ES2311893T3 - Dispositivo portatil para aplicar una cinta de cantonera. - Google Patents
Dispositivo portatil para aplicar una cinta de cantonera. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2311893T3 ES2311893T3 ES05004546T ES05004546T ES2311893T3 ES 2311893 T3 ES2311893 T3 ES 2311893T3 ES 05004546 T ES05004546 T ES 05004546T ES 05004546 T ES05004546 T ES 05004546T ES 2311893 T3 ES2311893 T3 ES 2311893T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- corner
- tightening
- python
- strip
- guide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27D—WORKING VENEER OR PLYWOOD
- B27D5/00—Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood
- B27D5/003—Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood securing a veneer strip to a panel edge
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
- Advancing Webs (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
- Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
- Adhesive Tape Dispensing Devices (AREA)
- Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)
Abstract
Dispositivo portátil para aplicar una cinta (1) de cantonera calentable, que se puede encolar por efecto térmico y se puede calentar por medio de una soplante calefactora, sobre el borde de una encimera de mueble, con una zona (2) de entrada para la cinta (1) de cantonera, placas (6) de presión que se pueden aplicar contra los lados anchos opuestos de la encimera de mueble, así como un cilindro (3) de apriete, con el cual se puede apretar la cinta (1) de cantonera contra el borde de la encimera del mueble, caracterizado porque se ha previsto un pitón (4) de apriete de diámetro considerablemente menor que el del cilindro (3) de apriete, cuyo pitón (4) de apriete se ha dispuesto, referido a la zona (2) de entrada, discurriendo por detrás del cilindro (3) de apriete paralelamente al eje del mismo, para ejercer presión sobre la cinta (1) de cantonera en la zona de esquina de la encimera del mueble, habiéndose fijado rígidamente las placas (6) de presión.
Description
Dispositivo portátil para aplicar una cinta
cantonera.
El presente invento se refiere a un dispositivo
portátil para aplicar una cinta de cantonera según el preámbulo de
la reivindicación 1.
Un dispositivo de ese tipo se conoce a partir
del documento DE 39 06 177 A1.
El dispositivo es apropiado, por principio, para
aplicar cintas de cantonera, por ejemplo, a encimeras ya instaladas
de muebles de cocina, para lo cual la cinta de cantonera puede
desenrollarse a partir de un carrete conectado y se puede calentar
por medio de una soplante calefactora de tal modo que el pegamento
previsto en la parte de atrás de la cinta de cantonera pueda
desarrollar su efecto adherente.
Por presión manual del rodillo de apriete contra
la cinta de cantonera, adosada al borde aún sin revestir hasta
entonces, se lleva a cabo el encolado, constituyendo las placas de
presión del dispositivo, acopladas por encima y por debajo en la
encimera del mueble, una guía durante el avance continuo del
dispositivo a lo largo del borde de la encimera del mueble.
Para conseguir una presión uniforme y limpia de
la cinta de cantonera contra la encimera del mueble, el cilindro de
apriete debe presentar un diámetro convenientemente grande. Es
evidente que, por ello, el cilindro de apriete no es apropiado para
ejercer presión sobre la cinta de cantonera en las zonas de esquina,
por ejemplo, de dos encimeras de mueble que estén formando ángulo,
de modo que, hasta ahora, sólo se podía hacerlo con un considerable
esfuerzo de trabajo manual y el resultado del revestimiento dejaba
bastante que desear en cuanto a calidad.
Estas posibilidades muy limitadas representan
más bien inconvenientes entre otros también en el aspecto económico,
es decir, en lo que se refiere a un desarrollo racional del
trabajo.
A partir del documento
US-A-4849 063, se conoce un
dispositivo de este género, en el que se han previsto dos cilindros
de apriete, que ejercen presión uno tras otro sobre la cinta de
cantonera.
Semejante estado de la técnica lo constituyen
también el documento DE-A-40 25 596
así como el EP-A-0 945 235, en cada
uno de los cuales se muestra y se describe un dispositivo, que
presenta dos cilindros de apriete de diámetro aproximadamente
igual.
A partir del documento
DE-A-37 32 157, se conoce finalmente
un dispositivo, que igual que los demás mencionados no es apropiado
para ejercer presión sobre la cinta de cantonera en la zona de
esquina de dos encimeras de mueble, que estén formando un ángulo
entre sí.
Se le plantea al invento el problema de
perfeccionar un dispositivo del tipo genérico de tal modo que mejore
su capacidad de utilización y con el cual se optimicen los trabajos
a realizar.
Este problema se resuelve mediante un
dispositivo, que presente las características de la reivindicación
1.
Gracias a estas medidas constructivas, se mejora
ahora considerablemente la capacidad de utilización del invento, ya
que se pueden tratar con él dichas zonas a las que, hasta ahora, no
se podía acceder con el dispositivo conocido.
En este caso, se conduce primero el pitón de
apriete hasta dicha zona de esquina para el llamado encolado de la
junta de inglete, o sea, para encolar la cinta de cantonera en la
zona de esquina, estando al mismo tiempo asimismo en contacto
tiempo el rodillo de apriete, y seguidamente se continua avanzando
en la dirección del revestimiento hasta que el pitón de apriete
llegue a una zona, en la que ya estaba actuando el cilindro de
apriete y la cinta de cantonera ya esté encolada con el borde de la
encimera del mueble.
Después de ello, se puede girar el dispositivo
de modo que el pitón de apriete quede desenganchado, formando el
cilindro de apriete un cojinete giratorio.
Aunque también se puede imaginar seguir dejando
el pitón de apriete del cilindro de apriete en contacto con la
cinta de cantonera durante el recorrido posterior.
Puesto que el dispositivo se ha configurado
simétricamente, respecto de la dirección de trabajo a lo largo de
un plano medio imaginario, en lo que se refiere a las piezas
constructivas directamente necesarias para el proceso, el
dispositivo se puede utilizar a derechas y a izquierdas, por
consiguiente, tanto para el revestimiento de una zona de esquina
izquierda como también para una de derecha.
Según un perfeccionamiento ventajoso del
invento, se ha previsto que se disponga un patín guía, en la zona
de salida de la cinta de cantonera del invento, que fije la cinta de
cantonera en su desplazamiento vertical. Se ha fijado,
preferiblemente, el pitón de apriete a dicho patín guía.
En la zona opuesta, o sea, en la zona de entrada
de la cinta de cantonera, se ha previsto una guía en sesgo, por
medio de la cual se introduce la cinta de cantonera, y que se
compone de una pieza guía, por ejemplo, en forma de una barra guía,
y un soporte antagónico, que se fija de igual modo que la pieza guía
en un brazo de la placa.
La pieza guía puede presentar un anillo de tope,
que se sujeta axialmente de modo desplazable en la pieza guía y,
por medio del cual, se puede ajustar la pieza guía a la anchura de
la cinta de cantonera correspondiente.
Otras configuraciones ventajosas más del invento
se especifican en las reivindicaciones subordinadas.
Se describe, a continuación, un ejemplo de
realización del invento a base de los dibujos adjuntos.
Se muestra en las figuras:
Figura 1 una parte del dispositivo según el
invento en una vista esquemática en planta desde arriba, y
Figura 2 el dispositivo según la figura 1 en un
alzado lateral visto en la dirección de la flecha II.
En relación con la representación completa del
dispositivo portátil, se hace referencia al documento DE 39 06 177
A1 ya mencionado. En las figuras 1 y 2, se han representado
únicamente las partes esenciales para la explicación del
invento.
Debe entenderse que en el dispositivo se conduce
una cinta 1 de cantonera, que es introducida por una zona 2 de
entrada y se puede apretar continuamente contra el borde de una
encimera de mueble, estando provisto el lado de la cinta 1 de
cantonera, que da a la encimera, de un adhesivo, con el cual se
puede encolar la cinta de cantonera al borde de la encimera del
mueble por acción del calor y de la presión.
El dispositivo presenta una placa 5 base, en la
que se han fijado dos placas 6 de presión dispuestas paralelamente
y a distancia ente sí, que descansan en los lados anchos que quedan
opuestamente de la encimera del mueble y que sirven para conducir
el dispositivo.
Al contrario que en el dispositivo conocido, en
el que una de las placas 6 de presión se ha apoyado elásticamente,
las dos placas 6 de presión según el invento se han fijado
rígidamente, en cada caso, de modo que, en el caso de un movimiento
progresivo del dispositivo, se excluya un atascamiento. Gracias a
ello, se garantiza que la cinta de cantonera sea conducida, durante
su marcha, invariablemente en altura con respecto a la encimera del
mueble.
Se ha previsto además, a distancia de la zona 2
de entrada, un cilindro 3 de apriete, con el cual se puede
presionar la cinta 1 de cantonera contra la encimera del mueble.
Se ha previsto un pitón 4 de apriete de diámetro
considerablemente menor, por detrás del cilindro 3 de apriete
respecto de la zona 2 de entrada, que en caso de giro adecuado del
dispositivo, en el que el cilindro 3 de apriete forma un cojinete
giratorio, haga contacto con la cinta 1 de cantonera y la apriete
contra el borde hasta una zona de esquina existente en la encimera.
El pitón 4 de apriete presenta preferiblemente un diámetro de unos
4 a 8 mm. Por principio, la sección transversal del pitón de apriete
puede configurarse de forma diferente de la circular.
El pitón 4 de apriete, que discurre
paralelamente y a distancia del cilindro 3 de apriete
transversalmente a la extensión longitudinal y dirección de la
marcha de la cinta 1 de cantonera, se ha fijado en un patín 7 guía,
que presenta tanto un borde 12 de posición como también una
superficie 13 de apoyo, en la que descansa la cinta 1 de
cantonera.
Para el apoyo inferior de la cinta de cantonera,
se ha fijado una regleta 14 tope ajustable en altura en el pitón 14
de apriete, que forma con la superficie 13 de apoyo una guía exacta
para la cinta 1 de cantonera.
En la zona 2 de entrada, hay una pieza 9 guía,
con forma de barra guía, en un brazo 8 acoplada igualmente que un
soporte 10 antagónico, que forma una intersección sesgada con la
pieza 9 guía, en la que se puede introducir la cinta 1 de
cantonera. El soporte 10 antagónico se ha montado accionado por
fricción en el brazo 8 instalado en la placa 5 base y atraviesa un
tope 11 ajustable, que se ha dispuesto en la cara de la pieza 9 guía
opuesta a la placa 5 base. Para las diferentes anchuras de la cinta
1 de cantonera introducida, se puede ajustar el tope 11 en
consonancia, para lo cual se ha previsto una palanca 15 de apriete,
por medio de la cual el tope 11 se puede fijar sólidamente a la
pieza 9 guía. El brazo 8 se ha fijado a la placa 5 base.
En la cara que queda opuestamente a la placa 5
base, se ha previsto la pieza 9 guía con un tope 11 ajustable, que
se puede ajustar según las diferentes anchuras de la cinta de
cantonera introducida.
- 1
- Cinta de cantonera
- 2
- Zona de entrada
- 3
- Cilindro de apriete
- 4
- Pitón de apriete
- 5
- Placa base
- 6
- Placa de presión
- 7
- Patín guía
- 8
- Brazo
- 9
- Pieza guía
- 10
- Soporte antagónico
- 11
- Tope
- 12
- Borde de posición
- 13
- Superficie de apoyo
- 14
- Regleta tope
- 15
- Palanca de apriete
Claims (9)
1. Dispositivo portátil para aplicar una cinta
(1) de cantonera calentable, que se puede encolar por efecto
térmico y se puede calentar por medio de una soplante calefactora,
sobre el borde de una encimera de mueble, con una zona (2) de
entrada para la cinta (1) de cantonera, placas (6) de presión que se
pueden aplicar contra los lados anchos opuestos de la encimera de
mueble, así como un cilindro (3) de apriete, con el cual se puede
apretar la cinta (1) de cantonera contra el borde de la encimera del
mueble, caracterizado porque se ha previsto un pitón (4) de
apriete de diámetro considerablemente menor que el del cilindro (3)
de apriete, cuyo pitón (4) de apriete se ha dispuesto, referido a
la zona (2) de entrada, discurriendo por detrás del cilindro (3) de
apriete paralelamente al eje del mismo, para ejercer presión sobre
la cinta (1) de cantonera en la zona de esquina de la encimera del
mueble, habiéndose fijado rígidamente las placas (6) de presión.
2. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque el diámetro del pitón (4) es de unos 4 a
8 mm.
3. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado porque el pitón (4) de apriete se ha fijado en
un patín (7) guía, que está unido con una de las placas (6) de
presión.
4. Dispositivo según la reivindicación 3,
caracterizado porque el patín (7) guía presenta una
superficie (13) de apoyo para limitar en altura la cinta (1) de
cantonera.
5. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque se ha previsto en la zona de
alimentación una pieza (9) guía así como un soporte (10)
antagónico, que forman conjuntamente una guía para la cinta (1) de
cantonera conducida entremedias.
6. Dispositivo según la reivindicación 5,
caracterizado porque la pieza (9) guía y el soporte (10)
antagónico se han fijado en un brazo (8) unido con la placa (5)
base.
7. Dispositivo según la reivindicación 5,
caracterizado porque se ha conectado un tope (11) ajustable a
la pieza (9) guía.
8. Dispositivo según la reivindicación 4,
caracterizado porque se ha dispuesto una regleta (14) tope
ajustable en altura por el lado opuesto a la superficie (13) de
apoyo, pudiendo conducirse la cinta (1) de cantonera entre la
superficie (13) de apoyo y la barra (14) tope.
9. Dispositivo según la reivindicación 8,
caracterizado porque la barra (14) tope se ha fijado al pitón
(4) de apriete de modo ajustable en altura.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202004018085U DE202004018085U1 (de) | 2004-11-22 | 2004-11-22 | Tragbare Einrichtung zum Aufbringen eines Kantenbandes |
| DE202004018085~U | 2004-11-22 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2311893T3 true ES2311893T3 (es) | 2009-02-16 |
Family
ID=34202874
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05004546T Active ES2311893T3 (es) | 2004-11-22 | 2005-03-02 | Dispositivo portatil para aplicar una cinta de cantonera. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1658941B1 (es) |
| AT (1) | ATE402795T1 (es) |
| DE (2) | DE202004018085U1 (es) |
| ES (1) | ES2311893T3 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN106113218A (zh) * | 2016-08-26 | 2016-11-16 | 成都富予达家具有限公司 | 在家具修复时能够进行移动的封边机构 |
| CN106142286A (zh) * | 2016-08-26 | 2016-11-23 | 成都富予达家具有限公司 | 一种能够提高切断效率的家具封边机 |
| CN106313269A (zh) * | 2016-08-26 | 2017-01-11 | 成都富予达家具有限公司 | 在修复办公家具时能够提高封边效率的装置 |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3732157A1 (de) * | 1987-09-24 | 1989-05-18 | Thomas Hebel | Umleimer-klebegeraet |
| ES2006852A6 (es) * | 1988-03-15 | 1989-05-16 | Virutex Sa | Cabezal para maquina portatil canteadora de paneles. |
| US4849063A (en) * | 1988-10-03 | 1989-07-18 | Mckinnon James A | Manual edge bander apparatus |
| DE4025596A1 (de) * | 1990-08-13 | 1992-02-20 | Stefan Borowetzke | Kantenverkleidungsvorrichtung |
| IT1299931B1 (it) * | 1998-03-24 | 2000-04-04 | Scm Group Autec Division Spa | Dispositivo per la bordatura di pannelli. |
-
2004
- 2004-11-22 DE DE202004018085U patent/DE202004018085U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-03-02 ES ES05004546T patent/ES2311893T3/es active Active
- 2005-03-02 DE DE502005004870T patent/DE502005004870D1/de active Active
- 2005-03-02 EP EP05004546A patent/EP1658941B1/de not_active Not-in-force
- 2005-03-02 AT AT05004546T patent/ATE402795T1/de active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE202004018085U1 (de) | 2005-02-17 |
| DE502005004870D1 (de) | 2008-09-11 |
| EP1658941B1 (de) | 2008-07-30 |
| ATE402795T1 (de) | 2008-08-15 |
| EP1658941A1 (de) | 2006-05-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2311893T3 (es) | Dispositivo portatil para aplicar una cinta de cantonera. | |
| ES2610925T3 (es) | Conjunto de boquillas para un aplicador de tiras de canto para aplicar aire caliente a una tira de canto o pieza de trabajo sin adhesivo, termoactivable o recubierta de termoadhesivo y aplicador de tiras de canto con un conjunto de boquillas | |
| BRPI0715577B1 (pt) | dispositivo aplicador de cola | |
| ES2474168T3 (es) | Dispositivo para el revestimiento de piezas de trabajo | |
| PT2957350T (pt) | Método e aparelho de colagem | |
| CN104210222B (zh) | 全自动背光组装机软背光夹紧机构 | |
| US2305525A (en) | Veneer gluing machine | |
| EP2335891B1 (en) | Gluing method | |
| JP2002153798A (ja) | 自由流動接着剤をストリップ材に塗布する装置 | |
| ES2388480T3 (es) | Dispositivo para aplicación de cola | |
| BE506790A (es) | ||
| US3407498A (en) | Linoleum scribing and cutting tool | |
| US6299517B1 (en) | Belt sanding machine | |
| US2699805A (en) | Guiding attachment for hand planes | |
| ES2620117T3 (es) | Máquina de revestimiento | |
| US6716305B2 (en) | Collapsible rotary blister sealer with rolling heater coating | |
| ES2526577T3 (es) | Proceso para mecanizar piezas de trabajo mediante chorro de fluido cortante | |
| ES2191486T3 (es) | Dispositivo de guiado de producto largo que comprende una construccion rotativa para cambiar rodillos de soporte provistos de medios de enfriamiento. | |
| DE602006001671D1 (de) | Vorrichtung zum massgenauen Zuschneiden von Blattmaterial | |
| ES2185565T3 (es) | Procedimiento y aparato para el control de perfiles en una maquina de revestimiento directo. | |
| FR3086159B1 (fr) | Outil d'ecartement de tissus mous couvrant des vertebres lombaires | |
| FR2633912A1 (fr) | Machine munie d'un dispositif permettant la superposition d'une bande de transfert d'application sur du lettrage adhesif predecoupe par ordinateur | |
| ES2907508T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para el tratamiento de un textil | |
| US3562068A (en) | Edge veneer applicator | |
| SE9901678D0 (sv) | Spännanordning för drivrem samt kap- eller sågmaskin |