ES2333521T3 - Dispositivo de acoplamiento para un ventilador centrifugo. - Google Patents

Dispositivo de acoplamiento para un ventilador centrifugo. Download PDF

Info

Publication number
ES2333521T3
ES2333521T3 ES03075477T ES03075477T ES2333521T3 ES 2333521 T3 ES2333521 T3 ES 2333521T3 ES 03075477 T ES03075477 T ES 03075477T ES 03075477 T ES03075477 T ES 03075477T ES 2333521 T3 ES2333521 T3 ES 2333521T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fan
centering
industrial
centrifugal fan
hood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03075477T
Other languages
English (en)
Inventor
Alvaro Galassi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faber SpA
Original Assignee
Faber SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faber SpA filed Critical Faber SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2333521T3 publication Critical patent/ES2333521T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/601Mounting; Assembling; Disassembling specially adapted for elastic fluid pumps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Motor Or Generator Cooling System (AREA)

Abstract

Campana industrial o doméstica con un dispositivo de fijación rápida para un ventilador centrífugo en el que está prevista una abertura (13) en la estructura de campana (12) que puede conectarse externamente a una tubería de descarga y adaptada para alojar un extremo de salida superior de un ventilador centrífugo (16), caracterizada porque dicha abertura (13) está equipada con una brida de centrado y alojamiento (14) para el extremo de salida superior de dicho ventilador centrífugo (16) y porque está previsto al menos un elemento de centrado y fijación fácilmente desmontable (19) para acoplar una parte inferior (20) de dicho ventilador (16) en posición sobre dicha estructura de campana.

Description

Dispositivo de acoplamiento para un ventilador centrífugo.
La presente invención se refiere a una campana industrial o doméstica que tiene un dispositivo de acoplamiento rápido para un ventilador centrífugo. El estado de de la técnica más próximo está representada por el documento
EP 0 833 112.
En las campanas industriales y/o domésticas, el ventilador centrífugo conduce un flujo de aire de una magnitud determinada desde el interior de entornos cerrados hacia el exterior. Esto se realiza a través de conductos de evacuación adecuados, que aspiran el aire desde entornos saturados con vapores grasientos, partículas oleosas de diversos tamaños microdispersas en el aire, polvo, humedad y diversas partículas orgánicas que componen mezclas altamente contaminantes y formadoras de suciedad dirigiéndolos hacia superficies para crear un impacto, que a continuación se deslizan para depositar capas posteriores de partículas sólidas mediante adhesión o pérdida de velocidad. Por tanto, es muy importante limpiar regularmente y con frecuencia los conductos conductores para mantener los niveles de rendimiento originales y para eliminar el riesgo de incendio determinado por un aumento en el depósito de partículas, que muy a menudo se compone de partículas grasientas fácilmente inflamables.
Por tanto, las campanas industriales y domésticas actuales requieren operaciones de limpieza regulares y frecuentes. En particular, esta operación es especialmente importante en los países escandinavos, en los que más bien por su uso sistemático que por satisfacer las normas, se realiza una limpieza regular de la tubería de evacuación de la campana por ejemplo una o dos veces al año.
En las campanas industriales o domésticas actuales conocidas, la estructura de la campana real tiene una abertura en la parte superior para conectar con la tubería de evacuación de humo. El ventilador, montado con su cable de suministro de energía y control relativo está alojado en la estructura de campana de modo que la abertura de salida superior está alineada con la tubería de evacuación. Esto crea ciertos problemas porque la tubería de evacuación debe acoplarse a la abertura de salida del ventilador usando tornillos o tiras de sujeción.
Una vez finalizada la operación de conexión y adaptación debe fijarse el ventilador usando un cierto número de tornillos, al menos cuatro, para acoplar el ventilador a la parte trasera de la estructura de campana.
Por tanto, el ventilador debe atornillarse a la parte superior de la cubierta, y también atornillarse a la parte trasera. Evidentemente, tales tornillos no son fácilmente accesibles puesto que la campana está habitualmente montada en un espacio estrecho limitado.
Puede entenderse fácilmente que el usuario no puede realizar operaciones tales como las descritas anteriormente debido a su complejidad, que requiere la intervención de un experto en la técnica que disponga de herramientas adecuadas, lo que significa tiempo y un aumento en el coste.
Se han hecho intentos para simplificar esta operación separando los cables de control y de suministro de energía del ventilador, conectándolos sólo después de haber atornillado el ventilador a la pared trasera de la campana.
Es cierto que esta segunda solución ha mejorado las condiciones de instalación para la posición de trabajo con el ventilador, aunque no elimina la necesidad de que un experto en la técnica alinee la tubería de evacuación con la abertura de ventilador superior, así como la instalación estable de la misma con una tira de sujeción relativa.
Por consiguiente, ninguno de los sistemas de ensamblaje y/o desensamblaje de ventilador conocidos en campanas industriales o domésticas proporciona los criterios requeridos de simplicidad, repetibilidad y ensamblaje y desensamblaje sencillos. Esto da como resultado operaciones lentas y difíciles, y un elevado coste para el usuario debido a la necesidad de intervención de un experto en la técnica.
De hecho, uno de los problemas más difíciles de solucionar se refiere a los tornillos a los que es difícil acceder en espacios limitados y cavidades estrechas, en los que incluso para expertos en la técnica con herramientas apropiadas, los tiempos de intervención son largos y la maniobra es difícil.
Además, el conducto de evacuación o descarga colocado en la abertura de campana no siempre permite una alineación rápida con la abertura superior en el ventilador puesto que el tubo flexible debe conectarse desde el lado opuesto comparado con la abertura superior en la estructura de campana industrial o doméstica.
Por consiguiente, ninguno de estos sistemas proporciona los criterios requeridos de simplicidad, repetibilidad y ensamblaje y desensamblaje sencillos de las piezas que constituyen la campana de succión con un buen funcionamiento. Y esto con el fin de garantizar las operaciones de limpieza regulares y frecuentes tanto por parte del usuario habitual como por el técnico de mantenimiento, que son típicas en los países escandinavos mencionados anteriormente. Esto da como resultado intervenciones lentas y difíciles, con costes elevados para el usuario.
El objetivo general de la presente invención es proporcionar una solución óptima a los problemas técnicos mencionados anteriormente.
\global\parskip0.930000\baselineskip
En particular, uno de los objetivos de la presente invención es proporcionar un ensamblaje y desensamblaje sencillo, rápido, repetible y seguro del ventilador, evitando el desgaste del ventilador centrífugo en la estructura de campana y eliminando la necesidad de operaciones de atornillado difíciles y molestas.
Otro objetivo es proporcionar esta operación de ensamblaje y desensamblaje que puede realizarse directamente por el usuario final, ya sea hombre o mujer, de manera sencilla y sin dificultades excesivas. Además, debe recordarse que habitualmente este usuario no tiene instrumentos específicos y no tiene los conocimientos técnicos necesarios para evitar errores durante el nuevo ensamblaje de campanas extractoras de una manera segura.
Estos objetivos según la presente invención se consiguen con la construcción de una campana industrial o doméstica equipada con un dispositivo de fijación rápida para el ventilador centrífugo tal como se describe en la reivindicación 1 adjunta.
Características importantes y particulares adicionales de la presente invención se describen en las reivindicaciones dependientes.
Las características y ventajas de una campana industrial o doméstica con un dispositivo de fijación rápida para el ventilador centrífugo según la presente invención se apreciarán mejor y se aclararán más en la siguiente descripción, proporcionada como ejemplo no limitativo, de una realización con referencia a las figuras adjuntas en las que:
la figura 1 es una vista frontal en perspectiva de la parte inferior de una campana industrial o doméstica con un dispositivo de fijación rápida para un ventilador centrífugo según la presente invención, en la que la estructura de la campana se muestra con líneas discontinuas;
la figura 2 es una vista en perspectiva similar a la mostrada en la figura 1 en la que las diversas partes se han separado antes del ensamblaje del ventilador en la campana;
la figura 3 es una vista ampliada en perspectiva de un elemento de fijación concebido acoplado a la estructura de campana;
la figura 4 es una vista en perspectiva similar a la mostrada en la figura 2 en una fase de ensamblaje posterior en la que el ventilador se instala en la estructura de campana;
la figura 5 es una vista ampliada en perspectiva del mismo elemento de fijación en la figura 3 antes de su enganche en el ventilador;
la figura 6 es una vista en perspectiva similar a la de la figura 4 en una fase de ensamblaje posterior en la que los elementos de enganche se han dispuesto para bloquear el ventilador en posición;
la figura 7 es una vista ampliada en perspectiva que muestra el elemento de fijación en la figura 5 cuando está acoplado al ventilador;
la figura 8 muestra una vista lateral en perspectiva de la parte inferior de la campana equipada con el ventilador bloqueado en posición, y en la que el cable de control se ha instalado en posición.
Con referencia general a la figura 1, la campana industrial o doméstica se ilustra esquemáticamente equipada con un dispositivo de fijación rápida para un ventilador centrífugo según la invención, en la que la campana se indica con el número de referencia 11.
La campana industrial o doméstica presenta una estructura de recogida de vapor o humo 12, que es más ancha en la parte inferior, y tiene una sección decreciente hacia la parte superior hacia una abertura superior 13. La estructura de la campana 12 lleva en la abertura superior 13 una brida de centrado y alojamiento 14 de un extremo de salida superior 15 de un ventilador centrífugo 16.
La brida 14 tiene una extensión tubular superior 17 en la que está colocado y conectado un extremo terminal inferior (no mostrado) de una tubería de descarga o evacuación (no mostrada) dirigida hacia el exterior del entorno en el que se instala dicha campana. Tal extremo terminal inferior de la tubería de descarga o evacuación se fija de manera convencional usando tiras o similar, y no es necesaria su retirada, pudiendo accederse a la tubería para intervenciones de limpieza directamente desde el interior de la campana según la invención. La brida 14 se conecta y acopla a la estructura 12 de la campana 11 directamente, antes de su instalación en una pared o similar.
Una pared trasera 18 de la estructura de campana 12 también tiene elementos de centrado y fijación fácilmente desmontables, indicados con el número de referencia 19, para una parte inferior 20 del ventilador 16 de la estructura de campana 12.
De hecho, la pared trasera 18 lleva dos pernos de centrado 21 y dos palancas en ángulo recto 22 que giran en la estructura de campana 12 con respecto a pernos de pivote 23 mediante un saliente de extensión 24. En el otro extremo de la palanca en ángulo recto 22 está prevista una parte cóncava 32 diseñada para engancharse con el perno de centrado 21 correspondiente.
\global\parskip1.000000\baselineskip
Por otro lado, en la parte inferior 20 del ventilador 16, en extremos opuestos está prevista una hendidura 25 en una parte de placa de borde 26.
Los cables de suministro 27 con conexiones de inserción rápida 28 y el cable de control 29 con una conexión de inserción rápida 30 están previstos para su acoplamiento en la pared trasera 18 de la estructura de campana 12.
A partir de las descripciones mencionadas anteriormente relacionadas con la presente invención, se hace inmediatamente evidente la función de ensamblaje y desensamblaje de una campana industrial o doméstica equipada con un dispositivo de fijación rápida para un ventilador centrífugo según la presente invención.
Por ejemplo se considerará el caso en el que el ventilador 16 va a instalarse en la pared trasera 18 de la estructura de campana 12, comenzando con la situación mostrada en la figura 2.
En esta situación, debe recordarse que la estructura de campana 12 prevé una brida de centrado 14 en la abertura superior 13, y que la extensión tubular superior 17 de la brida 14 se conecta a un extremo terminal inferior de una tubería de descarga o evacuación dirigida hacia el exterior del entorno implicado. Por tanto, no hay necesidad de ningún tipo de medio de fijación para la tubería de evacuación.
El ventilador 16 se levanta, insertándose su extremo de salida superior 15 dentro de la brida 14.
A continuación se coloca la parte inferior 20 del ventilador 16 contra la pared trasera 18 de la estructura de campana 12.
Así, las dos hendiduras 25 en la parte de la placa de borde 26 en el ventilador 16 se enganchan sobre dos pernos de centrado 21 acoplados a la pared trasera 18 de modo que la superficie trasera del ventilador 16 y la pared trasera 18 de la estructura de campana 12 entran en contacto una con otra.
Una vez realiza esta operación sencilla, se giran las dos palancas en ángulo recto 22 una tras otra de modo que solapan las partes de las placas de borde 26 en el ventilador 16, bloqueándolas de este modo.
En este punto, el ventilador 16 se acopla de manera firme y estrecha a la estructura de campana 12, siendo la única operación restante la de insertar la conexión rápida 28 del cable de suministro 27 y la conexión rápida 30 del cable de control 29 en sus asientos respectivos (como se muestra en 31 en la figura 8) previstos en el ventilador 16.
Una operación de ensamblaje de este tipo es muy sencilla y accesible para todos los usuarios.
Este también es el caso de las operaciones de desensamblaje en las que las etapas mencionadas anteriormente se realizan en orden inverso.
De hecho, el desensamblaje comprende la desconexión del cable de suministro 27 y el cable de control 29, seguida por el giro de las palancas en ángulo recto 22 para liberar las partes de las placas de borde 26 en el ventilador 16.
Finalmente, se desenganchan los pernos de centrado 21 de las hendiduras 25 mediante una ligera acción de giro hacia el operario, seguida por un deslizamiento del extremo superior 15 del ventilador 16 desde la brida 14 en un sentido hacia abajo, obteniendo así la retirada inmediata del propio ventilador.
Es fácilmente evidente cómo el usuario puede retirar los componentes con extrema facilidad, y sobre todo sin necesidad de ninguna herramienta específica. Además se han eliminado todos los tornillos que previamente estaban situados en posiciones inaccesibles.
Por tanto, la campana según la presente invención consigue los objetivos anteriormente mencionados.
Una campana de este tipo tiene una estructura particularmente sencilla y no requiere operaciones complicadas para su ensamblaje y desensamblaje.
La campana industrial o doméstica con dispositivo de fijación rápida para un ventilador centrífugo según la presente invención puede someterse a numerosas modificaciones y variaciones mientras continúa dentro del alcance de la presente invención.
Además, todos los materiales empleados, así como su tamaño y sus componentes pueden ser de cualquier tipo según los requisitos técnicos.

Claims (5)

1. Campana industrial o doméstica con un dispositivo de fijación rápida para un ventilador centrífugo en el que está prevista una abertura (13) en la estructura de campana (12) que puede conectarse externamente a una tubería de descarga y adaptada para alojar un extremo de salida superior de un ventilador centrífugo (16), caracterizada porque dicha abertura (13) está equipada con una brida de centrado y alojamiento (14) para el extremo de salida superior de dicho ventilador centrífugo (16) y porque está previsto al menos un elemento de centrado y fijación fácilmente desmontable (19) para acoplar una parte inferior (20) de dicho ventilador (16) en posición sobre dicha estructura de campana.
2. Campana industrial o doméstica según la reivindicación 1, caracterizada porque el al menos un elemento de centrado y fijación fácilmente desmontable (19) incluye un perno de centrado (21) y una palanca en ángulo recto (22) que gira en dicha estructura de campana (12) con respecto a un perno de pivote (23) para colocarse a sí mismo sobre una parte inferior (20) de dicho ventilador (16) equipado con una hendidura (25) adaptada para alojar dicho perno de centrado (21).
3. Campana industrial o doméstica según la reivindicación 2, caracterizada porque dicha palanca en ángulo recto (22) prevé un saliente extendido (24) para fines de giro, y una parte cóncava (32) que va a engancharse para bloquear dicho perno de centrado (21) sobre una parte de placa de borde (26) de dicha parte inferior (20) de dicho ventilador (16).
4. Campana industrial o doméstica según la reivindicación 1, caracterizada porque está previsto un par de elementos de centrado y fijación fácilmente desmontables (19).
5. Campana industrial o doméstica según la reivindicación 2, caracterizada porque dicha hendidura (25) adaptada para alojar dicho perno (21) es ranurada.
ES03075477T 2002-02-26 2003-02-19 Dispositivo de acoplamiento para un ventilador centrifugo. Expired - Lifetime ES2333521T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI02A0096 2002-02-26
IT2002MI000096U ITMI20020096U1 (it) 2002-02-26 2002-02-26 Cappa domestica o industriale con dispositivo di fisaggio rapido di un ventilatore centrifugo

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2333521T3 true ES2333521T3 (es) 2010-02-23

Family

ID=11448929

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03075477T Expired - Lifetime ES2333521T3 (es) 2002-02-26 2003-02-19 Dispositivo de acoplamiento para un ventilador centrifugo.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6863501B2 (es)
EP (1) EP1338800B1 (es)
CN (1) CN1202385C (es)
AT (1) ATE443211T1 (es)
DE (1) DE60329246D1 (es)
ES (1) ES2333521T3 (es)
HK (1) HK1057603A1 (es)
IT (1) ITMI20020096U1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007021318A1 (de) 2007-05-07 2008-11-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dunstabzugsgehäuse und Dunstabzugshaube
WO2016029957A1 (en) * 2014-08-29 2016-03-03 Arcelik Anonim Sirketi Exhaust hood having a fan assembly and method of manufacturing the same
CN107345524B (zh) * 2016-05-06 2023-06-20 宁波方太厨具有限公司 一种叶轮可快速拆装的离心风机

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5860139A (ja) * 1981-09-30 1983-04-09 Toshiba Corp レンジフ−ドフアン
DE9016767U1 (de) * 1990-12-12 1991-02-28 Ebm Elektrobau Mulfingen Gmbh & Co, 7119 Mulfingen Dunstabzugshaube
DE4443176C1 (de) * 1994-12-05 1996-05-02 Gaggenau Werke Geräuschreduzierte Dunstabzugshaube
IT1278953B1 (it) * 1995-01-12 1997-12-02 Turboair Spa Cappa da cucina comprendente un gruppo di aspirazione e/o filtrazione
US5515840A (en) * 1995-02-24 1996-05-14 Jang; Sun-Sing Fume exhausting device
JP2609208B2 (ja) * 1995-03-08 1997-05-14 善洋 山田 調理場用の排気装置
CA2211818C (en) * 1997-07-30 2003-03-25 Li -Lin Chang A smoke exhausting device
US5983888A (en) * 1999-04-07 1999-11-16 Whirlpool Corporation Low noise cooker hood

Also Published As

Publication number Publication date
ATE443211T1 (de) 2009-10-15
US20030161723A1 (en) 2003-08-28
US6863501B2 (en) 2005-03-08
CN1441208A (zh) 2003-09-10
DE60329246D1 (de) 2009-10-29
ITMI20020096V0 (it) 2002-02-26
CN1202385C (zh) 2005-05-18
EP1338800B1 (en) 2009-09-16
EP1338800A3 (en) 2004-02-18
EP1338800A2 (en) 2003-08-27
HK1057603A1 (en) 2004-04-08
ITMI20020096U1 (it) 2003-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2832806T3 (es) Unidad interior de acondicionador de aire
US5263502A (en) Inlet valve assembly
BR102018014211A2 (pt) aparelho de movimentação de ar incluindo um acessório
JP6622083B2 (ja) 空気調和機の室内機
US20070113419A1 (en) Integral lint filter for clothes dryers
US6443834B1 (en) Site-of-use installed venting apparatus
ES2333521T3 (es) Dispositivo de acoplamiento para un ventilador centrifugo.
ES2650807T3 (es) Placa de montaje para un cuerpo de inodoro
JP4614781B2 (ja) 空気調和装置
CA2747711C (en) In-wall water service housing
CN220397623U (zh) 一种油烟机的排风结构
US3381328A (en) Vacuum cleaner inlet coupling and air regulator
US2857836A (en) Exhaust fan housing
WO1998054938A1 (fr) Organe de commande dote d'un amplificateur asservi incorpore dans un logement
JP3745916B2 (ja) 空気調和機
JP4639181B2 (ja) ガスソケット
ES2231924T3 (es) Horno con soplante de aire de refrigeracion.
ES2573433T3 (es) Campana extractora de vapores para una cocina o una placa de cocción
CN201277636Y (zh) 一种吸油烟机的出风装置
US2630056A (en) Exhauster mechanism
JP7470959B2 (ja) 排気用ファン装置。
JP2005300153A (ja) 空気調和機及びセパレート型空気調和機
SI9400074A (en) Stoves with rotatable installed heating body
JP6125345B2 (ja) 温水コンセント
EP4411143A1 (en) Pressure sensing device suitable for an electric pump and electric pump equipped with it