ES2343920T3 - Dispositivo de sellado para el intersticio entre dos piezas de maquina adyacentes, inflexibles. - Google Patents
Dispositivo de sellado para el intersticio entre dos piezas de maquina adyacentes, inflexibles. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2343920T3 ES2343920T3 ES08004773T ES08004773T ES2343920T3 ES 2343920 T3 ES2343920 T3 ES 2343920T3 ES 08004773 T ES08004773 T ES 08004773T ES 08004773 T ES08004773 T ES 08004773T ES 2343920 T3 ES2343920 T3 ES 2343920T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- support body
- groove
- flexible tube
- sealing device
- profile
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/02—Sealings between relatively-stationary surfaces
- F16J15/06—Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
- F16J15/061—Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with positioning means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/46—Sealings with packing ring expanded or pressed into place by fluid pressure, e.g. inflatable packings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Architecture (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Gasket Seals (AREA)
- Supports For Pipes And Cables (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Pinball Game Machines (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
- Buffer Packaging (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Air Bags (AREA)
- Seal Device For Vehicle (AREA)
- Manufacture Of Electron Tubes, Discharge Lamp Vessels, Lead-In Wires, And The Like (AREA)
- Manufacture Of Motors, Generators (AREA)
Abstract
Dispositivo de sellado para el intersticio (1) entre dos piezas de máquina (2, 3) adyacentes, inflexibles, que comprende al menos un tubo flexible (5) que es expansible elásticamente sobre un cuerpo de apoyo (4) inflexible y que está insertado en una ranura (6) con una boca de una de las piezas de máquina (3), orientada hacia el intersticio (1) y que, en estado inflado, puede ponerse en contacto con la pieza de máquina (2) opuesta a la boca (1), estando provisto al menos un extremo del tubo flexible (5) con un plegado interior (7) circunferencial que entra en su espacio interior, pudiendo el tubo flexible (5), después de inflarse, ponerse en contacto en la otra pieza de máquina (2) también radialmente fuera del cuerpo de apoyo (4) y, por tanto, por toda la longitud de la ranura (6), y estando provista la ranura (6) en la zona del plegado interior (7) con al menos una hendidura (9) inflexible que se extiende transversalmente respecto al sentido longitudinal y que, al menos en el estado inflado, toca el tubo flexible (5) estando en contacto con la zona del plegado interior (7), caracterizado porque, visto transversalmente respecto al sentido longitudinal de la ranura (6), el cuerpo de apoyo (4) tiene un perfil exterior adaptado sustancialmente al contorno de la ranura (6) y porque el contorno de la ranura (6) y el perfil exterior del cuerpo de apoyo (4) insertado en el tubo flexible (5) se extienden paralelamente uno respecto a otro, solapando el plegado interior (7) el cuerpo de apoyo (4) por toda la extensión de éste.
Description
Dispositivo de sellado para el intersticio entre
dos piezas de máquina adyacentes, inflexibles.
La invención se refiere a un dispositivo de
sellado para el intersticio entre dos piezas de máquina adyacentes,
inflexibles, que comprende al menos un tubo flexible que es
expansible elásticamente sobre un cuerpo de apoyo inflexible y que
está insertado en una ranura con una boca de una de las piezas de
máquina, orientada hacia el intersticio y que, en estado inflado,
puede ponerse en contacto con la pieza de máquina opuesta a la boca,
estando provisto al menos un extremo del tubo flexible con un
plegado interior circunferencial que entra en su espacio interior,
pudiendo el tubo flexible, después de inflarse, ponerse en contacto
en la otra pieza de máquina también radialmente fuera del cuerpo de
apoyo y, por tanto, por toda la longitud de la ranura, y estando
provista la ranura en la zona del plegado interior con al menos una
hendidura inflexible que se extiende transversalmente respecto al
sentido longitudinal y que al menos en el estado inflado toca el
tubo flexible estando en contacto con la zona del plegado
interior.
Un dispositivo de sellado de este tipo se conoce
por el documento DEOS102004038114. El tubo flexible y el cuerpo de
apoyo tienen un perfil limitado en forma circular. De esta manera,
se consigue un excelente resultado de cierre hermético en el
sellado de las herramientas en las que se elaboran piezas moldeadas
a partir de espumas de reacción. Sin embargo, la durabilidad a
largo plazo no es del todo satisfactoria, sobre todo en los
extremos del tubo flexible.
La invención tiene el objetivo de perfeccionar
un dispositivo de sellado de tal forma que se logre una mejor
durabilidad a largo plazo. En particular, se debe evitar que en la
zona del plegado interior se produzcan grietas en el tubo
flexible.
Según la invención, este objetivo se consigue en
un dispositivo de sellado según el preámbulo, mediante las
propiedades caracterizadoras de la reivindicación 1. Las
reivindicaciones subordinadas hacen referencia a variantes
ventajosas.
En el dispositivo de sellado según la invención
está previsto que, visto transversalmente respecto al sentido
longitudinal de la ranura, el cuerpo de apoyo tiene un perfil
exterior adaptado sustancialmente al contorno de la ranura y que el
contorno de la ranura y el perfil exterior del cuerpo de apoyo
insertado en el tubo flexible se extienden paralelamente uno
respecto a otro, solapando el plegado interior el cuerpo de apoyo
por toda la extensión de éste. De esta manera, sorprendentemente, se
consigue una durabilidad a largo plazo mucho mejor que hasta ahora.
Esto podría deberse a que los tubos flexibles expansibles
elásticamente, hechos de materiales elastómeros, que se emplean,
contienen siempre ciertas partes de componentes de material no
reticulados que conllevan la aparición de fenómenos de asiento en el
marco de deformaciones de larga duración. En la zona del plegado
interior del tubo flexible del dispositivo de sellado según la
invención, esto tiene como consecuencia que resulta cierta
adaptación del perfil del tubo flexible, de fabricación redonda, a
la sección transversal del cuerpo de apoyo y que se reduce el
tamaño de las respectivas trayectorias de deformación del tubo
flexible durante el inflado, sobre todo en el área de las zonas de
doblado sometidas a una carga previa de alto grado por el plegado
interior. En experimentos de larga duración ya no se detectaron
fisuras capilares ni siquiera en puntos precargados de forma
extrema.
Por lo demás, el contorno del tubo flexible 4
puede estar delimitado de forma circular de la manera habitual. En
la zona de la longitud libre, pese a la inserción en una ranura 6
abierta sustancialmente en forma de U en dirección hacia la boca,
esto no conduce a cargas excesivas del tubo flexible 4 en esta área
durante el inflado, ya que las deformaciones de detalle pueden
compensarse mejor allí. Por lo tanto, no es necesario usar modelos
especiales de tubos flexibles con un perfil especial no redondo.
Los daños que hasta ahora se producían sólo en
los extremos, y sobre todo en la zona del plegado interior, por lo
visto se debían en medida decisiva a las solicitaciones de expansión
y compresión especialmente altas, que se dan allí. Se producen por
la sujeción según la invención de los extremos del tubo flexible,
plegados hacia el interior, entre la pared de la ranura y un cuerpo
de apoyo adaptado al contorno de ésta.
Según la invención, el contorno de la ranura y
el perfil exterior del cuerpo de apoyo se extienden sustancialmente
de forma paralela entre sí. Con esta forma de construcción, las
expansiones dinámicas del tubo flexible plegado hacia dentro están
especialmente compensadas en todas las zonas parciales. De esta
forma, se evitan cargas excesivas en determinados puntos.
Vistos en el sentido transversal, el contorno de
la ranura y el perfil del cuerpo de apoyo están delimitados de
manera ventajosa sustancialmente en forma de U. De este modo, en
caso de necesidad, es posible un recambio especialmente sencillo
del dispositivo de sellado y del tubo flexible.
La superficie del cuerpo de apoyo debe estar
configurada exclusivamente a partir de superficies parciales que se
compenetran de forma redondeada, para evitar un daño indeseable del
tubo flexible por la penetración de ángulos de canto agudo.
El radio más pequeño del perfil del cuerpo de
apoyo debe estar realizado entre 0,8 y 1,5 veces más grande que el
espesor de pared D del tubo flexible. De ello resulta, además de una
adaptación adicional a la forma del perfil en U de la ranura, una
reducción adicional del riesgo de que el cuerpo de apoyo produzca
incisiones en el tubo flexible en los ángulos del perfil dañando el
tubo flexible por carga excesiva de su extensibilidad en estos
puntos.
Para seguir mejorando la durabilidad a largo
plazo, el cuerpo de apoyo puede tener de manera conveniente una
superficie de extensión paralela respecto a la pared interior de la
ranura, visto paralelamente al sentido longitudinal de la
misma.
Una realización de la invención está
representada a título de ejemplo en los dibujos adjuntos. A
continuación, se describe con mayor detalle:
Muestran:
La figura 1 un dispositivo de sellado
representado en sección longitudinal,
la figura 2 un dispositivo de sellado
representado en sección transversal.
El dispositivo de sellado representado en las
figuras 1 y 2 está destinado al sellado de un molde para la
elaboración de piezas de moldeo de espuma a partir de espumas
reactivas. Este tipo de moldes se usan, por ejemplo, en la
fabricación de tableros de instrumentos y revestimientos interiores
de automóviles, que habitualmente se componen de una pieza de
soporte, sobre la que está fijada una tela de decoración mediante
una capa intermedia de espuma reactiva. Para permitir la inserción
de la pieza de soporte y la extracción de la pieza de moldeo
acabada, los moldes de este tipo están configurados de manera que
pueden abrirse rebatiendo. Para evitar el ensuciamiento del entorno
por la espuma reactiva introducida en forma líquida, los moldes
están dotados de un dispositivo de sellado inflable que envuelve el
nido de moldeo. Las dimensiones y, por tanto, también las
expansiones del tubo flexible inflable, comprendido en el
dispositivo de sellado, son considerables, correspondiendo al uso
previsto. Sobre todo en las zonas de los extremos que están
provistas de un plegado interior en el que está insertado un
correspondiente cuerpo de apoyo 4 para el sellado o para la
alimentación de aire comprimido, pueden producirse solicitaciones
críticas. El cuerpo de apoyo es sustancialmente inflexible. Puede
estar hecho de metal o de plástico, por ejemplo de poliamida o
polipropileno.
La figura 1 muestra un dispositivo de sellado
representado en sección transversal, que comprende un cuerpo de
apoyo 4 que tiene un perfil exterior adaptado sustancialmente al
contorno de la ranura 6. El tubo flexible 5 hecho de caucho,
silicona o látex, está provisto, en la zona de su extremo, de un
plegado interior, y con el plegado interior está colocado sobre el
cuerpo de apoyo de tal forma que el plegado interior solapa el
cuerpo de apoyo por toda la longitud de éste. Durante la
alimentación de aire comprimido al tubo flexible, éste se expande
por toda la longitud de la ranura 6, en el sentido radial, y por
tanto se pone en contacto estanco, por toda la longitud de la
ranura 6, con la tapa 2 del molde, que limita el intersticio 1.
Aproximadamente en la zona central de la
longitud del cuerpo de apoyo 4, a ambos lados están previstas
concavidades 10 que se extienden perpendicularmente respecto al
plano del dibujo y a las que están asignados salientes 9 del molde
inferior 3, conformados correspondientemente, que engranan
verticalmente en la ranura 6. De esta manera, quedan formados
destalonamientos que se extienden transversalmente respecto al
sentido longitudinal del tubo flexible y que evitan que el tubo
flexible se desplace axialmente dentro de la ranura 6 durante muchos
procesos de expansión sucesivos. Evidentemente, también es posible
prever sucesivamente en el sentido longitudinal varias concavidades
10 y salientes de este tipo
El contorno de la ranura 6 y el perfil exterior
del cuerpo de apoyo 4 se extienden sustancialmente de forma
paralela uno respecto a otro.
La figura 2 muestra la forma de construcción
preferible, en la que, vistos en el sentido transversal, el contorno
de la ranura 6 y el perfil del cuerpo de apoyo 4 están delimitados
sustancialmente en forma de U.
La superficie del cuerpo de apoyo 4 está
configurada exclusivamente por superficies parciales que se
compenetran de forma redondeada, siendo el radio más pequeño del
perfil del cuerpo de apoyo 4 entre 0,8 y 1,5 veces más grande que
el espesor de pared D del tubo flexible 5. De esta manera, se evitan
las cargas excesivas del tubo flexible en los ángulos del cuerpo de
apoyo. También visto paralelamente respecto al sentido longitudinal
de la ranura, el cuerpo de apoyo 4 tiene una superficie de extensión
paralela con respecto a su pared interior, que mejora la
durabilidad a largo plazo.
Las ventajas que se consiguen con la invención
consisten en una fabricación y un montaje sencillos del dispositivo
de sellado y en una durabilidad a largo plazo mejorada notablemente
en comparación con el estado de la técnica.
Claims (5)
1. Dispositivo de sellado para el intersticio
(1) entre dos piezas de máquina (2, 3) adyacentes, inflexibles, que
comprende al menos un tubo flexible (5) que es expansible
elásticamente sobre un cuerpo de apoyo (4) inflexible y que está
insertado en una ranura (6) con una boca de una de las piezas de
máquina (3), orientada hacia el intersticio (1) y que, en estado
inflado, puede ponerse en contacto con la pieza de máquina (2)
opuesta a la boca (1), estando provisto al menos un extremo del
tubo flexible (5) con un plegado interior (7) circunferencial que
entra en su espacio interior, pudiendo el tubo flexible (5), después
de inflarse, ponerse en contacto en la otra pieza de máquina (2)
también radialmente fuera del cuerpo de apoyo (4) y, por tanto, por
toda la longitud de la ranura (6), y estando provista la ranura (6)
en la zona del plegado interior (7) con al menos una hendidura (9)
inflexible que se extiende transversalmente respecto al sentido
longitudinal y que, al menos en el estado inflado, toca el tubo
flexible (5) estando en contacto con la zona del plegado interior
(7), caracterizado porque, visto transversalmente respecto
al sentido longitudinal de la ranura (6), el cuerpo de apoyo (4)
tiene un perfil exterior adaptado sustancialmente al contorno de la
ranura (6) y porque el contorno de la ranura (6) y el perfil
exterior del cuerpo de apoyo (4) insertado en el tubo flexible (5)
se extienden paralelamente uno respecto a otro, solapando el
plegado interior (7) el cuerpo de apoyo (4) por toda la extensión
de éste.
2. Dispositivo de sellado según la
reivindicación 1, caracterizado porque el contorno de la
ranura (6) y el perfil del cuerpo de apoyo (4) están delimitados
sustancialmente en forma de U, visto en el sentido transversal.
3. Dispositivo de sellado según la
reivindicación 2, caracterizado porque el radio más pequeño
del perfil del cuerpo de apoyo (4) está realizado entre 0,8 y 1,5
veces más grande que el espesor de pared D del tubo flexible
(5).
4. Dispositivo de sellado según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque, visto
paralelamente respecto al sentido longitudinal de la ranura (6), el
cuerpo de apoyo (4) tiene una superficie que se extiende
paralelamente con respecto a la pared interior de ésta.
5. Dispositivo de sellado según una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la superficie
del cuerpo de apoyo (4) está formada exclusivamente por superficies
parciales que se compenetran de forma redondeada.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102007013450 | 2007-03-21 | ||
| DE102007013450A DE102007013450B3 (de) | 2007-03-21 | 2007-03-21 | Dichteinrichtung für den Spalt zwischen zwei benachbarten, unnachgiebigen Maschinenteilen |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2343920T3 true ES2343920T3 (es) | 2010-08-12 |
Family
ID=39590513
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES08004773T Active ES2343920T3 (es) | 2007-03-21 | 2008-03-14 | Dispositivo de sellado para el intersticio entre dos piezas de maquina adyacentes, inflexibles. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1972837B1 (es) |
| AT (1) | ATE467076T1 (es) |
| DE (2) | DE102007013450B3 (es) |
| ES (1) | ES2343920T3 (es) |
| PL (1) | PL1972837T3 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102013214547A1 (de) * | 2013-07-25 | 2015-01-29 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Flexibles Dichtelement mit variabler Versteifung |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10220842B4 (de) * | 2002-05-08 | 2005-06-16 | Frimo Group Gmbh & Co. | Dichteinrichtung |
| DE20214798U1 (de) * | 2002-09-25 | 2003-01-16 | Heidel Gmbh & Co Kg | Elastische aufblasbare Dichtungsschnur für Formwerkzeuge, insbesondere zur Herstellung von Fahrzeuginnenteilen |
| DE102004038114B4 (de) * | 2004-08-03 | 2008-08-28 | Frimo Group Gmbh | Dichteinrichtung für den Spalt zwischen zwei benachbarten, unnachgiebigen Maschinenteilen |
-
2007
- 2007-03-21 DE DE102007013450A patent/DE102007013450B3/de not_active Expired - Fee Related
-
2008
- 2008-03-14 EP EP08004773A patent/EP1972837B1/de not_active Not-in-force
- 2008-03-14 ES ES08004773T patent/ES2343920T3/es active Active
- 2008-03-14 DE DE502008000603T patent/DE502008000603D1/de active Active
- 2008-03-14 PL PL08004773T patent/PL1972837T3/pl unknown
- 2008-03-14 AT AT08004773T patent/ATE467076T1/de active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1972837B1 (de) | 2010-05-05 |
| EP1972837A1 (de) | 2008-09-24 |
| DE102007013450B3 (de) | 2008-09-04 |
| ATE467076T1 (de) | 2010-05-15 |
| PL1972837T3 (pl) | 2010-09-30 |
| DE502008000603D1 (de) | 2010-06-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5925306A (en) | Method of manufacturing an air cushion | |
| ES2664245T3 (es) | Métodos y sistemas para fabricar piezas compuestas con herramientas hembra | |
| ES2360297T3 (es) | Dispositivo de fijación para varias líneas. | |
| ES2339250T3 (es) | Procedimiento de sobremoldeo de acristalamientos. | |
| US8584287B2 (en) | Air mattresses | |
| KR101749484B1 (ko) | 구성 요소 및 구성 요소 제조 방법 | |
| WO2014001593A1 (es) | Larguerillo en forma de "t" con extremo del alma redondeado y su método de fabricación | |
| ES2798148T3 (es) | Acristalamiento con junta perfilada, embellecedor y núcleo y procedimiento para fabricar el acristalamiento | |
| ES2241413B1 (es) | Amortiguadro acustico, especialmente para vehiculos a motor, y procedimiento para su fabricacion. | |
| ES2343920T3 (es) | Dispositivo de sellado para el intersticio entre dos piezas de maquina adyacentes, inflexibles. | |
| CN101553691A (zh) | 照明设备 | |
| RU2017132591A (ru) | Полученный путем обертывания объект, оправка для него и способ | |
| EP2016315B1 (en) | Inflatable seal, set of flange parts and container comprising such seal, and method of manufacturing such seal | |
| CN102802906A (zh) | 具有钩的塑封元件和包括基座的模具的组件 | |
| ES2247410T3 (es) | Metodo para la produccion de paneles cilindricos sometidos al vacio, aislantes termicamente, y paneles obtenidos con el mismo. | |
| ES2745269T3 (es) | Dispositivo de sellado | |
| CN103292052B (zh) | 发泡管道 | |
| ES2725462T3 (es) | Herramienta de manipulación para producir una pieza de material plástico reforzada | |
| ES2292006T3 (es) | Instalacion de obturacion. | |
| US6361054B1 (en) | Sealing device | |
| ES2544485T3 (es) | Dispositivo para la fabricación de un cuerpo de moldeo de materia sintética | |
| ES2589880T3 (es) | Procedimiento de fabricación de un cuerpo compuesto comprendiendo una pieza moldeada de espuma particulada conectada en arrastre de fuerza con un cuerpo hueco | |
| ES2219216T3 (es) | Elemento de muelle. | |
| KR100967656B1 (ko) | 폴리우레탄발포 마감재 및 그 제조방법 | |
| ES2495765T3 (es) | Molde y procedimiento de fabricación de una pieza de automóvil parcialmente cubierta de plástico |