ES2344426T3 - Sistema de documentacion destinado al sector de la gastronomia. - Google Patents
Sistema de documentacion destinado al sector de la gastronomia. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2344426T3 ES2344426T3 ES06792408T ES06792408T ES2344426T3 ES 2344426 T3 ES2344426 T3 ES 2344426T3 ES 06792408 T ES06792408 T ES 06792408T ES 06792408 T ES06792408 T ES 06792408T ES 2344426 T3 ES2344426 T3 ES 2344426T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- food
- container
- temperature
- transport
- transport container
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 235000013305 food Nutrition 0.000 claims abstract description 69
- 230000006698 induction Effects 0.000 claims description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 claims description 5
- 238000003860 storage Methods 0.000 abstract description 15
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 abstract description 3
- 239000002131 composite material Substances 0.000 abstract 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 abstract 1
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 abstract 1
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 36
- 238000011059 hazard and critical control points analysis Methods 0.000 description 4
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 238000012512 characterization method Methods 0.000 description 3
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 3
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 3
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 3
- 238000009529 body temperature measurement Methods 0.000 description 2
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 238000000855 fermentation Methods 0.000 description 2
- 230000004151 fermentation Effects 0.000 description 2
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 2
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 2
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 2
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 2
- 241000251468 Actinopterygii Species 0.000 description 1
- 239000003570 air Substances 0.000 description 1
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 235000021270 cold food Nutrition 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 238000004851 dishwashing Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000005672 electromagnetic field Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 1
- 238000010304 firing Methods 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000006261 foam material Substances 0.000 description 1
- 235000021393 food security Nutrition 0.000 description 1
- 235000001497 healthy food Nutrition 0.000 description 1
- 235000021268 hot food Nutrition 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 235000012054 meals Nutrition 0.000 description 1
- 235000013372 meat Nutrition 0.000 description 1
- 238000012806 monitoring device Methods 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 244000144977 poultry Species 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
- 230000001172 regenerating effect Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J39/00—Heat-insulated warming chambers; Cupboards with heating arrangements for warming kitchen utensils
- A47J39/006—Heat-insulated warming chambers; Cupboards with heating arrangements for warming kitchen utensils for either storing and preparing or for preparing food on serving trays, e.g. heating, thawing, preserving
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01K—MEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01K1/00—Details of thermometers not specially adapted for particular types of thermometer
- G01K1/02—Means for indicating or recording specially adapted for thermometers
- G01K1/022—Means for indicating or recording specially adapted for thermometers for recording
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01K—MEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01K1/00—Details of thermometers not specially adapted for particular types of thermometer
- G01K1/14—Supports; Fastening devices; Arrangements for mounting thermometers in particular locations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J2202/00—Devices having temperature indicating means
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01K—MEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01K2207/00—Application of thermometers in household appliances
- G01K2207/02—Application of thermometers in household appliances for measuring food temperature
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
- Packages (AREA)
- Chimneys And Flues (AREA)
- Air Bags (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
- Cookers (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
Abstract
Sistema de documentación destinado al sector de la gastronomía, con un recipiente de transporte para alimentos, que está provisto por lo menos de un instrumento de medición para la medición y el registro de la temperatura del alimento o del entorno del mismo, comprendiendo el instrumento de medición un transpondedor RFID (22), el cual es una parte integrante del recipiente de transporte (10, 30), caracterizado porque el recipiente de transporte (10, 30) presenta un recipiente (10), formado en su totalidad por un material de varias capas susceptible de ser sometido a inducción, para el alojamiento de alimentos o por un recipiente de este tipo.
Description
Sistema de documentación destinado al sector de
la gastronomía.
La presente invención se refiere a un sistema de
documentación según la reivindicación independiente 1.
El Consejo de las Comunidades Europeas promulgó
el 14 de junio de 1993 la Directiva 93/43/CCE relativa a la higiene
de los productos alimenticios. Ésta debe garantizar que la
producción sana de alimentos se pueda comprobar de manera completa.
Un número creciente de comidas es preparada hoy en día en grandes
cocinas y es consumida fuera de las cuatro paredes del propio
hogar. De este modo, las consecuencias de posibles fallos y errores
son mayores. El Art. 3 de la Directiva exige, por ello, que las
empresas alimentarias establezcan los puntos críticos para la
seguridad alimentaria durante el desarrollo del proceso y que se
ocupen de que se fijen, lleven a cabo, mantengan y comprueben
medidas de seguridad adecuadas, y ello de acuerdo con el llamado
sistema HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Points). Esto
exige la fijación y realización de procedimientos de verificación y
comprobación efectivos para los llamados puntos críticos. Los
detalles a este respecto están descritos, por ejemplo, en el
trabajo "Punto débil: la temperatura" del Prof. Dr. Lutz
Bertling en la revista gv-praxis, número 4/2003,
págs. 72-74. De acuerdo con éste, los responsables
de la alimentación comunitaria deben asegurar que los alimentos no
son sometidos a ninguna influencia desventajosa. A este respecto,
las temperaturas juegan un papel decisivo. Se trata, en el caso de
las temperaturas que hay que mantener siempre, de "puntos
críticos" decisivos según el sistema HACCP, que deben ser
comprobados. A pesar de que un registro automático de la
temperatura no está impuesto todavía legalmente para los
restaurantes e instalaciones de alimentación colectiva, el Prof.
Bertling recomienda urgentemente documentar los controles de
temperatura durante el almacenamiento (bodega, zonas de
refrigeración y de congelación), durante el almacenamiento temporal
de productos semiacabados o finales y durante la entrega al usuario
final (servicio de la comida). De este modo hay que asegurar y
también documentar que los alimentos alcanzan la temperatura deseada
de 65 grados Celsius, que durante la refrigeración de alimentos
calientes la zona comprendida entre 65 grados Celsius y 10 grados
Celsius debería ser atravesada en el intervalo de tres horas
(impuesto según DIN 1058) y que el mantenimiento caliente de
alimentos se limite a tres horas, debido a que durante el
mantenimiento caliente se forman efectos de fermentación secundaria
y aparecen efectos de secado. Para la medición de la temperatura
deben utilizarse al mismo tiempo aparatos registradores con los
cuales se pueda determinar y fijar la temperatura en la superficie
del producto o en la zona central (temperatura del producto) o en el
aire del entorno durante el almacenamiento (temperatura del
almacén). Estos criterios se pueden comprobar y documentar en la
práctica, en especial en la gastronomía y en la alimentación
comunitaria, con dificultad hasta el momento. Más detalles a este
respecto se encuentran en otro trabajo del Señor Prof. Bertling,
Cook & Chill, Exigencias y recomendaciones acerca de la
temperatura, revista gv-praxis, número 4/1999, págs.
60-66. El problema del control y registro
deficiente de la temperatura se plantea en especial cuando los
alimentos que hay que mantener fríos o calientes no están
almacenados o son manipulados en espacios cerrados sino que se
encuentran en el transporte.
Un sistema de documentación del tipo mencionado
al principio está representado y descrito en la revista
gv-praxis NGZ, Octubre de 1997, la cual trata del
tema "La nueva exigencia de higiene alimentaria unitaria para la
Federación" y acerca de los principios del sistema HACCP. Se
trata de un denominado HCPC-HOBART Communication
Product Controllsystem de la empresa Hobart GmbH, Offenburg, el
cual es utilizado como sistema de vigilancia higiénica superior en
la producción dentro de la empresa, para el control de alimentos
suministrados desde el exterior, para procesos de trabajo ligados
entre sí, por ejemplo cocinar/refrigeran/regenerar, o en
instalaciones de lavado de vajillas. Vigila puntos de higiene
críticos predeterminados y hace posible también su consulta
constante. Como ejemplos se indican la utilización de unidades de
medición de la temperatura, por ejemplo, en cajas de transporte, en
contenedores rodantes o carros refrigerados o en relación con
recipientes GN (Gastronorm). Como ejemplo adicional, se menciona la
utilización en un evaporador de aire caliente, desde el cual se
transfieren datos mediante una interfase infrarroja a un ordenador
portátil, el cual indica entre otros, tiempos de cocción y
temperaturas centrales. Se trata de un sistema modular en el cual la
unidad de medición de temperatura debe ser dispuesta evidentemente
como aparato separado sobre o junto a los alimentos en el recipiente
de transporte y debe ser conectada, mediante cable y sondas de
medición, con los alimentos. Además, el sistema necesita una
alimentación de corriente la cual puede influir de manera
desventajosa sobre la medición y el registro, cuando, como en el
caso de cajas de transporte, hay que echar mano de baterías, las
cuales suministran corriente únicamente durante un tiempo limitado.
Debido a la necesaria carga o cambio de las baterías usadas entra en
juego el factor humano con todas los imponderables que ello
acarrea.
El documento WO 02/098174 A2 muestra la
utilización de un transpondedor RFID en un cuerpo que se puede
calentar mediante inducción, el cual puede ser parte de una bolsa
de transporte de alimentos. En este caso se trata de mantener la
temperatura de los alimentos durante el transporte. El transpondedor
RFID interactúa para ello con un conmutador térmico en el sentido
de una regulación de la temperatura. El transpondedor RFID si bien
almacena también informaciones, se trata, sin embargo, únicamente de
informaciones sobre los clientes tales como el número de la tarjeta
de crédito, la hora, la fecha, etc. El transpondedor RFID y el
conmutador térmico están conectados con un dispositivo de
calefacción de inducción y lo controlan. En este documento, no se
hace referencia ni a la documentación para el sector de la
gastronomía ni tampoco al registro de la temperatura de los
alimentos o del entorno de los mismos.
El documento DE 102 53 567 A1 se refiere a unos
medios de almacenamiento, en especial la bandeja para el
almacenamiento de alimentos tales como carne, pescado o aves, la
cual está conectada de forma duradera con unos medios de
caracterización. Los medios de caracterización pueden servir, por un
lado, para ser reconocidos por un dispositivo de detección de robos
y, por el otro, pueden servir como portador de información, incluso
como transpondedor, por ejemplo para la vigilancia adicional de si
la cadena del frío del alimento ha sido rota. La bandeja puede
estar realizada en varias capas. Las bandejas están realizadas
preferentemente en plástico como espuma. Se pueden utilizar, de
acuerdo con esto, principalmente para el almacenamiento de alimentos
dentro de una cadena del frío. Dado que en las bandejas de este
tipo no se puede cocinar, el alimento contenido en ellas debe ser
transferido, con este propósito, a otros recipientes. Los medios de
almacenamiento más conocidos en combinación con los medios de
caracterización no representan, por consiguiente, un sistema de
documentación para el sector de la gastronomía, dado que no se
puede documentar lo que sucede con el alimento, tan pronto como ha
abandonado la bandeja. Se puede registrar y demostrar por
consiguiente el proceso de refrigeración. De manera adecuada el
sistema de documentación debería poder documentar, sin embargo, el
estado de un alimento desde el estado de partida, a lo largo de la
preparación y el aderezo de un alimento, incluido el almacenamiento
antes de después del aderezo, y esta documentación debería ser
completa por motivos de seguridad.
El documento
EP-A-0 511 807 se refiere a un
dispositivo para la vigilancia de la temperatura de alimentos
durante el almacenamiento. El dispositivo comprende una unidad de
sensor y una unidad de lectura. La unidad de sensor está
encapsulada con plástico y tiene típicamente el tamaño de una
tarjeta de crédito. Los dispositivos de este tipo se pueden
disponer en recipientes de alimentos, por ejemplo en un vehículo,
para acompañar al alimento y medir y registrar la temperatura en el
recipiente a intervalos predeterminados.
La invención se plantea el problema de crear un
sistema de documentación para el sector de la gastronomía el cual
suministre, con poca complejidad y con una manipulabilidad fácil,
resultados fiables.
Este problema se resuelve, según la invención,
mediante un sistema de documentación con las características
indicadas en la reivindicación 1.
Según la invención, el recipiente de transporte
presenta un recipiente, formado en su totalidad por material por
varias capas susceptible de inducción, para el alojamiento de
alimentos o consta de un recipiente de este tipo y el propio
recipiente de transporte está equipado de origen con un
transpondedor RFID como instrumento de medición el cual,
usualmente, no necesita ningún suministro de corriente propio, sino
que toma su energía de un campo electromagnético exterior. La
estructura del recipiente de transporte según la invención hace
innecesaria la utilización de recipientes intermedios como en el
estado de la técnica mencionado anteriormente y permite de esta
manera una documentación completa, debido a que el alimento puede
permanecer siempre en el mismo recipiente hasta ser consumido.
Además, el productor de alimentos no tiene que ocuparse de la
medición y el registro de temperaturas y no tiene, de esta manera,
ninguna influencia sobre ella. En esta tarea le releva el
transpondedor RFID, el cual en momentos discrecionales, a medida de
las necesidades, puede ser consultado mediante un escáner. Según la
invención, se proporciona de esta manera un sistema de documentación
para el sector de la gastronomía, con el cual se puede seguir sobre
todo por completo la historia de alimentos. El sistema de
documentación según la invención posibilita controlar y registrar
las temperaturas, a las cuales han sido sometidos alimentos desde
su aderezo hasta su consumo, y otros parámetros como gradientes de
temperatura durante el almacenamiento y el aderezo, sin que se
precise de la colaboración del usuario del recipiente de
transporte, el cual produce, almacena o transporta los alimentos.
Dado que en el sistema de documentación según la invención el
recipiente de transporte es un recipiente para el alojamiento de
alimentos, se puede documentar, sin la colaboración de usuario de
dicho recipiente, la historia de alimentos en el recipiente.
La utilización de transpondedores RFID en la
industria alimentaria durante la distribución de alimentos es en sí
ya conocida. Los transpondedores RFID son chips funcionales
diminutos, que hacen trazable de forma completa el recorrido de las
mercancías. La tecnología de radiofrecuencia que se utiliza al mismo
tiempo se basa en un lector (o sea un escáner móvil) y el
transpondedor, el cual consta de un chip y una antena. La antena se
hace cargo, mediante excitación desde el exterior, del suministro de
energía del chip y se ocupa de que las informaciones del chip
puedan ser leídas del chip o escritas en el mismo, sin contacto y
desde algunos metros de distancia. Durante la distribución de
alimentos se puede determinar, a partir del transpondedor RFID y de
las informaciones de identificación contenidas en el mismo, p. ej.
la procedencia de un alimento. No es conocido, en el sector de la
gastronomía o en la alimentación colectiva, utilizar transpondedores
RFID para el seguimiento de la historia de alimentos.
En el sistema de documentación según la
invención es, por lo demás, el transpondedor RFID una parte
integrante íntegra del recipiente de transporte, es decir que por
lo tanto está conectado de forma indisoluble con éste. Se pueden
gracias a ello documentar temperaturas de alimentos o en el entorno
de alimentos en el recipiente de transporte de manera no percibida
por el usuario, los que significa la menor complejidad posible, una
manipulación sencilla y la mayor fiabilidad. No existe ningún
instrumento de medición el cual debiera ser conectado, a través de
cables y sondas de medición, con los alimentos. No existe tampoco
batería alguna, cuyo estado de carga debiera ser vigilado
constantemente. Con el transpondedor, el cual durante la fabricación
del recipiente de transporte, ya sea un recipiente para el
alojamiento de alimentos o un recipiente aislante que se puede
cerrar para el alojamiento de recipientes de este tipo para el
alojamiento de alimentos, sea conectado de forma no resobluble con
éste en la fábrica, se puede seguir el recorrido desde el productor
del contenido del recipiente de transporte, pasando por la
totalidad de la duración de vida del recipiente de transporte en el
sector de la gastronomía hasta, finalmente, la instalación de
reciclaje. Esto es decisivo cuando la historia del contenido del
recipiente debe ser establecida de forma fiable. Se puede determinar
más tarde fácilmente si, por ejemplo, los alimentos cocidos han
sido sobrecalentados durante el proceso de fermentación, si
alimentos ultracongelados se han descongelado, de forma no
permitida, entre tanto, etc. y esto a lo largo de la vida de un
recipiente de transporte. De forma adecuada, se pone la memoria en
el transpondedor RFID siempre de nuevo a cero o a un estado de
partida cuando se llena el recipiente de transporte con o se cargan
en él nuevos alimentos. Para ello, se puede proporcionar en cada
empresa de gastronomía o de transporte de alimentos una estación de
lectura de transpondedor y de inicialización, que debe recorrer todo
recipiente de transporte llenado o cargado de nuevo, antes de ser
almacenado o abandonar la empresa.
El objetivo de las reivindicaciones subordinadas
lo constituyen estructuraciones ventajosas de la invención.
Cuando en una estructuración del sistema de
documentación según la invención el recipiente de transporte es un
recipiente aislante que se puede cerrar, que está formado para el
alojamiento de recipientes, que constan en su totalidad de material
de varias capas susceptible de ser sometido a inducción para el
alojamiento de alimentos, se puede documentar, sin la colaboración
del usuario del recipiente de transporte, la temperatura en su
espacio interior. Cuando en el recipiente aislante se encuentran
recipientes, los cuales están equipados con un transpondedor RFID
se puede documentar tanto la temperatura de los alimentos
(temperatura del producto) como también la temperatura en el
interior de los mismos (temperatura del almacén). Recipientes
aislantes adecuados se conocen, por ejemplo, gracias al catálogo nº
36 59 04 01/3 05 05 de la empresa Rieber GmbH & Co. KG, 72770
Reutlingen, "Los Termoportes de la clase de 2 estrellas y la clase
de 3 estrellas - sistemas universales de transporte de
alimentos". Se trata de recipientes de transporte adecuados para
la restauración realizados en plástico o en acero inoxidable para
cantidades de alimento pequeñas hasta grandes.
Cuando, en otra estructuración del sistema de
documentación según la invención, el transpondedor RFID comprende
una antena y una chip de memoria, éste está él mismo equipado
correspondientemente para los objetivos de registro. Hay que
proporcionar únicamente un chip de memoria con una capacidad de
almacenamiento suficiente para la duración de vida del recipiente
de transporte.
Cuando, en otra estructuración del sistema de
documentación según la invención, el transpondedor RFID para el
almacenamiento de informaciones de temperatura está provisto de un
sensor de temperatura o está formado como un sensor de temperatura,
se puede medir y almacenar en todo momento el efecto de la
temperatura sobre el contenido del recipiente.
A continuación, se describen con mayor detalle
ejemplos de formas de realización de la invención, haciendo
referencia al dibujo, en el que:
la Fig. 1 muestra una vista en sección
transversal de un recipiente GN con un transpondedor RFID integrado
en su fondo, y
la Fig. 2 muestra en representación en
perspectiva, un recipiente aislante, que se puede cerrar, el cual
está formado para el alojamiento de recipientes GN.
La Fig. 1 muestra, en sección transversal, un
recipiente de transporte para alimentos, el cual está formado como
un recipiente GN (Gastronorm) designado globalmente mediante el
número de referencia 10. El recipiente de transporte está equipado
con un instrumento de medición para la medición y el registro de la
temperatura de los alimentos. Según la invención, en el recipiente
de transporte, mostrado en la Fig. 1, así como en el mostrado en la
Fig. 2, el instrumento de medición es un transpondedor RFID 22. En
la Fig. 1 el transpondedor RFID 22 está empotrado de manera fija en
el fondo del recipiente GN 10 y, por consiguiente, es una parte
integral del recipiente GN. El recipiente GN 10 y el transpondedor
RFID 22 integrado en éste forman, conjuntamente, un ejemplo de
forma de realización de un sistema de documentación para el sector
de la gastronomía según la invención.
La Fig. 2 muestra, en representación en
perspectiva, otro ejemplo de forma de realización del sistema de
documentación según la invención, en el cual el recipiente de
transporte para alimentos está formado como recipiente aislante que
se puede cerrar para el alojamiento de recipientes GN 10 y está
designado globalmente mediante 30. El recipiente GN 10 representado
en la Fig. 1 consta, en su totalidad, de un material de varias capas
suspectible de ser sometido a inducción. Un material de este tipo
lo muestra, por ejemplo, el documento
US-A-5 952 112. El recipiente
aislante 30 está realizado, usualmente, en acero inoxidable o en
plástico. Sus paredes están revestidas con espuma de material de
aislamiento.
El recipiente aislante 30 se puede cerrar
mediante una puerta 32. En la puerta está alojado un elemento de
calefacción o de refrigeración 34. El espacio interior restante de
la puerta está revestido asimismo con material aislante. En el
espacio interior del recipiente aislante 30 están previstos, en las
dos paredes laterales opuestas entre sí, unos apoyos como para las
chapas para pasteles en un horno, de manera que pueden ser
introducidos varios recipientes GN 10, unos sobre otros, en el
recipiente aislante 30. Otros detalles acerca de la estructura de
un recipiente aislante de este tipo se encuentran en el catálogo,
mencionado al principio, de la empresa Rieber GmbH & Co. KG.
Además, en el espacio interior del recipiente aislante 30 está
dispuesto, en la pared posterior, por lo menos un transpondedor
RFID 22 como instrumentos de medición para la medición y el registro
de la temperatura en el entorno de los alimentos contenidos en los
recipientes GN 10. En el recipiente aislante 30, se pueden formar
varias zonas de temperatura unas encima de otras, gracias a que
entre los recipientes GN 10 son introducidos isoseparadores de
espacio (no representados). Cuando el recipiente aislante 30 debe
ser formado como un recipiente de dos zonas (caliente + fría) se
necesita un isoseparador de espacio. En este caso se necesitan
entonces por lo menos dos transpondedores RFID 22 en la pared
posterior del recipiente aislante 30 como instrumentos de medición
para la medición y el registro de la temperatura en el entorno de
los alimentos (temperatura del almacén) en los recipientes GN 10.
Cuando los recipientes GN 10 introducidos en el recipiente aislante
30 están equipados con unos transpondedores RFID 22 se puede
registrar, además de la temperatura del almacén, también la
temperatura de los propios alimentos (temperatura del producto). Los
instrumentos de medición son empotrados en el ejemplo de forma de
realización según la Fig. 2 de forma fija en la pared posterior en
el interior del recipiente aislante 30 o son sujetos de forma
irresobuble en el interior sobre la pared posterior. Las exigencias
según HACCP durante el transporte caliente o frío de alimentos se
superan incluso con el recipiente aislante 30, por ejemplo con una
pérdida de calor tolerable de menos de 1,5ºC/hora.
El transpondedor RFID 22 está formado él mismo
como sensor de temperatura o a él está asignado un sensor de
temperatura. La estructura de un transpondedor RFID 22 de este tipo
es en sí conocida y no precisa ser explicada en la presente memoria
con mayor detalle. Al principio, se ha mencionado anteriormente que
un transpondedor RFID 22 de este tipo consta de una antena y de un
chip, preferentemente un chip de memoria. A través de la propia
antena el transpondedor RFID 22 emite, en caso de consulta, la
identificación del recipiente de transporte, con el cual está
conectado el transpondedor RFID, y una información de temperatura
actual o una almacenada. De manera adicional o en lugar de esto,
puede recibir, almacenar o enviar, en caso de consulta, a través de
la antena otros datos acerca del recipiente de transporte o acerca
del contenido del mismo.
El transpondedor está representado en la Fig. 1,
aunque integrado en el fondo del recipiente GN 10, y en la Fig. 2
en la pared posterior del recipiente aislante 30 sobre cuyo lado
interior está integrado, aunque podría en lugar de ello o además de
ello estar fijado integrado en otras partes en el recipiente de
transporte o en un lugar discrecional sobre su superficie en el
espacio interior del recipiente de transporte. En el ejemplo de
forma de realización según la Fig. 1 el transpondedor RFID 10 podría
estar integrado también, por ejemplo, en el borde 11 del recipiente
GN.
El recipiente GN 10 según la Fig. 1 posibilita
con el transpondedor RFID 22 asignado también una cocción o
congelación, dependiente de la temperatura, de alimentos en lugar
de, como hasta ahora, únicamente el mantenimiento caliente o la
refrigeración de alimentos. En el transpondedor RFID 22 puede ser
registrada completamente la historia de la manipulación del
contenido del recipiente de transporte, de manera que ésta, en caso
necesario, pueda ser consultada. La capacidad de almacenamiento del
chip del transpondedor RFID 22 se elige, para ello,
correspondientemente.
El recipiente GN estándar y un recipiente
aislante estándar, los cuales están formados para la conservación o
el transporte de alimentos, se convierten gracias a la utilización
del transpondedor RFID 22 en cada caso en un recipiente de
transporte inteligente, el cual ofrece la posibilidad de documentar
la historia del contenido del recipiente de forma completa,
infalsificable y duradera.
Claims (4)
1. Sistema de documentación destinado al sector
de la gastronomía, con un recipiente de transporte para alimentos,
que está provisto por lo menos de un instrumento de medición para la
medición y el registro de la temperatura del alimento o del entorno
del mismo, comprendiendo el instrumento de medición un transpondedor
RFID (22), el cual es una parte integrante del recipiente de
transporte (10, 30), caracterizado porque el recipiente de
transporte (10, 30) presenta un recipiente (10), formado en su
totalidad por un material de varias capas susceptible de ser
sometido a inducción, para el alojamiento de alimentos o por un
recipiente de este tipo.
2. Sistema de documentación según la
reivindicación 1, caracterizado porque el recipiente de
transporte es un recipiente aislante (30) que se puede cerrar, el
cual está formado para el alojamiento de recipientes (10), para el
alojamiento de alimentos, que están realizados en su totalidad en
material de varias capas susceptible de ser sometido a
inducción.
3. Sistema de documentación según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el transpondedor
RFID (22) comprende una antena y un chip de memoria.
4. Sistema de documentación según la
reivindicación 3, caracterizado porque el transpondedor RFID
(22), para el almacenamiento de información de temperatura, está
provisto de un sensor de temperatura o está formado como sensor de
temperatura.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202005015851~U | 2005-10-10 | ||
DE202005015851U DE202005015851U1 (de) | 2005-10-10 | 2005-10-10 | Dokumentationssystem für die Gastronomie |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2344426T3 true ES2344426T3 (es) | 2010-08-26 |
Family
ID=37596310
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES06792408T Active ES2344426T3 (es) | 2005-10-10 | 2006-10-09 | Sistema de documentacion destinado al sector de la gastronomia. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1934568B1 (es) |
AT (1) | ATE467825T1 (es) |
DE (2) | DE202005015851U1 (es) |
ES (1) | ES2344426T3 (es) |
PL (1) | PL1934568T3 (es) |
WO (1) | WO2007042248A1 (es) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008064929B4 (de) | 2007-07-06 | 2024-06-20 | Welbilt Deutschland GmbH | Gewerbliches Gargerät, insbesondere gewerblicher Heißluftdämpfer |
CN102238891B (zh) * | 2008-07-21 | 2016-12-21 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 监控配料特性的液体食品或饮料机 |
DE102008044231A1 (de) * | 2008-12-01 | 2010-06-02 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Verfahren zum Betreiben eines Gargeräts sowie Gargerät |
WO2014123463A1 (en) * | 2013-02-07 | 2014-08-14 | Sca Forest Products Ab | Package for enclosing a product |
DE102014016463A1 (de) * | 2014-11-07 | 2016-05-12 | Rieber Gmbh & Co. Kg | Transportbox für Gastro-Norm-Behälter |
DE102015013567A1 (de) | 2015-10-20 | 2017-04-20 | Rieber AG | Gastronorm-Behälter |
IT201700043111A1 (it) * | 2017-04-19 | 2018-10-19 | My G Pizza S R L | Teglia per alimenti |
DE102018100720A1 (de) * | 2018-01-15 | 2019-07-18 | Rational Aktiengesellschaft | Verfahren zum Warmhalten eines Gargutes sowie Gargerät |
CA3103275A1 (en) | 2018-06-15 | 2019-12-19 | Cold Chain Technologies, Llc | Shipping system for storing and/or transporting temperature-sensitive materials |
US11634266B2 (en) | 2019-01-17 | 2023-04-25 | Cold Chain Technologies, Llc | Thermally insulated shipping system for parcel-sized payload |
DE102019106577A1 (de) | 2019-03-14 | 2020-09-17 | Rieber AG | System zum automatischen Erfassen von Kennungen von übereinander angeordneten wiederverwendbaren Lebensmittelbehältern |
DE212022000231U1 (de) * | 2021-06-21 | 2024-03-12 | Victoria Berger | Behälter zur Aufbewahrung von Lebensmitteln |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5332315A (en) * | 1991-04-27 | 1994-07-26 | Gec Avery Limited | Apparatus and sensor unit for monitoring changes in a physical quantity with time |
US6664520B2 (en) * | 2001-05-21 | 2003-12-16 | Thermal Solutions, Inc. | Thermal seat and thermal device dispensing and vending system employing RFID-based induction heating devices |
US20030036885A1 (en) * | 2001-08-16 | 2003-02-20 | Suermondt Henri Jacques | Consumer product status monitoring |
DE10243173A1 (de) * | 2001-10-20 | 2003-04-30 | Koerper Karl Heinz | Mobile Kücheneinheit für die Einsatzverpflegung sowie Fahrzeugeinheit mit einer solchen Kücheneinheit |
US6658994B1 (en) * | 2002-04-10 | 2003-12-09 | Chromalox, Inc. | Modular assembly for a holding cabinet controller |
DE10253567A1 (de) * | 2002-11-15 | 2004-05-27 | Linpac Plastics Gmbh | Lagerungsmittel, insbesondere Schale |
-
2005
- 2005-10-10 DE DE202005015851U patent/DE202005015851U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2006
- 2006-10-09 PL PL06792408T patent/PL1934568T3/pl unknown
- 2006-10-09 WO PCT/EP2006/009744 patent/WO2007042248A1/de active Application Filing
- 2006-10-09 EP EP06792408A patent/EP1934568B1/de active Active
- 2006-10-09 AT AT06792408T patent/ATE467825T1/de active
- 2006-10-09 ES ES06792408T patent/ES2344426T3/es active Active
- 2006-10-09 DE DE502006006942T patent/DE502006006942D1/de active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE502006006942D1 (de) | 2010-06-24 |
PL1934568T3 (pl) | 2010-10-29 |
EP1934568A1 (de) | 2008-06-25 |
DE202005015851U1 (de) | 2007-02-15 |
ATE467825T1 (de) | 2010-05-15 |
EP1934568B1 (de) | 2010-05-12 |
WO2007042248A1 (de) | 2007-04-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2344426T3 (es) | Sistema de documentacion destinado al sector de la gastronomia. | |
US20220325938A1 (en) | Hybrid method and system for transporting and/or storing temperature-sensitive materials | |
US11944089B2 (en) | Monitoring apparatus for temperature-controlled sample collection and transport | |
US6822198B2 (en) | Container for transporting temperature sensitive materials | |
CN106030223B (zh) | 温度管理运输箱 | |
AU2008247845B2 (en) | Insulated container having a temperature monitoring device | |
ES2221267T3 (es) | Congelador. | |
US10133992B2 (en) | System and method for monitoring manufactured pre-prepared meals | |
ES2847877T3 (es) | Método para el transporte con temperatura controlada | |
US20210345458A1 (en) | Integrated and Compartmentalized System and Method for Food Storage and Processing | |
ES2934713T3 (es) | Dispositivo para el transporte de muestras biológicas y método de monitorización del mismo | |
CN111132546A (zh) | 用于生物样品受控运输的系统和方法 | |
JP2007261664A (ja) | 輸送用ボックス | |
WO2019163434A1 (ja) | 環境制御システム及びその運転方法 | |
US9062908B2 (en) | System for the operation and management of a fleet of refrigerated autonomous containers | |
FI127190B (en) | A method for administering a user medication | |
JP6431268B2 (ja) | 物品温度の指標を定める方法、温度センサ、空気調和機、配送車両、および倉庫 | |
US20090040045A1 (en) | System and Method for Monitoring Manufactured Pre-Prepared Meals | |
Mvere et al. | The blood cold chain: guide to the selection and procurement of equipment and accessories | |
US20200206729A1 (en) | Container for containing perishable goods | |
US20220138676A1 (en) | Cryogenic storage transportation tracking system | |
ES1153034U (es) | Consigna modular |