ES2347420T3 - Tubo guia para una lanza de instrumentacion que se extiende al interior de un recipiente de alta presion y procedimiento para evitar la acumulacion de particulas en dicho tubo guia fuera del recipiente a presion. - Google Patents
Tubo guia para una lanza de instrumentacion que se extiende al interior de un recipiente de alta presion y procedimiento para evitar la acumulacion de particulas en dicho tubo guia fuera del recipiente a presion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2347420T3 ES2347420T3 ES02719966T ES02719966T ES2347420T3 ES 2347420 T3 ES2347420 T3 ES 2347420T3 ES 02719966 T ES02719966 T ES 02719966T ES 02719966 T ES02719966 T ES 02719966T ES 2347420 T3 ES2347420 T3 ES 2347420T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tube
- guide tube
- high pressure
- chamber
- particles
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21C—NUCLEAR REACTORS
- G21C17/00—Monitoring; Testing ; Maintaining
- G21C17/10—Structural combination of fuel element, control rod, reactor core, or moderator structure with sensitive instruments, e.g. for measuring radioactivity, strain
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
- B01D21/003—Sedimentation tanks provided with a plurality of compartments separated by a partition wall
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
- B01J3/00—Processes of utilising sub-atmospheric or super-atmospheric pressure to effect chemical or physical change of matter; Apparatus therefor
- B01J3/02—Feed or outlet devices therefor
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E30/00—Energy generation of nuclear origin
- Y02E30/30—Nuclear fission reactors
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Monitoring And Testing Of Nuclear Reactors (AREA)
Abstract
Tubo guía (2) para una lanza de instrumentación (16) que se extiende al interior de un recipiente de alta presión de reactor (6) y que comprende una parte inferior de tubo (12) y una parte superior de tubo (10) prevista para la disposición en el espacio interior (8) del recipiente de alta presión (6), caracterizado porque en la parte superior de tubo (10) está dispuesto un separador (20) para partículas radiactivas (22), que comprende una cámara de separación (24) que tiene un fondo de cámara (28) y que presenta una primera conexión de circulación (34) hacia la parte inferior de tubo (12), cuyo orificio de salida (36) dispuesto en la cámara de separación (24) se encuentra a una distancia del fondo de cámara (28).
Description
Tubo guía para una lanza de instrumentación que
se extiende al interior de un recipiente de alta presión y
procedimiento par evitar la acumulación de partículas en dicho tubo
guía fuera del recipiente a presión.
La invención se refiere a un tubo guía que se
extiende al interior de un recipiente de alta presión de un
reactor, especialmente al interior de un recipiente de alta presión
de una central nuclear, y en el que se guía una llamada lanza de
instrumentación. Asimismo, la invención se refiere a un
procedimiento con el que se evita la acumulación especialmente de
partículas contaminadas con radiactividad en el tubo guía fuera del
recipiente de alta presión. Un tubo guía de este tipo se conoce, por
ejemplo, por el documento DE4303746A.
En muchos casos, el tubo guía se extiende al
interior del recipiente de alta presión a través del fondo de éste,
de forma que comprende una parte superior de tubo dispuesta en el
interior del recipiente de alta presión y una parte inferior de
tubo que sobresale del recipiente de alta presión. La parte inferior
de tubo está cerrada por su extremo con una brida de cierre. El
tubo guía está conectado en cuanto a la circulación con el espacio
interior del recipiente de alta presión y, al igual que el
recipiente de alta presión, está lleno de agua. El recipiente de
alta presión es especialmente un recipiente de alta presión de un
reactor o un generador de vapor de una central nuclear, en el que
se encuentra agua o vapor contaminados con radioactividad. La lanza
de instrumentación presenta habitualmente una instrumentación de
medición para medir la presión, la temperatura, el flujo de
neutrones, el nivel de llenado etc. dentro del recipiente de alta
presión.
A causa de fluctuaciones de temperatura, al
calentarse, el agua sale a presión del tubo guía al espacio interior
del recipiente de alta presión. Viceversa, al bajar la temperatura,
el agua es succionada del recipiente de alta presión al tubo guía.
Los cambios de temperatura se producen, por ejemplo, a causa de
diferentes regímenes del recipiente de alta presión de reactor.
Particularmente durante el arranque y la parada de la central
nuclear se producen grandes diferencias de temperatura, durante las
que, por ejemplo, el agua situada en el interior del recipiente de
alta presión del reactor se calienta de 20º a 300ºC.
Durante la entrada al tubo guía de agua
procedente del recipiente de alta presión, en el tubo guía se
introducen, entre otras, también partículas contaminadas con
radiactividad. Éstas se depositan en el extremo inferior del tubo
guía, que está cerrado con la brida de cierre. Allí van formando una
fuente de fuerte radiación radiactiva fuera del recipiente de alta
presión que supone una considerable fuente de peligro para los
operarios durante una revisión.
Por lo tanto, la invención tiene el objetivo de
evitar la acumulación de partículas dentro del tubo guía fuera del
recipiente de alta presión.
Según la invención, este objetivo se consigue
mediante un tubo guía para una lanza de instrumentación que se
extiende al interior del recipiente de alta presión de reactor y que
comprende una parte inferior de tubo y una parte superior de tubo
prevista para la disposición en el espacio interior del recipiente
de alta presión, estando dispuesto en la parte superior de tubo un
separador para partículas radiactivas, comprendiendo el separador
una cámara de separación con un fondo de cámara, la cual presenta
una primera conexión de circulación hacia la parte inferior de
tubo. Esta primera conexión de circulación presenta un orificio de
salida dispuesto en la cámara de separación a una distancia del
fondo de la cámara.
Esta configuración está basada en la idea de
dejar que en caso de una fluctuación de temperatura entre en el
tubo guía agua procedente del recipiente de alta presión realizado
especialmente como recipiente de alta presión de un reactor, pero
separar el agua dentro del tubo guía especialmente de las partículas
contaminadas con radiactividad y retener las partículas en la parte
superior de tubo. Por lo tanto, el separador sirve para separar el
agua de las partículas contaminadas que se van acumulando en el
separador. Dado que la parte superior de tubo se encuentra en el
interior del recipiente de alta presión, no van formando ninguna
fuente de radiactividad activa fuera del recipiente de alta
presión. De esta manera, se evita eficazmente la contaminación de
los operarios durante una revisión. El fondo de cámara actúa en este
caso de manera ventajosa como fondo de depósito, sobre el que se
sedimentan las partículas introducidas en el tubo guía. El orificio
de salida de la conexión de circulación, dispuesto encima del fondo
de cámara permite el paso de agua de la parte superior de tubo a la
parte inferior de tubo, sin que se arrastren las partículas
sedimentadas en el fondo de la cámara. La disposición del fondo de
cámara con la conexión de circulación permite pues, por una parte,
el depósito de las partículas en la parte superior de tubo y, al
mismo tiempo, un intercambio sin problemas de agua no contaminada
entre la parte superior de tubo y la parte inferior de tubo.
Convenientemente, la cámara de separación está
configurada como cámara cerrada, para lo que presenta una tapa de
cámara, estando prevista adicionalmente una segunda conexión de
circulación entre la cámara de separación y el espacio interior del
recipiente de alta presión. Por la disposición de la tapa de cámara
y la consiguiente delimitación de la cámara de separación se evita
que las partículas entren en el orificio de salida de la primera
conexión de circulación.
Alternativamente, existe la posibilidad de
realizar la cámara de separación abierta hacia arriba y evitar
mediante medidas adecuadas la entrada de partículas en el orificio
de salida de la primera conexión de circulación. Una medida
adecuada para ello consiste de manera ventajosa en realizar la
primera conexión de circulación en la cámara de separación a modo
de un sifón puesto al revés. Además, preferentemente, el sifón está
dimensionado de tal forma que partículas que aún así puedan llegar
al orificio de salida no puedan pasar el arco del sifón, situado
más arriba, y que por tanto no puedan llegar a la parte inferior de
tubo.
Según una variante preferible, un orificio de
entrada para agua que desde el recipiente de alta presión entra en
la cámara de separación está dispuesto en la zona parcial inferior
de la cámara de separación y, en particular, cerca del fondo de
cámara. Por lo tanto, el agua contaminada entra en la cámara de
separación cerca del fondo de cámara, de manera que se evita la
entrada de partículas en el orificio de salida de la primera
conexión de circulación y, por consiguiente, la entrada en la parte
inferior de tubo. Preferentemente, para ello además está previsto
dividir la cámara de separación en dos cámaras parciales conectadas
entre sí en cuanto a la circulación, estando dispuestos el orificio
de salida y el orificio de entrada en diferentes cámaras
parciales.
La disposición del orificio de entrada cerca del
fondo de cámara tiene además otra ventaja para el caso de
circulación contrario, es decir, cuando el agua pasa a presión desde
el tubo guía al recipiente de alta presión. En este caso, las
partículas vuelven desde la cámara de separación al recipiente de
alta presión a través del orificio de entrada que ahora actúa como
orificio para el agua que sale de la cámara de separación. De esta
forma, se consigue una autolimpieza de la cámara de separación.
En una forma de realización especialmente
conveniente y sencilla, las dos conexiones de circulación están
configuradas como tubos sencillos y especialmente rectilíneos,
estando dispuesto el orificio de entrada de la segunda conexión de
circulación debajo del orificio de salida de la primera conexión de
circulación.
Para garantizar que el agua que entra en la
cámara de separación entre o salga exclusivamente a través de las
dos conexiones de circulación, el fondo de cámara y la tapa de
cámara están estanqueizados respectivamente hacia la pared interior
de la parte superior de tubo. De esta manera, al mismo tiempo, una
parte de la pared interior del tubo se utiliza de manera ventajosa
como delimitación de la cámara de separación. Por lo tanto, para
realizar la cámara de separación se necesita únicamente la
disposición de un fondo de cámara y de una tapa de cámara en la
parte superior de tubo. Alternativamente, está estanqueizada hacia
la pared interior de la parte superior de tubo únicamente o la tapa
de cámara o el fondo de cámara, y la cámara de separación presenta
paredes laterales propias, situadas a una distancia de la pared
interior del tubo. De esta forma, existe la posibilidad de insertar
la cámara de separación a modo de una pieza insertable, por ejemplo,
desde arriba en el tubo guía y colocarla con la tapa de cámara o el
fondo de cámara de forma estanqueizante sobre un saliente en la
pared interior del tubo.
Según una variante preferible, el separador está
dispuesto en el interior de la lanza de instrumentación. Por lo
tanto, el separador está dispuesto en un espacio hueco de la lanza
de instrumentación. Debido al espacio de construcción
frecuentemente estrecho entre la lanza de instrumentación y la pared
interior del tubo guía, esta configuración permite un montaje
especialmente sencillo. Para evitar que lleguen partículas
contaminadas a la parte inferior de tubo, el separador constituye
la única conexión de circulación entre la parte superior de tubo y
la parte inferior de tubo. Para ello, alrededor de la lanza de
instrumentación está dispuesta preferentemente una junta anular
situada entre la lanza de instrumentación y la pared interior del
tubo guía.
Según la invención, el objetivo se consigue
además mediante un procedimiento según la reivindicación 8 para
evitar la acumulación de partículas radiactivas fuera del recipiente
de alta presión de reactor en un tubo guía para una lanza de
instrumentación que se extiende al interior del recipiente de alta
presión, siendo retenidas las partículas por un separador en una
parte superior del tubo guía, dispuesta dentro del recipiente de
alta presión.
Las ventajas y configuraciones preferibles
mencionadas del tubo guía son aplicables de forma análoga también
al procedimiento. Otras configuraciones preferibles figuran en las
reivindicaciones subordinadas.
A continuación, se describen detalladamente
algunos ejemplos de realización de la invención con la ayuda de las
figuras. Muestran, respectivamente en representación
esquemática:
La figura 1 la disposición de un tubo guía con
separador incorporado en una zona inferior de un recipiente de alta
presión de un reactor,
la figura 2 una representación ampliada del
separador mostrado en la figura 1,
la figura 3 una configuración alternativa del
separador con una cámara de separación abierta y con una primera
conexión de circulación configurada a modo de sifón,
la figura 4 otra configuración de un separador
con una cámara de separación dividida en dos cámaras parciales por
una pared de separación,
la figura 5 un separador con una cámara de
separación que presenta paredes laterales propias, situadas a una
distancia de la pared interior del tubo guía, con un orificio de
salida hacia la parte inferior de tubo, dispuesto en una de las
paredes laterales,
la figura 6 un separador representado a modo de
la figura 5, estando formada por un tubo la conexión de circulación
hacia la parte inferior de tubo, y
la figura 7 la disposición de un separador
dentro de una lanza de instrumentación que pasa por el tubo
guía.
En las figuras, las piezas con la misma función
llevan los mismos signos de referencia.
Según la figura 1, un tubo guía 2 se extiende
desde abajo al espacio interior 8 de un recipiente de alta presión
6 de reactor, a través del fondo 4 de éste. El tubo guía 2 comprende
una parte superior de tubo 10 que se extiende al espacio interior 8
y una parte inferior de tubo 12 dispuesta fuera del recipiente de
alta presión 6 de reactor. El tubo guía 2 está cerrado con una
brida de cierre 14 en su extremo en la parte inferior de tubo 12.
Por el tubo guía 2 pasa una lanza de instrumentación 16 que se
extiende hasta un núcleo de reactor 18 dispuesto dentro del
recipiente de alta presión de reactor 6.
Durante el funcionamiento, el recipiente de alta
presión de reactor 6 y el tubo guía 2 están llenos de agua. A causa
de fluctuaciones de temperatura se produce un intercambio de agua
entre el tubo guía 2 y el recipiente de alta presión de reactor 6.
Típicamente, tanto la parte superior de tubo 10 como la parte
inferior de tubo 12 presenta una longitud de aproximadamente 5
metros. En total, en el tubo guía 2 se encuentran aproximadamente
10 litros de agua y el intercambio de agua a causa de fluctuaciones
de temperatura asciende como máximo a entre 15% y 20% de esta
cantidad de agua. Durante el enfriamiento del agua en el tubo guía 2
y la consiguiente reducción de volumen, se succiona agua al tubo
guía 2 desde el recipiente de alta presión de reactor 6. Viceversa,
durante un aumento de la temperatura del agua dentro del tubo guía
2, al recipiente de alta presión de reactor 6 pasa a presión agua
procedente del tubo guía 2.
En la parte superior de tubo 10 está dispuesto
un separador 20 en el que se encuentran retenidas partículas 22
contaminadas con radiactividad. El separador 20 evita que las
partículas 22 contaminadas lleguen desde el espacio interior 8 a la
parte inferior de tubo 10. De esta forma, se evita que las
partículas 22 se acumulen en la brida de cierre 14 formando allí
una fuente de radiación situada fuera del recipiente de alta presión
de reactor 6. La configuración del separador 20 está basada en la
idea de permitir la entrada de agua cargada con partículas 22 al
tubo guía 2, ya que una estanqueización del tubo guía 2, por ejemplo
mediante una capa antisuciedad, no evita de manera fiable la
entrada de partículas 22. Dentro del separador 20 se produce una
separación entre las partículas 22 y el agua, llegando el agua
separada de las partículas 22 como agua no contaminada a la parte
inferior de tubo 12. Para ello, la parte inferior de tubo
12 se encuentra en conexión de circulación con el separador 20, lo que permite una fácil compensación de presión.
12 se encuentra en conexión de circulación con el separador 20, lo que permite una fácil compensación de presión.
La configuración especialmente sencilla, pero
extraordinariamente efectiva, del separador 20 está representada de
forma ampliada en la figura 2. Según ésta, el separador 20 comprende
una cámara de separación 24 cerrada hacia arriba por una tapa de
cámara 26 y hacia abajo por un fondo de cámara 28. La delimitación
lateral está formada por la pared interior 30 del tubo guía 2.
Tanto la tapa de cámara 26 como el fondo de cámara 28 están
estanqueizados hacia la pared interior 30 del tubo, respectivamente
mediante una junta 32. Ésta está configurada especialmente como
junta anular que se extiende en una ranura de la tapa de cámara 26 o
del fondo de cámara 28.
La lanza de instrumentación 16 está guiada
centralmente dentro del tubo guía 2 atravesando tanto la tapa de
cámara 26 como el fondo de cámara 28.
El separador 20 comprende además una primera
conexión de circulación 34 realizada como tubo rectilíneo, que
permite un intercambio del agua entre la cámara de separación 24 y
la parte inferior de tubo 12. La primera conexión de circulación 34
presenta en su extremo, en la cámara de separación 24, un orificio
de salida 36. Además, está dispuesta una segunda conexión de
circulación 38 que también está realizada como tubo rectilíneo y
que une la cámara de separación 24 con el espacio interior 8 del
recipiente de alta presión de reactor 6. La segunda conexión de
circulación 38 tiene un orificio de entrada 40 dispuesto en la
cámara de separación 20.
Las dos conexiones de circulación 34, 38
realizadas como tubos atraviesan respectivamente la tapa de cámara
26 o el fondo de cámara 28. Las dos conexiones de circulación 34, 38
están dispuestas de tal forma que el orificio de entrada 40 queda
dispuesto debajo del orificio de salida 36. De esta manera, se
garantiza que el agua contaminada con partículas 22, introducida en
la cámara de separación 24 a través de la segunda conexión de
circulación 38, no llegue a la parte inferior de tubo 12 a través de
la primera conexión de circulación 34. Mediante esta disposición,
se garantiza además que el agua contaminada entre en la zona del
fondo de cámara 28, por el orificio de entrada 40, en la cámara de
separación 24. Las partículas 22 que lleva se depositan en el fondo
de cámara 28. En la zona superior de la cámara de separación 24, el
agua está libre de impurezas. En dicha zona superior está dispuesto
el orificio de salida 36. A través de éste sale por tanto sólo agua
no contaminada.
Cuando se invierten las condiciones de
circulación debido a la temperatura, pasa agua a presión de la parte
inferior de tubo 12 a la cámara de separación 24 y desde ésta al
recipiente de alta presión de reactor 6. Por tanto, en este caso, a
través del orificio de salida 36 entra agua en la cámara de
separación 24 y, a través del orificio de entrada 40, sale al
recipiente de alta presión de reactor 6. Por la disposición del
orificio de entrada 40 en la zona inferior de la cámara de
separación 24 el agua contaminada vuelve a presión automáticamente
al espacio interior 8. De esta forma, se evita la acumulación
paulatina de partículas 22 en la cámara de separación 24.
En las figuras 3 y 4 están representadas
configuraciones alternativas del separador 20, estando representados
únicamente los elementos relevantes en cuanto a la circulación, con
la omisión total de la representación por ejemplo de la lanza de
instrumentación 16.
Según la figura 3, la cámara de separación 24
está configurada como cámara de depósito abierta hacia arriba, que
tan sólo presenta el fondo de cámara 28. Por consiguiente, se
suprime la necesidad de una segunda conexión de circulación 38. La
primera conexión de circulación 34 presenta en el interior de la
cámara de separación 24 un sifón 42 puesto al revés. El arco de
sifón 44 de éste está dispuesto, por tanto, por encima del orificio
de salida 36. Mediante esta configuración se evita que las
partículas 22 que se depositan caigan desde arriba al orificio de
salida 36 llegando a la parte inferior de tubo 12. Para evitar la
entrada de partículas 22 en el orificio de salida 36, éste se
encuentra además a una distancia del fondo de cámara 28. Asimismo,
la longitud L del tramo de tubo 45 entre el orificio de salida 36 y
el comienzo del arco de sifón 44, preferentemente, está
dimensionada de forma adecuada. En concreto, de tal forma que la
cantidad máxima esperada del intercambio de agua causado por la
temperatura entre el recipiente de alta presión de reactor 6 y el
tubo guía 2 corresponde en gran parte o totalmente al volumen
encerrado por el tramo de tubo 45. De esta forma, queda descartado
que las partículas 22 lleguen más allá del arco de sifón 44, incluso
en caso de la entrada de agua contaminada al orificio de salida
36.
Según otra alternativa, representada en la
figura 4, la cámara de separación 24 está dividida en dos cámaras
24A y 24B mediante una pared de separación 46. La pared de
separación se extiende desde la tapa de cámara 26 provista de un
taladro realizado como segunda conexión de circulación 38, hasta la
zona inferior de la cámara de separación 24. La primera conexión de
circulación 34 está realizada a su vez como tubo rectilíneo que se
extiende al interior de la segunda cámara parcial 24B. Su orificio
de salida 36 está dispuesto en la zona superior, cerca de la tapa
de cámara 26. La cámara de separación 24 actúa a su vez como cámara
de depósito, depositándose las partículas 22 en el fondo de cámara
28. La entrada directa de partículas 22 al orificio de salida 36 a
través del taladro se evita eficazmente mediante la pared de
separación 46.
Según los ejemplos de realización de las figuras
5 y 6, la cámara de separación 24 presenta una pared lateral 50
configurada en forma de anillo circular visto en sección
transversal, que está situada a una distancia de la pared interior
30 del tubo. La estanqueización hacia la pared interior 30 del tubo
se realiza únicamente a través de la tapa de cámara 26. La cámara
de separación 24 está realizada especialmente como módulo
autónomo.
Para la conexión con la parte inferior de tubo
12, en la pared lateral 50, cerca de la tapa de cámara 26, está
realizado un taladro como orificio de salida 36. A través de este
taladro, el agua puede pasar de la cámara de separación 24 al
espacio intermedio entre la pared lateral 50 y la pared interior 30
del tubo. La segunda conexión de circulación 38 hacia la parte
superior de tubo 10 está formada por un tubo rectilíneo, cuyo
orificio de entrada 40 está dispuesto en la zona del fondo de cámara
28.
A diferencia de la cámara de separación 24
representada en la figura 5, la cámara de separación 24 representada
en la figura 6 presenta una primera conexión de circulación 34,
realizada como tubo, hacia la parte inferior de tubo 12. En la
pared lateral 50 no está previsto ningún taladro. Esta configuración
corresponde a la configuración representada en la figura 2, con la
condición de que la cámara de separación según la figura 6 presenta
una pared lateral 50 y está realizada especialmente como módulo
autónomo. En la configuración según la figura 6, no se necesita
ningún espacio de circulación entre la pared lateral 50 y la pared
interior 30 del tubo, gracias a la primera conexión de circulación
34 formada por el tubo.
Una configuración especialmente ventajosa está
representada en la figura 7, según la que el separador 20 está
integrado en el interior de la lanza de instrumentación 16.
Habitualmente, la lanza de instrumentación 16 está configurada como
cuerpo hueco cilíndrico. Tanto la tapa de cámara 26 como el fondo de
cámara 28 están unidos directamente, especialmente por soldadura,
con la pared interior 52 de la lanza de instrumentación 16
configurada de forma tubular. La segunda conexión de circulación a
su vez está configurada como tubo rectilíneo y une la cámara de
separación 24 con un espacio hueco 54 superior de la lanza de
instrumentación. Encima de dicho espacio hueco 54 superior, la
cámara de separación 24 está en conexión de circulación con el
espacio interior 8 del recipiente de alta presión de reactor 6.
Para ello, por ejemplo, en la lanza de instrumentación 16 está
realizado un orificio de circulación hacia el recipiente de alta
presión de reactor 6, o bien, la lanza de instrumentación presenta
un orificio de circulación en su extremo superior (no
representado).
Para evitar que partículas contaminadas lleguen
a la parte inferior de tubo 12, a través del espacio intermedio
entre la pared inferior 30 del tubo guía 2 y la lanza de
instrumentación 16, la lanza de instrumentación 16 está
estanqueizada con una junta anular 56 hacia la pared interior 30 del
tubo. La única conexión de circulación entre la parte inferior de
tubo 12 y el recipiente de alta presión de reactor 6 es la cámara de
separación 24. Ésta presenta un taladro en la pared de tubo de la
lanza de instrumentación, que actúa como orificio de salida 36 y
que permite una conexión de circulación hacia la parte inferior de
tubo 12. Por debajo de la cámara de separación 24, en la pared de
tubo de la lanza de instrumentación 16 está realizado otro taladro
58, de modo que un espacio hueco 60 inferior de la lanza de
instrumentación 16 está en conexión de circulación con la parte
inferior de tubo 12.
La variante con el separador 20 integrado en la
lanza de instrumentación 16, que está representada en la figura 7,
resulta especialmente fácil de realizar en cuanto a la técnica de
montaje. Es que, generalmente, el espacio de montaje formado entre
la lanza de instrumentación 16 y la pared interior 30 de tubo es
pequeño, de forma que la disposición de tubos en el espacio
intermedio entre la pared inferior de tubo 30 y la lanza de
instrumentación 16 resulta complicada debido a la disponibilidad de
espacio generalmente escasa.
- 2
- Tubo guía
- 4
- Fondo
- 6
- Recipiente de alta presión de reactor
- 8
- Espacio interior
- 10
- Parte superior de tubo
- 12
- Parte inferior de tubo
- 14
- Brida de cierre
- 16
- Lanza de instrumentación
- 18
- Núcleo de reactor
- 20
- Separador
- 22
- Partículas
- 24
- Cámara de separación
- 24A, 24B
- Cámara parcial
- 26
- Tapa de cámara
- 28
- Fondo de cámara
- 30
- Pared interior de tubo
- 32
- Junta
- 34
- Primera conexión de circulación
- 36
- Orificio de salida
- 38
- Segunda conexión de circulación
- 40
- Orificio de entrada
- 42
- Sifón
- 44
- Arco de sifón
- 45
- Tramo de tubo
- 46
- Pared de separación
- 50
- Pared lateral
- 52
- Pared interior
- 54
- Espacio hueco superior
- 56
- Junta anular
- 58
- Taladro
- 60
- Espacio hueco
- L
- Longitud del tramo de tubo.
Claims (9)
1. Tubo guía (2) para una lanza de
instrumentación (16) que se extiende al interior de un recipiente de
alta presión de reactor (6) y que comprende una parte inferior de
tubo (12) y una parte superior de tubo (10) prevista para la
disposición en el espacio interior (8) del recipiente de alta
presión (6), caracterizado porque en la parte superior de
tubo (10) está dispuesto un separador (20) para partículas
radiactivas (22), que comprende una cámara de separación (24) que
tiene un fondo de cámara (28) y que presenta una primera conexión de
circulación (34) hacia la parte inferior de tubo (12), cuyo
orificio de salida (36) dispuesto en la cámara de separación (24)
se encuentra a una distancia del fondo de cámara (28).
2. Tubo guía (2) según la reivindicación 1,
caracterizado porque la cámara de separación (24) está
cerrada por una tapa de cámara (26) y presenta una segunda conexión
de circulación (38) para una conexión con el espacio interior (8)
del recipiente de alta presión (6).
3. Tubo guía (2) según la reivindicación 2,
caracterizado porque un orificio de entrada (40) de la
segunda conexión de circulación (38) está dispuesto en la zona
parcial inferior de la cámara de separación (24).
4. Tubo guía (2) según la reivindicación 3,
caracterizado porque las conexiones de circulación (34, 38)
están realizadas como tubos, y porque el orificio de entrada (40)
de la segunda conexión de circulación (38) está dispuesto en la
cámara de separación (24), por debajo del orificio de salida (36) de
la primera conexión de circulación (34).
5. Tubo guía (2) según una de las
reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque el fondo de
cámara (28) y/o la tapa de cámara (26) están estanqueizados hacia
la pared interior (30) de la parte superior de tubo (10).
6. Tubo guía (2) según una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque dentro del tubo
guía (2) está dispuesta una lanza de instrumentación (16), y porque
el separador (20) está dispuesto en el interior de la lanza de
instrumentación (16).
7. Recipiente de alta presión de reactor (6) de
una central nuclear, caracterizado por un tubo guía (2) según
una de las reivindicaciones anteriores.
8. Procedimiento para evitar la acumulación de
partículas radiactivas (22) fuera de un recipiente de alta presión
de reactor (6) en un tubo guía (2) para una lanza de instrumentación
(16) que se extiende al interior del recipiente de alta presión
(6), caracterizado porque las partículas (22) se retienen por
un separador (20) en una parte superior de tubo (10) del tubo guía
(2), dispuesta dentro del recipiente de alta presión (6), entrando
agua contaminada con partículas (22) desde el recipiente de alta
presión (6) a una cámara de separación (24) del separador (20) a
través de un orificio de entrada (40), y porque el agua no
contaminada sale de la cámara de separación (24) a una parte
inferior de tubo (12) del tubo guía (2), a través de un orificio de
salida (36) dispuesto por encima del orificio de entrada (40).
9. Procedimiento según la reivindicación 8,
caracterizado porque durante la entrada de agua no
contaminada desde una parte inferior (12) del tubo guía (2) a una
cámara de separación (24) del separador (20), al recipiente de alta
presión (6) llega agua contaminada con partículas (22) desde la
cámara de separación (24), a través de una segunda conexión de
circulación (38).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10111370A DE10111370C1 (de) | 2001-03-09 | 2001-03-09 | Führungsrohr für eine in einen Druckbehälter hineinreichende Instrumentierungslanze und Verfahren zur Verhinderung der Ansammlung von Partikeln in einem solchen Führungsrohr außerhalb des Druckbehälters |
| DE10111370 | 2001-03-09 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2347420T3 true ES2347420T3 (es) | 2010-10-29 |
Family
ID=7676863
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02719966T Expired - Lifetime ES2347420T3 (es) | 2001-03-09 | 2002-02-28 | Tubo guia para una lanza de instrumentacion que se extiende al interior de un recipiente de alta presion y procedimiento para evitar la acumulacion de particulas en dicho tubo guia fuera del recipiente a presion. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1371066B1 (es) |
| JP (1) | JP3955531B2 (es) |
| DE (2) | DE10111370C1 (es) |
| ES (1) | ES2347420T3 (es) |
| WO (1) | WO2002073626A1 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105480656B (zh) * | 2015-11-25 | 2017-07-18 | 安徽佳力奇航天碳纤维有限公司 | 一种用于配合碳纤维热压工序升降平台的变轨装置 |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2832122A1 (de) * | 1978-07-21 | 1980-01-31 | Kraftwerk Union Ag | Messlanze fuer siedewasserkernreaktoren |
| DE4303746A1 (de) * | 1993-02-09 | 1994-03-24 | Siemens Ag | Einrichtung zum Abdichten einer Lanze |
-
2001
- 2001-03-09 DE DE10111370A patent/DE10111370C1/de not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-02-28 WO PCT/EP2002/002166 patent/WO2002073626A1/de active Application Filing
- 2002-02-28 ES ES02719966T patent/ES2347420T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-28 JP JP2002572586A patent/JP3955531B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2002-02-28 DE DE50214550T patent/DE50214550D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-28 EP EP02719966A patent/EP1371066B1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1371066A1 (de) | 2003-12-17 |
| JP3955531B2 (ja) | 2007-08-08 |
| DE10111370C1 (de) | 2002-06-13 |
| DE50214550D1 (de) | 2010-09-09 |
| EP1371066B1 (de) | 2010-07-28 |
| JP2004524531A (ja) | 2004-08-12 |
| WO2002073626A1 (de) | 2002-09-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR910006819B1 (ko) | 정수장치용 삽입체 | |
| ES2396539T3 (es) | Instalación nuclear y procedimiento para la despresurización de una instalación nuclear | |
| ES2198500T3 (es) | Un filtro de combustible que tiene una comunicacion mejorada con un recipiente para contaminantes. | |
| ES2325560T3 (es) | Dispositivo integrado para suministrar y tratar agua en una maquina lavavajillas. | |
| ES2401952T3 (es) | Filtro de combustible con dispositivo de purga y cartucho filtrante para tal filtro | |
| ES2333271T3 (es) | Aliviadero de colector de piezas sueltas de un generador de vapor. | |
| ATE160755T1 (de) | Behälter für flüssige chemikalien und ausgabesystem | |
| RU2010119507A (ru) | Фильтрующее устройство со сливной трубкой, взаимодействующей с фильтрующим элементом | |
| CA2685946C (en) | Gas valve and production tubing with a gas valve | |
| KR20110058661A (ko) | 유체 운반 및 저장용 용기를 위한 체크 밸브 | |
| ES2347420T3 (es) | Tubo guia para una lanza de instrumentacion que se extiende al interior de un recipiente de alta presion y procedimiento para evitar la acumulacion de particulas en dicho tubo guia fuera del recipiente a presion. | |
| ES2261031B1 (es) | Filtro de combustible. | |
| ES2376916T3 (es) | Disposición y procedimiento para el muestreo automático en un sistema de almacenamiento en depósitos junto con un sistema de tubos para el suministro de fluidos de limpieza | |
| KR102533989B1 (ko) | 노즐식 스팀 트랩 | |
| JP2006320904A (ja) | ブロー機能を有するストレーナ | |
| ES2441377T3 (es) | Procedimiento y disposición para rodear al menos una barra de combustible de manera estanca al gas | |
| CN106033687B (zh) | 核电站 | |
| ES2384148T3 (es) | Dispositivo para un sistema de tubería para plantas de proceso de la industria alimentaria y de bebidas | |
| US6950489B2 (en) | Guide tube for an instrumentation lance extending into a pressure vessel, reactor pressure vessel, and a method for preventing the accumulation of particles outside the pressure vessel in a guide tube | |
| ES2200776T3 (es) | Dispositivo para el tratamiento de un liquido. | |
| US20210069625A1 (en) | Draining and sealing device for mist eliminators | |
| ITMI20091439A1 (it) | Reattore di pirolisi migliorato per conversione ad alta temperatura | |
| ES2435544T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para obtener productos altamente puros a partir de una extracción de columna | |
| ES2399837T3 (es) | Procedimiento y equipo para almacenar productos químicos en un recipiente | |
| KR102570121B1 (ko) | 폐 용액 저장장치 |