ES2338570T3 - Maquina de desbarbado termico mejorada. - Google Patents

Maquina de desbarbado termico mejorada. Download PDF

Info

Publication number
ES2338570T3
ES2338570T3 ES05022567T ES05022567T ES2338570T3 ES 2338570 T3 ES2338570 T3 ES 2338570T3 ES 05022567 T ES05022567 T ES 05022567T ES 05022567 T ES05022567 T ES 05022567T ES 2338570 T3 ES2338570 T3 ES 2338570T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
chamber
deburring
machine
press
work pieces
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05022567T
Other languages
English (en)
Inventor
Francesco La Gala
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SGM Srl
Original Assignee
SGM Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SGM Srl filed Critical SGM Srl
Application granted granted Critical
Publication of ES2338570T3 publication Critical patent/ES2338570T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D79/00Methods, machines, or devices not covered elsewhere, for working metal by removal of material
    • B23D79/005Methods, machines, or devices not covered elsewhere, for working metal by removal of material for thermal deburring

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
  • Manipulator (AREA)

Abstract

Máquina (1) de desbarbado térmico que comprende al menos una prensa (2) en la que se inserta una cámara (3) de desbarbado que lleva las piezas de trabajo que van a desbarbarse, pudiendo la cámara (3) de desbarbado moverse y extraerse de la prensa (2) para descargar las piezas de trabajo desbarbadas y para cargar en la misma las piezas de trabajo que van a desbarbarse, caracterizada porque la cámara (3) de desbarbado tiene un eje horizontal y se inserta en una prensa (2) con un eje horizontal.

Description

Máquina de desbarbado térmico mejorada.
La presente invención se refiere a una máquina de desbarbado térmico según el preámbulo de la reivindicación 1 para el desbarbado térmico de piezas de trabajo cargadas en una cámara de desbarbado incluida en la prensa, preferiblemente en una atmósfera con exceso de oxígeno. El documento US 3 992 138 A1 da a conocer un ejemplo de una máquina de desbarbado térmico que tiene las características del preámbulo de la reivindicación 1.
En la cámara de desbarbado (o, tal como se muestra en forma de diagrama en la figura 4, en un mezclador externo conectado a la cámara de desbarbado) se provoca una explosión de una manera en sí conocida para aumentar la temperatura de las rebabas en las piezas de trabajo que van a tratarse: las rebabas se oxidan mediante el efecto del exceso de oxígeno presente en la cámara de desbarbado y se vaporizan.
Puesto que debe resistir la explosión, la prensa debe poder ejercer una fuerza elevada, que depende del tamaño de la máquina (y en particular de la cámara de desbarbado) y del material del que están hechas las piezas de trabajo que van a desbarbarse.
En la técnica se conocen tipos de máquinas de desbarbado térmico en las que la prensa tiene un eje vertical, la cámara de desbarbado está fijada y las piezas de trabajo que van a desbarbarse se introducen por medio de una placa de cierre presionada contra la cámara de desbarbado por el pistón de la prensa o por medios mecánicos funcionalmente equivalentes.
De manera indicativa, el pistón realiza una carrera de 150-300 mm y presiona la placa contra la cámara de desbarbado con una fuerza de 180-350 toneladas.
Una máquina de desbarbado de la técnica anterior comprende al menos un lecho de máquina, dos o más pilares laterales que llevan una cabeza (que, a su vez, lleva la cámara de desbarbado fijada), un cilindro, situado en el lecho de máquina, cuyo pistón lleva una placa para cerrar la cámara de desbarbado y medios que pueden mover el pistón; el lecho de máquina, los pilares laterales y la cabeza deben ser particularmente resistentes ya que deben resistir la explosión creada en la cámara de desbarbado para desbarbar las piezas de trabajo colocadas en dicha cámara.
Una máquina de desbarbado de la técnica anterior es por lo tanto un equipo pesado, voluminoso y caro y también es lento debido a la carrera de una longitud considerable que debe realizar el pistón.
El objetivo de la presente invención es producir una máquina de desbarbado térmico alternativa que también pueda superar las limitaciones presentadas por las máquinas de la técnica anterior; este objetivo se consigue mediante una máquina de desbarbado térmico, que presenta las características ilustradas en la reivindicación 1.
Características ventajosas adicionales de la invención forman el objeto de las reivindicaciones dependientes.
La invención se describirá ahora con referencia a una realización meramente a modo de ejemplo y por lo tanto no limitativa de la misma, ilustrada en las figuras adjuntas, en las que:
- la figura 1 muestra en forma de diagrama una máquina de desbarbado térmico producida según la invención, con un elemento de sujeción de cámara que sujeta la cámara de desbarbado colocada fuera de la prensa;
- la figura 2 muestra en forma de diagrama una vista frontal de la máquina de la figura 1 con el elemento de sujeción de cámara colocado en la prensa;
- la figura 3 muestra en forma de diagrama una vista en perspectiva, una vista frontal y una vista en sección longitudinal del elemento de sujeción de cámara;
- la figura 4 muestra en forma de diagrama una vista axonométrica de la parte posterior de la máquina de la figura 1;
- la figura 5 muestra en forma de diagrama un sistema paletizado y robotizado para descargar/cargar piezas de trabajo desde/en una cámara de desbarbado adaptado para equipar la máquina de la figura 1.
En las figuras adjuntas los elementos correspondientes se identificarán por los mismos números de referencia.
La figura 1 muestra en forma de diagrama una máquina 1 de desbarbado térmico, producida según la invención, que comprende una prensa 2 con un eje horizontal en la que se inserta una cámara 3 de desbarbado con un eje horizontal (que se ve mejor en la figura 3) que puede moverse y puede extraerse de la prensa 2 para descargar las piezas de trabajo desbarbadas y para cargar en su interior las piezas de trabajo que van a desbarbarse.
La cámara 3 de desbarbado se extrae preferiblemente de la prensa 2 horizontalmente y en cualquier caso en ángulos rectos al eje longitudinal de la cámara 3 de desbarbado.
La cámara 3 de desbarbado es preferiblemente cilíndrica y está abierta en los dos extremos aunque, sin alejarse del alcance de la invención, la cámara 3 puede adoptar la forma considera como la más ventajosa cada vez para cumplir requisitos específicos.
La cámara 3 de desbarbado se coloca en un elemento 4 de sujeción de cámara (que se ve mejor en la figura 3) en cuyo interior puede deslizarse axialmente; el elemento 4 de sujeción de cámara consiste en un bloque metálico, que actúa como disipador de calor para el calor que se desarrolla en la cámara 3 en el momento de la explosión, llevado por un soporte 5, que puede moverse horizontalmente y en cualquier caso en ángulos rectos al eje longitudinal de la cámara 3 de desbarbado.
El soporte 5 consiste preferiblemente en un carro que se desliza sobre guías 6 que son horizontales y en cualquier caso en ángulos rectos al eje longitudinal de la cámara 3 de desbarbado; el soporte 5 y las guías 6 pueden verse en la figura 2 y verse mejor en la figura 4.
Sin alejarse del alcance de la invención, la cámara 3 de desbarbado es solidaria con el elemento 4 de sujeción de cámara y el soporte 5 puede moverse tanto en una dirección en ángulos rectos al eje longitudinal de la cámara 3 de desbarbado como a lo largo de dicho eje, por ejemplo por medio de un segundo carro.
La prensa 2 consiste en dos placas (7, 8) y en medios que pueden sujetar en su posición las dos placas (7, 8): en la realización mostrada en la figura 1 las dos placas (7, 8) están conectadas mediante cuatro pilares 11 que, sin alejarse del alcance de la invención, pueden sustituirse por otros medios conocidos, funcionalmente equivalentes y que pueden conectar y sujetar en su posición las placas 7 y 8.
La placa 7 lleva un elemento 9 fijado (figura 2) ; la placa 8 lleva medios 10 (que consisten, en la realización descrita en el presente documento, en un cilindro hidráulico) adaptados para llevar la cámara 3 de desbarbado hasta el elemento 9 fijado y para presionarla contra el mismo con una fuerza suficiente para resistir la de la explosión; sin alejarse del alcance de la invención, los medios 10 de aproximación también pueden ser medios mecánicos, en sí conocidos.
La placa 8 lleva además medios (omitidos en las figuras adjuntas porque se conocen por sí mismos y en cualquier caso se encuentran fuera del alcance de la invención) adaptados para operar los medios 10 de aproximación.
En la realización ilustrada en este caso, las guías 6 también están presentes en el lado de la máquina opuesto al mostrado en la figura 1 y la máquina 1 comprende dos cámaras 3 de desbarbado colocadas en soportes 4 de cámara llevadas por soportes 5 que pueden moverse sobre las guías 6: esto permite insertar una cámara 3 de desbarbado en la prensa 2 para realizar el desbarbado de las piezas de trabajo cargadas en la misma y al mismo tiempo llevar a cabo la operación de descarga/carga en la otra cámara 3 de desbarbado situada fuera de la prensa 2, dividiendo por dos (o en cualquier caso reduciendo drásticamente) el ciclo operativo de la máquina 1 y aumentando por lo tanto la productividad.
Las operaciones de cargar/descargar piezas de trabajo en/desde la cámara 3 de desbarbado se realizan de manera ventajosa por medio de un sistema paletizado y robotizado, designado en su totalidad con el número de referencia 20, que se describirá con referencia a la figura 5.
El sistema de descarga/carga paletizado y robotizado puede omitirse sin alejarse del alcance de la invención.
La figura 2 muestra en forma de diagrama una vista frontal de la máquina 1, sin el sistema 20 de descarga/carga, en la que el elemento 4 de sujeción de cámara está situado dentro de la prensa 2; en la figura 2 pueden verse el elemento 4 de sujeción de cámara llevado por el soporte 5, la placa 7 que lleva el elemento 9 fijado, la placa 8 que lleva los medios 10 de aproximación y los pilares 11 que conectan las placas (7, 8) entre sí.
En la figura 2 también pueden verse los medios (13, 14) de retención situados en los extremos de la cámara 3 de desbarbado, que tienen una guía de entrada biselada con una junta para garantizar que la cámara 3 de desbarbado esté sellada de manera estanca cuando los medios 10 de aproximación la llevan hasta el elemento 9 fijado y la presionan contra el mismo.
Características ventajosas de una máquina producida según la invención son que la cámara 3 de desbarbado se carga/descarga fuera de la prensa 2 y que, puesto que el elemento 4 de sujeción de cámara (que lleva la cámara 3) se inserta lateralmente en la prensa 2, la distancia restante entre los medios 10 de aproximación y el elemento 9 fijado puede ser ligeramente mayor que el grosor del elemento 4 de sujeción de cámara: por consiguiente la cámara 3 de desbarbado se carga/descarga de manera más sencilla y rápida y los medios 10 de aproximación realizan una carrera de longitud limitada (normalmente de manera aproximada de 1-50 mm, preferiblemente de manera aproximada de 20-25 mm) para presionar los medios 14 de sellado contra los medios 10 de aproximación, para llevar la cámara 3 de desbarbado hasta el elemento 9 fijado y para presionar los medios 13 de sellado contra el elemento 9 fijado con la fuerza necesaria para garantizar un sellado estanco en el momento de la explosión.
Esta carrera de longitud limitada es ventajosa puesto que permite aumentar la velocidad de funcionamiento y limitar el tamaño de la máquina 1.
Una vez llevado a cabo el desbarbado de las piezas de trabajo contenidas en la cámara 3, se hace que los medios 10 de aproximación retrocedan para desenganchar el elemento 4 de sujeción de cámara del elemento 9 fijado y de los medios 10 de aproximación.
En la realización descrita en el presente documento, el desenganche de la cámara 3 se facilita mediante la brida 30 (figura 3), presente en el lado del elemento 4 de sujeción de cámara dirigido a los medios 10 de aproximación, que es solidaria con la cámara 3 de desbarbado y está pretensada por los resortes 31 que, cuando se hace que los medios 10 de aproximación retrocedan, mueven la brida 30 de modo que se aleja del elemento 4 de sujeción de cámara y desenganchan la cámara 3 del elemento 9 fijado.
La figura 3 muestra en forma de diagrama una vista en perspectiva (figura 3a), una vista frontal (figura 3b) y una vista en sección (tomada a lo largo del plano de sección AA de la figura 3b; figura 3c) del elemento 4 de sujeción de cámara (que sujeta la cámara 3 de desbarbado) y del soporte 5 relativo, que consiste preferiblemente en un carro adaptado para deslizarse a lo largo de las guías 6.
En la realización mostrada en la figura 3, en el lado del elemento 4 de sujeción de cámara dirigido a la placa 14 llevada por los medios 10 de aproximación está la brida 30, solidaria con la cámara 3 de desbarbado y pretensada por los resortes 31.
Además, tal como se muestra en la figura 3c, entre la cámara 3 de desbarbado y el elemento 4 de sujeción de cámara está interpuesto al menos un tubo 41 hecho de Teflon® (u otros medios funcionalmente equivalentes), que permite que la cámara 3 de desbarbado se deslice axialmente dentro del elemento 4 de sujeción de cámara aunque, sin alejarse del alcance de la invención, la cámara 3 de desbarbado puede ser solidaria con el elemento 4 de sujeción de cámara, que se hace deslizar a lo largo del eje longitudinal de la cámara 3 mediante los medios 10 de aproxima-
ción.
Finalmente, los medios 42 de enfriamiento (que consisten en la figura 3c, a modo de ejemplo no limitativo, en un serpentín de enfriamiento) pueden proporcionarse de manera ventajosa en la pared exterior de la cámara 3 de desbarbado para eliminar al menos parte del calor presente en la cámara 3 tras el desbarbado de las piezas de trabajo contenidas en la misma.
La figura 4 muestra en forma de diagrama una vista axonométrica de la parte posterior de la máquina 1 de la figura 1; la figura 4 muestra las placas (7, 8) conectadas y sujetas en su posición por los pilares 11, el elemento 9 fijado llevado por la placa 7, los medios 10 de aproximación llevados por la placa 8 y un mezclador 15, situado dentro de la prensa 2 al lado del elemento 4 de sujeción de cámara y conectado a la cámara 3 de desbarbado, en la que se provoca una explosión (de una manera en sí conocida) para desbarbar las piezas de trabajo colocadas dentro de la cámara 3.
La figura 5 muestra en forma de diagrama el sistema paletizado y robotizado, designado en su totalidad en la figura 1 con el número de referencia 20, adaptado para descargar/cargar las piezas de trabajo desde/en una cámara 3 de desbarbado insertada en un elemento 4 de sujeción de cámara (que no puede verse en la figura 5) situado fuera de la prensa 2.
El sistema 20 paletizado y robotizado comprende una pluralidad de cestas (o paletas) 21, hechas preferiblemente de acero inoxidable perforado (o de otro material que puede resistir los efectos de la explosión) y que contienen las piezas de trabajo que van a desbarbarse y las piezas de trabajo desbarbadas, respectivamente, y un sistema robotizado que coge una cesta 21 que contiene las piezas desbarbadas desde la cámara 3 de desbarbado y la coloca en un soporte 23 y que coge una cesta 21 que contiene las piezas de trabajo que van a desbarbarse desde otro soporte 23 y la coloca en la cámara 3 de desbarbado.
El movimiento de los soportes 23 que llevan las cestas 21 que contienen las piezas de trabajo que van a desbarbarse y las piezas de trabajo desbarbadas se automatiza de manera ventajosa (de una manera en sí conocida) por ejemplo por medio de un sistema de elementos de desplazamiento aunque, sin alejarse del alcance de la invención, los soportes 23 se mueven por un operador.
Durante el ciclo operativo de la máquina 1 (es decir, mientras que el elemento 4 de sujeción de cámara se inserta en la prensa 2, se desbarban las piezas de trabajo contenidas en la cesta 21 y el elemento 4 de sujeción de cámara vuelve a la posición de descarga/carga mostrada en las figuras 1 y 5) un operador descarga las piezas de trabajo desbarbadas desde la cesta 21 cogida por la cámara 3 de desbarbado y las sustituye por las piezas de trabajo que van a desbarbarse.
Si las guías 6 (que no pueden verse en la figura 5) están presentes en ambos lados de la máquina 1, el sistema 20 paletizado y robotizado está (o puede estar) presente de manera ventajosa en ambos lados de la máquina 1.
El sistema robotizado comprende un elemento 22 de inserción y un elemento 26 de extracción, situados en los lados opuestos de la cámara 3 cuando se coloca fuera de la prensa 2, de los que cada uno comprende medios (por ejemplo un actuador lineal o un dispositivo mecánico o hidráulico funcionalmente equivalente) adaptado para accionar medios de agarre para una cesta 21 para hacer que se desplacen con un movimiento recíproco paralelo al eje longitudinal de la cámara 3 de desbarbado.
Los medios de accionamiento no pueden verse en la figura 5 porque están ocultos por las cubiertas del elemento 22 de inserción y del elemento 26 de extracción mientras que los medios de agarre están ocultos por las cestas 21.
Una horquilla de soporte y una mordaza de agarre pueden estar presentes de manera ventajosa en el extremo de los medios de agarre.
Un posible procedimiento para sustituir en la cámara de desbarbado una cesta 21 que contiene piezas de trabajo desbarbadas por una cesta 21 que contiene piezas de trabajo que van a desbarbarse puede ser el siguiente:
- colocar el elemento 4 de sujeción de cámara que incluye una cesta 21 que contiene las piezas de trabajo desbarbadas entre el elemento 22 de inserción y el elemento 26 de extracción;
- colocar una cesta 21 que contiene piezas de trabajo que van a desbarbarse entre el elemento 22 de inserción y el elemento 4 de sujeción de cámara;
- accionar los medios de accionamiento del elemento 26 de extracción para desplegar los medios de agarre y para insertarlos en la cámara 3 para retirar la cesta 21 que contiene las piezas de trabajo desbarbadas;
- accionar los medios de accionamiento del elemento 26 de extracción para hacer retroceder los medios de agarre, liberando el elemento 26 de extracción del elemento 4 de sujeción de cámara;
- accionar los medios de accionamiento del elemento 22 de inserción para desplegar los medios de agarre y para llevar la cesta 21 que contiene las piezas de trabajo que van a desbarbarse al interior de la cámara 3;
- accionar los medios de accionamiento del elemento 22 de inserción para retraer los medios de agarre, liberando el elemento 22 de inserción del elemento 4 de sujeción de cámara;
- colocar una cesta 21 adicional que contiene piezas de trabajo que van a desbarbarse entre el elemento 22 de inserción y el elemento 4 de sujeción de cámara y para retirar la cesta 21 que contiene las piezas de trabajo desbarbadas del elemento 26 de extracción.
En este punto, el sistema robotizado está listo para repetir de manera cíclica el procedimiento descrito antes brevemente a modo de ejemplo no limitativo.
Un experto en la técnica puede realizar en la máquina de desbarbado térmico descrita en el presente documento todos los cambios o mejoras sugeridos por la experiencia normal y/o por la evolución natural de la técnica.

Claims (18)

1. Máquina (1) de desbarbado térmico que comprende al menos una prensa (2) en la que se inserta una cámara (3) de desbarbado que lleva las piezas de trabajo que van a desbarbarse, pudiendo la cámara (3) de desbarbado moverse y extraerse de la prensa (2) para descargar las piezas de trabajo desbarbadas y para cargar en la misma las piezas de trabajo que van a desbarbarse, caracterizada porque la cámara (3) de desbarbado tiene un eje horizontal y se inserta en una prensa (2) con un eje horizontal.
2. Máquina (1) según la reivindicación 1, caracterizada porque la cámara (3) de desbarbado está abierta en los dos extremos.
3. Máquina (1) según la reivindicación 1, caracterizada porque la cámara (3) de desbarbado se extrae de la prensa (2) en una dirección en ángulos rectos al eje longitudinal de la cámara (3) de desbarbado.
4. Máquina (1) según la reivindicación 3, caracterizada porque la cámara (3) de desbarbado se desliza axialmente en un elemento (4) de sujeción de cámara llevado por un soporte (5) que puede moverse en una dirección en ángulos rectos al eje longitudinal de la cámara (3) de desbarbado.
5. Máquina (1) según la reivindicación 4, caracterizada porque unos medios adaptados para permitir que la cámara (3) de desbarbado se deslice axialmente dentro del elemento (4) de sujeción de cámara están interpuestos entre la cámara (3) de desbarbado y el elemento (4) de sujeción de cámara.
6. Máquina (1) según la reivindicación 4, caracterizada porque unos medios (42) de enfriamiento están interpuestos entre la cámara (3) de desbarbado y el elemento (4) de sujeción de cámara.
7. Máquina (1) según la reivindicación 4, caracterizada porque el soporte (5) consiste en un carro que se desliza sobre guías (6) en ángulos rectos al eje longitudinal de la cámara (3) de desbarbado.
8. Máquina (1) según la reivindicación 3, caracterizada porque la cámara (3) de desbarbado es solidaria con un elemento (4) de sujeción de cámara llevado por un soporte (5) que puede moverse tanto en una dirección en ángulos rectos al eje longitudinal de la cámara (3) de desbarbado como a lo largo de dicho eje longitudinal.
9. Máquina (1) según la reivindicación 1, caracterizada porque la prensa (2) consiste en una primera y una segunda placa (7, 8) y en medios adaptados para sujetar las dos placas (7, 8) en su posición, porque la primera placa (7) lleva un elemento (9) fijado y porque la segunda placa (8) lleva medios (10) adaptados para aproximar la cámara (3) de desbarbado al elemento (9) fijado y medios adaptados para operar los medios (10) de aproximación.
10. Máquina (1) según la reivindicación 9, caracterizada porque en los extremos de la cámara (3) de desbarbado hay primeros y segundos medios (13, 14) adaptados para garantizar el sellado de la cámara (3) de desbarbado cuando los medios (10) de aproximación la llevan hasta el elemento (9) fijado y la presionan contra el mismo.
11. Máquina (1) según la reivindicación 10, caracterizada porque los medios (10) de aproximación realizan una carrera de aproximadamente 1-50 mm para presionar los segundos medios (14) de sellado contra los medios (10) de aproximación, para llevar la cámara (3) de desbarbado hasta el elemento (9) fijado y para presionar los primeros medios (13) de sellado contra el elemento (9) fijado.
12. Máquina (1) según la reivindicación 10, caracterizada porque, una vez realizado el desbarbado de las piezas de trabajo contenidas en la cámara (3) de desbarbado, se hace que los medios (10) de aproximación retrocedan para liberar el elemento (4) de sujeción de cámara del elemento (9) fijado y de los medios (10) de aproximación.
13. Máquina (1) según la reivindicación 10, caracterizada porque el elemento (4) de sujeción de cámara tiene en el lado dirigido a los medios (10) de aproximación una brida (30) solidaria con la cámara (3) de desbarbado y pretensada por resortes (31) y porque, cuando se hace que los medios (10) de aproximación retrocedan, los resortes (31) mueven la brida (30) de modo que se aleja del elemento (4) de sujeción de cámara liberando la cámara (3) de desbarbado del elemento (9) fijado.
14. Máquina (1) según la reivindicación 7, caracterizada porque las guías (6) están presentes en ambos lados de la máquina (1) y porque comprende dos cámaras (3) de desbarbado, situadas en elementos (4) de sujeción de cámara llevadas por soportes (5) que pueden moverse sobre las guías (6), para llevar a cabo simultáneamente el desbarbado de las piezas de trabajo cargadas en la cámara (3) de desbarbado insertada en la prensa (2) y la descarga/carga de la otra cámara (3) de desbarbado situada fuera de la prensa (2).
15. Máquina (1) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende además al menos un sistema (20) paletizado y robotizado adaptado para facilitar la descarga/carga de las piezas de trabajo desde/en una cámara (3) de desbarbado insertada en un elemento (4) de sujeción de cámara situado fuera de la prensa (2).
16. Máquina (1) según la reivindicación 15, caracterizada porque el sistema (20) paletizado y robotizado comprende una pluralidad de cestas (21) que contienen las piezas de trabajo que van a desbarbarse y las piezas de trabajo desbarbadas, respectivamente, y un sistema robotizado adaptado para coger una cesta (21) que contiene piezas de trabajo desbarbadas desde la cámara (3) de desbarbado y para colocarla sobre un soporte (23) y para coger una cesta (21) que contiene piezas de trabajo que van a desbarbarse desde otro soporte y para colocarla en la cámara (3) de desbarbado.
17. Máquina (1) según la reivindicación 16, en la que las guías (6) están presentes en ambos lados de la máquina (1), caracterizada porque un sistema paletizado y robotizado está situado en ambos lados de la máquina.
18. Máquina (1) según la reivindicación 16, caracterizada porque el sistema robotizado comprende un elemento (22) de inserción y un elemento (26) de extracción situados en lados opuestos de la cámara (3) de desbarbado cuando se sitúa fuera de la prensa (2) y porque el elemento (22) de inserción y el elemento (26) de extracción comprenden medios adaptados para operar medios de agarre de una cesta (21) para hacer que se desplacen con un movimiento recíproco paralelo al eje longitudinal de la cámara (3) de desbarbado.
ES05022567T 2005-02-18 2005-10-17 Maquina de desbarbado termico mejorada. Active ES2338570T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI05A0251 2005-02-18
IT000251A ITMI20050251A1 (it) 2005-02-18 2005-02-18 Macchina perefezionata per sbavatura termica

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2338570T3 true ES2338570T3 (es) 2010-05-10

Family

ID=36250793

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05022567T Active ES2338570T3 (es) 2005-02-18 2005-10-17 Maquina de desbarbado termico mejorada.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US7425298B2 (es)
EP (1) EP1693137B1 (es)
JP (1) JP5060056B2 (es)
AT (1) ATE454947T1 (es)
CA (1) CA2536186C (es)
DE (1) DE602005018896D1 (es)
DK (1) DK1693137T3 (es)
ES (1) ES2338570T3 (es)
HR (1) HRP20100186T1 (es)
IT (1) ITMI20050251A1 (es)
PL (1) PL1693137T3 (es)
RS (1) RS51284B (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8157497B2 (en) 2008-05-06 2012-04-17 Kennametal Inc. Method and loader apparatus for TEM machine work chamber device
US8202473B2 (en) 2008-05-06 2012-06-19 Kennametal Inc. Framed TEM machine and method of operating same
US7922833B2 (en) 2008-08-05 2011-04-12 Kennametal Inc. Gas regulator for thermal energy machining
DE102013219677A1 (de) 2013-09-30 2015-04-02 Robert Bosch Gmbh Thermische Entgratanlage mit beweglicher Tragbaugruppe
CN104117735B (zh) * 2014-07-30 2016-06-01 温岭市九洲电机制造有限公司 一种轴类零件的去毛刺机床
CN104191045B (zh) * 2014-08-20 2016-05-18 无锡众望四维科技有限公司 锁舌用倒角机构
CN105643852B (zh) * 2016-03-27 2017-11-03 安徽达来电机有限公司 一种电机机筒的修边装置
CN105834520B (zh) * 2016-04-14 2018-06-19 东莞市精探电子科技有限公司 倒角机
CN112123598B (zh) * 2020-09-24 2022-07-05 湖南中科光电有限公司 一种陶瓷插芯生产线用倒角机及其使用方法
CN112605472B (zh) * 2020-12-04 2023-08-22 安徽江淮汽车集团股份有限公司 一种去毛刺装置

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2440040C3 (de) * 1974-08-21 1980-09-11 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Maschine zum thermischen Entgraten von Werkstücken
DE3204995A1 (de) * 1982-02-12 1983-08-25 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Vorrichtung zur behandlung von werkstuecken in einer brennkammer
US4648825A (en) * 1986-03-14 1987-03-10 General Electric Company Plastic molding apparatus
WO1987006512A1 (en) * 1986-04-30 1987-11-05 Kharkovsky Aviatsionny Institut Imeni N.E.Zhukovsk Method of thermal removal of barbs from metallic parts
GB2205774A (en) * 1986-06-20 1988-12-21 Sp K Byuro Gidroimpuls Tekh Device for removing barbs from parts by gas detonation
JPS63169209A (ja) * 1986-12-29 1988-07-13 Niigata Eng Co Ltd 自動バリ取り装置
WO2005046952A2 (en) * 2003-11-04 2005-05-26 Illinois Tool Works Inc. Apparatus and method for molding onto a stretched blank

Also Published As

Publication number Publication date
EP1693137A2 (en) 2006-08-23
EP1693137A3 (en) 2008-10-01
JP5060056B2 (ja) 2012-10-31
US20060192327A1 (en) 2006-08-31
PL1693137T3 (pl) 2010-06-30
EP1693137B1 (en) 2010-01-13
DE602005018896D1 (de) 2010-03-04
US7425298B2 (en) 2008-09-16
ITMI20050251A1 (it) 2006-08-19
HRP20100186T1 (hr) 2010-05-31
ATE454947T1 (de) 2010-01-15
CA2536186C (en) 2009-09-29
CA2536186A1 (en) 2006-08-18
JP2006326678A (ja) 2006-12-07
RS51284B (sr) 2010-12-31
DK1693137T3 (da) 2010-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2338570T3 (es) Maquina de desbarbado termico mejorada.
ES2330028T5 (es) Puesto de realización de un trabajo sobre una pieza
ES2929732T3 (es) Aparato de mando para un dispositivo de preparación de pedidos
US7316639B2 (en) Tool magazine
JP2011178563A (ja) 収納ラック
US7475626B2 (en) Device for feeding propellant charges to a heavy weapon
US9492903B2 (en) Automatic tool storing mechanism
ES2679194T3 (es) Dispositivo y procedimiento para manipular una pluralidad de casetes o portaobjetos para muestras de material biológico
BRPI0714659A2 (pt) mÉtodo para armazenar artigos em uma localizaÇço de empilhamento e recuperÁ-los a partir dela com um dispositivo de sustentaÇço de carga, e, dispositivo de sustentaÇço de carga
ES2297285T3 (es) Maquina para mecanizar componentes fabricados de madera o similar.
ES2200466T3 (es) Dispositivo para cargar y descargar unidades de carga.
ES2225304T3 (es) Maquina herramienta y procedimiento para mecanizar elementos alargados, en particular elementos perfilados metalicos.
CN108516346A (zh) 转子同步搬运装置
ES2351002A1 (es) Cabezal flejador y maquina flejadora.
ES2219463T3 (es) Maquina herramienta con pinzas y/o sistema de almacen de herramientas.
ES2233610T3 (es) Dispositivo de cambio de herramienta para una maquina herramienta.
ES2403515T3 (es) Método y aparato para transferir artículos desde una máquina de envasado a recipientes
ES2775903T3 (es) Procedimiento para la preparación de piezas de trabajo y máquina herramienta para la realización del procedimiento
RU2663673C1 (ru) Радиально-ковочная машина
JP2016034683A (ja) ロケートクランプ装置
ES2942207T3 (es) Máquina herramienta multihusillo de control numérico con ajuste automático y con un dispositivo de agarre de placas delgadas a mecanizar y procedimiento de mecanizado de dichas placas delgadas
JP2011105398A (ja) 自動ビレット保管搬送装置
ES2707629T3 (es) Pinzas de herramientas para porta-herramientas, almacén de herramientas y máquina herramienta
JP7331712B2 (ja) 引張試験機
KR102492801B1 (ko) 가스 용기 보관 장치