ES2336696T3 - Lavadora-secadora con unidad de condensacion separada. - Google Patents

Lavadora-secadora con unidad de condensacion separada. Download PDF

Info

Publication number
ES2336696T3
ES2336696T3 ES06425300T ES06425300T ES2336696T3 ES 2336696 T3 ES2336696 T3 ES 2336696T3 ES 06425300 T ES06425300 T ES 06425300T ES 06425300 T ES06425300 T ES 06425300T ES 2336696 T3 ES2336696 T3 ES 2336696T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fan
washer
dryer
wall
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06425300T
Other languages
English (en)
Inventor
Andrea Ambrosi
Lucio Gastaldelli
Marco Righetti
Mauro Tosi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bonferraro SpA
Original Assignee
Bonferraro SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bonferraro SpA filed Critical Bonferraro SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2336696T3 publication Critical patent/ES2336696T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F25/00Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry and having further drying means, e.g. using hot air 
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/24Condensing arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)

Abstract

Lavadora-secadora provista de un circuito de secado en el cual el aire circula bajo la acción de un ventilador (F), por lo que se refrigera una pared (E) del ventilador (F), caracterizada porque dicho ventilador (F) está provisto de una chaqueta de refrigeración (CJ) que tiene una entrada de agua (WI) y una salida de agua (WO) de modo que se crea, por medio de una bomba, una circulación de agua adecuada para refrigerar la pared (E) del ventilador (F), el aire que pasa a través del ventilador (F) entrando en contacto con dicha pared refrigerada (E) adyacente a la cual está formado un drenaje del agua condensada (CD).

Description

Lavadora-secadora con unidad de condensación separada.
La presente invención se refiere a lavadoras- secadoras, y en particular a una lavadora-secadora en la cual un ventilador actúa también como unidad de condensación secundaria para acelerar el secado de la ropa al final del ciclo de lavado.
Es conocido que las lavadoras que también realizan el secado de la ropa lavada están provistas de un circuito para la circulación de aire entre el tambor que contiene la ropa y una unidad de condensación, en la cual la humedad extraída de la ropa se condensa y se descarga por medio de la bomba de drenaje de la máquina.
Durante la etapa de secado un ventilador crea una corriente de aire en el circuito y una resistencia calienta el aire que circula en dicho circuito. Después de esta fase inicial, se abre una electroválvula para admitir el agua de condensación dentro de un conducto de condensación, en donde el agua de condensación se mantiene en suspensión mediante la succión creada por el ventilador.
De este modo, el vapor succionado desde el depósito encuentra al agua suspendida y condensa parcialmente hacia la bomba de drenaje a través de una tubería de drenaje adecuada. Por lo tanto, el ventilador recibe aire parcialmente enfriado y seco que es calentado otra vez por la resistencia y devuelto al depósito.
La desventaja más importante de esta disposición conocida es que la humedad presente en el aire que proviene del depósito y que pasa a través del conducto de condensación está únicamente implicada parcialmente en el proceso de condensación puesto que el agua suspendida no puede entrar en contacto con la corriente completa del aire húmedo y por lo tanto llega al ventilador todavía con un cierto grado de humedad.
Esto resulta en un pobre rendimiento de la condensación y un tiempo largo de secado, con el consiguiente consumo elevado de energía debido al largo período de funcionamiento del ventilador y de la resistencia.
El documento US-A-3121000 describe una lavadora- secadora según el preámbulo de la reivindicación 1.
Por lo tanto, el objeto de la presente invención es proporcionar una secadora-lavadora que supere dichas desventajas. Este objeto se consigue por medio de una lavadora-secadora en la cual el ventilador actúa como una unidad de condensación secundaria funcionando como un intercambiador de calor gracias a una camisa de refrigeración. Otras características ventajosas de la presente lavadora-secadora se revelan en las reivindicaciones subordinadas.
La principal ventaja de la presente lavadora-secadora es la de conseguir en el ventilador la condensación de la humedad residual contenida en el aire que proviene del conducto de condensación, de modo que se mejora el rendimiento de la condensación. Esto resulta en una reducción del tiempo de secado, con el consiguiente consumo inferior de energía.
Otra ventaja significante de esta disposición proviene de su compacidad estructural que permite conseguir la mejora anteriormente mencionada en el rendimiento sin que afecte al tamaño global de la máquina y únicamente con un incremento mínimo de los costes de fabricación.
Éstas y otras ventajas y características de la lavadora-secadora según la presente invención se pondrán de manifiesto para aquellos expertos en la técnica a partir de la siguiente descripción detallada de una forma de realización de la misma con referencia a los dibujos adjuntos en los cuales:
la figura 1 es una vista frontal en perspectiva que muestra el circuito de secado de una máquina convencional; y
la figura 2 es una vista parcial a mayor escala que muestra en detalle la estructura del ventilador anteriormente mencionado.
Con referencia a la figura 1 se ve que en una lavadora- secadora el circuito de secado convencionalmente incluye un ventilador centrífugo F conectado al conducto de condensación C en donde la corriente de aire húmedo, que proviene del depósito a través de una entrada de aire AE, fluye en una dirección opuesta a la del agua de condensación CW introducida en el conducto C a través de una entrada de agua pertinente WE. Una resistencia R, con un termostato de seguridad pertinente T, está dispuesta aguas abajo del ventilador F en un conducto de retorno H para calentar el aire antes de devolverlo al depósito, mientras el agua condensada en el conducto C es transportada a la bomba de drenaje a través de un drenaje inferior D.
En el detalle de la figura 2 se ve que, según la presente invención, el ventilador F está provisto de una camisa de refrigeración exterior CJ que lo envuelve parcialmente. Dicha camisa de refrigeración CJ está provista de una entrada de agua WI y de una salida de agua WO de forma que crea una circulación de agua (indicada mediante las flechas) que enfría la pared exterior E del ventilador F.
El aspecto novedoso de la presente invención consiste por lo tanto en que dicha pared E actúa como un intercambiador de calor sobre la cual se condensa la humedad residual y es descargada después a través de un drenaje del agua condensada pertinente CD.
Se debe indicar que de este modo el ventilador F realiza su función de unidad de condensación secundaria explotando el movimiento normal impartido al aire para hacer que entre en contacto con la amplia superficie de intercambio E. El único incremento en el consumo de energía viene dado por la bomba (no ilustrada) que hace circular el agua en la camisa de refrigeración CJ, pero la reducción en el tiempo de secado que resulta en la disminución del tiempo de funcionamiento del ventilador F y de la resistencia R compensa ese incremento del consumo.
Está claro que la forma de realización anteriormente descrita e ilustrada de la lavadora-secadora según la invención es únicamente un ejemplo susceptible de diversas modificaciones. En particular, la forma exacta y la disposición del ventilador F y de la camisa de refrigeración CJ se pueden cambiar libremente en tanto en cuanto exista una amplia superficie de intercambio E entre ellos.
Por ejemplo, el ventilador F tampoco tiene que ser del tipo centrífugo y la camisa de refrigeración CJ por lo tanto puede no estar en el exterior sino formada como un espacio intermedio interno.

Claims (2)

1. Lavadora-secadora provista de un circuito de secado en el cual el aire circula bajo la acción de un ventilador (F), por lo que se refrigera una pared (E) del ventilador (F), caracterizada porque dicho ventilador (F) está provisto de una chaqueta de refrigeración (CJ) que tiene una entrada de agua (WI) y una salida de agua (WO) de modo que se crea, por medio de una bomba, una circulación de agua adecuada para refrigerar la pared (E) del ventilador (F), el aire que pasa a través del ventilador (F) entrando en contacto con dicha pared refrigerada (E) adyacente a la cual está formado un drenaje del agua condensada (CD).
2. Lavadora-secadora según la reivindicación 1 caracterizada porque la camisa de refrigeración (CJ) envuelve por lo menos parcialmente al ventilador (F) que es del tipo centrífugo, la pared refrigerada (E) siendo una pared exterior del ventilador (F).
ES06425300T 2006-05-03 2006-05-03 Lavadora-secadora con unidad de condensacion separada. Active ES2336696T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06425300A EP1852535B1 (en) 2006-05-03 2006-05-03 Washer/dryer with secondary condensing unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2336696T3 true ES2336696T3 (es) 2010-04-15

Family

ID=37037453

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06425300T Active ES2336696T3 (es) 2006-05-03 2006-05-03 Lavadora-secadora con unidad de condensacion separada.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1852535B1 (es)
AT (1) ATE454492T1 (es)
DE (1) DE602006011583D1 (es)
ES (1) ES2336696T3 (es)
PL (1) PL1852535T3 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101467769B1 (ko) * 2008-04-01 2014-12-10 엘지전자 주식회사 의류처리장치 및 그 제어방법
KR101949188B1 (ko) * 2012-01-12 2019-02-18 삼성전자주식회사 드럼 세탁기
ITPR20120071A1 (it) * 2012-10-23 2014-04-24 Indesit Co Spa Dispositivo di asciugatura con soffiante

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3121000A (en) * 1960-11-09 1964-02-11 Philco Corp Laundry dryer or washer-dryer
FR2664625B1 (fr) * 1990-07-10 1993-12-24 Ciapem Seche-linge a turbine.
DE4237253A1 (de) * 1992-11-04 1994-05-05 Bosch Siemens Hausgeraete Kondensator für einen Haushalt-Wäschetrockner oder -Waschtrockner

Also Published As

Publication number Publication date
PL1852535T3 (pl) 2010-06-30
ATE454492T1 (de) 2010-01-15
EP1852535B1 (en) 2010-01-06
DE602006011583D1 (de) 2010-02-25
EP1852535A1 (en) 2007-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2322774T3 (es) Maquina secadora de ropa domestica con condensador adicional.
KR100697020B1 (ko) 건조 겸용 세탁기
KR101638923B1 (ko) 건조기
EP2725133B1 (en) Clothes dryer
ES2578790T3 (es) Secadora con bomba de calor
JP4271208B2 (ja) 衣類乾燥装置
TWI412644B (zh) Laundry dryer
EP3192913B1 (en) Washer-dryer with a cooling water circuit
ES2339803T3 (es) Lavadora/secadora con circuito de condensacion adicional.
BR102015027172A2 (pt) aparelho de tratamento de vestuário
KR102127383B1 (ko) 의류처리장치
BR102013026926A2 (pt) Máquina de vestuário para lavar
ES2396452T3 (es) Máquina para secar la ropa que comprende una reserva de agua de condensación que alimenta un dispositivo de limpieza de un intercambiador de calor y un generador de vapor
US8863405B2 (en) Clothes dryer
KR20160087183A (ko) 건조기
JP2008048810A (ja) 衣類乾燥装置
AU2016206407B2 (en) Heat pump dryer
JP2009106566A (ja) 洗濯乾燥機及び乾燥機
US20160369450A1 (en) Drying assembly and manufacturing method for the same
ES2336696T3 (es) Lavadora-secadora con unidad de condensacion separada.
ES2346458T3 (es) Lavavajillas que contiene un dispositivo de secado.
US20160369449A1 (en) Drying assembly and manufacturing method for the same
ES2405207T3 (es) Procedimiento para controlar el funcionamiento de una secadora de ropa y secadora de ropa asociada
ES2348351T3 (es) Lavadora/secadora y ciclo de funcionamiento correspondiente.
KR20190128484A (ko) 의류 처리 장치