ES2346404T3 - Trampilla, especialmente trampilla de proteccion contra incendios. - Google Patents

Trampilla, especialmente trampilla de proteccion contra incendios. Download PDF

Info

Publication number
ES2346404T3
ES2346404T3 ES02001465T ES02001465T ES2346404T3 ES 2346404 T3 ES2346404 T3 ES 2346404T3 ES 02001465 T ES02001465 T ES 02001465T ES 02001465 T ES02001465 T ES 02001465T ES 2346404 T3 ES2346404 T3 ES 2346404T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
housing
door according
sealing gasket
trap door
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02001465T
Other languages
English (en)
Inventor
Heinrich Dipl.-Ing. Dammers
Udo Bunge
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gebrueder Trox GmbH
Original Assignee
Gebrueder Trox GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gebrueder Trox GmbH filed Critical Gebrueder Trox GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2346404T3 publication Critical patent/ES2346404T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/1406Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by sealing means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C2/00Fire prevention or containment
    • A62C2/06Physical fire-barriers
    • A62C2/065Physical fire-barriers having as the main closure device materials, whose characteristics undergo an irreversible change under high temperatures, e.g. intumescent
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C2/00Fire prevention or containment
    • A62C2/06Physical fire-barriers
    • A62C2/12Hinged dampers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/30Control or safety arrangements for purposes related to the operation of the system, e.g. for safety or monitoring
    • F24F11/32Responding to malfunctions or emergencies
    • F24F11/33Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke
    • F24F11/35Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke by closing air passages

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Fire-Extinguishing Compositions (AREA)
  • Safety Valves (AREA)
  • Lift Valve (AREA)

Abstract

Trampilla, especialmente trampilla de protección contra incendios, con una lámina de bloqueo (4), que está alojada de forma pivotable en una carcasa (1) o en una sección de tubo y cuyos bordes se apoyan, en la posición cerrada, en una junta de obturación (5), dispuesta en el lado interior de la carcasa o en el lado interior del tubo, de un material de obturación que presenta cavidades, especialmente de espuma, en la que la junta de obturación (5) se puede deformar bajo la acción de las fuerzas de ajuste que hacen pivotar la lámina de bloqueo (4), caracterizada porque el material de la junta de obturación, especialmente la espuma, está configurado al menos parcialmente de células abiertas, bajo la formación de orificios, como posibilidad de salida para un medio que se encuentra en las cavidades al menos en la zona dirigida hacia la lámina de bloqueo (4), y porque la junta de obturación (5) presenta, al menos por secciones, un recubrimiento (8) flexible y hermético al gas, especialmente un revestimiento, de tal forma que en la posición cerrada de la lámina de bloqueo (4), el intersticio circunferencial entre la carcasa (1) o la sección de tubo, por una parte, y la lámina de bloqueo (4), por otra parte, está cerrado interrumpiendo la circulación.

Description

Trampilla, especialmente trampilla de protección contra incendios.
La invención se refiere a una trampilla, especialmente trampilla de protección contra incendios, con una lámina de bloqueo, que está alojada de forma pivotable en una carcasa o en una sección de tubo y cuyos bordes se apoyan, en la posición cerrada, en una junta de obturación, dispuesta en el lado interior de la carcasa o en el lado interior del tubo, de un material de obturación que presenta cavidades, especialmente de espuma, en la que la junta de obturación se puede deformar bajo la acción de las fuerzas de ajuste que hacen pivotar la lámina de bloqueo.
Tales trampillas se utilizan, entre otras cosas, como trampillas de protección contra incendios. Estas trampillas deben cumplir de acuerdo con las especificaciones legales también una función de protección contra el humo, especialmente deben impedir la propagación del humo durante la fase de incendio sin llama de un acontecimiento de incendio. A tal fin, las trampillas de protección contra incendios están equipadas con una junta de obturación circunferencial de tope para la lámina de bloqueo. Si la lámina de bloqueo está alojada de forma giratoria en un eje de articulación dispuesto en el centro en la carcasa o bien en la sección de tubo, entonces la lámina de bloqueo es dividida en dos secciones parciales por el eje de articulación. En este caso, está prevista una junta de obturación a lo largo del borde de una sección parcial de la lámina de bloqueo, de manera que ambas juntas de obturación están desplazadas entre sí y están dispuestas, vistas en la dirección de la circulación, sobre un lado respectivo del eje de articulación. En la posición cerrada, la lámina de bloqueo se apoya con una de las secciones parciales sobre uno de los lados y con la otra sección parcial sobre el otro lado de la junta de obturación respectiva.
Se conoce a partir del documento DE 94 17 340 U1 una trampilla de protección contra incendios, que presenta una trampilla de bloqueo, cuyos bordes se apoyan, en la posición cerrada, en topes en forma de juntas de obturación de una espuma. En la trampilla de bloqueo conocida a partir del documento DE-OS 23 51 082 para un dispositivo de bloqueo contra el fuego y el humo en instalaciones de ventilación y/o de calefacción, están previstos dos bastidores de obturación semiperiféricos, que comprenden tiras de lana mineral elástica, resistente al fuego.
En la práctica, las juntas de obturación están constituidas de una espuma de células cerradas. A través de las cavidades cerradas de la espuma se garantiza que el medio en circulación no atraviese en el lado cerrado a través de la junta de obturación. En virtud de la configuración de células cerradas, la junta de obturación tiene, por una parte, una estructura básica relativamente dura y difícilmente deformable. Pero por otra parte, la junta de obturación debe poseer también una elasticidad suficientemente alta para compensar las irregularidades condicionadas por el material de la lámina de bloqueo, como por ejemplo en el caso de láminas de material aislante a base de silicato de calcio, o las tolerancias condicionadas por la fabricación de la carcasa, para que la lámina de bloqueo cumpla en la posición cerrada, en la que está bloqueada, dado el caso, por medio de un bloqueo mecánico, los requerimientos de hermeticidad al humo. Sin embargo, en virtud de la utilización de espumas de células cerradas, la elasticidad está limitada, puesto que el aire que se encuentra en las cavidades de la espuma se comprime durante la deformación. De esta manera, la lámina de bloqueo en la posición cerrada no se puede apoyar siempre de una manera óptima en la lámina de bloqueo, de manera que se pueden producir fugas. En efecto, se podría pensar en eliminar los problemas que resultan a partir de estos requerimientos contradictorios a través de fuerzas de ajuste mayores, especialmente un momento de cierre mayor, para la lámina de bloqueo. Pero esto no es tolerable en muchos casos de aplicación desde el punto de vista técnico así como económico.
Por lo tanto, el cometido de la invención es indicar una trampilla, cuya junta de obturación cierre herméticamente de manera fiable con momentos de cierre relativamente reducidos.
Este cometido se soluciona porque el material de la junta de obturación, especialmente la espuma, está configurado al menos parcialmente de células abiertas, bajo la formación de orificios, como posibilidad de salida para un medio que se encuentra en las cavidades al menos en la zona dirigida hacia la lámina de bloqueo, y porque la junta de obturación presenta, al menos por secciones, un recubrimiento flexible y hermético al gas, especialmente un revestimiento, de tal forma que en la posición cerrada de la lámina de bloqueo, el intersticio circunferencial entre la carcasa o la sección de tubo, por una parte, y la lámina de bloqueo, por otra parte, está cerrado interrumpiendo la circulación. A través de las cavidades de células abiertas del material de la junta de obturación al menos en la zona de la región dirigida hacia la lámina de bloqueo, en el caso de deformación de la junta de obturación, que es provocada por el momento de cierre de la trampilla de bloqueo, el medio que se encuentra en las cavidades de la junta de obturación es comprimido sin más fuera de estas cavidades a través de los orificios, de manera que la junta de obturación presenta una elasticidad alta y se adapta de manera óptima a la superficie de la lámina de bloqueo. Para garantizar esta hermeticidad, sobre el material de la junta de obturación está previsto un recubrimiento flexible y hermético al gas, de manera que el medio que circula en la carcasa o bien en la sección de tubo no puede pasar a través del intersticio que se extiende alrededor de la lámina de bloqueo.
En una forma de realización, al menos el lado de la junta de obturación que está dirigido hacia la lámina de bloqueo puede presentar el recubrimiento. En la posición cerrada, el lado provisto de esta manera con el recubrimiento se apoya en la lámina de bloqueo, de manera que la carcasa o la sección de tubo se pueden cerrar interrumpiendo la circulación.
En otra forma de realización, al menos las zonas libres de los lados de la junta de obturación, que están alejados de la lámina de bloqueo, de los lados de la junta de obturación que están dirigidos hacia el interior de la carcasa o bien hacia el interior de la sección de tubo, así como de los lados de la junta de obturación que están dirigidos hacia la carcasa o bien hacia la sección de tubo presentan el recubrimiento. Por el concepto de "zonas libres" se entienden aquellas zonas que, cuando falta el recubrimiento, dejan un canal de circulación entre el lado de ataque de la corriente y el lado de salida de la corriente de la trampi-
lla.
Para la mejora del apoyo de la junta de obturación en los bordes de la lámina de bloqueo, lado de la junta de obturación, que está dirigido hacia la lámina de bloqueo, está alineado en la posición de reposo con la lamina de bloqueo abierta, formando un ángulo con el lado de la junta de obturación que está dirigido hacia el interior de la carcasa o hacia el interior de la sección de tubo, apuntando inclinado hacia el centro de la carcasa. Debido al estrechamiento de la sección transversal de la junta de obturación en la zona de los cantos entre el lado dirigido hacia la lámina de bloqueo y el lado dirigido hacia el interior de la carcasa o bien hacia el interior de la sección de tubo, se puede deformar fácilmente la junta de obturación durante el cierre de la lámina de bloqueo, de manera que se mejora el apoyo de la junta de obturación en la lámina de bloqueo. La junta de obturación se aproxima mejor en virtud de su elasticidad más elevada, de manera que se compensan sobre una zona amplia las irregularidades condicionadas por el material de la lámina de bloqueo y también las tolerancias condicionadas por la fabricación, por ejemplo errores angulares de la carcasa o bien de la sección de tubo.
El ángulo del lado dirigido hacia el interior de la carcasa o bien hacia el interior de la sección de tubo y el lado dirigido hacia la lámina de bloqueo puede estar entre 40º y 60º, con preferencia tiene 50º.
En una forma de realización, la junta de obturación se puede apoyar en la carcasa o bien en la sección de tubo.
En otra forma de realización, la junta de obturación se puede apoyar con el lado opuesto a la lámina de bloqueo en un soporte. De esta manera, se impide que la junta de obturación se pueda desprender durante el cierre de la lámina de bloqueo en determinadas circunstancias desde la carcasa o bien desde la sección de tubo.
Adicionalmente, el extremo libre del soporte puede estar acodado en la dirección de la lámina de bloqueo. La junta de obturación se puede insertar entonces sin una fijación adicional en el espacio libre formado, por una parte, entre la carcasa o bien la sección de tubo y, por otra parte, el soporte angular. Es evidente que el soporte puede estar constituido por una chapa. Pero, en general, también es posible que el soporte presente una especie de estructura de rejilla con escotaduras, presentando en tal forma de realización la junta de obturación entonces, al menos en la región de las escotaduras del soporte, un recubrimiento correspondiente en las zonas libres del lado dirigido hacia la lámina de bloqueo o bien del lado dirigido hacia el interior de la carcasa o bien de la sección de tubo, a no ser que el lado dirigido hacia la lámina de bloqueo esté provisto con un recubrimiento.
Si el material de la junta de obturación que presenta las cavidades es una espuma, la espuma puede contener poliéter uretano y/o poliéster uretano.
La junta de obturación puede estar constituida por una espuma blanda.
El recubrimiento puede estar configurado como folio, especialmente como folio de poliuretano.
En este caso, se ofrece que el folio presente un espesor preferente de 50 \mum.
Una junta de obturación para una trampilla, especialmente una trampilla de protección contra incendios, con una lámina de bloqueo, que está alojada de forma pivotable en una carcasa o en una sección de tubo y cuyos bordes se apoyan en la posición cerrada, en la junta de obturación, dispuesta en el lado interior de la carcasa o en el lado interior del tubo, de un material de obturación que presenta cavidades, especialmente de espuma, en la que la junta de obturación se puede deformar bajo la acción de las fuerzas de ajuste que hacen pivotar la lámina de bloqueo, se caracteriza porque el material de la junta de obturación, especialmente la espuma, está configurado al menos parcialmente de células abiertas, bajo la formación de orificios, como posibilidad de salida para un medio que se encuentra en las cavidades al menos en la zona dirigida hacia la lámina de bloqueo, y porque la junta de obturación presenta, al menos por secciones, un recubrimiento flexible y hermético al gas, especialmente un revestimiento, de tal forma que en la posición cerrada de la lámina de bloqueo, el intersticio circunferencial entre la carcasa o la sección de tubo, por una parte, y la lámina de bloqueo, por otra parte, está cerrado interrumpiendo la circulación.
A continuación se explica un ejemplo de realización de la invención representado en el dibujo. En este caso:
La figura 1 muestra de forma esquemática una sección transversal a través de una trampilla de protección contra incendios.
La figura 2 muestra la zona "A" del objeto de acuerdo con la figura 1.
La figura 3 muestra la zona "B" del objeto de acuerdo con la figura 1, y
La figura 4 muestra una sección a través de una junta de obturación de acuerdo con la invención.
En todas las figuras se utilizan los mismos signos de referencia para los mismos componentes o componentes del mismo tipo.
La trampilla de protección contra incendios representada presenta una carcasa 1 con pestañas de conexión 2 bilaterales. En la carcasa 1 se puede tratar también de una sección de tubo. En la carcasa 1, sobre un eje de articulación central 3 está dispuesta una lámina de bloqueo 4. No se representa que en el eje de articulación 3 inciden servo elementos que pueden ser accionados con la mano o con motor.
En las figuras 1 a 3 se reproduce la lámina de bloqueo 4 en la posición cerrada, en las que sus bordes se apoyan en juntas de obturación 5, que están dispuestos en soportes 6 en el lado interior de la carcasa. Los soportes 6 en el lado interior de la carcasa presentan, respectivamente, un extremo libre 7, que está acodado en la dirección de la lámina de bloqueo 4.
Las juntas de obturación 5 están constituidas por una espuma, que está configurada, al menos parcialmente, de células abiertas, al menos en la zona que está dirigida hacia la lámina de bloqueo 4. De esta manera, se garantiza que durante el cierre de la lámina de bloqueo 4 y, por lo tanto, durante la deformación de la junta de obturación 5, el medio que se encuentra en las cavidades de la espuma, pueda salir desde estas cavidades de manera que la junta de obturación 5 se puede deformar sin fuerzas mayores.
Como se representa en las figuras 2 a 4, la junta de obturación 5 presenta sobre el lado dirigido hacia el interior de la carcasa 1 un recubrimiento 8, que es flexible y hermético al gas. En el ejemplo de realización representado, el recubrimiento 8 se extiende sobre el lado completo. Pero también es suficiente que el recubrimiento 8 -si éste se encuentra en el soporte 6 representado en la figura 1- esté aplicado solamente en la zona, que se extiende más allá del extremo libre 7 del soporte 6. Pero también es concebible, por ejemplo, en general, que el recubrimiento 8 solamente sea aplicado sobre el lado del material de la junta de obturación 5 que está dirigido hacia la lámina de bloqueo 4.
El lado de la junta de obturación 5, que está dirigido hacia la lámina de bloqueo 4, está alineado en la posición de reposo con la lamina de bloqueo (4) abierta, formando un ángulo con el lado de la junta de obturación que está dirigido hacia el interior de la carcasa 1, apuntando inclinado hacia el centro de la carcasa 1. Por lo tanto, la junta de obturación 5 es muy flexible y elástica en la zona de contacto con la lámina de bloqueo 4.
En las figuras 2 y 3 se puede ver claramente la deformación de la zona de la junta de obturación 5, que está dirigida hacia la lámina de bloqueo 4, en la posición cerrada. En virtud de la alineación inclinada del lado de la junta de obturación 5, que está dirigido hacia la lámina de bloqueo 4, se deforma esta junta de obturación en la dirección del eje de articulación 3 y se aproxima a la superficie de la lámina de bloqueo 4 de tal manera que se incrementa la superficie de apoyo entre la junta de obturación 5 y la lámina de bloqueo 4.
En las figuras 1 a 3 se representa para una mejor ilustración todavía con flechas 9 la circulación del medio que circula en la carcasa 1. Puesto que la junta de obturación representada en las figuras 2 y 3 solamente presenta un recubrimiento 8 sobre el lado que está dirigido hacia el interior de la carcasa 1, el medio en circulación en la figura 2 penetra, en efecto, en virtud de la espuma de células abiertas, en la junta de obturación 5, pero se previene, en virtud del recubrimiento 8, una salida sobre el lado de salida de la corriente de la lámina de bloqueo 4. Puesto que el recubrimiento 8 es atacado por la corriente del medio en circulación directamente, como se representa en la figura 3, la circulación no penetra en absoluto en la junta de obturación 5. De esta manera se garantiza una obturación óptima en la posición cerrada.
La carcasa 1 puede presentar secciones transversales tanto redondas como también rectangulares. También en el caso de las secciones transversales rectangulares es concebible una disposición del eje de articulación distinta a la disposición central representada en la figura 1. Por ejemplo, en general, es posible que el eje de articulación 3 se apoye directamente en una pared de una carcasa rectangular 1, estando dispuesta en este caso la junta de obturación 5 solamente sobre un lado de la lámina de bloqueo 4.
Como se representa en la figura 1, la carcasa 1 presenta en la zona del eje de articulación 3 otra junta de obturación 10, para cerrar herméticamente la zona alrededor del eje de articulación 3 en la posición cerrada de la lámina de bloqueo 4. Esta otra junta de obturación 10 puede estar constituida, por ejemplo, de espuma, estando configurada también aquí con preferencia la espuma de células cerradas.

Claims (13)

1. Trampilla, especialmente trampilla de protección contra incendios, con una lámina de bloqueo (4), que está alojada de forma pivotable en una carcasa (1) o en una sección de tubo y cuyos bordes se apoyan, en la posición cerrada, en una junta de obturación (5), dispuesta en el lado interior de la carcasa o en el lado interior del tubo, de un material de obturación que presenta cavidades, especialmente de espuma, en la que la junta de obturación (5) se puede deformar bajo la acción de las fuerzas de ajuste que hacen pivotar la lámina de bloqueo (4), caracterizada porque el material de la junta de obturación, especialmente la espuma, está configurado al menos parcialmente de células abiertas, bajo la formación de orificios, como posibilidad de salida para un medio que se encuentra en las cavidades al menos en la zona dirigida hacia la lámina de bloqueo (4), y porque la junta de obturación (5) presenta, al menos por secciones, un recubrimiento (8) flexible y hermético al gas, especialmente un revestimiento, de tal forma que en la posición cerrada de la lámina de bloqueo (4), el intersticio circunferencial entre la carcasa (1) o la sección de tubo, por una parte, y la lámina de bloqueo (4), por otra parte, está cerrado interrumpiendo la circulación.
2. Trampilla de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque al menos el lado de la junta de obturación (5), que está dirigido hacia la lámina de bloqueo (4), presenta el recubrimiento (8).
3. Trampilla de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque al menos las zonas libres de los lados de la junta de obturación (5), que están alejados de la lámina de bloqueo (4), de los lados de la junta de obturación que están dirigidos hacia el interior de la carcasa o bien hacia el interior de la sección de tubo, así como de los lados de la junta de obturación que están dirigidos hacia la carcasa (1) o bien hacia la sección de tubo presentan el recubrimiento (8).
4. Trampilla de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el lado de la junta de obturación (5) que está dirigido hacia la lámina de bloqueo (4), en la posición de reposo con la lamina de bloqueo (4) abierta, formando un ángulo con el lado de la junta de obturación (5) que está dirigido hacia el interior de la carcasa o bien hacia el interior de la sección de tubo, está alineado apuntando inclinado hacia el centro de la carcasa (1) o de la sección de tubo.
5. Trampilla de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizada porque el ángulo está entre 40º y 60º, con preferencia tiene 50º.
6. Trampilla de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la junta de obturación (5) se apoya en la carcasa (1) o en la sección de tubo.
7. Trampilla de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque la junta de obturación (5) se apoya con el lado opuesto a la lámina de bloqueo (4) en un soporte (6).
8. Trampilla de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizada porque el extremo libre (7) del soporte (6) está acodado en la dirección de la lámina de bloqueo (4).
9. Trampilla de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque la espuma contiene poliéter uretano.
10. Trampilla de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque la espuma contiene poliéster uretano.
11. Trampilla de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque la junta de obturación (5) está constituida de una espuma blanda.
12. Trampilla de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque el recubrimiento (8) está configurado como folio, especialmente como folio de poliuretano.
13. Trampilla de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizada porque el folio presenta un espesor preferente de 50 \mum.
ES02001465T 2001-02-09 2002-01-22 Trampilla, especialmente trampilla de proteccion contra incendios. Expired - Lifetime ES2346404T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20102300U 2001-02-09
DE20102300U DE20102300U1 (de) 2001-02-09 2001-02-09 Klappe, insbesondere Brandschutzklappe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2346404T3 true ES2346404T3 (es) 2010-10-15

Family

ID=7952773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02001465T Expired - Lifetime ES2346404T3 (es) 2001-02-09 2002-01-22 Trampilla, especialmente trampilla de proteccion contra incendios.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1230953B1 (es)
AT (1) ATE468161T1 (es)
DE (2) DE20102300U1 (es)
DK (1) DK1230953T3 (es)
ES (1) ES2346404T3 (es)
PT (1) PT1230953E (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20116484U1 (de) * 2001-10-09 2001-12-13 Trox Gmbh Geb Klappe, insbesondere Brandschutzklappe

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2351082A1 (de) * 1973-10-11 1975-04-24 Nordluft Norddeutsche Ges Fuer Absperrklappe fuer eine absperrvorrichtung gegen feuer und rauch in lueftungsund/oder heizungsleitungen
DE7710894U1 (de) * 1977-04-06 1977-07-21 Gebrueder Trox Gmbh, 4133 Neukirchen- Vluyn Feuerschutzklappe fuer eine lueftungsleitung
DE9417340U1 (de) * 1994-10-28 1994-12-15 Gebrüder Trox, GmbH, 47506 Neukirchen-Vluyn Brandschutzklappe
FR2763854B1 (fr) * 1997-06-03 1999-07-09 Aldes Aeraulique Dispositif d'obturation d'un conduit de ventilaion, notamment clapet coupe-feu ou volet de desenfumage

Also Published As

Publication number Publication date
DE20102300U1 (de) 2001-05-31
DK1230953T3 (da) 2010-09-13
PT1230953E (pt) 2010-08-17
EP1230953B1 (de) 2010-05-19
EP1230953A1 (de) 2002-08-14
ATE468161T1 (de) 2010-06-15
DE50214434D1 (de) 2010-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2250159T3 (es) Pared cortafuegos.
KR101597891B1 (ko) 수막형성 방화문틀 및 그 시공방법
US20210238845A1 (en) Modular temporary containment system
ES2545808T3 (es) Trampilla de protección contra incendios con una carcasa para una válvula de cierre alojada pivotable, que puede ser pivotada alrededor de un eje de pivote
ES2425587T3 (es) Instalación de protección contra incendios y de extracción de humos
ES2346404T3 (es) Trampilla, especialmente trampilla de proteccion contra incendios.
ES2173822T3 (es) Elemento ignifugo plano con por lo menos dos vidrios contraincendios transparentes.
ES2659890T3 (es) Obturador de evacuación de humo provisto de puerta
ES2940358T3 (es) Canal de cubierta, bastidor de cubierta, panel aislante, unidad de tratamiento de aire y procedimiento para fabricar un canal de cubierta
EP2730315A1 (en) Improved fire damper
ES2791065T3 (es) Rejilla para el empleo en un conducto de un sistema de aire acondicionado o instalación mecánica de ventilación de humos
EP2239014B1 (en) Fire damper
CN100537322C (zh) 用于防火壁的防火滑动门组件
KR20170000104A (ko) 방화문 장치
CN113756695B (zh) 一种船用百叶窗叶片
EP1838999B1 (en) Smoke damper
ES2836445T3 (es) Dispositivo de penetración
ES2575543T3 (es) Obturador de evacuación de humo
KR101597890B1 (ko) 수막형성 방화문틀 및 그 시공방법
JP2017226962A (ja) 膨張防火扉換気口シャッタ
CN113756696B (zh) 一种船用密闭百叶窗及其使用方法
KR101274766B1 (ko) 가동형 고기밀 단열덧문
ES2236512T3 (es) Disposicion de armarios de proteccion contra incendios.
ES2942036T3 (es) Elemento de ventilación con sellos
ES2312705T3 (es) Compuerta cortafuegos.