ES2313277T3 - Dispositivo y procedimiento para el desbarbado frontal de componentes dentados. - Google Patents

Dispositivo y procedimiento para el desbarbado frontal de componentes dentados. Download PDF

Info

Publication number
ES2313277T3
ES2313277T3 ES05701299T ES05701299T ES2313277T3 ES 2313277 T3 ES2313277 T3 ES 2313277T3 ES 05701299 T ES05701299 T ES 05701299T ES 05701299 T ES05701299 T ES 05701299T ES 2313277 T3 ES2313277 T3 ES 2313277T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
deburring
tool
digitiform
toothed
components
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05701299T
Other languages
English (en)
Inventor
Rainer Hertkorn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
ZF Friedrichshafen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Friedrichshafen AG filed Critical ZF Friedrichshafen AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2313277T3 publication Critical patent/ES2313277T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23FMAKING GEARS OR TOOTHED RACKS
    • B23F19/00Finishing gear teeth by other tools than those used for manufacturing gear teeth
    • B23F19/10Chamfering the end edges of gear teeth
    • B23F19/102Chamfering the end edges of gear teeth by milling
    • B23F19/105Chamfering the end edges of gear teeth by milling the tool being an end mill
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23FMAKING GEARS OR TOOTHED RACKS
    • B23F19/00Finishing gear teeth by other tools than those used for manufacturing gear teeth
    • B23F19/10Chamfering the end edges of gear teeth
    • B23F19/12Chamfering the end edges of gear teeth by grinding

Abstract

Dispositivo (1) para el desbarbado frontal de componentes dentados con un útil de desbarbado (2) digitiforme, que está sujetado en un soporte (3), que está alojado en una carcasa (4), metiéndose el soporte (3) con el útil de desbarbado (2) digitiforme con ayuda de un accionamiento de giro (8) de forma neumática o hidráulica a presión contra el componente dentado y elevándose después del desbarbado activamente del componente dentado, caracterizado porque el accionamiento de giro (8) es mandado mediante un reductor de presión regulándose, por lo tanto, la presión de apriete del útil de desbarbado (2) digitiforme en el componente dentado.

Description

Dispositivo y procedimiento para el desbarbado frontal de componentes dentados.
La invención se refiere a un dispositivo, así como a un procedimiento para el desbarbado de componentes dentados según el modo detalladamente definido en el preámbulo de la reivindicación 1. Véase, por ejemplo, el documento DE 199 00 423.
Por el estado de la técnica se conocen distintas realizaciones de dispositivos y procedimientos para el mecanizado de los cantos frontales de los dientes de una pieza en forma de rueda dentada. Estos dispositivos para el mecanizado de los cantos frontales de los dientes de una pieza en forma de rueda dentada, que puede ser alojada por un husillo portapieza provisto de un accionamiento de giro continuo rotatorio, presentan un útil de moldeo digitiforme, alojado por un portaútil, que está acoplado a un accionamiento cuyo número de revoluciones no depende del accionamiento de giro para girar alrededor de su propio eje, estando previsto un dispositivo para la generación de movimientos relativos periódicos, adaptados al giro de la pieza en forma de rueda dentada entre los dientes de la pieza en forma de rueda dentada y el útil de moldeo, siendo el portaútil desplazable a lo largo de su eje así como en la dirección transversal respecto a éste.
En el documento EP 0 522 448 B1 se propone un dispositivo con un procedimiento correspondiente para el desbarbado o achaflanado de los cantos frontales con un útil de moldeo digitiforme, presentando el útil de moldeo usado para el desbarbado o achaflanado un perfil que corresponde al menos aproximadamente al perfil del diente del dentado de una contrarrueda imaginaria, estando provisto el portaútil de un accionamiento de giro y estando alojado el útil de moldeo en el portaútil de forma orientada radialmente respecto al eje de la contrarrueda imaginaria, de modo que, al girar con el portaútil alrededor del eje de éste, el útil de moldeo gira alrededor del eje de la contrarrueda imaginaria, estando sincronizados los accionamientos de giro para el husillo portapieza y el portaútil por un control CNC según una relación impar de un número de dientes elegido de la contrarrueda al número de dientes de la pieza en forma de rueda dentada para la generación de un movimiento de rodadura entre la pieza en forma de rueda dentada y el útil de moldeo digitiforme. Como útil sirve aquí un cuerpo de rectificado digitiforme o una fresa ultrarrápida digitiforme, estando el útil continuamente de forma envolvente en contacto con la pieza en forma de rueda dentada y presentando un perfil que corresponde al menos aproximadamente al perfil de diente de una contrarrueda imaginaria.
Los dispositivos y procedimientos conocidos por el estado de la técnica para el desbarbado de componentes dentados presentan mecanismos complicados, en los que la presión de apriete del útil no es ajustable o sólo de forma limitada. Los dispositivos y procedimientos conocidos por el estado de la técnica tampoco permiten controlar los útiles ni integrar los útiles en procesos de fabricación completamente automáticos. Además, tampoco existe la posibilidad de consultar un ajuste básico del útil, por lo que deben realizarse procesos de ajuste complicados y costosos. Los útiles digitiformes que han de usarse según el estado de la técnica no pueden usarse de una forma universal y deben adaptarse respectivamente a la pieza a desbarbar. Debido a ello deben prepararse y controlarse muchos útiles distintos, lo cual requiere unos costes considerables para el almacenaje y control.
La presente invención tiene el objetivo de indicar un dispositivo así como un procedimiento para el desbarbado frontal de componentes dentados, que pueda usarse de forma universal, además de poderse integrar en procesos de fabricación completamente automáticos.
El objetivo de la invención se consigue mediante un dispositivo genérico que presenta también las propiedades caracterizadoras de la reivindicación principal, así como mediante un procedimiento correspondiente para el desbarbado frontal de componentes dentados.
Gracias al uso de un útil de desbarbado digitiforme, que está sujetado en un soporte, que está alojado a su vez en una carcasa y que puede meterse a presión contra el componente dentado con ayuda de un accionamiento de giro de forma neumática o hidráulica y que se vuelve a elevar activamente de la pieza, es posible mecanizar con un solo útil, que puede integrarse en procesos completamente automáticos, una pluralidad de piezas dentadas distintas.
La solución según la invención permite, además, un control del útil mediante sensores sin contacto, con los que se controla si hay desgaste y/o defectos en el útil digitiforme. El útil digitiforme puede ser un útil de fresado o rectificado, que mediante el accionamiento de giro se mete a presión contra el componente a desbarbar y que se vuelve a levantar activamente de éste. El accionamiento de giro se manda mediante un reductor de presión, por lo que se regula la presión de apriete del útil digitiforme en la pieza. Gracias al tipo de construcción que ocupa poco espacio del dispositivo según la invención es posible conseguir un gran alcance de giro del útil, lo cual permite grandes libertades para la alimentación y evacuación de las piezas. Además, es posible desbarbar también piezas con chaflán. Gracias a la estructura especularmente simétrica de la invención no es necesario hacer realizaciones especiales para componentes de dentado izquierdo o derecho.
La presente invención de un dispositivo para el desbarbado frontal de componentes dentados se explicará más detalladamente con ayuda de un ejemplo de realización representado en la figura.
La única figura muestra los componentes esenciales para la invención de un dispositivo 1 según la invención para el desbarbado frontal de componentes dentados con un útil de desbarbado 2 digitiforme, que está sujetado en un soporte 3. El soporte 3 está alojado en una carcasa 4 mediante un cojinete 5. Una tapa 6 está unida de forma asegurada contra el giro a la carcasa 4 mediante elementos de fijación 7. Un accionamiento de giro 8 está unido de forma asegurada contra el giro al soporte 3. Una tapa 9 está unida mediante elementos de fijación 10 a la carcasa 4. Una pieza de apriete 11 está unida mediante elementos de fijación 13 a una placa 12. La pieza de apriete 11 presenta ranuras 14, en las que puede desplazarse la pieza de apriete 11 fijándose la posición definitiva mediante medios de fijación 15.
Signos de referencia
1
Dispositivo
2
Útil de desbarbado
3
Soporte
4
Carcasa
5
Cojinete
6
Tapa
7
Elementos de fijación
8
Accionamiento de giro
9
Tapa
10
Elementos de fijación
11
Pieza de apriete
12
Placa
13
Elementos de fijación
14
Ranuras
15
Medios de fijación

Claims (4)

1. Dispositivo (1) para el desbarbado frontal de componentes dentados con un útil de desbarbado (2) digitiforme, que está sujetado en un soporte (3), que está alojado en una carcasa (4), metiéndose el soporte (3) con el útil de desbarbado (2) digitiforme con ayuda de un accionamiento de giro (8) de forma neumática o hidráulica a presión contra el componente dentado y elevándose después del desbarbado activamente del componente dentado, caracterizado porque el accionamiento de giro (8) es mandado mediante un reductor de presión regulándose, por lo tanto, la presión de apriete del útil de desbarbado (2) digitiforme en el componente dentado.
2. Dispositivo (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque el útil de desbarbado (2) digitiforme es un útil de fresado o de rectificado
3. Dispositivo (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque en el dispositivo (1) están integrados sensores sin contacto, con los que se controla si hay desgaste y/o defectos en el útil de desbarbado (2) digitiforme.
4. Procedimiento para el desbarbado frontal de componentes dentados con un dispositivo (1) según una de las reivindicaciones anteriores, con un útil de desbarbado (2) digitiforme, que está sujetado en un soporte (3), que está alojado en una carcasa (4), metiéndose el soporte (3) con el útil de desbarbado (2) digitiforme con ayuda de un accionamiento de giro (8) a presión contra el componente dentado y elevándose después del desbarbado activamente del componente dentado, siendo mandado el accionamiento de giro (8) mediante un reductor de presión y regulándose, por lo tanto, la presión de apriete del útil de desbarbado (2) digitiforme en el componente dentado.
ES05701299T 2004-03-18 2005-02-02 Dispositivo y procedimiento para el desbarbado frontal de componentes dentados. Active ES2313277T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004013266 2004-03-18
DE102004013266A DE102004013266A1 (de) 2004-03-18 2004-03-18 Vorrichtung und Verfahren zum stirnseitigen Entgraten von verzahnten Bauteilen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2313277T3 true ES2313277T3 (es) 2009-03-01

Family

ID=34960230

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05701299T Active ES2313277T3 (es) 2004-03-18 2005-02-02 Dispositivo y procedimiento para el desbarbado frontal de componentes dentados.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1725364B1 (es)
AT (1) ATE409541T1 (es)
BR (1) BRPI0508940A (es)
DE (2) DE102004013266A1 (es)
ES (1) ES2313277T3 (es)
WO (1) WO2005097386A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112238268B (zh) * 2020-10-24 2021-10-15 上海万众实业股份有限公司 一种加工太阳齿轮的数控车床

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4122461C1 (es) * 1991-07-06 1992-07-30 Praewema Werkzeugmaschinenfabrik Gmbh, 3440 Eschwege, De
DE29801318U1 (de) * 1998-01-28 1999-08-05 Werner Hermann Wera Werke Maschine zum Anfasen der Verzahnung von Kegelrädern sowie Bearbeitungsverfahren

Also Published As

Publication number Publication date
ATE409541T1 (de) 2008-10-15
DE102004013266A1 (de) 2005-10-13
BRPI0508940A (pt) 2007-08-14
EP1725364A1 (de) 2006-11-29
DE502005005537D1 (de) 2008-11-13
EP1725364B1 (de) 2008-10-01
WO2005097386A1 (de) 2005-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2552537T3 (es) Dispositivo de procesamiento de materiales, en particular una máquina de transformación
CN105102167B (zh) 管道加工设备及其操作方法
ES2378016T5 (es) Cabezal de mecanización
DE50008591D1 (de) Zerspanungs-werkzeug für die hochgeschwindigkeitsbearbeitung
CN104942190A (zh) 数控滚轧机
ES2313277T3 (es) Dispositivo y procedimiento para el desbarbado frontal de componentes dentados.
ES2361140T3 (es) Procedimiento y dispositivo para el corte de precisión de piezas de trabajo.
ES2626928T3 (es) Fresadora
CN207086934U (zh) 一种数控车床加工用刀头角度可调节的刀具
US7690283B1 (en) Motor mount assembly for a milling tool
ES2665845T3 (es) Máquina de conformación para presionar/laminar a presión y procedimiento para presionar/laminar a presión
ES2204150T3 (es) Sistema modular para engatillado y cabezal para su ejecucion.
ES2544832T3 (es) Grupo de fresado alternativo con dos dispositivos de fresado
ES2303116T3 (es) Metodo y maquina conformadora para deformar una pieza de trabajo.
CN101642885A (zh) 一种修磨机床
JP2005111545A (ja) ばね製造機
ES2214416T3 (es) Torre revolver porta-utiles.
US2691205A (en) Auxiliary device for lathes
WO2009130337A1 (es) Apoyo y máquina para mecanizar cigüeñales de grandes dimensiones
ES2388972B1 (es) Util de sujeción dinámica de piezas para mecanizado
CN215665824U (zh) 一种旋转对齿形夹爪机构
ES2168901B1 (es) Dispositivo para la fijacion de listadores en maquinas circulares para genero de punto.
CN217749499U (zh) 万能升降台铣床的自动升降台结构
US641932A (en) Milling, gear-cutting, or similar machine.
CN102909555B (zh) 加工装置