ES2330433T3 - Bote pulverizador. - Google Patents

Bote pulverizador. Download PDF

Info

Publication number
ES2330433T3
ES2330433T3 ES04014923T ES04014923T ES2330433T3 ES 2330433 T3 ES2330433 T3 ES 2330433T3 ES 04014923 T ES04014923 T ES 04014923T ES 04014923 T ES04014923 T ES 04014923T ES 2330433 T3 ES2330433 T3 ES 2330433T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
color
spray
recognizing
recognize
outer jacket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04014923T
Other languages
English (en)
Inventor
Keller Silvio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PROGRESSION LICENSING AG
Original Assignee
PROGRESSION LICENSING AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7687047&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2330433(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by PROGRESSION LICENSING AG filed Critical PROGRESSION LICENSING AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2330433T3 publication Critical patent/ES2330433T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/40Closure caps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/75Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2203/00Decoration means, markings, information elements, contents indicators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2565/00Wrappers or flexible covers; Packaging materials of special type or form
    • B65D2565/38Packaging materials of special type or form
    • B65D2565/381Details of packaging materials of special type or form
    • B65D2565/385Details of packaging materials of special type or form especially suited for or with means facilitating recycling

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Manufacturing Of Micro-Capsules (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

Bote pulverizador con un cuerpo de bote (1) para alojar el producto a pulverizar, estando asignado al cuerpo de bote (1) un dispositivo pulverizador (2) para el producto a pulverizar, y con una tapa (3) para proteger el dispositivo pulverizador (2), estando asignado al cuerpo de bote (1) un elemento para reconocer el color (4) que indica el color del producto a pulverizar, y estando configurado el elemento para reconocer el color (4) como camisa exterior (5) anular de una capa esférica hueca o de un cono truncado hueco con un paso superior más pequeño (6) y un paso inferior más grande (7), caracterizado porque la camisa exterior (5) presenta una hendidura continua que se extiende sustancialmente desde el paso superior (6) hasta el paso inferior (7) y/o porque el elemento para reconocer el color presenta un punto de rotura controlada o porque el elemento para reconocer el color presenta un paso de manipulación o una escotadura de manipulación.

Description

Bote pulverizador.
La invención se refiere a un bote pulverizador con un cuerpo de bote según el preámbulo de la reivindicación 1.
Los botes pulverizadores del tipo mencionado al principio se conocen por la práctica desde hace mucho tiempo y existen en las formas de realización más diversas. Generalmente, el cuerpo del bote está configurado de forma cilíndrica, estando dispuesto el dispositivo pulverizador en una de las superficies base del cilindro. Generalmente, el dispositivo pulverizador está formado por un cabezal pulverizador con una válvula de pulverización. Frecuentemente, la tapa también está configurada sustancialmente de forma cilíndrica, faltando una superficie base del cilindro a fin de acoplarla al cuerpo del bote en la zona del dispositivo pulverizador.
Los botes pulverizadores del tipo mencionado al principio se usan frecuentemente para pulverizar barnices de color. Para reconocer el tono de color del barniz contenido en el cuerpo del bote, frecuentemente, o bien la tapa está coloreada completamente según el color del barniz contenido, o bien, una parte del cuerpo del bote está barnizada correspondientemente. De esta manera, por ejemplo al comprar el bote pulverizador es posible determinar con seguridad el tono de color del barniz contenido en el cuerpo del bote.
Por el documento ES1039242U se conoce un bote pulverizador con todas las características del preámbulo de la reivindicación 1.
En la mayoría de los botes pulverizadores, frecuentemente resulta problemático volver a soltar el elemento para reconocer el color del cuerpo del bote o de la tapa, por ejemplo, para el reciclaje separado de estos componentes.
Por lo tanto, la presente invención tiene el objetivo de realizar y perfeccionar un bote pulverizador del tipo mencionado al principio, de tal forma que se consiga con medios de construcción sencilla soltar el elemento para reconocer el color fácilmente del cuerpo del bote o de la tapa.
Según la invención, el objetivo antes citado se consigue mediante un bote pulverizador con las características de la reivindicación 1. Según ésta, el bote pulverizador en cuestión está configurado de tal forma que el elemento para reconocer el color está configurado como camisa exterior anular de una capa esférica hueca o de un cono truncado hueco que presenta un paso superior más pequeño y un paso inferior más grande, respectivamente, presentando la camisa exterior una hendidura continua que se extiende sustancialmente desde el paso superior hasta el paso inferior, o de tal forma que el elemento para reconocer el color presenta un punto de rotura controlada, o de tal forma que el elemento para reconocer el color presenta un paso de manipulación o una escotadura de manipulación.
De esta forma, la camisa exterior podría comprimirse o ensancharse fácilmente para poder retirarla del cuerpo del bote. Después de producir una rotura predeterminada en un punto de rotura controlada, el elemento para reconocer el color además podría soltarse entonces fácilmente del cuerpo del bote o de la tapa. El paso de manipulación o la escotadura de manipulación podrían estar dimensionados de tal forma que el elemento para reconocer el color o bien pueda manipularse con la mano o un dedo o con un instrumento especial para soltarse del cuerpo del bote o de la tapa.
De una manera especialmente ventajosa, el elemento para reconocer el color podría estar asignado de forma reversible al cuerpo del bote o a la tapa o estar dispuesto en la tapa, preferentemente de forma reversible. De esta forma, es posible volver a retirar el elemento para reconocer el color en caso de una asignación incorrecta accidental al cuerpo del bote o a la tapa, y asignar el elemento para reconocer el color correcto. Además, con vistas al reciclaje del bote pulverizador, después de su uso es posible separar los componentes del bote pulverizador - en este caso, la separación del elemento para reconocer el color del cuerpo del bote. Si el elemento para reconocer el color está hecho de un material distinto al cuerpo del bote, por lo tanto, es posible una eliminación específica según los materiales o la reutilización de los componentes.
La camisa exterior podría asignarse al cuerpo del bote o disponerse sobre el cuerpo del bote de tal forma que el dispositivo pulverizador se asome por el paso superior más pequeño. Con otras palabras, en este caso, el dispositivo pulverizador estaría envuelto por la camisa exterior. La camisa exterior presenta una superficie para reconocer el color, relativamente grande, lo cual, en definitiva, facilita el reconocimiento del color.
La camisa exterior presenta un espesor de material predeterminable que ha de adaptarse al caso de aplicación concreto. Especialmente en caso de una configuración no demasiado gruesa de la camisa exterior, la camisa exterior podría tener cierta elasticidad. Como material para el material exterior se ofrece especialmente un plástico. Gracias a la elasticidad existente, la camisa exterior podría realizar, junto con zonas del cuerpo del bote, un efecto de apriete mutuo que contribuya a una asignación segura del elemento para reconocer el color al cuerpo del bote. Con otras palabras, en este caso se evita en mayor medida que el elemento para reconocer el color se suelte accidentalmente del cuerpo del bote.
Los botes pulverizadores para pinturas o barnices presentan generalmente un reborde de estanqueización que finalmente está realizado de forma anular directamente alrededor del dispositivo pulverizador. De esta manera, se consigue una estanqueización entre el cuerpo del bote y el dispositivo pulverizador que generalmente se fija al cuerpo del bote como elemento separado. Además, un bote pulverizador convencional puede presentar otro reborde o reborde de estanqueización realizado en la zona superior del cuerpo del bote, que finalmente sirve también de refuerzo. Con vistas a una asignación especialmente sencilla de la camisa exterior al cuerpo del bote, el borde interior del paso superior de la camisa exterior podría estar biselado ensanchándose hacia adentro. Entones, gracias al bisel, al asignar la camisa exterior al cuerpo del bote, la camisa exterior se desliza más fácilmente sobre el reborde anular de estanqueización entre el dispositivo pulverizador y el cuerpo del bote.
También con vistas a una asignación o disposición más sencilla de la camisa exterior al o en el cuerpo del bote, la camisa exterior podría estar aguzado estrechándose en la zona del borde exterior del paso inferior, hacia el paso inferior o hacia su extremo libre. Un aguzado de este tipo, previsto en la zona exterior de la camisa exterior, en la dirección de su eje interior, facilita el guiado o deslizamiento de la camisa exterior a lo largo del reborde anular o reborde de estanqueización anular en la zona superior del cuerpo del bote.
Para conseguir un efecto de apriete especialmente seguro entre la camisa exterior y el reborde anular de estanqueización en la zona del dispositivo pulverizador, el diámetro interior del paso superior podría ser ligeramente más pequeño que el diámetro exterior del reborde anular de estanqueización, realizado alrededor del dispositivo pulverizador, del cuerpo del bote. Para disponer la camisa exterior alrededor del reborde de estanqueización o a lo largo del reborde de estanqueización hay que emplear cierta fuerza para dilatar ligeramente el paso superior de forma elástica para lograr un asiento seguro en el reborde de estanqueización o un asiento seguro por debajo del reborde de estanqueización después de adoptar el estado original no dilatado del paso superior. En este último caso, el reborde de estanqueización tendría que presentar una zona con un menor diámetro exterior. Alternativamente a este menor diámetro exterior, la camisa exterior podría guiarse a lo largo del reborde de estanqueización hasta que la camisa exterior llegue debajo del reborde de estanqueización en una zona de menor diámetro.
En concreto, la camisa exterior podría estar dispuesta, con el borde exterior del paso inferior, preferentemente en unión positiva, en el contorno interior del reborde de estanqueización anular, realizado en la zona superior del cuerpo de bote. Este reborde de estanqueización forma una unión entre una superficie lateral y una superficie base superior del cuerpo del bote.
El diámetro exterior de la camisa exterior podría ser ligeramente más grande en la zona de paso inferior que el diámetro interior del reborde anular o reborde de estanqueización anular del cuerpo del bote, realizado en la zona superior del cuerpo del bote. De esta forma se podría conseguir a su vez un efecto de apriete debido a una elasticidad de la camisa exterior en la zona del reborde o del reborde de estanqueización. Esto tendría como consecuencia una disposición especialmente segura de la camisa exterior en el cuerpo del bote.
Finalmente, la camisa exterior podría extenderse desde el reborde de estanqueización, alrededor del dispositivo pulverizador, hasta el reborde o el reborde de estanqueización en la zona superior del cuerpo del bote.
Sin embargo, también es posible proporcionar un bote pulverizador con un cuerpo de bote para alojar el producto a pulverizar, estando asignado al cuerpo del bote un dispositivo pulverizador para el producto a pulverizar. Este bote pulverizador presenta además una tapa para proteger el dispositivo pulverizador, estando asignado a la tapa un elemento para reconocer el color para indicar el color del producto a pulverizar. El elemento para reconocer el color está asignado preferentemente de forma reversible a la tapa o dispuesto de forma reversible en la tapa.
Con vistas a una asignación especialmente segura del elemento para reconocer el color a la tapa o una disposición especialmente segura del elemento para reconocer el color en la tapa, la tapa podría presentar al menos una escotadura para el elemento para reconocer el color. De esta forma, sería posible encajar el elemento para reconocer el color en la escotadura.
En concreto, la tapa podría presentar al menos un alma de apoyo para apoyarse en el cuerpo del bote. Un alma de apoyo de este tipo limita el procedimiento de posicionamiento de la tapa sobre el cuerpo del bote hasta el tope del cuerpo del bote en el alma de apoyo. La escotadura o la escotadura podrían estar configuradas en el alma de apoyo o en las almas de apoyo. Una escotadura de este tipo podría estar realizada de manera sencilla mediante una interrupción del alma de apoyo.
La escotadura podría ser un paso completo en la tapa. De esta forma, podría ahorrarse material en la fabricación de la tapa. El tamaño del paso podría estar adaptado al tamaño del elemento para reconocer el color de tal forma que el elemento para reconocer el color cierre sustancialmente de forma completa el paso en el estado ensamblado con la tapa. El elemento para reconocer el color podría estar configurado de forma complementaria a la tapa, formando una tapa completa sólo en el estado ensamblado.
Tanto con vistas a una asignación segura de la tapa sobre el cuerpo del bote como con vistas a una reunión sencilla de la tapa con el elemento para reconocer el color, la tapa podría estar realizada de forma elástica. En este caso, la tapa podría estar hecha especialmente de plástico.
El término "bote pulverizador" abarca también cualquier bote de spray o bote aerosol conocido.
Existen diversas posibilidades de realizar y perfeccionar de manera ventajosa la teoría de la presente invención. Para ello, por una parte, se remite a las reivindicaciones subordinadas a la reivindicación 1, y por otra parte a la siguiente descripción de un ejemplo de realización preferible de la invención, con la ayuda del dibujo. En relación con la descripción del ejemplo de realización preferible de la invención con la ayuda del dibujo se describen también generalmente formas de realización y variantes preferibles de la teoría. En el dibujo, muestran:
La figura 1 en un alzado lateral, esquemáticamente el ejemplo de realización de un bote pulverizador según la invención,
la figura 2 en un alzado lateral, esquemáticamente y a escala aumentada, el elemento para reconocer el color del ejemplo de realización de la figura 1,
la figura 3 en una vista en planta desde arriba, esquemáticamente y a escala aumentada, el elemento para reconocer el color del ejemplo de realización de la figura 1 y
la figura 4 en una vista en perspectiva, esquemáticamente y a escala aumentada, el elemento para reconocer el color del ejemplo de realización de la
figura 1.
La figura 1 muestra en un alzado lateral esquemático el ejemplo de realización de un bote pulverizador según la invención. El bote pulverizador presenta un cuerpo de bote 1 para alojar el material a pulverizar, estando asignado al cuerpo de bote 1 un dispositivo pulverizador 2 para el material a pulverizar. Además, el bote pulverizador presenta una tapa 3 para proteger el dispositivo pulverizador 2. Con vistas a una fabricación más sencilla con costes reducidos, el bote pulverizador está configurado de tal forma que al cuerpo de bote 1 o a la tapa 3 está asignado un elemento para reconocer el color 4 que indica el color del material a pulverizar.
El elemento para reconocer el color 4 está barnizado con el material a pulverizar, al menos en su zona exterior, de modo que, finalmente, en el elemento para reconocer el color 4 se encuentra el mismo material a pulverizar o el mismo barniz que en el interior del cuerpo de bote 1. La tapa 3 está realizada de forma transparente, de forma que el elemento para reconocer el color 4 se puede ver desde fuera incluso cuando está cerrada la tapa 3.
El elemento para reconocer el color 4 está asignado al cuerpo de bote 1 de forma reversible. Finalmente, el elemento para reconocer el color 4 está configurado como anillo cerrado, estando configurado el elemento para reconocer el color 4 mejor dicho como camisa exterior 5 anular de una capa esférica hueca, con un paso superior más pequeño y un paso inferior más grande 6 y 7. Con otras palabras, el elemento para reconocer el color 4 está configurado en forma de cáscara.
La camisa exterior 5 está realizada de forma elástica de un plástico, de forma que es posible una disposición sencilla de la camisa exterior 5 sobre el cuerpo de bote 1. El borde interior 8 del paso superior 6 está biselado ensanchándose hacia adentro. Además, la camisa exterior 5 está aguzada estrechándose en la zona del borde exterior 9 del paso inferior 7. Esto ofrece la ventaja de que la camisa exterior 5 puede deslizarse más fácilmente a lo largo de un reborde de estanqueización 10 y de un reborde de estanqueización 11 del cuerpo de bote durante la colocación de la camisa exterior 5 sobre el cuerpo de bote 1. El reborde de estanqueización 10 forma entonces la transición de la parte superior del cuerpo de bote 1 al dispositivo pulverizador 2. El reborde de estanqueización 11 forma la transición de la camisa cilíndrica del cuerpo de bote 1 a la parte superior del cuerpo de bote 1, realizada frecuentemente de forma cónica.
El diámetro interior del paso superior 6 es ligeramente más pequeño que el diámetro exterior del reborde de estanqueización 10 anular. Es decir, después de su disposición en el cuerpo de bote 1, la camisa exterior 5 queda encajada debajo del reborde de estanqueización 10 en una zona estrechada por debajo del reborde de estanqueización 10.
La camisa exterior 5 está en contacto, por el borde exterior 9 del paso inferior 7, en unión positiva, con el contorno interior del reborde de estanqueización 11 del cuerpo de bote. Para ello, el diámetro exterior de la camisa exterior 5 podría estar realizado ligeramente más grande en la zona del paso inferior 7 que el diámetro interior del reborde de estanqueización 11. De esta manera, la camisa exterior 5 se ceñiría al contorno interior del reborde de estanqueización 11.
La camisa exterior 5 se extiende sustancialmente desde el reborde de estanqueización 10 superior hasta el reborde de estanqueización 11 inferior.
La tapa 3 presenta escotaduras 12 para un elemento para reconocer el color 4. Por tanto, también a la tapa 3 podría asignarse un elemento para reconocer el color 4. En concreto, las escotaduras 12 están realizadas en almas de apoyo 13 de la tapa 3 que sirven para el apoyo sobre el cuerpo de bote 1. La tapa 3 también está realizada de forma elástica y hecha de
plástico.
Las figuras 2 a 4 muestran el elemento para reconocer el color 4 realizado como camisa exterior 5, en un alzado lateral esquemático, en una vista en planta esquemática desde arriba, así como en una vista en perspectiva, a escala aumentada respectivamente. Se pueden ver especialmente bien el paso superior 6 y el paso inferior 7.
En cuanto a otras formas de realización y variantes ventajosas de la teoría según la invención, para evitar repeticiones, por una parte, se remite a la parte general de la descripción y, por otra parte, a las reivindicaciones adjuntas.
Por último, cabe destacar especialmente que el ejemplo de realización elegido anteriormente de forma totalmente arbitraria sirve tan sólo para explicar la teoría según la invención, pero no la limita a este ejemplo de realización.

Claims (13)

1. Bote pulverizador con un cuerpo de bote (1) para alojar el producto a pulverizar, estando asignado al cuerpo de bote (1) un dispositivo pulverizador (2) para el producto a pulverizar, y con una tapa (3) para proteger el dispositivo pulverizador (2), estando asignado al cuerpo de bote (1) un elemento para reconocer el color (4) que indica el color del producto a pulverizar, y estando configurado el elemento para reconocer el color (4) como camisa exterior (5) anular de una capa esférica hueca o de un cono truncado hueco con un paso superior más pequeño (6) y un paso inferior más grande (7), caracterizado porque la camisa exterior (5) presenta una hendidura continua que se extiende sustancialmente desde el paso superior (6) hasta el paso inferior (7) y/o porque el elemento para reconocer el color presenta un punto de rotura controlada o porque el elemento para reconocer el color presenta un paso de manipulación o una escotadura de manipulación.
2. Bote pulverizador según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento para reconocer el color (4) está asignado preferentemente de forma reversible al cuerpo de bote (1) o a la tapa (3), o está dispuesto preferentemente de forma reversible en la
tapa (3).
3. Bote pulverizador según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el elemento para reconocer el color (4) o la camisa exterior (5) está realizada de forma elástica.
4. Bote pulverizador según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el elemento para reconocer el color (4) o la camisa exterior (5) está hecha de plástico.
5. Bote pulverizador según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el borde interior (8) del paso superior (6) está biselado ensanchándose hacia adentro.
6. Bote pulverizador según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la camisa exterior (5) está aguzada estrechándose en la zona del borde exterior (9) del paso inferior (7), hacia el paso inferior (7) o hacia su extremo libre.
7. Bote pulverizador según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el diámetro interior del paso superior (6) es ligeramente más pequeño que el diámetro exterior de un reborde de estanqueización (10) anular del cuerpo de bote (1), realizado alrededor del dispositivo pulveriza-
dor (2).
8. Bote pulverizador según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la camisa exterior (5) está dispuesta, con el borde exterior (9) del paso inferior (7), preferentemente en unión positiva, en el contorno interior de un reborde anular o reborde de estanqueización (11), realizado en la zona superior del cuerpo de bote (1).
9. Bote pulverizador según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el diámetro exterior de la camisa exterior (5) en la zona del paso inferior (7) es ligeramente más grande que el diámetro interior de un reborde anular o reborde de estanqueización (11) del cuerpo de bote (1), realizado en la zona superior del cuerpo de bote (1).
10. Bote pulverizador según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la tapa (3) presenta al menos una escotadura (12) para el elemento para reconocer el color (4).
11. Bote pulverizador según la reivindicación 10, caracterizado porque la tapa (3) presenta al menos un alma de apoyo (13) para apoyarse sobre el cuerpo de bote (1) y porque la escotadura (12) o las escotaduras (12) para el elemento para reconocer el color (4) están realizados en el alma de apoyo (13) o en las almas de apoyo (13).
12. Bote pulverizador según la reivindicación 10 u 11, caracterizado porque la escotadura es un paso completo en la tapa, estando adaptado el tamaño del paso preferentemente al tamaño del elemento para reconocer el color, de tal forma que el elemento para reconocer el color cierra sustancialmente de forma completa el paso en el estado ensamblado con la tapa.
13. Bote pulverizador según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque la tapa (3) está realizada de forma elástica y/o porque la tapa (3) está hecha de plástico.
ES04014923T 2001-06-01 2002-04-17 Bote pulverizador. Expired - Lifetime ES2330433T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10126961 2001-06-01
DE10126961A DE10126961B4 (de) 2001-06-01 2001-06-01 Sprühdose

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2330433T3 true ES2330433T3 (es) 2009-12-10

Family

ID=7687047

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02008674T Expired - Lifetime ES2262724T3 (es) 2001-06-01 2002-04-17 Envase pulverizador.
ES04014923T Expired - Lifetime ES2330433T3 (es) 2001-06-01 2002-04-17 Bote pulverizador.
ES08012577T Expired - Lifetime ES2334077T3 (es) 2001-06-01 2002-04-17 Bote pulverizador.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02008674T Expired - Lifetime ES2262724T3 (es) 2001-06-01 2002-04-17 Envase pulverizador.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08012577T Expired - Lifetime ES2334077T3 (es) 2001-06-01 2002-04-17 Bote pulverizador.

Country Status (7)

Country Link
EP (3) EP1982932B1 (es)
AT (3) ATE444245T1 (es)
CY (1) CY1105150T1 (es)
DE (4) DE10126961B4 (es)
DK (3) DK1479620T3 (es)
ES (3) ES2262724T3 (es)
PT (3) PT1262423E (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10126961B4 (de) * 2001-06-01 2009-04-02 Progression Licensing Ag Sprühdose
EP1571102A1 (de) * 2004-02-25 2005-09-07 Motip Dupli GmbH System zum Versprühen eines Lacks
EP1852365A1 (en) * 2006-04-10 2007-11-07 Alessandro Lombardi Aerosol canister for paints and the like, with color identification means
DE102017103080A1 (de) 2017-02-15 2018-08-16 Peter Kwasny Gmbh Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3075673A (en) * 1960-06-15 1963-01-29 American Can Co Dispensing container
DE6928235U (de) * 1969-07-16 1969-11-20 Vogelsang K Gmbh Spruehdose, insbesondere farbspruehdose
DE2039314B1 (de) * 1970-08-07 1971-07-01 Kwasny Gmbh & Co P Lackspruehdose mit Doppelkappe
GB2090809B (en) * 1981-01-08 1985-01-23 Precision Undersurface Ltd Plastics labels
DE8402146U1 (de) * 1984-01-26 1984-05-24 FOMO-Schaumstoff GmbH & Co KG, 4353 Oer-Erkenschwick Geneckte Stahlblechdose insbesondere Weissblechdose
DE9414679U1 (de) * 1994-09-09 1994-11-03 Olga Tschechowa Kosmetik GmbH & Co. Vertriebs KG, 81373 München Flaschenartiger Behälter mit Kappe
ES1039242Y (es) * 1998-01-16 1999-05-16 Montana Colors S L Un indicador de color para contenedores de pintura en aerosol.
DE29808332U1 (de) * 1998-05-12 1998-08-06 Specht, Rolf F., 36037 Fulda Behälter mit Kennzeichnungselement
EP1199255A1 (en) * 2000-10-19 2002-04-24 Montana Colors, S.L. Indication system of the colour inside paint spray containers
DE10126961B4 (de) * 2001-06-01 2009-04-02 Progression Licensing Ag Sprühdose

Also Published As

Publication number Publication date
EP1262423A2 (de) 2002-12-04
PT1262423E (pt) 2006-08-31
EP1982932B1 (de) 2009-12-16
DE10126961A1 (de) 2002-12-12
EP1262423A3 (de) 2003-01-22
PT1982932E (pt) 2010-03-02
DK1262423T3 (da) 2006-10-02
PT1479620E (pt) 2010-01-04
DE50213894D1 (de) 2009-11-12
DE10126961B4 (de) 2009-04-02
ATE327950T1 (de) 2006-06-15
EP1262423B1 (de) 2006-05-31
EP1479620A1 (de) 2004-11-24
ES2262724T3 (es) 2006-12-01
DE50214111D1 (de) 2010-01-28
ATE444245T1 (de) 2009-10-15
EP1982932A1 (de) 2008-10-22
DK1479620T3 (da) 2009-12-07
DK1982932T3 (da) 2010-03-01
CY1105150T1 (el) 2009-11-04
ATE452079T1 (de) 2010-01-15
ES2334077T3 (es) 2010-03-04
DE50206968D1 (de) 2006-07-06
EP1479620B1 (de) 2009-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9511926B2 (en) Sprayhead for a spray device
US11247839B2 (en) Oversized actuator and actuator assembly for a pressurized plastic vessel
EP0987189B1 (en) Collapsible cap mechanism for shielding pump actuator and liquid material-dispensing container including the same
ES2368273T3 (es) Recipiente de aerosol de plástico con un collar anular mejorado.
WO2004069667A3 (en) Plastic aerosol container
EP1445208A4 (en) CAPPER LIQUID CONTAINER HAVING A SLOTTED VALVE
AU2002306351A1 (en) Liquid container having cap with slit valve
US4468146A (en) Crayon holder
ES2330433T3 (es) Bote pulverizador.
US20080035638A1 (en) Cap with actuation protection for a pressurized container
US4969766A (en) Cap for marking instruments
US20120018453A1 (en) Aerosol dispenser
US5927313A (en) Valve locking device and method
KR950031797A (ko) 개량된 용기
ES2640713T3 (es) Cabezal dispensador de aerosol
ES1072702U (es) Tapon roscado.
ES2369242T3 (es) Dispositivo de distribución de producto fluido.
EP1502876A1 (en) Bottle cap having a toy shape
WO2005014428A1 (en) Container assembly for blending contents kept separately by removing cap
USD448297S1 (en) Screw-top closure with crown cap
ES2337624T3 (es) Dispositivo de distribucion y distribuidor que comprende dicho dispositivo.
ES2949521T3 (es) Conjunto compuesto por recipiente y capuchón
US20020148803A1 (en) Structure for airtight sealing a bottle and bottle cap
ES2227064T3 (es) Envase en material plastico inyectado para producto cosmetico.
EP1845036B1 (en) Cap for aerosol canisters, particularly for paints and the like