ES2308556T3 - Dispensadores de liquido embotellado. - Google Patents

Dispensadores de liquido embotellado. Download PDF

Info

Publication number
ES2308556T3
ES2308556T3 ES05794166T ES05794166T ES2308556T3 ES 2308556 T3 ES2308556 T3 ES 2308556T3 ES 05794166 T ES05794166 T ES 05794166T ES 05794166 T ES05794166 T ES 05794166T ES 2308556 T3 ES2308556 T3 ES 2308556T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
set according
circulation
circulation set
bottle
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05794166T
Other languages
English (en)
Inventor
Clyde Pittaway
Philip Andrew Walton
Andrew Smith
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ebac Ltd
Original Assignee
Ebac Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ebac Ltd filed Critical Ebac Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2308556T3 publication Critical patent/ES2308556T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/0029Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes provided with holders for bottles or similar containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/0009Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes provided with cooling arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/0029Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes provided with holders for bottles or similar containers
    • B67D3/0032Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes provided with holders for bottles or similar containers the bottle or container being held upside down and provided with a closure, e.g. a cap, adapted to cooperate with a feed tube
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/0038Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes the liquid being stored in an intermediate container prior to dispensing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Distillation Of Fermentation Liquor, Processing Of Alcohols, Vinegar And Beer (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)

Abstract

Un conjunto de circulación (22) para un dispensador de líquido embotellado, donde el conjunto de circulación incluye un depósito (7) para líquido, un conector de la botella (5) para un encaje sellado de forma que pueda retirarse con un cuello (4) formado sobre una botella invertida (3), un primer camino (6, 55, 56, 63) para conducir el líquido desde el conector al depósito, un segundo camino (14, 72-74) para conducir líquido desde el depósito a un surtidor de descarga (15, 53), y un tercer camino (29, 78, 79) para conducir el aire atmosférico al interior de la botella a través del conector de la botella sin pasar a través del depósito, caracterizado porque el conector de la botella se incorpora en un colector (48) de que se monta sobre el depósito y que proporciona el primer, el segundo y el tercer caminos.

Description

Dispensadores de líquido embotellado.
Campo técnico de la invención
La presente invención se refiere a dispensadores de líquido embotellado del tipo en los que un líquido (normalmente agua) se suministra desde una botella a una boquilla de descarga a través de un depósito de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 como se conoce por el documento EP 0 581 491 A. Generalmente (pero no siempre) el líquido se calienta o se enfría en el depósito.
Antecedentes
En años recientes se ha puesto mucha atención en la mejora de la higiene de los dispensadores de líquido embotellado con el objeto de impedir la multiplicación de bacterias y otros microorganismos que podrían producir problemas de salud.
En los dispensadores de agua embotellada del viejo estilo el depósito y sus componentes asociados están esencialmente fijos en el dispensador. Sin embargo, dado que el depósito se abre a la atmósfera es posible que la suciedad y los microorganismos transportados por el aire entren en el depósito durante el uso. Es necesario por tanto higienizar los componentes in situ durante los trabajos de mantenimiento periódicos.
Una solución efectiva a este problema se propone en el documento EP 0 581 491 A (Ebac Limited) donde el dispensador tiene un depósito desechable, y un conector de la botella, que incorpora un tubo de alimentación, se fija bajo la botella en forma que pueda liberarse para un encaje de modo sellado con un cuello formado sobre la botella. Un primer tubo flexible conduce líquido desde el conector de la botella al depósito, el segundo tubo flexible conduce líquido desde el depósito a una boquilla de descarga a través de la válvula dispensadora, formando de esta forma un conducto de circulación del líquido continuo y sellado desde la botella a la boquilla de descarga. Se impide que entre en el depósito el aire atmosférico externo, pero un conducto proporciona un conducto de circulación separado por el que el aire atmosférico puede entrar directamente en la botella a través del conector de la botella sin pasar a través del depósito. Pueden facilitarse también tubos adicionales, por ejemplo para llevar agua ambiente desde la unidad del tubo de alimentación a una boquilla de descarga separada, o dirigir el agua a través de un depósito caliente separado y su boquilla respectiva. La unidad del tubo de alimentación, el depósito y los tubos de interconexión se denominan colectivamente un conjunto Watertrail* (senda de agua), referida a continuación como conjunto de circulación, que se concibe para que sea retirado periódicamente y sustituido con componentes limpios.
Cuando se instala un conjunto de circulación deben realizarse varias operaciones separadas. El depósito debe situarse dentro de su receptáculo y la unidad del tubo de alimentación debe ser encajada con su contenedor en la posición correcta para recibir el cuello de una botella. A la misma vez, los tubos flexibles deben ser correctamente dirigidos dentro del refrigerador para evitar posibles enroscamientos, y los tubos que conducen a las boquillas de descarga deben situarse también a través de las válvulas dispensadoras fijas.
La presente invención busca facilitar una forma de conjunto de circulación y dispensador de líquido embotellado, que mantenga un alto nivel de higiene en tanto simplifica el proceso de sustitución del conjunto de circulación.
Sumario de la invención
La presente invención propone un conjunto de circulación para un dispensador de líquido embotellado, donde el conjunto de circulación incluye un depósito para líquido, un conector de la botella para un encaje sellado de forma que pueda retirarse con un cuello formado sobre una botella invertida, un primer camino para conducir el líquido desde el conector de la botella al depósito, un segundo camino para conducir líquido desde el depósito a una boquilla de descarga a través de la válvula dispensadora, y un tercer camino para conducir el aire atmosférico al interior de la botella a través del conector de la botella sin pasar a través del depósito,
caracterizado porque
el conector de la botella se incorpora en un colector que se monta sobre el depósito y que proporciona el primer, el segundo y el tercer caminos.
Dentro del alcance de la invención, el colector incorporará al menos una parte principal de cada uno de los primer, segundo y tercer caminos, y normalmente todo el primer y el segundo camino. El tercer camino incluye preferiblemente un filtro de aire que se monta dentro del colector. Al menos la parte del tercer camino desde el filtro de aire a través del conector de la botella se incorporará dentro del colector.
Breve descripción de los dibujos
La siguiente descripción y los dibujos que la acompañan, en ella referenciados, se incluyen a modo de ejemplo no limitador para ilustrar cómo puede ponerse en práctica la invención. En los dibujos:
la Figura 1 es un dibujo esquemático que muestra los componentes principales de una primera forma de refrigerador de agua de acuerdo con la invención que emplea un sistema de alimentación por gravedad;
la Figura 2 es un dibujo esquemático que muestra los componentes principales de una segunda forma de refrigerador de agua que emplea un sistema de alimentación a presión;
la Figura 3 es un dibujo esquemático que muestra los componentes principales de una tercera forma de refrigerador de agua que emplea un sistema de alimentación por bombeo;
la Figura 4 es una vista general de un conjunto de circulación para uso en la tercera forma del refrigerador de agua;
la Figura 5 es una sección vertical a través del conjunto de circulación, incluyendo parte del refrigerador de agua; y
la Figura 6 es una vista general del despiece del conjunto de circulación.
Descripción detallada de los dibujos
Los dibujos muestran varias formas de dispensadores de líquido embotellado del tipo que se denominan en general como refrigeradores de agua.
Con referencia a la Figura 1, el refrigerador de agua ilustrado incluye una carcasa 1 que se equipa con una tapa en forma de disco 2 que forma un asiento para la botella de agua 3 que se monta en posición invertida con su cuello 4 insertado a través de una apertura en la tapa 2. Antes de su uso, el cuello de la botella se equipa con una tapa de cierre (no mostrada). Cuando se monta la botella sobre el asiento 2, la tapa queda encajada de forma sellada con un conector de la botella que incorpora un tubo de alimentación 5. Un camino de transferencia 6 conduce el líquido desde la botella a través del tubo de alimentación 5 a un depósito 7 dentro de la carcasa 1. El agua contenida dentro del depósito 7 puede refrigerarse mediante un sistema de refrigeración que incluye un compresor 11, un condensador refrigerado por aire 12 y un evaporador 13 que se monta en próximo contacto térmico con el depósito 7. El agua enfriada se saca del depósito 7 a través de un camino de salida 14 que termina en una boquilla de descarga 15 dispuesta por encima del hueco del dispensador 16 formado en la carcasa 1. El control de la circulación se obtiene por medio de una válvula 18 que puede disponerse para operación manual directa u operación manual indirecta a través de un interruptor eléctrico y un solenoide. Un camino de agua ambiente 20 puede conectar el camino de transferencia 6 a una segunda boquilla de descarga 17 por encima del hueco del dispensador 16 a través de una segunda válvula dispensadora 19 para proporcionar un suministro de agua a temperatura ambiente. Los caminos de agua desde la botella 3, a través del tubo de alimentación 5, camino de transferencia 6, depósito 7 y camino de salida 14 se sellan plenamente para impedir el contacto con el aire atmosférico, así como el camino desde el tubo de alimentación 5 a la segunda boquilla de descarga 17. En el uso inicial, la gravedad hace que el agua fluya a través de los caminos de agua desde la botella 3 a las boquillas de descarga 15 y 17, y que el aire se purgue a través de las boquillas de descarga de forma que los caminos de agua queden sustancialmente rellenos con agua. El agua desplazada de la botella se reemplaza con aire que entra en la botella a través de un micro-filtro 28 y un camino de aire 29 que conduce al interior de la botella a través del tubo de alimentación 5 en forma separada del camino de agua 6. Puede incluirse en el camino de aire una válvula de no retorno 30 para impedir la fuga de agua, por ejemplo debido a la expansión del aire dentro
de la botella.
Se tendrá en consideración que en cada forma de refrigerador de agua descrito en la presente memoria el agua puede suministrarse también desde el camino de transferencia de agua 6 a un tanque caliente para calentarse y dispensarse a través de una boquilla de descarga separada a temperatura por encima de la ambiente, para uso en bebidas calientes por ejemplo.
En la primera forma de refrigerador de agua descrito anteriormente, el agua se transfiere desde la botella a las boquillas de descarga por gravedad. Sin embargo, mediante el empleo de sistemas accionados por bomba de alimentación a presión, de los que se describirán a continuación dos ejemplos, las boquillas de descarga pueden situarse en una posición elevada.
Con referencia a la Figura 2, una bomba de aire 34 suministra aire presurizado a la botella a través del micro filtro 28, el camino de aire 29 y una válvula de no retorno 30 para crear una altura de presión dentro de la botella. Puede proporcionarse un interruptor de presión 35 para detectar la presión en el camino de aire 29, desconectar la bomba 34 cuando se ha alcanzado una presión de funcionamiento adecuada y conectar la bomba de nuevo cuando cae la presión. Es posible de ese modo situar las boquillas de descarga 15 y 17 a un nivel más alto en relación con el tubo de alimentación 5 de lo que es posible en un sistema de alimentación por gravedad. En otros aspectos, el refrigerador de agua es el mismo que el refrigerador de la Figura 1. El sistema de refrigeración se ha omitido en el dibujo.
En el refrigerador de agua de la Figura 3 se conecta una bomba de agua 40 en el camino de transferencia 6 a la bomba de agua desde la botella al interior del depósito 7 y a la segunda boquilla 17 (si se equipa), creando de este modo una carga de presión aumentada para dispensar el agua. La bomba 40 se forma en dos partes, nominalmente una sección de bombeo desechable 41 y un conjunto motor fijo 42. Las dos partes deben conectarse en forma que se puedan accionar, por ejemplo por medio de un accionamiento mecánico o por un acoplamiento magnético. En otros aspectos el refrigerador de agua es el mismo que el refrigerador de la Figura 1. De nuevo, el sistema de refrigeración se ha omitido en el dibujo.
En las formas de refrigerador de agua descritas anteriormente, el tubo de alimentación 5, el depósito 7, los caminos de agua 6 y 14 y el camino de aire 29 se proporcionan mediante el conjunto de circulación reemplazable 22, del que se describirá ahora un ejemplo para uso en el refrigerador de agua de la Figura 3.
Con referencia la Figura 4, el conjunto de circulación 22 incluye un colector semi rígido 48 que se monta sobre un depósito de paredes delgadas 7 formado con PEAD soplado u otro termoplástico no poroso flexible o semirrígido. El colector puede moldearse con un termoplástico rígido o semirrígido tal como el ABS, que incorpora una cubierta del receptor 49 en la que se inserta el cuello de la botella durante el uso, y que sobresale de una plataforma de soporte 50 en general plana y ligeramente alargada. El tubo de alimentación 5 se proyecta hacia arriba dentro de la cubierta 49 para su inserción en la botella. Un poste plano 51 se proyecta hacia arriba desde la plataforma 50, junto con la cubierta 49, que a su vez soporta un brazo plano 52, que se proyecta hacia el exterior con una inclinación ligeramente hacia arriba separándose de la cubierta 49. El extremo libre del brazo 52 tiene un surtidor de descarga 53 que se proyecta hacia abajo y que incorpora las boquillas de descarga 15 y 17 mencionadas anteriormente. El filtro de aire 28 y la válvula de no retorno 29 se incorporan también dentro de la plataforma, situadas por debajo del poste 51. En el lado opuesto, la plataforma incorpora el conjunto impulsor 41 de la bomba de agua 40 descrito anteriormente.
La vista en sección de la figura 5 muestra la estructura interna del colector 48 junto con varios componentes permanentes del refrigerador de agua. El tubo de alimentación 5, que se posiciona centrado con respecto a la cubierta del receptor 49, contiene un paso de agua axial 55 que se dispone para recibir el agua desde la botella a través del extremo superior del tubo de alimentación. En la base del tubo de alimentación, el paso axial 55 se junta con un paso de agua horizontal 56 dentro de la plataforma 50 que conduce al extremo superior del conjunto impulsor 41. La plataforma 50 incluye una carcasa 58 de un impulsor cilíndrico que contiene un impulsor 59 con un eje vertical 60, que se monta en forma que pueda girar en un casquillo de cojinete 61. El impulsor se monta sobre un elemento magnético 62 situado en el fondo de la carcasa 58. Una boquilla de paso 63 conduce tangencialmente desde el lado de la carcasa del impulsor 58 y pasa a través de la plataforma bajo el paso 56. Una espiga del acoplamiento del depósito 66 se proyecta hacia abajo desde la plataforma 50 bajo la cubierta 49 para un encaje sellado con el cuello del depósito 7. El paso de salida 63 comunica con un primer paso 65 a través de la espiga de acoplamiento 66 para conducir el agua dentro del depósito 7. Además, el paso de salida 63 se comunica con el paso de agua ambiente 68 dentro del poste 51 que a su vez se junta con un paso de agua ambiente 69 que pasa a través del brazo 52 hacia el surtidor de
descarga 53.
El agua enfriada se saca de la zona inferior del depósito 7 a través de un tubo sumergido 70 y se acopla a un segundo paso 71 dentro de la espiga de acoplamiento 66. El agua enfriada se conduce entonces a través de un paso horizontal 72 dentro de la plataforma 50 a un paso de agua enfriada 73 en el poste 51 para unirse a un paso de agua enfriada 74 que pasa a través del brazo 52 al surtidor de descarga 53. El agua desplazada de la botella se reemplaza con aire atmosférico que puede pasar al interior de la botella a través de un camino separado que comienza en una carcasa de entrada de aire 76, formada dentro de la plataforma 50, que contiene el micro filtro 28 y la válvula de no retorno 30. Después de pasar a través de la válvula de no retorno, el aire se conduce a través de un paso de aire horizontal 78 en la parte inferior de la cubierta a un segundo paso axial 79 dentro del tubo de alimentación 5 para introducirse en la botella a través de la parte superior del tubo de alimentación.
Aunque no se muestra, la plataforma 50 puede contener un paso de drenaje adicional para retirar derrames de agua desde la cubierta 49.
La tapa 2 puede levantarse de la carcasa 1 o puede sujetarse con bisagras a la carcasa como en 21. La tapa 2 se mantiene preferiblemente mediante pestillos que puedan apartarse manualmente. El conjunto de circulación se inserta a través de la parte superior de la carcasa después de levantar la tapa 2. El depósito 7 cae sobre un receptáculo térmico 75 hasta que el colector 48 descansa en él y se sitúa mediante un molde de soporte 80 que se fija dentro de la carcasa 1. Cuando la tapa 2 se sustituye la tapa se queda al lado del borde de la cubierta receptora 49 para mantener el conjunto de circulación en posición. Un conjunto de motor eléctrico 42 de la bomba de agua se fija permanentemente al molde de soporte 80 dentro de la carcasa 1. El motor 42 se dispone para accionar en forma giratoria un segundo elemento magnético 81 que se sitúa para acoplarse magnéticamente con el elemento magnético 62 del colector 48. El conjunto motor 42 acciona de esa manera al impulsor 59 para mover el agua desde la botella 3 hacia el depósito 7 y crear una altura de presión suficiente para asegurar que el agua saldrá del surtidor 53 incluso cuando el nivel de agua dentro de la botella llegue a ser bajo. El brazo 52 descansa en un par de elementos de presión 82 (de los que sólo se muestra uno) que, en este ejemplo, se conectan en forma que puedan pivotar en 83 sobre el molde de soporte 80 y se presionan hacia arriba en la posición mostrada mediante sus respectivos muelles 84. Los elementos de presión pueden moverse hacia abajo contra la acción de los muelles 84, bien por sus respectivos mecanismos de palanca operados manualmente o mediante solenoides energizados remotamente desde interruptores operados manualmente (no mostrados). Los elementos de fijación incluyen las respectivas barras de apriete 85 que se proyectan hacia arriba en intersección con los dos pasos de agua. Cuando la tapa 2 se sustituye, la superficie superior del brazo 52 se apoya contra la tapa. Como se describirá más completamente a continuación, los elementos de fijación 82 funcionan como unos componentes operativos para las válvulas dispensadoras, que controlan el paso de agua a través del surtidor de descarga 53.
Con referencia ahora a la vista del despiece de la Figura 6, el colector se forma mediante un armazón superior 90 y un armazón inferior 91, que se unen alrededor de la periferia de la plataforma 50, por ejemplo mediante soldadura o adhesivo. El armazón superior 90 proporciona el tubo de alimentación 5, la cubierta receptora 49, una parte superior de la carcasa del impulsor 58 que incorpora el casquillo del cojinete 61 descrito anteriormente, el poste 51 que contiene el paso de agua ambiente 68 y el paso de agua enfriada 73, y una sección inferior 92 del brazo 52. Un molde separado 93 proporcionar la sección superior del brazo 52 y del surtidor de descarga 53, y secciones cortas de tubos de silicona 94 y 95 proporcionan los pasos de agua 69 y 74 respectivamente. Estas secciones de tubos se reciben dentro del molde del brazo superior 93, acopladas entre las respectivas espigas 96 y 97 sobre el poste 51 y el surtidor de descarga 53 respectivamente, y el lado inferior del molde 93 se abre para permitir que las barras de apriete 85 aprieten los tubos contra el molde 93 bajo la acción de los muelles 84, controlando de ese modo independientemente la corriente de agua a través de los tubos respectivos 94 y 95.
El armazón inferior 91 del colector proporciona la parte inferior de la carcasa del impulsor 58, que contiene el impulsor 59, la espiga de acoplamiento con el depósito 66 y la carcasa de entrada de aire 76. El extremo inferior de la carcasa 76 se cierra mediante una tapa abierta 100 para retener un filtro de aire grueso 101, un anillo separador 102 y un micro filtro 103. Una corta pared cilíndrica interna 104 se moldea dentro de la carcasa 76 (Figura 5) para recibir un elemento de válvula 107 que se presiona hacia abajo contra el sello del anillo circular 108 mediante un muelle 109 para cerrar el camino de aire a través de la pared cilíndrica 104 hasta que la presión dentro de la botella decaiga suficientemente como para elevar el elemento de válvula 107 y admitir aire dentro de la botella.
Se inserta un separador de aire 110 entre los armazones superior e inferior 90 y 91. Una membrana horizontal 101 del separador de aire divide el paso de agua horizontal superior 56 del paso de salida de agua inferior 63, y también separa el paso de agua enfriada 72 del paso de aire 78. Una membrana perpendicular 102 se proyecta hacia arriba dentro del tubo de alimentación 5 para dividir el interior del tubo de alimentación en los pasos separados de aire y agua 79 y 55 respectivamente.
Se sitúa un anillo circular 119 cerca del acoplamiento de la espiga 66 para sellar la espiga con el depósito 7, y un anillo del cuello 120 se encaja cerca de la espiga 66 para conectar el depósito con el armazón inferior 91.
Aunque se ha descrito una realización del conjunto de circulación en detalle se tendrá en cuenta que son posibles varias modificaciones dentro del alcance de la invención. Por ejemplo, podría omitirse el impulsor como en las Figuras 1 y 2, con el poste 51 siendo más corto o ausente o todo junto en el caso de un sistema alimentado por gravedad. La válvula de no retorno en la entrada de aire a la botella podría tomar la forma de una válvula de flotador como en la Figura 1, y la carcasa de entrada de aire podría conectarse en forma sellada con una bomba de aire fija como en la Figura 2. Adicionalmente, el colector podría disponerse para simultáneamente alimentar agua a un tanque caliente sustituible con una respectiva boquilla de agua caliente incorporada en el colector como se ha mencionado anteriormente.
Podrían usarse otras formas de válvulas dispensadoras en lugar de las válvulas de boquilla descritas. Por ejemplo, el colector podría incorporar una válvula de asiento cónico dispuesta para funcionar con los componentes de operación de la válvula respectivos que se fijan permanentemente en la carcasa, que o bien tienen una activación manual directa o bien una operación indirecta por medio de solenoides.
\vskip1.000000\baselineskip
* Watertrail es una marca registrada de Ebac Limited.

Claims (32)

1. Un conjunto de circulación (22) para un dispensador de líquido embotellado, donde el conjunto de circulación incluye un depósito (7) para líquido, un conector de la botella (5) para un encaje sellado de forma que pueda retirarse con un cuello (4) formado sobre una botella invertida (3), un primer camino (6, 55, 56, 63) para conducir el líquido desde el conector al depósito, un segundo camino (14, 72-74) para conducir líquido desde el depósito a un surtidor de descarga (15, 53), y un tercer camino (29, 78, 79) para conducir el aire atmosférico al interior de la botella a través del conector de la botella sin pasar a través del depósito,
caracterizado porque
el conector de la botella se incorpora en un colector (48) de que se monta sobre el depósito y que proporciona el primer, el segundo y el tercer caminos.
2. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 1 en el que el colector incorpora una válvula dispensadora (18, 82) para el control de la circulación de un líquido a través del segundo camino.
3. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 2 en el que la válvula dispensadora se dispone para funcionar en cooperación con un componente de operación de la válvula (82) que se fija con el dispensador de líquido embotellado.
4. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 3 en el que la válvula dispensadora incluye una pared flexible (95) que puede hacerse bajar mediante el componente de operación de la válvula para detener la circulación de agua a través del segundo camino.
5. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 1 en el que el conector de la botella incorpora una cubierta receptora (49) que rodea el tubo de alimentación (5) que contiene al menos parte del primer y del tercer camino.
6. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 1 en el que el conector de la botella sobresale de una plataforma (50) mediante la que se soporta el colector dentro del dispensador de líquido embotellado, y el depósito se encaja con el lado inferior de la plataforma.
7. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 6 en el que el primer, segundo y tercer camino pasan a través de la plataforma.
8. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 6 en el que el colector comprende un armazón moldeado superior (90) y un armazón moldeado inferior (91) que se unen en forma sellada juntos alrededor de la periferia de la plataforma.
9. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 8 en el que se interpone un separador de aire (110) entre los armazones moldeados superior e inferior.
10. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 9 en el que el conector de la botella incorpora un tubo de alimentación (5) que contiene al menos parte del primer (55) y del tercer (79) caminos y el separador que se extiende dentro del tubo de alimentación para separar el primer y el tercer caminos dentro del tubo de alimentación.
11. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 9 en el que el separador de aire define caminos superior (56) e inferior (63) dentro de la plataforma de soporte.
12. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 1 en el que el tercer camino incluye un filtro de aire (28) que se monta dentro del colector.
13. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 1 en el que el tercer camino incluye una válvula de no retorno (29) que se monta dentro del colector.
14. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 1 en el que el colector proporciona un cuarto camino (20, 68, 69) para conducir el líquido desde el primer camino a un surtidor de descarga adicional (17, 53) sin pasar a través del depósito.
15. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 14 en el que el colector incorpora una válvula dispensadora adicional (19, 82) para controlar la circulación del líquido a través del cuarto camino.
16. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 15 en el que la válvula dispensadora adicional se dispone para funcionar en cooperación con un componente de operación de la válvula adicional (82) que se fija con el dispensador del líquido embotellado.
17. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 16 en el que la válvula dispensadora adicional incluye una pared flexible adicional (94) que se hace bajar mediante el componente de operación de la válvula adicional para detener la circulación de agua a través del cuarto camino.
18. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 1 en el que el colector incluye una bomba (40) para provocar la circulación del líquido desde la botella a través del primer camino.
19. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 18 en el que la bomba es una bomba de líquido conectada a dicho primer camino para bombear el líquido desde el conector de la botella al depósito.
20. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 19 en el que la bomba incluye un impulsor de líquido (41).
21. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 19 en el que la bomba incluye medios de acoplamiento que pueden retirarse (62, 81) para comprar la bomba a un motor (42) que se asocia con el dispensador de líquido embotellado.
22. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 21 en el que dicho medio de acoplamiento que puede retirarse comprende un acoplamiento magnético.
23. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 6 en el que el segundo camino pasa a través de un poste (51) que sobresale de la plataforma junto con el conector de la botella.
24. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 23 en el que se proyecta un brazo (52) desde el extremo superior del poste hacia fuera del colector de la botella, y el segundo camino pasa a través del brazo.
25. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 24 en el que el brazo lleva dichas boquillas de descarga a través de las que se dispensa el líquido tras pasar a través del segundo camino.
26. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 25 en el que el brazo incorpora al menos parte de una válvula dispensadora (82) para el control de la circulación de líquido a través del segundo camino.
27. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 26 en el que la válvula dispensadora se dispone entre el poste y la boquilla de descarga.
28. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 1 que se incorpora en una carcasa (1) que contiene un receptáculo térmico (75) para recibir el depósito y medios de apoyo para soportar el colector.
29. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 28 en el que la carcasa tiene una tapa (2) para soportar una botella invertida con su cuello encajado con el conector de la botella, pudiendo retirarse la tapa para permitir la inserción del conjunto de circulación dentro de la carcasa.
30. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 29 en el que la tapa tiene una abertura para recibir el cuello de la botella invertida.
31. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 29 en el que la tapa encaja en el colector para mantener el conjunto de circulación entre la tapa y los medios de apoyo.
32. Un conjunto de circulación de acuerdo con la reivindicación 1 que incluye una bomba de aire (34) conectada en dicho tercer camino para bombear aire atmosférico al interior de la botella a través del conector de la botella.
ES05794166T 2004-08-14 2005-08-11 Dispensadores de liquido embotellado. Active ES2308556T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0418185A GB2417025A (en) 2004-08-14 2004-08-14 Flow assembly for a bottled liquid dispenser
GB0418185 2004-08-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2308556T3 true ES2308556T3 (es) 2008-12-01

Family

ID=33017533

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05794166T Active ES2308556T3 (es) 2004-08-14 2005-08-11 Dispensadores de liquido embotellado.

Country Status (14)

Country Link
US (1) US8292126B2 (es)
EP (1) EP1778581B1 (es)
JP (1) JP5072593B2 (es)
CN (1) CN101006006B (es)
AT (1) ATE396142T1 (es)
AU (1) AU2005273691B2 (es)
CA (1) CA2576286C (es)
DE (1) DE602005007035D1 (es)
DK (1) DK1778581T3 (es)
ES (1) ES2308556T3 (es)
GB (1) GB2417025A (es)
HK (1) HK1100772A1 (es)
RU (1) RU2371376C2 (es)
WO (1) WO2006018614A1 (es)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4859850B2 (ja) * 2008-01-11 2012-01-25 株式会社フジヤマ 飲料水用サーバー
US8857669B2 (en) 2008-01-28 2014-10-14 Cardomon Holdings Limited Water dispenser with a reservoir system and faucet manifold therefor
IL196437A0 (en) * 2009-01-09 2009-09-22 Luiceloop Pty Ltd A liquid dispenser
GB2478158B (en) * 2010-02-26 2012-05-02 Ecostream Technologies Ltd Water supply systems
EA018188B1 (ru) * 2010-04-01 2013-06-28 Рамиль Наильевич Файзулин Устройство для подачи воздуха в бутылку при удалении жидкости из нее
US9527714B2 (en) * 2011-08-29 2016-12-27 Cardomon International Limited Apparatus for dispensing a liquid from a liquid storage container
US8887955B2 (en) 2011-08-29 2014-11-18 Cardomon International Limited Apparatus for dispensing a liquid from a liquid storage container
USD733455S1 (en) 2013-11-20 2015-07-07 Nse Products, Inc. Fluid cartridge assembly
USD731203S1 (en) 2013-11-20 2015-06-09 Nse Products, Inc. Fluid cartridge
USD731204S1 (en) 2013-11-20 2015-06-09 Nse Products, Inc. Fluid cartridge
WO2016029104A1 (en) 2014-08-22 2016-02-25 Nse Products, Inc. Selectively actuated fluid dispenser
CN106308393B (zh) * 2016-09-14 2017-11-03 白城华盛蜂业生物科技有限公司 一种智能蜂蜜取用设备的调整装置
JP6271108B1 (ja) * 2017-07-18 2018-01-31 優 塩谷 飲料サーバー、および飲料サーバー用キャップ
CN108354454B (zh) * 2018-04-17 2024-05-14 允慧科技(上海)有限公司 升液管引流套及包括该升液管引流套的饮品制作机
KR20210150575A (ko) * 2019-05-21 2021-12-10 산토리 홀딩스 가부시키가이샤 음료 서버
US10752483B1 (en) 2019-06-25 2020-08-25 Ebac Limited Apparatus for dispensing a liquid from a liquid storage container
CN116370726B (zh) * 2023-04-14 2024-03-08 中国人民解放军空军军医大学 一种可反复抽取胸腔积水的引流装置

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1236912A (en) * 1915-12-02 1917-08-14 Pine Hill Crystal Spring Water Company Liquid-dispensing apparatus.
US1938892A (en) * 1932-04-11 1933-12-12 Bastian Blessing Co Liquid dispenser
US3698603A (en) * 1971-07-09 1972-10-17 Ebco Mfg Co Water-distributing system for a hot and cold drinking water dispenser
US4204613A (en) * 1978-03-13 1980-05-27 Marvin Glass & Associates Liquid cooling and dispensing device
US4324349A (en) * 1980-01-14 1982-04-13 Kaufman John George Container for dispensing liquid
GB2211484B (en) * 1987-03-11 1991-06-05 Jonathan Zebulon White Bottled water dispensing system
JP2723333B2 (ja) * 1990-04-12 1998-03-09 アルプス電気株式会社 超音波モータの制御装置
CA2072913A1 (en) * 1992-07-02 1994-01-03 John G. Kaufman Dispenser with reservoir actuator
GB9215276D0 (en) * 1992-07-17 1992-09-02 Ebac Ltd Liquid dispensers
US5544788A (en) * 1993-02-17 1996-08-13 Steiner Company, Inc. Method of and apparatus for dispensing batches of soap lather
US5425404A (en) * 1993-04-20 1995-06-20 Minnesota Mining And Manufacturing Company Gravity feed fluid dispensing system
JP2875455B2 (ja) * 1993-06-11 1999-03-31 共栄発條工業株式会社 酒燗器
US5493873A (en) * 1993-10-20 1996-02-27 Elkay Manufacturing Company Liquid dispensing device
FR2769610B1 (fr) * 1997-09-30 2000-01-07 Mistral Distribution Appareil de distribution de liquides, en particulier de boissons
JP3746605B2 (ja) * 1997-12-26 2006-02-15 富士電機リテイルシステムズ株式会社 飲料水のディスペンサ
US6588630B2 (en) * 2001-05-21 2003-07-08 Access Global, Inc. Continuous-flow drinking fluid dispenser
GB2383027B (en) * 2001-12-17 2005-10-05 Ebac Ltd Bottled liquid dispensers

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008509850A (ja) 2008-04-03
GB0418185D0 (en) 2004-09-15
CN101006006A (zh) 2007-07-25
US20070278250A1 (en) 2007-12-06
DK1778581T3 (da) 2008-09-15
JP5072593B2 (ja) 2012-11-14
AU2005273691B2 (en) 2010-02-11
RU2007109232A (ru) 2008-09-20
CA2576286A1 (en) 2006-02-23
ATE396142T1 (de) 2008-06-15
CA2576286C (en) 2013-12-24
RU2371376C2 (ru) 2009-10-27
DE602005007035D1 (de) 2008-07-03
HK1100772A1 (en) 2007-09-28
EP1778581A1 (en) 2007-05-02
AU2005273691A1 (en) 2006-02-23
US8292126B2 (en) 2012-10-23
WO2006018614A1 (en) 2006-02-23
CN101006006B (zh) 2010-12-22
EP1778581B1 (en) 2008-05-21
GB2417025A (en) 2006-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2308556T3 (es) Dispensadores de liquido embotellado.
ES2562431T3 (es) Dispositivo de extracción, recipiente de bebidas, dispositivo de acoplamiento y método con elemento de limpieza
ES2375179T5 (es) Mejoras introducidas en, o relativas a, una máquina para la preparación de bebidas
ES2362331T3 (es) Dispositivo de escaldado con una válvula de drenaje.
ES2423707T3 (es) Conjunto dispensador de bebidas
ES2649406T3 (es) Dispensador de agua con mecanismo de limpieza
ES2621102T3 (es) Cabezal de extracción, dispositivo de extracción y método de uso de un dispositivo de extracción
ES2700248T3 (es) Un aparato para dispensar un líquido desde un recipiente de almacenamiento de líquidos
ES2613057T3 (es) Dispositivo surtidor para al menos un envase "Bag-in-Box"
ES2228742T3 (es) Aparato refrigerador con unidad dispensadora de agua fria.
KR101106649B1 (ko) 자외선 발광 다이오드를 갖는 정수기
CN102596821B (zh) 用于使液体经受净化过程的设备
WO2017221719A1 (ja) 飲料水サーバー
JP2009248984A (ja) 飲料水用サーバー及びその飲料水用サーバーに用いる貯水タンク用の排気手段
ES2675379T3 (es) Depósito de agua de un dispensador de bebidas con bomba integrada
ES2354255T3 (es) Calentador de agua eléctrico.
ES2890666T3 (es) Dispositivo de cierre, unidad de válvula y recipiente
KR101167405B1 (ko) 제균 기능을 갖는 밀폐형 체크밸브 디스펜서 시스템
CN216494869U (zh) 多功能饮水机的水箱组件和多功能饮水机
ES2714217T3 (es) Sistema de garantía higiénica para suministrar líquido desde un tanque de una máquina expendedora de bebidas
KR200211049Y1 (ko) 생수통 정립식 냉온수기(upright type water dispenser for portable water bottle)
ES2930123T3 (es) Dispositivo de llenado de tanque
JP2003104494A (ja) 飲料水ディスペンサー
ES2606341A1 (es) Válvula para un sistema y método de distribución de bebida con cambio automático
CN114158935A (zh) 多功能饮水机的水箱组件和多功能饮水机