ES2344018T3 - Procedimiento y dispositivo de control y de medicion visuales a distancia de un taladro y conjunto de control y de medicion visuales de taladros tales como los de guiado de un tubo de guia de un reactor nuclear de agua a presion. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo de control y de medicion visuales a distancia de un taladro y conjunto de control y de medicion visuales de taladros tales como los de guiado de un tubo de guia de un reactor nuclear de agua a presion. Download PDF

Info

Publication number
ES2344018T3
ES2344018T3 ES06290360T ES06290360T ES2344018T3 ES 2344018 T3 ES2344018 T3 ES 2344018T3 ES 06290360 T ES06290360 T ES 06290360T ES 06290360 T ES06290360 T ES 06290360T ES 2344018 T3 ES2344018 T3 ES 2344018T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mask
drill
visual
measurement
control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06290360T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Claude Ferlay
Jean-Ulderic Millet
Alain Blocquel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Areva NP SAS
Original Assignee
Areva NP SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Areva NP SAS filed Critical Areva NP SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2344018T3 publication Critical patent/ES2344018T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/88Investigating the presence of flaws or contamination
    • G01N21/95Investigating the presence of flaws or contamination characterised by the material or shape of the object to be examined
    • G01N21/954Inspecting the inner surface of hollow bodies, e.g. bores
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21CNUCLEAR REACTORS
    • G21C17/00Monitoring; Testing ; Maintaining
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21CNUCLEAR REACTORS
    • G21C17/00Monitoring; Testing ; Maintaining
    • G21C17/017Inspection or maintenance of pipe-lines or tubes in nuclear installations
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21CNUCLEAR REACTORS
    • G21C7/00Control of nuclear reaction
    • G21C7/06Control of nuclear reaction by application of neutron-absorbing material, i.e. material with absorption cross-section very much in excess of reflection cross-section
    • G21C7/08Control of nuclear reaction by application of neutron-absorbing material, i.e. material with absorption cross-section very much in excess of reflection cross-section by displacement of solid control elements, e.g. control rods
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin
    • Y02E30/30Nuclear fission reactors

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Monitoring And Testing Of Nuclear Reactors (AREA)

Abstract

Procedimiento de control y de medición visuales a distancia de un taladro (2), caracterizado porque: - se colocan frente a frente en el interior del taladro (2) una fuente luminosa (12) y una máscara (15) para producir un haz paralelo a la cara (15a) de la máscara (15), dispuesta frente a dicha fuente luminosa (12) y para generar un plano de luz que crea un alumbrado circunferencial de la pared interna (2a) del taladro (2), teniendo dicha máscara (25) la forma y las dimensiones que corresponden sensiblemente a la forma y a las dimensiones de este taladro (2), y - se registra al menos una imagen de la pared interna (2a) iluminada por el alumbrado circunferencial por medio de una cámara (16) dispuesta frente a la máscara (15) y cuyo campo visual está dirigido hacia el alumbrado circunferencial y cuyo eje óptico se centra sensiblemente en el eje longitudinal del taladro (2).

Description

Procedimiento y dispositivo de control y de medición visuales a distancia de un taladro y conjunto de control y de medición visuales de taladros tales como los de guiado de un tubo de guía de un reactor nuclear de agua a presión.
La presente invención se refiere a un procedimiento y a un dispositivo de control y de medición visuales a distancia de un taladro.
La invención se refiere también a un conjunto de control y de medición visuales a distancia de taladros de guiado de un tubo de guía de los equipos internos superiores de un reactor nuclear de agua a presión.
Numerosas industrias o instalaciones utilizan equipos que incluyen taladros o tubos de guiado de elementos destinados a desplazarse por deslizamiento en estos taladros o en estos tubos.
Después de un determinado tiempo de utilización, puede producirse un desgaste que se traduce por ejemplo en una deformación o en una ovalización de los taladros o de la pared interna de los tubos, con lo que el guiado ya no se asegura de manera totalmente satisfactoria.
En particular, este es el caso de las tubos de guía de los equipos internos superiores de los reactores nucleares de agua a presión, que permiten de garantizar el guiado de las barras de control constituidas por barras de combustible colocadas paralelamente las unas a las otras y que contienen un material que absorbe los neutrones.
En efecto, los tubos de guía de los equipos internos superiores incluyen elementos de guiado discontinuos constituidos por placas planas llamadas igualmente tarjetas de guiado, perforadas por aberturas y medios de guiado continuos constituidos por forros y tubos partidos colocados en la dirección vertical del tubo de guía, encontrándose los taladros de las placas y los taladros de los medios de guiado continuos en unas posiciones que corresponden a las posiciones de las barras absorbentes en el haz de la barra de control.
Los taladros que atraviesan las placas de guiado y los forros así como los tubos partidos que constituyen los elementos de guiado de los barras absorbentes, presentan unas aberturas laterales que los ponen en comunicación con un espacio libre establecido a la parte central del tubo de guía y que permite el paso de una pomo de montaje del racimo de barras absorbentes paralelas.
Para garantizar el control del reactor por ajuste de reactividad del núcleo, los racimos de barras absorbentes se desplazan en la dirección vertical, durante el funcionamiento del reactor, de modo que las barras absorbentes estén introducidas en una altura más o menos grande en el interior de algunos ensamblajes del núcleo. Durante su desplazamiento en la dirección vertical, las barras absorbentes de las barras de control son guiadas cada una por una serie de taladros alineados de las placas de guiado y por un forro de guiado o por un tubo partido.
Pero, después de un determinado tiempo de funcionamiento del reactor nuclear, los taladros pueden presentar un desgaste que se traduce, por ejemplo, en una ovalización de la sección del taladro, de modo que el guiado de las barras absorbentes ya no se realiza satisfactoriamente.
Por lo tanto, es necesario de efectuar mediciones y controles periódicos sobre los elementos de guiado de los equipos internos superiores del reactor nuclear, para determinar si algunos de estos elementos de guiado deben sustituirse o repararse.
Para efectuar el control de los elementos de guiado, es necesario realizar mediciones extremadamente precisas sobre estos elementos, en la medida en que el desgaste de dichos elementos de guiado que requieren una reparación o una sustitución, se traduce en diferencias escasas entre las dimensiones de los taladros de los elementos de guiado en diferentes direcciones transversales. Este control debe efectuarse durante un período de parada del reactor nuclear durante el cual son extraídos los equipos internos superiores de la cuba y dispuestos en el fondo de la piscina del puesto de almacenamiento y de intervención.
Se conoce en el documento EP-A-0 390.637, un dispositivo que permite efectuar estos controles a partir de mediciones comparativas de capacidad de condensadores constituidos por armaduras distribuidos en torno al eje de un sensor que se desplaza de manera sensiblemente coaxial dentro de los elementos de guiado. Preferiblemente, este dispositivo puede realizarse bajo la forma de un racimo similar a un racimo de control que puede desplazarse por el interior de un tubo de guía. Los barras absorbentes del racimo de control son sustituidas por barras cilíndricas de dirección axial en dos partes entre las cuales se intercalan una sonda de medición constituida por armaduras de condensadores distribuidos en torno al eje de la sonda.
Pero, en algunos casos, la precisión del control obtenida utilizando sondas de medición de capacidad puede ser insuficiente y el tratamiento de las mediciones puede representar algunas dificultades.
Se conoce también en el documento FR-A-2 713.010, un dispositivo de control que incluye un racimo de control que tiene una pomo de enganche, elementos de soporte de sonda de control susceptibles de desplazarse en la dirección axial en el interior de los elementos de guiado del tubo de guía, unas sondas montadas móviles en rotación cada una en un soporte alrededor de un eje paralelo al eje del tubo y unos medios de puesta en rotación de las sondas. El racimo de control incluye un cuerpo cilíndrico cuyo diámetro es inferior al diámetro del taladro central del tubo de guía y unos brazos de dirección radial, fijados en torno al cuerpo cilíndrico en posiciones angulares y axiales determinadas cada uno de los cuales porta una sonda de medición rotatoria por su parte opuesta al cuerpo cilíndrico.
Tal dispositivo que incluye sondas rotatorias es complejo en cuanto a su realización y a su utilización.
La invención tiene por tanto por objeto proponer un procedimiento y un dispositivo de control y medición visuales a distancia de un taladro que permite, por medios simples, medir de manera precisa las dimensiones del taladro y por lo tanto su desgaste.
La invención tiene por tanto como objeto un procedimiento de control y medición visuales a distancia de un taladro según la reivindicación 1.
Según otras características de la invención:
- se desplaza según el eje longitudinal del taladro la iluminación circunferencial simultáneamente a la cámara y se registra las imágenes sucesivas de la pared interna iluminada, y
- se mide simultáneamente o posteriormente al registro de dicha imagen al menos de la pared interna iluminada, las dimensiones interiores del taladro con referencia a las dimensiones de la máscara colocada en el campo visual de la cámara.
La invención tiene igualmente por objetivo un dispositivo de control y de medición visuales a distancia de un taladro según la reivindicación 4.
Según otras características de la invención:
- la fuente luminosa es formada por una lámpara B de incandescencia, por un diodo electroluminiscente o por un láser plano, en un espectro visible o infrarrojo,
- la máscara presenta la forma de un disco, de un cono o de un varilla de cono cuya punta o base menor se coloca frente a la cámara, y
- el dispositivo incluye un medio de desplazamiento siguiendo el eje longitudinal del taladro del conjunto de alumbrado circunferencial y de la cámara.
La invención tiene también por objeto un conjunto de control y de medición visuales a distancia de taladros alineados según una pluralidad de direcciones axiales verticales, caracterizado porque incluye un medio de desplazamiento vertical en la dirección axial del tubo de guía de una varilla que porta radialmente al menos un dispositivo de control y medición visuales como el anteriormente mencionado.
Preferiblemente, el conjunto incluye un número de dispositivos de control y de medición visuales igual al número de taladros de guiado del tubo de guía para efectuar simultáneamente el control del conjunto de taladros de guiado de este tubo de guía.
Otras características y ventajas de la invención aparecerán de la lectura de la descripción siguiente, dada a título de ejemplo y hecha con referencia a los dibujos anexos, en los cuales:
- la Fig. 1 es una vista esquemática en corte longitudinal del tubo cerrado provisto de un dispositivo de control y medición visuales del perfil interno del taladro de este tubo,
- la Fig. 2 es una vista esquemática en corte longitudinal del tubo partido equipado con un dispositivo de control y medición visuales del taladro de este tubo partido,
- las Figs. 3A y 3B representan imágenes del perfil interno del tubo obtenidas por el dispositivo de control y medición conforme a la invención, para un taladro circular y para un taladro que presenta una ovalización respectivamente,
- la Fig. 4 es una vista esquemática en alzado de un tubo de guía de los equipos internos superiores de un reactor nuclear,
- la Fig. 5 es una vista en planta de una placa de guiado del tubo de guía representado en la Fig. 4,
- la Fig. 6 es una vista en corte transversal de los elementos de guiado continuos del tubo de guía representado en la Fig. 4.
- la Fig. 7 es una vista esquemática en perspectiva y parcialmente en corte longitudinal de un tubo de guía equipado con un conjunto de control y medición visuales a distancia de los taladros de guiado de este tubo de guía, y
- la Fig. 8 son una vista esquemática en perspectiva de otro procedimiento de realización de un conjunto de control y medición visuales a distancia de los taladros de guiado del tubo de guía.
En la Fig. 1, se ha representado esquemáticamente un tubo 1 que presenta una sección cerrada y que incluye un taladro longitudinal 2.
Para efectuar el control y la medición del taladro 2 del tubo 1, se coloca un dispositivo designado por la referencia general 10 en el interior taladro 2 de tal modo que se mida dicho perfil interno del taladro 2 según un corte perpendicular a su eje longitudinal.
El dispositivo 10 consta de un conjunto 11 de alumbrado circunferencial de la pared interna 2a del taladro 2 que incluye una fuente luminosa 12 portada por un soporte 13. De manera clásica, la fuente luminosa 12 está conectada por un cable 14 a una alimentación eléctrica, no representada. La fuente luminosa 12 está formada, por ejemplo, por una lámpara de incandescencia, por un diodo electroluminiscente o por un láser plano, en un espectro visible o infrarrojo o por cualquier otro órgano apropiado.
El dispositivo de control y medición 10 comprende también una máscara colocada frente a la fuente luminosa 12 y lo más cerca posible de la misma, tal como se ha mostrado en la Fig. 1. La forma y las dimensiones de la máscara 15 corresponden sensiblemente a la forma y a las dimensiones del taladro 2 a controlar y medir. Esta máscara 15 presenta la forma de un cono, tal como se muestra en la Fig. 1, o la forma de un tronco de cono o también la forma de un disco de pequeño espesor.
En el caso de que la máscara 15 tenga la forma de un cono o de un tronco de cono, la base del cono o la mayor base del tronco de cono se coloca frente a la cara 13a del soporte 13 en la cual desemboca la fuente luminosa 12.
Esta fuente luminosa 12 se sitúa lo más cerca posible de la cara 15a frente a la máscara 15 de tal modo que produzca un haz lo más paralelo posible a esta cara.
La cara 13a del soporte 13 y la cara 15a de la máscara 15 están dispuestas de tal manera que existe entre estas dos caras un juego que genera una especie de "plano de luz" que alumbra la pared interna 2a del taladro 2 y que crea así un alumbrado circunferencial que pone en valor el perfil del interior de este taladro 2.
El dispositivo 10 incluye también una cámara 16 conectada por un cable 17 a un sistema de visualización de imágenes de la pared interna 2a del taladro 2 del tubo 1. Esta cámara 16 se monta coaxialmente frente a la máscara 15 y se mantiene a una distancia fija de esta máscara 15 por unos medios de conexión mecánica que conectan el conjunto de alumbrado 11 y la cámara 16. Estos medios de conexión son designados por la referencia general 20.
La cámara 16 está colocada frente a la punta de la máscara 15 o de la base menor en el caso de una máscara 15 con forma de tronco de cono. La cámara 16 se monta coaxialmente frente a la máscara 15 y a la fuente luminosa 12 y se mantiene a una distancia fija de dicha máscara 15. El campo visual de la cámara 16 se dirige hacia el alumbrado circunferencial 20 creado por la fuente luminosa 12 y la máscara 15 y el eje óptico de dicho cámara 16 se centra sensiblemente en el eje longitudinal del taladro 2 del tubo 1. Finalmente, la profundidad de campo de la cámara 16 se regula de tal modo que integre la máscara 75 y la zona alumbrada de la pared interna 2a del taladro
2.
En el ejemplo de realización representado en la Fig. 1, los medios de conexión 20 que conectan mecánicamente el soporte 13 del conjunto 11 de alumbrado circunferencial y la cámara 16 están formados por varillas de conexión 21 que se extienden paralelamente las unas a las otras.
Según una variante, los medios de conexión 20 pueden estar constituidos por un tubo axial, no representado, que conecta la máscara 15 y la cámara 16. Según otra alternativa representada en la Fig. 2, que se aplica más concretamente a un tubo 1 partido longitudinalmente, los medios de conexión 20 están constituidos por una escuadra 22 que conecta mecánicamente el soporte 13 y la cámara 16 y que atraviesa la hendidura longitudinal 1a del tubo 1. En esta figura, los elementos comunes al modo de realización precedente representado en la Fig. 1, han sido designados por las mismas referencias.
La máscara 15 permite, por una parte, producir un alumbrado circunferencial que ilumina la pared interna 2a del taladro 2 y, por otra parte, sirve para la calibración del campo visual de la cámara 16 debido al hecho de que posee unas dimensiones conocidas que sirven de referencia y que está todavía en el campo de esta cámara 16.
El dispositivo de control y medición visuales 10 puede ser utilizado para efectuar una simple medición creando un alumbrado circunferencial de la zona determinada de la pared interna 2a del taladro 2 del tubo 1. La imagen de la pared interna 2a iluminada por el alumbrado circunferencial al utilizar la diferencia de contraste en el límite que existe entre la zona iluminada y la zona no iluminada, es registrada por la cámara 16 y visualizada en un sistema de visualización de tipo clásico.
En las Figs. 3A y 3B se han representado dos imágenes obtenidas.
En estas figuras, se designa por A la zona oscurecida por la máscara 15. Esta zona A presenta un contorno exterior perfectamente circular.
En la Fig. 3A, se ve que la pared interna 2a del taladro 2, en la zona iluminada por el alumbrado circunferencial y visualizada, es perfectamente concéntrica con el contorno de la zona A. Así pues, el operador puede, por medición comparativa con el diámetro de la máscara 15, deducir que, en esta zona, la pared interna 2a no ha sufrido ninguna deformación y que el desgaste de la pared interna 2a en esta zona es uniforme. Por el contrario, en la Fig. 3B, la zona de la pared interna 2a del taladro 2 iluminada por el alumbrado circunferencial y visualizada muestra una ovalización de la pared interna 2a en esta zona. Siendo conocidas las dimensiones de la máscara, se puede determinar y cuantificar la deformación.
El dispositivo de control y medición visuales 10 es desplazable según el eje longitudinal del taladro 2 del tubo 1 por unos medios de desplazamiento apropiados. En ese caso, las imágenes sucesivas de la pared interna 2a del taladro 2 se registran y simultánea o posteriormente al registro de estas imágenes, se miden las dimensiones interiores del taladro 2 refiriéndose a las dimensiones de la máscara 15 colocada en el campo visual de la cámara 16.
El dispositivo 10 puede aplicarse manualmente o de manera automática, en el aire o bajo el agua y según el caso de la figura, los ajustes de la cámara 16 son adaptados para tener en cuenta el índice de refracción y la variación del campo óptico.
Haciendo referencia ahora a las Figs. 4 a 8, se va a describir una aplicación del dispositivo 10 para el control y la medición visuales a distancia de los taladros de guiado de un tubo de guía de los equipos internos superiores del reactor de agua a presión.
De manera clásica, los equipos internos superiores del reactor nuclear incluyen un conjunto de tubos de guía 30 conectados a una placa superior, no representada, y a una placa inferior, no representada, y que incluyen cada uno una parte superior 30a fijada sobre la placa superior y una parte inferior 30b intercalada entre la placa superior y la placa inferior. Las partes, respectivamente superior 30a e inferior 30b, están conectadas entre sí por unos medios de montaje 30c que incluye unas bridas unidas la una a la otra y fijadas por tornillos. Estas dos partes 30a y 30b del tubo de guía 30 incluyen una envolvente externa cilíndrica que está taladra por aberturas y que contiene unos elementos de guiado.
La parte inferior 30b que constituye la parte principal de guiado del tubo de guía 30, incluye a su vez una porción superior 33 que constituye la parte de guiado discontinua y una porción inferior 34 que constituye la parte de guiado continua de las barras de control de la reactividad del núcleo del reactor nuclear.
En la porción de guiado discontinua 33, la envolvente externa del tubo de guía 30 contiene unas placas de guiado 35, también llamadas tarjeta de guiado, tal como se representan en la Fig. 5, en unos emplazamientos sucesivos 35a, 35b, 35c.... regularmente espaciados siguiendo la longitud axial de la porción 33 de la parte inferior 30b del tubo de guía 30.
Siguiendo toda la longitud de la porción de guiado continua 34 de la parte inferior 30b del tubo de guía 30, están dispuestos unos elementos de guiado 5 continuos, como se han representado en la Fig. 6.
Las placas de guiado discontinuo 35 o tarjetas de guiado representadas en la Fig. 5, están constituidas por unas placas metálicas recortadas para proporcionar un espacio libre 37 en la parte central de la placa 35 y unos taladros de guiado, tales como 38, 39 y 40 de las barras absorbentes 10 de la barra de control correspondiente que puede ser introducida y guiada en el tubo de guía que contiene las placas de guiado 35. Los taladros tales como 40 están dispuestos en un extremo de una abertura o hendidura 41 que atraviesa la placa de guiado 35 y que desemboca en el espacio libre central 37. Los taladros, tal como 38 y 39 están alineados según una abertura o hendidura 42 que desemboca igualmente en el espacio libre central 37. Las aberturas 41 y 42 son de dirección sensiblemente radial, es decir, perpendiculares a la dirección axial del tubo de guía 35. El conjunto de los taladros de guiado 38, 39 y 40 de la placa de guiado 35 desemboca en el espacio libre central 37.
Después de un determinado tiempo de funcionamiento del reactor nuclear, las barras absorbentes de las barras de control del reactor nuclear se ponen en contacto frotante con los taladros de las placas de guiado 35 lo que provoca un desgaste de estos taladros 38, 39 y 40. Tal como se ha mostrado en la Fig. 6, la porción de guiado continuo 34 del tubo de guía 30 incluye, dentro de la envolvente cilíndrica de la parte 30b de este tubo de guía 30, un soporte 46 que incluye un espacio libre central 47 en la prolongación del espacio libre 37 de las placas de guiado 35. Los espacios libres 37 de las placas de guiado 35 y el espacio libre 47 del guiado continuo 34 constituyen el taladro central del tubo de guía 30.
Los elementos de guiado continuo se fijan en el soporte 46 y están constituidos por unos forros de guiado 50 y unos tubos partidos 51 dispuestos en la dirección axial del tubo de guía 30. Cada uno de las forros de guiado 50 delimita dos taladros de guiado 52 y 53 conectados el uno con el otro por una hendidura 54 y que desembocan en el espacio libre 47. Los tubos partidos 51 portan una hendidura dirigida hacia el espacio libre central 47. Los taladros de guiado 52 y 53 y los tubos partidos 51 comunican pues todos ellos con el taladro libre central 47 del tubo de guía 30 por una abertura lateral. Los taladros 51, 52 y 53 de las partes de guiado continuo están dispuestos para reproducir, en sección transversal, la red de los tubos de guía de un conjunto del núcleo de un reactor nuclear en los cuales se introducen los barras absorbentes de una barra de control. Además, las placas de guiado 35 están dispuestas paralelamente las unas a las otras en unas posiciones tales que los taladros de los diferentes ejes sucesivos estén alineados para constituir unos canales de guiado de dirección axial. Los taladros 51, 52 y 53 de guiado continuo 34 presentan también, al cabo de un cierto tiempo de funcionamiento del reactor nuclear en el cual las barras absorbentes de las barras de control del reactor nuclear se han puesto en contacto frotante, unas zonas de desgaste.
El control de los taladros de las placas de guiado 35 y de los taladros de los soportes 46 de los elementos de guiado continuo se realiza con la ayuda de un conjunto designado por la referencia general 60 y cuyos dos procedimientos de realización están representados, a título de ejemplo en las Fig. 7 y 8.
En el procedimiento de realización representado en la Fig. 7, el conjunto 60 comprende un varilla 61 destinada a atravesar los espacios libres 37 y 47. Este varilla 61 puede conectarse a un medio de desplazamiento vertical en la dirección axial del tubo de guía 30.
La varilla 61 porta radialmente al menos un dispositivo 10 de control y de medición idéntico al descrito anteriormente. En este ejemplo de realización, la varilla 60 porta cuatro dispositivos 10 de control y medición que se fijan cada uno en el extremo de unos brazos 62 desplazables entre una primera posición, en la cual los dispositivos 10 se aplican contra la varilla 61, y una segunda posición, en la cual estos dispositivos 10 se apartan de este varilla 61 en función de la posición de los taladros a controlar. En la segunda posición, los dispositivos 10 se extienden paralelamente a la varilla 61, es decir, en paralelo al eje longitudinal del tubo de guía 30.
Los brazos 62 que portan cada uno un dispositivo 10 son desplazables por unos medios apropiados, como, por ejemplo, un sistema de tornillo y tuerca.
El medio de desplazamiento del conjunto 60 dentro del tubo de guía 30 está constituido, por ejemplo por una pértiga 65 introducida por encima del tubo de guía 30 en el lugar de la varilla de control de los racimos de barras absorbentes y que permite desplazar este conjunto 60 en toda la altura del tubo de guía 30 a fin de efectuar el control y la medición de los taladros.
En el ejemplo de realización representado en la Fig, 7, la orientación de los dispositivos 10 según la posición de los taladros a controlar y medir está asegurada, por ejemplo, por un resalto de colocación 66 embridado a la parte superior del tubo de guía 30, Así pues, a cada paso de los dispositivos 10 por los taladros, se registra el perfil interno de los taladros controlados, y luego es interpretado de tal modo que se determine si estos taladros han sufrido un desgaste o no.
Entre cada paso, se modifican la posición radial y la orientación de los dispositivos 10 en función de la posición de los taladros a controlar.
Según una variante, el conjunto 60 puede ser portado por un porta herramientas debajo de los equipos internos superiores y centrado por debajo del tubo de guía 30 cuyos taladros deben ser controlados y se conecta una pértiga que viene en lugar y en la posición de la varilla de control a la varilla 61 del conjunto 60 con el fin de desplazar verticalmente y hacia arriba el conjunto 60 en el tubo de guía 30 para ejecutar el control y la medición de los taladros.
Según otro procedimiento de realización representado en la Fig. 8, la varilla 61 del conjunto 60 porta radialmente un número de dispositivos 10 de control y de medición visuales igual al número de taladros de guiado del tubo de guía 30 para efectuar simultáneamente el control del conjunto de guiado de este tubo de guía 30.
Los controles y las mediciones pueden ser efectuados a diferentes alturas en el interior de los taladros de guiado continuo o manera continua durante el desplazamiento del conjunto 60.
En el caso de la utilización del dispositivo 10 de control y de medición visuales, para un taladro en un tubo de sección cerrada, el sistema puede completase por un medio de centrado para mantener el carácter coaxial con el tubo, como, por ejemplo, unos cepillos montados en la periferia del dispositivo.
La invención se aplica, en particular, al control de los taladros de guiado de tubos de guía de los equipos internos superiores de cualquier reactor nuclear de agua a presión o de otros tipos de reactores que incluyan tubos de guía que presenten taladros de guiado de barras de control, rectilíneos y generalmente verticales.
El dispositivo según la invención puede también servir para evaluar las deformaciones internas de un tubo de generador de vapor.
De una manera general, el dispositivo según la invención se aplica al control y a la medición visuales de los taladros de formas y dimensiones variadas.

Claims (9)

1. Procedimiento de control y de medición visuales a distancia de un taladro (2), caracterizado porque:
- se colocan frente a frente en el interior del taladro (2) una fuente luminosa (12) y una máscara (15) para producir un haz paralelo a la cara (15a) de la máscara (15), dispuesta frente a dicha fuente luminosa (12) y para generar un plano de luz que crea un alumbrado circunferencial de la pared interna (2a) del taladro (2), teniendo dicha máscara (25) la forma y las dimensiones que corresponden sensiblemente a la forma y a las dimensiones de este taladro (2), y
- se registra al menos una imagen de la pared interna (2a) iluminada por el alumbrado circunferencial por medio de una cámara (16) dispuesta frente a la máscara (15) y cuyo campo visual está dirigido hacia el alumbrado circunferencial y cuyo eje óptico se centra sensiblemente en el eje longitudinal del taladro (2).
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se desplaza siguiendo el eje longitudinal del taladro (2), el alumbrado circunferencial simultáneamente con la cámara (16) y se registran las imágenes sucesivas de la pared interna (2a) iluminada.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque se mide simultánea o posteriormente al registro de dicha al menos una imagen de la pared (2a) interna iluminada, las dimensiones interiores del taladro (2) con referencia a las dimensiones de la máscara (15) colocada en el campo visual de la cámara (16).
4. Dispositivo (10) de control y de medición visuales a distancia del taladro (2), caracterizado porque comprende en el interior del taladro (2):
- un conjunto (11) que incluye una frente a otra una fuente luminosa (12) y una máscara (15) para producir un haz paralelo a la cara (15a) de la máscara (15) dispuesta frente a dicha fuente luminosa (12) y para generar un plano de luz que crea un alumbrado circunferencial de la pared interna (2a) del taladro (2), correspondiendo la forman y las dimensiones de dicha máscara (15) sensiblemente a la forma y a las dimensiones de este taladro (2),
- una cámara (16) de registro de al menos una imagen de la pared interna (2a) iluminada por el alumbrado circunferencial y dispuesta frente a la máscara (15), estando dirigido el campo visual de esta cámara (16) hacia el alumbrado circunferencial y estando centrado sensiblemente el eje óptico de dicha cámara (16) en el eje longitudinal del taladro (2), y
- unos medios (20) de conexión mecánica del conjunto (11) y de la cámara (16).
5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado porque la fuente luminosa (12) está formada por una lámpara de incandescencia, por un diodo electroluminiscente o por un láser plano, en un espectro visible o infrarrojo.
6. Dispositivo según la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque la máscara (15) presenta la forma de un disco, de un cono o de un tronco de cono cuya punta o cuya base menor se coloca frente a la cámara (16).
7. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque incluye un medio de desplazamiento que sigue el eje longitudinal del taladro (2) del conjunto (11) de alumbrado circunferencial y de la cámara (16).
8. Conjunto de control y medición visuales a distancia de taladros (38, 39, 40; 51, 52, 53) alineados según una pluralidad de direcciones axiales verticales, caracterizado porque incluye un medio de desplazamiento vertical en la dirección axial, de un varilla (61) que porta radialmente al menos un dispositivo (10) de control y medición visuales según una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6.
9. Conjunto según la reivindicación 8, caracterizado porque incluye un número de dispositivos (10) de control y medición visuales igual al número de taladros (38, 39, 40, 51, 52, 53) de guiado del tubo de guía (30) para efectuar simultáneamente el control del conjunto de dichos taladros de guiado del tubo de guía (30).
ES06290360T 2005-04-13 2006-03-02 Procedimiento y dispositivo de control y de medicion visuales a distancia de un taladro y conjunto de control y de medicion visuales de taladros tales como los de guiado de un tubo de guia de un reactor nuclear de agua a presion. Active ES2344018T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0503696A FR2884604B1 (fr) 2005-04-13 2005-04-13 Procede et dispositif de controle et de mesure visuels a distance d'un alesage et ensemble de controle et de mesure visuels d'alesages tels que des guidages d'un tube-guide d'un reacteur nucleaire a eau sous pression
FR0503696 2005-04-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2344018T3 true ES2344018T3 (es) 2010-08-16

Family

ID=35229623

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06290360T Active ES2344018T3 (es) 2005-04-13 2006-03-02 Procedimiento y dispositivo de control y de medicion visuales a distancia de un taladro y conjunto de control y de medicion visuales de taladros tales como los de guiado de un tubo de guia de un reactor nuclear de agua a presion.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1713087B1 (es)
ES (1) ES2344018T3 (es)
FR (1) FR2884604B1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101519403B1 (ko) * 2014-07-03 2015-05-13 경희대학교 산학협력단 튜브형 전자선 가이드 장치
CN112611323A (zh) * 2020-11-27 2021-04-06 江苏海洋大学 一种基于图斑矢量监测防波堤变形的方法

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6097313A (ja) * 1983-10-31 1985-05-31 Fujitsu Ltd 表面状態観測装置
US4725883A (en) * 1986-07-18 1988-02-16 Westinghouse Electric Corp. Optical profilometry system for tubular products
FR2645327B1 (fr) * 1989-03-29 1994-04-01 Framatome Sa Procede et dispositif de controle dimensionnel et geometrique d'elements de guidage et de positionnement des equipements internes superieurs d'un reacteur nucleaire a eau sous pression
US5078955A (en) * 1989-06-14 1992-01-07 Westinghouse Electric Corp. Control rod guide tube inspection system
FR2713010B1 (fr) * 1993-11-25 1996-02-23 Framatome Sa Dispositif et procédé de contrôle des éléments de guidage d'un tube-guide des équipements internes supérieurs d'un réacteur nucléaire à eau sous pression.
JP2000258141A (ja) * 1999-03-04 2000-09-22 Hitachi Ltd 有底円筒部材の内周面形状検査装置およびその方法、有底円筒部材の加工方法並びに電池の製造方法
JP2004509321A (ja) * 2000-05-30 2004-03-25 オーヨー コーポレーション,ユーエスエー パイプラインの欠陥を検出する装置および方法
US6639959B1 (en) * 2002-05-06 2003-10-28 General Electric Company Guide tube camera inspection fixture and method of use

Also Published As

Publication number Publication date
FR2884604B1 (fr) 2007-07-06
EP1713087A1 (fr) 2006-10-18
EP1713087B1 (fr) 2010-05-19
FR2884604A1 (fr) 2006-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2268060T3 (es) Procedimiento y dispositivo de restauracion de tiempos de caida por lo menos un conjunto de comando de ajuste de la reactividad en el nucleode un reactor nuclear refrigerado por agua ligera.
ES2443941T3 (es) Dispositivo y procedimiento de lectura para marcajes de códigos sobre receptáculos
ES2344018T3 (es) Procedimiento y dispositivo de control y de medicion visuales a distancia de un taladro y conjunto de control y de medicion visuales de taladros tales como los de guiado de un tubo de guia de un reactor nuclear de agua a presion.
ES2260210T3 (es) Procedimiento y dispositivo de medicion del diametro de una varilla periferica de un conjunto de combustible de un reactor nuclear.
ES2266755T3 (es) Sonda de control no destructiva de una pared interna de un conducto.
JP2008014893A (ja) 傾斜計及びそれを用いた計測方法
CN103147739B (zh) 一种用于石油测斜仪器的光纤陀螺imu组合体
GB2573757A (en) A pipe inspection apparatus, system and method
ES2300862T3 (es) Pieza terminal de un conjunto de combustible, con medios para soportar los extremos de las barras de combustible y conjunto de combustible correspondiente.
ES2532587T3 (es) Dispositivo de inspección de un generador de vapor
JP2010197230A (ja) 水平面調節水準器
CN106158057B (zh) 乏燃料水池的模拟装置
KR102304553B1 (ko) 수준 측량용 표척의 안정적인 높이 조절을 위한 측지측량장치
ES2220415T3 (es) Colimador de contornos para radioterapia.
ES2803798T3 (es) Dispositivo de control tridimensional sin contacto de una pieza hueca con superficie interna de revolución y procedimiento correspondiente
ES2566791T3 (es) Luz de sectores
CN210459010U (zh) 一种道路警戒装置
CN203609408U (zh) 一种移动式主观垂直视觉静态平衡检查仪
JP5431503B2 (ja) 径寸法測定器
CN212585693U (zh) 一种便于夜间测量的水准仪
ES2611348T3 (es) Procedimiento de reemplazo de una clavija de guiado de un equipamiento interno de reactor nuclear
CN219306744U (zh) 一种全环屏蔽spect准直器成像装置
ES2336828T3 (es) Barra de control para un reactor de agua a presion.
CN106323234B (zh) 基于机械机构的竖向校正传感器的构建法
CN220853524U (zh) 一种便捷式多功能手持测距仪