ES2328853T3 - Contenedor radio-farmaceutico que tiene encapsulador de jeringas. - Google Patents

Contenedor radio-farmaceutico que tiene encapsulador de jeringas. Download PDF

Info

Publication number
ES2328853T3
ES2328853T3 ES06759924T ES06759924T ES2328853T3 ES 2328853 T3 ES2328853 T3 ES 2328853T3 ES 06759924 T ES06759924 T ES 06759924T ES 06759924 T ES06759924 T ES 06759924T ES 2328853 T3 ES2328853 T3 ES 2328853T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
capsule
syringe
container
radio
retainer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06759924T
Other languages
English (en)
Inventor
Frank M. Fago
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mallinckrodt Inc
Original Assignee
Mallinckrodt Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mallinckrodt Inc filed Critical Mallinckrodt Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2328853T3 publication Critical patent/ES2328853T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F5/00Transportable or portable shielded containers
    • G21F5/015Transportable or portable shielded containers for storing radioactive sources, e.g. source carriers for irradiation units; Radioisotope containers
    • G21F5/018Syringe shields or holders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/1785Syringes comprising radioactive shield means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/3213Caps placed axially onto the needle, e.g. equipped with finger protection guards
    • A61M2005/3215Tools enabling the cap placement
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3202Devices for protection of the needle before use, e.g. caps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3202Devices for protection of the needle before use, e.g. caps
    • A61M5/3204Needle cap remover, i.e. devices to dislodge protection cover from needle or needle hub, e.g. deshielding devices

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

Un contenedor con apantallamiento para la radiación (101) para mantener una jeringa radio-farmacéutica que incluye una aguja y una cápsula de jeringa que cubre la aguja, comprendiendo el contenedor: las porciones superior e inferior (103, 105), siendo la porción superior asegurable de forma que se puede liberar a la porción inferior para encerrar la jeringa en el contenedor, comprendiendo cada una de las porciones superior e inferior (103, 105) un material de apantallamiento para la radiación caracterizado porque dicho contenedor comprende además: un retenedor de la cápsula (131) para sostener selectivamente una cápsula de jeringa (127) de modo que la cápsula se mantiene en una posición en la que el extremo abierto de la cápsula (127) se dispone para la inserción de la aguja de la jeringa en la misma después de usar la aguja, en el que el retenedor de la cápsula (131) está localizado sobre el extremo superior de la porción superior (103) del contenedor, y en el que el retenedor de la cápsula (131) comprende una cavidad dimensionada y conformada para recibir la parte del extremo cerrado de una cápsula de la jeringa de modo que se proyecta hacia fuera desde el extremo superior del contenedor (101) y presenta la parte del extremo abierto de la cápsula de la jeringa (127) para recibir una aguja de la jeringa.

Description

Contenedor radio-farmacéutico que tiene un encapsulador de jeringas.
Campo de la invención
Esta invención se refiere a sistemas y métodos para reducir la probabilidad de heridas por pinchazo de aguja, y más particularmente, a sistemas y métodos para reducir el riesgo de heridas por pinchazo de aguja para los trabajadores sanitarios en el re-encapsulado de agujas hipodérmicas de una jeringa radio-farmacéutica.
Antecedentes
La Acción de Prevención de Pinchazos de Aguja y las regulaciones de la Administración de Seguridad Ocupacional y de Salud (OSHA) requieren que las organizaciones den pasos para reducir la probabilidad de heridas por pinchazos de aguja inadvertidos. A menudo las jeringas que tienen agujas se proporcionan con una cápsula de plástico que cubre la aguja y evita las heridas por pinchazo de aguja. Las cápsulas se retiran antes de su uso, exponiendo la fina aguja. Después del uso de la jeringa, la aguja debe deshacerse de un modo que proteja a las personas de pincharse con la aguja y por lo tanto se expongan potencialmente a productos patógenos transmisibles por la sangre. Un modo por el cual podría conseguirse esto es recolocando la cápsula sobre la aguja usada. Sin embargo, el propio acto de sujetar la cápsula en una mano mientras se guía la aguja dentro de la cápsula con la otra representa un peligro de herida accidental por pinchazo de aguja en la mano que sostiene la cápsula. Por lo tanto, el re-encapsulado de una aguja de esta manera es generalmente indeseable.
Se han diseñado numerosas jeringas de seguridad y contenedores desechables para reducir el riesgo de heridas por pinchazo de aguja. Un tipo de sistema de eliminación involucra un contenedor sencillo hecho de un material resistente a los pinchazos que recibe múltiples jeringas gastadas. Tal sistema tiene ciertos inconvenientes. En el caso de usar productos radio-farmacéuticos, a menos que el contenedor sea también una pantalla protectora de la radiación es inaceptable para recibir jeringas gastadas que contienen material radio-farmacéutico radioactivo residual. Los contenedores con múltiples jeringas gastadas deben diseñarse cuidadosamente para evitar presentar peligrosos elementos puntiagudos al desechar una jeringa dentro del contenedor que ya contiene numerosas jeringas gastadas. Otros sistemas proporcionan contenedores individuales resistentes a pinchazos para las jeringas. Estos requieren la fabricación de partes adicionales (es decir, el contenedor) para cada jeringa y también debe localizarse por el técnico médico después de usar la jeringa. Si el contenedor se va a usar con un producto radio-farmacéutico, se tendrá que colocar dentro del apantallamiento de la radiación. El apantallamiento de la radiación (generalmente denominado como "bloque de metal") debe hacerse más largo para acomodar el contenedor y la jeringa.
El documento WO-A-2004/O36597 describe un contenedor con apantallamiento para la radiación que tiene las características de la porción de pre-caracterización de la reivindicación 1 anexa al mismo.
Sumario
Un aspecto de la invención se dirige a un contenedor radio-farmacéutico que está diseñado para al menos promover generalmente el re-encapsulado seguro de jeringas radio-farmacéuticas. Este contenedor radio-farmacéutico está configurado para acomodar (es decir, albergar) una jeringa radio-farmacéutica incluyendo una aguja y una capsula de jeringa que cubre la aguja. El contenedor radio-farmacéutico proporciona un apantallamiento para la radiación emitida por el producto radio-farmacéutico en la jeringa radio-farmacéutica. De acuerdo con la invención se proporciona un contenedor radio-farmacéutico de apantallamiento para la radiación que tiene las características de la reivindicación 1 anexa al documento. Por ejemplo, en una caracterización, la primera porción puede denominarse como una base, y la segunda porción puede denominarse como una tapa que es acoplable a la base de forma que se pueda liberar (por ejemplo atornillarse, engancharse a presión, ajustarse a fricción, o cualquier otro acoplamiento de forma que se pueda liberar). El retenedor de la cápsula mantiene la cápsula de la jeringa de modo que la cápsula se mantiene en una posición en la cual el extremo abierto de la cápsula está orientado para la inserción de una aguja de la jeringa radio-farmacéutica en la misma después de usar la aguja. Por ejemplo, la cápsula de la jeringa y el retenedor de la cápsula pueden diseñarse para hacer interfaz a través de una fijación de bayoneta y/o un roscado de alta hélice para facilitar la sujeción selectiva de la cápsula de la jeringa por el retenedor de la cápsula. Como un ejemplo más, la cápsula de la jeringa y el retenedor de la cápsula pueden diseñarse para permitir una interfaz del tipo de fijación a presión para facilitar la sujeción selectiva de la cápsula de la jeringa por el retenedor de la cápsula. Por consiguiente, la aguja de la jeringa radio-farmacéutica puede re-encapsularse sin mantener la cápsula de la jeringa en la mano durante la inserción de la aguja dentro de la cápsula.
Otro aspecto de la invención se dirige a un método para encapsular una jeringa radio-farmacéutica que tiene una aguja hipodérmica que usa al menos una porción del contenedor de la jeringa radio-farmacéutica (por ejemplo, un bloque de metal). Una cápsula de la jeringa se encaja con el retenedor de la cápsula asociado con una porción del contenedor radio-farmacéutico de modo que el retenedor de la cápsula sostiene la cápsula de la jeringa. La jeringa radio-farmacéutica se usa para administrar un producto radio-farmacéutico a un paciente y por lo tanto produce una jeringa radio-farmacéutica gastada. La aguja hipodérmica de la jeringa radio-farmacéutica gastada se inserta dentro de la cápsula de la jeringa mientras que la cápsula de la jeringa se sostiene por el retenedor de la cápsula para asegurar la cápsula de la jeringa a la jeringa. Es posible de acuerdo con algunos protocolos dentro de este aspecto de la invención insertar la aguja de la jeringa radio-farmacéutica gastada dentro de la cápsula de la jeringa sin sostener manualmente ni el contendedor radio-farmacéutico ni la cápsula de la jeringa. Esto reduce el riesgo de una herida por pinchazo de aguja.
Existen diversos refinamientos de las características observadas en relación con los aspectos mencionados anteriormente, y pueden incorporarse también características adicionales en los aspectos mencionados anteriormente, dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas.
Breve descripción de los dibujos
La Fig. 1 es una perspectiva del contenedor radio-farmacéutico de la presente invención;
la Fig. 2 es una sección vertical del contenedor radio-farmacéutico de la Fig. 1;
la Fig. 3 es una perspectiva de un contenedor radio-farmacéutico de la Fig. 1 que se usa para re-encapsular una aguja sobre una jeringa radio-farmacéutica gastada.
la Fig. 4 es una perspectiva de otro contenedor radio-farmacéutico de la presente invención;
la Fig. 5 es una perspectiva de la porción superior del contenedor radio-farmacéutico de la Fig. 4 incluyendo los retenedores de cápsulas;
la Fig. 5a es una vista plana inferior de la porción superior;
la Fig. 6 es una sección de la porción superior tomada en el plano que incluye la línea 6-6 de la Fig. 5a;
la Fig. 7a es un esquema de la porción superior del contenedor radio-farmacéutico que incluye un retenedor de la cápsula que se puede actuar para sujetar al menos temporalmente (por ejemplo, inmovilizar sustancialmente) una cápsula de una jeringa radio-farmacéutica;
la Fig. 7b es una sección de un fragmento tomado en el plano que incluye la línea 7b-7b de la Fig. 7a;
la Fig. 8a es un diagrama esquemático de otro retenedor de cápsula que se puede actuar para sujetar al menos temporalmente una cápsula de una jeringa radio-farmacéutica;
la Fig. 8b es una sección tomada en el plano que incluye la línea 8b-8b de la Fig. 8a.
la Fig. 8c es un detalle aumentado de la Fig. 8b;
la Fig. 9 es una sección vertical de un fragmento esquemático de otra cápsula de jeringa y un contenedor radio-farmacéutico que incluye un retenedor de cápsula que puede actuarse al menos temporalmente para sujetar una cápsula de jeringa; y
las Fig. 10A-10D muestran una secuencia de la operación del retenedor de la cápsula de la jeringa radio-farmacéutica de la Fig. 9.
Los caracteres de referencia correspondientes indican las partes correspondientes a través de los dibujos.
Descripción detallada
Refiriéndonos a los dibujos. Las Fig. 1-3 ilustran un contenedor radio-farmacéutico generalmente designado como 101. Este tipo de contenedor se conoce como bloque de metal radio-farmacéutico. Excepto como se describe más adelante en este documento, el bloque de metal 101 puede ser cualquier construcción apropiada para apantallamiento de la radiación. El bloque de metal radio-farmacéutico 101 incluye las porciones superior e inferior (por ejemplo, la "primera" y la "segunda") 103 y 105 que se pueden acoplar entre sí de forma que se pueden liberar para encerrar una jeringa radio-farmacéutica 107 en una cavidad 109 (Fig. 2). El contenedor radio-farmacéutico puede tener un número diferente y/o disposición diferente y/o disposición de partes componentes dentro del alcance de la presente invención. Como se muestra en los dibujos, por ejemplo, la porción superior 103 tiene generalmente una forma tubular con un extremo superior cerrado 113 y un extremo inferior abierto 115. La porción inferior 105 tiene generalmente una forma tubular con un extremo inferior cerrado 117 y un extremo superior abierto 119. Cuando las dos porciones 103 y 105 se aseguran entre sí, el extremo inferior abierto 115 de la porción superior 103 se alinea con el extremo superior abierto 119 de la porción inferior 105 de modo que las porciones superior e inferior definen juntas la cavidad 109 para encerrar la jeringa radio-farmacéutica 107. La jeringa radio-farmacéutica 107 mostrada en los dibujos contiene una dosis de un líquido radio-farmacéutico. El bloque de metal radio-farmacéutico 101 se usa generalmente para proteger el medio ambiente circundante de la radiación (por ejemplo, durante el transporte de los productos radio-farmacéuticos). Las porciones superior e inferior 103, 105 del bloque de metal radio-farmacéutico 101 incluyen uno o más materiales de apantallamiento (por ejemplo plomo, tungsteno, uranio empobrecido, plástico impregnado de tungsteno) y son capaces de proteger sustancialmente los alrededores de la radiación emitida por el producto radio-farmacéutico cuando la jeringa 107 está encerrada en el bloque de metal 101. Por ejemplo, las porciones superior e inferior 103, 105 pueden incluir elementos de apantallamiento 103a, 105a encerrados en carcasas de polímero 103b, 105b como se trata con más detalle en la Solicitud de Patente de los Estados Unidos Nº 10/527.301 del mismo propietario (publicada como la Patente Pub. de los Estados Unidos Nº 20050224730). Sin embargo, los bloques de metal fundidos que tienen otras construcciones incluyendo (pero sin limitarse a estos) los construidos de material de apantallamiento sólido, los que tiene materiales de apantallamiento encerrados en una carcasa (por ejemplo una carcasa de polímero), los que tienen una cubierta (por ejemplo, una cubierta plástica) que cubre el interior de los materiales de apantallamiento, y los que tienen materiales de apantallamiento distribuidos de forma sustancialmente uniforme a través de sus cuerpos están también dentro del alcance de la invención.
La jeringa radio-farmacéutica 107 mostrada en la Fig. 2 está equipada con una aguja hipodérmica 125 fijada a la jeringa. La aguja hipodérmica 125 se muestra en la Fig. 2 que está encerrada dentro de la cápsula de la jeringa 127 (por ejemplo, una cubierta protectora diseñada para cubrir al menos la punta de la aguja 125) conectada al cuerpo 129 de la jeringa 107. Como se muestra en los dibujos, la cápsula de la jeringa 127 es transparente, pero la cápsula 127 podría ser traslúcida, opaca o cualquier combinación de transparente, traslúcida y opaca sin apartarse del alcance de la invención. La cápsula de la jeringa 127 de las Fig. 1-3 es de una construcción convencional. El bloque de metal radio-farmacéutico 101 también incluye un retenedor de la cápsula 131 para acomodar al menos una porción de la cápsula de la jeringa 127 y al menos mantener generalmente la cápsula en una posición en la que el extremo abierto 133 de la cápsula está dispuesto para la reinserción de la aguja de la jeringa 125 en la misma. De este modo el retenedor de la cápsula 131 puede usarse de acuerdo con los métodos descritos en este documento más adelante para facilitar el re-encapsulado de la aguja 125 con la cápsula de la jeringa 127 (por ejemplo, después de usar la aguja) sin sostener la cápsula de la jeringa en una mano durante la inserción de la aguja dentro de la cápsula. El retenedor de la cápsula 131 se muestra como una cavidad 135 definida en la superficie exterior 137 de la porción superior 103 del bloque de metal 101. El retenedor de la cápsula 131 está dimensionado y conformado para recibir la parte del extremo cerrado 139 de la cápsula de la jeringa 127, como se muestra en la Fig. 3 por ejemplo. Cuando la parte del extremo cerrado 139 de la cápsula de la jeringa 127 está dispuesta en la cavidad 135, el retenedor de la cápsula 131 al menos sostiene la cápsula de modo que se proyecta hacia fuera del extremo superior 113 del bloque de metal radio-farmacéutico 101 y presenta la parte del extremo abierto 133 de la cápsula de la jeringa para recibir la aguja 125 fijada a la jeringa radio-farmacéutica 107. En la realización mostrada en los dibujos, el retenedor de la cápsula 131 está localizado centralmente en extremo superior 113 de la porción superior 103 del bloque de metal radio-farmacéutico 101, pero el retenedor de la cápsula puede localizarse en cualquier sitio sin apartarse del alcance de la invención. Por ejemplo, un retenedor de la cápsula de otra realización puede ser un componente separado que puede fijarse al bloque de metal radio-farmacéutico en lugar de estar integrada con el bloque de metal. La cavidad 135 mostrada en los dibujos es una cavidad troncocónica. Sin embargo, un retenedor de cápsula puede estar formado de forma adecuada por una cavidad que tiene una forma diferente, incluyendo una cavidad sustancialmente cilíndrica, una cavidad con forma de surco o canal (por ejemplo, un canal que tiene una sección transversal en forma de C) abierta por uno o ambos extremos, y muchas otras.
El retenedor de cápsula 131 puede soportarse por una porción independiente del bloque de metal radio-farmacéutico 101 (es decir, una porción del bloque de metal que es capaz de retenerse por si misma independientemente en una posición estable sobre una superficie de soporte) de modo que el retenedor de la cápsula se mantiene en posición para recibir la cápsula de la jeringa 127 por la porción independiente. Esto proporciona una alternativa deseable para mantener manualmente el bloque de metal radio-farmacéutico 101 durante el re-encapsulado. Por ejemplo, como se muestra en la Fig. 3, el retenedor de cápsula 131 puede soportarse por la porción superior 103 del bloque de metal 101. La porción superior 103 del bloque de metal radio-farmacéutico 101, a su vez, puede adaptarse para mantener el retenedor de la cápsula 131 en una orientación particular en la que el extremo abierto 133 del retenedor es accesible a los usuarios (por ejemplo, el extremo abierto 133 hacia arriba) cuando se coloca sobre una superficie tal como la parte superior de una mesa. Además la porción independiente del bloque de metal radio-farmacéutico 101 que soporta el retenedor de la cápsula 131 puede construirse de un modo que facilite el re-encapsulado de la aguja sin sostener manualmente el bloque de metal. En la realización ilustrada, por ejemplo, el peso de la porción superior 103 del bloque de metal radio-farmacéutico 101 puede exceder la fuerza de aseguramiento requerida para asegurar la cápsula de la jeringa 127 a la jeringa radio-farmacéutica 107. De forma similar, la porción superior 103 del bloque de metal radio-farmacéutico 101 puede tener una masa total y un centro de gravedad 130 (mostrado esquemáticamente en la Fig. 3) localizado de modo que la fuerza necesaria para inclinar la porción independiente del bloque de metal encima es mayor que la fuerza necesaria para asegurar la cápsula de la jeringa 127 a la jeringa radio-farmacéutica 107. Del mismo modo, la porción superior 103 del bloque de metal radio-farmacéutico 101 puede construirse para mantener el retenedor de la cápsula en una orientación (por ejemplo, inclinada o vertical como se muestra en la Fig. 3) de modo que la componente sustancial de la fuerza de aseguramiento se aplica en una dirección normal a la superficie de soporte. Por ejemplo, la porción independiente del bloque de metal radio-farmacéutico 101 (por ejemplo, la porción superior 103) puede tener un eje longitudinal A1 y el retenedor de la cápsula 131 puede tener un eje longitudinal A2 generalmente paralelos al eje longitudinal del contenedor (por ejemplo, coincidente con el mismo), como se muestra en la Fig. 2. Estas características hacen la porción superior 103 resistente a inclinarse sobre la superficie o deslizarse a lo largo de la superficie de soporte por las fuerzas aplicadas durante el re-encapsulado, facilitando por lo tanto el re-encapsulado sin sostener manualmente la porción superior durante el re-encapsulado. Aunque el retenedor de la cápsula 131 se soporta por la porción superior 103 del bloque de metal radio-farmacéutico 101 en la realización ilustrada, se entiende que podría soportarse un retenedor de cápsula por otras porciones del contenedor independiente sin apartarse del alcance de la invención. En algunas realizaciones, la superficie de la porción superior 103 del bloque de metal radio-farmacéutico 101 que está diseñado para hacer interfaz con la superficie de soporte (por ejemplo, la mesa) puede incluir cualquiera de varias características apropiadas de sujeción o "antideslizante" para impedir el deslizamiento de la porción superior durante el re-encapsulado. Por ejemplo, la superficie de la porción superior 103 puede texturizarse y o puede incluir material apropiado de sujeción o "antideslizante" (por ejemplo, recubrirse con el mismo).
Un protocolo para usar el bloque de metal radio-farmacéutico 101 incluye cargar una dosis de un producto radio-farmacéutico dentro de la jeringa 107. Al menos la fina punta de la aguja 125 debe estar encerrada en una cápsula de la jeringa 127. La jeringa radio-farmacéutica 107 que contiene la dosis del producto radio-farmacéutico puede estar encerrada en la cavidad 109 del bloque de metal 101 asegurando las porciones superior e inferior 103, 105 juntas para encajar una conexión de bayoneta como se conoce en la técnica. El bloque de metal radio-farmacéutico 101 y la jeringa radio-farmacéutica cargada 107 encerradas en el mismo pueden transportarse a un centro sanitario. El bloque de metal 101 protege el medio ambiente circundante de la radiación emitida por el producto radio-farmacéutico (por ejemplo, durante el transporte).
En el centro sanitario, el bloque de metal radio-farmacéutico 101 puede abrirse para sacar la jeringa radio-farmacéutica 107 del mismo. La porción superior 103 del bloque de metal 101 puede colocarse sobre una superficie 141 (por ejemplo, sobre la superficie superior de una mesa), con el extremo abierto 115 hacia abajo. La cápsula de la jeringa 127 puede sacarse de la jeringa radio-farmacéutica 107, y la parte del extremo cerrado 139 de la cápsula de la jeringa 127 puede encajarse con el retenedor de la cápsula 131 (por ejemplo, insertándola en la cavidad 135) sobre el extremo superior cerrado 113 de la porción superior 103 del bloque de metal 101. La parte del extremo cerrado 139 de la cápsula de la jeringa 127 podría en cambio insertarse dentro de la cavidad 135 del retenedor de la cápsula 131 mientras que la cápsula de la jeringa 127 se fija a la jeringa radio-farmacéutica 107. Por consiguiente, el retenedor de la cápsula puede usarse para asistir en la extracción de la cápsula de la jeringa 127 de la jeringa radio-farmacéutica 107. Este retenedor de la cápsula 131 está diseñado para mantener la cápsula de la jeringa 127 en una posición en la que el extremo abierto 133 de la cápsula de la jeringa 127 se presenta para recibir la punta de la aguja 125 en la misma.
La jeringa radio-farmacéutica 107 se usa para administrar un producto radio-farmacéutico a un paciente, típicamente por una inyección subcutánea, resultando por lo tanto en la exhibición de la jeringa que comúnmente se denomina como una condición de "gastada". Por lo tanto, la aguja hipodérmica 125 está potencialmente contaminada con productos patógenos de transmisión sanguínea y debe manejarse de acuerdo con las regulaciones aplicables y las normativas de seguridad de la industria. Estas regulaciones y normativas prohíben el re-encapsulado de la aguja 125 con la cápsula de la jeringa 127 manteniendo la cápsula 127 en una mano debido al riesgo de herida por pinchazo de aguja causada en la acción de re-encapsulado. Con las realizaciones ilustradas de la presente invención, sin embargo, la cápsula de la jeringa 127 se mantiene por el retenedor de la cápsula 131 en lugar de una mano humana. Por consiguiente, mientras que se mantiene la jeringa gastada 107 en una mano el operador sanitario puede insertar manualmente la punta de la aguja hipodérmica 125 fijada a la jeringa radio-farmacéutica gastada dentro de la cápsula de la jeringa 127 y asegurar la cápsula de la jeringa a la jeringa sin sostener la cápsula de la jeringa 127 en su otra mano durante la inserción de la aguja 125 dentro de la cápsula 127. De este modo, la otra mano no está dispuesta a lo largo del movimiento del extremo en punta de la aguja 125 según se mueve hacia la cápsula de la jeringa 127. Además, si se desea el retenedor de la cápsula 131 puede soportarse durante el re-encapsulado por la porción independiente del bloque de metal radio-farmacéutico 101 (por ejemplo, la porción superior independiente 103) sin cualquier sujeción manual del bloque de metal. De este modo, el re-encapsulado puede realizarse manualmente con sólo una mano.
Después de esto, la jeringa radio-farmacéutica 107 gastada encapsulada puede encerrarse de nuevo en la cavidad 109 del bloque de metal radio-farmacéutico 101 y transportarse a un centro de residuos que está equipado para manejar los desechos que son probablemente ambos radioactivos (por ejemplo, del residuo radio-farmacéutico en la jeringa) y contaminado biológicamente (por ejemplo, del residuo de sangre asociado con la aguja 125 conectada a la jeringa gastada). Otros protocolos pueden incluir el des-encapsulado de la aguja 125 sin el uso del bloque de metal radio-farmacéutico 101 y la utilización del retenedor de la cápsula 131 del bloque de metal radio-farmacéutico durante el re-encapsulado.
Otra realización del bloque de metal radio-farmacéutico, generalmente designada como 201, se muestra en las Fig. 4-6. El bloque de metal radio-farmacéutico 201 tiene porciones superior e inferior 203 y 205 que se pueden asegurar entre si de forma que se pueden liberar para encerrar una jeringa radio-farmacéutica 107 que contiene una dosis de un producto radio-farmacéutico sustancialmente de la misma forma que el bloque de metal radio-farmacéutico 101 mostrado en las Fig. 1-3. Las porciones superior e inferior 203 y 205 incluyen materiales de apantallamiento, del mismo modo que el bloque de metal 101 descrito anteriormente. Por ejemplo, la porción superior 203 mostrada en la Fig. 6 incluye un elemento de apantallamiento 203a encerrado en la carcasa 203b. La porción superior 203 puede decirse que es algo similar a la porción superior 103 mostrada en las Fig. 1-3 en que tiene una forma generalmente tubular con un extremo superior cerrado 213 y un extremo inferior abierto 215. La porción superior 203 tiene una cara interior de la pared 211 que generalmente es de una sección transversal circular. Sin embargo, a diferencia de la porción superior 103, la cara exterior de la pared 212 de la porción superior 203 exhibe la forma general de un prisma triangular. La porción superior 203 del bloque de metal 201 es significativamente más gruesa en los vértices 221 del prisma que en los puntos medios 222 entre los vértices.
El bloque de metal radio-farmacéutico 201 también comprende una pluralidad (por ejemplo, al menos dos) de retenedores de cápsulas 231. Cada uno de los retenedores de cápsulas 231 es similar al retenedor de la cápsula 131 mostrado en las Fig. 1-3 excepto por su localización. Por ejemplo el bloque de metal radio-farmacéutico 201 mostrado en los dibujos tiene tres retenedores de cápsulas 231 (Fig. 5a) espaciados de forma radial alrededor del extremo abierto 215 de la porción superior 203. Como se muestra en la Fig. 6, cada uno de los retenedores de cápsulas 231 comprende una cavidad 235 definida en la porción superior 203. Las cavidades 235 están localizadas en los vértices respectivos 221 del exterior 212 en forma de prisma de modo que las cavidades están formadas donde la porción superior 203 es más gruesa, aliviando por lo tanto lo concerniente acerca del apantallamiento reducido para la radiación como resultado de las cavidades.
Las cavidades 235 están dimensionadas y conformadas para recibir el extremo cerrado 139 de la cápsula de la jeringa 127. Los extremos abiertos 245 de las cavidades 235, una de las cuales se muestra en la Fig. 6, se enfrenta a la porción inferior 205 del bloque de metal 201 radio-farmacéutico 201 cuando se asegura la porción superior 203 a la porción inferior. Además, cuando las porciones superior e inferior 203 y 205 de la realización del bloque de metal 201 mostrado en la Fig. 6 se aseguran entre sí, los extremos abiertos 245 de las cavidades 235 están encerrados en el mismo. En otras realizaciones, sin embargo, las cavidades (por ejemplo, las cavidades con forma troncocónica y/o de canal) de los retenedores de la cápsula pueden estar posicionadas en uno o más de los vértices 221 del exterior con forma de prisma 212 de modo que sus extremos abiertos son accesibles desde el exterior del bloque de metal 210 cuando las porciones superior e inferior 203 y 205 se aseguran entre sí.
La porción superior 204 del bloque de metal radio-farmacéutico 201 es capaz de independizarse y está diseñado para soportar los retenedores de cápsulas 231 sustancialmente del mismo modo que la porción superior 103 de los contenedores 101 (por ejemplo, el extremo abierto 245 de la cavidad 235 orientada hacia arriba).
El bloque de metal radio-farmacéutico 201 actúa sustancialmente del mismo modo que el bloque de metal radio-farmacéutico 101, excepto en lo que se observa en este documento. Cuando el bloque de metal radio-farmacéutico 201 se abre, su porción superior 203 se coloca sobre una superficie 141 con su extremo superior cerrado 213 hacia abajo. En esta posición, los extremos abiertos 245 de las cavidades 235 de los retenedores de cápsulas 231 puede decirse que están boca arriba, facilitando por lo tanto el acceso a los extremos abiertos de los retenedores de cápsulas. Incidentalmente, la superficie del extremo superior cerrado 213 de la porción superior 203 que hace interfaz con la superficie 141 se muestra que es más pequeña en tamaño/dimensión que el extremo abierto opuesto 215. Debería observarse que la superficie del extremo superior cerrado 213 de la porción superior 203 que hace interfaz con la superficie 141 puede ser mayor o sustancialmente del mismo tamaño/dimensiones que el extremo opuesto abierto 215 en otras realizaciones. Uno de los retenedores de cápsulas 231 puede usarse para encapsular la aguja 125 fijada a la jeringa gastada 107 sustancialmente del mismo modo que el retenedor de la cápsula 131 del bloque de metal 101. Si cualquier fluido radioactivo o contaminado biológicamente gotea desde la jeringa radio-farmacéutica 107 mientras que se está encapsulando o re-encapsulando, el fluido puede caer en la porción superior 203 del bloque de metal 201 y puede encerrarse en el bloque de metal radio-farmacéutico 201 cuando se reensamblan las porciones superior e inferior 203, 205 para el transporte a un centro de residuos. Si ocurre esto, los fluidos están contenidos con seguridad dentro del bloque de metal radio-farmacéutico 201 durante el transporte al centro de residuos.
En otro protocolo de encapsulado, puede usarse una pluralidad de retenedores de cápsulas 231 para facilitar el cambio de agujas sobre la jeringa radio-farmacéutica 107. Por ejemplo, no es poco común que la aguja usada para cargar la jeringa sea mayor de lo deseado para inyectar el producto radio-farmacéutico a un paciente. Una aguja de mayor calibre, in la mayoría de los casos, generalmente incluye un agujero mayor que facilita la carga de la jeringa radio-farmacéutica con el producto radio-farmacéutico, pero algunos pacientes pueden preferir en general inyectarse con una aguja de menor calibre. De este modo, la aguja 125, en al menos algunas realizaciones, puede caracterizarse como una aguja de carga 125 (por ejemplo, una aguja mayor). La cápsula de la jeringa 127 puede colocarse sobre la mayor aguja de carga 125 antes de encerrarse en el bloque de metal radio-farmacéutico 201 (por ejemplo, para el trasporte al centro sanitario).
El bloque de metal radio-farmacéutico 201 puede abrirse (por ejemplo en el centro sanitario) y sacar del mismo la jeringa radio-farmacéutica 107. Refiriéndonos a la Fig. 5a, la cápsula de la jeringa 127 que encierra la aguja de carga 125 puede encajarse con uno de los retenedores de la cápsula 231. La cápsula de la jeringa 127 y la aguja de carga 125 encerradas en el mismo pueden sacarse entonces de la jeringa 107. Por ejemplo, la cápsula de la jeringa 127 y la aguja de carga pueden girarse con respeto a la jeringa 107 mientras que se tira de la cápsula de la jeringa 127 hacia fuera desde la jeringa 107 (por ejemplo, usando cualquiera de las características de sujeción descritas más adelante en este documento) para quitar la aguja de carga 125 y la cápsula de la jeringa 127 de la jeringa 107. El retenedor de la cápsula 231 del bloque de metal radio-farmacéutico 201 puede estar diseñado para facilitar esta extracción de la aguja de carga 125 (u otra aguja para este tema) y la cápsula de la jeringa asociada 127. Por ejemplo, la cápsula de la jeringa 127 (que tiene la aguja de carga 125 dispuesta en el mismo) puede ocuparse con el retenedor de la cápsula 231 del bloque de metal radio-farmacéutico 201. La jeringa 107 puede girarse o manipularse de otra forma (dependiendo del tipo particular de encaje entre la cápsula de la jeringa 127 y el retenedor de la cápsula 231, entre la cápsula de la jeringa y la aguja 125, y entre la aguja 125 y la jeringa radio-farmacéutica 107) para disociar la cápsula de la jeringa 127 y la aguja 125 de la jeringa 107.
Puede fijarse una aguja de inyección de calibre más pequeño 225 a la jeringa radio-farmacéutica 107 para la inyección del producto radio-farmacéutico al paciente. Como se muestra en la Fig. 5, por ejemplo, una segunda cápsula de la jeringa 227 que encierra la aguja de la inyección 225 puede ocuparse con otro de los retenedores de la cápsula 231 que sostiene la aguja de inyección y la segunda cápsula de la jeringa 227 mientras que una o ambas se fijan a la jeringa 107. La aguja de inyección 225 podría fijarse manualmente a la jeringa radio-farmacéutica 107, con o sin la segunda cápsula de la jeringa 227, sin apartarse del alcance de la invención. La aguja de la inyección 225 puede usarse para inyectar el producto radio-farmacéutico al paciente resultando por lo tanto una jeringa radio-farmacéutica gastada. La segunda cápsula de la jeringa 227 puede ocuparse con uno de los retenedores de cápsula 231 (por ejemplo, dejándola en el retenedor de la cápsula) para encapsular la aguja de la inyección 225 de la jeringa gastada 107 sin sujetar la segunda cápsula de la jeringa 227 en una mano durante la inserción de la aguja en la cápsula. Además, si se desea, el retenedor de la cápsula respectivo 231 puede soportarse por la porción independiente del bloque de metal radio-farmacéutico 201 (es decir, la porción superior independiente 203) sin sostener manualmente el bloque de metal durante el encapsulado de la aguja de inyección 225. La aguja de carga 125 y su cápsula de jeringa 127 pueden retirarse del retenedor de cápsula respectivo 231 y colocarse en un contenedor de residuos radioactivos en cualquier momento después de que se ha separado de la jeringa radio-farmacéutica 107. Los especialistas en la técnica apreciarán la conveniencia proporcionada por el uso de múltiples retenedores de cápsulas sobre el mismo bloque de metal radio-farmacéutico, lo cual permite a la aguja de carga y su cápsula de la jeringa sostenerse por el retenedor de cápsula respectivo mientras que el otro retenedor de cápsula se usa en conexión con la cápsula de la jeringa para la aguja de inyección. Además si se daña uno de los retenedores de cápsulas (por ejemplo, si tiene un mecanismo de sujeción, como se tratará más adelante que resulta dañado), pueden usarse los otros retenedores de cápsula sin reemplazar o reparar el bloque de metal radio-farmacéutico.
En algunos contenedores radio-farmacéuticos de la invención, el retenedor de la cápsula no sujeta activamente la cápsula de la jeringa. En su lugar, la cápsula de la jeringa se sostiene de forma gravitatoria por el retenedor de la cápsula, que es por lo demás un receptáculo pasivo (por ejemplo, un receptáculo que puede hacer interfaz sin apretar, o al menos no fuertemente la cápsula de la aguja), durante el encapsulado de la aguja de una jeringa gastada. En algunos casos, sin embargo será deseable para el retenedor de la cápsula sujetar activamente la cápsula de la jeringa durante al menos parte del proceso. Los especialistas en la técnica reconocerán que podrían modificarse y/o añadirse numerosas características al retenedor de la cápsula para permitir al retenedor de la cápsula sujetar la cápsula de la jeringa. Algunas de estas características se describirán ahora.
La profundidad de los retenedores de cápsulas 231 puede ser cualquier profundidad deseada. Por ejemplo, en algunas realizaciones, la profundidad de al menos algunos de los retenedores de la cápsula es suficiente para permitir asegurar juntas las porciones superior e inferior 203, 205 del bloque de metal radio-farmacéutico 201 (por ejemplo, para albergar una jeringa en su interior) independientemente de si se disponen una o más cápsulas de jeringas (por ejemplo 127, 227) en los retenedores de cápsulas 231. Por consiguiente, los retenedores de cápsulas 231 de algunas realizaciones pueden diseñarse para acomodar sustancialmente la totalidad de la cápsula de la jeringa 127. En otras palabras, algunas realizaciones pueden permitir fijar sustancialmente la totalidad de la cápsula de la jeringa 127 dentro del retenedor de la cápsula 231. Otras realizaciones pueden diseñarse para acomodar sólo una porción de una cápsula de la jeringa 127 mientras que permiten fijar juntas las porciones superior e inferior 203, 205 del bloque de metal 201 para formar un receptáculo.
Un modo de proporcionar la sujeción de la cápsula de la jeringa por un retenedor de cápsula puede ser poner una o más proyecciones elásticas (por ejemplo, dedos y/o aletas) en la cavidad para crear un ajuste por fricción cuando la parte del extremo cerrado de una cápsula de la jeringa se encaja en el retenedor de la cápsula. Refiriéndonos a las Fig. 7a y 7b, por ejemplo, la porción superior del bloque de metal radio-farmacéutico 303 incluye un retenedor de cápsula 331 que tiene tres aletas elásticas 349 que están espaciadas de forma radial alrededor del interior de la cavidad 335. Como se muestra en los dibujos, las aletas 349 están íntegramente moldeadas con la porción superior 303. Las aletas podrían en cambio ser parte de una inserción que se forma separadamente del bloque de metal radio-farmacéutico e insertarse en la cavidad del retenedor de la cápsula. La inserción podría asegurarse en la cavidad por cualquier medio adecuado (por ejemplo, adhesivos, cierres, y/o usando una inserción que tiene una fijación de interferencia con un lado de la cavidad). Cuando la parte del extremo cerrado 139 de la cápsula de la jeringa 127 (no mostrada en las Fig. 7a y 7b) encaja el retenedor de la cápsula 331, las aletas elásticas 349 se deforman para permitir que la cápsula de la jeringa pase dentro del retenedor de la cápsula. Debido a que son elásticas y la cápsula del la jeringa 127 se ensancha hacia fuera del extremo cerrado 139, puede decirse que las aletas 349 se empujan contra la cápsula de la jeringa, aumentando por lo tanto la fricción entre la cápsula de la jeringa y el retenedor de la cápsula 331 a medida que la cápsula se empuja más hacia dentro de la cavidad 335.
Un bloque de metal radio-farmacéutico puede fabricarse con uno o más retenedores de cápsulas 331 del tipo mostrado en las Fig. 7a y 7b. En un protocolo de encapsulado de la invención, la cápsula de la jeringa 127 puede ocuparse con el retenedor de la cápsula 331 antes de usar la jeringa radio-farmacéutica 107, permitiendo al retenedor de la cápsula sujetar la cápsula de la jeringa 127. A continuación el retenedor de la cápsula 331 puede usarse para sujetar la cápsula de la jeringa 127 mientras que la aguja no usada 125 se mueve fuera de la cápsula por el usuario tirando de la jeringa radio-farmacéutica 107. Después de la inyección del producto radio-farmacéutico, la aguja 125 de la ahora jeringa radio-farmacéutica gastada 107 puede re-encapsularse insertando la aguja dentro del extremo abierto 133 de la cápsula de la jeringa 127 mientras que se sostiene por el retenedor de la cápsula 331. Una vez que la jeringa radio-farmacéutica 107 se ha re-encapsulado, la cápsula de la jeringa 127 puede liberarse del retenedor de la cápsula 331. Por ejemplo, el usuario puede sujetar la cápsula de la jeringa 127 y tirar de ella hacia fuera del retenedor de la cápsula 331. En algunos casos, la cápsula de la jeringa 127 se cierra sobre la jeringa radio-farmacéutica 107 y puede extraerse del retenedor de la cápsula 331 tirando de la jeringa.
En las Fig. 8a-8c se muestra la porción superior 403 del bloque de metal radio-farmacéutico que tiene un retenedor de la cápsula 431. Este retenedor de la cápsula emplea una fijación de fricción que disminuye gradualmente para sujetar la cápsula de la jeringa 127. La cápsula de la jeringa 127 disminuye gradualmente desde un diámetro mayor en el extremo abierto 133 de la cápsula de la jeringa a un diámetro menor en la parte del extremo cerrado 139 de la cápsula de la jeringa. La cara 451 de la cavidad 435 mostrada en las Fig. 8a-8c no disminuye gradualmente tanto como la cápsula de la jeringa 127. Por consiguiente, la cápsula de la jeringa 127 puede insertarse sólo en una extensión limitada dentro de la cavidad 435 antes de un movimiento adicional dentro de la cavidad se resista por la interferencia entre la cápsula de la jeringa disminuida gradualmente 127 y el bloque de metal radio-farmacéutico en el extremo abierto 453 de la cavidad 435. La cápsula de la jeringa 127 puede fabricarse de cualquier material de la cápsula de la aguja apropiado (por ejemplo, material elástico, tal como diversos plásticos). De este modo, cuando se presiona la cápsula de la jeringa dentro de la cavidad, se puede formar una fijación por fricción entre la cápsula de la jeringa y el retenedor de la cápsula ya que las paredes de la cavidad hacen interfaz con la cara de la cápsula de la jeringa.
El retenedor de la cápsula 431 mostrado en las Fig. 8a-8c puede usarse sustancialmente del mismo modo que el retenedor de la cápsula 331 mostrado en las Fig. 7a-7b. Una excepción puede ser que el usuario inserte la parte del extremo cerrado 139 de la cápsula de la jeringa 127 lo suficientemente lejos dentro de la cavidad 435 para formar una fijación por fricción por la interacción del bloque de metal radio-farmacéutico con la cápsula de la jeringa 127 disminuida gradualmente.
También es posible construir retenedores de cápsulas con un mecanismo de liberación selectiva con un muelle predispuesto. Por ejemplo, la Fig. 9 es un fragmento esquemático de la porción superior 503 de un bloque de metal radio-farmacéutico que tiene un retenedor de la cápsula 531 que tiene un mecanismo de liberación con un muelle predispuesto 561. Algunos reconocerán que el mecanismo de liberación 561 es similar al mecanismo de actuación común para los bolígrafos de punta de bola.
El muelle 563 está dispuesto en la cavidad 535 de modo que la inserción de la cápsula de la jeringa 527 dentro de la cavidad da como resultado una compresión del muelle. De este modo, el muelle 563 se puede actuar para predisponer que la cápsula de la jeringa 527 se mueva hacia fuera de la cavidad 535. Se proporciona un hombro que se extiende en forma de circunferencia 565 que tiene una serie de proyecciones en diente de sierra 567 sobre el mismo en la pared interior 551 de la cavidad 535. Cada una de las proyecciones de diente de sierra 567 tiene una cara vertical 571 y una cara inclinada 573. Una serie de lengüetas de pestillo 575 se proyectan hacia dentro de la pared interior 551 de la cavidad 535. Las lengüetas de pestillo 575 están espaciadas por encima del hombro 565: Las lengüetas de pestillo 575 también están espaciadas de forma circular entre sí para definir una pluralidad de canales 577 entre ellas. Cada una de las lengüetas de pestillo 575 preferiblemente tiene una cara superior horizontal 579, caras verticales paralelas 581, y dos caras inferiores inclinadas 582 que definen una depresión 583 que se extiende entre las dos esquinas inferiores 585 de las lengüetas de pestillo.
El retenedor de la cápsula 531 está diseñado para actuar en cooperación con la cápsula de la jeringa 527 mostrada en la Fig. 9, que preferiblemente es sustancialmente la misma cápsula de jeringa 127 descrita anteriormente excepto que tiene al menos un saliente 589, y preferiblemente una pluralidad que se proyectan hacia fuera desde la cara de la cápsula de la jeringa. Como se muestra en la Fig. 9, por ejemplo una serie de cuatro salientes 589 (tres de las cuales son visibles) están espaciados circularmente entre sí una distancia correspondiente a la distancia entre canales adyacentes 577 en el retenedor de la cápsula 531 (o un múltiplo de la misma). Los salientes 589 preferiblemente tienen paredes verticales paralelas 591, una larga y una corta, y las superficies superior e inferior inclinadas 593, 595. La inclinación de la superficie superior 593 de cada una de los salientes 589 está en una dirección opuesta a la inclinación de la superficie inferior 595 del mismo. Los salientes 589 mostradas en la Fig. 9, por ejemplo tienen una superficie superior 593 que está inclinada hacia arriba moviéndonos de izquierda a derecha y una superficie inferior 595 que se inclina hacia abajo moviéndonos de izquierda a derecha.
Refiriéndonos ahora a la Fig. 10a, cuando un usuario inserta la capsula de la jeringa 527 dentro del retenedor de la cápsula, los salientes 589 pasan entre las lengüetas de pestillo 575 a través de los canales 577. La inserción de la cápsula de la jeringa 527 dentro de la cavidad 535 comprime el muelle 563, que después impulsará a la cápsula de la jeringa a moverse fuera de la cavidad. Cuando la cápsula de la jeringa 527 se inserta más dentro de la cavidad 535 por el usuario, los salientes 589 encajan en las superficies inclinadas 573 de las proyecciones de dientes de sierra 567 que están alineados con los canales 577. Las proyecciones de diente de sierra 567 ejercen un par de torsión sobre la capsula de la jeringa 527 según se empuja hacia abajo, girando por lo tanto la cápsula de la jeringa hasta que los salientes 589 están colindantes con las caras verticales 571 de las proyecciones de diente de sierra 567. El movimiento de la cápsula de la jeringa 527 durante la inserción se indica por las flechas sobre la Fig. 10a. En este punto el hombro 565 impide una inserción adicional de la cápsula de la jeringa 127 dentro de la cavidad 535.
En la liberación de la cápsula de la jeringa 527 por el usuario (Fig. 10b), el muelle 563 produce el movimiento axial inverso de la cápsula de la jeringa 527 hacia fuera de la cavidad 535 hasta que los salientes 589, que ya no están alineadas con los canales 577 encajan en las superficies inclinadas 582 sobre la parte inferior de las lengüetas de pestillo 575. Las superficies inclinadas 582 ejercen un par de torsión adicional sobre la cápsula de la jeringa 527, girando por lo tanto adicionalmente la cápsula de la jeringa hasta que los salientes 589 encajan dentro de las depresiones 583 en el mismo. El movimiento de la cápsula de la jeringa 527 después de liberarse se indica por las flechas sobre la Fig. 10b. Esta mueve la superficie inferior 595 fuera del alineamiento con la superficie inclinada 573 del hombro 565 que previamente estaba ocupado y en alineación con la siguiente superficie inclinada a la derecha (como se muestra en los dibujos). Las lengüetas de pestillo 575 sostienen la cápsula de la jeringa 527 con seguridad en el retenedor de la cápsula 531. De este modo el usuario puede tirar de la jeringa 107 y la aguja 125 fijadas al mismo fuera de la cápsula de la jeringa 527 tirando contra la sujeción de las lengüetas de pestillo 575 sobre la cápsula de la jeringa.
Cuando el usuario está listo para re-encapsular la aguja 125 (por ejemplo, después de que se ha usado la aguja para inyectar el producto radio-farmacéutico al paciente), inserta la aguja de nuevo dentro de la cápsula de la jeringa 527 mientras que se sostiene por el retenedor de la cápsula (Fig. 10c). Cuando la jeringa radio-farmacéutica 107 se apoya en la cápsula de la jeringa 527, la cápsula de la jeringa se empujará de nuevo dentro de la cavidad 535 frente a la tensión del muelle 563 hasta que los salientes 589 ocupan las superficies inclinadas 573 de las proyecciones de diente de sierra 567 sobre el hombro 565 que generalmente están alineadas con las depresiones 583 en las lengüetas de pestillo 575. Las superficies inclinadas 573 de las proyecciones de dientes de sierra 567 ejercen un par de torsión sobre la cápsula de la jeringa 527 que da como resultado una rotación adicional de la cápsula de la jeringa hasta que los salientes 589 colindan con las caras verticales 571 de las proyecciones en diente de sierra 567. El hombro 565 impide un movimiento adicional de la cápsula de la jeringa dentro de la cavidad, permitiendo al usuario ejercer suficiente presión para asentar completamente la jeringa radio-farmacéutica en la cápsula de la jeringa. El movimiento de la cápsula de la jeringa 527 durante la reinserción de la jeringa radio-farmacéutica dentro de la misma está indicado por las flechas de la Fig. 10c.
Durante la liberación de la jeringa radio-farmacéutica 107 por el usuario, el muelle 563 mueve la cápsula de la jeringa 527 en la dirección axial inversa fuera de la cavidad 535. Las superficies inclinadas superiores 593 de los salientes 589, que se han girado de modo que ya no están alineados con las depresiones 583 de las lengüetas de pestillo 575, ocupan las esquinas inferiores 585 de las lengüetas de pestillo. Las esquinas inferiores 585 de las lengüetas de pestillo 575 ejercen un par de torsión adicional sobre la cápsula de la jeringa 527 dando como resultado una rotación adicional de la cápsula de la jeringa hasta que los salientes 589 están alineados con los canales 577. Una vez que los salientes 589 están en los canales 577, el muelle 563 empuja la cápsula de la jeringa 527 fuera de la cavidad 535, dando como resultado, por lo tanto, la liberación de la cápsula de la jeringa por el retenedor de la cápsula 531.
Los especialistas en la técnica reconocerán que las realizaciones descritas anteriormente pueden modificarse sin apartarse del alcance de la invención. El retenedor de la cápsula puede proporcionarse sobre la porción superior o sobre la porción inferior del bloque de metal radio-farmacéutico. El contenedor radio-farmacéutico puede tener virtualmente cualquier forma y tamaño. Los contenedores radio-farmacéuticos de la presente invención pueden modificarse, si es necesario, para acomodar virtualmente cualquier estilo de la cápsula de la jeringa. La cápsula de la jeringa puede fijarse a la jeringa radio-farmacéutica no utilizada cuando el contenedor radio-farmacéutico llega al centro sanitario o puede proporcionarse por el centro sanitario para adjuntar a una jeringa radio-farmacéutica gastada. Además, los especialistas en la técnica reconocerán que las características individuales de las realizaciones tratadas anteriormente pueden combinarse de diversas formas como se desee para cualquier aplicación en particular.
Cuando se introducen elementos de la presente invención o las realizaciones preferidas de la misma, los artículos "un" y "el", y la palabra "dicho" pretende significar que hay uno o más elementos. Los términos "comprendiendo", "incluyendo" y "teniendo" se intenta que sean inclusive y significa que puede haber elementos adicionales distintos que los elementos listados. Además, el uso de "superior" y de "inferior" y variaciones de estos términos se hacen por conveniencia, pero no requieren una orientación particular de los componentes.
Como podrían hacerse diversos cambios en los productos y métodos anteriores sin apartarse del alcance de la invención, se pretende que toda la materia contenida en la descripción anterior y lo mostrado en los dibujos adjuntos se interprete como ilustrativa y no en un sentido limitativo.

Claims (19)

1. Un contenedor con apantallamiento para la radiación (101) para mantener una jeringa radio-farmacéutica que incluye una aguja y una cápsula de jeringa que cubre la aguja, comprendiendo el contenedor:
las porciones superior e inferior (103, 105), siendo la porción superior asegurable de forma que se puede liberar a la porción inferior para encerrar la jeringa en el contenedor, comprendiendo cada una de las porciones superior e inferior (103, 105) un material de apantallamiento para la radiación caracterizado porque dicho contenedor comprende además: un retenedor de la cápsula (131) para sostener selectivamente una cápsula de jeringa (127) de modo que la cápsula se mantiene en una posición en la que el extremo abierto de la cápsula (127) se dispone para la inserción de la aguja de la jeringa en la misma después de usar la aguja, en el que el retenedor de la cápsula (131) está localizado sobre el extremo superior de la porción superior (103) del contenedor, y en el que el retenedor de la cápsula (131) comprende una cavidad dimensionada y conformada para recibir la parte del extremo cerrado de una cápsula de la jeringa de modo que se proyecta hacia fuera desde el extremo superior del contenedor (101) y presenta la parte del extremo abierto de la cápsula de la jeringa (127) para recibir una aguja de la jeringa.
2. El contenedor con apantallamiento para la radiación de la reivindicación 1 en el que el retenedor de la cápsula (131) está localizado sobre una superficie exterior del contenedor (101).
3. El contenedor de la reivindicación 1 o la reivindicación 2 en el que el retenedor de la cápsula (131) está adaptado para sujetar la cápsula de jeringa (127) durante la inserción en el mismo de modo que permite tirar de la aguja de la jeringa sin sostener la cápsula de la jeringa en la mano.
4. El contenedor de la reivindicación 3 en el que el retenedor de la cápsula (131) está adaptado además para liberar de forma selectiva una cápsula de la jeringa para permitir colocar una jeringa encapsulada en el contenedor.
5. El contenedor de la reivindicación 1 en el que la cavidad (231) tiene un extremo abierto que está dentro de una de dichas primera y segunda porciones (203, 205) de modo que la cavidad está encerrada en el contenedor (201) cuando las porciones primera y segunda están aseguradas entre sí.
6. El contenedor de apantallamiento para la radiación de cualquiera de las reivindicaciones anteriores y el material de apantallamiento de la radiación que comprende al menos uno de plomo, tungsteno, uranio empobrecido, y plástico impregnado de tungsteno.
7. El contenedor de apantallamiento para la radiación de la reivindicación 4 en el que el retenedor de la cápsula (131) comprende una cavidad en el contenedor dimensionada y conformada para recibir el extremo cerrado de la cápsula de la jeringa (127) y un mecanismo de sujeción (531, 561) que se puede actuar cuando la cápsula (127) se empuja inicialmente dentro de la cavidad para sujetar y sostener la cápsula en la cavidad y que se puede actuar cuando la cápsula se empuja dentro de la cavidad mientras se sujeta por el mecanismo de sujeción en la cavidad para liberar la cápsula.
8. El contenedor de apantallamiento para la radiación de cualquiera de las reivindicaciones 1-7, comprendiendo el contenedor además una segundo retenedor de cápsulas (231) para sostener selectivamente una segunda cápsula de la jeringa (127) de modo que la segunda cápsula de la jeringa se mantiene en una posición en la que el extremo abierto de la segunda cápsula de la jeringa está dispuesta para la inserción de una segunda aguja de jeringa en la misma.
9. El contenedor de apantallamiento para la radiación de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el retenedor de la cápsula (131, 231) está soportado por el menos una de dichas porciones primera y segunda del contenedor, siendo dicha, al menos una, porción del contenedor una porción del contenedor independiente adaptada para soporte independiente del retenedor de la cápsula en una posición accesible por el usuario para encapsular la aguja.
10. El contenedor de apantallamiento para la radiación de la reivindicación 9, y adaptado de modo que la fuerza requerida para inclinar la, al menos una, porción del contenedor (101, 201) sobre una superficie cuando dicha, al menos una, porción está soportada por la superficie en una posición independiente en la cual el retenedor de la cápsula está en una posición accesible por el usuario, es mayor que la fuerza de aseguramiento requerida para asegurar la cápsula de la jeringa a la jeringa para encapsular la aguja.
11. El contenedor de apantallamiento para la radiación de la reivindicación 9 en el que dicha, al menos una, porción del contenedor (101, 201) tiene un peso que es mayor que la fuerza de aseguramiento requerida para asegurar la cápsula de la jeringa a la jeringa para encapsular la aguja.
12. El contenedor de apantallamiento para la radiación de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el contenedor (101, 201) tiene un eje longitudinal y el retenedor de la cápsula tiene un eje longitudinal generalmente paralelos al eje longitudinal del contenedor.
\newpage
13. El contenedor de apantallamiento para la radiación (101, 201) de cualquiera de las reivindicaciones anteriores en combinación con una jeringa radio-farmacéutica en el mismo.
14. El contenedor de apantallamiento para la radiación de la reivindicación 13 en combinación con una dosis del producto radio-farmacéutico en la jeringa radio-farmacéutica.
15. Un método para usar el contenedor de apantallamiento para la radiación de la reivindicación, comprendiendo el método:
quitar la cápsula de la jeringa (127) de una jeringa radio-farmacéutica, en el que quitar comprende encajar la cápsula de la jeringa con el retenedor de la cápsula (131) de modo que el retenedor de la cápsula sostiene la cápsula de la jeringa de modo que la cápsula de la jeringa se proyecta desde la porción superior y presenta la parte del extremo abierto de la cápsula de la jeringa para recibir una aguja de la jeringa;
expulsar el producto radio-farmacéutico de la jeringa radio-farmacéutica;
después de la etapa de expulsar, insertar una aguja de la jeringa radio-farmacéutica dentro del extremo abierto de la cápsula de la jeringa mientras que la cápsula de la jeringa se sostiene por el retenedor de la capsula, para re-sujetar la cápsula de la jeringa a la jeringa radio-farmacéutica.
16. El método de la reivindicación 15 en el que la etapa de encajar comprende insertar al menos una porción de la cápsula de la jeringa dentro de una cavidad definida en el retenedor de la cápsula, estando sujeta la cápsula de la jeringa en la cavidad.
17. El método de la reivindicación 15 ó 16, que comprende además, después de la etapa de insertar, cerrar la jeringa radio-farmacéutica dentro del contenedor de apantallamiento para la radiación.
18. El método de cualquiera de las reivindicaciones 15-17, en el que la etapa de insertar comprende insertar manualmente la aguja dentro de la cápsula sujeta en el retenedor de la cápsula.
19. El método de la reivindicación 18 en el que la etapa de insertar manualmente se realiza sin sostener manualmente el contenedor de apantallamiento para la radiación.
ES06759924T 2005-05-16 2006-05-12 Contenedor radio-farmaceutico que tiene encapsulador de jeringas. Active ES2328853T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US68156505P 2005-05-16 2005-05-16
US681565P 2005-05-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2328853T3 true ES2328853T3 (es) 2009-11-18

Family

ID=37036946

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06759924T Active ES2328853T3 (es) 2005-05-16 2006-05-12 Contenedor radio-farmaceutico que tiene encapsulador de jeringas.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20080210890A1 (es)
EP (1) EP1899982B1 (es)
JP (1) JP2008540042A (es)
CN (1) CN101176168A (es)
AT (1) ATE436074T1 (es)
CA (1) CA2607383A1 (es)
DE (1) DE602006007708D1 (es)
ES (1) ES2328853T3 (es)
WO (1) WO2006124891A2 (es)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5457457B2 (ja) * 2008-09-18 2014-04-02 ベクトン・ディキンソン・アンド・カンパニー 注射用針を有する注射器具のための容器
USD665497S1 (en) * 2010-07-28 2012-08-14 Owen Mumford Limited Torque limiting needle cap
EP2489382A1 (en) 2011-02-18 2012-08-22 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Auto-injector
EP2489381A1 (en) 2011-02-18 2012-08-22 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Auto-injector
EP2489380A1 (en) 2011-02-18 2012-08-22 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Injection device
EP2489385A1 (en) 2011-02-18 2012-08-22 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Auto-injector
EP2489389A1 (en) * 2011-02-18 2012-08-22 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Detent mechanism
EP2489384A1 (en) 2011-02-18 2012-08-22 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Auto-injector
EP2489387A1 (en) 2011-02-18 2012-08-22 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Auto-injector
EP2489390A1 (en) 2011-02-18 2012-08-22 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Detent mechanism
US8286671B1 (en) 2011-03-23 2012-10-16 Saverio Roberto Strangis Automated syringe filler and loading apparatus
JP5653291B2 (ja) * 2011-04-22 2015-01-14 日本メジフィジックス株式会社 密封小線源収容容器
EP2758098B1 (en) * 2011-06-10 2020-11-25 Becton, Dickinson and Company Venting safety closure
CN103230642B (zh) * 2013-05-06 2014-07-30 余巧生 放射性注射药物的集成防护方法及防护系统
CN107530504B (zh) * 2015-03-31 2021-01-29 南方依诺维绅兹有限公司 用于使针装置脱离护套和重入护套的设备
EP3117855A1 (en) * 2015-07-15 2017-01-18 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Cap and cap removal device
GB201519136D0 (en) * 2015-10-29 2015-12-16 Ge Healthcare Ltd Ip Shielding device
USD804023S1 (en) * 2016-04-14 2017-11-28 Becton, Dickinson And Company Pen needle inner shield
USD949706S1 (en) * 2019-11-18 2022-04-26 The Standard Co., Ltd. Container for a syringe
USD954564S1 (en) * 2019-11-18 2022-06-14 Seong Nam KIM Combined syringe and package
USD953885S1 (en) * 2019-11-18 2022-06-07 The Standard Co., Ltd. Combined tube container and syringe
USD934418S1 (en) * 2020-02-27 2021-10-26 Jubilant Draximage Inc. Shielding syringe holder
CN113161031B (zh) * 2021-04-26 2022-02-11 中国核动力研究设计院 一种用于圆柱形运输容器的缓冲架
US11752276B2 (en) 2021-06-14 2023-09-12 David E. Yaeger Syringe capping and uncapping device
CN114983818B (zh) * 2022-05-31 2023-04-28 国通(成都)新药技术有限公司 放射性药物的注射系统及其用途
CN114822894B (zh) * 2022-05-31 2023-03-24 四川先通原子医药科技有限公司 容置放射性药物药瓶的容器及其用途
CN114796719B (zh) * 2022-06-29 2022-09-23 山东大华医特环保工程有限公司 一种放射性药物自动分装系统

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3107785A (en) * 1960-10-04 1963-10-22 Brunswick Corp Syringe-container structure
US4826488A (en) * 1985-11-08 1989-05-02 Nelson Robert A Hypodermic syringe needle guard
US4915225A (en) * 1988-05-09 1990-04-10 Tabor Jr William D Safety needle cap handler
EP0361139B1 (de) * 1988-09-26 1992-01-15 Hammerlit Gmbh Spritzentablett
IT8822345A0 (it) * 1988-10-18 1988-10-18 Gi Bi Effe Srl Siringa con ago protetto.
US4981476A (en) * 1988-12-02 1991-01-01 Enslow, Inc. Needle safety device
US5171224A (en) * 1990-03-21 1992-12-15 Tucker Annabelle D Protective devices for handling body fluid
US5067949A (en) * 1990-04-23 1991-11-26 Freundlich Lawrence F Instrument for unsheathing, resheathing and disposing of a medical syringe needle
US5098404A (en) * 1990-04-23 1992-03-24 Evan Collins Hypodermic syringe receptacle
US5035703A (en) * 1990-05-09 1991-07-30 Baskas Morris J Disposable syringe needle and scalpel holder
US5078695A (en) * 1990-05-14 1992-01-07 Farrar Jr Robert J Holder for syringe needle cap
US5087249A (en) * 1990-08-21 1992-02-11 Deal Richard E Syringe cap holding device
US5112315A (en) * 1990-10-04 1992-05-12 Retrax, Inc. Retractable syringe
US5352202A (en) * 1991-12-05 1994-10-04 Roy Hammett Non-reusable syringe with removable plunger usable as a needle guard
US5205408A (en) * 1992-02-12 1993-04-27 Cobb Neal E Syringe case
US5334151A (en) * 1993-03-03 1994-08-02 Santilli Albert N Device for capping and uncapping a hypodermic needle
US5348543A (en) * 1993-04-28 1994-09-20 John Talley Hypodermic needle guard system
US5519931A (en) * 1994-03-16 1996-05-28 Syncor International Corporation Container and method for transporting a syringe containing radioactive material
US5401252A (en) * 1994-04-04 1995-03-28 Deal; Richard E. Syringe shield and cap holding device
US5564565A (en) * 1994-09-14 1996-10-15 Yamada; Todd H. Disposable hypodermic needle receptacle
US5569286A (en) * 1995-03-29 1996-10-29 Becton Dickinson And Company Lancet assembly
US5582594A (en) * 1995-12-18 1996-12-10 Chen; Long H. Hypodermic syringe with a safe needle cap
US5828073A (en) * 1997-05-30 1998-10-27 Syncor International Corporation Dual purpose shielded container for a syringe containing radioactive material
US5797885A (en) * 1997-07-28 1998-08-25 Rubin; Gregory R. Apparatus and method for recapping syringe needles
US6485460B2 (en) * 2001-01-12 2002-11-26 Bracco Diagnostics, Inc. Tamper evident syringe barrel
US7028837B2 (en) * 2001-11-23 2006-04-18 Vulcan Lead, Inc. Radiation-shielding syringe container
KR20050050120A (ko) * 2002-10-17 2005-05-27 말린크로트, 인코포레이티드 중합체 약학 피그 및 관련 사용 방법 및 관련 제조 방법
US20050261540A1 (en) * 2004-05-21 2005-11-24 Dischino Douglas D Syringe handling device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006124891A2 (en) 2006-11-23
US20080210890A1 (en) 2008-09-04
EP1899982B1 (en) 2009-07-08
ATE436074T1 (de) 2009-07-15
DE602006007708D1 (de) 2009-08-20
EP1899982A2 (en) 2008-03-19
JP2008540042A (ja) 2008-11-20
CA2607383A1 (en) 2006-11-23
CN101176168A (zh) 2008-05-07
WO2006124891A3 (en) 2007-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2328853T3 (es) Contenedor radio-farmaceutico que tiene encapsulador de jeringas.
ES2218303T3 (es) Jeringa hipodermica de aguja retractil de forma selectiva.
ES2342399T3 (es) Recipientes para inyectores automaticos de medicamentos e inyectores automaticos adaptados al mismo.
ES2727863T3 (es) Jeringa precargada con cofia antimanipulación
ES2305324T3 (es) Sistema de proteccion de seguridad pasiva para disposistivos de inyeccion.
ES2273803T3 (es) Sistema de proteccion de seguridad que funciona automaticamente para jeringuillas.
ES2366259T3 (es) Sistema protector de seguridad de jeringuillas prellenadas.
ES2680668T3 (es) Dispositivo de administración de fármacos activado con la palma de la mano
ES2356245T3 (es) Aguja intradérmica.
FI94215B (fi) Implantaattien injektointiin tarkoitettu laite
ES2256489T3 (es) Sistema de proteccion de seguridad para jeringas previamente llenas.
ES2408970T3 (es) Protección de punta de agua para agujas hipodérmicas
ES2564497T3 (es) Conjunto de pluma de aplicación de medicamento con un protector de seguridad de la aguja que se bloquea
AU784932B2 (en) Medical needle assemblies
JP6293831B2 (ja) 薬剤送達器材用の針アセンブリの針の再使用の防止
ES2614414T3 (es) Aguja de pluma de seguridad con características de seguridad pasiva de extremo de no inyección
ES2230201T3 (es) Jeringa hipodermica con aguja selectivamente retractil.
ES2424461T3 (es) Capuchón reversible para cubierta exterior de aguja de pluma
ES2424740T3 (es) Dispositivo conectable de cambio de aguja para dispositivo de administración de medicamentos
JPH09501085A (ja) 使い捨ての自己遮蔽式吸引注射器
US20040069667A1 (en) Cases for medication delivery devices
MXPA01004722A (es) Sistema de guarda de jeringa mejorado para jeringa de dosis unitaria.
JP2011136152A (ja) 遮蔽装置、及び注射器組立体及び注射針組立体の貯蔵の為の方法
KR101604957B1 (ko) 펜 타입 주사기의 원 터치 결합 및 분리용 펜 니들과 원 터치 분리배출 기능이 구비된 덮개
JP2012505042A (ja) 鋭利物容器