el producto fluido se almacena sin estar en contacto con el aire. El depósito está dotado de una pared de accionamiento que puede desplazarse axialmente en vaivén entre una posición de reposo y una posición hundida. El desplazamiento de la pared hace variar la presión en el interior del depósito entre fases de depresión y fases de sobrepresión. La pared está situada a un lado del distribuidor. Por otra parte, el distribuidor comprende un orificio de distribución por el que el producto fluido se distribuye fuera del distribuidor. El orificio está dotado de una válvula de salida antirretorno que impide una aspiración de aire en el interior del depósito. Este tipo de distribuidor se encuentra frecuentemente en los campos de la perfumería, de la cosmética, de la farmacia y de la parafarmacia.

En general, en este tipo de distribuidor, la pared de accionamiento está situada en la proximidad del orificio de distribución de modo que el hundimiento de la pared de accionamiento tiene como efecto directo poner el producto fluido almacenado en el depósito a presión de modo que se expulsa a través del orificio de distribución. Cuando se relaja la pared de accionamiento para que vuelva a su posición de reposo, la válvula de salida se cierra: por tanto, el depósito está sometido a una depresión, lo que tiene como efecto modificar su volumen útil. Esta variación de volumen útil puede efectuarse, por ejemplo, debido a que el depósito se realiza a partir de una bolsa flexible deformable. Como variante, el depósito forma un cilindro de deslizamiento en el que se acopla un émbolo seguidor. En el caso de una bolsa flexible, la depresión tiene como efecto deformar la bolsa flexible que va a arrugarse sobre sí misma. En el caso de un émbolo seguidor, la depresión en el interior del depósito va a desplazar el émbolo seguidor por aspiración. En los dos casos, el volumen útil del depósito disminuye a medida que se extrae producto fluido. Por ello, no es posible instalar la pared de accionamiento en cualquier lugar en el depósito, y en todo caso no al nivel del cilindro de deslizamiento que debe ser indeformable. Tampoco se puede instalar la pared de accionamiento en el émbolo seguidor. Por tanto, generalmente se instala en la parte superior del depósito en la proximidad del orificio de distribución. Se describen distribuidores de este tipo en los documentos DE 33 05 898 A1, DE 80 30 266 U1, FR-A1-2 826 245 y FR-A1-2 821 831.

La presente invención tiene como objetivo realizar un distribuidor de este tipo con una configuración que carezca de esta limitación de diseño.

Para ello, la presente invención propone un distribuidor que presenta las características de la reivindicación principal.

Se trata en este caso de una forma de realización que permite realizar un depósito de volumen variable. No obstante, dado que la pared de accionamiento está situada en otro lado distinto del del orificio de distribución, la configuración es paradójica, puesto que es necesario señalar que la pared de accionamiento no actúa directamente sobre el émbolo seguidor, sino sobre el producto fluido. Convencionalmente, el émbolo seguidor está en la parte inferior, y el orificio y la pared de accionamiento en la parte superior. Una dificultad superada por la presente invención es la de desacoplar el orificio y la pared de accionamiento, al tiempo que se utiliza un émbolo seguidor. Y para ello, el émbolo seguidor puede formar un conducto de conexión que comunica el depósito con el orificio de distribución. En primer lugar debe observarse que esta característica puede ponerse en práctica independientemente del hecho de que la pared de accionamiento esté opuesta o desacoplada del orificio de distribución. No obstante, la combinación de estas dos características es ventajosa. Convencionalmente, el émbolo seguidor no se comunica directamente con el orificio de distribución. En efecto, el émbolo seguidor está situado generalmente en el fondo del depósito y se desplaza por aspiración hacia el orificio de distribución. La originalidad de esta característica radica en el hecho de que el émbolo seguidor conecta el depósito al orificio de distribución.

Ventajosamente, el distribuidor de producto fluido comprende una parte inferior y una parte superior, cuando está colocado de pie, estando situada la pared de accionamiento en la parte inferior, apoyándose el distribuidor, en la posición de reposo y en la posición hundida, sobre la pared de accionamiento. El accionamiento del distribuidor puede efectuarse así pulsando el distribuidor, mientras que su fondo se apoya sobre una superficie de apoyo. El producto se distribuye en la parte superior o en un lado lateral del distribuidor.

Ventajosamente, la pared y el émbolo seguidor se desplazan según un eje común X. Están separados por el producto fluido almacenado en el depósito. Con cada hundimiento de la pared, se distribuye producto fluido y el émbolo seguidor permanece estático y con cada relajación de la pared, el émbolo seguidor se desplaza.

Ventajosamente, el conducto está sujeto en deslizamiento estanco con un manguito solidario con el orificio de distribución, deslizándose el conducto y el manguito uno respecto a otro a medida que el émbolo seguidor se desplaza en el cilindro. Evidentemente, como en cualquier distribuidor clásico con émbolo seguidor, este último debe poder. desplazarse con respecto al orificio de distribución. Este desplazamiento es posible en este caso gracias al acoplamiento deslizante estanco entre el émbolo seguidor y el orificio de distribución. Según una forma de realización práctica, el cilindro, el manguito y el orificio de distribución están formados por un cuerpo monobloque. Preferiblemente, el cuerpo comprende una placa superior que forma la parte superior del distribuidor, estando formada la placa con un orificio que está ventajosamente dotado de una válvula de salida, con objeto de formar en conjunto el orificio de distribución. Por tanto, puede observarse que el distribuidor puede realizarse a partir de tres piezas únicamente, a saber, el cuerpo monobloque, el émbolo seguidor y la pared de accionamiento, si se omite la válvula de salida.

Según otro aspecto de la invención, el distribuidor puede comprender un cuerpo monobloque que define interiormente el depósito de producto fluido, estando el cuerpo obturado por un fondo que forma la pared de accionamiento. Ventajosamente, el depósito está formado principalmente por el fondo, el cuerpo y un émbolo seguidor, estando situado este émbolo seguidor entre el fondo y el orificio de distribución. Ventajosamente, el cuerpo forma un manguito solidario con el orificio de distribución, formando el émbolo seguidor un conducto acoplado en deslizamiento estanco en el manguito, comunicándose así el depósito con el orificio de distribución a través del conducto y el manguito.

La configuración original del distribuidor según la invención, a saber, oponer o disociar la pared de accionamiento y el orificio de distribución, se permite en este caso gracias a la utilización de un émbolo seguidor que conecta el depósito al orificio de distribución. No obstante, esta última característica puede protegerse aisladamente.

La invención va a describirse ahora más ampliamente en referencia a los dibujos adjuntos que dan, a modo de ejemplos no limitativos, dos modos de realización de la invención.

En las figuras:

- la figura 1 es una vista en sección transversal vertical a través de un distribuidor de producto fluido según la invención en el estado de reposo,

- las figuras 2a, 2b y 2c representan el distribuidor de la figura 1 durante diferentes fases del ciclo de funcionamiento del distribuidor,

- la figura 3 es una vista similar a la de la figura 1 para una variante de realización de la invención, y

- la figura 4 es una vista similar a la de la figura 3 para otra variante de realización de la invención.

El distribuidor de producto fluido según la invención comprende esencialmente tres piezas constitutivas, a saber, un cuerpo 1, un fondo 2 y un émbolo 3 seguidor. El distribuidor comprende también una válvula 4 de salida o un pulverizador ensamblado. El distribuidor puede estar también dotado además de un tapón 5 de protección que está montado de manera amovible sobre el distribuidor con objeto de ocultar el orificio de distribución.

El cuerpo 1 está preferiblemente realizado de manera monobloque a partir de material de plástico y comprende un cilindro 11 de forma cilíndrica, ventajosamente circular, en el interior del cual se desliza el émbolo 3 seguidor, como se verá más adelante. El cilindro 11 comprende un extremo inferior abierto y un extremo superior que forma un escalón 12 hacia el interior. El cuerpo 21 se prolonga a partir de este escalón 12 hacia la parte superior para formar una corona 13 que puede ventajosamente servir para la fijación del tapón 5 de protección. Más allá de la corona 13, el cuerpo 1 forma una placa 14 que en este caso es sensiblemente circular. Esta placa 14 es sensiblemente plana o cóncava y comprende un orificio sensiblemente central que va a servir para definir el orificio de distribución. Un manguito 16 se extiende a partir del orificio hacia el interior del cuerpo de modo que la corona 13 se extiende de manera concéntrica a este manguito 16. El extremo inferior del manguito 16 se extiende hasta el nivel del cilindro 11. Opcionalmente, la placa 14 al nivel del orificio sensiblemente central define une estructura 144 de enganche que permite retener la válvula 4. En efecto, si bien puede utilizarse cualquier válvula de salida en el marco de la presente invención, puede utilizarse, por ejemplo, una válvula en forma de hongo o de sombrilla que comprende un pie 41 de anclaje acoplado en la estructura 144 de enganche y una arandela o anillo 42 cuyo borde se apoya de manera selectiva estanca sobre un asiento 15 de válvula formado al nivel de la unión de la placa 14 con el manguito 13 que define el orificio. El pie 41 puede fijarse en su sitio en el interior de la estructura 144 de enganche: en este caso, la arandela 42 es elásticamente deformable. Como variante, el pie 41 de anclaje puede desplazarse por un recorrido limitado en el interior de la estructura 144 de enganche: en este caso, no es necesario que la arandela 42 sea elásticamente deformable. En lugar de esta válvula concreta, evidentemente puede utilizarse otro tipo de válvula, o incluso un obturador, por ejemplo, de ranura. Puede concebirse asimismo que no haya ninguna válvula, de modo que el orificio defina el orificio de distribución.

El tapón 5 de protección comprende un faldón 51 periférico destinado a sujetarse por rozamiento, encaje o enroscado con la corona 13 y una pared 52 de tapa que recubre la placa 14, con su orificio central y su válvula 4. El tapón 5 de protección puede retirarse completamente del cuerpo 1, o como variante, el tapón puede estar articulado respecto al cuerpo. También puede imaginarse que el tapón 5 esté realizado de manera monobloque con el cuerpo y conectado a éste por un puente de material deformable.

El émbolo 3 seguidor comprende de manera clásica un. labio 31 de estanqueidad, que en este caso es del tipo de doble contacto de deslizamiento estanco. El labio 31 de estanqueidad está conectado a una cubierta 32 que se prolonga en su centro por un conducto 33 axial que está abierto por sus dos extremos. El conducto 33 comprende un extremo libre opuesto a la cubierta 32 y que forma un labio 34 de deslizamiento estanco. El conducto 33 está acoplado en el interior del manguito 16 de modo que el labio 34 puede deslizarse de manera estanca en el interior del manguito 16. También puede concebirse que el conducto 33 esté dispuesto alrededor del manguito 16: en este caso, el extremo libre del manguito 16 es el que está dotado entonces de un labio de estanqueidad. El labio 31 de estanqueidad del émbolo seguidor está acoplado en deslizamiento estanco en el interior del cilindro 11 del cuerpo 1. En la posición inicial de partida, el labio 31 está situado en la parte superior del cilindro 11. A medida que se vaya utilizando el distribuidor, este labio 31 va a desplazarse hacia la parte inferior del cilindro 11.

Por otra parte, el fondo 2 del distribuidor está acoplado de manera estanca en el extremo inferior abierto del cilindro 11. El fondo 2 comprende una copa 21 anular rígida que está anclada en su periferia 22 exterior de manera estanca en el cilindro 11. La periferia interior de la copa 21 está conectada a una membrana 24 que presenta un talón de fijación conectado a la copa. Esta membrana 24 elásticamente deformable se presenta en forma de una cúpula anular que está cerrada por su centro mediante una pared 25 de accionamiento. Esta pared 25 está situada de manera sensiblemente central con respecto al fondo 2 del distribuidor. Esta pared 25 de accionamiento puede desplazarse axialmente en vaivén deformando la membrana 24 flexible. En la figura 1, la pared 25 de accionamiento está en su posición de reposo. A partir de esta posición, es posible desplazar esta pared hasta una posición máxima hundida, representada en la figura 2a. El fondo 2 puede realizarse de manera monobloque con un solo material de plástico. Como variante, el fondo 2 puede realizarse en biinyección o comoldeo a partir de dos materiales de plástico diferentes.

Debe observarse que el fondo, y por ello la pared de accionamiento, están en contacto directo con el producto fluido, de modo que forman un elemento de pared de depósito.

En referencia de nuevo a la figura 1, puede verse que el fondo 2, una parte del cilindro 11 y la cubierta 32 del émbolo seguidor forman en conjunto un volumen útil variable que sirve de depósito 10 para el producto fluido. Este depósito se comunica con la válvula 4 de salida por medio del conducto 33 de conexión formado por el émbolo 3 seguidor que está acoplado en el interior del manguito 16.

En la figura 1, el distribuidor está en su posición de reposo con el depósito 10 lleno al máximo, haciendo tope el labio 31 del émbolo seguidor contra el escalón 12. La válvula 4 está cerrada de modo que no hay ningún orificio de distribución. El labio 34 está en su punto más alto en el manguito 16. A partir de esta posición de reposo inicial, a continuación va a describirse, en referencia a las figuras 2a, 2b y 2c, un ciclo de funcionamiento completo del distribuidor según la invención. Cuando el distribuidor está dotado de un tapón 5 de protección opcional, la primera etapa consiste en retirar el tapón 5, como se representa en la figura 2a. A continuación, el usuario puede ejercer una presión representada por la flecha grande en la figura 2a al nivel de la pared 25 de accionamiento. Esto tiene como efecto deformar la membrana 24 flexible. Por consiguiente, el producto fluido almacenado en el interior del depósito 10 se pone directamente a presión lo que tiene como efecto expulsar una parte del producto fluido a través del conducto 3 3 hasta el nivel de la válvula 4 que se fuerza entonces a la posición abierta con objeto de definir un orificio 150 de distribución anular. Este orificio se define entre el asiento 15 y la arandela 144. Durante esta fase de distribución, el émbolo seguidor permanece estático, con su labio 31 de estanqueidad en contacto haciendo tope con el escalón 12. La distribución del producto continúa hasta que la pared 25 de accionamiento llega a su posición máxima hundida. La distribución de producto fluido se detiene entonces en este momento y, en cuanto se relaja la presión sobre la pared 25 de accionamiento, la válvula 4 vuelve a cerrarse de manera que de nuevo no hay ningún orificio 150 de distribución. La pared 25 vuelve entonces hacia su posición inicial de reposo por el efecto de la membrana 24 que tiende a volver a su posición inicial de partida debido a su memoria de forma elástica. Por tanto, la membrana 24 desempeña en este caso un papel de resorte de recuperación. Durante esta fase de retorno hacia la posición inicial, la pared 25 de accionamiento genera una depresión en el interior del depósito 10, lo que tiene como efecto aspirar el émbolo 3 seguidor que se desplaza entonces en deslizamiento estanco en el interior del cilindro. El desplazamiento del émbolo seguidor se representa en la figura 2b mediante las dos flechas a ambos lados del conducto 33. Dado que este conducto 33 está acoplado en deslizamiento estanco en el interior del manguito 16, el desplazamiento del émbolo seguidor en el cilindro 11 tiene también como efecto desplazar el labio 34 de estanqueidad en el interior del manguito 16. Cuando la pared 25 de accionamiento ha vuelto a su posición inicial de reposo, como se representa en la figura 2c, el émbolo 3 seguidor ha terminado su recorrido en dirección al fondo y la distancia entre el depósito 10 y la válvula 4 ha aumentado.

Por tanto, acabamos de ver que el émbolo seguidor realiza una conexión de fluido entre el depósito 10 y el orificio de distribución. Esta conexión de fluido permite realizar un distribuidor sin toma de aire cuya pared de accionamiento móvil en vaivén está claramente separada del orificio de distribución, e incluso situada en el lado opuesto. Además, dado que la pared 25 de accionamiento puede desplazarse entre dos posiciones de extremo, la distribución de producto fluido está perfectamente dosificada. Por tanto, se obtiene un distribuidor dosificador sin toma de aire cuya pared de accionamiento está situada en el fondo y el orificio de distribución en la parte superior. El propio émbolo seguidor es el que garantiza la conexión entre el depósito y el orificio de distribución.

A continuación se hará referencia a la figura 3 que representa una variante de realización en la que el émbolo 3 seguidor y el fondo 2 pueden ser similares o idénticos a los del primer modo de realización. En cuanto al cuerpo 1, comprende también un cilindro 11, una corona 13, una placa 14 y un manguito 16, pero comprende además una boquilla 17 de distribución que termina con un orificio 150 de distribución. Este distribuidor comprende también una válvula 4 de salida. Asimismo puede realizarse el orificio 150 de distribución con ayuda de un pulverizador que permite que el producto fluido forme un remolino. Este pulverizador puede integrarse en el cuerpo 1 o incluso realizarse en forma de una pieza ensamblada. El distribuidor de la figura 3 comprende tres piezas constitutivas, a saber, el cuerpo 1, el fondo 2 y el émbolo 3 seguidor. Este distribuidor puede utilizarse con una sola mano a la manera de una jeringa, disponiendo el índice y el corazón sobre la placa 14 en la parte anterior y en la otra parte de la boquilla 17 y el pulgar sobre la pared 25 de accionamiento. A diferencia de una jeringa convencional, la distribución de producto fluido está perfectamente dosificada y la pared de accionamiento vuelve en cada accionamiento a su posición de reposo inicial. Un distribuidor de este tipo puede utilizarse, por ejemplo, en farmacia para la inyección de productos fluidos diversos en los orificios naturales como, por ejemplo, los orificios nasales o las orejas.

En la figura 4, el distribuidor representado difiere del de la figura 3 esencialmente en cuanto a la boquilla 17 y su fondo 2. En efecto, la boquilla ya no es axial en este caso sino que, por el contrario, es lateral. El orificio 150 de distribución está formado por un obturador de ranura que se encuentra bajo la presión del producto fluido. Por otra parte, la pared 25 de accionamiento sobresale hacia abajo y puede así constituir una superficie de apoyo del distribuidor.

Evidentemente pueden concebirse también otras formas de realización en las que la pared de accionamiento no está situada en el fondo del distribuidor, sino en el lado o la parte superior. Asimismo, el émbolo 3 seguidor puede desplazarse horizontalmente.

Gracias a la invención se dispone de un distribuidor cuyo producto fluido se almacena resguardado del aire y cuyo accionamiento está desacoplado espacialmente de la distribución.

Claims (11)

1. Distribuidor de producto fluido que comprende:

- un depósito (10) de producto fluido de volumen útil variable, en el que el producto fluido se almacena resguardado del aire, estando dotado el depósito de una pared (25) de accionamiento que puede desplazarse axialmente en vaivén entre una posición de reposo y una posición hundida, haciendo variar el desplazamiento de la pared la presión en el depósito, estando situada la pared en un lado del distribuidor, y

- un orificio (150) de distribución por el que se distribuye el producto fluido, estando dotado el orificio de una válvula (4) de salida, estando situado el orificio (150) en un lado del distribuidor distinto de en el que está situada la pared (25) de accionamiento,

caracterizado porque el depósito (10) forma un cilindro (11) de deslizamiento en el que está acoplado un émbolo (3) seguidor, adecuado para deslizarse de manera estanca en el cilindro.

2. Distribuidor de producto fluido según la reivindicación 1, que comprende una parte inferior y una parte superior, cuando está colocado de pie, estando situada la pared (25) de accionamiento en la parte inferior, estando apoyado el distribuidor, en la posición de reposo y en la posición hundida, sobre la pared de accionamiento.

3. Distribuidor de producto fluido según la reivindicación 1, que comprende una parte inferior, una parte superior y paredes laterales, estando situada la pared de accionamiento en una pared lateral y estando situado el orificio de distribución en la parte superior.

4. Distribuidor de producto fluido según la reivindicación 1, 2 ó 3, en el que la pared (25) y el émbolo (3) seguidor se desplazan según un eje común X.

5. Distribuidor de producto fluido según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el émbolo (3) seguidor forma un conducto (33) de conexión que comunica el depósito con el orificio (150) de distribución.

6. Distribuidor de producto fluido según la reivindicación 5, en el que el conducto (33) está sujeto en deslizamiento estanco con un manguito (16) solidario con el orificio (150) de distribución, deslizándose el conducto y el manguito uno respecto a otro a medida que el émbolo (3) seguidor se desplaza en el cilindro.

7. Distribuidor de producto fluido según la reivindicación 6, en el que el cilindro (11), el manguito (16) y el orificio (150) de distribución están formados por un cuerpo (1) monobloque.

8. Distribuidor de producto fluido según la reivindicación 7, en el que el cuerpo (1) comprende una placa superior (14) que forma la parte superior del distribuidor, estando formada la placa (14) con un orificio que está ventajosamente dotado de una válvula (4) de salida, con objeto de formar en conjunto el orificio (150) de distribución.

9. Distribuidor de producto fluido según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende un cuerpo (1) monobloque que define interiormente el depósito (10) de producto fluido, estando obturado el cuerpo por un fondo (2) que forma la pared (25) de accionamiento.

10. Distribuidor de producto fluido según la reivindicación 9, en el que el depósito (10) está principalmente formado por el fondo (2), el cuerpo (1) y un émbolo (3) seguidor, estando situado este émbolo seguidor entre el fondo y el orificio de distribución.

11. Distribuidor de producto fluido según la reivindicación 10, en el que el cuerpo (1) forma un manguito (16) solidario con el orificio (150) de distribución, formando el émbolo (3) seguidor un conducto (33) acoplado en deslizamiento estanco en el manguito (16) comunicándose así el depósito (10) con el orificio (150) de distribución a través del conducto y el manguito.