ES2350216B1 - PROCEDURE FOR DECONTAMINATION OF BEE WAX AND BEE WAX RESULTING. - Google Patents

PROCEDURE FOR DECONTAMINATION OF BEE WAX AND BEE WAX RESULTING. Download PDF

Info

Publication number
ES2350216B1
ES2350216B1 ES200900541A ES200900541A ES2350216B1 ES 2350216 B1 ES2350216 B1 ES 2350216B1 ES 200900541 A ES200900541 A ES 200900541A ES 200900541 A ES200900541 A ES 200900541A ES 2350216 B1 ES2350216 B1 ES 2350216B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
beeswax
wax
document
tank
decontamination
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200900541A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2350216A1 (en
Inventor
Francisco Jose Orantes Bermejo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200900541A priority Critical patent/ES2350216B1/en
Publication of ES2350216A1 publication Critical patent/ES2350216A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2350216B1 publication Critical patent/ES2350216B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K59/00Honey collection
    • A01K59/06Devices for extracting wax
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11BPRODUCING, e.g. BY PRESSING RAW MATERIALS OR BY EXTRACTION FROM WASTE MATERIALS, REFINING OR PRESERVING FATS, FATTY SUBSTANCES, e.g. LANOLIN, FATTY OILS OR WAXES; ESSENTIAL OILS; PERFUMES
    • C11B11/00Recovery or refining of other fatty substances, e.g. lanolin or waxes

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fats And Perfumes (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)

Abstract

Procedimiento de descontaminación de cera de abejas y cera de abejas resultante#En una primera etapa se introduce la cera de abeja en un tanque en agitación a 90ºC, manteniéndola en ese estado por unos 30 minutos hasta la liberación completa de la humedad, siendo dicho tanque de doble cámara o similar para que por medio de agua caliente o vapor se mantenga la temperatura a 90ºC, en una segunda etapa se añaden por medio de un dosificador los siguientes reactivos: tierra de diatomeas no decolorantes tipo diatolite en una cantidad equivalente a14% del peso de la cera, y carbón activo de calidad alimentaria especial para HPA en un equivalente al 0,04% del peso de la cera, en una tercera etapa se agita la mezcla a 250 rpm durante 30 minutos a 90ºC, en una cuarta etapa se lleva la cera a los filtros de placas donde se filtra en caliente a unos 70-80 ºC para su posterior decantación, en una quinta etapa se hacen los bloques previos al laminado para almacenar o laminar directamente y se retiran de los filtros las tierras y el carbón retenidos en ellos para ser gestionados conforme a la legislación correspondiente.Decontamination procedure of beeswax and resulting beeswax # In a first stage, beeswax is introduced into a tank under stirring at 90 ° C, keeping it in that state for about 30 minutes until the moisture is completely released, said tank being double chamber or similar so that the temperature is maintained at 90 ° C by means of hot water or steam, in a second stage the following reagents are added by means of a dispenser: diatolite type non-bleaching diatomaceous earth in an amount equivalent to 14% weight of the wax, and special food grade active carbon for HPA in an equivalent to 0.04% of the weight of the wax, in a third stage the mixture is stirred at 250 rpm for 30 minutes at 90 ° C, in a fourth stage Bring the wax to the plate filters where it is filtered hot at 70-80 ° C for later decantation, in a fifth stage the pre-laminate blocks are made to store or laminate directly and the land and coal retained therein are removed from the filters to be managed in accordance with the corresponding legislation.

Description

Procedimiento de descontaminación de cera de abejas y cera de abejas resultante. Decontamination procedure of beeswax and resulting beeswax.

La presente invención se refiere a procedimiento por medio del cual se logra que la cera de abejas presente un nivel considerablemente inferior de materias dañinas y contaminantes tanto para las propias abejas como para los seres humanos. Según las pruebas realizadas, mediante el proceso que se propone, se ha logrado un nivel de descontaminación que alcanza hasta el 91%. The present invention relates to the process by means of which it is achieved that beeswax has a considerably lower level of harmful and contaminating materials for both the bees themselves and for humans. According to the tests carried out, by means of the proposed process, a level of decontamination that reaches up to 91% has been achieved.

La cera es el material que las abejas usan para construir sus nidos. Es producida por las abejas melíferas jóvenes que la segregan como líquido a través de sus glándulas cereras. Al contacto con el aire, la cera se endurece y forma pequeñas escamillas de cera en la parte inferior de la abeja. Un millón más o menos de estas escamillas significa un kilo de cera. Las abejas la usan para construir los alvéolos hexagonales de sus panales, con ella conservan la miel y el polen, además la reina deposita en ellas sus huevos y las nuevas abejas se crían en su interior. La cera es producida por todas las especies de abejas melíferas, aunque las ceras producidas por diferentes especies de abejas tienen propiedades químicas y físicas levemente diferentes. Wax is the material that bees use to build their nests. It is produced by young honey bees that secrete it as a liquid through their cherry glands. Upon contact with the air, the wax hardens and forms small flakes of wax at the bottom of the bee. A million or so of these scales means a kilo of wax. The bees use it to build the hexagonal alveoli of their honeycombs, with it they conserve honey and pollen, in addition the queen deposits their eggs in them and the new bees are raised inside. Wax is produced by all species of honey bees, although waxes produced by different species of bees have slightly different chemical and physical properties.

En España, la industria de la cera ha sufrido importantes transformaciones en las últimas décadas. Los antiguos apicultores corcheros renovaban toda la cera de sus colmenas cada 2 años, no reciclándose la cera en la colmena. Esta cera extraída era usada para la iluminación de las liturgias y para diversas industrias como los revestimientos de cables de comunicación submarinos. In Spain, the wax industry has undergone major transformations in recent decades. The old corcher beekeepers renewed all the wax in their hives every 2 years, not recycling the wax in the hive. This extracted wax was used for lighting liturgies and for various industries such as submarine communication cable liners.

La imposición de las colmenas de cuadro móvil y el uso de las ceras vegetales en la liturgia dio lugar a que la cera de abeja se convierta en una actividad industrial de la que sale muy poca cera hacia otros sectores. La cera se calienta, se limpia y vuelve a la colmena en forma de láminas. The imposition of mobile frame hives and the use of vegetable waxes in the liturgy resulted in beeswax becoming an industrial activity from which there is very little wax to other sectors. The wax is heated, cleaned and returned to the hive in the form of sheets.

El problema que se plantea es la contaminación que sufre la cera, lo cual en principio no parece grave, pero desde la entrada de Varroa destructor, que es un género de un ácaro que produce la enfermedad denominada varroasis, este circuito de reciclamiento acumula tras año tras año los acaricidas empleados en la lucha contra este ácaro, que son liposolubles. Así en España, las ceras acumulan principalmente Chlorfenvinphos, que es un ingrediente contenido en los acaricidas, con valores comprendidos entre 0,13-10,64 mg/kg. Esta problemática tiene carácter mundial, y cada país tiene sus ceras contaminadas a distintos niveles con los acaricidas utilizados en la lucha contra varroa destructor. Por ejemplo, en ceras de Suiza y Alemania se encuentran niveles de contaminación comprendidos entre 0,5-5,2 mg/kg, siendo los acaricidas más frecuentes el Coumaphos, seguido del Bromopropilato y del Taufluvalinato. En Francia, las ceras se encuentran contaminadas por Taufluvalinato, Coumaphos y Endosulfan, alcanzando el Coumaphos concentraciones de 4,1 mg/kg. Las ceras en Estados Unidos reportan altos niveles de contaminación por acaricidas alcanzado el Coumaphos concentraciones máximas de 204 mg/kg. También se encuentran otros pesticidas como Chorpyrifos, Chorothalonil, Endosulfan o Dicofol. The problem that arises is the pollution suffered by the wax, which in principle does not seem serious, but since the entrance of Varroa destructor, which is a genus of a mite that produces the disease called varroasis, this recycling circuit accumulates after year after year the acaricides used in the fight against this mite, which are fat soluble. Thus in Spain, waxes accumulate mainly Chlorfenvinphos, which is an ingredient contained in acaricides, with values between 0.13-10.64 mg / kg. This problem has a global character, and each country has its waxes contaminated at different levels with the acaricides used in the fight against varroa destructor. For example, in waxes in Switzerland and Germany, contamination levels between 0.5-5.2 mg / kg are found, the most frequent acaricides being Coumaphos, followed by Bromopropylate and Tau fl uvalinate. In France, the waxes are contaminated by Tau fl uvalinate, Coumaphos and Endosulfan, reaching Coumaphos concentrations of 4.1 mg / kg. Waxes in the United States report high levels of acaricide contamination reaching the Coumaphos maximum concentrations of 204 mg / kg. Other pesticides such as Chorpyrifos, Chorothalonil, Endosulfan or Dicofol are also found.

La presencia de residuos contaminantes da lugar a serios problemas a nivel mundial como la pérdida de abejas y posibles daños para la salud pública. Dichos inconvenientes son resueltos en un alto porcentaje por medio del procedimiento que se propone en el presente documento. Las características novedosas de la invención aportan una solución ventajosa y eficaz para la problemática de la presencia elementos perjudiciales en la cera. The presence of contaminating waste leads to serious problems worldwide such as the loss of bees and possible damage to public health. These inconveniences are resolved in a high percentage by means of the procedure proposed in this document. The novel features of the invention provide an advantageous and effective solution for the problem of the presence of harmful elements in the wax.

La patente objeto de esta invención tiene su campo de aplicación en la industria de la apicultura, específicamente para la descontaminación de ceras de abejas. The patent object of this invention has its field of application in the beekeeping industry, specifically for the decontamination of beeswaxes.

Actualmente no se conoce ningún sistema ni aparato que permita descontaminar la cera. El estado de la técnica no refleja en las bases de datos, al menos aquellas a las cuales se ha acudido, ningún documento que proponga soluciones en este aspecto. Currently there is no known system or device that allows decontaminating the wax. The state of the art does not reflect in the databases, at least those that have been referred to, any document that proposes solutions in this regard.

La inexistencia de métodos presenta los siguientes inconvenientes: The absence of methods has the following disadvantages:

--
Pérdida de abejas. Las crías de abejas nacen en un ambiente contaminado y mueren prematuramente o nacen con taras fisiológicas. Además de implicar un impacto negativo en el ecosistema, reduce una fuente importante de recursos. Loss of bees The young of bees are born in a polluted environment and die prematurely or are born with physiological taras. In addition to implying a negative impact on the ecosystem, it reduces an important source of resources.

--
Disminución de los beneficios económicos, por la caída de producción. Decrease in economic benefits, due to the fall in production.

--
Problema de salud pública. Aunque no hay transferencia de los contaminantes de la cera a la miel, un porcentaje de la miel que se comercializa se presenta como miel en panal, donde el consumidor muerde la cera para extraer la miel. Esto sí puede producir un deterioro de la salud humana. Public health problem. Although there is no transfer of pollutants from wax to honey, a percentage of the honey that is marketed is presented as honey in honeycomb, where the consumer bites the wax to extract the honey. This can cause a deterioration of human health.

--
Dificultad en la comercialización. Debido a la falta de garantías en la seguridad de la cera, la comercialización de la cera no se logra impulsar a plenitud. Difficulty in marketing. Due to the lack of guarantees in the safety of the wax, the commercialization of the wax cannot be fully promoted.

--
Imposibilidad de obtener nuevos derivados de la cera por el peligro potencial de contaminación. Impossibility of obtaining new wax derivatives due to the potential danger of contamination.

--
El desconocimiento general sobre las actuaciones necesarias para lograr la descontaminación paraliza también el crecimiento cognoscitivo dentro de la industria de la apicultura, y por lo tanto, no favorece al estado de la técnica en este sector ni a los que se dedican a ello. The general lack of knowledge about the actions necessary to achieve decontamination also paralyzes cognitive growth within the beekeeping industry, and therefore, does not favor the state of the art in this sector or those dedicated to it.

Sin embargo, la invención propuesta basada en un conjunto de métodos, materiales y elementos, presenta características novedosas y eficaces que aportan beneficios significativos al estado de la técnica actual, aportando una serie de avances en los elementos ya conocidos con sus ventajas correspondientes. However, the proposed invention based on a set of methods, materials and elements, presents novel and effective characteristics that bring significant benefits to the current state of the art, providing a series of advances in the elements already known with their corresponding advantages.

En particular: In particular:

--
Se disminuye considerablemente la pérdida de abejas por causa de contaminación, logrando así favorecer el medio ambiente y fortalecer esa fuente de recursos naturales. The loss of bees due to pollution is considerably reduced, thus favoring the environment and strengthening that source of natural resources.

--
Aumento de los beneficios económicos por motivo de la mejora de la producción. Increase in economic benefits due to improved production.

--
Protección de la salud humana. Protection of human health.

--
Crecimiento de la comercialización de la cera de abejas. Growth of the marketing of beeswax.

--
Obtención de nuevos derivados de la cera. Obtaining new wax derivatives.

--
Mayor conocimiento sobre técnicas de descontaminación que favorecen la industriayalos profesionales. Increased knowledge about decontamination techniques that favor professional industry.

Así, la invención se constituye a partir de los siguientes pasos: Thus, the invention is constituted from the following steps:

En una primera etapa se introduce la cera de abeja en un tanque en agitación a 90ºC, manteniéndola en ese estado por unos 30 minutos hasta la liberación completa de la humedad, siendo dicho tanque de doble cámara o similar para que por medio de agua caliente o vapor se mantenga la temperatura a 90ºC, en una segunda etapa se añaden por medio de un dosificador los siguientes reactivos: tierra de diatomeas no decolorantes tipo diatolite en una cantidad equivalente al 4% del peso de la cera, y carbón activo de calidad alimentaria especial para HPA en un equivalente al 0,04% del peso de la cera, en una tercera etapa se agita la mezcla a 250 rpm durante 30 minutos a 90ºC, en una cuarta etapa se lleva la cera a los filtros de placas donde se filtra en caliente a unos 70-80ºC para su posterior decantación, en una quinta etapa se hacen los bloques previos al laminado para almacenar In a first stage the beeswax is introduced into a tank under agitation at 90 ° C, keeping it in that state for about 30 minutes until the moisture is completely released, said double chamber tank or the like being so that by means of hot water or the temperature is maintained at 90 ° C, in a second stage the following reagents are added by means of a doser: diatolite-type non-bleaching diatomaceous earth in an amount equivalent to 4% of the wax weight, and special food grade active carbon for HPA in an equivalent to 0.04% of the weight of the wax, in a third stage the mixture is stirred at 250 rpm for 30 minutes at 90 ° C, in a fourth stage the wax is taken to the plate fi lters where it is fi ltered in heat at 70-80ºC for later decantation, in a fifth stage the blocks prior to the laminate are made for storage

o laminar directamente y se retiran de los filtros las tierras y el carbón retenidos en ellos para ser gestionados conforme a la legislación correspondiente. or laminate directly and the land and coal retained therein are removed from the fi lters to be managed in accordance with the corresponding legislation.

En una realización diferente la temperatura y los porcentajes varían ligeramente sin alterar el resultado final. In a different embodiment the temperature and the percentages vary slightly without altering the final result.

Alternativamente el procedimiento presenta varias repeticiones para lograr una reducción óptima. Alternatively, the procedure has several repetitions to achieve an optimal reduction.

Para la mejor comprensión de cuanto queda descrito en la presente memoria se acompañan dibujos en los que a título de ejemplo se representa un caso práctico de realización no limitativo del procedimiento de descontaminación de cera de abejas. For the best understanding of what is described herein, drawings are attached in which, by way of example, a practical case of non-limiting embodiment of the beeswax decontamination process is represented.

Figura 1: Esquema gráfico de los elementos del procedimiento Figure 1: Graphical diagram of the elements of the procedure

En la figura los elementos numerados corresponden a lo siguiente: In the fi gure the numbered elements correspond to the following:

--
Tanque Tank

--
Dosificador Dosi fi er

--
Filtros de placas Plate filters

El modo de realización preferida dada a manera de ejemplo no limitativo se constituye a partir de los siguientes pasos: en una primera etapa se introduce la cera de abeja en un tanque (1) en agitación a 90ºC, manteniéndola en ese estado por unos 30 minutos hasta la liberación completa de la humedad, siendo dicho tanque de doble cámara o similar para que por medio de agua caliente o vapor se mantenga la temperatura a 90ºC, en una segunda etapa se añaden por medio de un dosificador (2) los siguientes reactivos: tierra de diatomeas no decolorantes tipo diatolite en una cantidad equivalente al 4% del peso de la cera, y carbón activo de calidad alimentaria especial para HPA en un equivalente al 0,04% del peso de la cera, en una tercera etapa se agita la mezcla a 250 rpm durante 30 minutos a 90ºC, en una cuarta etapa se lleva la cera a los filtros de placas (3) donde se filtra en caliente a unos 70-80ºC para su posterior decantación, en una quinta etapa se hacen los bloques previos al laminado para almacenar o laminar directamente y se retiran de los filtros las tierras y el carbón retenidos en ellos para ser gestionados conforme a la legislación correspondiente. The preferred embodiment given by way of non-limiting example is constituted from the following steps: in a first stage the beeswax is introduced into a tank (1) under stirring at 90 ° C, keeping it in that state for about 30 minutes until the complete release of moisture, said double chamber tank or the like being so that by means of hot water or steam the temperature is maintained at 90 ° C, in a second stage the following reagents are added by means of a doser (2): non-bleaching diatomaceous earth type diatolite in an amount equivalent to 4% of the weight of the wax, and special food grade active carbon for HPA in an equivalent to 0.04% of the weight of the wax, in a third stage the mixture at 250 rpm for 30 minutes at 90 ° C, in a fourth stage the wax is brought to the plate fi lters (3) where it is hot fi ltered at 70-80 ° C for subsequent decantation, in a fifth stage the pr blocks are made Evolutions to the laminate to store or laminate directly and the land and coal retained in them are removed from the fi lters to be managed according to the corresponding legislation.

Claims (9)

REIVINDICACIONES
1. one.
Procedimiento de descontaminación de cera de abejas, caracterizado por presentar las siguientes etapas: en una primera etapa se introduce la cera de abeja en un tanque en agitación a 90ºC, manteniéndola en ese estado por unos 30 minutos hasta la liberación completa de la humedad, siendo dicho tanque de doble cámara o similar para que por medio de agua caliente o vapor se mantenga la temperatura a 90ºC. Beeswax decontamination procedure, characterized by presenting the following stages: in a first stage the beeswax is introduced in a tank under stirring at 90 ° C, keeping it in that state for about 30 minutes until the moisture is completely released, being said double chamber tank or the like so that by means of hot water or steam the temperature is maintained at 90 ° C.
2. 2.
Procedimiento de descontaminación de cera de abejas, según reivindicación 1, caracterizado porque en una segunda etapa se añaden por medio de un dosificador los siguientes reactivos: tierra de diatomeas no decolorantes tipo diatolite en una cantidad equivalente al 4% del peso de la cera, y carbón activo de calidad alimentaria especial para HPA en un equivalente al 0,04% del peso de la cera. Beeswax decontamination process, according to claim 1, characterized in that in a second stage the following reagents are added by means of a doser: diatolite type non-bleaching diatomaceous earth in an amount equivalent to 4% of the wax weight, and Special food grade active carbon for HPA equivalent to 0.04% of the wax weight.
3. 3.
Procedimiento de descontaminación de cera de abejas, según reivindicaciones1ala2, caracterizado porque en una tercera etapa se agita la mezcla a 250 rpm durante 30 minutos a 90ºC. Beeswax decontamination process, according to claims 1 to 2, characterized in that in a third stage the mixture is stirred at 250 rpm for 30 minutes at 90 ° C.
4. Procedimiento de descontaminación de cera de abejas, según reivindicaciones1ala3, caracterizado porque en una cuarta etapa se lleva la cera a los filtros de placas donde se filtra en caliente a unos 70-80ºC para su posterior decantación. 4. Beeswax decontamination process, according to claims 1, 3, characterized in that in a fourth stage the wax is taken to the plate fi lters where it is hot fi ltered at about 70-80 ° C for subsequent decantation.
5. 5.
Procedimiento de descontaminación de cera de abejas, según reivindicaciones1ala4, caracterizado porque en una quinta etapa se hacen los bloques previos al laminado para almacenar o laminar directamente y se retiran de los filtros las tierras y el carbón retenidos en ellos para ser gestionados conforme a la legislación correspondiente. Beeswax decontamination process, according to claims 1 to 4, characterized in that in a fifth stage the blocks prior to rolling are made to store or laminate directly and the soil and coal retained therein are removed from the fi lters to be managed according to the legislation correspondent.
6. 6.
Procedimiento de descontaminación de cera de abejas, según reivindicaciones1ala5, caracterizado porque la temperatura y los porcentajes varían ligeramente sin alterar el resultado final. Beeswax decontamination process, according to claims 1 to 5, characterized in that the temperature and the percentages vary slightly without altering the final result.
7. 7.
Procedimiento de descontaminación de cera de abejas, según reivindicaciones1ala5, caracterizado porque presenta varias repeticiones para lograr una reducción óptima. Beeswax decontamination process, according to claims 1 to 5, characterized in that it has several repetitions to achieve an optimal reduction.
8. 8.
Cera de abejas descontaminada, caracterizada porque es obtenida por medio del procedimiento descrito anteriormente. Decontaminated beeswax, characterized in that it is obtained by means of the procedure described above.
OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud:200900541 Application no .: 200900541 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 26.02.2009 Date of submission of the application: 02.22.2009 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : C11B11/00 (01.01.2006) A01K59/06 (01.01.2006) 51 Int. Cl.: C11B11 / 00 (01.01.2006) A01K59 / 06 (01.01.2006) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected
X X
US 2002174803 A1 (ULRICH DIETER) 28.11.2002, todo el documento. 1-6,8 US 2002174803 A1 (ULRICH DIETER) 28.11.2002, the whole document. 1-6.8
Y Y
7 7
Y Y
GB 671113 A (NICHOLAS WEISER) 30.04.1952, página 1. 7 GB 671113 A (NICHOLAS WEISER) 30.04.1952, page 1. 7
X X
US 1808755 A (BAYLIS WALTER S) 09.06.1931, páginas 2,3. 1 US 1808755 A (BAYLIS WALTER S) 09.06.1931, pages 2.3. one
A TO
US 2383629 A (TREACY CYRIL S) 28.08.1945, página 1. 1-8 US 2383629 A (TREACY CYRIL S) 28.08.1945, page 1. 1-8
A TO
JP 2142897 A (KOGA NAOICHI et al.) 31.05.1990 (resumen). Recuperado de la base de datos 1-8 JP 2142897 A (KOGA NAOICHI et al.) 05/31/1990 (summary). Recovered from the database 1-8
EPODOC. Recuperado de EPOQUE. Número de acceso JP-29471488-A. EPODOC Recovered from EPOQUE. Accession number JP-29471488-A.
A TO
RU 2220571 C1 (LUZHKOV, J.M. et al.) 10.01.2004 (resumen). Recuperado de la base de datos 1-8 RU 2220571 C1 (LUZHKOV, J.M. et al.) 10.01.2004 (summary). Recovered from the database 1-8
EPODOC. Recuperado de EPOQUE. Número de acceso RU-2002114086-A. EPODOC Recovered from EPOQUE. Accession number RU-2002114086-A.
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 21.12.2010 Date of realization of the report 21.12.2010
Examinador E. Ulloa Calvo Página 1/5 Examiner E. Ulloa Calvo Page 1/5
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) C11B, A01K Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation searched (classification system followed by classification symbols) C11B, A01K Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC, WPI search used) INVENES, EPODOC, WPI OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 21.12.2010 Date of Completion of Written Opinion: 21.12.2010 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-8 SI NO Claims Claims 1-8 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-8 SI NO Claims Claims 1-8 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION 1. Documentos considerados.-1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
US 2002174803 A1 ( ULRICH DIETER) 28.11.2002 US 2002 174803 A1 (ULRICH DIETER) 11.28.2002
D02 D02
GB 671113 A (NICHOLAS WEISER) 30.04.1952 GB 671113 A (NICHOLAS WEISER) 04/30/1952
D03 D03
US 1808755 A (BAYLIS WALTER S) 09.06.1931 US 1808755 A (BAYLIS WALTER S) 09.06.1931
D04 D04
US 2383629 A (TREACY CYRIL S) 28.08.1945 US 2383629 A (TREACY CYRIL S) 28.08.1945
D05 D05
JP 2142897 A (KOGA NAOICHI et al.) 31.05.1990 JP 2142897 A (KOGA NAOICHI et al.) 05/31/1990
D06 D06
RU 2220571 C1 (LUZHKOV, J.M. et al.) 10.01.2004 RU 2220571 C1 (LUZHKOV, J.M. et al.) 10.01.2004
La solicitud describe un procedimiento de descontaminación de cera de abejas en varias etapas (reivindicaciones 1-7) así como la cera obtenible por el procedimiento (reivindicación 8). The application describes a beeswax decontamination process in several stages (claims 1-7) as well as the wax obtainable by the process (claim 8). El documento D01 narra un proceso de eliminación de acaricidas de cera de abejas. Document D01 describes a process for the elimination of beeswax acaricides. El documento D02 anticipa la purificación de cera de abejas con un adsorbente, y posterior repetición del proceso. Document D02 anticipates the purification of beeswax with an adsorbent, and subsequent repetition of the process. El documento D03 describe una instalación y proceso de purificación de cera de abejas. Document D03 describes an installation and process of purification of beeswax. El documento D04 relata un proceso de purificación de cera de abejas que incluye un tratamiento previo, haciéndola pasar a través de un filtro con tierras diatomeas o carbón activo. Document D04 describes a beeswax purification process that includes a pretreatment, passing it through a filter with diatomaceous earth or active carbon. El documento D05 se refiere a un proceso de purificación de cera de abejas. La cera de abejas previamente licuada se junta con carbón activo (2-5%) de 1-3 horas, a 90-110ºC y con agitación, y posteriormente se filtra en caliente (65ºC) para recuperar el carbón activo. Document D05 refers to a beeswax purification process. The previously liquefied beeswax is combined with active carbon (2-5%) for 1-3 hours, at 90-110 ° C and with stirring, and then filtered hot (65 ° C) to recover the active carbon. El documento D06 describe un método y proceso de descontaminación de cera de abejas mediante el calentamiento de la cera en un tanque y posterior filtrado a través de un filtro con adsorbentes. De esta forma consigue eliminar los contaminantes. Document D06 describes a method and process of decontamination of beeswax by heating the wax in a tank and then filtering through a filter with adsorbents. In this way it manages to eliminate contaminants.
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement NOVEDAD (Art. 6.1 L.P.)  NEW (Art. 6.1 L.P.) Las reivindicaciones 1-8 cumplen con el requisito de novedad. Claims 1-8 meet the novelty requirement. ACTIVIDAD INVENTIVA (Art. 8.1 L.P.)  INVENTIVE ACTIVITY (Art. 8.1 L.P.) La solicitud describe un procedimiento de descontaminación de cera de abejas en varias etapas. Sus cinco primeras reivindicaciones hacen referencia a cinco etapas consecutivas: The application describes a procedure for decontamination of beeswax in several stages. His first five claims refer to five consecutive stages: . Calentar la cera unos 30 minutos en un tanque, mediante agua caliente o vapor a 90ºC, y con agitación. . Añadir reactivos: tierra de diatomeas no decolorantes (4%) y carbón activo (0.04%). . Agitar la mezcla a 250rpm durante 30 minutos a 90ºC. . Filtrar en caliente (70-80ºC) mediante filtro de placas. . Hacer los bloques y limpiar los filtros. . Heat the wax about 30 minutes in a tank, using hot water or steam at 90 ° C, and stirring. . Add reagents: non-bleaching diatomaceous earth (4%) and active carbon (0.04%). . Stir the mixture at 250 rpm for 30 minutes at 90 ° C. . Hot filter (70-80 ° C) by plate filter. . Make the blocks and clean the filters. Su sexta reivindicación abre la opción de variar ligeramente los porcentajes y temperaturas empleadas en el proceso, y la séptima refleja la posibilidad de realizar varias repeticiones al mismo. Its sixth claim opens the option of slightly varying the percentages and temperatures used in the process, and the seventh reflects the possibility of performing several repetitions to it. La reivindicación 8 se refiere a la cera obtenible por ese procedimiento. Claim 8 refers to the wax obtainable by that method. El documento más cercano a la solicitud se corresponde con D01. The document closest to the request corresponds to D01. El documento D01 narra un proceso de eliminación de coumafos de la cera de abejas, que incluye las etapas de calentar, añadir carbón activo (20-50gr/l), filtrado y limpiado de los filtros. El calentamiento se realiza en un tanque con agitación a 80ºC. El tiempo de contacto entre el reactivo y la cera, antes del filtrado, es de 30-90 minutos, y se mantiene la mezcla caliente (80ºC) y en agitación. Se obtiene de esta forma cera libre de contaminantes. Document D01 describes a process of eliminating coumafos from beeswax, which includes the stages of heating, adding active carbon (20-50gr / l), filtering and cleaning the filters. Heating is carried out in a tank with stirring at 80 ° C. The contact time between the reagent and the wax, before filtering, is 30-90 minutes, and the mixture is kept warm (80 ° C) and under stirring. Pollutant-free wax is obtained in this way. OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Las pequeñas variaciones de la solicitud, en sus reivindicaciones 1-6 y 8, respecto a D01, son meras ejecuciones particulares que no requieren del ejercicio de actividad inventiva. El propio solicitante refleja esta variabilidad respecto a temperaturas y porcentajes en su sexta reivindicación. La elección de una mezcla de reactivos en vez de uno en concreto no confiere ningún efecto técnico en el resultado final que se quiere obtener, la descontaminación, por lo que es una mera ejecución particular que no implica actividad inventiva. Además, el empleo de distintos absorbentes es algo conocido en el estado de la técnica, y la elección de uno u otro se considera una mera elección de entre las posibilidades existentes. En el caso indicado se realiza la captura del acaricida con carbón activo, pero es conocido el uso de otros, por ejemplo tierras diatomeas (ver documento D04). The small variations of the application, in its claims 1-6 and 8, with respect to D01, are mere particular executions that do not require the exercise of inventive activity. The applicant himself reflects this variability with respect to temperatures and percentages in his sixth claim. The choice of a mixture of reagents instead of one in particular does not confer any technical effect on the final result to be obtained, decontamination, so it is a mere particular execution that does not imply inventive activity. In addition, the use of different absorbents is known in the state of the art, and the choice of one or the other is considered a mere choice among the existing possibilities. In the indicated case, the capture of acaricide with active carbon is carried out, but the use of others is known, for example diatomaceous earth (see document D04). Por tanto, y a la vista de D01, las reivindicaciones 1-6 y 8 no cumplen con el requisito de actividad inventiva. Therefore, and in view of D01, claims 1-6 and 8 do not meet the inventive activity requirement. Respecto a la repetición del proceso reflejada en la reivindicación 7, el documento D01 no habla de ello, si bien sí existe un documento D02 muy cercano al estado de la técnica que habla de esta posibilidad. Regarding the repetition of the process reflected in claim 7, document D01 does not speak of it, although there is a document D02 very close to the state of the art that speaks of this possibility. El documento D02 anticipa la purificación de cera de abeja con un adsorbente (tierras fuller, carbón activo, gel de sílice o gel de aluminio) al 5-15% en peso, mediante mezcla con agitación y posterior separación en caliente por medio de disolventes. El proceso se repite tantas veces como se considere necesario, en función de las impurezas de partida de la cera y del grado de pureza que se quiere obtener finalmente. Document D02 anticipates the purification of beeswax with an adsorbent (fuller earth, activated carbon, silica gel or aluminum gel) at 5-15% by weight, by mixing with stirring and subsequent hot separation by means of solvents. The process is repeated as many times as deemed necessary, depending on the starting impurities of the wax and the degree of purity that is finally to be obtained. Así, un experto en la materia intentaría combinar D01 con la característica específica de D02 con una expectativa razonable de éxito, por lo que la reivindicación 7 no cumple con el requisito de actividad inventiva a la vista de D01 en combinación con D02. Thus, one skilled in the art would attempt to combine D01 with the specific characteristic of D02 with a reasonable expectation of success, so claim 7 does not meet the requirement of inventive activity in view of D01 in combination with D02. El documento D03 describe una instalación y proceso de purificación de cera de abejas, eliminado de ella el color y las impurezas. Tras un calentamiento inicial de la cera en un tanque con camisa por la que circula el medio calefactor, la cera licuada se mezcla en un tanque con ácido sulfúrico y agua, en agitación continua y suave y con temperatura en aumento. Posteriormente se deja reposar, quedando abajo el fluido tratante, que se desecha. La cera parcialmente purificada se lleva a un tanque donde se mezcla con un mineral decolorante (arcilla absorbente) al 20%, agitando, y posteriormente pasa a un tanque blanqueador donde con agitación, calor y vacío se consigue decolorar la cera y eliminar de ella impurezas. En un filtro-prensa se separa la cera purificada del absorbente. Este último proceso (mezcla con absorbente y filtro-prensa) puede repetirse de nuevo una segunda vez. Document D03 describes an installation and purification process of beeswax, removing color and impurities from it. After an initial heating of the wax in a jacketed tank through which the heating medium circulates, the liquefied wax is mixed in a tank with sulfuric acid and water, in continuous and gentle stirring and with rising temperature. It is then allowed to stand, leaving the treating fluid, which is discarded. The partially purified wax is taken to a tank where it is mixed with a bleaching mineral (20% absorbent clay), stirring, and then passes to a bleaching tank where with stirring, heat and vacuum it is possible to discolor the wax and remove impurities from it . In a filter press the purified wax is separated from the absorbent. This last process (mixing with absorbent and filter-press) can be repeated again a second time. La primera reivindicación de la solicitud hace referencia a calentar la cera unos 30 minutos en un tanque, mediante agua caliente o vapor a 90ºC, y con agitación. The first claim of the application refers to heating the wax about 30 minutes in a tank, by hot water or steam at 90 ° C, and with stirring. Esta primera reivindicación no difiere de D03 en ningún aspecto que conlleve un efecto técnico, sino que simplemente especifica con más detalle el tiempo y la temperatura en que permanece la cera en el tanque calentado y con agitación. Por tanto, y a la vista de este documento, la reivindicación 1 no cumple con el requisito de actividad inventiva. This first claim does not differ from D03 in any aspect that entails a technical effect, but simply specifies in more detail the time and temperature at which the wax remains in the heated and agitated tank. Therefore, and in view of this document, claim 1 does not meet the inventive activity requirement.
ES200900541A 2009-02-26 2009-02-26 PROCEDURE FOR DECONTAMINATION OF BEE WAX AND BEE WAX RESULTING. Expired - Fee Related ES2350216B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200900541A ES2350216B1 (en) 2009-02-26 2009-02-26 PROCEDURE FOR DECONTAMINATION OF BEE WAX AND BEE WAX RESULTING.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200900541A ES2350216B1 (en) 2009-02-26 2009-02-26 PROCEDURE FOR DECONTAMINATION OF BEE WAX AND BEE WAX RESULTING.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2350216A1 ES2350216A1 (en) 2011-01-20
ES2350216B1 true ES2350216B1 (en) 2012-04-20

Family

ID=43425959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200900541A Expired - Fee Related ES2350216B1 (en) 2009-02-26 2009-02-26 PROCEDURE FOR DECONTAMINATION OF BEE WAX AND BEE WAX RESULTING.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2350216B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201800004155A1 (en) * 2018-03-30 2019-09-30 Consiglio Nazionale Ricerche Method and plant for the purification of wax of animal origin from unwanted chemicals
ES2834658A1 (en) * 2019-12-18 2021-06-18 Univ Almeria Beeswax Contaminant Removal Procedure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1808755A (en) * 1926-05-11 1931-06-09 Filtrol Company Process of treating beeswax
US2383629A (en) * 1941-11-21 1945-08-28 Mamaroneck Chemical Corp Process of treating waxes
GB671113A (en) * 1949-02-08 1952-04-30 Nicholas Weiser Improvements in or relating to the refining of waxes
DE10125431A1 (en) * 2001-05-25 2002-11-28 Bayer Ag Process for separating coumafos from beeswax
RU2220571C1 (en) * 2002-05-31 2004-01-10 Открытое акционерное общество "Акционерная холдинговая компания "Всероссийский научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт металлургического машиностроения" им. акад. А.И.Целикова Bees wax processing method and apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
ES2350216A1 (en) 2011-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Baer The history of rabies
ES2350216B1 (en) PROCEDURE FOR DECONTAMINATION OF BEE WAX AND BEE WAX RESULTING.
ES2395675B1 (en) COMPOSITION AND PROCEDURE TO INHIBIT THE REPRODUCTION OF VARROA IN HONEYS
CN109090045A (en) A kind of high-yield cultivation method of honeybee
CN105878285A (en) Preparation method of bee venom essence
JP2013520415A (en) Herbal oils used for hair care and massage and for the treatment of hair loss, hair loss and burns
US20220312745A1 (en) Composition, method of preparation and use thereof, based on a harmless natural organic mixture free of contamination having chemical and physical aspects similar or equal to original beeswax
US11219591B2 (en) Ear-cleansing agent for companion animals and method of manufacturing the same
ES2590552T5 (en) Process to regenerate a filter aid used in a winterization process
ES2686084T3 (en) Propolis treatment procedure
CN104546577A (en) Traditional Chinese medicine perfume
CN105878612A (en) Bee venom essence and preparation method thereof
DE19834345A1 (en) Bee-keeping hot-air drier disables Varroa mite legs, removing parasite without chemicals and without harming bee or honey
CN102266578A (en) Plant chestnut flower liquid preparation
ES2282419T3 (en) PROCEDURE FOR OBTAINING AN ISOLATED EXTRACT FROM THE CYCLAMEN AUROPAEUM L. PLANT AND ITS USE AS A THERAPEUTIC AGENT.
JP2005146236A (en) Method for separating, extracting and purifying ostrich oil from ostrich
Badea et al. Anatomical research on Artemisia santonica and Artemisia scoparia (Asteraceae)
TR201507045A2 (en) REMOVAL OF WAX REMOVALS BY CHEMICAL AND BIOSORBSION
Nogueira et al. Ethnobotanical survey of plants from the Caatinga with Possible therapeutic Uses
KR102594021B1 (en) Beeswax melting device
KR101368341B1 (en) Method for collecting bee venom
CN108578482A (en) A kind of topical composition with maintenance redness
KR100829997B1 (en) Method for manufacturing hempseed oil
ES2827123B2 (en) Product against varroasis, manufacturing process and method for the treatment of varroasis by means of the same
ES2527556A1 (en) Use of chufa residue to obtain flavonoids (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2350216

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20120420

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180924