ES2320586T3

ES2320586T3 - BASE OF LOOP PACKING BOXES TO A MAMIPULATION PALLET.

Info

Publication number: ES2320586T3
Application number: ES06111948T
Authority: ES
Inventors: Emmanuel Delmee
Original assignee: DS Smith Kaysersberg SAS
Current assignee: DS Smith Kaysersberg SAS
Priority date: 2005-03-29
Filing date: 2006-03-29
Publication date: 2009-05-25
Anticipated expiration: 2026-03-29
Also published as: EP1712478B1; SI1712478T1; DE602006004491D1; ATE419187T1; EP1712478A1; FR2883846A1; PL1712478T3

Abstract

The baseplate has a semi-rigid material plate comprising side flaps and a central panel (13) inserted between cross-pieces (6) that cover a lower surface of a pallet. Each side flap comprises holding tabs embedded in cuts arranged in opposite vertical sides (51, 52) of a packing carton (1), where the baseplate is made of same material as that of the packing carton and is pre marked with folds. Adjacent panels between the flaps and the central panel cover the upper surface of the plate. An independent claim is also included for method for holding a packing carton on a pallet using a stowage base.

Description

Base de amarre de cajas de embalaje a una paleta de manipulación.Mooring base of packing boxes to a pallet of manipulation

La invención se refiere a las bases de amarre de cajas de embalaje, de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, así como a un procedimiento de amarre de una caja de este tipo a una paleta.The invention relates to the mooring bases of packaging boxes, according to the preamble of the claim 1, as well as a mooring procedure for such a box to a lollipop.

Actualmente, la puesta en paleta de los cartones de embalaje se efectúa apilando cartones uno al lado de otro y/o sobre otro, recubriendo el apilamiento con una cubierta, y envolviendo después el conjunto con una banderola plástica para solidarizar todo antes de la manipulación de la paleta por un carrito elevador.Currently, the carton pallet Packing is done by stacking cartons side by side and / or over another, covering the stack with a cover, and then wrapping the set with a plastic banner to solidarity everything before the manipulation of the palette by a lifting cart

La patente FR 2530222 describe un embalaje de material compuesto, del tipo que asocia una paleta de base de madera, paredes o faja de cartón. Este embalaje está caracterizado, principalmente, porque una placa de fondo de cartón está fijada a la paleta, y porque cada pared está prolongada por una trampilla abatible destinada a estar colocada, en parte, entre la placa de fondo y la paleta. Esta patente FR 2 530 222 describe una base de amarre de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.FR 2530222 describes a packaging of composite material, of the type that associates a base palette of wood, walls or strip of cardboard. This packaging is characterized, mainly, because a cardboard bottom plate is fixed to the pallet, and because each wall is extended by a trapdoor folding intended to be placed, in part, between the plate bottom and palette. This FR 2 530 222 patent describes a basis for mooring according to the preamble of claim 1.

La solicitante ha buscado un medio que permita hacer solidaria la primera caja de la paleta con el fin de facilitar las operaciones de paletización.The applicant has sought a means that allows make the first box of the pallet in solidarity in order to facilitate palletizing operations.

La invención se refiere a una base de amarre de al menos una caja de embalaje a una paleta de manipulación rectangular con cuatro bordes laterales y que comprende una batea provista de traviesas sobre las cuales ésta reposa, la citada base está constituida por una placa de material semirrígido que comprende al menos dos alas laterales de amarre a la caja y un panel central de amarre debajo de la paleta, al menos un panel adyacente de amarre entre las alas laterales y el panel central de amarre donde los bordes de los paneles adyacentes están dispuestos para coincidir con uno o el otro de dos bordes laterales opuestos sin dejar holgura funcional significativa, y el panel central de la base está dispuesto para insertarse debajo de la paleta entre las traviesas sin dejar holgura funcional significa-
tiva.The invention relates to a mooring base of at least one packing box to a rectangular handling pallet with four side edges and comprising a bat provided with sleepers on which it rests, said base is constituted by a material plate semi-rigid comprising at least two lateral wings for mooring the box and a central mooring panel under the pallet, at least one adjacent mooring panel between the lateral wings and the central mooring panel where the edges of the adjacent panels are arranged to coincide with one or the other of two opposite side edges without leaving significant functional clearance, and the central panel of the base is arranged to be inserted under the paddle between the sleepers without leaving significant functional clearance.
tiva.

El peso de la caja de cartón sirve para amarrar todavía mejor la paleta a la caja de cartón.The weight of the cardboard box is used to tie Even better the pallet to the cardboard box.

Ventajosamente, la base es del mismo material que la caja de embalaje, y está premarcada con pliegues, con el fin de ser almacenada dispuesta en un plano y de hacerla tomar fácilmente por plegado su forma envolvente alrededor de la paleta y de la caja de cartón en el momento de la carga de la caja de cartón en la paleta.Advantageously, the base is of the same material than the packing box, and is premarked with folds, in order of being stored arranged on a plane and having it taken easily by folding its enveloping shape around the palette and of the cardboard box at the time of loading the cardboard box In the palette.

Ventajosamente también, las alas laterales comprenden cada una, al menos, una pata de amarre que se encaja en recortes dispuestos en caras verticales opuestas de la caja de cartón.Advantageously also, the side wings each comprise at least one mooring leg that fits into cutouts arranged on opposite vertical faces of the box paperboard.

Esto evita tener que recurrir a medios o herramientas de fijación específicos.This avoids having to resort to media or specific fixing tools.

La invención se refiere igualmente a un procedimiento de amarre de una caja de cartón a una paleta que utiliza la base de amarre anterior, que comprende las etapas de la reivindicación 4.The invention also relates to a procedure of mooring a cardboard box to a pallet that uses the mooring base above, which includes the stages of the claim 4.

La invención se comprenderá mejor con la ayuda de la descripción que sigue de un ejemplo de base de amarre de acuerdo con la invención, refiriéndose a los dibujos anejos, en los cuales:The invention will be better understood with the help of the following description of a mooring base example of according to the invention, referring to the attached drawings, in the which:

- la figura 1 es una vista en planta de la base de acuerdo con la invención, antes de su plegado;- Figure 1 is a plan view of the base according to the invention, before folding;

- la figura 2 es una vista en perspectiva de la misma base, después del plegado, en su estado montado, en ausencia de la caja de cartón y de la paleta;- Figure 2 is a perspective view of the same base, after folding, in its assembled state, in the absence of the cardboard box and the pallet;

- la figura 3 es una vista en perspectiva de la misma base, después del montaje y de la carga de la caja de cartón en la paleta; y- Figure 3 is a perspective view of the same base, after assembly and loading of the cardboard box in the palette; Y

- las figuras 4 y 5 son la representación perspectiva de un ejemplo de bloqueo de una pata de la base en un recorte de la caja de cartón de embalaje, antes y después del bloqueo.- Figures 4 and 5 are the representation perspective of an example of locking a base leg in a Cut out of the packing carton, before and after blocking.

Refiriéndose a la figura 1, la base de amarre 10, representada aquí dispuesta en un plano, antes del plegado, está constituida por una placa de cartón, ranurada y recortada de modo que presenta un panel central rectangular de cara visible indicada por 13, de anchura H y de longitud T, y dos paneles adyacentes de amarre indicados por sus caras visibles 11 y 12, rectangulares de longitud L y de anchura h1 y h2 tales que la suma S = h1 + h2 es inferior o igual a H, pudiendo ser h1 y h2, preferentemente, iguales.Referring to figure 1, the mooring base 10, represented here arranged in a plane, before folding, It consists of a cardboard plate, grooved and cut out of so that it has a rectangular central panel with a visible face indicated by 13, width H and length T, and two panels adjacent mooring indicated by their visible faces 11 and 12, rectangles of length L and width h1 and h2 such that the sum S = h1 + h2 is less than or equal to H, and may be h1 and h2, preferably the same.

En el extremo de los dos paneles adyacentes de caras 11 y 12, en cada punta, están previstas alas laterales de caras 21, 22 y 23, 24, en cuyos extremos están recortadas patas 41, 42, 43, 44 denominadas de amarre prolongadas por tetones 31, 32, 33, 34.At the end of the two adjacent panels of sides 11 and 12, at each end, side wings of faces 21, 22 and 23, 24, at whose ends legs 41 are clipped, 42, 43, 44 denominated tie-down lasts 31, 32, 33, 34.

       \newpage\ newpage

Todos estos paneles pueden plegarse en ángulo recto o más, uno con respecto a otro, en el orden siguiente:All these panels can be folded at an angle straight or more, one with respect to the other, in the following order:

--: el panel 11 con respecto al panel 13 según dos pliegues 16 y 17, lo que permite abatir completamente el panel 11 sobre el panel 13 con una separación de espesor e,he panel 11 with respect to panel 13 according to two folds 16 and 17, which allows panel 11 to be completely folded down on panel 13 with a thickness separation e,

--: el panel 12 con respecto al panel 13 según dos pliegues 18 y 19, lo que permite abatir completamente el panel 12 sobre el panel 13 con una separación de espesor e,he panel 12 with respect to panel 13 according to two folds 18 and 19, which allows panel 12 to be completely folded down on panel 13 with a thickness separation e,

--: quedando recubierto completamente el panel 13 por los dos paneles 11 y 12 si S = H, y dejando aparecer sus caras opuestas 11' y 12', visibles en la figura 2,being completely covered the panel 13 by both panels 11 and 12 if S = H, and letting appear their opposite faces 11 'and 12', visible in figure 2,

--: las alas 21 y 22 en ángulo recto con respecto al panel 11, u 11', cuando este último 11' es visible, según los pliegues 25 y 26, una vez efectuadas las operaciones precedentes,the wings 21 and 22 at right angles to panel 11, or 11 ', when the latter 11 'is visible, according to folds 25 and 26, once carried out the preceding operations,

--: las alas 23 y 24 en ángulo recto con respecto al panel 12, o 12', cuando este último 12' es visible, según los pliegues 27 y 28, una vez efectuadas las operaciones precedentes.the wings 23 and 24 at right angles to panel 12, or 12 ', when the latter 12 'is visible, according to folds 27 and 28, once carried out the preceding operations.

Se obtiene, así, la disposición de las superficies que componen la base 10 que está representada en la figura 2, donde las caras opuestas de las caras visibles X en la figura 1 están representadas por X'.Thus, the disposition of the surfaces that make up the base 10 that is represented in the Figure 2, where the opposite faces of the visible faces X in the Figure 1 are represented by X '.

En esta disposición, las alas laterales 21 y 23 forman, con las patas 41 y 43, un ala lateral única de amarre 21, 23 con una pata única de amarre 41, 43, y las alas laterales 22 y 24 forman, con las patas 42 y 44, un ala lateral única de amarre 22, 24 con una pata única de amarre 42, 44, de las dos caras opuestas 51 y 52 de la caja de cartón de embalaje 1, sirviendo el panel central 13 de amarre a una paleta 2, como va a precisarse ahora refiriéndose a la figura 3.In this arrangement, the lateral wings 21 and 23 they form, with legs 41 and 43, a single lateral wing of mooring 21, 23 with a single mooring leg 41, 43, and side wings 22 and 24 they form, with legs 42 and 44, a single lateral wing of mooring 22, 24 with a single mooring leg 42, 44, of the two opposite faces 51 and 52 of the packing cardboard box 1, serving the central panel 13 to tie a pallet 2, as will now be required referring to figure 3.

La base está representada aquí en la misma disposición que en la figura 2, con la caja de cartón 1 y la paleta 2.The base is represented here in it arrangement as in figure 2, with cardboard box 1 and pallet 2.

La paleta 2 es rectangular de la misma base que la caja de cartón 1 y comprende una batea 3 con una cara superior e inferior, y cuatro bordes laterales 5. La batea 3 reposa en dos traviesas 6 separadas una distancia sensiblemente igual o ligeramente superior a la anchura T y de dimensiones que permiten la manipulación de la paleta 2 por carrito elevador.Palette 2 is rectangular of the same base as the cardboard box 1 and comprises a bat 3 with an upper face and bottom, and four side edges 5. The bat 3 rests in two sleepers 6 separated by a substantially equal distance or slightly larger than the width T and of dimensions that allow the Pallet 2 handling by lift cart.

Una vez colocada la base 10, el panel central 13 es insertado debajo de la paleta 2 entre las traviesas 6 recubriendo la superficie inferior de la batea, y los paneles adyacentes 11 y 12 recubren la superficie superior de la batea, para servir de unión entre la caja de cartón 1 y la paleta 2.Once the base 10 is placed, the central panel 13 is inserted under paddle 2 between sleepers 6 covering the bottom surface of the bat, and the panels adjacent 11 and 12 cover the upper surface of the bat, to serve as a junction between cardboard box 1 and pallet 2.

Los paneles 11 y 12 son paralelos al panel 13 y quedan distantes el espesor e de la paleta 2.Panels 11 and 12 are parallel to panel 13 and the thickness e of the pallet 2 are distant.

El panel central 13 de la base 10 está dispuesto para insertarse debajo de la paleta 2 entre las traviesas 6 sin dejar holgura funcional significativa, pero, sin embargo, de modo que pueda ser insertado fácilmente entre ellas, y los pliegues 25, 26, 27, 28 de las alas laterales 22, 24 y 21, 23 están dispuestos para coincidir, cada uno, con uno u otro de dos bordes laterales opuestos 5 de la paleta 2, de modo que se impide a la base 10 y, por consiguiente, a la caja de cartón 1, cualquier desplazamiento horizontal de una traviesa a la otra.The central panel 13 of the base 10 is arranged to be inserted under paddle 2 between sleepers 6 without leave significant functional clearance, but nevertheless, so that can be easily inserted between them, and the folds 25, 26, 27, 28 of the side wings 22, 24 and 21, 23 are arranged to coincide, each, with one or the other of two lateral edges opposites 5 of vane 2, so that base 10 is prevented and, therefore, to cardboard box 1, any displacement horizontal from one naughty to the other.

Igualmente, los pliegues 16, 17, 18, 19 están dispuestos para que uno y otro de los bordes 16 y 18 de los paneles adyacentes 11 y 12 coincidan con uno u otro de los otros dos bordes laterales opuestos 5 de la paleta 2 sin dejar holgura funcional significativa, con el fin de impedir a la base 10 y, por consiguiente, a la caja de cartón 1, cualquier desplazamiento horizontal perpendicularmente al desplazamiento precedente, como se verá más adelante.Similarly, the folds 16, 17, 18, 19 are arranged so that both of the edges 16 and 18 of the panels adjacent 11 and 12 match one or the other of the other two edges opposite sides 5 of vane 2 without leaving functional clearance significant, in order to prevent base 10 and, by consequently, to cardboard box 1, any displacement horizontal perpendicular to the preceding displacement, as will see later.

Refiriéndose a las figuras 4 y 5, recortes 7 practicados en dos caras verticales opuestas 51 y 52 de la caja de embalaje 1 pueden servir de asas de manipulación de la caja de cartón 1 y permiten encajar en ellos las patas de amarre 41, 42, 43, 44. Patas 8 están dispuestas aquí para bloquear los encajamientos. Los tetones 31, 32, 33, 34 impiden que las patas 41, 42, 43, 44 deslicen fuera de los recortes 7.Referring to figures 4 and 5, cuts 7 practiced on two opposite vertical faces 51 and 52 of the box Packing 1 can serve as handles handling the box cardboard 1 and allow the mooring legs 41, 42 to fit into them, 43, 44. Legs 8 are arranged here to block the fittings. The lugs 31, 32, 33, 34 prevent the legs 41, 42, 43, 44 slide out of the cuts 7.

Pero las patas 41, 42, 43, 44 pueden estar dispuestas de modo más simple para ser plegadas sobre el borde superior 9 de las caras 51 y 52.But legs 41, 42, 43, 44 can be arranged more simply to be folded over the edge upper 9 of faces 51 and 52.

Una vez encajados en los recortes 7 las patas 41, 42, 43, 44 y los tetones 31, 32, 33, 34, la caja de cartón 1 no puede desplazarse horizontalmente perpendicularmente al desplazamiento de una traviesa a la otra citado anteriormente.Once embedded in the cuts 7 the legs 41, 42, 43, 44 and the lugs 31, 32, 33, 34, the cardboard box 1 no can move horizontally perpendicular to the displacement from one naughty to the other mentioned above.

Para montar la base 10 en la paleta 2, se coloca la paleta 2 sobre la base 10 colocada en tierra y extendida de manera que el panel central 13 quede entre las traviesas 6. Se efectúan los pliegues en el orden ya indicado anteriormente, lo que hace que la paleta quede envuelta por la base, siendo abatidos los paneles adyacentes sobre la batea de la paleta. En resumen, las operaciones son las siguientes:To mount the base 10 on the paddle 2, it is placed the pallet 2 on the base 10 placed on the ground and extended from so that the central panel 13 is between the sleepers 6. It they make the folds in the order already indicated above, which makes the palette wrapped around the base, the adjacent panels on the pallet pan. In short, the operations are as follows:

--: se coloca la paleta 2 sobre la base 10, presentado esta última el panel central 13 entre las traviesas 6,be place palette 2 on base 10, the latter presented the panel central 13 between the sleepers 6,

--: se abaten completamente los paneles adyacentes 11, 12 con respecto al panel central 13, según los pliegues 16, 17, 18, 19, sobre la batea de la paleta 2,be completely enclose adjacent panels 11, 12 with respect to central panel 13, according to folds 16, 17, 18, 19, on the tray from palette 2,

--: se pliegan las alas laterales 21, 22, 23, 24 en ángulo recto con respecto a los paneles adyacentes 11, 12,be fold the lateral wings 21, 22, 23, 24 at right angles with with respect to adjacent panels 11, 12,

--: se coloca la caja de cartón 1 sobre los paneles adyacentes 11 y 12 de la base 10, y se aplican las alas laterales 21, 22, 23, 24 sobre las caras verticales 51, 52 de la caja de cartón 1,be place the cardboard box 1 on the adjacent panels 11 and 12 of the base 10, and the lateral wings 21, 22, 23, 24 are applied on the vertical faces 51, 52 of the cardboard box 1,

--: se introducen las patas 41, 42, 43, 44 en las aberturas 7.be introduce the legs 41, 42, 43, 44 into the openings 7.

La base 10 puede ser del mismo material que la caja de cartón de embalaje 1, por ejemplo hecha de una placa de cartón ranurada, marcada con los pliegues 16, 17, 18, 19, 25, 26, 27, 28, con el fin de ser almacenada dispuesta en un plano y de hacer que por plegado tome fácilmente su forma envolvente alrededor de la paleta y de la caja de cartón en el momento de la carga de la caja de cartón en la paleta. La base puede realizarse, también, de cualquier material semirrígido tal como las placas alveolares, de plástico, comercializadas con la marca Akylux® por la solicitante.The base 10 can be of the same material as the packing cardboard box 1, for example made of a plate grooved cardboard, marked with folds 16, 17, 18, 19, 25, 26, 27, 28, in order to be stored arranged in a plane and of make folding easily take its surrounding shape around of the pallet and cardboard box at the time of loading the Cardboard box on the pallet. The base can also be made of any semi-rigid material such as alveolar plates, of plastic, marketed under the Akylux® brand by applicant.

Claims

1. Mooring base (10) of at least one packing box (1) to a rectangular handling pallet (2) with four lateral edges (5) and comprising a bat (3) provided with sleepers (6) on the which this rests, said base is constituted by a plate of semi-rigid material, characterized by the fact that it comprises at least two lateral wings (21, 22, 23, 24) of mooring to the box (1), a central panel (13) mooring under the pallet (2) and at least one adjacent panel (11, 12) mooring between the side wings and the central panel whose edges (16, 18) are arranged to coincide with one or the other of the two opposite lateral edges (5), the central panel (13) of the base (10) being arranged to be inserted under the vane (2) between the sleepers (6).

2. Base according to claim 1, characterized in that it is of the same material as the packing box (1), and is pre-marked with folds (16, 17, 18, 19, 25, 26, 27, 28).

3. Base according to claims 1 and 2, characterized in that the lateral wings (21, 22, 23, 24) each comprise at least one mooring leg (41, 42, 43, 44) which fit into cutouts (7) arranged on opposite vertical faces (51, 52) of the box (1).

4. Mooring procedure from a box (1) to a palette (2) that uses the mooring base (10) according to one of claims 1 to 3, comprising the following steps:

--: se coloca la paleta (2) sobre la base (10), presentando esta última su panel central (13) entre las traviesas (6),be place the palette (2) on the base (10), presenting the latter its central panel (13) between the sleepers (6),

--: se abaten completamente los paneles adyacentes (11, 12) con respecto a la superficie central (13), según los pliegues (16, 17, 18, 19), sobre la batea (3) de la paleta (2),be completely enclose adjacent panels (11, 12) with respect to the central surface (13), according to the folds (16, 17, 18, 19), on the bat (3) of the paddle (2),

--: se pliegan las alas laterales (21, 22, 23, 24) en ángulo recto con respecto a los paneles adyacentes (11, 12),be fold the lateral wings (21, 22, 23, 24) at right angles with with respect to adjacent panels (11, 12),

--: se coloca la caja (1) sobre los paneles adyacentes (11, 12) de la paca base (10), y se aplican las alas laterales (21, 22, 23, 24) sobre las caras verticales (51, 52) de la caja (1),be place the box (1) on the adjacent panels (11, 12) of the bale base (10), and the lateral wings (21, 22, 23, 24) are applied on the vertical faces (51, 52) of the box (1),

--: se introducen las patas (41, 42, 43, 44) en los recortes (7).be introduce the legs (41, 42, 43, 44) into the cuts (7).