ES2341097T3 - Dispositivo que incluye un envase con cavidades y metodo de aplicacion de un producto cosmetico. - Google Patents

Dispositivo que incluye un envase con cavidades y metodo de aplicacion de un producto cosmetico. Download PDF

Info

Publication number
ES2341097T3
ES2341097T3 ES03257289T ES03257289T ES2341097T3 ES 2341097 T3 ES2341097 T3 ES 2341097T3 ES 03257289 T ES03257289 T ES 03257289T ES 03257289 T ES03257289 T ES 03257289T ES 2341097 T3 ES2341097 T3 ES 2341097T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
recessed
product
applicator
finger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03257289T
Other languages
English (en)
Inventor
Frederick C. Theile
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=32229852&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2341097(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2341097T3 publication Critical patent/ES2341097T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D34/046Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10Details of applicators
    • A45D2200/1009Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D29/00Manicuring or pedicuring implements
    • A45D29/11Polishing devices for nails

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Un dispositivo (10) que comprende: un envase (100) configurado para ser colocado entre un par de dedos adyacentes (F) de un usuario, que comprende una zona que define una abertura (108) sobre una parte superior del envase (100) y una superficie exterior (110) que comprende una primera zona rebajada (130a) para recibir uno de los dedos del usuario (F), dirigida en una primera dirección y que comprende una primera parte superior rebajada (132a) y una primera parte inferior rebajada (134a) y una segunda zona rebajada (130b) para recibir otro de los dedos del usuario (F) dirigida en una segunda dirección sustancialmente opuesta a la primera dirección y que comprende una segunda parte superior rebajada (132b) y una segunda parte inferior rebajada (134b), en el que al menos una de las primera parte superior rebajada (132a) y segunda parte superior rebajada (132b) se configura para estar por debajo al menos parcialmente de un dedo del usuario (F), en el que al menos una de las primera parte inferior rebajada (134a) y segunda parte inferior rebajada (134b) se configura para estar por encima al menos parcialmente de un dedo del usuario (F), en el que el envase (100) define un interior (126) configurado para contener un producto, en el que al menos una de las: primera parte superior rebajada (132a), primera parte inferior rebajada (134a), segunda parte superior rebajada (132b) y segunda parte inferior rebajada (134b) comprende una superficie cóncava, en el forma que el interior (126) comprende una zona (129) colocada entre la primera parte inferior rebajada (134a) y la segunda parte inferior rebajada (134b), en el forma que al menos una de: la primera parte rebajada (130a) y la segunda parte rebajada (130b) está situada más cerca de un hombro (114) del envase (100) que del fondo (112) del envase (100), caracterizado porque el dispositivo comprende además un aplicador (150) que se puede quitar y poner en el envase (100), que comprende: una varilla (452); un elemento de aplicación situado en un extremo de la varilla y que se puede sacar del interior del envase para aplicar un producto contenido en el interior (126) del envase (100) y un sistema de cierre localizado en el otro extremo de la varilla (452) para cerrar la abertura (108) del envase (100).

Description

Dispositivo que incluye un envase con cavidades y método de aplicación de un producto cosmético.
Descripción de la invención
La presente invención se refiere a un dispositivo que incluye un envase. Más concretamente, la presente invención se refiere a un dispositivo que incluye un envase que tiene una superficie exterior con partes rebajadas para acoger los dedos de una persona.
Antecedentes de la invención
Los envases se configuran en diversos tamaños y formas diferentes. Por ejemplo, en el campo de los cosméticos, los envases se diseñan a menudo para que tengan un aspecto estéticamente agradable y una disposición estructural suficiente que permita dispensar una cantidad aceptable de un producto cosmético de una forma eficaz. Muchos envases cosméticos se asocian con un aplicador usado para aplicar un producto cosmético envasado en el envase. Un diseño habitual incluye un envase que tiene una abertura dispuesta para permitir que un aplicador pase por la misma al interior del envase de forma que pueda cargarse un producto, tal como una laca de uñas o una máscara de pestañas, sobre el aplicador. Una vez cargado el aplicador con el producto cosmético, el aplicador se saca del interior del envase y se usa para aplicar el producto cosmético sobre una parte externa del cuerpo de una persona.
Debido al tamaño relativamente compacto de muchos envases y aplicadores cosméticos, típicamente un usuario utiliza ambas manos durante la inserción del aplicador dentro del envase y cuando se retira el aplicador del mismo. Se emplea una mano para sujetar el envase y la otra para sujetar el aplicador. Algunos usuarios cogen y sueltan el envase cada vez que se recarga el aplicador con producto. Tal práctica de coger y soltar el envase de manera repetida supone una pérdida de tiempo y conduce algunas veces a que el envase se vuelque accidentalmente, provocando de este modo un derrame de producto.
Para facilitar la recarga del aplicador con producto, algunos otros usuarios sujetan el envase a la vez que agarran el producto con la mano, mientras que con la otra mano manejan el aplicador para aplicar producto. Por ejemplo, cuando el producto es un producto para las uñas, como una laca de uñas, el producto para las uñas se aplica algunas veces a las uñas de la mano sujetando el envase y el envase se orienta de tal forma que la apertura del mismo quede tan cerca como sea posible de las uñas. Con muchos diseños de envases cosméticos convencionales, tal agarre continuado del envase durante la aplicación del producto es bastante incómodo, forzado y poco práctico. Además es bastante más probable que se aplique el producto de manera inadecuada, ya que el usuario tiene que prestar una notable atención a colocar la abertura del envase de forma que esté orientada hacia arriba, con el fin de evitar el derrame del producto, en vez de concentrarse en la forma en que está aplicando el producto. Incluso con algunos diseños de envases cosméticos convencionales en los que se ha intentado de alguna manera facilitar la sujeción del envase en la mano del usuario, el envase no está diseñado para proporcionar un descanso de sujeción parcial para uno o más dedos y/o una forma que disminuya la probabilidad de que el envase se deslice de las manos del usuario y provoque potencialmente un derrame de producto cosmético.
De acuerdo con ello, existe la necesidad de superar al menos parcialmente una o más de las desventajas de la técnica relacionada.
El documento de la patente de Estados Unidos US 2002/0066750 describe un dispositivo de acuerdo con la sección de pre caracterización de la reivindicación 1.
Compendio de la invención
Según un primer aspecto de la presente invención, se proporciona un dispositivo que comprende:
un envase configurado para ser colocado entre un par de dedos adyacentes de un usuario, que comprende
una zona que define una abertura sobre una parte superior del envase y
una superficie exterior que comprende
una primera zona rebajada para recibir uno de los dedos del usuario dirigida en una primera dirección y que comprende una primera parte superior rebajada y una primera parte inferior rebajada y
una segunda zona rebajada para recibir otro de los dedos del usuario dirigida en una segunda dirección sustancialmente opuesta a la primera dirección y que comprende una segunda parte superior rebajada y una segunda parte inferior rebajada,
en el que al menos una de las primera parte superior rebajada y segunda parte superior rebajada se configura para estar al menos parcialmente por encima de un dedo del usuario,
en el que al menos una de las primera parte inferior rebajada y segunda parte inferior rebajada se configura para estar por debajo al menos parcialmente de un dedo del usuario,
en el que el envase define un interior configurado para contener un producto,
en el que al menos una de las: primera parte superior rebajada, primera parte inferior rebajada, segunda parte superior rebajada y segunda parte inferior rebajada comprende una superficie cóncava,
en el que el interior comprende una zona colocada entre la primera parte inferior rebajada y la segunda parte inferior rebajada,
en el que al menos una de: la primera parte rebajada y la segunda parte rebajada está situada más cerca del hombro del envase que del fondo del envase,
caracterizado porque el dispositivo comprende además un aplicador que se puede quitar y poner en el envase, que comprende:
una varilla;
un elemento de aplicación situado en un extremo de la varilla y que se puede meter en el interior del envase y sacar de él para aplicar un producto contenido en el interior del envase y
un sistema de cierre localizado en el otro extremo de la varilla para cerrar la abertura del envase.
Al menos una sección transversal del envase puede tener, preferentemente, una forma no circular estando preferentemente la (al menos una) sección transversal en un plano que corta al menos una de las zonas rebajadas primera y segunda.
Además, el dispositivo puede comprender un producto contenido en el interior del envase, de modo que el producto puede comprender además un producto entre productos para uñas (por ejemplo un producto cosmético para uñas, como una laca para uñas o cualquier otro producto cosmético para uñas; o un producto de tratamiento para uñas, tal como un producto para el tratamiento de las cutículas) o un producto para los labios (por ejemplo, un producto cosmético para labios, tal como un brillo de labios, un maquillaje para labios líquido o cualquier otro tipo de producto cosmético para labios; o un producto para tratamiento de labios, como un producto hidratante para labios o cualquier otro tipo de producto de tratamiento para labios).
Al aplicador le pueden faltar cerdas dispuestas en una varilla de forma espiral (por ejemplo, al aplicador le pueden faltar ramas de alambre retorcidas helicoidalmente sujetando cerdas o púas).
El dispositivo puede incluir un escurridor o limpiador asociado con el envase que puede comprender al menos un conducto o paso que permite al aplicador pasar al interior del envase a través de la abertura. Por ejemplo, el escurridor puede estar configurado de tal forma que tenga una posición cerrada, en reposo, que evite sustancialmente el flujo libre de producto desde el envase a través del conducto cuando el envase se orienta a una posición en la que la abertura está sustancialmente más abajo que el fondo del contenedor.
Tanto la primera parte superior rebajada como la segunda parte superior rebajada del dispositivo se pueden configurar para que estén por encima al menos parcialmente de un dedo del usuario. Tanto la primera parte inferior rebajada como la segunda parte inferior rebajada del dispositivo se pueden configurar para que queden al menos parcialmente por debajo de un dedo del usuario.
La primera zona rebajada y la segunda zona rebajada pueden no estar definidas por un rebaje común. De manera alternativa, la primera zona rebajada y la segunda zona rebajada pueden estar definidas por un rebaje común que se extiende al menos parcialmente alrededor de un eje longitudinal del envase.
El fondo del interior del envase puede estar más bajo que la primera parte inferior rebajada y que la segunda parte inferior rebajada.
El envase puede estar formado por una única y unitaria pieza de material. El material del envase puede contener, por ejemplo, al menos uno de los siguientes: polipropileno, polietileno, PET, ABS, SAN, nilón y vidrio.
El dispositivo puede incluir un material antideslizante que define al menos la primera zona rebajada y la segunda zona rebajada.
El dispositivo puede incluir un producto cosmético (por ejemplo un producto de maquillaje o cualquier otro producto cosmético) contenido en el envase. El dispositivo puede incluir un producto para uñas, una máscara para pestañas o un producto para labios contenido en el envase.
\newpage
Cuando el dispositivo incluye un escurridor, el escurridor puede comprender un material que comprende al menos uno de los materiales siguientes: espuma o elastómero. Por ejemplo, el escurridor puede comprender al menos una hendidura que define el conducto. La hendidura (al menos una) se puede posicionar en un plano orientado sustancialmente de forma paralela y/o sustancialmente de forma perpendicular a la primera y segunda direcciones.
El elemento de aplicación puede comprender diversas cerdas o púas. Al menos algunas de las diversas cerdas pueden estar sustancialmente paralelas a la varilla. De manera alternativa (o adicional) el elemento de aplicación puede incluir numerosas cerdas que tienen extremos que se extienden de forma sustancialmente radial a partir de un núcleo (por ejemplo, en forma de cepillo para máscara de pestañas, tal como un cepillo de máscara de pestañas que incluye hilos de alambre retorcidos de forma helicoidal que sujetan cerdas). También se pueden usar otras configuraciones del aplicador. Por ejemplo, el elemento de aplicación puede comprender numerosos dientes (por ejemplo, dientes que se extienden a partir de un núcleo del elemento de aplicación en forma de peine o de cepillo) y/o el elemento de aplicación puede comprender al menos parcialmente material absorbente (por ejemplo, un material poroso, tal como un material poroso comprimible).
De acuerdo con un segundo aspecto de la presente invención, se proporciona un método de aplicar un producto (por ejemplo, un producto cosmético y/o un producto de tratamiento) a una zona externa del cuerpo. El método comprende proporcionar el dispositivo del primer aspecto previo de la presente invención y colocar un primer dedo en la primera zona rebajada y un segundo dedo en la segunda zona rebajada. El primer y segundo dedos pueden ser un par de dedos adyacentes. El método comprende además cargar el aplicador con el producto y aplicar el producto a una zona externa del cuerpo (por ejemplo, una uña, un labio, pestañas, cejas, pelo y/o piel) mediante el aplicador.
El término proporcionar se usa en sentido amplio y se refiere a poner a disposición para su uso, fabricar, permitir el uso, dar, suministrar, obtener, dominar, adquirir, comprar, vender, distribuir, poseer, preparar para su uso, formar y/u obtener producto o productos intermedios y/o colocar en una posición lista para su uso, si bien no se limita solo a los anteriores significados.
Aparte de los montajes y disposiciones estructurales y de procedimientos descritos previamente, la invención podría incluir varias otras disposiciones tales como las que se describen más adelante en el texto.
Breve descripción de los dibujos
Los dibujos que acompañan se incorporan a la especificación y constituyen parte de ella. Los dibujos ilustran ejemplos de realizaciones y, junto con la descripción, sirven para explicar algunos principios de la invención. En los dibujos:
La figura 1 es una vista en perspectiva de una realización de un dispositivo según la presente invención que se está usando para aplicar un producto para uñas.
La figura 2 es una vista lateral parcialmente esquemática de la realización de la figura 1, en una forma completamente montada, en la que los detalles internos se ilustran mediante líneas de puntos.
La figura 3 es una vista en perspectiva de un envase de la realización de la figura 1.
La figura 4 es una vista del extremo del envase de la figura 3.
La figura 5 es una vista lateral del envase de la figura 3.
La figura 6 es una vista lateral similar a la de la figura 5 con el envase girado 90 grados alrededor de su eje.
La figura 7a es una vista de una sección transversal a lo largo de la línea 7a-7a de la figura 6.
La figura 7b es una vista de una sección transversal similar a la figura 7a de otro envase.
La figura 8 es una vista de una sección transversal a lo largo de la línea 8-8 de la figura 4.
La figura 9 es una vista en perspectiva de un envase asociado con otra realización.
La figura 10 es una vista lateral del envase de la figura 9
La figura 11 es una vista en perspectiva de un envase asociado con otra realización más.
La figura 12 es una vista lateral del envase de la figura 11.
La figura 13 es una vista lateral de un aplicador de la realización de la figura 1.
La figura 14 es una vista lateral de un aplicador asociado con una realización adicional del dispositivo.
La figura 15 es una vista lateral de un aplicador asociado con otra realización más del dispositivo.
Y la figura 16 es una vista lateral de un aplicador asociado con todavía otra realización más del dispositivo.
Descripción de unas pocas realizaciones
A continuación se hará referencia con detalle a ejemplos de realizaciones de la invención. Donde sea posible, se usarán los mismos números de referencia en todos los dibujos para referirse a las mismas o similares partes.
Las figuras 1 y 2 muestran una realización de un dispositivo 10 según la presente invención. El dispositivo 10 incluye un envase 100 y un aplicador 150. Como se ilustra en la figura 1, el envase 100 tiene un tamaño y una forma que permiten colocar el envase 100 entre un par de dedos adyacentes F de la mano de un usuario H1. Como se muestra en las figuras 1 a 6, 7a y 8, una superficie exterior 110 del envase 100 incluye zonas rebajadas situadas de forma sustancialmente opuesta 130a y 130b configuradas para recibir los dedos del usuario F. La zona rebajada 130a incluye una parte rebajada superior 132a y una parte rebajada inferior 134a configuradas para que queden al menos parcialmente por encima y por debajo, respectivamente, de uno de los dedos del usuario F. De manera similar, la otra zona rebajada 130b incluye una parte rebajada superior 132b y una zona rebajada inferior 134b configuradas para que queden al menos parcialmente por encima y por debajo, respectivamente, de otro de los dedos del
usuario.
En esta realización ilustrada, la parte superior rebajada 132a, la parte inferior rebajada 134a, la parte superior rebajada 132b y la parte inferior rebajada 134b incluyen, cada una de ellas, una superficie cóncava curvada para facilitar la recepción de las zonas de superficie curvadas convexas de los dedos de un usuario F. Las partes 132a y 134a (y las partes 132b y 134b) pueden arquearse suavemente hacia adentro, curvándose una hacia la otra de tal forma que se defina una única curva. Como se muestra en la figura 3, la transición entre las zonas rebajadas 130a y 130b y el resto de la superficie exterior del envase 110 puede tener forma de un borde redondeado o biselado 120.
El envase 100 tiene generalmente forma alargada, cilíndrica, que define un eje longitudinal 122. Las zonas rebajadas 130a y 130b se pueden extender al menos parcialmente alrededor del eje longitudinal 122. Como se muestra en la figura 7a, al menos una sección transversal del envase 100 tomada en un plano que corta una o ambas zonas rebajadas 130a y 130b puede tener una forma no circular, tal como forma oval o cualquier otra forma no circular. Por ejemplo, las zonas rebajadas pueden tener diferentes profundidades o ser proporcionadas en diferentes cantidades, lo que provoca que la sección transversal tenga otra forma, tal como sustancialmente cuadrada, sustancialmente rectangular o cualquier otra configuración. En otras realizaciones, también son posibles formas circulares.
Aunque las zonas rebajadas 130a y 130b se ilustran de forma que estén enfrentadas en direcciones prácticamente opuestas, podría notarse que también son posibles disposiciones que no supongan que las zonas estén prácticamente opuestas (por ejemplo, aquéllas disposiciones que no son simétricas alrededor del eje del contenedor), especialmente aquéllas adaptadas de tal forma que las zonas rebajadas reciban un par de dedos adyacentes. Además, las zonas rebajadas 130a y 130b se podrían situar bien a la misma distancia del extremo del fondo del envase 112 o bien a diferentes distancias.
Las zonas rebajadas podrían tener sustancialmente la misma forma o tener formas diferentes. Como se muestra en la figura 6, la zona rebajada 130a podría parecer ser sustancialmente de forma oval cuando se mira un lado del envase. También son posibles otras formas, como un cuadrado, un rectángulo o un círculo o cualquier otra forma. En otro ejemplo, solo algunas de las partes superior o inferior podrían incluir una superficie cóncava. El tamaño del rebaje 130 se podría escoger para que se ajustase a un dedo estándar de un usuario estándar.
Tomando como base la figura 3, una parte 116 del envase 100 define una abertura 108 sobre una parte superior del envase. Como se ilustra en la vista del corte de la figura 8, el envase 100 define un interior 126 que se extiende desde la abertura 108 hasta la superficie interior del fondo 128 y que incluye una parte interior 129 entre las zonas rebajadas 130a y 130b. La superficie interior del fondo 128 está espaciada y situada por debajo de las partes inferiores de las zonas rebajadas 130a y 130b.
El interior del envase 126 puede contener un producto, tal como un producto que pueda fluir o que pueda ser cargado sobre cualquier forma de aplicador. Por ejemplo, el producto puede ser un producto cosmético, un producto de tratamiento para el cuerpo o cualquier otro tipo de producto. Un ejemplo de producto que se puede contener en el envase es un producto para las uñas, tal como una laca para uñas (por ejemplo, un esmalte de uñas o un brillo para uñas) o una sustancia para el tratamiento de las cutículas. Entre otros ejemplos de productos se incluyen máscaras de pestañas o productos para los labios.
En el envase interior 126 se coloca de manera opcional un escurridor o limpiador 170, mostrado en las figuras 2 y 8. El escurridor 170 se configura para escurrir o limpiar el exceso de producto de al menos parte del aplicador 150 cuando se extrae el aplicador 150 del interior del envase 126. El escurridor 170 se sitúa entre la zona interior 129 y la abertura 108. De forma alternativa, el escurridor 170 se puede situar en cualquier sitio dentro del contenedor 100, tal como en la zona interior 129 o bien puede no existir en absoluto. El escurridor 170 se puede fabricar a partir de un producto elastomérico (por ejemplo BUNA o polietileno), espuma y/o a partir de cualquier otro material para escurridores o limpiadores conocido en la técnica. En otra realización (no mostrada) la separación espacial interior entre las zonas rebajadas se podría reducir de tal forma que las caras convexas interiores de las zonas rebajadas definan un escurridor que pueda limpiar o retirar el exceso de producto de al menos una parte del aplicador.
El escurridor 170 incluye un conducto 171 a través del cual es capaz de pasar al menos una parte del aplicador 150. Como se muestra en la figura 8, el escurridor 150 se configura de tal modo que tenga una posición sustancialmente cerrada cuando se halla en la condición de reposo tras haber retirado el aplicador 150 del envase 100. En ciertas disposiciones, tal configuración evita sustancialmente el flujo libre del producto desde el envase 100 cuando al mismo se le da la vuelta y se le pone boca abajo, para colocar el fondo del envase 112 más alto que la abertura 108, evitando así de este modo derrames accidentales de producto.
Como se muestra en la figura 7a, el conducto 171 se puede definir mediante dos hendiduras o cortes que se intersecan 172. Las hendiduras 172 pueden tener una orientación predeterminada con respecto de las zonas rebajadas 130a y 130b de tal modo que las zonas rebajadas 130a y 130b se pueden usar para facilitar la orientación de las hendiduras 172 durante el uso. Por ejemplo, si un aplicador tiene una parte con una sección transversal alargada (por ejemplo, un aplicador que incluye una estructura similar a un peine como se muestra en la figura 16 que se describe más adelante), los rebajes 130a y 130b se pueden usar para facilitar la alineación de una de las hendiduras 172 con la dimensión transversal más grande de la sección transversal del aplicador. Como se muestra en la figura 7a, cada una de las zonas rebajadas 130a y 130b están enfrentadas en direcciones respectivas que son sustancialmente paralelas a una de las hendiduras 172 y sustancialmente perpendiculares a la otra de las hendiduras 172.
También son posibles otros tipos de conductos a través del escurridor. Por ejemplo, el conducto podría definirse con una única hendidura o corte o con un orificio de forma sustancialmente redonda que podría estar cerrado al menos parcialmente en posición de reposo.
El escurridor o limpiador 170 puede incluir una entrada en forma de cono 174 que facilita la inserción de un extremo del aplicador en el escurridor 170, como cuando el aplicador incluye cerdas en el extremo. Por ejemplo, la entrada en forma de cono 174 puede disminuir la probabilidad de que las cerdas del aplicador 150 se curven y se dañen cuando las cerdas se fuerzan a través del escurridor 170.
Como se menciona previamente en el texto, el dispositivo 10 incluye también un aplicador tal como el aplicador 150 mostrado en las figuras 1, 2 y 13. El aplicador 150 incluye una varilla 152, un elemento de aplicación en un extremo de la varilla 152 y un cierre 154 en el otro extremo de la varilla. El elemento de aplicación incluye numerosas cerdas 156 (por ejemplo un mechón), de modo que algunas de las cerdas o todas ellas se extienden en una dirección sustancialmente paralela a la de la varilla 152.
El aplicador 150 tiene una configuración que permite que las cerdas 156 y al menos una parte de la varilla pasen a través del escurridor 170 y que las cerdas 156 se sitúen en el interior del envase 126 más allá de las partes inferiores 134a y 134b de las zonas rebajadas 130a y 130b. Cuando se usa el dispositivo, el producto contenido en el envase 100 se carga sobre las cerdas 156 cuando las cerdas 156 y al menos una parte de la varilla 152 se hacen pasar a través del escurridor 170 y se sitúan en el interior del envase 126, como se muestra en la figura 2. Cuando el aplicador 150 se saca del envase 100, el escurridor 170 limpia o retira el exceso de producto de las cerdas 156 y opcionalmente también de la varilla 152.
Tomando como base la figura 1, el envase 100 se puede sujetar entre los dedos F colocados en las zonas rebajadas del envase 100 mientras que la otra mano del usuario H2 se puede manejar para aplicar un producto utilizando el aplicador 150. En el ejemplo de la figura 1, se muestra como se aplica un producto para uñas a una uña. De forma alternativa, hay muchos diferentes tipos de productos y/o diferentes localizaciones externas en el cuerpo en las que se podría aplicar un producto usando el dispositivo.
Las zonas rebajadas 130a y 130b se pueden configurar de tal forma que el usuario pueda mantener sus dedos F en el mismo plano sustancialmente mientras que se sujeta entre ellos el envase 100. Las partes superiores 132a y 132b pueden estar parcialmente por encima de los dedos para facilitar la sujeción del envase 100 entre los dedos sin realizar una fuerza sustancial de agarre. Las partes inferiores 134a y 134b pueden estar parcialmente por debajo de los dedos F para proporcionar una superficie de descanso parcial cuando el fondo del envase reposa sobre una superficie tal como una mesa o la parte superior de un mostrador. Cuando el producto que se aplica es un producto para uñas, la realización mostrada en la figura 1 puede facilitar la colocación de la abertura del envase 108 en una orientación hacia arriba, relativamente cerca de las uñas, permitiendo de esta forma a un usuario concentrarse principalmente en aplicar el producto y facilitando la reinserción del aplicador 150 de nuevo en el envase 100 para recargar el aplicador con el producto.
El sistema de cierre 154 se configura para que esté conectado al aplicador 150 para cerrar la abertura 108 y proporcionar de esta forma un cierre hermético de la abertura para el producto y opcionalmente para el aire. Por ejemplo, el sistema de cierre 154 incluye opcionalmente un precinto o sistema de sellado.
Como se muestra en la figura 3, la zona superior del envase 116 se extiende desde un hombro 114 e incluye una rosca exterior 118 que se puede acoplar con una rosca interior en el sistema de cierre o tapa 154. En vez de tener una conexión roscada, el aplicador y el envase podrían conectarse de cualquier otra manera conocida tal como, por ejemplo, una conexión mediante ajuste por presión.
El envase 100 puede estar hecho a partir de una única, individual pieza de material o a partir de múltiples piezas de material unidas entre sí mediante cualquier sistema de conexión conocido, como por ejemplo, soldadura. El material puede ser cualquier material conocido, incluyendo materiales que comprenden al menos uno de los siguientes: vidrio, polipropileno, polietileno, PET, ABS, SAN, nilón, BAREX y cualquier otro material conocido en la técnica. El envase 100 podría ser transparente, opaco o traslúcido y podría ser de cualquier color conocido en la técnica. En una realización, el envase 100 incluye un material antideslizante que define al menos parcialmente las zonas rebajadas 130a y 130b. Este material antideslizante puede ser un material a base de caucho o cualquier otro material antideslizante y se puede fabricar mediante moldeo por inyección o por sobremoldeo utilizando métodos conocidos en la técnica.
Las zonas rebajadas 130a y 130b se sitúan aproximadamente a unos dos tercios de la longitud del envase 100 desde el extremo del fondo del envase 112. De acuerdo con ello, las zonas rebajadas 130a y 130b están aproximadamente a un tercio de la longitud del envase desde el hombro 114. Debido a que las zonas rebajadas 130a y 130b están más cerca del hombro 114 que del extremo del fondo del envase 112, el centro de gravedad del envase 100 puede estar situado entre las zonas rebajadas 130a y 130b y el extremo del fondo del envase 112 cuando el envase 100 se sujeta entre los dedos del usuario. Tal configuración puede hacer más fácil para un usuario mantener el envase en posición boca arriba cuando los dedos del usuario F se colocan en las zonas rebajadas 130a y 130b.
En la realización del envase mostrada en las figuras 1 a 6, 7a y 8, un par de rebajes separados define las zonas rebajadas 130a y 130b. Debería notarse que son posibles también otras configuraciones, tales como las que se explican más adelante.
Como se muestra en la figura 7b, las zonas rebajadas 130a y 130b podrían definirse mediante un rebaje común 131 que se extiende parcialmente alrededor del eje longitudinal del envase 100.
Las figuras 9 y 10 muestran otra realización de un envase 200. El envase 200 incluye una superficie exterior 210 que incluye cuatro rebajes separados que definen cuatro zonas rebajadas 230a, 230b, 230c y 230d espaciadas entre sí noventa grados alrededor de un eje longitudinal 222 del envase 200. Las zonas rebajadas 230a y 230b están enfrentadas, en direcciones sustancialmente opuestas y las zonas rebajadas 230c y 230d están enfrentadas, en direcciones sustancialmente opuestas. Cada uno de los rebajes 230a, 230b, 230c y 230d incluye una respectiva parte superior 232a, 232b, 232c y 232d y una respectiva parte inferior 230a, 230b, 230c y 230d conformadas con la misma forma que las partes superior e inferior del envase 100 descrito previamente en el texto.
Las figuras 11 y 12 muestran otra realización de un envase 300 que incluye una superficie exterior que incluye un rebaje común 331 que rodea completamente un eje longitudinal 322 de tal forma que las zonas rebajadas tales como 330a y 330b que incluyen las respectivas partes superiores 332a y 332b e inferiores 334a y 334b están todas alrededor del envase. En esta realización, el envase 300 puede tener generalmente una configuración de reloj de arena.
Además del aplicador 150 mostrado en la figura 13, hay muchos otros posibles aplicadores según la invención que podrían asociarse con el envase.
La figura 14 muestra otra realización de un aplicador 450 que incluye una varilla 452, un sistema de cierre 454 y un elemento de aplicación que incluye material absorbente 456, tal como una espuma suave u otro material que se pueda usar para absorber el producto contenido en el envase 100 y aplicar el producto.
En la figura 15 se muestra otra realización de un aplicador 550. El aplicador 550 incluye una varilla 552, un sistema de cierre 554 y un elemento de aplicación que incluye cerdas 556 que se extienden de forma sustancialmente radial a partir de un núcleo. El núcleo puede estar formado por hilos de alambre retorcidos conjuntamente en forma helicoidal para sujetar las cerdas 556 entre ellas. Por ejemplo, el aplicador 550 podría tener la forma de un cepillo de máscara de pestañas convencional.
La figura 16 muestra una realización adicional de un aplicador 650 que incluye una varilla 652, un sistema de cierre 654 y un elemento de aplicación 656 que incluye varios dientes que se asemeja a una estructura de tipo peine que se puede configurar para aplicar un producto a las pestañas o a las cejas.
Debe entenderse que la invención se puede usar en asociación con productos diferentes de los que se aplican a zonas externas del cuerpo.

Claims (29)

1. Un dispositivo (10) que comprende:
un envase (100) configurado para ser colocado entre un par de dedos adyacentes (F) de un usuario, que comprende
una zona que define una abertura (108) sobre una parte superior del envase (100) y
una superficie exterior (110) que comprende
una primera zona rebajada (130a) para recibir uno de los dedos del usuario (F), dirigida en una primera dirección y que comprende una primera parte superior rebajada (132a) y una primera parte inferior rebajada (134a) y
una segunda zona rebajada (130b) para recibir otro de los dedos del usuario (F) dirigida en una segunda dirección sustancialmente opuesta a la primera dirección y que comprende una segunda parte superior rebajada (132b) y una segunda parte inferior rebajada (134b),
en el que al menos una de las primera parte superior rebajada (132a) y segunda parte superior rebajada (132b) se configura para estar por debajo al menos parcialmente de un dedo del usuario (F),
en el que al menos una de las primera parte inferior rebajada (134a) y segunda parte inferior rebajada (134b) se configura para estar por encima al menos parcialmente de un dedo del usuario (F),
en el que el envase (100) define un interior (126) configurado para contener un producto,
en el que al menos una de las: primera parte superior rebajada (132a), primera parte inferior rebajada (134a), segunda parte superior rebajada (132b) y segunda parte inferior rebajada (134b) comprende una superficie cóncava,
en el forma que el interior (126) comprende una zona (129) colocada entre la primera parte inferior rebajada (134a) y la segunda parte inferior rebajada (134b),
en el forma que al menos una de: la primera parte rebajada (130a) y la segunda parte rebajada (130b) está situada más cerca de un hombro (114) del envase (100) que del fondo (112) del envase (100),
caracterizado porque el dispositivo comprende además un aplicador (150) que se puede quitar y poner en el envase (100), que comprende:
una varilla (452);
un elemento de aplicación situado en un extremo de la varilla y que se puede sacar del interior del envase para aplicar un producto contenido en el interior (126) del envase (100) y
un sistema de cierre localizado en el otro extremo de la varilla (452) para cerrar la abertura (108) del envase (100).
\vskip1.000000\baselineskip
2. El dispositivo (10) de la reivindicación 1, en el que al menos una sección transversal del envase tiene una forma no circular, estando dicha sección transversal en un plano que corta al menos una de las zonas rebajada primera (130a) y rebajada segunda (130b).
3. El dispositivo (10) de las reivindicaciones 1 o 2, en el que el aplicador (150) carece de cerdas dispuestas en una línea en forma de espiral.
4. El dispositivo (10) de una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que ambas partes superiores rebajadas, primera (132a) y segunda (132b), se configuran para estar por encima, al menos parcialmente, de un dedo del usuario (F).
5. El dispositivo (10) de una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que ambas partes inferiores rebajadas, primera (134a) y segunda (134b), se configuran para estar por debajo, al menos parcialmente, de un dedo del usuario (F).
6. El dispositivo (10) de una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la primera zona rebajada (130a) y la segunda zona rebajada (130b) no están definidas por un rebaje común.
7. El dispositivo (10) de una de las reivindicaciones 1 a 5, en el que la primera zona rebajada (130a) y la segunda zona rebajada (130b) se definen mediante un rebaje común (331) que se extiende al menos parcialmente alrededor de un eje longitudinal del envase (100).
8. El dispositivo (10) de la reivindicación 7, en el que el rebaje común (331) se extiende al menos sustancialmente de forma completa alrededor del eje longitudinal del envase (100).
9. El dispositivo (10) de una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el fondo del interior (126) del envase (100) está más bajo que tanto la primera parte inferior rebajada (134a) como la segunda parte inferior rebajada (134b).
10. El dispositivo (10) de una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que cada una de las partes superior rebajada primera (132a), inferior rebajada primera (134a), superior rebajada segunda (132b) e inferior rebajada segunda (134b) comprende una superficie cóncava.
11. El dispositivo (10) de una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el envase (100) está formado por una pieza única y unitaria de material.
12. El dispositivo (10) de la reivindicación 11, en el que el material comprende al menos uno de los siguientes: polipropileno, polietileno, PET, ABS, SAN nilón y vidrio.
13. El dispositivo (10) de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que comprende además un material resistente al deslizamiento que define al menos la zona rebajada primera (130a) y la zona rebajada segunda (130b).
14. El dispositivo (10) de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que comprende además un producto cosmético contenido en el envase (100).
15. El dispositivo (10) de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, que comprende además un producto para uñas contenido en el envase (100).
16. El dispositivo (10) de la reivindicación 15, en el que el producto para uñas comprende laca de uñas.
17. El dispositivo (10) de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, que comprende además una máscara de pestañas contenida en el envase (100).
18. El dispositivo (10) de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, que comprende además un producto para los labios contenido en el envase (100).
19. El dispositivo (10) de la reivindicación 1, que comprende además un escurridor o limpiador (170) asociado con el envase (100), en el que el escurridor (170) comprende al menos un conducto que permite al aplicador (150) pasar al interior (126) del envase (100) a través de la abertura (108).
20. El dispositivo (10) de la reivindicación 19, en el que el escurridor (170) se configura de tal modo que tiene una posición en reposo, cerrada, que evita sustancialmente el flujo libre de producto desde el envase (100) a través del conducto cuando el envase (100) se orienta para colocar la abertura (108) sustancialmente por debajo del fondo (112) del envase (100).
21. El dispositivo (10) de las reivindicaciones 19 o 20, en el que el escurridor (170) comprende un material que comprende al menos uno entre los siguientes: espuma o material elastomérico.
22. El dispositivo (10) de la reivindicación 19, en el que el escurridor (170) comprende al menos una hendidura que define el conducto, en el que la rendija está colocada en un plano orientado sustancialmente paralelo a las primera y segunda direcciones.
23. El dispositivo (10) de la reivindicación 19, en el que el escurridor (170) comprende al menos una rendija que define el conducto, en el que la rendija está colocada en un plano orientado sustancialmente de forma perpendicular a las primera y segunda direcciones.
24. El dispositivo (10) de la reivindicación 1, en el que el elemento de aplicación comprende numerosas cerdas, al menos algunas de las cuales están dispuestas sustancialmente paralelas a la varilla (452).
25. El dispositivo (10) de la reivindicación 1, en el que el elemento de aplicación comprende numerosas cerdas que tienen extremos que se extienden sustancialmente de forma radial desde un núcleo.
26. El dispositivo (10) de la reivindicación 1, en el que el elemento de aplicación comprende numerosos dientes.
27. El dispositivo (10) de la reivindicación 1, en el que el elemento de aplicación comprende al menos parcialmente material absorbente (456).
28. Un método para aplicar un producto a una parte externa del cuerpo, que comprende:
proporcionar el dispositivo (10) de la reivindicación 1;
colocar un primer dedo en la primera zona rebajada (130a) y un segundo dedo en la segunda zona rebajada (130b), siendo el primer y segundo dedos un par de dedos adyacentes;
cargar el aplicador (150) con el producto y
aplicar el producto a una zona externa del cuerpo mediante el aplicador (150).
\vskip1.000000\baselineskip
29. El método de la reivindicación 28, en el que la parte superior rebajada primera (132a) está por encima al menos parcialmente del primer dedo, la parte superior rebajada segunda (132b) está por encima al menos parcialmente del segundo dedo, la parte inferior rebajada primera (134a) está por debajo al menos parcialmente del primer dedo y la parte inferior rebajada segunda (134a) está por debajo al menos parcialmente del segundo dedo.
ES03257289T 2002-11-20 2003-11-19 Dispositivo que incluye un envase con cavidades y metodo de aplicacion de un producto cosmetico. Expired - Lifetime ES2341097T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/299,661 US20040096259A1 (en) 2002-11-20 2002-11-20 Device including recessed container and method of cosmetic product application
US299661 2002-11-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2341097T3 true ES2341097T3 (es) 2010-06-15

Family

ID=32229852

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03257289T Expired - Lifetime ES2341097T3 (es) 2002-11-20 2003-11-19 Dispositivo que incluye un envase con cavidades y metodo de aplicacion de un producto cosmetico.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20040096259A1 (es)
EP (1) EP1421874B1 (es)
BR (1) BR0305523A (es)
DE (1) DE60331401D1 (es)
ES (1) ES2341097T3 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2955468B1 (fr) 2010-01-26 2012-02-10 Lvmh Rech Reservoir, dispositif ayant un tel reservoir, utilisation d'un tel dispositif et methode pour appliquer un produit sur des ongles
JP5646926B2 (ja) * 2010-09-09 2014-12-24 株式会社トキワ 液状化粧料容器
WO2016061432A1 (en) * 2014-10-17 2016-04-21 Porex Corporation Disposable porous cleaning devices and methods
US9585455B2 (en) * 2015-04-10 2017-03-07 Station 22, LLC Nail polish container holder
US20210274909A1 (en) * 2017-02-21 2021-09-09 Coty Inc. Cosmetic applicator
JP2019146924A (ja) * 2018-02-28 2019-09-05 株式会社吉野工業所 塗布具付き容器

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2140231A (en) * 1937-01-25 1938-12-13 Jefferis Alice Finger-supported holder for nail polish
US2656842A (en) * 1949-06-09 1953-10-27 Richard Hudnut Bottle
US2865384A (en) * 1954-10-28 1958-12-23 Ivor G Noon Bottle
CH518075A (it) * 1969-08-13 1972-01-31 Intercosmo S N C Astuccio con arnesi per il trucco
US3921650A (en) * 1974-12-23 1975-11-25 Max Factor & Co Cosmetic applicator and container
US4194848A (en) * 1977-12-05 1980-03-25 Plough, Inc. Adjustable cosmetic wiper
DE3305669A1 (de) * 1983-02-18 1984-08-23 COFA Cosmetic-Fabrikations-GmbH, 6120 Michelstadt Behaelter fuer eine applikatormasse, insbesondere fuer ein toiletten- oder kosmetikerzeugnis
CA70876S (en) * 1991-09-25 1992-06-23 Chesebrough Pond S Canada Inc Bottle
IT1273154B (it) * 1994-04-12 1997-07-07 Maurizio Ficcadenti Contenitore e applicatore infradito di smalto per unghie
FR2745272B1 (fr) * 1996-02-28 1998-04-24 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application et element de recharge pour un tel dispositif
USD386086S (en) * 1996-10-25 1997-11-11 Kranson Industries, Inc. Fluid dispensing container with finger grooves
USD389414S (en) * 1997-01-28 1998-01-20 Kranson Industries, Inc. Fluid dispensing container with finger grooves
FR2793218B1 (fr) * 1999-05-07 2001-07-13 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment un produit cosmetique
FR2796532B1 (fr) * 1999-07-22 2002-02-01 Oreal Dispositif d'application d'un produit liquide, pateux ou pulverulent comportant des fibres torsadees, et ensemble d'application ainsi equipe
USD439010S1 (en) * 1999-11-17 2001-03-13 Dentaco Dentalindustrie Und Marketing Gmbh Substance applicator container
FR2811639B1 (fr) * 2000-07-17 2002-10-04 Oreal Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment un produit capillaire
US6341913B1 (en) * 2001-01-09 2002-01-29 Celeste S. Wilson-Jackson Mascara brush and storage container therefor
USD474341S1 (en) * 2001-08-30 2003-05-13 Np2 Llc Frusto-conical container with brush

Also Published As

Publication number Publication date
US20040096259A1 (en) 2004-05-20
EP1421874A3 (en) 2004-06-23
BR0305523A (pt) 2004-09-21
EP1421874A2 (en) 2004-05-26
DE60331401D1 (de) 2010-04-08
EP1421874B1 (en) 2010-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2427916T3 (es) Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas y/o las cejas
ES2476256T3 (es) Cabeza para un aplicador de cosméticos
ES2332002T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto sobre las pestañas o las cejas, en particular mascara.
ES2351943T3 (es) Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas o las cejas.
ES2767291T3 (es) Elemento aplicador que comprende dos partes ensambladas
US6082999A (en) Interdental device and container
ES2272502T3 (es) Envase para articulos cosmeticos.
ES2601579T3 (es) Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas y/o las cejas
ES2791924T3 (es) Recipiente y tapón con aplicador y envase equipado con el mismo
ES2253401T3 (es) Combinacion de peine y cepillo aplicador cosmeticos.
ES2623410T3 (es) Aplicador para aplicar un producto a las pestañas y/o cejas
ES2621457T3 (es) Dispositivo envasador y aplicador, en particular para máscara de pestañas
ES2357444T3 (es) Aplicador que comprende un elemento de aplicación solidario, durante la utilización, a un recipiente que contiene un producto a aplicar.
KR100817585B1 (ko) 마스카라 브러시
ES2905165T3 (es) Aplicador para aplicar un producto cosmético
ES2758528T3 (es) Aplicador de máscara de pestañas
ES2224636T3 (es) Escurridor unidireccional para productos cosmeticos.
ES2932981T3 (es) Aplicador para aplicar un producto cosmético, de maquillaje o de cuidado a las pestañas y/o cejas
ES2266132T3 (es) Dispositivo para la aplicacion de un producto cosmetico o de tratamiento sobre las fibras queratinicas, en particular las pestañas o las cejas.
ES2924388T3 (es) Aplicador para aplicar un producto cosmético o de cuidado a las pestañas o las cejas
ES2221728T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de una unidad de tinte capilar o de cosmetica, especialmente de una unidad de rimel.
ES2321022T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y aplicacion de un producto cosmetico.
ES2930242T3 (es) Aplicador para aplicar un producto a las pestañas
ES2874050T3 (es) Aplicador para aplicar un producto en las pestañas
US20120224910A1 (en) Enveloped Column Core Cosmetic Applicator