ES2336021T3 - Sistema de traccion de paredes moviles para piscinas. - Google Patents
Sistema de traccion de paredes moviles para piscinas. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2336021T3 ES2336021T3 ES06114828T ES06114828T ES2336021T3 ES 2336021 T3 ES2336021 T3 ES 2336021T3 ES 06114828 T ES06114828 T ES 06114828T ES 06114828 T ES06114828 T ES 06114828T ES 2336021 T3 ES2336021 T3 ES 2336021T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- traction system
- pool
- transmission element
- wall
- tube
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/14—Parts, details or accessories not otherwise provided for
- E04H4/145—Dividing means for swimming pools, e.g. panels, bulkheads
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Manipulator (AREA)
- Toys (AREA)
- Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
- Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)
- Control Of Position, Course, Altitude, Or Attitude Of Moving Bodies (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
- Percussion Or Vibration Massage (AREA)
Abstract
Sistema de tracción de pared móvil (1) para piscinas (4) provisto de por lo menos una pared móvil (2) y por lo menos dos elementos de carril paralelos (3), dispuestos en por lo menos dos lados opuestos de la piscina (4), pudiendo dicha pared (2) desplazarse a lo largo de dichos elementos de carril (3), caracterizado porque comprende unos medios de desplazamiento de acoplamiento magnético (5) de dicha pared móvil (2).
Description
Sistema de tracción de paredes móviles para
piscinas.
La presente invención se refiere a un
dispositivo de tracción de pared móvil para piscinas.
Con el fin de organizar las diferentes
actividades en una misma piscina al mismo tiempo, el sector de las
piscinas utiliza paredes móviles, también conocidas como puentes
móviles.
De este modo, resulta sencillo obtener dos zonas
separadas en una única piscina grande para deportes competitivos,
actividades lúdicas y cursos de natación.
Normalmente, dicha pared móvil está compuesta
por una estructura de acero inoxidable o materiales compuestos, que
después se recubren con una parrilla realizada en un plástico como
por ejemplo el ABS.
Sin embargo, también son posibles otras
soluciones, como la utilización exclusiva de fibra de vidrio, por
ejemplo, u otros materiales.
Además, la pared móvil puede estar provista de
otros accesorios como pasamanos para nadadores, fijaciones de
acoplamiento para cuerdas de flotación para marcar los carriles, y
podios de salida fijos o que se puedan retirar.
La pared se debe poder mover en dirección
transversal, por ejemplo a lo largo de los lados más largos de una
piscina rectangular, para su disposición en los puntos deseados. La
traslación transversal normalmente se realiza por medio de ruedas,
cuyos ejes están montados de forma fija a los lados de las paredes.
Dichas ruedas se desplazan a lo largo de dos carriles paralelos
dispuestos en proximidad a los lados más largos de la piscina, u
otros dos lados opuestos, en el caso de piscinas cuadradas.
Generalmente se requieren dos personas para desplazar la pared, una
en cada uno de los extremos de la pared. La velocidad de
desplazamiento es de aproximadamente unos pocos metros por
minuto.
De hecho, las paredes móviles son objetos con
una superficie muy grande en contacto con el agua, que crea una
resistencia considerable a cualquier acción de desplazamiento.
La patente EP 1 288 396 describe un sistema de
tracción de pared móvil en el que dicha pared móvil se desplaza por
medio de un engranaje.
Además, de acuerdo con las leyes de
hidrodinámica, la resistencia se incrementa con el cuadrado de la
velocidad de desplazamiento y, por lo tanto, un pequeño incremento
en la velocidad requerirá la aplicación de una fuerza considerable.
Se han propuesto dispositivos de tracción automática para solucionar
los problemas mencionados anteriormente. Sin embargo, el proyecto
de diseño de una pared móvil para una piscina para el desplazamiento
no manual siempre ha provocado numerosos problemas debido a la
normativa técnica, por ejemplo en relación con la necesidad de
instalaciones de seguridad de bajo voltaje eléctricas o neumáticas
en las zonas próximas a la piscina, así como generalmente debido a
la necesidad de conectar posibles accionadores a una fuente de
energía sin interferir con la propia piscina, el perímetro de la
piscina, ni con ninguna de las actividades realizadas por los
usuarios de la piscina y el personal de mantenimiento.
A la luz de los problemas mencionados
anteriormente, resulta obvio que se precisa un sistema de tracción
de paredes móviles para piscinas, con un sistema de traslación
menos pesado y de una utilización más sencilla pero que, al mismo
tiempo, no presente componentes voluminosos que ocupen espacio
destinado a los usuarios de la piscina y al personal de
mantenimiento.
El objetivo de la presente invención consiste,
por lo tanto, en la resolución de los problemas descritos
anteriormente y, en particular, en proporcionar un sistema de
tracción de paredes móviles para piscinas que lleve a cabo el
desplazamiento de la propia pared de manera sencilla y menos pesada
en comparación con los sistemas manuales.
Otro objetivo de la presente invención es
proporcionar un sistema de tracción de pared móvil para piscinas
que no incluya componentes voluminosos que ocupen el espacio
destinado a los usuarios de la piscina y al personal de
mantenimiento, como ocurría en los sistemas no manuales.
Todavía otro objetivo de la presente invención
consiste en proporcionar un sistema de tracción de paredes móviles
para piscinas cuya utilización resulte sencilla e intuitiva y que,
al mismo tiempo, resulte extremadamente seguro para el personal de
mantenimiento.
Finalmente, otro objetivo de la presente
invención consiste en proporcionar un sistema de tracción de paredes
móviles para piscinas que resulte particularmente sencillo,
funcional y que presente un coste relativamente económico.
Estos y otros objetivos según la presente
invención se consiguen proporcionando un sistema de tracción de
paredes móviles para piscinas según se establece en la
reivindicación 1.
Otras características del dispositivo son objeto
de las reivindicaciones subordinadas.
Las características y ventajas de un dispositivo
de tracción de paredes móviles para piscinas según la presente
invención se pondrán de manifiesto con mayor claridad en la
descripción siguiente que se proporciona a título de ejemplo no
limitativo haciendo referencia a los dibujos esquemáticos adjuntos,
en los que:
la figura 1 es una vista en planta esquemática
de una piscina provista del sistema de tracción de paredes móviles
según la presente invención;
la figura 2 es una vista esquemática en detalle
del sistema de tracción para paredes móviles según la presente
invención; y
la figura 3 es una vista esquemática del
elemento de transmisión según la presente invención, instalado en
un compartimiento lateral de una pared móvil.
Haciendo referencia a las figuras, está
representado un sistema de tracción de paredes móviles para
piscinas, identificado con el número de referencia 1.
El sistema de tracción 1 de paredes móviles para
una piscina 4 según la presente invención se puede aplicar a
piscinas provistas de por lo menos una pared móvil 2 y por lo menos
dos elementos de carril paralelos 3, dispuestos en por lo menos dos
lados opuestos de la piscina 4.
La pared 2 se desplaza a lo largo de los
elementos de carril 3 por medios de desplazamiento de acoplamiento
magnético 5.
Ventajosamente, de acuerdo con la presente
invención, dichos medios de desplazamiento de acoplamiento magnético
5 comprenden por lo menos un elemento de transmisión 8 para cada
uno de los elementos de carril 3, que se desplaza por medios de
accionamiento 10 específicos, y por lo menos un elemento de arrastre
9 acoplado a la pared móvil 2.
El elemento de arrastre 9 está acoplado de
manera funcional y magnética con el elemento de transmisión 8, con
el fin de desplazarse de forma simultánea con este último 8.
Dicho de otro modo, la acción de desplazamiento
del elemento de transmisión 8 a lo largo del elemento de carril 3
genera la tracción del elemento de arrastre 9 y, posteriormente de
la pared móvil 2 acoplada al mismo.
El elemento de transmisión 8 y el elemento de
arrastre 9 están acoplados conjuntamente de forma magnética, según
se ha descrito anteriormente, de un modo que permita la liberación
en el elemento de carril 3.
Tanto el elemento de transmisión 8 como el
elemento de arrastre 9, para su acoplamiento magnético mutuo,
comprende por lo menos un imán 21 en particular, bien un imán
permanente o un electroimán.
Dado que el elemento de carril 3 no interfiere
con el acoplamiento entre el elemento de transmisión 8 y el
elemento de arrastre 9, cada elemento de carril 3 comprende por lo
menos un tubo amagnético 13, realizado en acero inoxidable, por
ejemplo.
El tubo amagnético 13 está provisto de una cara
superior 14 y se instala con dicha cara superior 14 sustancialmente
a nivel con el pavimento del suelo alrededor del perímetro 33 de la
piscina 4.
Además, el elemento de transmisión 8 también
comprende por lo menos un marco de soporte 17 para el imán y por lo
menos dos ruedas 23, en particular, cuatro en la forma de
realización preferida que se muestra en las figuras 2 y 3.
El elemento de transmisión 8 está dispuesto de
manera que se deslice en el interior del tubo amagnético 13 de modo
que el imán 21 quede encarado a la superficie superior 14 del tubo
13.
Las cuatro ruedas 23 permiten que el elemento de
transición 8 se deslice en el interior del tubo amagnético 13,
activado por los medios de accionamiento 10.
La disposición del elemento de transmisión 8 y
el elemento de carril 3 está concebida de manera que ningún
componente ocupe el espacio destinado para los usuarios de la
piscina y el personal de mantenimiento.
De manera correspondiente, también el elemento
de arrastre 9 que mueve la pared móvil 2 comprende un marco de
soporte 18 para el imán 21, y cuatro ruedas 22.
El marco de soporte 18 soporta el imán 21 de
manera que quede enfrentado a la superficie superior 14 del tubo 13
y, como consecuencia del imán 21 del elemento de transmisión 8.
Las cuatro ruedas 22 permiten que el elemento 9
se deslice a lo largo del pavimento exterior 33 de la piscina de
forma simultánea con el elemento de transmisión 8.
Tal como se muestra en la figura 3, el elemento
de arrastre 9 se instala en el interior de la estructura de la
pared móvil 2, de manera que resulte fijado y protegido por la
misma. En este caso también, dado que no existen partes que
sobresalgan, no hay elementos que molesten a los usuarios o al
personal de mantenimiento de la piscina 4.
Además, se deberá observar que la pared 2 se
puede liberar del elemento de transmisión 8, por motivos de
mantenimiento por ejemplo, mediante la aplicación de electroimanes
con una polarización invertible, o adoptando sistemas de separación
mecánica para electroimanes.
Se utilizan medios de accionamiento conocidos
para mover el elemento de transmisión 8 y, como consecuencia, el
elemento de arrastre 9 y la pared 2. Sin embargo, en cualquier caso,
la totalidad del equipo móvil (los medios de accionamiento 10) está
contenida en el interior del tubo amagnético 13 en uno o ambos
extremos de la conducción y/o en compartimientos específicos
dispuestos debajo del suelo del pavimento alrededor del perímetro
33 de la piscina. De este modo, ningún componente ocupa los espacios
destinados a los usuarios de la piscina y al personal de
mantenimiento.
En particular según una primera forma de
realización, los medios de accionamiento 10 comprenden un sistema
de polea y correa, o un sistema de torno y cable accionados por
medios motorizados específicos y conocidos. El sistema de polea y
correa, al igual que los medios motorizados, está dispuesto en la
parte interior del tubo 13 y/o en por lo menos un compartimiento
dispuesto debajo del pavimento del suelo del perímetro de la
piscina 4.
De forma alternativa, los medios de
accionamiento 10 se podrían formar mediante un sistema de cremallera
dispuesto en el interior del tubo 13, así como por medios
motorizados, también dispuestos en el tubo 13 y/o en un
compartimiento dispuesto debajo del pavimento del suelo del
perímetro 33 de la piscina 4.
Según otro aspecto alternativo de la presente
invención, los medios de accionamiento 10 podrían comprender por lo
menos un cilindro oleodinámico, una vez más dispuesto en el tubo 13
y/o en por lo menos un compartimiento situado debajo del pavimento
del suelo de dicho perímetro de la piscina 4.
Las características del sistema de tracción para
paredes móviles según la presente invención se han puesto de
manifiesto a partir de la descripción anterior, al igual que lo han
hecho las ventajas respectivas, y éstas incluyen lo expuesto a
continuación:
- reducción de fatiga al mover la pared móvil en
comparación con los sistemas manuales;
- eliminación de componentes que ocupan un
espacio destinado a los usuarios de piscinas y al personal de
mantenimiento;
- protección segura para los usuarios y el
personal de mantenimiento;
- maniobrabilidad intuitiva y sencilla;
- sencillez de construcción y
funcionamiento;
- costes de realización relativamente bajos.
Claims (12)
1. Sistema de tracción de pared móvil (1) para
piscinas (4) provisto de por lo menos una pared móvil (2) y por lo
menos dos elementos de carril paralelos (3), dispuestos en por lo
menos dos lados opuestos de la piscina (4), pudiendo dicha pared
(2) desplazarse a lo largo de dichos elementos de carril (3),
caracterizado porque comprende unos medios de desplazamiento
de acoplamiento magnético (5) de dicha pared móvil (2).
2. Sistema de tracción (1) según la
reivindicación 1, caracterizado porque los medios de
desplazamiento de acoplamiento magnético (5) comprenden por lo
menos un elemento de transmisión (8) para cada elemento de carril
(3), que se desplaza gracias a unos medios de accionamiento (10), y
por lo menos un elemento de arrastre (9) fijado a dicha pared móvil
(2), y acoplado de manera funcional y magnética a dicho elemento de
transmisión (8) con el fin de desplazarse conjuntamente con dicho
elemento de transmisión (8).
3. Sistema de tracción (1) según la
reivindicación 2, caracterizado porque dicho por lo menos un
elemento de transmisión (8), desplazado por dichos medios de
accionamiento (10), y dicho por lo menos un elemento de arrastre
(9) están acoplados magnéticamente de manera que se puedan
liberar.
4. Sistema de tracción (1) según la
reivindicación 2, caracterizado porque dicho por lo menos un
elemento de transmisión (8), y dicho por lo menos un elemento de
arrastre (9) comprenden por lo menos un imán (21).
5. Sistema de tracción (1) según la
reivindicación 4, caracterizado porque dicho imán (21) es un
imán permanente y/o un electroimán.
6. Sistema de tracción (1) según la
reivindicación 5, caracterizado porque cada uno de dichos
elementos de carril (3) comprende por lo menos un tubo amagnético
(13) que comprende una cara plana superior (14), instalándose dicho
tubo amagnético (13) con dicha cara superior (14) sustancialmente
alineado con el pavimento del suelo alrededor del perímetro de
dicha piscina (4).
7. Sistema de tracción (1) según la
reivindicación 6, caracterizado porque dicho elemento de
transmisión (8) comprende asimismo por lo menos un marco de soporte
(17) para dicho imán (21) y por lo menos dos ruedas (23) para
permitir la acción de deslizamiento de dicho elemento de transmisión
(8) en el interior de dicho tubo amagnético (13).
8. Sistema de tracción (1) según la
reivindicación 3, caracterizado porque dicho elemento de
arrastre (9) comprende asimismo por lo menos un marco de soporte
para dicho imán (21) y por lo menos dos ruedas (22) para el
deslizamiento a lo largo del pavimento exterior (33) de dicha
piscina (4) de manera conjunta con dicho elemento de transmisión
(8).
9. Sistema de tracción (1) según la
reivindicación 2, caracterizado porque dicho elemento de
arrastre (9) está instalado en el interior de la estructura de
dicha pared móvil (2) con el fin de ser fijado a dicha pared
(2).
10. Sistema de tracción (1) según la
reivindicación 6, caracterizado porque dichos medios de
accionamiento (10) comprenden un sistema de correa y polea, o un
sistema de cable y torno dispuesto en el interior de dicho tubo
(13) y/o en por lo menos un compartimiento dispuesto bajo el
pavimento del suelo del perímetro de dicha piscina (4).
11. Sistema de tracción (1) según la
reivindicación 6, caracterizado porque dichos medios de
accionamiento comprenden una cremallera dispuesta en el interior de
dicho tubo y/o en por lo menos un compartimiento dispuesto bajo el
pavimento del suelo del perímetro de dicha piscina.
12. Sistema de tracción (1) según la
reivindicación 6, caracterizado porque dichos medios de
accionamiento (10) comprenden un cilindro oleodinámico dispuesto en
el interior de dicho tubo (13) y/o en por lo menos un
compartimiento dispuesto bajo el pavimento del suelo del perímetro
de dicha piscina (4).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITMI06A0009 | 2006-01-04 | ||
IT000009A ITMI20060009A1 (it) | 2006-01-04 | 2006-01-04 | Sistema di trascinamento di pareti mobili per piscine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2336021T3 true ES2336021T3 (es) | 2010-04-07 |
Family
ID=37982487
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES06114828T Active ES2336021T3 (es) | 2006-01-04 | 2006-06-01 | Sistema de traccion de paredes moviles para piscinas. |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20070151016A1 (es) |
EP (1) | EP1806463B1 (es) |
CN (1) | CN1995660A (es) |
AT (1) | ATE448372T1 (es) |
AU (1) | AU2006202425A1 (es) |
DE (1) | DE602006010316D1 (es) |
ES (1) | ES2336021T3 (es) |
IT (1) | ITMI20060009A1 (es) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111212947A (zh) * | 2017-11-13 | 2020-05-29 | 宝马汽车股份有限公司 | 动态交通控制 |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3582999A (en) * | 1969-09-15 | 1971-06-08 | Paddock Of California Inc | Movable divider for swimming pools |
US4197934A (en) * | 1976-04-28 | 1980-04-15 | The Furukawa Electric Co., Ltd. | Belt conveyor transportation system utilizing magnetic attraction |
DE3601963A1 (de) * | 1985-01-26 | 1986-07-31 | Kabushiki Kaisha Toshiba, Kawasaki, Kanagawa | Transportanordnung |
GB2215599B (en) * | 1988-02-08 | 1991-06-26 | Nikki Co Ltd | Bathtub having a pump,and bath system having a pump |
US6425999B1 (en) * | 2001-01-03 | 2002-07-30 | Stone Huang | Warm/cold double-circulation water filter system and swimming pool arrangement |
GB2371480B (en) * | 2001-01-24 | 2004-10-20 | Hotballs | Pool insulation system |
ITMI20010485U1 (it) * | 2001-09-03 | 2003-03-03 | A & T Europ Spa | Dispositivo di traslazione per una parete mobile di una piscina |
US20030084508A1 (en) * | 2001-11-02 | 2003-05-08 | Martin Faucher | Variable function person transportation system(S) |
-
2006
- 2006-01-04 IT IT000009A patent/ITMI20060009A1/it unknown
- 2006-06-01 EP EP06114828A patent/EP1806463B1/en not_active Not-in-force
- 2006-06-01 US US11/444,839 patent/US20070151016A1/en not_active Abandoned
- 2006-06-01 ES ES06114828T patent/ES2336021T3/es active Active
- 2006-06-01 DE DE602006010316T patent/DE602006010316D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2006-06-01 AT AT06114828T patent/ATE448372T1/de not_active IP Right Cessation
- 2006-06-07 AU AU2006202425A patent/AU2006202425A1/en not_active Abandoned
- 2006-06-19 CN CNA2006100937908A patent/CN1995660A/zh active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1806463A3 (en) | 2008-10-08 |
CN1995660A (zh) | 2007-07-11 |
EP1806463A2 (en) | 2007-07-11 |
EP1806463B1 (en) | 2009-11-11 |
AU2006202425A1 (en) | 2007-07-19 |
ATE448372T1 (de) | 2009-11-15 |
ITMI20060009A1 (it) | 2007-07-05 |
US20070151016A1 (en) | 2007-07-05 |
DE602006010316D1 (de) | 2009-12-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2354285T3 (es) | Pista de aparato de diversion publica con base movil. | |
PT1200693E (pt) | Dispositivo de salvamento e seguranca em meio aquatico | |
KR200400235Y1 (ko) | 횡단보도용 보행자 안전장치 | |
US6640504B2 (en) | Moveable swimming pool floor | |
ES2882879T3 (es) | Elevador para escaleras telescópicas de pasajeros destinadas al embarque de pasajeros en sillas de ruedas en un avión | |
ES2737411T3 (es) | Cubierta para una piscina o una bañera de hidromasaje y piscina o bañera de hidromasaje provista de esta | |
ES2929431T3 (es) | Sistema de puerta retráctil | |
ES2336021T3 (es) | Sistema de traccion de paredes moviles para piscinas. | |
ES2686128T3 (es) | Dispositivo ensamblado no fijado | |
ES2760017T3 (es) | Atracción ferial acuática con cuerpo flotante | |
ES2677707T3 (es) | Atracción acuática con nivel de agua variable | |
ES2368290A1 (es) | Instalacion para lavado de vehiculos terrestres. | |
ES2244723T3 (es) | Dispositivo de traslacion para una pered movil de una piscina. | |
CN109469013A (zh) | 生态化河道挡墙 | |
ITRM20110260A1 (it) | Recinzione a scomparsa motorizzata | |
US8336478B2 (en) | Self-propelled boat dock system | |
JP2016112960A (ja) | 踏切警報システム | |
JP2015214299A (ja) | 災害時避難施設 | |
ES2722474B2 (es) | Banda especular de entrenamiento para fondo de piscinas, y carro de colocación y recogida de esta banda. | |
ITTV20100149A1 (it) | Sistema eleva traslatore urbano per il trasporto bilaterale del pedone nell'attraversamento di strade carrabili | |
EP1500756A1 (en) | Device for moving, aligning and positioning telescopic structures | |
RU2288768C2 (ru) | Пандус для гоночных картов и гоночная трасса для картинга | |
CN102704715B (zh) | 一种游泳馆 | |
KR20120103224A (ko) | 상하 이동식 볼라드 | |
ITRM990084A1 (it) | Sistema di corsie per nuoto, motorizzate per eseguire spostamenti dalla posizione di utilizzazione (sulla superficie dell'acqua) a quella di |