ES2351610T3 - Material multicapa para prendas de protección contra el calor. - Google Patents

Material multicapa para prendas de protección contra el calor. Download PDF

Info

Publication number
ES2351610T3
ES2351610T3 ES05826581T ES05826581T ES2351610T3 ES 2351610 T3 ES2351610 T3 ES 2351610T3 ES 05826581 T ES05826581 T ES 05826581T ES 05826581 T ES05826581 T ES 05826581T ES 2351610 T3 ES2351610 T3 ES 2351610T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
membrane
material according
threads
fibers
inner face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05826581T
Other languages
English (en)
Inventor
Laurent Thiriot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kermel SNC
Original Assignee
Kermel SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kermel SNC filed Critical Kermel SNC
Application granted granted Critical
Publication of ES2351610T3 publication Critical patent/ES2351610T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B17/00—Protective clothing affording protection against heat or harmful chemical agents or for use at high altitudes
    • A62B17/003—Fire-resistant or fire-fighters' clothes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D31/00—Materials specially adapted for outerwear
    • A41D31/04—Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
    • A41D31/08—Heat resistant; Fire retardant
    • A41D31/085—Heat resistant; Fire retardant using layered materials

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
  • Manufacturing Of Multi-Layer Textile Fabrics (AREA)

Abstract

Material multicapa para fabricar prendas de protección, particularmente para bomberos, que comprende al menos tres capas, es decir, desde el exterior hacia el interior: - un tejido de doble tela exterior (1) que comprende una cara exterior (2) y una cara interior (3); - una membrana impermeable-transpirable; - un forro de acabado, caracterizándose dicho material por que el tejido exterior tiene un peso superior o igual a 285 g/m 2 y por que la proporción entre el peso por metro cuadrado de las capas situadas delante de la membrana y el de las capas situadas detrás de la membrana es superior o igual a 1,8.

Description

La presente invención se refiere de manera general al ámbito de los materiales textiles multicapa utilizados para la fabricación de prendas de protección contra el calor y el fuego, particularmente para bomberos. La invención se relaciona en particular con un material multicapa que presenta como tejido exterior un tejido de doble tela cuyo peso es superior o igual a 285 g/m2.
El documento DE 200 12 542 U1 describe un material multicapa para un uniforme de las fuerzas de intervención de la policía que combina obligatoriamente tres capas de material textil difícilmente inflamable, es decir una capa externa, una capa intermedia y un revestimiento interior, comprendiendo la capa externa o la capa intermedia una membrana permeable al vapor pero hidrófuga y oleófuga.
Las prendas de protección contra el calor y el fuego deben cumplir un determinado número de criterios, en particular: -protección contra el calor radiante y contra el calor convectivo; -buena estabilidad térmica de los materiales constitutivos; -inflamabilidad -buena impermeabilidad; -transpirabilidad; -gran libertad de movimiento.
Actualmente, para fabricar prendas de intervención para bomberos se utilizan estructuras multicapa cuyo peso generalmente oscila entre 500 g/m2 y 700 g/m2 que, de manera general, se componen de cuatro o cinco capas, por ejemplo, una estructura de este tipo se compone de la superposición de las siguientes capas: -un tejido exterior (primera capa) que pesa clásicamente entre 200 y 250
g/m2;
-una membrana impermeable-transpirable (segunda capa) de 50 g/m2, en general asociada a un sustrato (tercera capa) de 100 g/m2 colocado entre la membrana y el tejido exterior;
-una barrera térmica (cuarta capa) constituida generalmente por un fieltro
punzonado de 100 a 200 g/m2; -un forro de acabado (quinta capa) de aproximadamente 130 g/m2.
Para este tipo de materiales, los pesos de las capas situadas delante de la membrana están comprendidos entre 300 y 350 g/m2, estando los de las capas situadas detrás de la membrana comprendido entre 230 y 330 g/m2. Se considera que una capa está situada delante de la membrana, cuando ésta se encuentra en el lado exterior de la prenda que lleva el usuario con respecto a dicha membrana y a la inversa, una capa está situada detrás de la membrana cuando ésta se encuentra en el lado interior de la prenda que lleva el usuario con respecto a la membrana. De esta manera la proporción ponderal entre las capas delante de la membrana y las capas detrás de la membrana se encuentra en un intervalo de 0,9 a 1,6.
Ahora bien, la firma solicitante ha puesto de manifiesto, y este uno de los méritos de la invención, que, de manera sorprendente, para un material multicapa que tiene un peso por metro cuadrado proporcionado, el hecho de introducir una carga ponderal más importante delante de la membrana, particularmente por el uso de un tejido exterior más pesado, y aumentar así la proporción entre el peso de las capas situadas delante de la membrana y el de las capas situadas detrás de la membrana permite mejorar la resistencia de dichos materiales multicapa a temperaturas elevadas, y debido a esto, la protección de los bomberos durante las intervenciones contra un fuego.
La presente invención tiene por objeto proponer un material multicapa de propiedades térmicas mejoradas que puede utilizarse para la realización de prendas de protección, particularmente para bomberos.
La presente invención se relaciona con un material multicapa destinado para la fabricación de prendas de protección, particularmente para bomberos, que comprende, desde el exterior hacia el interior: -un tejido exterior de doble tela que comprende una cara denominada
exterior y una cara interior, -eventualmente un soporte de membrana; -una membrana impermeable-transpirable; -eventualmente una barrera térmica; -un forro de acabado, caracterizándose dicho material por que el tejido exterior tiene un peso superior
o igual a 285 g/m2 y por que la proporción entre los pesos por metro cuadrado de las capas situadas delante de la membrana y los de las capas situadas detrás de la membrana es superior a 1,8, preferentemente comprendido entre 3 y 4.
Sin embargo, otras soluciones técnicas recomiendan aumentar la capacidad de aislamiento térmico de las prendas de protección recurriendo a estructuras susceptibles de aprisionar aire. Esta elección responde particularmente a la preocupación constante en torno a la mejora de las propiedades aislantes sin reducir por lo tanto la transpirabilidad o la libertad de movimiento y sobre todo sin aumentar el peso total de la prenda.
A tal efecto, la invención se refiere a un material multicapa tal como se describe anteriormente caracterizado por que: -dicha cara exterior se fabrica con hilos o con fibras termo-reactivas; -dicha cara interior comprende hilos o fibras estables bajo el efecto del calor,
eventualmente en alternancia con hilos o fibras termo-reactivas. De manera preferida, las caras exteriores e interiores están unidas por unión intermitente. Ventajosamente, la retracción de dicha cara exterior bajo el efecto del calor se efectúa en esa dirección de la urdimbre. En una segunda variante de realización, dichos hilos o fibras termoreactivos, integrados en dicha cara interior, están en la dirección de la trama. En otra variante de realización, dichos hilos o fibras termo-reactivos, integrados en dicha segunda cara interior, están en la dirección de la urdimbre.
Por hilos o fibras “termo-reactivos” se entiende hilos o fibras que presentan una determinada capacidad de reacción bajo el efecto del calor, pero también un determinado mantenimiento de la integridad del material.
Preferentemente, los hilos o fibras termo-reactivos pertenecen a la familia de las meta-aramidas, mientras que para las fibras estables bajo el efecto del calor las fibras de tipo para-aramidas o PBO son la mejor elección.
La invención se comprenderá mejor a partir de la lectura de la siguiente descripción detallada, realizada en referencia a los dibujos adjuntos en los que: -la figura 1 representa de manera esquemática un complejo multicapa
tradicional; -la figura 2 representa de manera esquemática un complejo multicapa de
acuerdo con la invención; -la figura 3 representa de manera convencional un tejido exterior de acuerdo
con la invención, visto en sección; -la figura 4 representa el tejido exterior de la figura 3, bajo el efecto del calor; -la figura 5 representa el tejido exterior de la figura 4; vista en perspectiva; -la figura 6 representa la armadura tipo del tejido exterior de acuerdo con un
modo de realización, con una vista convencional (figura 6a) y una vista
longitudinal (figura 6b).
La figura 1 ilustra un complejo multicapa, de cinco capas, clásicamente utilizado para la fabricación de prendas de protección contra el calor y el fuego, particularmente para bomberos. En esta figura, la capa A indica el tejido exterior, la capa B indica el conjunto formado por la membrana B1 con su soporte B2, la capa C indica el fieltro punzonado metalizado y la capa D indica el forro.
La figura 2 ilustra un complejo multicapa, de cuatro capas, de acuerdo con la invención. En esta figura, la capa A’ indica el tejido exterior de doble tela, la capa B’ indica el conjunto formado por la membrana B’1 y su soporte B’2 y la capa D’ indica el forro. En este complejo no hay barrera térmica.
La figura 3 es una vista esquemática en sección de un tejido exterior de doble tela, de acuerdo con la invención, en condiciones de temperatura normales. El tejido exterior 1 comprende una cara exterior 2 y una cara interior 3 unidas entre sí por puntos de conexión 4.
Las figuras 4 y 5 ilustran, en sección y en perspectiva, de manera esquemática, el modo de reacción térmica del tejido exterior de la figura 3 cuando éste se somete a aumento repentino de la temperatura.
La figura 6 ilustra la armadura tipo del tejido exterior en un modo de realización, con un ejemplo concreto de contextura. La figura 6a es una vista convencional del dibujo de la armadura. La figura 6b es una vista longitudinal explicando la manera en la que las dos caras 2 y 3 están unidas entre sí.
La invención tiene por objeto un material multicapa que comprende un tejido exterior cuyo peso es superior o igual a 285 g/m2 y para el cual la proporción entre el peso por metro cuadrado de las capas situadas delante de la membrana y el de las capas situadas detrás de la membrana es superior a 1,8.
Un estudio ha puesto de manifiesto una ganancia significativa de la eficacia del nuevo complejo.
Se ha realizado una comparación entre un ejemplo del complejo de acuerdo con la invención y dos tipos de complejo convencionales, incluyendo los dos la misma membrana (de poliuretano microporosa), laminada sobre el mismo soporte (no tejido de aramida 100% de 100 g/m2). El tejido exterior de factura “clásica” de dos complejos de control es una mezcla metaaramida/para-aramida. Uno de los controles es un complejo clásico, que propone una protección muy buena (complejo cx1). El otro es un complejo muy fino, que optimiza la comodidad y pasa en los límites inferiores las normas de protección térmica para las prendas de intervención de bomberos (de acuerdo con la norma EN 469) (complejo cx2). Las normas del ensayo de protección térmico utilizadas eran respectivamente la norma EN 367 para la protección contra el calor convectivo e ISO 6942 para la protección contra el calor radiante.
El complejo cx1 está compuesto por las siguientes capas: -un tejido exterior de 200 g/m2; -un soporte de membrana B2 de 100 g/m2; -una membrana B1 de 50 g/m2; -un filtro C y un forro D de 220 g/m2.
El complejo cx2 está compuesto por las siguientes capas: -un tejido exterior de 200 g/m2; -un soporte de membrana B2 de 100 g/m2; -una membrana B1 de 50 g/m2; -un forro D de 165 g/m2.
A pesar de sus resultados en cuanto a protección y comodidad claramente diferentes, los dos complejos cx1 y cx2 presentaron proporciones de protección térmica/resistencia evaporativa (Ret) equivalentes: del orden de 0,8 para la proporción protección de calor convectivo HTI24/Ret, y de 1 para la proporción protección de calor radiante RTI24/Ret.
El complejo de acuerdo con la invención ensayado en este estudio comparativo se compone de las siguientes capas -un tejido exterior de doble tela (A’) de 320 g/m2; -un soporte de membrana (B’2) de 100 g/m2; -una membrana (B’) de 50 g/m2; -un forro (D’) aramida/viscosa de 130 g/m2.
En este complejo, la proporción en peso de las capas situadas delante de la membrana/peso de las capas situadas detrás de la membrana es de 3,23.
Este complejo multicapa se caracteriza por una relación HTi/Ret de aproximadamente 1 (o un aumento del 20% con respecto a los complejos clásicos), mientras que la relación RTI24/Ret es de aproximadamente 1,35 (o un aumento del 35% con respecto a los complejos clásicos), según lo medido por las normas ISO 6942 para el calor radiante y FR EN 367 para el calor convectivo.
Este mejor resultado obtenido en el caso del complejo multicapa de acuerdo con la invención puede explicarse porque al introducir una carga ponderal más importante delante de la membrana permite aumentar el tiempo de exposición térmica necesario para destruir la membrana, ralentizando de esta manera el momento en el que el aire caliente podrá atravesar directamente el complejo.
Un tejido exterior con un peso ≥ 285 g/m2 permite asegurar una mejor proporción comodidad/protección para las prendas de protección.
El tejido exterior de doble tela que se introduce en la composición de material multicapa de acuerdo con la invención se fabrica por tejido o por punto para formar una estructura de doble cara, estando las caras exterior e interior unidas entre sí con intermitencias. Por ejemplo, los hilos de urdimbre de la cara exterior cogen con intermitencia las pasadas de los hilos de la trama de la cara interior. El término “tejido” se considera en su acepción genérica, cualquiera que sea el modo de unión, por tejido o punto. Preferentemente en la estructura de doble cara del tejido exterior, cada una de las dos caras presenta hilos que tienen una determinada capacidad de retracción bajo el efecto del calor, diferenciándose este efecto de una cara a la otra.
Ventajosamente, la retracción de dicha primera cara exterior bajo el efecto del calor se efectúa en la dirección de la urdimbre.
En un modo de realización, dichos hilos o fibras termo-reactivos integrados en dicha cara interior están en la dirección de la trama. En otro modo de realización, dichos hilos o fibras termo-reactivos integrados en dicha cara interior están en la dirección de la urdimbre.
Los hilos o las fibras termo-reactivos se distribuyen en la cara interior de acuerdo con al menos una dirección y se separan al menos en parte por hilos dimensionalmente estables bajo el efecto del calor.
Los hilos o las fibras termo-reactivos que se introducen en la composición de la cara exterior y de la cara interior pertenecen, preferentemente, a la familia de las meta-aramidas. Los hilos o fibras dimensionalmente estables bajo el efecto del calor, que se introducen en la composición de la cara interior pertenecen, preferentemente, a la familia de las para-aramidas.
De acuerdo con una variante de realización, el material multicapa de acuerdo con la invención permite mejorar el aislamiento térmico durante la exposición a un flujo térmico considerable gracias a la capacidad del tejido exterior de ver aumentar su espesor gracias a una doble retracción bajo el efecto del calor. En un primer momento, cuando la temperatura alcanzada en la cara exterior 2 es suficientemente elevada (figuras 4 y 5), se produce una retracción de los hilos termoactivos que se introducen en la composición de dicha cara 2, lo que va a conducir a la formación de bolsas 5 entre las dos caras 2, 3 debido a la unión intermitente 4 y debido a que la cara interior 3 no experimenta la misma retracción. Estos bolsas 5 crean una barrera térmica delante de la cara interior 3 del tejido exterior 1, constituyéndose dicha barrera térmica por aire atrapado en el interior de dichas bolsas.
Este efecto aislante produce un retraso suplementario en el paso del aire caliente que penetra la cara exterior 2, antes de alcanzar la superficie interior 3.
Sólo cuando la temperatura de la cara interior 3 alcanza la temperatura de retracción de los hilos termo-reactivos que se introducen en la composición de dicha cara 3, se produce la retracción de estos últimos, conduciendo la formación de almohadillas en esta cara interior 3. Esto es posible ya que los hilos o fibras termo-reactivos están distribuidos en la cara inferior 3 de acuerdo con al menos una dirección y están separados al menos en parte por hilos dimensionalmente estables bajo el efecto del calor.
El aire atrapado en las bolsas y en las almohadillas, formadas entre la cara exterior 2 y la cara interior 3, y en las eventuales almohadillas formadas entre la cara interior 3 y el soporte de membrana constituye una barrera de protección que permite aumentar el tiempo necesario para que el aire caliente atraviese el tejido exterior 1 para alcanzar la membrana.
La cara exterior comprende hilos de urdimbre e hilos de trama constituidos por hilos o fibras termo-reactivos. Dichos hilos son preferentemente hilos de fibras constituidos por una mezcla de fibras metaaramida y de fibras antiestáticas. En el caso de hilos de meta-aramida de tipo KERMEL®, la temperatura de retracción es del orden de 3000ºC (temperatura del material). El tiempo necesario para que el material alcance esta temperatura depende de varios factores, particularmente de la fuente de calor y de la densidad del tejido.
La cara interior comprende hilos o fibras estables bajo el efecto del calor, eventualmente en alternancia con hilos o fibras termo-reactivos si se busca el efecto de retracción en dos tiempos. En este último caso, los hilos o las fibras termo-reactivos se distribuyen en la cara interior de acuerdo con al menos una dirección y se separan al menos en parte por hilos dimensionalmente estables bajo el efecto del calor, de manera que dicha cara interior forma células en relieve o almohadillas bajo el efecto del calor y de la retracción preferencial de los hilos termo-reactivos.
La distribución de los hilos termo-reactivos en la cara interior puede ser regular o irregular, de acuerdo con una dirección proporcionada de la superficie. De acuerdo con un modo de realización particular de la cara interior, la distribución de los hilos termo-reactivos, de acuerdo con al menos una dirección de la cara, es regular.
La cara interior es ventajosamente una superficie tejida o de punto, preferentemente una superficie tejida. Los hilos termo-reactivos presentes en la cara interior son hilos de urdimbre y/o hilos de trama. Se distribuyen en la dirección de la máquina y/o en la dirección transversal de la superficie. Pueden estar presentes únicamente en la dirección de la máquina o únicamente en la dirección transversal.
Los hilos termo-reactivos están separados al menos en parte entre sí por un determinado número de hilos estables bajo el efecto del calor en la cara interior.
Los hilos termo-reactivos que se introducen en la composición de la cara interior son hilos seleccionados del grupo: meta-aramidas, melamina, poliimidas aromáticas, poliacrilatos, polifelinenos.
Los hilos dimensionalmente estables bajo el efecto del calor que se introducen en la composición de la cara interior se seleccionan del grupo: paraaramidas, PBO (poli-parafenileno-2,6-benzobisoxazol) y relacionados.
Los hilos o fibras termo-reactivos pueden utilizarse solos o mezclados con hilos o fibras dimensionalmente estables bajo el efecto del calor. Un ejemplo está constituido por la mezcla de modacrílico con para-aramida.
El tejido de doble tela exterior que se introduce en la composición de un complejo multicapa de acuerdo con la invención está fabricado por tejido o punto para formar una estructura de dos caras unidas entre sí con intermitencia. Dichas caras exterior e interior están unidas entre sí de tal manera que los hilos de la urdimbre de la cara exterior cogen las pasadas de los hilos de la trama de la cara interior. Este tipo de estructura permite crear bolsas en la cara exterior cuando ésta se somete a una temperatura suficientemente elevada para provocar la retracción de los hilos termo-reactivos que se introducen en su composición.
Por otro lado, la presencia de hilos para-amidas en la cara interior del tejido de doble tela de acuerdo con la invención confiere a éste una gran resistencia mecánica y al fuego, sin los inconvenientes conocidos para este tipo de hilos, particularmente sensibilidad a los rayos ultravioleta y a la abrasión, debido a la posición interna de esta cara en el tejido de doble tela exterior.
En un primer ejemplo concreto de realización, proporcionado como ejemplo no exhaustivo, el tejido exterior de doble tela (A’), de acuerdo con el dibujo de armadura de la figura 6a y con el modo de unión entre las dos caras de la figura 6b, es de 295 g/m2. Está compuesto, en la cara exterior, únicamente por hilos termo-reactivos que, en este caso, son hilos 99/1 meta-aramida/fibra antiestática de título Nm 70/2. Está compuesto en la cara interior únicamente por hilos dimensionalmente estables que, en este caso, son hilos 100% para-amidas de título Nm 100/2. La unión entre las dos caras se realiza por la toma intermitente por determinados hilos de urdimbre de la cara exterior de determinados hilos de trama de la cara interior.
El ejemplo ilustrado en la figura 6 describe un tejido de doble tela, compuesto por hilos de urdimbre (CEXT) y de trama (TEXT) de meta-aramida Nm 70/2 para la cara exterior (EXT) e hilos de urdimbre (CINT) y de trama (TINT) de para-aramida Nm 100 /2 para la cara interior (INT). Los hilos de urdimbre (CEXT) de la cara exterior (EXT) se aproximan a las pasadas Nº 1 (D1) y Nº 27 (D27) que forman parte de la cara interior (INT), alternativamente. Esto tiene como resultado unir las dos caras entre sí y al mismo tiempo constituir canales (bolsas) planos, en la dirección de la trama del tejido.
Un segundo ejemplo de realización consiste en sustituir las pasadas de relación de armadura Nº (D1), 3 (D3), 27 (D27) y 29 (D29) que forman parte de la cara interior (INT) por hilos termo-reactivos. Independientemente de la estructura de doble tela, la cara interior es por tanto equivalente a una tela fabricada con hilos para-aramidas, que incluyen estrías en la dirección de la trama todas de 5 mm aproximadamente, realizadas por los hilos termoreactivos. En el principio de funcionamiento, cuando estos hilos alcanzan una
5 temperatura suficiente en caso de accidente (del orden de 300ºC en el caso de hilos termo-reactivos de meta-aramida), van a estirar la estructura de hilos para-aramida estables, frunciendo el tejido de manera regular, lo que aumenta el espesor de la cara interna y por tanto su poder aislante.
Como ejemplo del complejo multicapa particularmente eficaz para la
10 realización de prendas de intervención para bomberos, este tejido exterior de doble tela podría asociarse a las siguientes capas: -membrana de tipo politetrafluoroetileno (PTFE) o de poliuretano microporosa o hidrófila, laminada sobre un soporte no tejido de aramida al 100% de 85 g/m2;
15 -forro de tela de aramida/viscosa FR 50/50 de 115 g/m2, para un peso total del complejo del orden de 550 g/m2, o bien, para aumentar aún más la protección térmica, una adición de una capa de aramida no tejida al 100% de 55 g/m2 metalizada sobre el forro para un peso total del complejo de 600 g/m2 aproximadamente.
20

Claims (14)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Material multicapa para fabricar prendas de protección, particularmente para bomberos, que comprende al menos tres capas, es decir, desde el exterior hacia el interior:
    -un tejido de doble tela exterior (1) que comprende una cara exterior (2)
    y una cara interior (3); -una membrana impermeable-transpirable; -un forro de acabado,
    caracterizándose dicho material por que el tejido exterior tiene un peso superior
    o igual a 285 g/m2 y por que la proporción entre el peso por metro cuadrado de las capas situadas delante de la membrana y el de las capas situadas detrás de la membrana es superior o igual a 1,8.
  2. 2.
    Material multicapa de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado por que incluye un soporte de membrana que se dispone entre la membrana impermeable-transpirable y la cara interior del tejido de doble tela exterior.
  3. 3.
    Material de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 2 caracterizado por que incluye una barrera térmica entre la membrana impermeable-transpirable y el forro de acabado.
  4. 4.
    Material de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3 caracterizado por que la proporción entre el peso por metro cuadrado de las capas situadas delante de la membrana y el de las capas situadas detrás de la membrana está comprendido entre 3 y 4.
  5. 5.
    Material de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado
    por que: -la cara exterior (2) está fabricada de hilos o de fibras termo-reactivos; -la cara interior (3) comprende hilos o fibras dimensionalmente estables
    bajo el efecto del calor, eventualmente en alternancia con hilos o fibras termo-reactivos.
  6. 6.
    Material de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5 caracterizado
    por que las caras exterior (2) e interior (4) están unidas por unión intermitente (4).
  7. 7.
    Material de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que la retracción de la cara exterior (2) bajo el efecto del calor se efectúa en la dirección de la urdimbre.
  8. 8.
    Material de acuerdo con una de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado por que dichos hilos o fibras termo-reactivos integrados en la cara interior (3) están en la dirección de la trama.
  9. 9.
    Material de acuerdo con una de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado por que dichos hilos o fibras termo-reactivos integrados en la cara interior (3) están en la dirección de la urdimbre.
  10. 10.
    Material de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 9, caracterizado por que dichos hilos o fibras termo-reactivos se seleccionan del grupo 2: meta-aramidas, melamina, poli-imidas aromáticas, poliacrilatos, polifenilenos.
  11. 11.
    Material de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 10, caracterizado por que dichos hilos o fibras dimensionalmente estables bajo el efecto del calor se seleccionan del grupo: para-aramidas, PBO (poliparafenileno-2,6-benzobisoxazol) y similares.
  12. 12.
    Material de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado por que, en el tejido exterior (1), los hilos de la urdimbre de la cara exterior (2) cogen las pasadas de los hilos de la trama de la cara interior (3).
  13. 13.
    Prendas de protección contra el calor y el fuego, particularmente para bomberos, fabricadas usando el material multicapa de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12.
  14. 14.
    El uso del material multicapa de acuerdo con una cualquiera de las
    reivindicaciones 1 a 12 para la fabricación de prendas de protección contra el calor y el fuego.
ES05826581T 2004-12-20 2005-12-16 Material multicapa para prendas de protección contra el calor. Active ES2351610T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0413614A FR2879408B1 (fr) 2004-12-20 2004-12-20 Materiau multicouches pour vetements de protection contre la chaleur
FR0413614 2004-12-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2351610T3 true ES2351610T3 (es) 2011-02-08

Family

ID=34952637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05826581T Active ES2351610T3 (es) 2004-12-20 2005-12-16 Material multicapa para prendas de protección contra el calor.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20080095998A1 (es)
EP (1) EP1827151B1 (es)
JP (1) JP5090178B2 (es)
AT (1) ATE479344T1 (es)
CA (1) CA2591218C (es)
DE (1) DE602005023340D1 (es)
ES (1) ES2351610T3 (es)
FR (1) FR2879408B1 (es)
WO (1) WO2006067316A1 (es)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090029618A1 (en) * 2007-07-27 2009-01-29 General Electric Company Waterproof breathable high-vis arc resistant laminate
FR2939155B1 (fr) 2008-12-02 2011-01-28 Pennel Et Flipo Sprl Tissu double-etoffe revetu d'elastomere et utilisations
JP6037837B2 (ja) 2010-10-20 2016-12-07 帝人株式会社 積層耐熱防護衣
US20130036534A1 (en) * 2011-08-09 2013-02-14 Cameron Williams Burnover shelter
DE102012101708A1 (de) * 2012-03-01 2013-09-05 Rofa Bekleidungswerk GmbH & Co. KG Mehrfachgewebe für Schutzkleidung bei Arbeiten unter Spannung mit thermischen Gefahren durch Lichtbogen
US8819866B2 (en) * 2012-03-30 2014-09-02 International Textile Group, Inc. Flame resistant fabric and garments made therefrom
US9927061B2 (en) 2012-07-27 2018-03-27 W. L. Gore & Associates Gmbh Envelope for a laminar structure providing adaptive thermal insulation
CA2877322A1 (en) * 2012-07-31 2014-02-06 Anatolio PIGLIUCCI Envelope for a laminar structure providing adaptive thermal insulation
US10085500B2 (en) 2012-07-31 2018-10-02 W. L. Gore & Associates Gmbh Envelope for a laminar structure providing adaptive thermal insulation
BE1021005B1 (nl) * 2012-12-19 2014-12-11 Amitexcon Bvba Multilagensysteem van textielmaterialen voor beschermende kledij voor brandbestrijding.
US20140259328A1 (en) * 2013-03-15 2014-09-18 W. L. Gore & Associates, Inc. Moisture-insensitive thermally protective materials and garments made therefrom
US10160184B2 (en) * 2013-06-03 2018-12-25 Xefco Pty Ltd Insulated radiant barriers in apparel
CN103469414B (zh) * 2013-08-16 2016-06-29 佛山市南海区飞越纺织有限公司 一种双层超薄保暖布料制造方法及保暖布料
WO2016045712A1 (en) 2014-09-23 2016-03-31 Sanko Tekstil Isletmeleri San. Ve Tic. A.S. Woven fabric having the aspect of a scuba fabric, and method for producing the same
KR200480305Y1 (ko) 2015-04-21 2016-05-09 (주)해원통상 현장 근무용 재킷
JP1550029S (es) * 2015-06-10 2016-05-23
JP1550132S (es) * 2015-06-10 2016-05-23
CA3039312A1 (en) * 2016-11-01 2018-05-11 Teijin Limited Fabric, method for manufacturing same, and fiber product
CN211533727U (zh) * 2019-12-16 2020-09-22 红柳织造沭阳有限公司 一种具有防水功能的床单面料
USD1011768S1 (en) 2020-04-27 2024-01-23 Southern Mills, Inc. Fabric

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9909850D0 (en) * 1999-04-28 1999-06-23 Hainsworth A W & Sons Ltd Fire resistant textile material
DE20012542U1 (de) * 2000-06-09 2000-12-14 Marquardt & Schulz Work Wear G Einsatzanzug Polizei
JP3768395B2 (ja) * 2000-10-11 2006-04-19 帝人テクノプロダクツ株式会社 耐熱性防護服
FR2831771B1 (fr) * 2001-11-07 2004-08-27 Kermel Materiau complexe multicouches en feuille utilisable pour la realisation de vetements de protection notamment pour sapeurs-pompiers
DE20214118U1 (de) * 2002-09-12 2002-11-14 Theodolf Fritsche Gmbh & Co Stoff für Arbeitsschutzbekleidung

Also Published As

Publication number Publication date
EP1827151A1 (fr) 2007-09-05
CA2591218C (fr) 2015-01-13
FR2879408A1 (fr) 2006-06-23
EP1827151B1 (fr) 2010-09-01
CA2591218A1 (fr) 2006-06-29
JP5090178B2 (ja) 2012-12-05
ATE479344T1 (de) 2010-09-15
JP2008524467A (ja) 2008-07-10
DE602005023340D1 (de) 2010-10-14
US20080095998A1 (en) 2008-04-24
WO2006067316A1 (fr) 2006-06-29
FR2879408B1 (fr) 2007-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2351610T3 (es) Material multicapa para prendas de protección contra el calor.
EP1259294B1 (en) Firefighting garment
JP4769807B2 (ja) 耐熱性複合布シート
ES2271691T5 (es) Tela para ropas de protección
ES2882156T3 (es) Tejido compuesto aislado
ES2629055T3 (es) Ropa protectora resistente al calor, en capas
ES2328940T3 (es) Tela para prendas de proteccion.
US11337473B2 (en) Fire resistant garments containing a high lubricity thermal liner
AU2002360160B2 (en) Sheet of complex, multi-layer material which can be used to produce protective clothing, particularly for fire fighters
AU2001241491A1 (en) Firefighting garment
US20070284558A1 (en) Fire insulating barrier material for a firefighter protective garment
JP2016538437A (ja) 耐熱外部布地
ES2300629T3 (es) Genero textil multicapa transpirable.
US20060042326A1 (en) Multilayered, breathable textile fabric
US10405594B2 (en) Inner lining fabric
JP2007535415A6 (ja) 多層通気性編織布
AU2002361312B2 (en) Heat insulating textile complex
AU2005200963B2 (en) Firefighting garment
ES2319994T3 (es) Superficie textil utilizable para realizacion de prendas de proteccion particularmente para bomberos y complejos de multiples capas que comprenden esta superficie.
EP3582859B1 (en) Fire resistant textile