ES2339828T3 - Dispositivo para maquinar piezas de trabajo, en particular partes aeronauticas fabricadas a partir de bloques solidos de materia prima. - Google Patents

Dispositivo para maquinar piezas de trabajo, en particular partes aeronauticas fabricadas a partir de bloques solidos de materia prima. Download PDF

Info

Publication number
ES2339828T3
ES2339828T3 ES08160751T ES08160751T ES2339828T3 ES 2339828 T3 ES2339828 T3 ES 2339828T3 ES 08160751 T ES08160751 T ES 08160751T ES 08160751 T ES08160751 T ES 08160751T ES 2339828 T3 ES2339828 T3 ES 2339828T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tool
head
bottom wall
tool holder
workpiece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08160751T
Other languages
English (en)
Inventor
Roberto Muselli
Sandro Foletti
Maurizio Ferrari
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jobs SpA
Original Assignee
Jobs SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jobs SpA filed Critical Jobs SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2339828T3 publication Critical patent/ES2339828T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q5/00Driving or feeding mechanisms; Control arrangements therefor
    • B23Q5/02Driving main working members
    • B23Q5/04Driving main working members rotary shafts, e.g. working-spindles
    • B23Q5/043Accessories for spindle drives
    • B23Q5/045Angle drives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q2220/00Machine tool components
    • B23Q2220/006Spindle heads
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T408/00Cutting by use of rotating axially moving tool
    • Y10T408/16Cutting by use of rotating axially moving tool with control means energized in response to activator stimulated by condition sensor
    • Y10T408/175Cutting by use of rotating axially moving tool with control means energized in response to activator stimulated by condition sensor to control relative positioning of Tool and work
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T408/00Cutting by use of rotating axially moving tool
    • Y10T408/55Cutting by use of rotating axially moving tool with work-engaging structure other than Tool or tool-support
    • Y10T408/566Axially fixed to Tool
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/30448Milling with detachable or auxiliary cutter support to convert cutting action
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/306664Milling including means to infeed rotary cutter toward work
    • Y10T409/306776Axially
    • Y10T409/306832Axially with infeed control means energized in response to activator stimulated by condition sensor
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/306664Milling including means to infeed rotary cutter toward work
    • Y10T409/307672Angularly adjustable cutter head
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/30784Milling including means to adustably position cutter
    • Y10T409/307952Linear adjustment
    • Y10T409/308176Linear adjustment with position indicator or limit means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/309296Detachable or repositionable tool head
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/869Means to drive or to guide tool

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)
  • Jigs For Machine Tools (AREA)
  • Ceramic Products (AREA)
  • Turning (AREA)
  • Adornments (AREA)

Abstract

Dispositivo (1) para maquinar piezas de trabajo (2), en particular partes aeronáuticas fabricadas a partir de bloques sólidos de materia prima, que presentan una pared de fondo (3) y por lo menos una pared de rigidización (4) transversal a la pared de fondo (3), que comprende: - un cabezal portaherramientas (6) provisto de al menos un componente de transmisión que puede ponerse en rotación alrededor de un respectivo eje longitudinal (X), que presenta una primera porción (7a) conectable con libertad de rotación al propulsor de una máquina, y una segunda porción (7b) en correspondencia de la extremidad opuesta del componente con respecto a la primera porción (7a); - al menos una herramienta (22) que puede girar alrededor de su propio eje longitudinal (Y) conjuntamente con el componente de transmisión (7) y en condiciones de perforar la pared transversal de rigidización (4), el eje longitudinal (Y) de la herramienta (22) extendiéndose transversalmente con respecto al eje longitudinal (X) del componente de transmisión (7), de modo que la pared transversal de refuerzo (4) pueda ser perforada adyacente a la pared de fondo (3); caracterizado por el hecho que el dispositivo además comprende medios (24) mediante los cuales detectar la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2), asociados con el cabezal portaherramientas (6) y operativos durante el movimiento de aproximación del mismo cabezal portaherramientas (6) hacia la pieza de trabajo, cuya función es la ubicar la herramienta (22) a una distancia predeterminada con respecto a la pared de fondo (3), dichos medios de detección (24) comprendiendo al menos un elemento palpador (25), asociado y sobresaliente del cabezal portaherramientas (6) en correspondencia de la extremidad lejana con respecto a la primera porción (7a) del componente de transmisión (7), y que presenta al menos un borde de contacto (26) adecuado para apoyarse directamente sobre la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2) de manera de mantener la herramienta a una distancia predeterminada con respecto a la misma pared (3).

Description

Dispositivo para maquinar piezas de trabajo, en particular partes aeronáuticas fabricadas a partir de bloques sólidos de materia prima.
La presente invención se refiere a un dispositivo para maquinar piezas de trabajo, en particular partes aeronáuticas fabricadas a partir de bloques sólidos de materia prima.
Esencialmente, la presente invención halla aplicación en cualquier sector industrial donde es necesario cortar o perforar orificios o aberturas similares a lo largo de las líneas de unión de las paredes o superficies transversales presentadas por una pieza de trabajo o artículo manufacturado similar que se debe maquinar.
Más exactamente, la presente invención halla aplicación especialmente en el sector de construcción aeronáutica, donde existe la necesidad de efectuar orificios de drenaje y/o comunicación de distintas formas y tamaños en las cavidades de las piezas de trabajo, maquinados a través de órganos o nervaduras de rigidización y ubicados cerca de una correspondiente pared de fondo.
En el sector aeronáutico, y en otros sectores industriales tales como transporte ferroviario, típicamente donde hay estructuras huecas de notable complejidad, generalmente con una o varias paredes de fondo y una pluralidad de órganos transversales de rigidización, existe la propensión a la formación de humedad de condensación dentro de los espacios huecos debido a variaciones de humedad, de temperatura y de otros factores y, por ende, es imperioso drenarla de la estructura.
De conformidad con lo anterior, las estructuras del tipo en cuestión necesitan ser provistas de una pluralidad de orificios de drenaje perforados a través de los órganos de rigidización, adyacentes a las correspondientes paredes de fondo.
Sin embargo, existen notables dificultades con la ubicación de los orificios en las nervaduras o paredes de rigidización donde tales órganos están unidos a una pared de fondo, debido fundamentalmente al espacio restringido que proporcionan los ángulos entre las superficies adyacentes.
Normalmente, los orificios y/o las aberturas que permiten el drenaje y la comunicación entre los órganos de rigidización son realizados manualmente por mecánicos en condiciones de alcanzar, directamente y sin dificultad, las áreas cercanas a las paredes de fondo.
Si bien los métodos que se emplean actualmente para crear orificios de drenaje cerca de las paredes de fondo de dichas estructuras son eficientes, la parte solicitante entiende que tales procedimientos exhiben algunas desventajas y de hecho se pueden mejorar de distintas maneras, principalmente por lo que se refiere al lapso de tiempo necesario para modelar los orificios, los respectivos costos y los niveles de precisión requeridos para realizar el
trabajo.
En efecto, la práctica de los mecánicos de detalles para perforar los orificios de drenaje en cuestión implica un significativo dispendio en términos de tiempo y recursos, dado que los orificios deben ser perforados uno a uno y con un elevado nivel de precisión.
Además, a partir del documento DE 4.244.407, que forma el fundamento del preámbulo de la reivindicación 1, se conoce una herramienta automática de perforación con un cabezal portahusillo que gira alrededor de un eje longitudinal y dos brocas para taladrar enfrentadas que giran alrededor de un eje común que está dispuesto perpendicular al eje de rotación del cabezal portahusillo.
El objetivo de la presente invención es el de eliminar los problemas asociados con la técnica conocida.
Un objetivo de la presente invención, en particular, es el de proporcionar un dispositivo tal de maquinar orificios de drenaje a través de órganos y/o nervaduras de rigidización de piezas de trabajo o estructuras complejas, cerca de las respectivas paredes de fondo, sin la necesidad de ninguna operación manual por parte de un mecánico.
Otro objetivo de la presente invención es el de proporcionar un dispositivo mediante el cual dichos orificios de drenaje pueden ser maquinados según parámetros y dimensiones especificadas.
Aún otro objetivo de la presente invención es el de reducir los costos que se generan para maquinar orificios de drenaje en piezas de trabajo del tipo descrito arriba.
Los objetivos señalados se logran substancialmente mediante un dispositivo según la presente invención para maquinar piezas de trabajo, en particular partes aeronáuticas fabricadas a partir de bloques sólidos de materia prima, según está caracterizado en una o varias de las reivindicaciones de 1 a 13 que se hallan más adelante.
\newpage
Ahora se describirá la invención en detalles, a título ejemplificador, con la ayuda de los dibujos anexos, en los cuales:
- la figura 1 muestra una primera realización de un dispositivo para maquinar piezas de trabajo de conformidad con la presente invención, en una vista en elevación frontal, parcialmente en corte transversal, y exhibido durante una etapa de aproximación a la pieza de trabajo;
- la figura 2 muestra otra elevación frontal del dispositivo de la figura 1, visto parcialmente en corte transversal y exhibido durante una etapa de vinculación con la pieza de trabajo;
- la figura 3 muestra otra elevación frontal del dispositivo de la figura 1, visto parcialmente en corte transversal y exhibido durante un movimiento de compensación que acompaña a la etapa de vinculación con la pieza de trabajo;
- la figura 4 muestra una elevación frontal del dispositivo de las figuras de 1 a 3, visto parcialmente en corte transversal y exhibido durante una etapa de traslación lateral para maquinar un orificio de drenaje;
- la figura 5 es una vista esquemática en elevación lateral del dispositivo de las figuras de 1 a 4;
- la figura 6 muestra una segunda realización de un dispositivo para maquinar piezas de trabajo según la presente invención, visto en elevación frontal, parcialmente en corte transversal, y exhibido durante una etapa de aproximación a la pieza de trabajo;
- la figura 7 muestra otra elevación frontal del dispositivo de la figura 5, visto parcialmente en corte transversal, y exhibido durante una etapa de vinculación con la pieza de trabajo;
- la figura 8 muestra otra elevación frontal del dispositivo de las figuras 6 y 7, visto parcialmente en corte transversal y exhibido durante un movimiento de compensación que acompaña a la etapa de vinculación con la pieza de
trabajo;
- la figura 9 muestra una elevación frontal del dispositivo de las figuras de 6 a 8, visto parcialmente en corte transversal, y exhibido durante una etapa de traslación lateral para maquinar un orificio de drenaje;
- la figura 10 es una vista esquemática en elevación lateral del dispositivo de las figuras de 6 a 9;
- la figura 11 exhibe una realización alternativa de una herramienta colocada en el dispositivo de las figuras de 1 a 10.
Con referencia a los dibujos anexos, el número 1 denota un dispositivo para maquinar piezas de trabajo, en su totalidad, y en particular un dispositivo para maquinar partes aeronáuticas fabricadas a partir de bloques sólidos de materia prima.
En efecto, el dispositivo (1) exhibido en los dibujos anexos es adecuado para ser usado con piezas de trabajo (2) y/o estructuras de naturaleza compleja, por ejemplo segmentos de aviones o secciones de trenes, que presentan una o varias paredes de fondo (3) y al menos una pared transversal de rigidización (4).
En el caso del sector aeronáutico, más exactamente, las piezas de trabajo (2) son maquinadas cortando material directamente de los bloques sólidos de materia prima de alta calidad, que presentan estructuras huecas provistas de una pluralidad de nervaduras y/o paredes transversales de rigidización (4). Generalmente sucede, como consecuencia del ensamblado de tales estructuras huecas, que dentro de las mismas tiende a formarse humedad de condensación, la cual debe ser drenada. A tal efecto, a través de las nervaduras transversales de rigidización (4) se perfora una serie de orificios (5) en posiciones adyacentes a la respectiva pared de fondo (3), de modo que el agua de la humedad de condensación pueda fluir hacia puntos de drenaje predeterminados.
Para maquinar dichos orificios de drenaje (5), el dispositivo (1) incorpora un cabezal portaherramientas (6) que comprende al menos un componente de transmisión (7) compuesto por una primera porción (7a), conectable con libertad de rotación por medio de un acoplamiento (8) a la propulsión de una máquina herramienta (no exhibida), preferentemente una unidad multieje controlada numéricamente de tipo familiar, y una segunda porción (7b) en correspondencia de la extremidad opuesta del cabezal con respecto a la primera porción (7a). El componente de transmisión (7) puede girar alrededor de un respectivo eje longitudinal (X) y ser propulsado por la máquina herramienta, que induce movimiento en la primera porción (7a) y, por consiguiente, también en la segunda porción (7b).
Las figuras de 1 a 5 exhiben una primera realización del dispositivo (1) según la presente invención, en el cual la segunda porción (7b) del componente de transmisión (7) también puede realizar un movimiento axial con respecto a la primera porción (7a). Más exactamente, la primera y la segunda porción (7a y 7b) del componente de transmisión (7) están vinculadas con libertad de deslizamiento entre sí y pueden moverse entre una primera posición, en la cual el cabezal portaherramientas (6) está totalmente extendido en la dirección longitudinal, y una segunda posición, en la cual el cabezal portaherramientas (6) está totalmente contraído en esta misma dirección.
La primera porción (7a) del componente de transmisión (7) presenta una horadación axial (9) en una extremidad (7c), lejana con respecto al acoplamiento (8), que aloja con libertad de deslizamiento un árbol (10) asociado con la segunda porción (7b) y que se extiende paralelo al eje longitudinal (X). La horadación (9) y el árbol (10) están configurados de modo que la rotación de la primera porción (7a) sea transmitida a la segunda porción (7b).
El cabezal portaherramientas (6) comprende una primera porción (6a) y una segunda porción (6b) operativamente conectadas con las respectivas porciones (7a y 7b) del componente de transmisión (7) de modo de soportar el componente de transmisión (7) con libertad de rotación. En particular, cada porción de soporte (6a y 6b) sostiene la respectiva porción (7a y 7b) del componente de transmisión (7) en correspondientes cojinetes (7d y 7e) que le permiten al mismo componente de transmisión (7) girar dentro de las porciones de soporte (6a y 6b).
La primera porción de soporte (6a) se puede sujetar por medio de un apéndice de fijación (11) a una relativa placa de soporte (no exhibida) de la máquina herramienta y acoplada con libertad de rotación a la primera porción (7a) del componente de transmisión (7), mientras que la segunda porción de soporte (6b) está acoplada operativamente a la primera porción de soporte (6a) de modo de permitirle sostener la segunda porción (7b) del componente de transmisión (7) en rotación y deslizarse axialmente con respecto a la misma primera porción de soporte (6a).
De manera ventajosa, la segunda porción de soporte (6b) vincula la primera porción de soporte (6a) por medio de varillas guía (6c) (de las cuales está indicada sólo una en las figuras de 1 a 4) asociadas rígidamente con la segunda porción de soporte (6b) y deslizables dentro de sedes (6d) presentadas por la primera porción de soporte (6a), que se extienden paralelas al eje longitudinal (X) del componente de transmisión (7). Las varillas (6c) aseguran que las dos porciones de soporte (6a y 6b) permanezcan alineadas coaxialmente y, por lo tanto, en perfecta asociación deslizante entre sí. Además de lo anterior, la segunda porción de soporte (6b) está alojada parcialmente dentro de la primera porción de soporte (6a), creando así un tipo de acoplamiento telescópico entre las dos. En particular, una superficie radial periférica (12) que presenta una extremidad posterior (13) de la segunda porción de soporte (6b), cercana al árbol (10), viene puesta en contacto con una superficie interna (14) de la primera porción de soporte (6a), preferentemente junto con medios de hermeticidad (15) intercalados, tales como una junta tórica (O-ring).
Siempre con referencia a la primera realización exhibida en las figuras de 1 a 4, el cabezal portaherramientas (6) está provisto de medios elásticos retractores (16) intercalados, los cuales operativamente están dispuestos entre la primera porción (7a) y la segunda porción (7b) del componente de transmisión (7).
En particular, los medios elásticos retractores (16) comprenden al menos un resorte helicoidal (17) o, preferentemente, una pluralidad de resortes helicoidales que rodean y se extienden paralelos al eje longitudinal (X), intercalados entre la primera porción de soporte (6a) y la segunda porción de soporte (6b), y sirven para empujar la segunda porción (7b) del componente de transmisión (7) hacia la primera posición, es decir la posición en la cual el cabezal portaherramientas (6) está totalmente extendido longitudinalmente.
Cada resorte (17) presenta una primera extremidad (17a) apoyada en un alojamiento (18) presentado por la primera porción de soporte (6a), y una segunda extremidad (17b) opuesta a la primera extremidad (17a), apoyada en un alojamiento (19) presentado por la segunda porción de soporte (6b).
Alternativamente, los medios elásticos retractores (16) podrían ser incorporados como respectivos resortes de gas que contienen aire, por ejemplo, introducidos directamente entre la primera porción de soporte (6a) y la segunda porción de soporte (6b) o alojados dentro de respectivos cilindros neumáticos (no exhibidos) intercalados, análogamente a los resortes helicoidales (17), entre las dos porciones de soporte (6a y 6b). La resistencia que ofrecen los resortes de gas se determina variando la presión del gas.
La segunda porción (7b) del componente de transmisión (7) termina en un engranaje cónico (20) que se engrana con otro engranaje cónico (21) asociado a una herramienta (22), preferentemente una fresa (23). La herramienta (22) es adecuada para maquinar una abertura en al menos una nervadura transversal de rigidización (4), que funcionará como orificio de drenaje (5).
Con una transmisión cónica así creada por los dos engranajes (20 y 21), asociados con el componente de transmisión (7) y con la herramienta (22) respectivamente, cuando se pone en rotación el componente de transmisión (7) la misma herramienta se pondrá en rotación alrededor de un respectivo eje longitudinal (Y).
De manera ventajosa, el eje longitudinal (Y) de la herramienta (22) se extiende transversalmente con respecto el eje longitudinal (X) del componente de transmisión (7). Por consiguiente, la herramienta (22) está en condiciones de alcanzar áreas de la nervadura transversal de rigidización (4) situadas cerca de la pared de fondo (3) y, por lo tanto, los orificios de drenaje (5) pueden ser realizados inmediatamente adyacentes a la pared de fondo (3).
En una solución preferida, el eje longitudinal (Y) de la herramienta (22) y el eje longitudinal (X) del componente de transmisión (7) están dispuestos entre sí formando un ángulo obtuso.
Más exactamente, y haciendo referencia en particular a la figura 1, que muestra dos semirectas (x e y) dibujadas a lo largo de los dos ejes longitudinales (X e Y), que se extienden desde un punto de origen (O) que coincide con la intersección de los dos ejes, una hacia el cabezal portaherramientas (6) y la otra hacia la herramienta (22), el ángulo formado por esas mismas rectas (x e y) y, por ende, por los ejes (X e Y) es mayor de 90 grados, con lo cual el eje de la herramienta (22) se extiende de modo oblicuo con respecto tanto a la pared de fondo (3) como a la nervadura transversal de rigidización (4) de la pieza de trabajo (2).
El cabezal portaherramientas (6) viene puesto en movimiento con respecto a la pieza de trabajo (2) a través de medios impulsores (no exhibidos) conectados a una unidad electrónica de control (tampoco exhibida). En particular, el cabezal portaherramientas (6) puede moverse con referencia a un sistema de coordenadas cartesianas y, por lo tanto, puede trasladarse en acercamiento o alejamiento de la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2), o paralelo al plano ocupado por la pared de fondo, de modo que la herramienta (22), y más exactamente la fresa (23), pueda ser maniobrada en la posición requerida.
Ventajosamente, el dispositivo (1) comprende medios (24) mediante los cuales detectar la posición de la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2), tales de entrar en funcionamiento cuando el cabezal portaherramientas (6) se aproxima a la posición de corte. En detalles, los medios de detección (24) están asociados con el cabezal portaherramientas (6) de manera de garantizar que la herramienta (22) pueda ser ubicada a una distancia predeterminada con respecto a la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2), asegurando así la ubicación del orificio de drenaje (5) en la respectiva nervadura de rigidización (4) en la posición requerida.
En una solución preferida, los medios de detección (24) comprenden al menos un elemento palpador (25) asociado y sobresaliente de la extremidad del cabezal portaherramientas (6) lejana con respecto a la primera porción (7a) del componente de transmisión (7). De manera ventajosa, los medios de detección (24) comprenderán dos de dichos elementos palpadores (25), preferentemente idénticos, asociados con la segunda porción de soporte (6b) en correspondencia de la extremidad más lejana con respecto a la primera porción de soporte (6a) y dispuestos paralelos entre sí, uno de cada lado de la herramienta (22).
Cada elemento palpador (25) presenta al menos un borde de contacto (26) adecuado para apoyarse directamente sobre la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2) y mantener así la herramienta (22) a una distancia predeterminada con respecto a la misma pared (3). En otros términos, cada elemento palpador (25) funciona como un separador entre la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2) y el cabezal portaherramientas (6), por lo tanto también la herramienta (22).
Haciendo referencia a la primera realización del dispositivo exhibido en las figuras de 1 a 5, cada elemento palpador (25) esencialmente tiene un aspecto de placa, que presenta un contorno substancialmente cuadrado, y está fijado al cabezal portaherramientas (6) por medio de respectivos elementos sujetadores de rosca (27). Los elementos sujetadores de rosca (27) también sirven como medios mediante los cuales ajustar la posición de cada elemento palpador (25) con respecto al cabezal portaherramientas (6) y, por ende, como medios que permiten la selección de la distancia con la cual la herramienta (22) y, por consiguiente, el orificio de drenaje (5), está separada con respecto a la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2).
El tipo de conexión entre cada elemento palpador (25) y el cabezal portaherramientas (6) es tal que cada elemento palpador (25) puede ser intercambiado por otro elemento (25) de diferente tamaño, con la finalidad de superar posibles condicionamientos dimensionales sobre el ajuste de la altura a la cual se debe maquinar el orificio de drenaje (5).
En el caso de la primera realización hasta aquí descrita, cuando se pone la herramienta (22) con respecto a la pieza de trabajo (2) de modo de poder maquinar uno o varios orificios de drenaje (5) a una dada distancia de la pared de fondo (3), se hace avanzar el cabezal portaherramientas (6) hacia la pared de fondo (3) a lo largo de una dirección paralela al eje longitudinal (X) (figura 1). En un determinado momento durante el movimiento de la herramienta (22) hacia la pared de fondo (3), los elementos palpadores (25) entrarán en contacto con la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2) (figura 2) con los bordes de contacto (26) apoyados sobre la superficie de la misma pared (3).
Una vez obtenido el contacto con la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2), el cabezal portaherramientas (6) sigue avanzando en la misma dirección de aproximación por un corto recorrido (figura 3). Por consiguiente, con la pared de fondo (3) en oposición al movimiento de avance del cabezal portaherramientas (6), en el mismo cabezal portaherramientas (6) se induce un movimiento de contracción. Los resortes helicoidales (16) sufren una compresión hasta un determinado grado, después de lo cual se detiene el movimiento del cabezal portaherramientas (6). En esta situación, la especial configuración del cabezal portaherramientas (6) garantiza una identificación que depende de la posición ocupada por la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2), la cual proporciona la referencia para maquinar cada orificio de drenaje (5) sin dañar la superficie de la pared (3).
Después de lo cual, la herramienta (22) se pone en rotación alrededor de su eje longitudinal (Y) y el cabezal portaherramientas (6) se traslada a través de la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2) hacia la nervadura transversal de rigidización (4) en la cual se debe efectuar el orificio (figura 4).
De manera ventajosa, con la posibilidad de ajustar la posición de los elementos palpadores (25) es posible alejar la herramienta (22) con respecto a un plano que coincide con los bordes de contacto (26) y, por ende, con la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2) cuando esta última está vinculada por el cabezal portaherramientas (6), de modo de crear un intersticio de 3 mm o de un valor muy parecido.
Para asegurar que los elementos palpadores (25) se apoyen de manera estable sobre la superficie presentada por la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2), el cabezal portaherramientas (6) está en condiciones de contraerse por una distancia mayor que aquella del intersticio entre la herramienta (22) y los bordes de contacto (26) de los elementos palpadores (25) obtenible por medio de dicho ajuste. En una realización preferida, el cabezal portaherramientas (6) podría estar en condiciones de efectuar una contracción de una magnitud de al menos 10 mm.
Para garantizar una interacción adecuadamente estable entre los elementos palpadores (25) y la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2), una vez que esos mismos elementos están en contacto entre sí (figura 2), el cabezal portaherramientas (6) sigue avanzando (figura 3) hasta obtener una contracción de aproximadamente 5 mm. Esto garantiza que la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2) sea detectada de manera fiable y, por ende, que la herramienta (22) quede ubicada correctamente con relación a la pared.
Según una alternativa a la primera solución exhibida en las figuras de 1 a 5 y descrita con anterioridad, el dispositivo (1) puede ser realizado de conformidad con una segunda solución exhibida en las figuras de 6 a 10.
En este caso, el componente de transmisión (7) comprende un único árbol (7f) que presenta una primera porción (7a) a conectar con libertad de rotación por medio de un acoplamiento (8) al impulsor de dicha máquina herramienta, y una segunda porción (7b) asociada rígidamente con la extremidad de la primera porción (7a) lejana con respecto al acoplamiento.
El árbol (7f) viene puesto en rotación de modo idéntico al descrito con anterioridad con referencia a la primera realización.
Contrariamente a la primera realización ya descrita, las dos porciones (7a y 7b) del componente de transmisión (7) están configuradas como una unidad, sin libertad de movimiento axial en relación recíproca. En aras de lo anterior, el cabezal portaherramientas (6) presenta una dimensión longitudinal única e invariable.
De conformidad con la estructura del componente de transmisión (7), el cabezal portaherramientas (6) presenta una única estructura de cabida (28) dentro de la cual está sostenido el árbol (7f) con libertad de rotación, preferentemente por medio de respectivos cojinetes (7g). La estructura de cabida (28) se puede fijar por medio de un apéndice de fijación (11) a una respectiva placa de montaje (no exhibida) de la máquina herramienta.
Análogamente a la primera realización ya descrita, la segunda porción (7b) del componente de transmisión (7) termina en un engranaje cónico (20) que engrana con otro engranaje cónico (21) asociado a una herramienta (22), preferentemente una fresa (23) adecuada para perforar al menos una nervadura transversal de rigidización (4) y así modelar un respectivo orificio de drenaje (5). Con una transmisión cónica creada de esta manera por los dos engranajes (20 y 21), asociados con el componente de transmisión (7) y con la herramienta (22) respectivamente, cuando se pone en rotación el componente de transmisión (7) también se pone en rotación la herramienta alrededor de un respectivo eje longitudinal (Y) transversal al eje longitudinal (X) del árbol, como en el caso de la primera realización ya
descrita.
En el caso de la segunda realización exhibida en las figuras de 6 a 10, los medios (24) mediante los cuales detectar la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2) incluyen al menos un elemento palpador (25) abisagrado directamente al cabezal portaherramientas (6) alrededor de un respectivo eje pivote, denotado "Z". Preferentemente, tales medios de detección (24) comprenden dos elementos palpadores (25) que sobresalen de la extremidad del cabezal portaherramientas (6) opuesta a la extremidad que presenta el acoplamiento (8), y están dispuestos substancialmente paralelos entre sí de ambos lados de la herramienta (22).
Cada elemento palpador (25) está abisagrado al cabezal portaherramientas (6) en correspondencia de un punto que coincide con un respectivo eje pivote (Z), y adecuado para interactuar con un elemento de contraste (29), situado de un lado del elemento palpador (25) lejano con respecto al cabezal portaherramientas (6), sobre el cual el mismo elemento (25) se apoya cuando el cabezal portaherramientas está en una posición levantada. Cada elemento palpador (25), de este modo, puede girar alrededor del respectivo eje pivote (Z) entre una primera posición, apoyado sobre el respectivo elemento de contraste (29), y una segunda posición alejada del mismo elemento de contraste (29) como resultado de la vinculación del borde de contacto (26) con la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo
(2).
Observando las figuras de 6 a 9, cada elemento palpador (25) presenta un contorno substancialmente con forma de L dada vuelta, visto de perfil. Más exactamente, cada elemento palpador (25) presenta una primera porción (25a) de la cual una extremidad está abisagrada al cabezal portaherramientas (6), y la otra extremidad está asociada con una segunda porción (25b) que se extiende transversalmente y preferentemente perpendicular a la primera porción (25a). La primera porción (25a) presenta un borde de contraste (25c) ubicado para vincular el elemento de contraste (29) cuando el elemento palpador (25) ocupa la primera posición, y un borde de empuje (25d) orientado en la dirección opuesta al borde de contraste (25c). El borde de contacto (26) del elemento palpador lo presenta la extremidad de la segunda porción (25b) lejana con respecto a la primera porción (25a).
Como se puede ver en las figuras de 6 a 10, los medios de detección (24) comprenden por lo menos un sensor (30) por cada elemento palpador (25), incorporado en el cabezal portaherramientas (6). Cada sensor (30) está asociado operativamente con el respectivo elemento palpador (25) y es adecuado para responder, cuando se detecta la segunda posición del elemento (25), enviando una señal a la unidad electrónica de control del cabezal portaherramientas (6) tal de interrumpir el movimiento del cabezal portaherramientas hacia la pieza de trabajo (2).
En una realización preferida, cada sensor (30) comprenderá al menos un microinterruptor (31) conectado eléctricamente a la unidad electrónica de control.
Con cada microinterruptor (31) instalado directamente en la estructura de cabida (28) del cabezal portaherramientas (6), los medios de detección también incluirán un elemento de transmisión (32) por cada elemento palpador (25), intercalado y operativo entre el mismo elemento (25) y el correspondiente microinterruptor (31).
En detalles, cada elemento de transmisión (32) comprende una primera extremidad (32a) ubicada para interactuar con el borde de empuje (25d) presentado por la primera porción (25a) del respectivo elemento palpador (25), y una segunda extremidad (32b) ubicada para actuar el respectivo microinterruptor (31) cuando es desplazado por el borde de empuje (25d).
De manera ventajosa, para facilitar la calibración de los varios componentes que componen los medios de detección (24) es posible ajustar la longitud de cada elemento de transmisión (32).
Como se puede observar en las figuras de 6 a 10, cada elemento de transmisión (32) se extiende a través de un alojamiento (33) cuyo desarrollo es substancialmente paralelo al eje longitudinal (X) del componente de transmisión (7). Además, dentro de cada alojamiento (33) hay un respectivo resorte helicoidal (34) intercalado y operativo entre la primera extremidad (32a) del respectivo elemento (32) y un espaldón de contacto (35) ubicado en correspondencia de la segunda extremidad (32b) del elemento (32). Cuando el respectivo elemento palpador (25) viene desplazado de la primera posición hacia la segunda posición, levantando el respectivo elemento de transmisión (32) y actuando el respectivo microinterruptor (31), el resorte helicoidal (33) viene comprimido. Cuando el cabezal portaherramientas (6) viene alejado con respecto a la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2) y el elemento palpador (5) pivota de la segunda a la primera posición debido a la fuerza de gravedad, cada resorte helicoidal (33) ayuda al respectivo elemento de transmisión (32) a que vuelva a su posición anterior.
Como se puede discernir de las figuras de 6 a 9, cuando el cabezal portaherramientas (6) se dirige hacia la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2), cada elemento palpador (25) ocupa una primera posición, es decir con el borde de contraste (25c) de la correspondiente primera porción (25a) apoyado sobre el respectivo elemento de contraste (29) (figura 6). A medida que el cabezal portaherramientas (6) y la asociada herramienta (22) vienen desplazados hacia la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2), cada elemento palpador (25) entra en contacto con la misma pared de fondo (3) (figura 7), que por consiguiente se opone al movimiento de avance del elemento (25). En esta situación, tanto el cabezal portaherramientas (6) como la herramienta (22) siguen avanzando, mientras que cada elemento palpador (25) es obligado por la pared de fondo (3) a oscilar hacia arriba alrededor del respectivo eje pivote (Z). El movimiento angular resultante de los elementos palpadores (25) individuales provocará un desplazamiento de la primera posición a la segunda posición (figura 8), en la cual el borde de empuje (25d) de la primera porción (25a) vincula el respectivo elemento de transmisión (32) y lo levanta hacia el asociado microinterruptor (31). Cada elemento de transmisión (32) comprime el respectivo resorte helicoidal (33), siguiendo en su movimiento hacia arriba hasta que la segunda extremidad (32b) actúa el microinterruptor (31), que como consecuencia de ello interrumpe el movimiento del cabezal portaherramientas (6) hacia la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2).
Una vez detenido el movimiento descendente del cabezal portaherramientas (6), la herramienta (22) viene puesta en rotación alrededor de su eje longitudinal (Y) y el cabezal portaherramientas (6) viene trasladado hacia la nervadura transversal de rigidización (4) en la cual se debe maquinar el orificio (figura 9).
Ventajosamente, para simplificar las operaciones relacionadas con el reemplazo de las herramientas (22) y otros componentes de los dispositivos (1) descritos arriba, tanto en la primera como en la segunda realización exhibida, los elementos palpadores (25) están asociados con la herramienta (22) de modo de formar un único conjunto herramienta conectable al cabezal portaherramientas (6) por medio de adecuados medios de acoplamiento (no exhibidos, puesto que son de ejecución tradicional).
Como se puede discernir de las figuras de 1 a 10, la fresa (23) de la herramienta (22) preferentemente se presenta como un cuerpo con dos segmentos troncocónicos (23a) cuya sección se ensancha hacia una parte central (23b) del cuerpo (bases mayores) y se ahusa hacia las dos extremidades opuestas (23c) (bases menores).
La fresa (23) también podría presentar un cuerpo de geometría substancialmente esférica como en el ejemplo de la figura 11, en condiciones de cortar un orificio cilíndrico paralelo a la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2) no obstante la orientación inclinada que presenta el eje de rotación (Y) de la herramienta.
Alternativamente, la fresa (23) también podría presentar un cuerpo de geometría substancialmente tipo barril o cualquier otro tipo de forma en condiciones de asegurar el maquinado de orificios cilíndricos paralelos a la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2), incluso con la herramienta (22) puesta en rotación alrededor de un eje (Y) inclinado con respecto a la misma pared de fondo.
Como era de esperar, el dispositivo (1) según la presente invención resuelve los inconvenientes descritos al principio con referencia a la técnica conocida.
Primero y ante todo, el dispositivo realizado de conformidad con la presente invención permite ubicar correctamente la herramienta con respecto a la pared de fondo de la pieza de trabajo sin la necesidad de complejos sistemas para detectar la posición de la misma pieza de trabajo. En efecto, las soluciones descritas comprenden sistemas, mecánicos o electromecánicos, de emplazamiento de la herramienta que son sencillos de realizar y utilizar.
Gracias a la simplicidad de esos mismos sistemas, el dispositivo brinda un elevado nivel de adaptación a cualquier cambio de posición de la pared de fondo presentada por la pieza de trabajo durante las varias etapas de maquinado. En particular, puesto que la posición de la pared de fondo presentada por la pieza de trabajo viene detectada por medios que están siempre en condiciones de detectar con exactitud su posición, a través del contacto directo de los elementos palpadores, la pieza de trabajo puede ser quitada con facilidad de la estación de maquinado para someterla a otros tipos de operaciones, sin perjudicar el siguiente emplazamiento de otros orificios de drenaje, puesto que estos últimos serán maquinados con la misma precisión.
Con un dispositivo como el descrito con anterioridad, además, las operaciones de maquinar orificios de drenaje pueden ser automatizadas, puesto que la configuración estructural del dispositivo le permite a la fresa alcanzar áreas de los órganos transversales de rigidización situadas muy cerca de la pared de fondo.
Por lo tanto, es posible aumentar de modo significativo la velocidad del método de maquinado, garantizando al mismo tiempo una perfecta configuración cilíndrica de los orificios de drenaje.

Claims (13)

1. Dispositivo (1) para maquinar piezas de trabajo (2), en particular partes aeronáuticas fabricadas a partir de bloques sólidos de materia prima, que presentan una pared de fondo (3) y por lo menos una pared de rigidización (4) transversal a la pared de fondo (3), que comprende:
- un cabezal portaherramientas (6) provisto de al menos un componente de transmisión que puede ponerse en rotación alrededor de un respectivo eje longitudinal (X), que presenta una primera porción (7a) conectable con libertad de rotación al propulsor de una máquina, y una segunda porción (7b) en correspondencia de la extremidad opuesta del componente con respecto a la primera porción (7a);
- al menos una herramienta (22) que puede girar alrededor de su propio eje longitudinal (Y) conjuntamente con el componente de transmisión (7) y en condiciones de perforar la pared transversal de rigidización (4),
el eje longitudinal (Y) de la herramienta (22) extendiéndose transversalmente con respecto al eje longitudinal (X) del componente de transmisión (7), de modo que la pared transversal de refuerzo (4) pueda ser perforada adyacente a la pared de fondo (3);
caracterizado por el hecho que el dispositivo además comprende medios (24) mediante los cuales detectar la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2), asociados con el cabezal portaherramientas (6) y operativos durante el movimiento de aproximación del mismo cabezal portaherramientas (6) hacia la pieza de trabajo, cuya función es la ubicar la herramienta (22) a una distancia predeterminada con respecto a la pared de fondo (3), dichos medios de detección (24) comprendiendo al menos un elemento palpador (25), asociado y sobresaliente del cabezal portaherramientas (6) en correspondencia de la extremidad lejana con respecto a la primera porción (7a) del componente de transmisión (7), y que presenta al menos un borde de contacto (26) adecuado para apoyarse directamente sobre la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2) de manera de mantener la herramienta a una distancia predeterminada con respecto a la misma pared (3).
2. Dispositivo según la reivindicación 1, donde el ángulo formado entre una semirecta (x) que coincide con el eje del cabezal portaherramientas (6) y está orientada hacia el mismo cabezal portaherramientas, y una semirecta (y) que coincide con el eje (Y) de la por lo menos una herramienta (22) y está orientada hacia la herramienta, es un ángulo obtuso.
3. Dispositivo según la reivindicación 1, donde el elemento palpador (25) es ajustable en una dirección paralela con el eje longitudinal del cabezal portaherramientas (6) de manera de poder aumentar o disminuir la distancia de la herramienta (22) con respecto a la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2).
4. Dispositivo según la reivindicación 1 o 3, donde el elemento palpador (25) es intercambiable con otro elemento palpador (25) de diferente tamaño de modo de permitir un incremento o reducción de la distancia de la herramienta (22) con respecto a la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2).
5. Dispositivo según las reivindicaciones 3 y 4, donde el elemento palpador (25) viene fijado al cabezal portaherramientas (6), y es posible contraer el cabezal portaherramientas (6) en una dirección paralela con el eje longitudinal (X) del componente de transmisión (7) por una distancia predeterminada suficiente para asegurar que el elemento palpador (25) se sitúe de manera estable sobre la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2).
6. Dispositivo según la reivindicación 5, donde la primera porción y la segunda porción (7a y 7b) del componente de transmisión (7) están vinculados entre sí con libertad de deslizamiento y por ende están en condiciones de realizar un movimiento relativo entre la primera posición, en la cual el cabezal portaherramientas (6) está totalmente extendido longitudinalmente, y una segunda posición, en la cual el cabezal portaherramientas (6) está totalmente contraído longitudinalmente.
7. Dispositivo según la reivindicación 6, donde el cabezal portaherramientas (6) está provisto de medios elásticos retractores (16), que preferentemente comprenden al menos un resorte (17), intercalados y operativos entre la primera porción y la segunda porción (7a y 7b) del componente de transmisión (7) de modo de empujar la segunda porción (7b) hacia la primera posición totalmente extendida.
8. Dispositivo según la reivindicación 1, donde el elemento palpador (25) está abisagrado alrededor de un respectivo eje pivote (Z) al cabezal portaherramientas (6) e instalado junto con un elemento de contraste (29), situado de un lado del elemento palpador (25) lejano con respecto al cabezal portaherramientas (6) y que sirve a mantener el mismo elemento palpador (25) en una posición predeterminada.
9. Dispositivo según la reivindicación 8, donde el elemento palpador (25) puede girar alrededor del respectivo eje pivote (Z) entre una primera posición, en la cual el elemento palpador (25) está apoyado sobre el elemento de contraste (29), y una segunda posición, en la cual el elemento palpador (25) está alejado del elemento de contraste (29) cuando el borde de contacto (26) vincula la pared de fondo (3) de la pieza de trabajo (2).
10. Dispositivo según la reivindicación 9, donde el elemento palpador (25) presenta un perfil substancialmente con forma de L dada vuelta, que comprende:
- una primera porción (25a) de la cual una extremidad está abisagrada al cabezal portaherramientas (6), que presenta un borde de contraste (25c) ubicado para interactuar con el elemento de contraste (29) cuando el elemento palpador (25) ocupa la primera posición, y un borde de empuje (25d) dispuesto orientado en la dirección opuesta a la del borde de contraste (25c);
- una segunda porción (25b) que se extiende transversalmente y preferentemente perpendicular a la extremidad de la primera porción (25a) opuesta a la extremidad abisagrada, cuya extremidad remota con respecto a la primera porción (25a) presenta el borde de contacto (26) adecuado para vincular la pared de fondo de la pieza de trabajo.
11. Dispositivo según la reivindicación 10, donde los medios de detección (24) comprenden al menos un sensor (30) incorporado en el cabezal portaherramientas (6) y asociado operativamente con el elemento palpador (25) de modo de detectar la segunda posición del mismo elemento palpador (25), después de lo cual enviar una señal a una unidad electrónica de control que gobierna el funcionamiento del cabezal portaherramientas (6), de modo de activar una interrupción del movimiento del cabezal portaherramientas (6) hacia la pieza de trabajo (2).
12. Dispositivo según la reivindicación 11, donde el sensor (30) comprende al menos un microinterruptor (31) conectado eléctricamente a la unidad electrónica de control.
13. Dispositivo según la reivindicación 12, donde los medios de detección (24) comprenden al menos un elemento de transmisión (32), intercalado y operativo entre el elemento palpador (25) y el microinterruptor (31), cuya primera extremidad (32a) está ubicada de modo de interactuar con el borde de empuje (25d) presentado por la primera porción (25a) del elemento palpador (25), y una segunda extremidad (32b) está ubicada para vincular el microinterruptor (31) cuando viene desplazada por el borde de empuje (25d).
ES08160751T 2007-07-30 2008-07-18 Dispositivo para maquinar piezas de trabajo, en particular partes aeronauticas fabricadas a partir de bloques solidos de materia prima. Active ES2339828T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO07A0538 2007-07-30
IT000538A ITBO20070538A1 (it) 2007-07-30 2007-07-30 Dispositivo di lavorazione di pezzi, in particolare pezzi aeronautici ricavati da blocchi pieni di materia prima.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2339828T3 true ES2339828T3 (es) 2010-05-25

Family

ID=39717640

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08160751T Active ES2339828T3 (es) 2007-07-30 2008-07-18 Dispositivo para maquinar piezas de trabajo, en particular partes aeronauticas fabricadas a partir de bloques solidos de materia prima.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8100613B2 (es)
EP (1) EP2025451B1 (es)
CN (1) CN201342505Y (es)
DE (1) DE602008000658D1 (es)
ES (1) ES2339828T3 (es)
IT (1) ITBO20070538A1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7390152B2 (en) * 2006-02-10 2008-06-24 G.R.G. Patents Ltd. Milling head particularly useful for cutting sharp interior corners
CN201361737Y (zh) * 2008-12-11 2009-12-16 南京德朔实业有限公司 一种修边机
CN103203636B (zh) * 2012-01-16 2015-07-22 豪力辉工业股份有限公司 刀座用可调式离合器
CN106270611B (zh) * 2016-08-29 2018-03-23 浙江柏同机器人科技股份有限公司 用于工件上连续打孔的装置
CN106270612B (zh) * 2016-08-29 2018-03-23 浙江柏同机器人科技股份有限公司 用于工件上连续打孔的机构
JP7273466B2 (ja) * 2018-06-19 2023-05-15 川崎重工業株式会社 面取り加工装置及び面取り加工方法
IT201900019818A1 (it) * 2019-10-28 2021-04-28 Alessia Spinello Dispositivo di fresatura

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2363444A (en) * 1941-06-07 1944-11-21 Raldo E Shipman Milling machine tool and method
US2669162A (en) * 1948-11-01 1954-02-16 Stanley A Arliss Auxiliary tool adapter for drill presses
JPH0643006B2 (ja) * 1985-11-12 1994-06-08 豊田工機株式会社 アタッチメント工具着脱装置
IT1204248B (it) * 1986-01-27 1989-03-01 Novar Spa Testa universale birotativa per macchine utensili
JPS62224541A (ja) 1986-03-27 1987-10-02 Niigata Eng Co Ltd アングルヘツド
DE4244407A1 (de) 1992-12-29 1994-07-07 Deutsche Aerospace Airbus Automatische Bohrmaschine
US5697739A (en) * 1995-06-06 1997-12-16 Kennametal Inc. Angle spindle attachment
US6231280B1 (en) * 1999-08-10 2001-05-15 Northrop Grumman Corporation Vibration-absorbing end effector of an automated drill and countersink machine
KR100947414B1 (ko) * 2001-10-15 2010-03-12 도시바 기카이 가부시키가이샤 공구와 공구홀더 및 공작기계
ITBO20030043A1 (it) * 2003-01-31 2004-08-01 Jobs Spa Testa porta utensili per macchine utensili pluri asse
ITBO20040217A1 (it) * 2004-04-16 2004-07-16 Jobs Spa Testa operatrice per macchine utensili pluriasse
DE102004042135A1 (de) * 2004-08-30 2006-03-02 Iht Automation Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Einstellung mindestens eines vorgegebenen Abstands zwischen einem Bearbeitungswerkzeug und einem metallischen Werkstück
DE102004062138B3 (de) 2004-12-23 2006-03-30 Benz Gmbh Werkzeug- U. Maschinenbau Kg Verstellbares Werkzeugaggregat
US7390152B2 (en) * 2006-02-10 2008-06-24 G.R.G. Patents Ltd. Milling head particularly useful for cutting sharp interior corners

Also Published As

Publication number Publication date
DE602008000658D1 (de) 2010-04-01
US20090035081A1 (en) 2009-02-05
EP2025451A1 (en) 2009-02-18
EP2025451B1 (en) 2010-02-17
US8100613B2 (en) 2012-01-24
CN201342505Y (zh) 2009-11-11
ITBO20070538A1 (it) 2009-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2339828T3 (es) Dispositivo para maquinar piezas de trabajo, en particular partes aeronauticas fabricadas a partir de bloques solidos de materia prima.
ES2306068T3 (es) Cabezal portaherramientas con medios sensores para control de profundidad.
ES2294062T3 (es) Maquina herramienta y procedimiento para mecanizacion de una pieza a elaborar en forma de barra.
ES2582706T3 (es) Máquina herramienta y procedimiento de medición de una pieza de trabajo
ES2285394T3 (es) Portaherramientas para maquinas herramientas, con medios para controlar la profundidad de maquinado.
ES2400417T3 (es) Instalación de mecanización para la mecanización de una pieza de trabajo
ES2793966T3 (es) Máquina herramienta y procedimiento para medir una pieza de trabajo
ES2235017T3 (es) Mesas quirurgicas.
ES2306652T3 (es) Unidad portaherramientas para cabezales portamandril.
ES2305993T3 (es) Aparato de procesado de lentes de gafas.
ES2468023T3 (es) Dispositivo de mecanización y procedimiento para garantizar una profundidad de reelaboración predeterminada
ES2527317T3 (es) Intercambiador de herramientas con dos dedos
ES2219960T3 (es) Maquina-herramienta con dispositivo para cambio automatico de herramientas.
ES2250275T3 (es) Maquina herramienta.
ES2338808T3 (es) Dispositivo y procedimiento para sujetar piezas a trabajar en operaciones de mecanizado.
WO2002072308A1 (es) Maquina para el mecanizado de piezas de importantes dimensiones
ES2382195T3 (es) Cabezal de fresado que incluye una articulación tipo cardán
ES2524360T3 (es) Dispositivo y procedimiento para cortar por chorro de agua
ES2218307T5 (es) Sistema de aproximacion para un util de corte giratorio.
ES2367458T3 (es) Dispositivo para controlar dimensiones de avellanado.
ES2270378T3 (es) Grupo de fresado.
ES2624870T3 (es) Centro de transferencia para la mecanización con arranque de virutas de al menos una pieza de trabajo, con un sistema de compensación de posición.
ES2654054T3 (es) Cabezal pivotante multieje mixto
ES2881608T3 (es) Robot de brazo articulado y método para mecanizar con arranque de virutas una pieza de trabajo mediante el robot de brazo articulado
ES2386754T3 (es) Un cabezal de recogida dotado de dispositivos de recogida dispuestos lado con lado y con un espaciado variable