ES2314889T3 - Herramienta para desbarbar e inserto de corte para la misma. - Google Patents

Herramienta para desbarbar e inserto de corte para la misma. Download PDF

Info

Publication number
ES2314889T3
ES2314889T3 ES06711214T ES06711214T ES2314889T3 ES 2314889 T3 ES2314889 T3 ES 2314889T3 ES 06711214 T ES06711214 T ES 06711214T ES 06711214 T ES06711214 T ES 06711214T ES 2314889 T3 ES2314889 T3 ES 2314889T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cutting insert
tool holder
cavity
insert
tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06711214T
Other languages
English (en)
Inventor
Daniel Men
Michael Abramson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iscar Ltd
Original Assignee
Iscar Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iscar Ltd filed Critical Iscar Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2314889T3 publication Critical patent/ES2314889T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B51/00Tools for drilling machines
    • B23B51/10Bits for countersinking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B51/00Tools for drilling machines
    • B23B51/10Bits for countersinking
    • B23B51/101Deburring tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B51/00Tools for drilling machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2251/00Details of tools for drilling machines
    • B23B2251/50Drilling tools comprising cutting inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2260/00Details of constructional elements
    • B23B2260/136Springs
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/22Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool
    • Y10T407/2272Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool with separate means to fasten tool to holder
    • Y10T407/2274Apertured tool
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/23Cutters, for shaping including tool having plural alternatively usable cutting edges
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T408/00Cutting by use of rotating axially moving tool
    • Y10T408/55Cutting by use of rotating axially moving tool with work-engaging structure other than Tool or tool-support
    • Y10T408/561Having tool-opposing, work-engaging surface
    • Y10T408/5621Connected to Tool through opening being enlarged by Tool
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T408/00Cutting by use of rotating axially moving tool
    • Y10T408/83Tool-support with means to move Tool relative to tool-support
    • Y10T408/85Tool-support with means to move Tool relative to tool-support to move radially
    • Y10T408/858Moving means including wedge, screw or cam
    • Y10T408/8583Moving means including wedge, screw or cam with resiliently urged Tool
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T408/00Cutting by use of rotating axially moving tool
    • Y10T408/83Tool-support with means to move Tool relative to tool-support
    • Y10T408/85Tool-support with means to move Tool relative to tool-support to move radially
    • Y10T408/858Moving means including wedge, screw or cam
    • Y10T408/8598Screw extending perpendicular to tool-axis

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Milling, Broaching, Filing, Reaming, And Others (AREA)
  • Drilling Tools (AREA)
  • Knives (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)

Abstract

Un inserto de corte (18) que comprende: un cuerpo principal (38) generalmente cilíndrico, una parte de corte (34) en un extremo delantero del cuerpo principal (38), un cuerpo secundario (36) generalmente cilíndrico que se extiende hacia atrás a partir de un extremo trasero del cuerpo principal (38), y un rebajo de retención (50) formado en la superficie periférica (44) del cuerpo principal (38), caracterizado porque hay formado un rebajo (60) de muelle en una superficie periférica (44) del cuerpo principal (38) y que desemboca en el extremo trasero del cuerpo principal (38).

Description

Herramienta para desbarbar e inserto de corte para la misma.
Campo de la invención
La presente invención se refiere a una herramienta que comprende un inserto de corte, cargado elásticamente, para el desbarbado de orificios.
Antecedentes de la invención
Un ejemplo de una herramienta de desbarbado de este tipo se describe en la Patente de EE.UU. nº 5.755.538. La herramienta de desbarbado presenta un porta-herramienta con una ventana radial que se extiende radialmente en él y que acaba en una pared trasera, y un inserto de corte con una ranura trasera. El inserto de corte se carga elásticamente mediante un muelle unido con la pared trasera y situado en la ranura trasera y aplicado con ella. Debe hacerse notar que, en la herramienta de desbarbado, la presencia de la ranura trasera puede debilitar el inserto. Además, no hay mecanismo que permita ajustar la fuerza de carga que el muelle aplique en el inserto de corte.
Un objeto de la presente invención consiste en ofrecer una herramienta de desbarbado mejorada, y otro objeto consiste en ofrecer un inserto de corte para desbarbado mejorado.
Los objetos de la invención se consiguen merced al contenido de las reivindicaciones respectivas.
Un inserto de corte y una herramienta de desbarbado de acuerdo con el preámbulo de las reivindicaciones 1 y 3 se describen, por ejemplo, en el documento DD212669.
Compendio de la invención
De acuerdo con la presente invención, de modo preferido se ofrece un inserto de corte que comprende:
un cuerpo principal generalmente cilíndrico,
una parte de corte en un extremo delantero del cuerpo principal,
un cuerpo secundario generalmente cilíndrico que se extiende hacia atrás a partir de un extremo trasero del cuerpo principal,
un rebajo de muelle formado en la superficie periférica del cuerpo principal y que desemboca en el extremo trasero del cuerpo principal, y
un rebajo de retención formado en la superficie periférica del cuerpo principal.
\vskip1.000000\baselineskip
De acuerdo con una realización preferida, el rebajo del muelle y el rebajo de retención están situados en lados opuestos de la superficie periférica del cuerpo principal.
De acuerdo con la presente invención, está previsto, también, de modo preferido, un porta-herramienta generalmente cilíndrico, que presenta un diámetro de herramienta, y un receptáculo de inserto junto a su extremo frontal, comprendiendo el receptáculo del inserto:
una cavidad principal generalmente cilíndrica que presenta un eje longitudinal de cavidad, desembocando la cavidad principal en una superficie periférica del porta-herramienta, a través de una abertura prin- cipal,
una cavidad secundaria generalmente cilíndrica que comunica con la cavidad principal y que desemboca en la superficie periférica del porta-herramienta, a través de una abertura secundaria,
un orificio de muelle que comunica con la cavidad principal y que desemboca en la superficie periférica del porta-herramienta, y
un orificio de retención que comunica con la cavidad principal y que desemboca en el extremo frontal del porta-herramienta.
\vskip1.000000\baselineskip
De acuerdo con una realización preferida, la cavidad secundaria es coaxial con la cavidad principal.
\newpage
De acuerdo con la presente invención se ofrece, de modo preferido, también, una herramienta de desbarbado que comprende:
el porta-herramienta de acuerdo con la presente invención, y
el inserto de corte de acuerdo con la presente invención, retenido, de modo deslizante, en el receptáculo del inserto del porta-herramienta, pudiendo deslizar el inserto de corte entre una posición retraída y una posición extendida merced a un muelle que carga el inserto de corte en dirección a la posición extendida, sobresaliendo, en la posición extendida, al menos, una porción de la parte de corte a partir de la abertura principal, más allá de la superficie periférica del porta-herramienta.
\vskip1.000000\baselineskip
La presente invención ofrece las ventajas preferidas siguientes. El diámetro de herramienta puede hacerse relativamente pequeño. El inserto de corte presenta mayor estabilidad contra el efecto de cuña, y la fuerza de carga aplicada por el muelle en el inserto de corte puede ser ajustada.
Breve descripción de los dibujos
Para una mejor comprensión de la presente invención, y con el fin de mostrar el modo en que puede ser puesta en práctica, se hará referencia ahora a los dibujos acompañantes, en los que:
la Figura 1 es una vista, en perspectiva, de una herramienta de desbarbado de acuerdo con la presente invención;
la Figura 2 es una vista de despiece, en perspectiva, de la herramienta de desbarbado mostrada en la Figura 1;
la Figura 3 es una primera vista lateral de un inserto de corte de acuerdo con la presente invención;
la Figura 4 es una vista, en perspectiva delantera, del inserto de corte mostrado en la Figura 3;
la Figura 5 es una vista, en perspectiva trasera, del inserto de corte mostrado en la Figura 3;
la Figura 6 es una segunda vista lateral del inserto de corte mostrado en la Figura 3;
la Figura 7 es una vista lateral, parcial, del porta-herramienta de la herramienta de desbarbado;
la Figura 8 es una vista, en sección transversal, del porta-herramienta, tomada por la línea VIII-VIII de la Figura 7;
la Figura 9 es una vista lateral, parcial, de la herramienta de desbarbado; y
la Figura 10 es una vista, en sección transversal, de la herramienta de desbarbado tomada por la línea X-X de la Figura 9.
Descripción detallada de la realización preferida
Se hace referencia primero a las Figuras 1 y 2, que muestran una herramienta de desbarbado (10) de acuerdo con la presente invención. La herramienta de desbarbado (10) presenta un eje longitudinal (12) de rotación, que define una dirección de delante hacia atrás, y comprende un porta-herramienta (14) cilíndrico. El porta-herramienta (14) presenta un receptáculo (16) de inserto en su extremo frontal, en el que un inserto de corte (18) está retenido, a deslizamiento, susceptible de ser desplazado lateralmente entre una posición retraída y una posición extendida. Como se describirá con más detalle en lo que sigue, el inserto de corte (18) no puede salir del receptáculo 16 de inserto merced a un miembro de retención (20), y está cargado elásticamente en el receptáculo (16) de inserto por medio de un muelle (22), aplicado con el inserto de corte (18) por uno de sus extremos y con un miembro de carga (24) por el otro extremo. El muelle (22) es un muelle de compresión helicoidal que presenta una estructura helicoidal. El miembro de carga (24) y el miembro de retención (20) son de forma similar, presentando ambos una cabeza roscada cilíndrica (26) y un vástago cilíndrico (28) de diámetro menor que la cabeza roscada (26), de modo que se forme una superficie anular (30) que se extiende radialmente entre el vástago (28) y la cabeza roscada (26). Debe hacerse notar que los términos relativos a direcciones incluidos en la memoria y las reivindicaciones, por ejemplo, "frontal", "atrás", "delantero", "trasero", etc., se usan a modo de términos de conveniencia, con el fin de distinguir distintas superficies, entre ellas. Aunque estos términos puedan ser significativos en relación con orientaciones particulares de los componentes, se usan con fines ilustrativos solamente, y no están destinados a limitar el ámbito de las reivindicaciones adjuntas.
Se hace referencia ahora a las Figuras 3 a 6. El inserto de corte (18) presenta un eje longitudinal (32) de inserto que define una dirección de delante hacia atrás. El inserto de corte (18) presenta una parte de corte (34), un cuerpo secundario (36) y un cuerpo principal (38), entre ambos. El cuerpo principal (38) presenta una forma generalmente cilíndrica con un primer diámetro (D1), y se extiende en una primera longitud (L1) en relación con el eje (32) del inserto. El cuerpo principal (38) presenta una superficie trasera (40), en un extremo trasero, una superficie delantera (42), en un extremo delantero, y una superficie periférica (44) que se extiende entre ellas. Un primer plano (P1), que incluye el eje (32) del inserto, se corta con lados opuestos de la superficie periférica (44) del cuerpo principal, a lo largo de una primera y una segunda líneas de intersección. Una primera línea imaginaria (46), que incluye la primera línea de intersección, se extiende entre las superficies trasera y delantera (40), (42). Una segunda línea imaginaria (48), que incluye la segunda línea de intersección, se extiende, también, entre las superficies trasera y delantera (40), (42).
Un rebajo de retención (50) está formado en la superficie periférica (44) del cuerpo principal (38), a lo largo de parte de la primera línea imaginaria (46). El rebajo de retención 50 presenta dos paredes laterales (52) que se extienden longitudinalmente en lados opuestos del primer plano (P1). Cada pared lateral (52) presenta un extremo delantero y un extremo trasero, y se extiende desde la superficie periférica (44) hasta la base (54) del rebajo. Una pared trasera (56) del rebajo (50) se extiende desde la superficie periférica (44) hasta la base (54) del rebajo y conecta los extremos traseros de las paredes laterales (52). Una pared delantera (58) del rebajo (50) se extiende desde la superficie periférica (44) hasta la base (54) del rebajo, y conecta los extremos delanteros de las paredes laterales (52).
Un rebajo (60) de muelle, que presenta una cara (62) de rebajo y una cara (64) de soporte, está formado en la superficie periférica (44) del cuerpo principal (38), a lo largo de parte de la segunda línea imaginaria (48), y desemboca en la superficie trasera (40). La cara (62) de rebajo presenta una forma de arco cóncavo en sección transversal perpendicular a la segunda línea imaginaria (48). La cara (64) de soporte está situada en un extremo delantero del rebajo (60) del muelle, es perpendicular a la segunda línea imaginaria (48) y se extiende desde la superficie periférica (44) hasta la cara (62) de rebajo.
La parte (34) de corte sobresale hacia delante a partir de la superficie delantera (42) del inserto de corte (18) para formar un saliente (66) de inserto, y presenta una primera y una primera y una segunda superficies laterales (68), (70). La primera y la segunda superficies laterales (68), (70) están situadas en lados opuestos del primer plano (P1), y son generalmente paralelas a él. Una anchura (d), medida entre la primera y la segunda superficies laterales (68), (70), es menor que el primer diámetro (D1). Un segundo plano (P2), que incluye el eje (32) del inserto, es perpendicular al primer plano (P1). La parte de corte (34) presenta dos segmentos de corte (72), que presentan simetría especular en relación con el segundo plano (P2). Cada segmento de corte (72) comprende una superficie (74) de alivio, una superficie de rascado (76) y un borde de corte (78) entre ellas. La superficie (76) de rascado está asociada con la segunda superficie lateral (70). La superficie de alivio (74) está inclinada en dirección al segundo plano (P2), a partir de la superficie periférica (44) del cuerpo principal hasta el saliente (66) del inserto.
El cuerpo secundario (36) del inserto de corte se extiende hacia atrás a partir de la superficie trasera (40) del cuerpo principal (38), a lo largo del eje (32) del inserto. El cuerpo secundario (36) se extiende en una segunda longitud (L2), a lo largo del eje (32) del inserto, y presenta una superficie periférica (80) con un segundo diámetro (D2), menor que el primer diámetro (D1).
Se hará referencia ahora a las Figuras 7 y 8. El porta-herramienta (14) se extiende en el eje longitudinal (12) de rotación y presenta un diámetro de herramienta (D_{T}) y una superficie periférica (82) de herramienta. El receptáculo (16) del inserto presenta una cavidad cilíndrica principal y una cavidad cilíndrica secundaria, (84) y (86), que se extienden, consecutivamente, a través del porta-herramienta (14), concéntricamente con un eje (88) de cavidad y a lo largo de él. La cavidad principal (84) presenta una cara (90) de cavidad principal, y desemboca en la superficie periférica (82) de la herramienta a través de una abertura principal (92). La cavidad secundaria (86) presenta una cara (94) de cavidad secundaria, y desemboca en la superficie periférica (82) de la herramienta a través de una abertura secundaria (96). Un tercer plano (P3), que incluye el eje (88) de cavidad y el eje (12) de rotación, atraviesa el porta-herramienta (14). El porta-herramienta (14) presenta una superficie frontal (98) en su extremo frontal. Un orificio (100) de retención está formado en la superficie frontal (98) y comunica con la cavidad principal (84). El orificio (100) de retención se extiende a lo largo de un eje (102) de retención que se encuentra en el tercer plano (P3), y es perpendicular al eje (88) de la cavidad. Una parte roscada (104) del orificio (100) de retención está situada junto a la superficie frontal (98) del porta-herramienta (14). Un orificio (106) de muelle, que presenta un eje (108) de muelle, comunica con la cavidad principal (84) y desemboca en la superficie periférica (82) de la herramienta, junto a la abertura secundaria (96). El eje (108) del muelle se encuentra en el tercer plano (P3), y está situado hacia atrás en relación con el eje (88) de cavidad, y paralelamente a él. Un segmento roscado (110) del orificio (106) del muelle está situado junto a la superficie periférica (82) de la herramienta.
Se hará referencia ahora a las Figuras 9 y 10. El inserto de corte (18) está situado en el receptáculo (16) de inserto de manera que la superficie periférica (80) del cuerpo secundario (36) apoye a tope, al menos parcialmente, contra la cara (94) de la cavidad secundaria, la superficie periférica (44) del cuerpo principal (38) apoye a tope contra la cara (90) de la cavidad principal, y la base (54) del rebajo de retención (50) mire al extremo frontal del porta-herramienta (14). El miembro de retención (20) está situado en el orificio (100) de retención con su cabeza aplicada a rosca con la parte roscada (104) del orificio (100) de retención. El vástago (28) del miembro de retención (20) penetra en la cavidad principal (84) del porta-herramienta (14) y en el rebajo de retención (50) del inserto de corte (18). El muelle (22) y el miembro de carga (24) están situados en el orificio (106) del muelle de modo que el miembro de carga (24) retenga el muelle (22). Por tanto, el miembro de carga (24) actúa a modo de clavija para impedir que el muelle (22) salga del orificio (106) de muelle. La cabeza (26) del miembro de carga (24) se aplica a rosca con el segmento roscado (110) del orificio (106) del muelle, y el vástago (28) del miembro de carga (24) penetra en la estructura helicoidal del muelle (22).
La carga del inserto de corte (18) en la herramienta de desbarbado (10) es proporcionada por el muelle (22), comprimido entre la cara (64) de soporte del inserto de corte (18) y la superficie anular (30) del miembro de carga (24). En consecuencia, el muelle (22) se carga y aplica una fuerza predeterminada en el inserto de corte (18), apretándolo radialmente hacia fuera. La fuerza aplicada por el muelle (22) puede ajustarse merced al ajuste de la posición del miembro de carga (24). Ello se consigue "enroscando" o "desenroscando" el miembro de carga (24).
El movimiento deslizante lateral del inserto de corte (18) entre las posiciones retraída y extendida se limita mediante el vástago (28) del miembro de retención (20), que apoya a tope contra las paredes delantera y trasera (58), (56) del rebajo de retención (50), respectivamente. En la posición extendida (Figura 10), la parte de corte (34) del inserto de corte (18) sobresale, por la abertura principal (92), a partir de la superficie periférica (82) de la herramienta. La rotación del inserto de corte (18), en una dirección determinada, en torno al eje (88) de la cavidad, se limita, en la herramienta de desbarbado (10), merced al apoyo a tope del vástago (28) del miembro de retención (20) contra una pared lateral respectiva (52) del rebajo de retención (50).
De manera general, un primer objeto soportado a deslizamiento, a lo largo de un eje, en el interior de un segundo objeto, es menos probable que quede acuñado en él cuanto menor sea su anchura, en dirección perpendicular al eje, y cuanto mayor sea su longitud en la dirección del eje. En la herramienta de desbarbado (10) las superficies periféricas de los cuerpos principal y secundario (44), (80) del inserto de corte (18) son las superficies soportadas a deslizamiento por el receptáculo (16) del inserto cuando el inserto de corte (18) desliza en él. La presencia de la superficie periférica (80) del cuerpo secundario, con su diámetro menor (D2), y la extensión lateral completa (a saber, perpendicular al eje de rotación (12)) de la herramienta de desbarbado 10 disponible para el soporte a deslizamiento, constituyen parámetros que aumentan la estabilidad del inserto de corte (18) en relación con el efecto de cuña.
Como puede verse en la Figura 10, el hecho de que el muelle (22) está situado al lado del inserto de corte (18) y no se extienda, hacia atrás, más allá del extremo trasero (112) del inserto de corte (18) es ventajoso, puesto que la extensión lateral del conjunto formado por el inserto de corte (18) y el muelle (22) es, simplemente, la extensión lateral del inserto de corte (18), mucho menor que en herramientas de la técnica anterior, en las que el muelle se extiende hacia atrás sobrepasando el extremo trasero del inserto de corte. Por tanto, el diámetro (D_{T}) de la herramienta de desbarbado (10) de la presente invención puede hacerse menor que en las herramientas de desbarbado de la técnica anterior, en las que el muelle se extiende hacia atrás más allá del extremo trasero del inserto de corte, permitiéndole desbarbar orificios de diámetro menor. Además, la fuerza de carga del muelle (22) puede ser ajustada, como se ha descrito en lo que antecede.
Se apreciará en las Figuras 1, 2, 9 y 10 que el "mecanismo de desbarbado" de la herramienta de desbarbado (10) de la presente invención, es decir, el inserto de corte (18), el muelle (22), el miembro de carga (24) y el miembro de retención (20) descritos en lo que antecede, está localizado en una zona pequeña del porta-herramienta (14). Resultará claro a los expertos en la técnica que el orificio (100) de retención no está limitado a tener que atravesar la superficie frontal (98) del porta-herramienta (14), y, por tanto, es una simple cuestión de diseño y puede situarse el "mecanismo de desbarbado" en un porta-herramienta determinado formando el receptáculo (16) de inserto y los orificios de retención y del muelle (100), (106), aproximadamente, de la misma manera que en la herramienta (10) de desbarbado descrita en lo que antecede.
Aunque la presente invención haya sido descrita con cierto grado de particularidad, debe entenderse que podrían realizarse distintas cambios y modificaciones dentro del alcance de la invención, como se reivindica en lo que sigue.

Claims (5)

1. Un inserto de corte (18) que comprende:
\quad
un cuerpo principal (38) generalmente cilíndrico,
\quad
una parte de corte (34) en un extremo delantero del cuerpo principal (38),
\quad
un cuerpo secundario (36) generalmente cilíndrico que se extiende hacia atrás a partir de un extremo trasero del cuerpo principal (38), y
\quad
un rebajo de retención (50) formado en la superficie periférica (44) del cuerpo principal (38), caracterizado porque hay formado un rebajo (60) de muelle en una superficie periférica (44) del cuerpo principal (38) y que desemboca en el extremo trasero del cuerpo principal (38).
2. El inserto de corte (18) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el rebajo (60) del muelle y el rebajo (50) de retención están situados en lados opuestos de la superficie periférica (44) del cuerpo principal (38).
3. Un porta-herramienta (14) generalmente cilíndrico, que presenta un diámetro de herramienta (D_{T}) y un receptáculo (16) de inserto junto a su extremo frontal, comprendiendo el receptáculo (16) del inserto:
\quad
una cavidad principal (84) generalmente cilíndrica, que presenta un eje longitudinal (88) de cavidad, desembocando la cavidad principal (84) en una superficie periférica (82) del porta-herramienta (14) a través de una abertura principal (92),
\quad
una cavidad secundaria (86) generalmente cilíndrica que comunica con la cavidad principal (84) y que desemboca en la superficie periférica (82) del porta-herramienta (14) a través de una abertura secundaria (96), y
\quad
un orificio (100) de retención que comunica con la cavidad principal (84) y que desemboca en el extremo frontal del porta-herramienta (14), caracterizado porque el orificio (106) del muelle comunica con la cavidad principal (84) y desemboca en la superficie periférica (82) del porta-herramienta (14).
4. El porta-herramienta de acuerdo con la reivindicación 3, en el que la cavidad secundaria (86) es coaxial con la cavidad principal (84).
5. Una herramienta de desbarbado (10), que comprende:
\quad
el porta-herramienta (14) de acuerdo con la reivindicación 3, y
\quad
el inserto de corte (18) de acuerdo con la reivindicación 1, retenido, de modo deslizable, en el receptáculo (16) del inserto del porta-herramienta (14), pudiendo deslizar el inserto de corte (18) entre una posición retraída y una posición extendida merced a un muelle (22) que carga el inserto de corte (18) en dirección a la posición extendida, sobresaliendo, en la posición extendida, al menos, una porción de la parte de corte (34) a partir de la abertura principal (92), más allá de la superficie periférica (82) del porta-herramienta (14).
ES06711214T 2005-03-01 2006-02-22 Herramienta para desbarbar e inserto de corte para la misma. Active ES2314889T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IL167179A IL167179A (en) 2005-03-01 2005-03-01 A tool for removing scratches and cutting for it
IL167179 2005-03-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2314889T3 true ES2314889T3 (es) 2009-03-16

Family

ID=36648593

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06711214T Active ES2314889T3 (es) 2005-03-01 2006-02-22 Herramienta para desbarbar e inserto de corte para la misma.

Country Status (13)

Country Link
US (1) US7445410B2 (es)
EP (1) EP1901872B1 (es)
JP (1) JP4694577B2 (es)
KR (1) KR100970091B1 (es)
CN (1) CN100519021C (es)
AT (1) ATE416868T1 (es)
BR (1) BRPI0607395A2 (es)
DE (1) DE602006004214D1 (es)
ES (1) ES2314889T3 (es)
IL (1) IL167179A (es)
PL (1) PL1901872T3 (es)
RU (1) RU2007132570A (es)
WO (1) WO2006092780A2 (es)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006014135A1 (de) * 2006-03-28 2007-10-04 Heule, Ulf Entgratmesser für ein Entgratwerkzeug
JP5133353B2 (ja) * 2007-01-08 2013-01-30 ハンス−ミハエル バイヤー, バリ取り工具
SE531363C2 (sv) * 2007-03-30 2009-03-10 Seco Tools Ab Skärverktyg med utbytbar skärstödjande kassett
US20090052999A1 (en) * 2007-08-24 2009-02-26 Aggressive Equipment, Inc. Cutting insert and method
DE102007063199A1 (de) * 2007-12-19 2009-06-25 Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn Gmbh Werkzeug für die spanende Bearbeitung, insbesondere Langdrehwerkzeug
DE102008046489B4 (de) * 2008-09-09 2016-03-17 Heule Werkzeug Ag Entgratmesser zum Entgraten von ebenen und unebenen Bohrungsrändern
US8721233B2 (en) * 2009-08-28 2014-05-13 Cogsdill Tool Products, Inc. Deburring tool
DE102012005246A1 (de) * 2012-03-14 2013-09-19 Ulf Heule Entgratwerkzeug zur Entgratung von insbesondere unrunden Ausnehmungen in Werkstücken
US9764396B2 (en) * 2014-01-28 2017-09-19 Hsin-Tien Chang Disposable multi-edge carving blade
WO2016135283A1 (de) * 2015-02-27 2016-09-01 Hans-Michael Beier Zerspanungswerkzeug und verfahren zur spanenden entfernung von grat
EP3159090A1 (en) * 2015-10-22 2017-04-26 Seco Tools Ab Cutting tool and cutting insert
CN106825698A (zh) * 2017-03-28 2017-06-13 苏州市顺仪五金有限公司 一种钻孔去毛刺二合一刀具
DE102019200692A1 (de) * 2019-01-21 2020-07-23 Gühring KG Maschinenwerkzeug
CN109746524A (zh) * 2019-02-01 2019-05-14 浙江千剑精工机械有限公司 一种节气门轴的曲线倒角机构
CN110497029B (zh) * 2019-07-31 2020-07-24 中国航发南方工业有限公司 正反倒角装置及通孔的正反面孔口倒角加工方法
WO2022230033A1 (en) * 2021-04-27 2022-11-03 Sumitomo Electric Hardmetal Corp. Boring tool and cutting insert
US20230173589A1 (en) * 2021-12-03 2023-06-08 Howmet Aerospace Inc. Blind fastener

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2829543A (en) * 1953-12-07 1958-04-08 Weldon Tool Co Countersinking, counterboring, and deburring tool
US2777342A (en) * 1954-04-23 1957-01-15 Joseph W Fried Deburring, chamfering, countersinking tool
US2703996A (en) * 1954-08-25 1955-03-15 William D Reynolds Chatterless deburring tool
US2804789A (en) * 1956-07-11 1957-09-03 Guy S Randles Chatterless countersink and deburring tool
US3345888A (en) * 1965-07-21 1967-10-10 Cogsdill Tool Prod Cutting tool
US3672784A (en) * 1970-08-26 1972-06-27 Kennametal Inc Adjustable tool
DE2407269C3 (de) * 1974-02-15 1980-05-22 Madison Industries Gmbh, 6078 Neu Isenburg Werkzeug zum beidseitigen Entgraten bzw. Anfasen der Kanten von Durchgangsbohrungen
US3973309A (en) * 1975-07-02 1976-08-10 Pierre Kummer Clamping tool holder for reversible cutting element
US3996651A (en) * 1975-09-22 1976-12-14 Kennametal Inc. Device for holding a cutting insert in the pocket of a tool holder
US4030176A (en) * 1976-03-29 1977-06-21 General Electric Company Adjustable cutting tool
DE2649208C3 (de) * 1976-10-28 1980-01-03 Heinrich Au Heule (Schweiz) Werkzeug zum beidseitigen Entgraten der Kanten von Durchgangsbohrungen
US4398853A (en) * 1980-11-10 1983-08-16 Kennametal Inc. Insert holder and method of holding
DD212669A1 (de) * 1982-12-20 1984-08-22 Eberswalde Kranbau Werkzeug zum beidseitigen entgraten von durchgangsbohrungen
JPS60113805U (ja) * 1984-01-10 1985-08-01 日立建機株式会社 両面取り工具
DE8407867U1 (de) * 1984-03-15 1984-09-06 Koyemann Werkzeuge Gmbh, 4006 Erkrath Bohrstangeneinsatz
DE3839423A1 (de) * 1988-11-23 1990-05-31 Heule Heinrich Entgratwerkzeug mit schneidmesser
US5396693A (en) * 1990-12-12 1995-03-14 Parlec, Inc. Precision boring tool and method of producing tool cartridge
US5417525A (en) * 1994-03-10 1995-05-23 Barnes International, Inc. Deburring attachment for a honing tool
JP3348751B2 (ja) * 1994-11-17 2002-11-20 日本ビーテーエー株式会社 孔の面取加工用工具
DE19540374C2 (de) * 1995-10-30 1999-10-28 Mapal Fab Praezision Bohrstange zum Bearbeiten von in axialer Richtung in einem Abstand zueinander angeordneten Bohrungsoberflächen
US5755538A (en) * 1996-03-25 1998-05-26 Heule; Ulf Deburring tool
US5803679A (en) * 1996-07-09 1998-09-08 Heule; Ulf H. Deburring tool for deburring the edges of boreholes
DE19719893A1 (de) * 1997-03-03 1998-11-19 Maier Kg Andreas Reib- und Senk-Schneidwerkzeug mit Kühlmittelzufuhr
IL124282A (en) * 1998-04-29 2001-10-31 Iscar Ltd Cutting tool system and cutting tool for it
DE19938512A1 (de) * 1999-08-13 2001-02-15 Heule Ulf Miniatur-Entgratwerkzeug
DE10218875A1 (de) * 2002-04-26 2003-11-20 Heule Ulf Werkzeug zum Senken, Entgraten und Ausspindeln von Bohrungen
IL158497A (en) * 2003-10-20 2008-03-20 Gil Hecht A tool for removing scratches and cutting for it
IL166007A (en) * 2004-12-27 2009-02-11 Iscar Ltd Scraping tool and cutting tool for it
US7261495B1 (en) * 2006-02-21 2007-08-28 Kennametal Inc. Assembly for retaining a cutting insert in a pocket of a tool holder

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008531313A (ja) 2008-08-14
ATE416868T1 (de) 2008-12-15
KR100970091B1 (ko) 2010-07-16
EP1901872B1 (en) 2008-12-10
WO2006092780A3 (en) 2006-11-02
US20070269279A1 (en) 2007-11-22
BRPI0607395A2 (pt) 2010-08-03
CN100519021C (zh) 2009-07-29
PL1901872T3 (pl) 2009-05-29
DE602006004214D1 (de) 2009-01-22
CN101132875A (zh) 2008-02-27
US7445410B2 (en) 2008-11-04
WO2006092780A2 (en) 2006-09-08
RU2007132570A (ru) 2009-04-10
IL167179A (en) 2009-07-20
JP4694577B2 (ja) 2011-06-08
KR20070106541A (ko) 2007-11-01
EP1901872A2 (en) 2008-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2314889T3 (es) Herramienta para desbarbar e inserto de corte para la misma.
JP5072838B2 (ja) クランプピンツールホルダ
US7261498B2 (en) Deburring tool and cutting insert therefor
ES2361428T3 (es) Herramienta de corte rotativa.
ES2362632T5 (es) Broca giratoria con piezas insertas destinada a la mecanización por corte de viruta
ES2370714T3 (es) Herramienta de corte y cartucho para la misma.
ES2260447T3 (es) Herramienta de corte e insercion de corte para la misma.
ES2544973T3 (es) Mecanismo de sujeción de una herramienta de corte
ES2333034T3 (es) Util de desbarbado para desbarbar diametros pequeños de taladros.
ES2453899T3 (es) Inserto de corte
ES2381004T3 (es) Herramienta de corte e inserto de corte para la misma
ES2668946T3 (es) Inserto de corte indexable y herramienta de corte para el mismo
JP4594320B2 (ja) ばり取り工具およびそのための切削インサート
ES2272831T3 (es) Herramienta para avellanar y/o escariar orificios.
BRPI0706569A2 (pt) ferramenta de corte e método de montar uma ferramenta de corte
BRPI0612128B1 (pt) inserto de corte e ferramenta de tornear
US4462638A (en) Mining bit with improved split ring retainer
ES2669206T3 (es) Soporte de herramientas y método de sujeción de un inserto de corte en el mismo
KR20190008248A (ko) 절삭 공구 및 앤빌
ES2216624T3 (es) Conjunto portaherramientas.
EP2749366A1 (en) Holder and cutting tool
ES2929756T3 (es) Herramienta de corte que tiene un inserto de corte indexable
ES2295190T3 (es) Conjunto de herramienta de corte.
US6135677A (en) Indexable end mill and indexable insert
US6012749A (en) Corn holder