ES2334932T3 - Aparato de mano para el pinchado local repetido de la piel para la aplicacion de una sustancia activa liquida. - Google Patents

Aparato de mano para el pinchado local repetido de la piel para la aplicacion de una sustancia activa liquida. Download PDF

Info

Publication number
ES2334932T3
ES2334932T3 ES06015461T ES06015461T ES2334932T3 ES 2334932 T3 ES2334932 T3 ES 2334932T3 ES 06015461 T ES06015461 T ES 06015461T ES 06015461 T ES06015461 T ES 06015461T ES 2334932 T3 ES2334932 T3 ES 2334932T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
collecting tank
active substance
handheld device
needle
puncture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06015461T
Other languages
English (en)
Inventor
Kristian Pluckhahn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MT Derm GmbH
Original Assignee
MT Derm GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MT Derm GmbH filed Critical MT Derm GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2334932T3 publication Critical patent/ES2334932T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M37/00Other apparatus for introducing media into the body; Percutany, i.e. introducing medicines into the body by diffusion through the skin
    • A61M37/0076Tattooing apparatus
    • A61M37/0084Tattooing apparatus with incorporated liquid feeding device

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Measuring And Recording Apparatus For Diagnosis (AREA)

Abstract

Aparato de mano para el pinchado local repetido de una piel para una aplicación de una sustancia activa líquida, particularmente un aparato de mano de maquillaje permanente y tatuaje, con: - un dispositivo de pinchado (6) formado en un módulo de aguja (3) y que se puede mover de manera repetitiva hacia delante y hacia atrás, que es accionado con la ayuda de un módulo de accionamiento (4) formado en un módulo de accionamiento (2), - un depósito colector (20) para una sustancia activa líquida, - un dispositivo de bombeo (21) acoplado al depósito colector (20), que está configurado para evacuar la sustancia activa líquida, alojada en una cavidad hueca del depósito colector (20), mediante aplicación de presión, y - una conexión de fluido (22; 34) que discurre por lo menos parcialmente en una carcasa de módulo de aguja (3a), que está configurada para suministrar la sustancia activa líquida desde el depósito colector (20) hacia el dispositivo de pinchado (6), caracterizado porque en el depósito colector (20) está formado un componente (33) realizado opcionalmente como membrana elástica deformable elásticamente y desplazable por lo menos por secciones, para la transferencia de la aplicación de presión, generada por el dispositivo de bombeo (21), sobre la sustancia activa líquida, al cual está asignado un empujador (31) del dispositivo de bombeo (21).

Description

Aparato de mano para el pinchado local repetido de la piel para la aplicación de una sustancia activa líquida.
La invención se refiere a un aparato de mano para el pinchado local repetido de una piel para una incorporación de una sustancia activa líquida, en especial un aparato de mano de maquillaje permanente y tatuaje.
Antecedentes de la invención
Los dispositivos para el pinchado controlado en un objeto se utilizan, por ejemplo, para inyectar una sustancia activa en el objeto. Se hace referencia en la presente memoria al concepto sustancia activa. Puede tratarse, preferentemente, de una sustancia activa médica o cosmética. A éstas pertenecen las vacunas de todo tipo así como los colorantes, por ejemplo colorantes de tatuaje o colorantes para maquillaje permanente.
Durante la utilización de aparatos de mano de este tipo debe llevarse la sustancia activa hacia el dispositivo de pinchado de manera que durante el pinchado de la piel la sustancia activa pueda ser introducida. Usualmente esto sucede, en aparatos de mano conocidos, gracias a que el usuario del aparato de mano sumerge la aguja y, opcionalmente, también la tobera de aguja, a través de la cual se mueve la aguja durante el movimiento de vaivén que se repite, en una reserva de la sustancia activa líquida. Esta inmersión tiene lugar, de manera repetida, durante la utilización del aparato de mano. Al mismo tiempo puede estar previsto que detrás de la tobera de aguja y empezando ya, opcionalmente, en la zona de la tobera de aguja, esté formada una cavidad hueca, hacia el interior del cual se mueve la sustancia activa líquida, durante la inmersión en la reserva, debido a las fuerzas de capilaridad, de manera que, durante la utilización de aparato de mano, la aguja se mueve, por lo menos en secciones, de forma repetida a través de la cavidad hueca con la sustancia activa líquida y, gracias a ello, arrastra consigo la sustancia activa líquida.
En el documento DE 299 16 971 U1 se describe la manera de utilizar un cartucho de color que se puede retirar como depósito colector para un colorante utilizado durante el maquillaje permanente o la aplicación de un tatuaje.
En la patente US nº 4.798.582 está previsto suministrar un colorante en un aparato de mano de tatuaje desde un depósito colector a través de una válvula hacia el dispositivo de pinchado, la cual por su parte es cerrada y abierta con la ayuda de una bola, la cual se mueve durante el funcionamiento del aparato de mano.
Además, se describe en la patente US nº 4.671.277 la utilización de un tanque de color, el cual está dispuesto en un módulo de aguja, de manera que desde el tanque de color se puede suministrar, a través de una conexión de fluido, un colorante al dispositivo de pinchado. En la conexión de fluido está dispuesto un alambre, el cual se mueve durante el funcionamiento del aparato de mano, de manera que puede llegar colorante desde el tanque de color al dispositivo de pinchado.
En la patente US nº 5.054.339 se describe un aparato de tatuaje en el cual el colorante del dispositivo de pinchado es suministrado desde un contenedor de colorante externo, el cual está acoplado a un sistema de conducción en el aparato de tatuaje.
Finalmente, a partir del documento WO 2004/075971 A1 se conoce un aparato para el pinchado local repetido de una piel, con el cual se puede introducir una sustancia activa líquida en la piel. En el caso del aparato de mano conocido está dispuesta por el exterior, en la carcasa, una jeringuilla que forma un depósito colector para la sustancia activa líquida. La jeringuilla se hace funcionar mediante un accionamiento, de manera que la sustancia activa líquida es conducida, a través de una conducción de suministrador de punta al dispositivo de pinchado.
El documento US 2002/069 726 A1 da a conocer un dispositivo para la aplicación de tinta para un tatuaje o un maquillaje permanente, que comprende un asidero, un accionamiento de aguja, una aguja, una tobera de aguja y una caperuza de protección. La tinta es movida, mediante un movimiento de aguja, hacia la piel.
Sumario de la invención
El objetivo de la presente invención consiste en proporcionar un aparato de mano para el pinchado local repetido de una piel para una incorporación de una sustancia activa líquida, en el cual se haga posible una extracción controlada de la sustancia activa líquida.
Este problema se resuelve, según la invención, mediante un aparato de mano según la reivindicación independiente 1. Las estructuraciones ventajosas de la invención son el objeto de reivindicaciones subordinadas dependientes.
La invención comprende proporcionar un aparato de mano para el pinchado local repetido de una piel para la incorporación de una sustancia activa líquida, en especial un aparato de maquillaje permanente y de tatuaje, con: un dispositivo de pinchado formado en un módulo de aguja y que se puede mover de forma repetida hacia delante y hacia atrás, que es accionado con la ayuda de un módulo de accionamiento formado en un módulo de accionamiento, un depósito colector para una sustancia activa líquida, un dispositivo de bombeo acoplado en el depósito colector el cual está configurado para extraer la sustancia activa líquida, alojada en una cavidad hueca del depósito colector, mediante aplicación de presión, y una conexión de fluido que discurre por lo menos parcialmente en una carcasa de módulo de aguja, la cual está configurada para suministrar la sustancia activa líquida desde el depósito colector hacia el dispositivo de pinchado. Está previsto que en el depósito colector esté formado un componente, formado para la transferencia de la aplicación de presión, generada por el dispositivo de bombeo, sobre la sustancia activa líquida, desplazable por lo menos por secciones. En una posible forma de realización se aplica, con el componente desplazable, presión directa o indirectamente sobre la sustancia activa líquida, para extraerla del depósito colector. Después de la aplicación de presión el componente desplazable es movido, usualmente, de vuelta, lo que tiene lugar o bien con la ayuda de una fuerza de retroceso suministrada por separado, por ejemplo mediante un resorte, o mediante un movimiento de retorno proporcionado por un dispositivo de bombeo. De esta manera son posibles tanto una aplicación de presión continua así como también una aplicación de presión de tipo impulso. Además está previsto que el componente que se puede desplazar, por lo menos por secciones, sea un componente deformable elásticamente y realizado opcionalmente como membrana elástica. Una forma de realización preferida del componente que se puede deformar elásticamente es una lámina realizada en un material de plástico la cual, por ejemplo, puede ser adherida. Una forma de realización ventajosa de la invención prevé que al componente que se puede desplazar, por lo menos por secciones, esté asignado un empujador del dispositivo de bombeo.
Con la ayuda del dispositivo de bombeo se pueden determinar de manera individual tanto la cantidad como también los instantes para la extracción de volúmenes parciales de la sustancia activa líquida para utilizaciones discrecionales. Además se reduce también, con la ayuda de la extracción activa sobre la base de la aplicación de presión, lo que se puede designar por ello también como bombeo, la probabilidad de que la sustancia activa líquida no llegue, durante la utilización, al dispositivo de pinchado, como es un caso frecuente en el estado de la técnica cuando, debido a ensuciamiento u obstrucción, está interrumpido el flujo hacia el dispositivo de pinchado, generado de manera pasiva. La formación de la conexión de fluido por lo menos parcialmente en la carcasa de módulo de aguja tiene, además, la ventaja de una implementación que ahorra espacio, lo que apoya en especial la miniaturización del aparato de mano. Además, se mejora, mediante la integración de carcasa, la manejabilidad del aparato de mano.
Dependiendo del tipo de aparato de mano se pueden llevar, de esta manera, diferentes sustancias activas líquidas desde el depósito colector hacia el dispositivo de pinchado, por ejemplo un colorante en el caso de la aplicación de un maquillaje permanente o de tatuajes, sustancias activas médicas como vacunas, o también sustancias activas cosméticas. Usualmente, la sustancia activa líquida se distribuirá sobre el dispositivo de pinchado, y humectando entonces éste por lo menos en parte. Puede estar previsto que el depósito colector presente una abertura para la restitución de aire durante la extracción de la sustancia activa líquida. La abertura está realizada, preferentemente, como válvula de aireación.
Un perfeccionamiento de la invención prevé preferentemente que el depósito colector se extienda a lo largo de un eje que discurre en la dirección de movimiento del dispositivo de pinchado durante el movimiento hacia de vaivén. Con ello se apoya una estructuración lo más esbelta posible del aparato de mano.
En una puesta en práctica ventajosa de la invención puede estar previsto que la conexión de fluido se extienda, por lo menos parcialmente, a lo largo del eje que discurre a lo largo de la dirección de movimiento del dispositivo de pinchado durante el movimiento de vaivén. No únicamente en esta estructuración puede estar formada la conexión de fluido en forma de uno o varios canales de fluido. A través de la salida de los canales de fluido la sustancia activa fluida accede entonces al dispositivo de pinchado. Preferentemente está formada la salida de la conexión de fluido en la zona de una tobera de aguja en el módulo de aguja, a través de la cual se mueve el dispositivo de pinchado durante el movimiento de vaivén que se repite: lo que puede estar previsto no únicamente en una estructuración de tipo canal de la conexión de fluido. De manera alternativa o complementaria puede estar formada una salida de la conexión de fluido en una zona detrás de la tobera de aguja en el módulo de aguja.
Un perfeccionamiento de la invención puede prever que el depósito colector esté formado envolviendo por lo menos parcialmente el eje que discurre en la dirección de movimiento del mecanismo de pinchado durante el movimiento de vaivén.
Un perfeccionamiento preferido de la invención prevé que la conexión de fluido esté formada por lo menos con una sección, que discurre en la carcasa de módulo de aguja, que envuelve el eje que discurre en la dirección de movimiento del dispositivo de pinchado durante el movimiento de vaivén.
En una puesta en práctica adecuada de la invención puede estar previsto que el depósito colector esté montado de manera que se pueda soltar y esté realizado, opcionalmente, como depósito colector de un solo uso.
Una forma de realización ventajosa de la invención prevé que el depósito colector esté formado en un módulo de depósito colector que comprenda por lo menos partes del dispositivo de bombeo y que esté montado de manera que se puede soltar.
Un perfeccionamiento de la invención prevé, preferentemente, que el dispositivo de bombeo esté separado de manera estanca al fluido de la cavidad hueca que aloja la sustancia activa líquida. Mediante la separación estanca al fluido del dispositivo de bombeo y la cavidad hueca que aloja la sustancia activa líquida se impide que el dispositivo de bombeo sea contaminado con la sustancia activa líquida y sea eventualmente dañado con ello. Esta estructuración apoya también la posibilidad de intercambio del depósito colector y una utilización repetida del dispositivo de bombeo, relacionada con ello.
Un perfeccionamiento preferido de la invención prevé que el componente elásticamente deformable sea una sección de pared elásticamente deformable, la cual esté formada opcionalmente en la zona de la cavidad hueca.
En una estructuración adecuada de la invención puede estar previsto que el componente que se puede desplazar por lo menos por secciones esté formado envolviendo por lo menos parcialmente el eje que discurre en la dirección de movimiento del dispositivo de pinchado durante el movimiento de vaivén.
Un perfeccionamiento de la invención prevé, preferentemente, que el empujador esté formado en el módulo de accionamiento.
En una forma de realización ventajosa de la invención puede estar previsto que el empujador sea un empujador anular que rodee, por lo menos parcialmente, el eje que discurre en la dirección del movimiento del dispositivo de pinchado durante el movimiento de vaivén.
Un perfeccionamiento ventajoso de la invención prevé que el dispositivo de bombeo esté configurado para transportar periódicamente la sustancia activa líquida desde el depósito colector, a través de la conexión de fluido, hacia el dispositivo de pinchado.
A título de ejemplo cabe mencionar que el depósito colector está formado en un cuerpo de base y que el dispositivo de bombeo, acoplado al depósito colector, presenta un componente de rotor que puede girar que está apoyado, de manera que realiza un barrido durante el giro, en el depósito colector en una o varias aberturas de cuerpo de base, las cuales están en conexión con la conexión de fluido. Mediante el barrido de una o de la mayoría de las aberturas de cuerpo de base se empujan volúmenes parciales de sustancia activa líquida en las aberturas, para conducir entonces estos volúmenes parciales la dispositivo de pinchado. Los volúmenes parciales son arrastrados por el componente de rotor, durante el giro, al depósito colector y son empujados entonces en una o varias aberturas de cuerpo de base. En una estructuración están formadas en el componente de rotor que se puede girar, sobre una lado de una o de la mayoría de las aberturas de cuerpo de base, una o varias secciones de ala que barren las aberturas de cuerpo de base. El depósito colector en el componente de cuerpo de base puede ser obturado, en un perfeccionamiento, por lo menos de manera estanca a los fluidos, mediante una membrana de obturación con respecto al entorno. Un accionamiento del movimiento de giro del componente de rotor y, por consiguiente, la aplicación de presión de la sustancia activa líquida para la extracción a través de las aberturas de cuerpo de base tiene lugar, preferentemente, sin contacto por ejemplo mediante un accionamiento magnético.
En una forma de realización preferida de la invención puede estar previsto un dispositivo de control, acoplado al dispositivo de bombeo, el cual esté configurado para activar correspondientemente el dispositivo de bombeo del movimiento de vaivén que se repite del dispositivo de pinchado. El dispositivo de control puede estar integrado en el módulo de aguja o en el módulo de accionamiento. Con la ayuda del dispositivo de control se procesan informaciones electrónicas relativas al movimiento de vaivén que se repite del dispositivo de pinchado, para generar a partir de ellas señales de control para el dispositivo de bombeo, de manera que ésta pueda ser activada dependiendo del movimiento de vaivén que se repite del dispositivo de pinchado. Puede estar previsto llevar a cabo la activación del dispositivo de bombeo, por ejemplo, desde una posición determinada del dispositivo de pinchado, durante el movimiento de vaivén. Sin embargo, puede estar prevista también la activación del dispositivo de bombeo en una relación determinada con el número de movimientos de vaivén del dispositivo de pinchado. Por ejemplo, el dispositivo de bombeo es activado, en una estructuración, únicamente cada n (n = 1, 2, ...) movimientos de salida del dispositivo de pinchado. En una forma de realización adecuada el dispositivo de control está integrado, por lo menos parcialmente, en el aparato de control, al cual está conectado el aparato de mano, en especial con el fin de proporcionar el suministro de tensión del módulo de accionamiento. A través del aparato de control es posible, sin embargo, también para el usuario regular la activación del dispositivo de bombeo en correspondencia con las indicaciones del usuario. Al mismo tiempo el usuario de la utilización puede tener en cuenta, según parámetros de la sustancia activa líquida, por ejemplo su viscosidad, y/o el proceso de pinchado, cuando se trata por ejemplo de tener en cuenta diferentes tipos de piel.
Una forma de realización ventajosa de la invención prevé que el depósito colector esté formado en el módulo de aguja.
Un perfeccionamiento de la invención puede prever que el dispositivo de bombeo implemente por lo menos un mecanismo de accionamiento, que genera la aplicación de presión, seleccionado de entre el grupo siguiente de mecanismos de accionamiento: mecanismo piezoeléctrico, mecanismo magnético de accionamiento y mecanismo de microbombeo. La implementación de uno o varios mecanismos de accionamiento conduce en cada caso a ventajas individuales, las cuales resultan de las características específicas del o de los mecanismos de accionamiento implementados. El mecanismo piezoeléctrico puede ser implementado de una forma y manera como se conoce fundamentalmente en relación con impresoras de chorro de tinta. Un mecanismo magnético de accionamiento tiene la ventaja de que aquí puede tener lugar una transmisión de impulso de bombeo sin contacto. Los mecanismos de microbombas son adecuados, en especial, para una estructuración miniaturizada. Preferentemente resultan preferidos los mecanismos de accionamiento sin contacto, en los cuales se evita el desgaste mecánico y se apoya un funcionamiento poco ruidoso.
Un perfeccionamiento preferido de la invención prevé que el módulo de aguja esté acoplado, de manera que se pueda soltar, al mecanismo de accionamiento y esté realizado, opcionalmente, como un módulo de un solo uso.
En una estructuración adecuada de la invención puede estar previsto que la conexión de fluido conduzca por lo menos a una sección del dispositivo de pinchado que se ha elegido de entre las siguientes secciones del mecanismo de pinchado: una superficie de aguja exterior, una cavidad de aguja intermedia formada entre varias agujas y una cavidad hueca de aguja interior. El dispositivo de pinchado puede estar estructurado de una forma y manera diferente. Así, existe en primer lugar la posibilidad de utilizar una aguja individual. Sin embargo, puede estar previsto también utilizar un sistema de agujas con varias agujas. Tanto en el sistema de aguja individual como en el de varias agujas pueden estar previstas cánulas. La aguja individual o las agujas múltiples están alojadas, usualmente, en una vara de aguja, sobre la cual actúa la fuerza de accionamiento generada por el módulo de accionamiento, para mover el dispositivo de pinchado hacia delante y hacia atrás. Los módulos de accionamiento y los mecanismos de acoplamiento para la transmisión de la fuerza de accionamiento sobre el dispositivo de pinchado son conocidos, como tales, en diferentes formas de realización por el experto en la materia, no debiendo ser explicados en la presente memoria.
Descripción de las formas de realización preferidas ejemplificativas de la invención
La invención se describe a continuación con mayor detalle a partir de los ejemplos de las formas de realización ejemplificativas preferidas haciendo referencia a las figuras de un dibujo. En el dibujo, las figuras muestran en:
la Fig. 1, una representación esquemática de un aparato de mano para el pinchado local repetido en una piel, el cual está conectado a un aparato de control;
la Fig. 2, una sección del aparato de mano de la Fig. 1 en sección transversal, en la cual se aprovecha un mecanismo de presión piezoeléctrico para la extracción de una sustancia activa líquida de un depósito colector hacia la aguja;
la Fig. 3, otra forma de realización de una sección del aparato de mano de la Fig. 1 en sección transversal, durante la cual se introducir una aplicación de presión en un dispositivo de bombeo a través de un empujador, con el fin de extraer la sustancia activa líquida del depósito colector;
la Fig. 4, otra representación de la realización según la Fig. 3;
la Fig. 5, una sección de la representación de la Fig. 4 en detalle;
la Fig. 6, una estructuración de la forma de realización según las Fig. 3 a 5 en sección transversal, en la cual está formado un mecanismo de accionamiento magnético en el dispositivo de bombeo;
la Fig. 7, otra forma de realización de una sección del aparato de mano de la Fig. 1 en representación en perspectiva, en el cual se genera presión de bombeo de un dispositivo de bombeo mediante un componente de rotor en un cuerpo de base, con el fin de extraer la sustancia activa líquida del depósito colector;
la Fig. 8, otra representación en perspectiva de la realización según la Fig. 7, y
la Fig. 9, otras representación en perspectiva más de la realización según la Fig. 7.
La Fig. 1 muestra una representación esquemática de un aparato de mano 1 para el pinchado repetido de una piel. El aparato de mano 1 comprende un módulo de accionamiento 2 así como un módulo de agujas 3, acoplado a éste de manera que se puede soltar. En el módulo de accionamiento 2 está previsto un motor eléctrico 4 como módulo de accionamiento el cual, a través de un mecanismo de acoplamiento 5, el cual comprende por su parte preferentemente un mecanismo de disco oscilante, está acoplado a una aguja 6. La aguja 6 forma un dispositivo de pinchado para el pinchado de la piel, el cual en otras realización es está formado también por un sistema de varias agujas. Con la ayuda del motor eléctrico 4 y el mecanismo de acoplamiento 5 se genera un movimiento de accionamiento que se repite, el cual es introducido a través del mecanismo de acoplamiento 5 sobre la aguja 6, de manera que la aguja 6 es movida de un lado para otro a través de la abertura 7 del módulo de aguja 3. Usualmente, la aguja 6 está acoplada, mediante una vara de aguja (no representada), al mecanismo de acoplamiento 5. Con secciones de carcasa 7a contiguas a la abertura 7 del módulo de aguja 3 está formada una tobera de aguja.
El módulo de agujas 3 está conectado, de manera que se puede soltar, al módulo de accionamiento 2, por ejemplo mediante una conexión atornillada, enchufada o de apriete. De esta manera se hace posible soltar, el módulo de aguja 3 realizado preferentemente como módulo de un solo uso, tras una utilización, del módulo de accionamiento 2 y cambiarlo. Al mismo tiempo el módulo de aguja 3 está realizado de tal manera que puede ser soltado como módulo global del módulo de accionamiento 2. El módulo de aguja 3 se proporcionar preferentemente como componente estéril en un embalaje adecuado.
El aparato de mano 1 está conectado con el aparato de control 9 a través de una conducción de conexión 8. Con la ayuda de la conducción de conexión 8 tiene lugar, en especial, la conexión del motor eléctrico 4 al suministro de tensión (no representado). Además, la conducción de conexión 8 comprende, en la forma de realización representada, una o varias conducciones para la transmisión de datos electrónicos. En estructuraciones alternativas el aparato de mano 1 puede estar conectado también a través de una conexión de datos inalámbrica con el aparato de control 9. Un suministro de tensión del aparato de mano 1 puede estar realizado, en una estructuración, con la ayuda de una pila integrada en el aparato de mano 1.
En el aparato de control 9 están formados un dispositivo de indicación 10, un dispositivo de control 11 así como un dispositivo de manejo 12. Otros componentes o grupos constructivos pueden estar previstos en el aparato de control 9, si bien se eliminan por una simplificación de la representación. Con la ayuda del dispositivo de manejo 12 un usuario puede introducir especificaciones para el funcionamiento del aparato de mano 1, por ejemplo a través del teclado o con la ayuda de botones giratorios. A través del dispositivo de indicación 11 se indican informaciones referentes al funcionamiento del aparato de mano 1, por ejemplo un tiempo de funcionamiento utilizado, una frecuencia de pinchado seleccionada o similares. También puede estar prevista la indicación de informaciones referidas al módulo de aguja 3 que se utiliza en la actualidad. El dispositivo de control 10 actúa en especial para el control del funcionamiento del aparato de mano 1 aunque también para la coordinación de la indicación en el dispositivo de indicación 11.
En el módulo de aguja 3 está formado un depósito colector 20 en forma de un recipiente o de una cavidad hueca, la cual sirve para el alojamiento de una sustancia activa líquida, la cual es extraída, durante la utilización del aparato de mano 1, en cantidades controladas. Al depósito colector 20 está asignado un dispositivo de presión o de bombeo 21, con el cual la sustancia activa líquida es cargada con presión y, por consiguiente, puede ser extraída del depósito colector 20, a través de una conexión de fluido 22, la cual está realizada por ejemplo como un canal, hacia la aguja 6. En la forma de realización representada en la Fig. 1 el depósito colector 20 está formado en el módulo de aguja 3. También puede estar previsto disponer el dispositivo de bombeo 21 y/o el depósito colector 20 en el módulo de accionamiento 2, lo que está mostrado en la Fig. 1, en una estructuración, mediante una caja de trazos.
La Fig. 2 muestra una sección del aparato de mano de la Fig. 1 en sección transversal, en la cual se utiliza un mecanismo piezoeléctrico de presión para la extracción de una sustancia activa líquida desde el depósito colector a la aguja.
El depósito colector 20 con la sustancia activa líquida está formado alrededor de la aguja 6. A través de la conexión de fluido 22, que discurre a lo largo de una carcasa de módulo de agujas 3a, la sustancia activa líquida llega desde el depósito colector 20 a la aguja 6. El dispositivo de bombeo 21 está formado con la ayuda de uno o varios actores piezoeléctricos 23, los cuales son activados con señales eléctricas, para generar entonces una presión que hay que aplicar sobre el depósito colector 20. Para ello el depósito colector 20 está formado en la zona de una sección de pared 24 con material deformable, por ejemplo, una membrana dilatable, la cual en caso de carga con la presión por parte de los actores piezoeléctricos 23, ya sea a modo de impulso o más bien de forma continua, es presionada al interior del depósito colector 20, con lo cual un volumen parcial de la sustancia activa líquida es presionada al interior de la conexión de fluido 22. En la forma de realización representada en la Fig. 2 los actores piezoeléctricos 23, comprendidos por el dispositivo de bombeo 21, están dispuestos en la zona del módulo de agujas 3 y, por consiguiente, se puede intercambiar con éstos.
La Fig. 3 muestra otra forma de realización de una sección del aparato de mano de la Fig. 1 en sección transversal, en la cual la presión de bombeo de un dispositivo de bombeo es introducida a través de un empujador, con el fin de extraer la sustancia activa líquida del depósito colector. Para características iguales se emplean en la Fig. 3 los mismos signos de referencia que anteriormente en las Figs. 1 y 2.
El depósito 20 está formado con la ayuda de una cavidad hueca 30. Como parte del dispositivo de bombeo 21 se muestra, en esta forma de realización, un empujador anular 31, el cual envuelve una vara de aguja 32. El empujador anular 31 es movido, a lo largo de un eje, paralelamente con respecto a la dirección de movimiento de la aguja 6, durante el movimiento de vaivén, asimismo hacia delante y hacia atrás. Cuando el empujador anular 31 se movido hacia la cavidad hueca 30, entonces entra, en una posición final, en contacto con una membrana 33 elástica, que obtura la cavidad hueca 30, y presiona la membrana 33 en la cavidad hueca 30 que aloja la sustancia activa líquida. De esta manera la sustancia activa líquida es cargada con presión en la cavidad hueca 30, ya sea de manera continua para la extracción continua o a modo de impulsos, y es empujada en una conexión de líquido 34, en la cual se suministra sustancia activa a la aguja 6.
Las Figs. 4 y 5 muestran otros detalles de la realización según la Fig. 3. En las Figs. 4 y 5 se utilizan para características iguales los mismos signos de referencia que en la Fig. 3.
La cavidad hueca 30 con la sustancia activa líquida está conectada, a través de taladros 40 y una ranura de distribución 41, con la conexión de fluido 34 hacia la aguja 6, la cual conduce entonces la sustancia activa líquida bombeada hacia la aguja 6. La ranura de distribución 41 sirve para la introducción de sustancia activa líquida en varios taladros de tipo canal de la conexión de fluido 34.
El empujador anular 31 puede ser accionado en el dispositivo de bombeo con la ayuda de diferentes mecanismos de accionamiento. A éstos pertenecen un accionamiento electromagnético con bobina e inducido. El accionamiento electromagnético se puede utilizar para tensar previamente un resorte (no representado), fijado entre el accionamiento electromagnético y el empujador anular 31, con el fin de mover de esta manera el empujador anular 31.
Se puede utilizar también un mecanismo piezoeléctrico, con el fin de mover el empujador anular 31 para la generación de la carga por presión. Además, el accionamiento del empujador anular 31 se puede llevar a cabo con la ayuda de un mecanismo de aire comprimido, en el cual el empujador anular 31 forma un émbolo de trabajo en un cilindro (no representado), pudiendo suministrarse una fuerza de retroceso para el empujador anular 31 con la ayuda de un resorte. De forma similar puede estar previsto accionar el empujador anular 31 como émbolo de trabajo en un cilindro (no representado) sobre la base de un mecanismo hidráulico, proporcionándose de nuevo una fuerza de retroceso opcionalmente con un resorte.
La Fig. 6 muestra una estructuración de la forma de realización según las Figs. 3 a 5 en sección transversal, en la cual el mecanismo de accionamiento magnético está formado en el dispositivo de bombeo. Se gira un imán 50, que genera de este modo un campo magnético que varía, mediante el cual el empujador anular 31, el cual presenta asimismo un imán, es cargado periódicamente con una fuerza repulsiva. Para el retroceso del empujador anular 31 éste está precargado mediante un resorte. El montaje de los imanes puede estar realizado de tal manera que éstos puedan ser alejados del eje de giro mediante fuerzas centrífugas.
Las Figs. 7, 8 y 9 muestran otra forma de realización de una sección del aparato de mano 1 en representación en perspectiva, en la cual la presión de bombeo de un dispositivo de bombeo es generada mediante un componente de rotor en el cuerpo de base, para extraer la sustancia activa líquida del depósito colector. En las Figs. 7, 8 y 9 se utilizan para las mismas características los mismos signos de referencia que en las figuras anteriores.
El depósito 20 está formado en un cuerpo de base 70, y el dispositivo de bombeo 21 acoplado al depósito colector 20 presenta una componente de rotor 71 que puede girar el cual está apoyado, en el depósito colector 20, en una o varias aberturas de cuerpo de base 72, de manera que realizan un barrido al girar, que están conectadas con la conexión de fluido que conduce al dispositivo de pinchado. Mediante el barrido de una o de varias de las aberturas de cuerpo de base 72 se empujan volúmenes parciales de la sustancia activa líquida en las aberturas de cuerpo de base 72, para conducir entonces estos volúmenes parciales hacia el dispositivo de pinchado. Los volúmenes parciales son arrastrados por el componente de rotor 71 al depósito colector 20 durante el giro y son empujados entonces en una o varias de las aberturas de base 72. El cuerpo de base 70 con el depósito colector 20 formado en su interior, el componente de rotor 71 y una membrana de obturación 73, que se puede adherir o soldar encima para la obturación, la cual sirve para la obturación del depósito colector 20, presentan en cada caso una abertura en posición central, a través de la cual, dependiendo del tipo constructivo, se hacen pasar el dispositivo de pinchado y/o el mecanismo de acoplamiento (no representado).
En el componente de rotor 70 que se puede girar están formadas, sobre una de las una o de las múltiples de las aberturas de cuerpo de base 72 orientadas hacia el lado 74, secciones de ala 75 que barren las aberturas de cuerpo de base 72. El depósito colector 20 en el componente de cuerpo de base 70 está obturado, mediante la membrana de obturación 73 con respecto al entorno, por lo menos estanco a los líquidos. Un accionamiento 76 del movimiento de giro del componente de rotor 71, representado esquemáticamente en las Figs. 7, 8 y 9, y, por consiguiente, la aplicación de presión de la sustancia activa líquida para la extracción a través de las aberturas de cuerpo de base 72 tiene lugar sin contacto, gracias a que en el componente de rotor 71 está apoyado un componente 77 magnético, el cual interactúa con un componente magnético 78 asignado, el cual por su parte es girado. El movimiento de giro del componente magnético 78 es generado mediante un accionamiento, el cual acciona también el dispositivo de pinchado (no representado en las Figs. 7, 8 y 9). En esta medida corresponde el accionamiento 76, representado esquemáticamente en las Figs. 7, 8 y 9, al motor eléctrico 4 de la Fig. 1 superior. De esta manera el cuerpo de base 70 se puede integrar en el aparato de mano, conectándose al mismo tiempo el módulo de aguja a la izquierda de la Fig. 7.
Las características de la invención dadas a conocer en la descripción anterior, las reivindicaciones y el dibujo, pueden ser importantes, tanto individualmente como también en combinaciones discrecionales entre sí, para la puesta en práctica de la invención en sus diferentes formas de realización.

Claims (18)

1. Aparato de mano para el pinchado local repetido de una piel para una aplicación de una sustancia activa líquida, particularmente un aparato de mano de maquillaje permanente y tatuaje, con:
-
un dispositivo de pinchado (6) formado en un módulo de aguja (3) y que se puede mover de manera repetitiva hacia delante y hacia atrás, que es accionado con la ayuda de un módulo de accionamiento (4) formado en un módulo de accionamiento (2),
-
un depósito colector (20) para una sustancia activa líquida,
-
un dispositivo de bombeo (21) acoplado al depósito colector (20), que está configurado para evacuar la sustancia activa líquida, alojada en una cavidad hueca del depósito colector (20), mediante aplicación de presión, y
-
una conexión de fluido (22; 34) que discurre por lo menos parcialmente en una carcasa de módulo de aguja (3a), que está configurada para suministrar la sustancia activa líquida desde el depósito colector (20) hacia el dispositivo de pinchado (6),
caracterizado porque en el depósito colector (20) está formado un componente (33) realizado opcionalmente como membrana elástica deformable elásticamente y desplazable por lo menos por secciones, para la transferencia de la aplicación de presión, generada por el dispositivo de bombeo (21), sobre la sustancia activa líquida, al cual está asignado un empujador (31) del dispositivo de bombeo (21).
\vskip1.000000\baselineskip
2. Aparato de mano según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el depósito colector (20) se extiende a lo largo de un eje que discurre en la dirección de movimiento del dispositivo de pinchado (6) durante el movimiento de vaivén.
3. Aparato de mano según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la conexión de fluido (22; 34) se extiende por lo menos parcialmente a lo largo del eje que discurre a lo largo de la dirección de movimiento del dispositivo de pinchado (6) durante el movimiento de vaivén.
4. Aparato de mano según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el depósito colector (20) está formado envolviendo por lo menos parcialmente el eje que discurre en la dirección de movimiento del mecanismo de pinchado (6) durante el movimiento de vaivén.
5. Aparato de mano según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la conexión de fluido (22; 34) está formada por lo menos con una sección, que discurre en la carcasa de módulo de aguja (3a), que envuelve por lo menos parcialmente el eje que discurre en la dirección del movimiento del dispositivo de pinchado (6) durante el movimiento de vaivén.
6. Aparato de mano según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el depósito colector (20) está montado de manera amovible y está realizado, opcionalmente, como depósito colector de un solo uso.
7. Aparato de mano según la reivindicación 6, caracterizado porque el depósito colector (20) está formado en un módulo de depósito colector que comprende por lo menos las partes del dispositivo de bombeo (21) y que está montado de manera amovible.
8. Aparato de mano según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de bombeo (21) está separado de manera estanca al fluido de la cavidad hueca que aloja la sustancia activa líquida.
9. Aparato de mano según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el componente elásticamente deformable (33) es una sección de pared elásticamente deformable, que está formada opcionalmente en la zona de la cavidad hueca.
10. Aparato de mano según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el componente por lo menos desplazable por secciones está formado envolviendo por lo menos parcialmente el eje que discurre en la dirección de movimiento del dispositivo de pinchado (6) durante el movimiento de vaivén.
11. Aparato de mano según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el empujador (31) está formado en el módulo de accionamiento (2).
12. Aparato de mano según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el empujador (31) es un empujador anular que envuelve por lo menos parcialmente el eje que discurre en la dirección del movimiento del dispositivo de pinchado (6) durante el movimiento de vaivén.
13. Aparato de mano según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de bombeo (21) está configurado para transportar periódicamente la sustancia activa líquida desde el depósito colector (20), a través de la conexión de fluido (22; 34), hacia el dispositivo de pinchado (6).
14. Aparato de mano según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque está previsto un dispositivo de control acoplado al dispositivo de bombeo (21), que está configurado para excitar el dispositivo de bombeo (21) de acuerdo con el movimiento de vaivén repetitivo del dispositivo de pinchado (6).
15. Aparato de mano según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el depósito colector (20) está formado en el módulo de aguja (3).
16. Aparato de mano según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de bombeo (21) implementa por lo menos un mecanismo de accionamiento, que genera la aplicación de presión seleccionado de entre el grupo siguiente de mecanismo de accionamiento: mecanismo piezoeléctrico, mecanismo magnético de accionamiento y mecanismo de microbombeo.
17. Aparato de mano según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el módulo de aguja (3) está acoplado, de manera amovible, al módulo de accionamiento (2) y está realizado, opcionalmente, como un módulo de un solo uso.
18. Aparato de mano según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la conexión de fluido (22; 34) conduce a por lo menos una sección del dispositivo de pinchado (6) se ha seleccionado de entre las secciones siguientes del dispositivo de pinchado (6): una superficie de aguja exterior, una cavidad intermedia de aguja formada entre varias agujas y una cavidad hueca de aguja interior.
ES06015461T 2006-07-25 2006-07-25 Aparato de mano para el pinchado local repetido de la piel para la aplicacion de una sustancia activa liquida. Active ES2334932T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06015461A EP1882491B1 (de) 2006-07-25 2006-07-25 Handgerät zum wiederholten lokalen Aufstechen einer Haut für einen Eintrag eines flüssigen Wirkstoffs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2334932T3 true ES2334932T3 (es) 2010-03-17

Family

ID=37499210

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06015461T Active ES2334932T3 (es) 2006-07-25 2006-07-25 Aparato de mano para el pinchado local repetido de la piel para la aplicacion de una sustancia activa liquida.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8236021B2 (es)
EP (1) EP1882491B1 (es)
AT (1) ATE445436T1 (es)
DE (1) DE502006005112D1 (es)
ES (1) ES2334932T3 (es)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2317377T3 (es) * 2006-07-25 2009-04-16 Mt Derm Gmbh Dispositivo para la penetracion controlada en un objeto y procedimiento para hacer funcionar dicho dispositivo.
ES2331029T3 (es) * 2007-02-14 2009-12-18 Mt Derm Gmbh Modulo de accionamiento para un dispositivo para la puncion local de piel humana o animal y aparato de mano.
DE102008031907A1 (de) 2008-07-08 2010-01-14 Anton Blank Vorrichtung für repetierendes sowie punktgenaues Einstechen flüssiger Stoffe in die Haut und Verfahren zum Einbringen der Stoffe, insbesondere in definierte Tiefen
DE502008002529D1 (de) * 2008-08-01 2011-03-17 Mt Derm Gmbh Handgerät zum lokalen Aufstechen einer menschlichen oder tierischen Haut, Antriebsmodul, Nadelmodul sowie Verfahren zum Ankoppeln
BRPI0922629A2 (pt) 2008-12-02 2016-01-05 Allergan Inc dispositivo de injeção
DE102010017216A1 (de) 2010-06-02 2011-12-08 Technische Universität Berlin Ventilvorrichtung zum Steuern eines Flusses eines Fluides durch einen Fluidkanal, Anordnung sowie Mehrwegventilvorrichtung
ES2424216T3 (es) 2010-06-02 2013-09-30 Technische Universität Berlin Dispositivo de válvula para controlar un flujo de un fluido a través de un canal de fluido, disposición así como dispositivo de múltiples vías
WO2012099563A1 (en) 2011-01-19 2012-07-26 Rejuvatek Medical, Llc Tattoo removal system
DE102012009848A1 (de) * 2012-05-21 2013-11-21 Anton Blank Tiefengenaue Kapillarnadel zum repetierenden Einbringen flüssiger Stoffe in die Haut.
DE102012009991A1 (de) * 2012-05-22 2013-11-28 Anton Blank Nadelmodul mit automatischer Frequenz- und Amplitudenanpassung
DE102012111934A1 (de) * 2012-12-07 2014-06-12 Dong-Chun Lo Handgerät zum Erstellen eines Permanent-Make-ups oder eines Tatoos
US20140350516A1 (en) 2013-05-23 2014-11-27 Allergan, Inc. Mechanical syringe accessory
US20140350518A1 (en) 2013-05-23 2014-11-27 Allergan, Inc. Syringe extrusion accessory
FR3009965B1 (fr) * 2013-09-02 2016-05-06 Andre Beaufils Dispositif d'injection de produits cutanes commande par un systeme automatique qui regule en une seule operation le temps, la vitesse, le volume et la profondeur d'injection
US9427561B2 (en) 2013-12-17 2016-08-30 Mt.Derm Gmbh Method for operating in a system for repetitive local puncturing of skin and system
US10220196B2 (en) 2013-12-18 2019-03-05 Ink Machines Sweden Ab Tattoo machine power supply
AT515248A1 (de) * 2013-12-27 2015-07-15 Bumba Matilda Tätowiervorrichtung
US10029048B2 (en) 2014-05-13 2018-07-24 Allergan, Inc. High force injection devices
US9498613B2 (en) 2014-07-01 2016-11-22 Richard M. CAHILL Rotary tattoo machine with suspended motor give
US10226585B2 (en) 2014-10-01 2019-03-12 Allergan, Inc. Devices for injection and dosing
EP3268063A4 (en) 2015-03-10 2018-10-31 Allergan Pharmaceuticals Holdings (Ireland) Unlimited Company Multiple needle injector
RU2725968C2 (ru) 2016-04-08 2020-07-07 Аллерган, Инк. Аспирационно-инъекционное устройство
US10220195B2 (en) 2016-06-08 2019-03-05 Eclipse Medcorp, Llc Radio frequency needling device for use with disposable needle cartridges
US9629991B1 (en) 2016-06-08 2017-04-25 Eclipse Aesthetics, LLC Disposable radio frequency needle cartridges having absorbing containment barriers
US9636491B1 (en) 2016-06-08 2017-05-02 Eclipse Aesthetics, LLC Disposable needle cartridges having absorbing contaminant barriers
USD867582S1 (en) 2017-03-24 2019-11-19 Allergan, Inc. Syringe device
DE102018104807B4 (de) * 2018-03-02 2020-10-29 Krömker Holding GmbH Punktionsabsaugeinrichtung
WO2020061679A1 (en) * 2018-09-26 2020-04-02 UNIVERSITé LAVAL Device for repeated intradermal injections within an organic tissue
US11957861B2 (en) 2020-01-28 2024-04-16 Fk Irons Inc. Pen style wireless tattoo machine, system, and kits
USD960085S1 (en) 2020-03-03 2022-08-09 Fk Irons Inc. Tattoo machine battery power supply
IT202100003716A1 (it) * 2021-02-18 2022-08-18 Tiziano Ripanti Struttura di serbatoio dispensatore di inchiostro per macchine da tatuaggi
GR1010620B (el) * 2023-06-12 2024-01-25 Δημητριος Νικολαου Κωτσης Ακρο λαβης μηχανηματος τατουαζ με αυτοτροφοδοτουμενη και ρυθμιζομενη ροη μελανης

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK118165B (da) * 1965-12-09 1970-07-13 Chirana Z Zdravotnickej Techni Apparat til mærkning af dyr.
US4671277A (en) 1985-08-28 1987-06-09 Coopervision, Inc. Pigment dispenser and reservoir for a pigmentation system
NL8602835A (nl) * 1986-11-09 1988-06-01 Staalkat Bv Merkinrichting, alsmede bedieningsorgaan, selectieelement en reservoir voor een dergelijke inrichting.
US4798582A (en) 1987-10-27 1989-01-17 Permark Corp. C/O Sci/Med Advances Corp. Needle cartridge
FR2638442B1 (fr) * 1988-10-28 1994-04-08 Herpe Michel Procede et installation de conservation et/ou distribution d'un produit liquide ou pateux
US5054339A (en) 1990-02-20 1991-10-08 Harold Yacowitz Tattooing assembly
US7422574B2 (en) 1995-05-19 2008-09-09 Applied Tissue Technologies, Llc Microseeding device for gene delivery by microneedle injection
DE29916971U1 (de) 1999-09-17 2000-01-05 Medium Tech Gmbh Farbbehälter für Tattoo- und Permanent-Make-up-Farbe
DE29919199U1 (de) 1999-10-22 2000-01-20 Medium Tech Gmbh Tattoo- und/oder Permanent-Make-up-Farben-Handgerät
US20060200180A1 (en) * 2003-03-14 2006-09-07 Yi-Chang Lee Device for removing diseased surface tissues

Also Published As

Publication number Publication date
US20080033470A1 (en) 2008-02-07
DE502006005112D1 (de) 2009-11-26
US8236021B2 (en) 2012-08-07
EP1882491A1 (de) 2008-01-30
EP1882491B1 (de) 2009-10-14
ATE445436T1 (de) 2009-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2334932T3 (es) Aparato de mano para el pinchado local repetido de la piel para la aplicacion de una sustancia activa liquida.
ES2647638T3 (es) Dispositivo para perforar un tejido orgánico y módulo de accionamiento
ES2910028T3 (es) Dispositivo y método para la inyección repetitiva sin aguja
US8246582B2 (en) Microneedle transdermal transport device
ES2317377T3 (es) Dispositivo para la penetracion controlada en un objeto y procedimiento para hacer funcionar dicho dispositivo.
EP2454966B1 (en) Tattooing apparatus capable of adjusting the concentration of pigment fluid for tattoos or semi-permanent tattoos
JP5544373B2 (ja) 毛房を駆動させるための加圧バルブシステム
RU2650584C2 (ru) Инъектор для безыгольных инъекций
ES2402702T3 (es) Dispositivo para el pinchado repetido de la piel y módulo de pinchado
BR112012001685B1 (pt) conjuntos de microagulhas ocas
AU2002353855A1 (en) Impedance sensor
ES2842935T3 (es) Módulo de aguja para un dispositivo controlado por accionamiento para la perforación reiterada de una piel humana o animal y aparato de mano
EP2206530A1 (en) Pigment supply system for a pigment dispenser
ES2778102T3 (es) Procedimiento para el control automático de un dispositivo para perforar la piel, dispositivo para perforar la piel y unidad de control
KR101997484B1 (ko) 잉크유닛 및 이를 포함하는 문신장치
ES2924095T3 (es) Procedimiento y dispositivo auxiliar para retirar gas y/o burbujas de gas de un medicamento líquido almacenado en un depósito
KR100944869B1 (ko) 의료용 전동칫솔
AU6457800A (en) Injection means
CN116672588A (zh) 基于纹身装置的纹身针组件
WO2011004290A1 (en) Device for transdermal delivery of a liquid and apparatus for co-operation with the device
CN108472436A (zh) 流体输送系统