ES2300507T3 - Cartucho de gas comprimido para aparato de fijacion con conexion integrada de estanqueidad. - Google Patents

Cartucho de gas comprimido para aparato de fijacion con conexion integrada de estanqueidad. Download PDF

Info

Publication number
ES2300507T3
ES2300507T3 ES02805369T ES02805369T ES2300507T3 ES 2300507 T3 ES2300507 T3 ES 2300507T3 ES 02805369 T ES02805369 T ES 02805369T ES 02805369 T ES02805369 T ES 02805369T ES 2300507 T3 ES2300507 T3 ES 2300507T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
nozzle
cartridge
ejection
compressed gas
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02805369T
Other languages
English (en)
Inventor
Emmanuel Vallon
Bruno Toulouse
Patrick Herelier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe de Prospection et dInventions Techniques SPIT SAS
Original Assignee
Societe de Prospection et dInventions Techniques SPIT SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8870624&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2300507(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Societe de Prospection et dInventions Techniques SPIT SAS filed Critical Societe de Prospection et dInventions Techniques SPIT SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2300507T3 publication Critical patent/ES2300507T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25CHAND-HELD NAILING OR STAPLING TOOLS; MANUALLY OPERATED PORTABLE STAPLING TOOLS
    • B25C1/00Hand-held nailing tools; Nail feeding devices
    • B25C1/08Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L29/00Joints with fluid cut-off means
    • F16L29/02Joints with fluid cut-off means with a cut-off device in one of the two pipe ends, the cut-off device being automatically opened when the coupling is applied
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/04Arrangement or mounting of valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0323Valves
    • F17C2205/0335Check-valves or non-return valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0382Constructional details of valves, regulators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)

Abstract

Conjunto de un cartucho de gas comprimido (1) y de una boquilla macho (4) de un dispositivo de admisión de gas de un aparato de fijación de gas comprimido (2), comprendiendo el cartucho (1) una chapaleta (16, 21) con una boquilla de eyección hembra (18) montada de forma móvil en traslación entre una posición de reposo y una posición de eyección de gas y que recibe la boquilla macho (4) del dispositivo de admisión de gas (2) del aparato para poder empujar la chapaleta (16) a la posición de eyección y para constituir de ese modo una conexión integrada (24, 26, 27) de estanqueidad entre las dos boquillas.

Description

Cartucho de gas comprimido para aparato de fijación con conexión integrada de estanqueidad.
La invención se refiere a los medios de conexión, por una parte, de una boquilla de eyección de una chapaleta de un cartucho de gas comprimido destinado a alimentar de gas comprimido a un aparato de fijación de gas comprimido y, por otra parte, de una boquilla de admisión macho de un dispositivo de admisión de gas comprimido en el aparato, comportando los medios de conexión unos medios de estanqueidad destinados a asegurar la estanqueidad entre las dos boquillas.
Por aparato de fijación debe entenderse un aparato de arrastre de elementos de fijación del tipo clavo.
El documento FR2771796 muestra ese tipo de medios de conexión.
El documento US5425478, considerado el que refleja la técnica anterior de forma más próxima, divulga un cartucho como el divulgado en la reivindicación 1.
Más concretamente, con dichos medios de conexión en funcionamiento, los extremos de dos boquillas macho están empalmados uno contra otro en un plano de junta, extendiéndose un manguito de estanqueidad a ambas partes de dicho plano de junta y rodeando los extremos de las dos boquillas macho, con una garganta interna de retención de gas de fuga que se extiende en el interior del manguito, entre dos porciones de superficie de estanqueidad cilíndrica. Dichas porciones de superficie de estanqueidad pueden no ser suficientes. Por otra parte, el empalme, por los extremos de sus boquillas, del cartucho y de la electroválvula de admisión puede dar origen a un cierto desgaste de la electroválvula.
La presente invención pretende eliminar los inconvenientes de la técnica anterior.
A tal efecto, la invención se refiere a un conjunto de un cartucho de gas comprimido y de una boquilla macho de un dispositivo de admisión de gas de un aparato de fijación de gas comprimido, comprendiendo el cartucho una chapaleta con una boquilla de eyección hembra montada de forma móvil en traslación entre una posición de reposo y una posición de eyección de gas y que recibe la boquilla macho del dispositivo de admisión de gas del aparato para poder empujar a la chapaleta a la posición de eyección y para constituir de ese modo una conexión integrada de estanqueidad entre las dos boquillas.
Gracias a la invención, la estanqueidad puede por lo tanto asegurarse no sólo mediante una porción de superficie cilíndrica, sino también, si estando en funcionamiento la boquilla macho topa contra la boquilla hembra de la chapaleta de eyección, mediante una porción de superficie de estanqueidad anular que se extiende de forma sensiblemente perpendicular al eje de la porción de superficie de estanqueidad cilíndrica.
La estanqueidad, mediante una conexión integrada de ese modo al cartucho, puede ser prácticamente perfecta.
Ventajosamente, pero sólo ventajosamente, la pared de recepción interior de la boquilla hembra del cartucho presenta un labio anular de estanqueidad.
La invención se comprenderá mejor con ayuda de la descripción siguiente del cartucho, en referencia al dibujo adjunto en el que
la fig. 1 es una vista en sección despiezada de un cartucho de gas comprimido y de una electroválvula de admisión de gas de un aparato de fijación de gas comprimido;
la fig. 2 es una vista en sección del cartucho y de la electroválvula con sus boquillas introducidas una dentro de otra;
la fig. 3 es una vista análoga a la de la figura 2, pero en estado de transmisión de gas del cartucho al aparato; y
la fig. 4 es una vista de conjunto de la electroválvula montada en el cartucho.
En referencia a la figura 4, un cartucho de gas comprimido 1 se monta sobre la electroválvula 2 de admisión de gas comprimido de un aparato de arrastre de elementos de fijación, del tipo clavo, por medio de una enmangadura de estanqueidad 3.
La electroválvula 2 de admisión comporta una boquilla de admisión macho 4 que se extiende axialmente - a lo largo del eje 8 - sobresaliendo del fondo 5 de una cubeta 6, formada por una falda anular 7 de recepción de un pie 14 de eyección del cartucho 1. El extremo 9 de la boquilla 4 de admisión de la electroválvula está contraído con respecto al borde anular 10 de la falda 7. El cartucho de gas comprimido 1 comporta una envoltura cilíndrica 11 que termina en un reborde anular grueso 12 que forma una cubeta 13 en el centro de la cual sobresale el pie 14 de eyección, aunque contraído con respecto al borde anular 15 del reborde 12.
Una boquilla 16 de eyección está montada en el pie 14 de eyección, deslizándose contra la acción de un resorte 17 de retorno. La boquilla 16 comporta una parte tubular externa 18, que sobresale del pie 14 de eyección y de la cubeta 13, prolongada por una parte plena interna 19 que hace el papel de chapaleta. La chapaleta 19 está montada de forma deslizante en un cilindro 20. El resorte 17 de retorno está alojado en el interior del cilindro 20, alrededor de la parte de la chapaleta 19 de la boquilla 16 de eyección, apoyado contra un reborde anular 21 de la chapaleta 19, de diámetro sensiblemente igual al de una porción ensanchada 20' del cilindro 20 pero en realidad muy ligeramente inferior, para el escape del gas comprimido entre el cilindro 20 y dicho reborde 21. En reposo, el reborde 21 de la chapaleta 19 está apoyado contra una junta anular 22 alojada en un saliente anular de la porción 20' del cilindro 20.
La parte tubular externa 18 de la boquilla 16 de eyección comporta un escariado 23, en este caso escalonado, con un saliente anular interno 24, para formar una boquilla hembra de recepción de la boquilla macho 4 de admisión de la electroválvula 2. La longitud axial del escariado 23 de recepción, entre el saliente interno 24 y el extremo 25 de la boquilla 18 es sensiblemente igual a la longitud axial de la boquilla macho 4 de admisión de la electroválvula 2. El diámetro exterior de la boquilla macho 4 de admisión es sensiblemente igual, pero en realidad muy ligeramente superior, al diámetro interior de la parte de escariado 23 de mayor diámetro.
La pared 26 del escariado 23 de la boquilla hembra de eyección 18 y la pared exterior 27 de la boquilla macho 4 de admisión, que en funcionamiento están en contacto entre sí, constituyen unas superficies cilíndricas de estanqueidad.
Más concretamente, y siempre en funcionamiento, los extremos 9 de la boquilla 4 topan contra el saliente anular transversal 24 dispuesto perpendicularmente al eje 8 de las superficies cilíndricas 26, 27 de estanqueidad y que constituye también una superficie de estanqueidad. La boquilla hembra 18 del cartucho constituye pues una conexión integrada de estanqueidad entre las dos boquillas, en el interior del conjunto del cartucho de gas y de la boquilla macho 4 de admisión.
Siempre en funcionamiento, gracias a unos medios convencionales no representados, estando las boquillas macho 4 de admisión y 18 de eyección enmangadas una dentro de otra, la boquilla de eyección hembra 16 es empujada a una posición de eyección de gas por la boquilla macho 4 de admisión contra la acción del resorte 17 de retorno para separar el reborde de chapaleta anular 21 de la junta 22 y dejar que el gas comprimido se escape del cartucho 1 en la electroválvula 2 del aparato de fijación.
Para perfeccionar la estanqueidad entre las dos boquillas 4 de admisión y 16 de eyección, la pared 26 del escariado 23 de la porción de boquilla hembra 18 puede presentar un labio anular 29 de estanqueidad; el estrechamiento del escariado 23 al nivel de dicho labio aumenta el contacto entre las dos boquillas.

Claims (2)

1. Conjunto de un cartucho de gas comprimido (1) y de una boquilla macho (4) de un dispositivo de admisión de gas de un aparato de fijación de gas comprimido (2), comprendiendo el cartucho (1) una chapaleta (16, 21) con una boquilla de eyección hembra (18) montada de forma móvil en traslación entre una posición de reposo y una posición de eyección de gas y que recibe la boquilla macho (4) del dispositivo de admisión de gas (2) del aparato para poder empujar la chapaleta (16) a la posición de eyección y para constituir de ese modo una conexión integrada (24, 26, 27) de estanqueidad entre las dos boquillas.
2. Conjunto según la reivindicación 1, en la que la pared de recepción interior (26) de la boquilla hembra (18) del cartucho presenta un labio anular de estanqueidad (29).
ES02805369T 2001-12-18 2002-12-11 Cartucho de gas comprimido para aparato de fijacion con conexion integrada de estanqueidad. Expired - Lifetime ES2300507T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0116369A FR2833685B1 (fr) 2001-12-18 2001-12-18 Cartouche de gaz comprime pour appareil de fixation a raccord integre d'etancheite
FR0116369 2001-12-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2300507T3 true ES2300507T3 (es) 2008-06-16

Family

ID=8870624

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02805369T Expired - Lifetime ES2300507T3 (es) 2001-12-18 2002-12-11 Cartucho de gas comprimido para aparato de fijacion con conexion integrada de estanqueidad.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1467842B1 (es)
AU (1) AU2002366748A1 (es)
DE (1) DE60225070T2 (es)
ES (1) ES2300507T3 (es)
FR (1) FR2833685B1 (es)
WO (1) WO2003053637A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2870921B1 (fr) * 2004-05-25 2007-07-06 Prospection Et D Inv S Techniq Adaptateur de raccordement d'une cartouche de gaz et d'un dispositif d'admission de gaz d'un appareil de fixation a gaz, la cartouche, l'electrovanne et l'appareil avec l'adaptateur
US8074965B2 (en) 2004-10-19 2011-12-13 Eric Carrato Device for connecting a gas-operated appliance and a gas cartridge
FR2884896B1 (fr) * 2005-04-26 2007-06-29 Prospection Et D Inv S Techniq Raccord d'etancheite et ensemble d'un organe de transmission, d'une cartouche de gaz et d'un adaptateur comprenant le raccord
FR2888022B1 (fr) 2005-07-01 2007-10-12 Prospection Et D Inv S Techniq Dispositif d'identification de cartouche de gaz pour appareil de fixation a gaz, l'appareil comportant le dispositif et la cartouche pour l'appareil
US9802303B2 (en) 2010-04-13 2017-10-31 Illinois Tool Works Inc. Interface for fuel delivery system for combustion fastener driver

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK108296C (da) * 1959-09-08 1967-11-06 Nationale Sa Fyldeventil til fyrtøjer, der arbejder med fordråbede luftarter.
DE1214923B (de) * 1963-11-19 1966-04-21 Heinrich Maltner G M B H Fuellvorrichtung fuer Gasfeuerzeuge
US5115944A (en) * 1990-08-14 1992-05-26 Illinois Tool Works Inc. Fluid dispenser having a collapsible inner bag
JPH0615834A (ja) * 1992-06-30 1994-01-25 Canon Inc 容器、該容器を用いた記録ヘッドユニット、前記容器を搭載した記録装置
FR2771796B1 (fr) * 1997-11-28 2000-01-14 Spit Soc Prospect Inv Techn Raccord pour appareil de fixation a gaz comprime et cartouche de gaz comprime

Also Published As

Publication number Publication date
EP1467842A1 (fr) 2004-10-20
FR2833685A1 (fr) 2003-06-20
FR2833685B1 (fr) 2004-05-28
WO2003053637A1 (fr) 2003-07-03
DE60225070T2 (de) 2009-02-12
DE60225070D1 (de) 2008-03-27
AU2002366748A1 (en) 2003-07-09
EP1467842B1 (fr) 2008-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2288542T3 (es) Cartucho de gas comprimido para aparato de fijacion y cofia de adaptacion de una junta intermedia.
ES2204012T3 (es) Distribuidor para medios.
ES2447067T3 (es) Cartucho de filtro de montaje giratorio
ES2247546T3 (es) Cabezal de distribucion dispuesto para ser montado sobre un vastago de accionamiento hueco movil.
ES2282384T3 (es) Conector de cartucho de gas comprimido y aparato de sujecion.
ES2276242T3 (es) Sistema adaptador de celda de combustible para herramientas de combustion.
ES2300507T3 (es) Cartucho de gas comprimido para aparato de fijacion con conexion integrada de estanqueidad.
AR023852A1 (es) COMBINACIoN DE CIERRE PARA UNA BOCA DE RECIPIENTE Y TAPA DE CIERRE CONSTRUIDA Y DISPUESTA PARA SU USO EN DICHA COMBINACIoN
BRPI1003881B1 (pt) Válvula unidirecional
AR025590A1 (es) Aparato de filtro y valvula
CO4870772A1 (es) Surtidor de vertimiento con inserto moldeado para evidencia de violacion
AR029736A1 (es) Acoplamiento fileteado integral para tubos
MX171721B (es) Mecanismo obturado
AR004996A1 (es) Cierre totalmente de plastico para recipiente con pico dispensador y tapa de cierre
ES2234122T3 (es) Estructura de estanquidad para camisa.
ES2235876T3 (es) Conector para tubos.
ES2199789T3 (es) Bomba de succion.
CN103080861A (zh) 气压控制阀
ES2332847B2 (es) Conector de sellado y montaje que consiste en un miembro de transmision, un cartucho de gas y un adaptador que comprende el conector.
KR101293932B1 (ko) 절첩식 진공 청소기 흡입 파이프
ES2377728T3 (es) Empalme de una sola pieza para aparato de fijación por gas comprimido y cartucho de gas comprimido
ES2386547T3 (es) Cabezal de distribución de producto fluido
ES2342663T3 (es) Dispositivo de distribucion de producto fluido.
ES2701059T3 (es) Dispensador manual
KR200463395Y1 (ko) 주름파이프의 연결장치