ES2350331B1 - Caldera de vapor para un aparato domestico con una caldera de vapor llenable y procedimiento para accionar una caldera de vapor - Google Patents

Caldera de vapor para un aparato domestico con una caldera de vapor llenable y procedimiento para accionar una caldera de vapor Download PDF

Info

Publication number
ES2350331B1
ES2350331B1 ES200802759A ES200802759A ES2350331B1 ES 2350331 B1 ES2350331 B1 ES 2350331B1 ES 200802759 A ES200802759 A ES 200802759A ES 200802759 A ES200802759 A ES 200802759A ES 2350331 B1 ES2350331 B1 ES 2350331B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
steam
boiler
sensor
steam boiler
state
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200802759A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2350331A1 (es
Inventor
David Diaz De Durana Aramendi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Krainel SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Krainel SA filed Critical BSH Krainel SA
Priority to ES200802759A priority Critical patent/ES2350331B1/es
Priority to PCT/EP2009/061062 priority patent/WO2010031667A2/de
Publication of ES2350331A1 publication Critical patent/ES2350331A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2350331B1 publication Critical patent/ES2350331B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/12—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water supplied to the iron from an external source

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Steam Boilers And Waste-Gas Boilers (AREA)

Abstract

Caldera de vapor para un aparato doméstico con una caldera de vapor llenable y procedimiento para accionar una caldera de vapor.#La invención se refiere a una caldera de vapor (20) para un aparato doméstico (10) con una caldera de vapor (20) llenable con un espacio interior (46) encerrado por paredes delimitadoras (22, 24, 26, 28, 30), donde en al menos una pared delimitadora (22) está prevista una entrada (40) para un líquido (76). Está previsto un primer sensor (50) para la captación de una temperatura del vapor, y un segundo sensor (52) para la captación de una cantidad de vapor en la caldera de vapor (20), donde la presión en la caldera de vapor (20) es ajustable a través de un primer bucle de regulación considerándose una señal de sensor del primer sensor (50), y la cantidad de vapor en la caldera de vapor (20) es ajustable a través de un segundo bucle de regulación al menos considerándose una señal de sensor del segundo sensor (52).

Description

Calderadevapor para un aparato doméstico con una calderadevapor llenableyprocedimiento para accionar una caldera de vapor.
Lainvenciónse refierea una calderadevapor paraun aparato doméstico con una calderadevapor llenabley un procedimiento para accionar una caldera de vapor según los conceptos generales de las reivindicaciones independientes.
Los aparatos domésticos con generación de vapor se utilizan en diferentes sectores. Así, en hogares se emplea el vaporde manera crecienteparala limpiezadeventanas, suelosyobjetosde mobiliarioy,enespecial,se utilizapara planchar. Así, a partir de la DE 697 27 211 T2 es conocida una estación de plancha a vapor con una caldera de vapor. Habitualmente, el vapor se genera en una caldera de vapor suministrándose agua e hirviéndola con un calentador de resistencia eléctrica hastaqueseoriginavapor,quees puestoadisposición preferiblementeenun intervalode presiones determinado a un consumidor conectado, por ejemplo, a una plancha. En la caldera de vapor está dispuesto un sensor de temperaturaNTCque,en casode suministrodeaguaala calderadevaporconagua rellenada suficientementeenla caldera de vapor, emite una señal que detiene el suministro de agua a la caldera de vapor. Un problema en las calderas devaporrellenablesde manera continuaesel controldela presióndelvaporydelniveldellíquido dentrodelacaldera devapor.Concadatomadevaporatravésdeun usuario, desciendelapresiónenla calderadevapor.Lapresióndel vapor saliente debe ser mantenida tan estable como sea posible, para posibilitar un planchado cómodo. Si el nivel del líquido desciendeenla calderadevapor,se debe rellenar líquido.El rellenado enfríaJa calderadevapor,de modoque la presión dentro de la caldera de vapor desciende.
La invención se basa en la tarea de crear una caldera de vapor para un aparato doméstico con una caldera de vapor llenable que pueda poner a disposición relaciones de presión más estables. Otra tarea consiste en especificar un procedimiento para accionar una caldera de vapor con relaciones de presión más estables.
Estas tareas se resuelven según la invención con las características de las reivindicaciones independientes.
Se propone una caldera de vapor para un aparato doméstico con una caldera de vapor llenable con un espacio interior encerradopor paredes delimitadoras,dondeenal menos unapared delimitadora estéprevista una entradapara un líquido,y enlaqueestéprevistounprimer sensorparala captacióndeuna temperaturadevapor,y unsegundo sensorparala captacióndeuna cantidaddevaporenla calderadevapor.Lapresiónenla calderadevaporesajustable atravésdeun primerbuclederegulación considerándose una señalde sensordel primer sensor,yla cantidaddevapor enla calderadevapora travésde un segundobuclede regulación considerándoseal menos una señalde sensordel segundo sensor.
Con la caldera de vapor según la invención, la cantidad de vapor puede ajustarse ventajosamente de manera independiente de la presión del vapor en la caldera de vapor.
Segúnun perfeccionamientoventajosodelainvención,una unidadpuede estar acopladaconelprimery/osegundo sensor parael procesamientode las señalesde sensorypara dirigir un elementode calentamientoy un suministrode líquidoala calderadevapor. Preferiblemente, también puede estar acoplada conla unidad una válvula parala tomade vapor de la caldera de vapor, en lo que un estado del funcionamiento de la válvula pueda ser suministrable al primer y/osegundobuclederegulación.La unidadpuede ser una unidadderegulacióno una unidadde mando.Atravésde que un estado del funcionamiento de la válvula pueda ser tenido en cuenta en el ajuste de la cantidad de vapor y/o de la presión, se puede conseguir una mejora adicional del comportamiento de funcionamiento del aparato doméstico.
Según otro perfeccionamiento ventajoso de la invención, a partir de la primera señal de sensor puede ser deducible una presiónenla calderadevapor.Apartirdelatemperaturaenel áreadelvapordela calderadevapor captadapor el sensor se puede deducir la presión del vapor, que es proporcional a la temperatura del vapor.
Según otro perfeccionamientoventajosodelainvención,a partirde una primera señalde sensorydelasegunda señal de sensor puede ser deducible un nivel del líquido en la caldera de vapor. De manera ventajosa, las temperaturas captadasporelprimery segundo sensorpuedensercomparadasy,apartirdeello,puedeser formadaunaseñalpara ajustar un nivel del líquido en la caldera de vapor.
Según otro perfeccionamiento ventajoso de la invención, el primer sensor puede estar acoplado a un espacio de vapordela calderadevapor.Elmontaje se puede llevara cabode manera sencilla.
Según otro perfeccionamiento ventajoso de la invención, el segundo sensor puede estar acoplado de manera adyacentea un elementode calentamientodela calderadevapor.De este modo, unnivelde llenado del líquido enla caldera de vapor puede ser captado de manera fiable.
Según otro perfeccionamiento ventajoso de la invención, el primer sensor y/o el segundo sensor pueden ser un sensordetemperatura.La temperaturaenel espaciodevaporyla temperaturaeneláreadel elementode calentamiento pueden ser captadas de manera sencilla con exactitud suficiente.
Segúnotro perfeccionamientoventajosodelainvención,elprimer sensory/oelsegundo sensorpueden comprender un elemento resistor NTC. Un elemento resistor NTC presenta una resistencia eléctrica dependiente de la temperatura ventajosa, que a temperaturas elevadas es menor que a temperaturas bajas.
La caldera de vapor puede utilizarse preferiblemente para un aparato doméstico que esté configurado como estacióndeplanchaavapor con una planchaavapor acopladaala calderadevapor.La calderadevapor puede ser un componente separado, al cual esté acoplada la plancha a vapor. No obstante, la caldera de vapor también puede estar integrada en la plancha a vapor. La invención permite un planchado cómodo.
Asimismo,la calderadevaporpuedeser utilizada preferiblementeparaunaparato domésticoqueesté configurado como estación de limpieza a vapor con un aparato de limpieza a vapor acoplado a la caldera de vapor. La invención permite una limpieza cómoda con el aparato doméstico.
Según otro aspecto de la invención, se propone un procedimiento para accionar una caldera de vapor en el que unapresiónenla calderadevaporsea ajustableatravésdeunprimerbuclederegulación considerándoseunaseñal de sensorde unprimer sensor,y una cantidaddevapor enla calderadevapor sea ajustablea travésde un segundo buclede regulaciónal menos considerándose una señalde sensorde un segundo sensor.Los dosbuclesde regulación pueden ser accionados independientemente unode otro,demaneraque cantidaddevaporypresióndelvaporenla caldera de vapor pueden ser ajustadas independientemente una de otra.
Según otro perfeccionamientoventajosodelainvención, paraelprimerbuclede regulación puede ser captada una temperatura del vapor a partir de la que sea deducida una presión en la caldera de vapor.
Según otro perfeccionamiento ventajosodelainvención, parael segundobuclede regulación puede ser captada una temperatura del líquido a partir de la que sea deducida una cantidad de líquido y/o una cantidad de vapor en la caldera de vapor.
Según otro perfeccionamientoventajosodelainvención, un estadode funcionamientode una válvula puede ser suministradoal primery/osegundobuclederegulaciónparala tomadevapordelacalderadevapor.
Acontinuación, la invención es descrita más detalladamente por medio de un ejemplo de realización representado en el dibujo. Aquí, muestran
Fig.1una vistaesquemáticade un aparato doméstico preferido con una calderadevapor preferida segúnlainvención con un primery segundobuclede regulación;y
Fig.2 en sección, una calderadevapor preferida con un primer sensor parala captacióndela temperatura del vapory un segundo sensor parala captaciónde unnivelde llenado del líquido.
En las figuras, los elementos iguales o que permanecen esencialmente igual son provistos de los mismos símbolos de referencia.
La figura1muestraa modode ejemplo un aparato doméstico10 preferido configurado como estaciónde plancha avapor con una calderadevapor20y un consumidor12 conectado con ella que está configurado, porejemplo, como planchaavapor.El consumidor12 configurado comoplanchaavapor está conectado con un tubo flexible14auna salida44dela calderadevapor20,ylees suministradovaporatravésde aquel.
La caldera de vapor 20 está representada en sección en la figura 2, que es descrita en relación con la figura 1. La calderadevapor20 presenta paredes delimitadoras22,24,26,28,30,32,que encierranun espacio interior46 en el cual puede ser evaporado líquido 76, por ejemplo, agua, la cual es suministrada a través de un conducto de alimentación 16 desde un dispositivo de bombeo 18 o un depósito de reserva (no representado). El líquido 76 llega a travésde una abertura42de una entrada40ala calderadevapor 20.Para calentarel líquido76 está previsto un elementode calentamiento60,queestáprovistode conexiones eléctricas62,64yque,enel estado llenado,se sumerge en el líquido 76 en el espacio de líquido 72 de la caldera de vapor 20.
El elemento de calentamiento 60 calienta el líquido 76 a una temperatura cerca del punto de ebullición del líquido 76,y evapora cierta cantidadquese acumula comovaporenel espaciodevapor48dela calderadevapor20.Siel nivel del líquido 74 disminuye demasiado, se rellena, preferiblemente de manera automática, líquido 76.
En el lado exterior de la caldera de vapor 20 está dispuesto un primer sensor 50 junto a una pared delimitadora 26, yunsegundo sensor52juntoaotrapareddelimitadora24.Los sensores50,52están instaladosa diferentealturajunto a la caldera de vapor 20.
El sensor superior 50, por ejemplo, un elemento resistor NTC, está dispuesto en el área de un espacio de vapor 48 enelárea superiordelacalderadevapor20,quese encuentra geodésicamentepor encimadellíquido76enlacaldera devapor 20.El primersensor50 puede medir, por ejemplo,la temperaturaT1 delvapor enel espaciodevapor.A partirdela temperaturaT1delvapor se puede determinarla presión delvapor.
El sensor inferior 52 puede estar dispuesto preferiblemente en un área adyacente al elemento de calentamiento 60. La temperatura T2 en este área depende, con el mismo tiempo de calentamiento cada vez, de la cantidad del líquido 76, por ejemplo, agua, que haya presente en la caldera de vapor 20. Si esta temperatura 12 es comparada con la temperatura del vapor, a partir de ello puede ser deducida la cantidad de líquido, o sea, el nivel de llenado, del líquido 76 enla calderadevapor 20.Con presión constante,dela cantidadde agua se puedeextraerla cantidaddevapor.
Las señales de sensor de los sensores 50, 52 son suministrables a una unidad 80. La unidad 80 puede ser una unidadderegulacióny/odemando,lacualajustelapresióndelvaporyla cantidaddevaporenla calderadevapor 20 por medio de las señales de sensor del primery segundo sensor 50, 52. La unidad 80 dirige el calentador 60yel dispositivode bombeo18demanera correspondientealas señalesde sensordelos sensores50,52.Atravésdelos sensores50,52,haya disposicióndosbuclesderegulación100,200 independientes, conlosque pueden ajustarsela presiónyla cantidaddevapor.
El primer sensor50,por ejemplo,un elemento resistorNTC, determinala temperaturadelvaporT1,quees proporcionalalapresióndelvapor.Estosepuede utilizarenelprimerbuclederegulación100paraelajustedelacantidad devapor.Silapresióndelvapores menorqueunapresión teóricaApredeterminada,esllevadoacabounajustede lapresión102,y seproduceunaactivación104del elementode calentamiento60,siendo conectado,porejemplo,un relé.
Con presión constante,la cantidaddevaporenelespaciodevapor48esequivalentealnivelde llenadodel líquido
76. La temperatura, que es captada por el segundo sensor 52, es dependiente del nivel del líquido 74 en la caldera devapor20.LatemperaturaT2delsegundo sensor52es suministradaparaelsegundobuclederegulación200para el ajuste de!nivel del líquido,o biendela cantidaddevapor,y es comparada conla temperatura del primer sensor 50, El nivel del líquido 74 debe presentar un valor teórico B. El ajuste del nivel 202 puede realizarse de manera correspondientealas temperaturasT1,T2 actuales,y un interruptor puede ser dirigidode manera correspondiente para la activación 204 del dispositivo de bombeo 18, siendo activado, por ejemplo, un transistor.
Asimismo, una válvula(no representada) puede estaracoplada conla unidad80 parala tomadevapordela caldera devapor20,osea,puede servir comomagnitudde entradaparalosdosbuclesderegulación100y200.La válvula puede ser accionada conun mediode accionamiento12aenel consumidor12,por ejemplo,un botón pulsador,una válvula deslizante, o similares.
Siesta señal,por ejemplo, “válvula abierta”,o“válvula cerrada”,es incluidaenlosbuclesderegulación100,200, la unidad 80 puede reaccionar de manera diferente dependiendo de si la válvula está abierta o cerrada. En el estado cerrado,nosalevapor,yla presiónyelniveldel líquido74varían menosquesila válvula está abierta.Sila válvula está abierta,lapresióndesciendeenla calderadevapory,de manera correspondiente,sepuedeaplicarunapotencia de calentamiento más elevada y/o se puede suministrar más líquido 76.
La presión delvapor salienteyla cantidad (dosificación) delvapor saliente dependendela cantidaddevapor enel espacio interior46dela calderadevaporysu presión.
Con sistemasde regulación convencionales,la presiónyla dosificación están estrechamente interrelacionadas.El único método con el que la dosificación puede ser influenciada en sistemas conocidos consiste en aumentar la presión enla calderadevapor20.Con ello,la relación entrevolumenypotenciaenla calderadevapor20 está fijadaen márgenes estrechos. La invención permite aquí una flexibilidad más elevada.
Elmodode funcionamientodela calderadevapor20estámejoradosegúnlainvención,ylapresióndelvaporvaría para procesos de trabajo iguales en menor medida que en sistemas conocidos. La caldera de vapor según la invención es económicayefectiva enlafabricación.
Lista de símbolos de referencia
10
Aparato doméstico
12
Consumidor
14
Unión
16
Unión
18
Dispositivo de bombeo
20
Caldera de vapor
22
Pared delimitadora
24
Pared delimitadora
26
Pared delimitadora
28
Pared delimitadora
30
Pared delimitadora
32
Pared delimitadora
40
Entrada
42
Abertura
44
Salida
46
Espacio Interior
48
Espacio de vapor
50
Sensor
52
Sensor
60
Calentador
62
Conexión
64
Conexión
72
Espacio de líquido
74
Nivel
76
Líquido
80
Aparato de mando
T1
Temperatura del vapor
T2
Temperatura

Claims (16)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Caldera de vapor (20)para un aparato doméstico (10) con una caldera de vapor (20) llenable con un espacio interior (46) encerrado por paredes delimitadoras (22, 24, 26, 28, 30), donde en al menos una pared delimitadora (22) está prevista una entrada (40) para un líquido (76), caracterizada porque está previsto un primer sensor (50) para la captaciónde una temperatura delvapor,y un segundo sensor (52) parala captaciónde una cantidaddevapor en lacalderadevapor(20), dondela presiónenla calderadevapor(20)es ajustable atravésdeunprimerbuclede regulación considerándose una señalde sensor del primer sensor (50),yla cantidaddevapor enla calderadevapor
    (20)es ajustableatravésdeunsegundobuclederegulaciónal menos considerándoseunaseñalde sensordelsegundo sensor (52).
  2. 2. Caldera de vapor según la reivindicación 1, caracterizada porque una unidad (80) está acoplada con el primer y/osegundo sensor(50,52)parael procesamientodelas señalesde sensorypara dirigirun elementode calentamiento
    (60)y un suministrode líquidoala calderadevapor (20).
  3. 3.
    Caldera de vapor según la reivindicación 2, caracterizada porque una válvula está acopiada con la unidad (80) para la toma de vapor de la caldera de vapor (20), donde un estado del funcionamiento de la válvula es suministrable al primery/osegundobuclederegulación.
  4. 4.
    Caldera de vapor según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque a partir de la primera señal de sensor es deducible una presión en la caldera de vapor (20).
  5. 5.
    Caldera de vapor según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque a partir de la primera señalde sensoryla segunda señalde sensor es deducible unnivel del líquido enla calderadevapor (20).
  6. 6.
    Caldera de vapor según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el primer sensor (50) está acoplado a un espacio de vapor de la caldera de vapor (20).
  7. 7.
    Calderadevaporsegún unadelasreivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el segundo sensor (52) está acopladode manera adyacentea un elementode calentamiento (60)dela calderadevapor (20).
  8. 8.
    Caldera de vapor según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el primer sensor (50) y/o el segundo sensor (52) es un sensor de temperatura.
  9. 9. Caldera, de vapor según la reivindicación 8, caracterizada porque el primer sensor (50) y/o el segundo sensor
    (52) comprende un elemento resistor NTC.
  10. 10.Usode una calderadevapor(20)según unadelasreivindicaciones1 a9 en una estaciónde planchaavapor con una plancha a vapor (12) acoplada a la caldera de vapor (20).
  11. 11.Usode una calderadevapor(20)según unadelasreivindicaciones1 a9 en una estaciónde limpiezaavapor con un aparato de limpieza a vapor acoplado a la caldera de vapor (20).
  12. 12.Procedimientopara accionar una calderadevapor (20) para un aparato doméstico (10) según unade las reivindicaciones1 a 11, caracterizado porque una presión en la caldera de vapor (20) es ajustable a través de un primer buclederegulación considerándose una señalde sensordeun primer sensor(50),yuna cantidaddevaporenla caldera devapor (20) es ajustablea travésde un segundobuclede regulaciónal menos considerándose una señalde sensorde un segundo sensor (52).
  13. 13.
    Procedimiento según la reivindicación 12, caracterizado porque parael primerbuclede regulación es captada una temperatura delvapor, apartirdela que es deducida una presión enla calderadevapor (20).
  14. 14.
    Procedimiento según la reivindicación 12ó13, caracterizado porqueparael segundobuclede regulaciónes captada una temperaturadel líquido,a partirdelaquees deducida una cantidadde líquidoy/ouna cantidaddevapor en la caldera de vapor (20).
  15. 15.
    Procedimiento según las reivindicaciones 12 a 14, caracterizado porque un estado de funcionamiento de una válvulaes suministradoalprimery/osegundobuclederegulaciónparalatomadevapordela calderadevapor(20).
    OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS
    N.º solicitud:200802759
    ESPAÑA
    Fecha de presentación de la solicitud: 22.09.2008
    Fecha de prioridad:
    INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA
    51 Int. Cl. : D06F 75/12 (2006.01)
    DOCUMENTOS RELEVANTES
    Categoría
    Documentos citados Reivindicaciones afectadas
    A A A A
    WO 2006/067756 A2 (PHILIPS ELECTRONICS NV) 29.06.2006 todo el documento. WO 98/50836 A1 (PHILIPS ELECTRONICS NV) 12.11.1998 todo el documento. DE 2832757 A1 (VEIT KG BEKLEIDUNGSTECHNIK) 07.02.1980 todo el documento. WO 2004/032018 A1 (CONAIR CO) 29.06.2006 todo el documento. 1-15 1-15 1-15 1-15
    Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud
    El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones □ para las reivindicaciones nº:
    Fecha de realización del informe 29.11.2010
    Examinador Manuel Fluvià Rodríguez Página 1/4
    INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA
    Nº de solicitud:200802759
    Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) D06F Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de
    búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC, WPI
    Informe del Estado de la Técnica Página 2/4
    OPINIÓN ESCRITA
    Nº de solicitud:200802759
    Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 29.11.2010
    Declaración
    Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 1 a 15 SI NO
    Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 1 a 15 SI NO
    Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986).
    Base de la Opinión.-
    La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica.
    Informe del Estado de la Técnica Página 3/4
    OPINIÓN ESCRITA
    Nº de solicitud:200802759
    1. Documentos considerados.-
    A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión.
    Documento
    Número Publicación o Identificación Fecha Publicación
    D01
    WO 2006/067756 A2 (PHILIPS ELECTRONICS NV) 29.06.2006
    D02
    WO 98/50836 A1 (PHILIPS ELECTRONICS NV) 12.11.1998
    D03
    DE 2832757 A1 (VEIT KG BEKLEIDUNGSTECHNIK) 07.02.1980
    D04
    WO 2004/032018 A1 (CONAIR CO) 29.06.2006
  16. 2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración
    Ley de Patentes, artículo 4.1: Son patentables las invenciones nuevas, que impliquen actividad inventiva y sean susceptibles de aplicación industrial,.... Ley de Patentes, artículo 6.1. Se considera que una invención es nueva cuando no está comprendida en el estado de la técnica. Ley de Patentes, artículo 8.1. Se considera que una invención implica una actividad inventiva si aquella no resulta del estado de la técnica de una manera evidente para un experto en la materia. Reglamento de Patentes Artículo 29.6. El informe sobre el estado de la técnica incluirá una opinión escrita, preliminar y sin compromiso, acerca de si la invención objeto de la solicitud de patente cumple aparentemente los requisitos de patentabilidad establecidos en la Ley, y en particular, con referencia a los resultados de la búsqueda, si la invención puede considerarse nueva, implica actividad inventiva y es susceptible de aplicación industrial.
    Se considera preliminarmente y sin compromiso que los documentos D01 al D04 revelan el estado de la técnica, publicado antes de la fecha de prioridad de la solicitud de patente, más próximo al campo técnico de planchado con vapor de agua, en especial con depósito o caldera de agua independiente y regulado en sus variables, como se reivindica en la solicitud de patente. La solicitud en que se describen especiales características estructurales y de resultado, y en especial sus quince reivindicaciones, con características técnicas de disposición de dos sensores de temperatura, uno para vapor y otro para el agua, con sendos bucles de regulación, que consiguen una regulación estable del vapor de agua, no están aparentemente comprendidas en el estado de la técnica que aquí se informa (ley de patentes artículo 6) ni resultan aparentemente evidentes para un experto en la materia (ley de patentes, artículo 8) respecto a dicho estado de la técnica. En concreto, D01 describió el uso de “al menos un sensor de temperatura”, pero tiene un bucle de regulación para temperatura
    (34) y otro adicional para el sensor de presión (35); D02 describió el uso de varios sensores de temperatura en suela de plancha hacia un controlador (16) pero sin depósito de vapor ni deducción de parámetros de control de presión de vapor; D03 divulgó (figuras.1 y 2) el uso de varios sensores para el control de niveles temperaturas y presión en calderas; y D04 describió un acondicionador de tejidos bien mediante plancha o vapor y con varios sensores conectados a un microprocesador que acciona a calentador y vibrador, pero que carece de depósito o control de las variables relacionadas con el vapor de agua. Las características técnicas reivindicadas como las que afectan a la regulación en doble bucle con dos sensores de temperatura, tendentes al suministro más estable del vapor en cuanto a sus variables, no son descritos en los documentos D01 a D04 de forma coincidente o próxima, sino incompleta o distinta, e incluso no evidente ante los ojos de un experto en la materia en dicho campo técnico y antes de la fecha de prioridad. Por lo tanto, y siendo la solicitud susceptible de aplicación industrial, preliminarmente y sin compromiso, la invención puede considerarse nueva y puede implicar actividad inventiva (Reglamento de Patentes Artículo 29.6).
    Informe del Estado de la Técnica Página 4/4
ES200802759A 2008-09-22 2008-09-22 Caldera de vapor para un aparato domestico con una caldera de vapor llenable y procedimiento para accionar una caldera de vapor Expired - Fee Related ES2350331B1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802759A ES2350331B1 (es) 2008-09-22 2008-09-22 Caldera de vapor para un aparato domestico con una caldera de vapor llenable y procedimiento para accionar una caldera de vapor
PCT/EP2009/061062 WO2010031667A2 (de) 2008-09-22 2009-08-27 Dampfkessel für ein haushaltsgerät mit einem befüllbaren dampfkessel und verfahren zum betreiben eines dampfkessels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802759A ES2350331B1 (es) 2008-09-22 2008-09-22 Caldera de vapor para un aparato domestico con una caldera de vapor llenable y procedimiento para accionar una caldera de vapor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2350331A1 ES2350331A1 (es) 2011-01-21
ES2350331B1 true ES2350331B1 (es) 2011-11-16

Family

ID=43431247

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200802759A Expired - Fee Related ES2350331B1 (es) 2008-09-22 2008-09-22 Caldera de vapor para un aparato domestico con una caldera de vapor llenable y procedimiento para accionar una caldera de vapor

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2350331B1 (es)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2832757C2 (de) * 1978-07-26 1982-05-27 Veit KG Bekleidungstechnik GmbH & Co, 8910 Landsberg Elektrische Meßanordnung für eine Einrichtung zur Druck- Temperatur- und Füllstandsregelung für Kessel
WO1998050836A1 (en) * 1997-05-02 1998-11-12 Koninklijke Philips Electronics N.V. Thermal appliance having an electrically heated heating plate and a plurality of temperature sensors spaced apart on the heating plate
EP1556818A1 (en) * 2002-09-30 2005-07-27 Conair Corporation A controller and method for a fabric grooming device
JP4772060B2 (ja) * 2004-12-22 2011-09-14 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ 蒸気発生装置

Also Published As

Publication number Publication date
ES2350331A1 (es) 2011-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1889966B2 (en) Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance using a temperature sensor
EP0390264B1 (en) Steam iron
RU2017123361A (ru) ДУХОВОЙ ШКАФ С ПАРОГЕНЕРАТОРОМ(варианты)
DE602007001966D1 (de) Dampfbügeleisen mit verkalkungsanzeige
EP1889961A2 (en) Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance using a weight sensor
JP2008014516A5 (es)
RU2008152070A (ru) Бытовое устройство с резервуаром для воды
JP6508839B2 (ja) 蒸気生成器を含む装置及び該装置を制御する方法
ES2350331B1 (es) Caldera de vapor para un aparato domestico con una caldera de vapor llenable y procedimiento para accionar una caldera de vapor
JP2018509999A (ja) 加熱電力を制御するための手段を有するアイロン器具
ES2348145T3 (es) Procedimiento para generar, procesar y evaluar una señal en correlación con la temperatura y un dispositivo correspondiente.
ES2747982T3 (es) Plancha a vapor y procedimiento para la puesta en funcionamiento de una plancha a vapor
ES2394396B1 (es) Estación de vapor con elemento de ajuste de la temperatura.
ES2350210B1 (es) Aparato domestico con una caldera de vapor llenable y caldera de vapor para un aparato domestico
ATE509153T1 (de) Wäschebehandlungmaschine
ES2289068T3 (es) Generador de vapor con un visor de nivel de agua.
ES2300697T3 (es) Dispositivo de evaporacion de agua por medio de calentamiento electrico.
ES2858459T3 (es) Aparato de planchado a vapor para detectar falta de agua
ES2402498B1 (es) Dispositivo eléctrico de planchado
WO2006123684A1 (ja) 電力制御装置、電力制御方法および電力制御プログラム、ならびに電力制御装置を備える電気掃除機、電気洗濯機および衛生洗浄装置
KR200426707Y1 (ko) 냉장고용 온수 공급장치
EP2522768B1 (en) Fabric treating appliance provided with steam generation and method for controlling the amount of generated steam
JP2019219103A (ja) 過熱水蒸気発生装置と、それを用いた暖房器具
ES2377622B1 (es) Generador de vapor con elemento de accionamiento.
ES2341818T3 (es) Procedimiento de regulacion del caudal de agua durante una fase de generacion de vapor de una secadora de ropa y secadora de ropa.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2350331

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20111116

PC2A Transfer of patent

Owner name: BSH ELECTRODOMESTICOS ESPANA, S.A.

Effective date: 20120404

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20220127