ES2301308A1 - Procedimiento para el control, la desgasificacion y la eliminacion de atmosferas explosivas en recintos confinados de almacenamiento de productos petroliferos liquidos y similares y dispositivo correspondiente. - Google Patents

Procedimiento para el control, la desgasificacion y la eliminacion de atmosferas explosivas en recintos confinados de almacenamiento de productos petroliferos liquidos y similares y dispositivo correspondiente. Download PDF

Info

Publication number
ES2301308A1
ES2301308A1 ES200502859A ES200502859A ES2301308A1 ES 2301308 A1 ES2301308 A1 ES 2301308A1 ES 200502859 A ES200502859 A ES 200502859A ES 200502859 A ES200502859 A ES 200502859A ES 2301308 A1 ES2301308 A1 ES 2301308A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
enclosure
tank
petroleum products
atmospheres
eliminate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200502859A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2301308B1 (es
Inventor
Rafael Martinez Navarrete
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albemarna SL
Original Assignee
Albemarna SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albemarna SL filed Critical Albemarna SL
Priority to ES200502859A priority Critical patent/ES2301308B1/es
Priority to EP06380305A priority patent/EP1787708A1/en
Publication of ES2301308A1 publication Critical patent/ES2301308A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2301308B1 publication Critical patent/ES2301308B1/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D53/00—Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/14—Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols by absorption
    • B01D53/1487—Removing organic compounds
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/0804—Cleaning containers having tubular shape, e.g. casks, barrels, drums
    • B08B9/0813—Cleaning containers having tubular shape, e.g. casks, barrels, drums by the force of jets or sprays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/093—Cleaning containers, e.g. tanks by the force of jets or sprays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2257/00—Components to be removed
    • B01D2257/70—Organic compounds not provided for in groups B01D2257/00 - B01D2257/602
    • B01D2257/702—Hydrocarbons

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

Procedimiento para el control, la desgasificación y la eliminación de atmósferas explosivas en recintos confinados de almacenamiento de productos petrolíferos líquidos y similares y dispositivo correspondiente. El procedimiento consiste en un proceso de desgasificación del recinto mediante la introducción de fluido vaporizado que captura los vapores orgánicos del combustible precipitándolos al suelo y creando una barrera superficial que impide la nueva emisión de estos vapores hasta su retirada en el proceso de limpieza. Es de aplicación en recintos confinados de almacenamiento de productos petrolíferos líquidos y similares (depósitos, arquetas, sótanos, zanjas, etc.). El dispositivo para llevar a cabo este procedimiento consta de una placa base (4) que cierra la embocadura (2) del depósito o recinto (3) a desgasificar. Está provista de un tubo atomizador (5) con toma de aire exterior (8) y boca de salida (9), una toma de agua a presión (10) para provocar la atomización, y un conducto (6) para evacuación eliminando sobrepresiones durante la atomización. Existe un conducto adicional (7) para introducción de accesorios. (Ver figura)

Description

Procedimiento para el control, la desgasificación y la eliminación de atmósferas explosivas en recintos confinados de almacenamiento de productos petrolíferos líquidos y similares y dispositivo correspondiente.
Objeto de la invención
La presente invención, según lo expresa el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un procedimiento para el control, la desgasificación y la eliminación de atmósferas explosivas en recintos confinados de almacenamiento de productos petrolíferos líquidos y similares y dispositivo correspondiente, siendo estos recintos normalmente depósitos metálicos o de plástico reforzado con fibra de vídeo (PRFV) y/o sus correspondientes arquetas. Es de aplicación a recintos confinados de almacenamiento de productos petrolíferos líquidos y similares (depósitos, arquetas, sótanos, zanjas, etc.).
El habitual trabajo de mantenimiento en los recintos confinados de almacenamiento de productos petrolíferos líquidos (limpieza de depósitos por cambio de combustible o por suciedad de los mismos, pruebas periódicas de estanqueidad, trabajos de reparación y revestimiento de tanques, sustitución o reparación de tuberías en arqueta, etc.) exige el trabajo en el interior de estos recintos que habitualmente tiene una atmósfera explosiva.
Es por tanto fundamental, desgasificar y eliminar la presencia de vapores de combustible en estas atmósferas a fin de poder trabajar en condiciones de seguridad frente a posibles deflagraciones o asfixias y/o intoxicaciones de las personas que intervienen en estas labores.
Antecedentes de la invención
Los antecedentes técnicos conocidos en esta materia están centrados en la aspiración de los vapores orgánicos por medios mecánicos y lanzados a la atmósfera directamente, o bien, a través de filtros (por ejemplo de carbón activo); o bien, en la introducción de aire por medios mecánicos que desplacen a los vapores orgánicos del combustible y que se canalizan a la atmósfera directamente o a través de filtros de igual manera.
Los inconvenientes que estos dos métodos presentan se podrían enumerar de la siguiente manera:
- la emisión de los vapores orgánicos de un depósito al exterior representa un grave riesgo para la seguridad de las personas, puesto que al pesar estos vapores más que el aire existe el peligro de que se cree una neblina en el suelo que origine posibles deflagraciones o asfixias y/o intoxicaciones a las personas que intervienen en estas labores.
- Si los vapores orgánicos, además, son aspirados mecánicamente desde el exterior, existe el peligro de que al pasar por el elemento mecánico que los aspira se originen en los puntos calientes del mismo una inflamación de la mezcla.
- La emisión de los vapores orgánicos a la atmósfera supone contaminación medioambiental.
- Son procesos lentos que además no aseguran la total eliminación, durante la fase de trabajo de los operarios, de los gases peligrosos.
- Dados los elevados componentes volátiles de los productos contenidos, continuamente se están regenerando vapores peligrosos.
Descripción de la invención
En líneas generales, el procedimiento para el control, la desgasificación y la eliminación de atmósferas explosivas en recintos confinados de almacenamiento de productos petrolíferos líquidos y similares que la invención propone, consiste en que tras el vaciado del depósito se procede a insuflar en su interior agua en estado atomizado o pulverizada en finísimas gotas durante un periodo de tiempo proporcional al tamaño del depósito, previa obturación parcial de la boca de dicho depósito.
Posteriormente se retira el dispositivo atomizador y se procede a la entrada en el depósito para efectuar las operaciones de mantenimiento correspondientes.
Por otra parte, el dispositivo atomizador para llevar a cabo el procedimiento descrito consta de:
- Una base para su apoyo en la embocadura del depósito o recinto.
- Un tubo atomizador con toma de aire exterior y boca de salida.
- Una toma de agua a presión para la atomización por efecto venturi, a una presión entre 50 y 120 bares.
- Un conducto para la salida de la presión interior del depósito durante el proceso de atomización y/o captura de vapores peligrosos.
- Un conducto para la introducción de elementos accesorios como aspiradores de líquidos, etc.
- Un equipo de presión para alcanzar los bares necesarios para la fase de atomización del agua.
- Una boquilla de salida de agua en el interior del tubo para crear la pulverización deseada.
En el proceso de desgasificación del recinto, al introducir fluido vaporizado que captura los vapores orgánicos del combustible, se obtiene un precipitado que cae al suelo y se crea una barrera superficial que impide la nueva emisión de estos vapores hasta su retirada en el proceso de limpieza.
Para facilitar la compresión de las características de la invención y formando parte integrante de esta memoria descriptiva, se acompañan unos planos en cuyas figuras, con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:
Breve descripción de los dibujos
Figura 1.- Es una vista esquemática de un dispositivo para el control, la desgasificación y la eliminación de atmósferas explosivas en recintos confinados de almacenamiento de productos petrolíferos líquidos y similares, acoplado a la boca de carga de un depósito.
Figura 2.- Es una vista en perspectiva desde la parte inferior del dispositivo.
Descripción de la forma de realización preferida
Haciendo referencia a la numeración adoptada en las figuras, podemos ver que el dispositivo que nos ocupa está referenciado en general con el número 1 y se encuentra acoplado a la embocadura 2 del depósito 3.
Incluye la placa base 4 provista de los tubos 5, 6 y 7.
El tubo 5 es acodado y pertenece al dispositivo atomizador. Cuenta con la toma de aire exterior 8 y la boca de salida 9.
El tubo 6 define el conducto para salida de gases cuando sube la presión interior del depósito 3 durante la atomización. Como dijimos anteriormente por este conducto se pueden capturar vapores peligrosos.
El tubo 7 es un tubo adicional para introducir por él otros elementos accesorios de medición o limpieza. La referencia 10 designa la toma de agua a presión desde el equipo de presión exterior 11.
La boquilla de salida de agua en el interior del dispositivo de pulverización o atomizador, está referenciada con el número 12.

Claims (2)

1. Procedimiento para el control, la desgasificación y la eliminación de atmósferas explosivas en recintos confinados de almacenamiento de productos petrolíferos líquidos y similares, para desgasificar y eliminar la presencia de vapores de combustible en estas atmósferas tras el vaciado del depósito o recinto, caracterizado porque consiste en insuflar en su interior agua en estado atomizado o pulverizada en finísimas gotas durante un periodo de tiempo proporcionar al tamaño del depósito y previa obturación parcial de la boca de carga del mismo; retirar el dispositivo atomizador; y entrar en el interior para efectuar las labores de mantenimiento correspondientes por parte del personal especializado.
2. Dispositivo para el control, la desgasifcación y la eliminación de atmósferas explosivas en recintos confinados de almacenamiento de productos petrolíferos líquidos y similares, para desgasificar y eliminar la presencia de vapores de combustible en estas atmósferas tras el vaciado del depósito o recinto correspondiente, caracterizado porque consta de una placa base (4) de apoyo en la embocadura (2) del depósito o recinto (3), provista de un tubo atomizador (5) con toma de aire exterior (8) y una boca de salida (9); una toma de agua a presión (10) para atomización por efecto venturi; un conducto (6) para evacuación eliminando sobrepresiones durante la atomización y/o la captura de vapores peligrosos; un conducto adicional (7) para introducción de accesorios; y una boquilla (12) de salida de agua al interior del tubo atomizador (5) para la pulverización.
ES200502859A 2005-11-22 2005-11-22 Procedimiento para el control, la desgasificacion y la eliminacion de atmosferas explosivas en recintos confinados de almacenamiento de productos petroliferos liquidos y similares y dispositivo correspondiente. Active ES2301308B1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200502859A ES2301308B1 (es) 2005-11-22 2005-11-22 Procedimiento para el control, la desgasificacion y la eliminacion de atmosferas explosivas en recintos confinados de almacenamiento de productos petroliferos liquidos y similares y dispositivo correspondiente.
EP06380305A EP1787708A1 (en) 2005-11-22 2006-11-22 Device and method to eliminate explosive atmospheres in tanks for storage of liquid petroleum products

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200502859A ES2301308B1 (es) 2005-11-22 2005-11-22 Procedimiento para el control, la desgasificacion y la eliminacion de atmosferas explosivas en recintos confinados de almacenamiento de productos petroliferos liquidos y similares y dispositivo correspondiente.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2301308A1 true ES2301308A1 (es) 2008-06-16
ES2301308B1 ES2301308B1 (es) 2009-05-01

Family

ID=37810676

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200502859A Active ES2301308B1 (es) 2005-11-22 2005-11-22 Procedimiento para el control, la desgasificacion y la eliminacion de atmosferas explosivas en recintos confinados de almacenamiento de productos petroliferos liquidos y similares y dispositivo correspondiente.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1787708A1 (es)
ES (1) ES2301308B1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019145587A1 (es) 2018-01-29 2019-08-01 Albemarna, S.L. Dispositivo y método de pre-desgasificación de un depósito de combustible

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2796199A1 (en) * 2010-05-18 2011-11-24 Idrabel Italia S.R.L. Method for degassing a storage tank for liquid products containing volatile organic compounds, in particular petroleum products
RU2501585C1 (ru) * 2012-12-10 2013-12-20 Павел Игоревич Зыков Способ подготовки горизонтальных резервуаров для светлых нефтепродуктов к проведению ремонтных огневых работ

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3895756A (en) * 1974-03-22 1975-07-22 Ben E Jaeger Method and apparatus for cleaning vessels
GB2245159A (en) * 1990-06-14 1992-01-02 Unilever Plc Tank cleaning equipment
EP0589698A1 (en) * 1992-09-24 1994-03-30 TAIHO INDUSTRIES Co., LTD. Method for washing a tank and for recovering and treating the residual tank liquid
US5638845A (en) * 1995-11-08 1997-06-17 Oliver; Michael A. Scissor jet cleaning device
FR2757088A1 (fr) * 1996-12-13 1998-06-19 Rech Et De Formation Pourl Ass Procede et unite de nettoyage de cuves
KR20030042642A (ko) * 2001-11-23 2003-06-02 엘지칼텍스정유 주식회사 중질유용 자동세척 기준기 탱크 및 이에 의한 세척 방법
JP2003231891A (ja) * 2002-02-08 2003-08-19 Tetsuo Sugioka 貯油タンクの洗浄及び燃料化方法

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB512651A (en) * 1939-03-29 1939-09-21 Thomas Thompson Brown Improvements in tank cleaning appliances
GB992614A (en) * 1963-05-04 1965-05-19 F A Hughes & Company Ltd System for cleaning the tanks of vessels
US3696825A (en) * 1969-05-19 1972-10-10 John E Guignon Tank washer
US6199566B1 (en) * 1999-04-29 2001-03-13 Michael J Gazewood Apparatus for jetting a fluid
JP3592309B2 (ja) * 2002-03-18 2004-11-24 日本車輌製造株式会社 バルク貯槽内の清掃装置

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3895756A (en) * 1974-03-22 1975-07-22 Ben E Jaeger Method and apparatus for cleaning vessels
GB2245159A (en) * 1990-06-14 1992-01-02 Unilever Plc Tank cleaning equipment
EP0589698A1 (en) * 1992-09-24 1994-03-30 TAIHO INDUSTRIES Co., LTD. Method for washing a tank and for recovering and treating the residual tank liquid
US5638845A (en) * 1995-11-08 1997-06-17 Oliver; Michael A. Scissor jet cleaning device
FR2757088A1 (fr) * 1996-12-13 1998-06-19 Rech Et De Formation Pourl Ass Procede et unite de nettoyage de cuves
KR20030042642A (ko) * 2001-11-23 2003-06-02 엘지칼텍스정유 주식회사 중질유용 자동세척 기준기 탱크 및 이에 의한 세척 방법
JP2003231891A (ja) * 2002-02-08 2003-08-19 Tetsuo Sugioka 貯油タンクの洗浄及び燃料化方法

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019145587A1 (es) 2018-01-29 2019-08-01 Albemarna, S.L. Dispositivo y método de pre-desgasificación de un depósito de combustible

Also Published As

Publication number Publication date
EP1787708A1 (en) 2007-05-23
ES2301308B1 (es) 2009-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101603418B1 (ko) 도장시설의 분진 및 악취 제거 장치
CN102179149B (zh) 有机废气粉尘净化装置
KR101667861B1 (ko) 에어컨 청소장치
CN207694532U (zh) 一种实用性高的工业废气处理设备
ES2301308B1 (es) Procedimiento para el control, la desgasificacion y la eliminacion de atmosferas explosivas en recintos confinados de almacenamiento de productos petroliferos liquidos y similares y dispositivo correspondiente.
JP2016022412A (ja) 洗浄装置及び方法、洗浄ノズル
KR100824162B1 (ko) 유해 가스 제거 장치
CN108554076A (zh) 一种实用性高的工业废气处理设备
CN207856580U (zh) 一种高效工业废气处理设备
JP2015121375A (ja) 空気清浄機
CN207153324U (zh) 一种抛丸机除尘器
CN215427882U (zh) 一种热电用废气处理设备
CN103691248A (zh) 一种激光拼焊除尘装置
KR101609361B1 (ko) 금속표면처리시 발생되는 유해가스 및 분진 제거장치
CN207323903U (zh) 一种能净化烟气且实用性强的消防机器人
KR101259830B1 (ko) 지중정화시스템의 연무와 스컴 제거장치
CN206550866U (zh) 一种防爆吸尘工作台
CN108187411A (zh) 一种高效工业废气处理设备
CN214140720U (zh) 一种多功能抑尘车喷水枪防堵结构
KR101497915B1 (ko) 금속표면처리시 발생되는 유해가스 및 분진 제거장치
CN204941593U (zh) 一种地下隧道施工除尘设备
CN110152479A (zh) 一种用于消煮实验中的废气中和反应器
CN204563800U (zh) 一种油漆房废气处理柜
CN206448226U (zh) 一种有害液体输转车的正压式清水清洗装置
CN215611419U (zh) 甲基碘发生器维护装置

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20080616

Kind code of ref document: A1

GC2A Exploitation certificate registered application with search report

Effective date: 20100122