ES2300248T3 - Dispositivo para la aplicacion de un producto sobre las pestañas o las cejas. - Google Patents
Dispositivo para la aplicacion de un producto sobre las pestañas o las cejas. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2300248T3 ES2300248T3 ES00402092T ES00402092T ES2300248T3 ES 2300248 T3 ES2300248 T3 ES 2300248T3 ES 00402092 T ES00402092 T ES 00402092T ES 00402092 T ES00402092 T ES 00402092T ES 2300248 T3 ES2300248 T3 ES 2300248T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- base
- elements
- teeth
- application
- product
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
- A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
- A46B9/023—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in hair brushes, e.g. hair treatment, dyeing, streaking
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
- A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
- A46B2200/10—For human or animal care
- A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
- A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara
- A46B2200/106—Cosmetics applicator specifically for mascara including comb like element
Landscapes
- Brushes (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Abstract
Dispositivo para la aplicación de un producto sobre las pestañas o las cejas, que comprende un vástago (8) y un elemento de aplicación (9) en un extremo del vástago, comprendiendo dicho elemento de aplicación una base (12; 52; 62; 72; 101; 423; 433; 443; 453; 463; 473; 483; 493; 503; 513) de forma alargada y al menos dos elementos en resalte, caracterizado porque los al menos dos elementos en resalte se unen cada uno a la base según un eje que se extiende en la prolongación de un lado correspondiente de la base cuando ésta presenta una sección transversal poligonal o que se extiende tangencialmente a la base cuando ésta presenta una sección transversal no poligonal, y porque dos elementos en resalte al menos se extienden hacia el exterior desde unos lados diferentes de la base, en unas direcciones diferentes, en el caso en que la base presenta una sección transversal poligonal.
Description
Dispositivo para la aplicación de un producto
sobre las pestañas o las cejas.
La presente invención se refiere a un aplicador
para aplicar un producto tal como un producto cosmético por
ejemplo, sobre las fibras queratínicas tales como las pestañas o las
cejas.
La invención se refiere asimismo a un conjunto
de aplicación que comprende un aplicador y un recipiente para
contener el producto a aplicar.
Se conoce a partir de la solicitud internacional
WO 97/28719 un cepillo para el maquillaje de las pestañas que
comprende unas cerdas que se unen al vástago según un eje normal a
un plano tangente a la superficie del vástago en el punto de
unión.
Por otra parte, se conoce a partir de la patente
US nº 3.921.650 un aplicador de máscara que comprende un peine que
presenta una hilera de dientes.
Existe una necesidad para mejorar la calidad del
maquillaje realizado por medio de un dispositivo que comprende al
menos una hilera de elementos en resalte sobre una base de un
elemento de aplicación.
En particular, existe una necesidad de disponer
de un aplicador capaz de cargar las pestañas con una cantidad
relativamente importante de producto, y de sujetar las pestañas para
alisar el producto depositado en su superficie.
Asimismo, existe una necesidad para facilitar la
operación de maquillaje permitiendo que el usuario maquille
satisfactoriamente las pestañas o las cejas utilizando un solo
aplicador, sin tener que recurrir necesariamente a un peine
adicional para alisar el producto sobre las pestañas o las cejas
después de la aplicación del producto.
Existe asimismo una necesidad de disponer de un
dispositivo de fabricación fácil y de geometría reproducible.
Existe asimismo una necesidad de disponer de un
dispositivo que permite rizar y alargar suficientemente las
pestañas después de la aplicación del producto.
Además, si el producto a aplicar es máscara que
contiene fibras, es deseable disponer de un aplicador que comprenda
un elemento de aplicación capaz de alinear las fibras de tal manera
que éstas estén orientadas sustancialmente paralelas a las pestañas
cuando se aplica el producto.
El nuevo dispositivo según la invención
comprende un vástago y un elemento de aplicación en un extremo del
vástago, comprendiendo este elemento de aplicación una base y por lo
menos dos elementos en resalte que se unen a la base y se
caracteriza porque dichos elementos en resalte se unen cada uno a la
base según un eje que se extiende sustancialmente en la
prolongación de un lado correspondiente de la base cuando ésta
presenta una sección transversal poligonal o sustancialmente
tangencial a la base cuando ésta presenta una sección transversal
no poligonal.
El eje del elemento en resalte se extiende
sustancialmente en un plano perpendicular a la dirección
longitudinal de la base.
El eje del elemento en resalte se extiende
asimismo desde la parte del elemento en resalte que se une a la
base hasta un extremo libre del elemento en resalte.
En una forma de realización particular, el
aplicador comprende un elemento de aplicación que presenta una base
de sección transversal poligonal y que presenta una pluralidad de
lados y una pluralidad de elementos en resalte dispuestos sobre la
base. Por lo menos dos elementos en resalte se extienden desde la
base sustancialmente en la prolongación de diferentes lados de la
base y en direcciones diferentes.
La disposición de los elementos en resalte sobre
la base facilita el contacto entre las pestañas y esta última, la
cual puede presentar un estado de superficie perfectamente definido,
lo que no siempre es el caso de un cepillo convencional del tipo
con alma retorcida.
Cuando el dispositivo según la invención se
utiliza como elemento de aplicación, las pestañas pueden cargarse
con producto en contacto con la base.
La base puede participar así de una manera
activa en la aplicación del producto sobre las pestañas gracias a
la disposición particular de los elementos en resalte en la
invención, lo cual ofrece más libertad en la elección y la
disposición de estos últimos.
En ciertos aspectos de la invención, un elemento
en resalte en el sentido de la presente invención, puede
corresponder o incluir una hilera de elementos o relieves
individuales, que pueden estar dispuestos de múltiples maneras.
\newpage
Ventajosamente, el aplicador permite realizar
dichos elementos individuales con una pequeña separación entre dos
elementos individuales consecutivos en el seno de cada hilera.
En el sentido de la presente invención, los
"elementos en resalte" o "elementos individuales" pueden
corresponder, por ejemplo, a unas cerdas o dientes.
Los dientes o cerdas pueden separarse
inicialmente de la base y unirse a esta última para formar el
elemento de aplicación.
Como variante, los dientes o cerdas pueden ser
realizados de una sola pieza con la base, por ejemplo por
moldeo.
Preferentemente, el aplicador comprende al menos
dos elementos en resalte orientados en el mismo sentido de rotación
alrededor del eje longitudinal de la base.
Los elementos en resalte pueden ser o bien
sustancialmente paralelos, o bien sustancialmente no paralelos.
La base puede presentar una sección transversal
sustancialmente constante sobre por lo menos una parte de su
longitud, extendiéndose la totalidad de los elementos individuales
de una hilera situados sobre esta parte, preferentemente de cada
hilera, sustancialmente en la prolongación del lado correspondiente
de la base, cuando ésta presenta una sección poligonal.
La base puede presentar una sección transversal
variable, con un perfil sustancialmente en forma de polígono
regular o no, preferentemente regular, por ejemplo triangular,
cuadrado, pentagonal, hexagonal u octogonal, pudiendo las caras que
corresponden a los lados de la base ser planas, o ligeramente
cóncavas o convexas.
Cuando la base presenta una sección transversal
no poligonal, ésta puede ser circular y elíptica por ejemplo.
En una forma de realización particular, el
dispositivo puede permitir peinar las pestañas o cejas y comprende
por lo menos una hilera de elementos individuales consecutivos que
comprenden una sucesión de elementos individuales consecutivos al
menos parcialmente desplazados alternativamente a ambos lados de una
superficie geométrica de separación.
Como se ha mencionado anteriormente, los
elementos individuales pueden ser unos dientes.
Alterando la geometría de los dientes y su
separación, es posible formar unas cavidades más o menos importantes
entre los dientes, cavidades que pueden cargarse con producto en el
momento de la aplicación.
Por tanto, es posible producir una hilera de
dientes capaz de cargarse con una cantidad sustancial de producto,
sin que esta hilera pierda por ello su capacidad de sujetar las
pestañas.
Unas partes de por lo menos dos elementos
individuales consecutivos en la hilera de elementos individuales
consecutivos pueden estar sustancialmente alineadas.
Por "sustancialmente alineada" se debe
entender que una parte de cada una de las partes sustancialmente
alineadas de los elementos individuales consecutivos está dispuesta
en un primer lado de una línea que pasa a través de las partes de
los elementos individuales consecutivos, y otra parte de cada una de
las partes alineadas de los elementos individuales consecutivos
está dispuesta en un segundo lado de la línea, opuesto al primer
lado, siendo dicha línea sustancialmente paralela a un eje
longitudinal de la hilera de los elementos individuales
consecutivos. Un ejemplo de dicha forma de realización con unas
partes "sustancialmente alineadas" corresponde a unos
elementos individuales consecutivos dispuestos de tal manera que una
línea recta pasa por los centros de cada una de las bases de los
elementos individuales consecutivos, en particular cuando los
elementos son unos dientes. Sin embargo, se pueden prever otras
formas de realización.
Además, por lo menos dos elementos individuales
consecutivos pueden presentar unas partes sustancialmente
contiguas. Por "sustancialmente contiguas" se debe entender que
se impide que una pestaña se desplace libremente a través de las
partes de al menos dos elementos individuales consecutivos en un
plano sustancialmente perpendicular al eje longitudinal de la base,
debido a la proximidad de dichas partes. En otras palabras, cuando
el elemento de aplicación se pone en contacto con las pestañas de
modo que se extienda sustancialmente en forma transversal a las
pestañas, se impedirá que una pestaña que penetra entre los
elementos individuales consecutivos que presentan unas partes
sustancialmente contiguas, se desplace libremente a través de dichas
partes debido a la proximidad de dichas partes y se encuentra
sujetada. Las partes pueden estar suficientemente cercanas para
impedir el paso de una pestaña entre ellas. Aunque "partes
sustancialmente contiguas" abarca unas partes que están en
contacto o que se solapan, estas partes no están necesariamente en
contacto, con tal de que se impida que una pestaña se desplace
libremente entre ellas. La elección de la separación entre las
partes sustancialmente contiguas puede resultar de consideraciones
diversas, en particular el diámetro medio de una pestaña y la
naturaleza del producto aplicado.
Como se ha indicado anteriormente, las partes
sustancialmente contiguas permiten sujetar una pestaña.
Esta sujeción permite repartir el producto de
una manera sustancialmente uniforme sobre sustancialmente la
totalidad de la longitud de una pestaña.
Cuando se utiliza el aplicador para aplicar
máscara, dicha aplicación sustancialmente uniforme sobre
sustancialmente la totalidad de la longitud de la pestaña puede
hacer que la pestaña parezca más larga.
La sujeción de las pestañas por las partes
sustancialmente contiguas permite asimismo reorganizar las pestañas
desplazando el aplicador. Por ejemplo, cuando las pestañas están
sujetas, el desplazamiento en rotación del aplicador puede permitir
curvarlas.
Por "que se solapan" se debe entender que
las dos partes que se solapan se cubren cuando el elemento de
aplicación se observa de lado o de frente, o como mucho, se cubren
solamente por una arista o un punto de contacto.
Las partes sustancialmente contiguas pueden
presentar unas caras que se solapan que se extienden
perpendicularmente al eje longitudinal de la base (o de la hilera
de elementos) o bien sustancialmente paralelamente al eje
longitudinal de la base (o de la hilera de elementos).
Por lo menos un intersticio, preferentemente una
garganta en forma de V, puede estar formado entre unos elementos
individuales consecutivos que presentan unas partes sustancialmente
contiguas.
Cuando la base se observa según su eje
longitudinal, es decir, desde un extremo, por lo menos dos elementos
individuales consecutivos pueden presentar unas partes superiores o
que divergen alejándose una de otra, o que convergen una hacia la
otra, o que se cruzan o que se extienden sustancialmente
paralelamente entre sí.
Por lo menos dos elementos individuales
consecutivos pueden presentar unas partes superiores dirigidas hacia
unos extremos opuestos de la base.
La superficie geométrica de separación
mencionada anteriormente pasa preferentemente por los centros de las
bases de los elementos individuales sustancialmente alineados. Las
bases son preferentemente paralelas y su altura puede ser superior
o igual a aproximadamente 0,2 mm.
Cuando los elementos individuales consecutivos
son unos dientes, estos últimos pueden ser realizados con una
separación pequeña en su base para que las pestañas puedan ser
sujetadas eficazmente entre dos dientes consecutivos, al mismo
tiempo que presentan una separación mayor entre sus extremos libres,
favoreciendo esta separación la sujeción de las pestañas entre los
dientes y la constitución de reservas de producto sobre el elemento
de aplicación.
La superficie geométrica de separación puede ser
un plano.
La superficie geométrica de separación es
ventajosamente un plano de junta para el moldeo del elemento de
aplicación.
La superficie geométrica de separación puede ser
asimismo una superficie cilíndrica cuya directriz es una curva o
una línea quebrada.
La superficie geométrica de separación puede ser
una superficie no plana, por ejemplo una superficie torcida o
helicoidal.
En ciertas formas de realización, la superficie
geométrica de separación es un plano de alineación de las partes
sustancialmente alineadas de por lo menos dos dientes
consecutivos.
En una forma de realización particular, el
elemento de aplicación comprende unos elementos individuales que se
presentan en forma de dientes que presentan unas bases cuya
profundidad es superior la anchura.
Una profundidad relativamente elevada
proporciona a los elementos individuales una buena resistencia
mecánica frente a las fuerzas ejercidas por las pestañas sobre el
dispositivo.
Se puede utilizar así el dispositivo para
aplicar un producto susceptible de endurecerse relativamente
rápidamente.
La proporción b/e por ejemplo es superior o
igual a 1,2, o incluso superior o igual a 1,4, siendo b la
profundidad de la base de un diente y e su anchura.
La proporción de b/c es por ejemplo superior o
igual a 1,2, incluso superior o igual a 1,4, siendo b la profundidad
de la base de un diente y c el intervalo que separa dos dientes
sucesivos desplazados por un mismo lado de dicha superficie
geométrica de separación.
Los dientes pueden tener una profundidad que
varía según el posicionado axial según el eje de la base.
\newpage
Los dientes pueden tener así una profundidad
creciente, decreciente, creciente y después decreciente o a la
inversa, de adelante hacia atrás.
De una manera general, los elementos
individuales pueden ser más profundos que el intervalo que separa
dos elementos individuales adyacentes dispuestos por un mismo lado
de la superficie geométrica de separación, siendo la profundidad
medida en una dirección sustancialmente perpendicular al eje
longitudinal de la base y siendo el intervalo mencionado
anteriormente medido en una dirección sustancialmente paralela al
eje longitudinal de la base.
En una forma de realización particular, el
dispositivo según la invención comprende al menos una hilera de
elementos individuales tales que unos dientes cuyas bases presentan
unas caras anterior y/o posterior perpendiculares al eje de la base
forman un ángulo agudo u obtuso con ésta.
La hilera de elementos individuales puede
comprender una primera serie de elementos que presentan unas caras
dirigidas hacia uno de los extremos de la base y que están
inclinadas en una dirección determinada con respecto al eje
longitudinal de la hilera, y una segunda serie de elementos, que
alternan con los de la primera serie, que presentan unas caras
dirigidas hacia uno de los extremos de la base, inclinadas en una
dirección diferente de la de los dientes de la primera serie, con
respecto al eje longitudinal de la hilera.
En una forma de realización particular, el
dispositivo comprende por lo menos una hilera de elementos
individuales que comprenden una primera serie de elementos cuyas
caras anterior y/o posterior están inclinadas con respecto al eje
de la base y una segunda serie de elementos cuyas caras anterior y/o
posterior están inclinadas de una manera diferente que la de los
elementos de la primera serie con respecto al eje de la base,
estando los elementos de la primera serie y los de la segunda serie
dispuestos alternativamente por lo menos parcialmente a ambos lados
de una superficie geométrica de separación.
El elemento de aplicación puede comprender al
menos un elemento individual que presenta una cara convexa o
cóncava dirigida hacia un extremo el elemento de aplicación.
Por lo menos dos elementos individuales
consecutivos pueden presentar una cara convexa o cóncava dirigida
hacia un extremo del elemento de aplicación, pudiendo uno de los dos
elementos presentar una cara convexa o cóncava dirigida hacia un
extremo del elemento de aplicación mientras que el otro de los dos
elementos individuales consecutivos puede presentar una cara plana
dirigida hacia un extremo del elemento de aplicación.
En una forma de realización particular,
preferentemente tres elementos individuales consecutivos en una
hilera definen un volumen dispuesto para contener el producto a
aplicar. Preferentemente, la proporción entre el intervalo que
separa dos elementos individuales adyacentes situados en el mismo
lado de la superficie geométrica de separación y la anchura del
elemento individual dispuesto por el lado opuesto de la superficie
geométrica de separación y situado entre los elementos individuales
adyacentes está comprendida entre 0,2 y 2. Preferentemente, el
intervalo y la anchura mencionados anteriormente están medidos
sustancialmente a media altura de los elementos individuales.
En una forma de realización particular, cada
elemento en resalte y el lado adyacente de la base, diferente de la
cara que el elemento en resalte prolonga sustancialmente, define un
volumen abierto dispuesto para contener el producto a aplicar.
Siempre en una forma de realización particular,
el dispositivo comprende al menos una sucesión de dientes
desplazados al menos parcialmente alternativamente a ambos lados de
una superficie geométrica de separación, presentando estos dientes
unas partes superiores respectivamente orientadas hacia delante y
hacia atrás.
Siempre en una forma de realización particular,
el dispositivo comprende al menos una sucesión de dientes que
presentan unas partes superiores que se alejan unas de las otras,
cuando se observa de frente el dispositivo.
Siempre en una forma de realización particular,
el dispositivo comprende al menos una sucesión de dientes que
presentan unas partes superiores orientadas unas hacia otras cuando
se observa de frente el dispositivo.
Siempre en una forma de realización particular,
el dispositivo comprende al menos una sucesión de dientes
dispuestos de manera que dos dientes adyacentes se solapan cuando se
observa de frente el dispositivo.
El dispositivo puede comprender al menos una
hilera de elementos individuales que presentan una primera serie de
dientes situados por un lado de la superficie geométrica de
separación y una segunda serie de dientes situados por el otro lado
de esta superficie geométrica de separación, en alternancia con los
dientes de la primera serie, presentando los dientes de la primera
serie su cara anterior, respectivamente posterior, convexa o
cóncava hacia delante, respectivamente hacia atrás, y presentando
los dientes de la segunda serie su cara anterior, respectivamente
posterior, cóncava o convexa hacia delante, respectivamente hacia
atrás.
El dispositivo puede comprender asimismo una
hilera de dientes que presenta una primera serie de dientes situados
por un lado de una superficie geométrica de separación y una
segunda serie de dientes situados por el otro lado de esta
superficie geométrica de separación, estando los dientes de la
primera serie dispuestos en alternancia con los dientes de la
segunda serie, presentando los dientes de la primera serie su cara
anterior, respectivamente posterior, cóncava o convexa hacia
delante, respectivamente hacia atrás, y presentando los dientes de
la segunda serie su cara posterior, respectivamente anterior,
plana.
En una forma de realización particular, cuando
el dispositivo es observado desde su eje, dos elementos individuales
consecutivos presentan unos extremos libres que divergen. Como
variante, cuando el dispositivo es observado desde su eje, dos
elementos individuales consecutivos presentan unos extremos libres
que convergen. En una variante aún, cuando el dispositivo es
observado desde su eje, dos elementos individuales consecutivos
presentan unos extremos libres que se cruzan o son sustancialmente
paralelos. Así, los extremos libres de los elementos individuales
de una misma hilera pueden apuntar en la misma dirección. Cuando el
dispositivo es observado desde su eje, al menos tres elementos
individuales consecutivos pueden presentar unos extremos libres que
están alineados.
Los elementos en resalte se realizan
ventajosamente por moldeo de material plástico de una sola pieza con
la base.
El dispositivo puede comprender dos partes
realizadas con una bisagra de película y unidas una a la otra.
La base es preferentemente de forma
sustancialmente alargada y los elementos en resalte se extienden
preferentemente a lo largo de la base.
La hilera de elementos individuales consecutivos
se extiende preferentemente a lo largo de la base.
La base presenta preferentemente una sección
transversal uniforme sobre al menos una parte de su longitud.
La base puede presentar una sección transversal
en forma de polígono regular o irregular, con uno o varios lados de
la base planos o no planos, por ejemplo cóncavos o convexos.
Los elementos en resalte pueden presentar un
borde libre que está dentado o almenado, estando los dientes
configurados para sujetar las pestañas entre ellos.
La altura de los elementos en resalte puede
estar comprendida entre 0,5 y 15 mm aproximadamente, y
preferentemente entre 7 y 13 mm.
La altura de los elementos individuales puede
ser variable.
La altura de los elementos individuales puede
estar comprendida entre 0,5 y 15 mm.
El dispositivo según la invención, cuando se
utiliza como elemento de aplicación, comprende ventajosamente un
tetón afilado que facilita la reentrada en el recipiente. Este tetón
puede estar provisto o no de elementos en resalte.
La invención tiene asimismo por objeto un
dispositivo de acondicionamiento y de aplicación que comprende un
recipiente para contener una reserva de producto, un órgano de
escurrido y un aplicador que comprende un vástago provisto en un
extremo de un dispositivo tal como el mencionado anteriormente, que
sirve para la aplicación.
El elemento de aplicación puede estar
constituido por una pieza aplicada sobre el vástago del
aplicador.
El elemento de aplicación puede estar realizado,
como variante, por moldeo de material plástico de una sola pieza
con el vástago del aplicador.
El elemento de aplicación puede estar realizado
por moldeo de material plástico de una sola pieza con el vástago
del aplicador y con un órgano de estanqueidad destinado a asegurar
un cierre estanco del recipiente en ausencia de utilización,
pudiendo este órgano de estanqueidad presentar una superficie
conformada para ajustarse de manera estanca en el cuello del
recipiente.
Se prefiere que la base esté realizada en un
material elastomérico y el vástago en un material plástico rígido o
semirrígido, estando la base sobremoldeada sobre el vástago o
aplicada sobre este último.
El hecho de realizar la base y los elementos en
resalte en un material elastomérico puede facilitar el paso del
órgano de escurrido.
Asimismo, se puede mejorar la comodidad de
utilización.
Como variante, el vástago puede estar realizado
en un material plástico menos duro que el que sirve para realizar
el elemento de aplicación. Se puede utilizar así por razones de
fabricación por ejemplo, un material relativamente duro para
realizar el elemento de aplicación y compensar la dureza del
elemento de aplicación en el momento de la aplicación con la
flexibilidad del vástago.
El elemento de aplicación puede ser fijado de
manera amovible a una parte extrema distal del vástago.
\newpage
El eje longitudinal del elemento de aplicación
puede extenderse sustancialmente paralelamente al eje longitudinal
del vástago o puede extenderse formando un ángulo con el eje
longitudinal del vástago, y ser en particular perpendicular al eje
longitudinal del vástago.
El órgano de escurrido es preferentemente
deformable y puede comprender por ejemplo, un bloque de espuma o un
labio de elastómero.
La base, de sección poligonal o no, puede
presentar unas caras firmes y estables. Preferentemente, la base
está realizada en forma de una pieza única realizada de una sola
pieza, ventajosamente por moldeo.
Dicha estructura sólida, unitaria, puede impedir
que las pestañas pasen a través de la base y alcancen el eje
longitudinal de la base.
Dicha forma de realización contrasta con los
aplicadores de máscara convencionales que comprenden unas cerdas
que se extienden radialmente desde un alma retorcida axial, por
ejemplo.
El elemento de aplicación puede estar
desprovisto de alma retorcida.
Los elementos en resalte pueden extenderse de la
base desde unos emplazamientos alejados del eje longitudinal de la
base.
La invención tiene asimismo por objeto la
utilización de dicho dispositivo para el maquillaje de las pestañas
o de las cejas.
La invención tiene asimismo por objeto un
procedimiento para aplicar un producto sobre las pestañas, que
comprende las etapas que consisten en proporcionar un elemento de
aplicación tal como se ha definido anteriormente, en cargar por lo
menos una parte del elemento de aplicación con producto, y en poner
por lo menos una parte del elemento de aplicación en contacto con
las pestañas, de tal manera que el producto se deposite sobre las
pestañas.
El elemento de aplicación puede ser cargado con
producto mediante la inserción en un recipiente que contiene el
producto, después mediante la extracción, siendo el exceso de
producto retirado de los elementos en resalte.
Como variante, el elemento de aplicación puede
ser cargado con producto distribuyendo el producto a partir de un
recipiente o poniendo el elemento de aplicación en contacto con una
pastilla de producto. En este último caso, esta pastilla de
producto puede ser humedecida o el elemento de aplicación puede ser
mojado y puesto después en contacto con la pastilla sólida.
Cuando el producto comprende unas fibras, el
procedimiento comprende además la etapa que consiste en orientar
las fibras por medio del elemento de aplicación, de tal manera que
las fibras sean sustancialmente paralelas a las pestañas cuando se
aplica el producto. Esta alineación de las fibras es preferentemente
el resultado de un efecto de embudo producido por los dentados o
dientes de los elementos en resalte o por la separación entre unos
elementos individuales consecutivos.
La invención se pondrá más claramente de
manifiesto a partir de la descripción detallada siguiente de
ejemplos de realización no limitativos y del examen del dibujo
adjunto, en el que:
- la figura 1 es una vista esquemática, en
sección axial, de un dispositivo de acondicionamiento y de
aplicación de acuerdo con un primer ejemplo de realización de la
invención,
- la figura 1A es una sección parcial de un
aplicador en el que un órgano de escurrido se presenta en forma de
un bloque de espuma de celdas abiertas,
- la figura 2 es una vista a escala ampliada del
elemento de aplicación de la figura 1,
- la figura 3 es una vista lateral según la
flecha III de la figura 2,
- la figura 4 es una vista a escala ampliada de
la base,
- la figura 5 es una vista según la flecha V de
la figura 3, que ilustra la aplicación sobre las pestañas,
- la figura 6 ilustra una variante de
realización del elemento de aplicación, en el momento de la
aplicación del producto sobre las pestañas,
- las figuras 7 a 11 ilustran unas variantes de
realización del elemento de aplicación,
- las figuras 12 a 18 ilustran diferentes formas
de elementos individuales,
\newpage
- las figuras 19 y 20 representan una sucesión
de dientes alternativamente situados a ambos lados de una superficie
geométrica de separación,
- la figura 21 representa una hilera de dientes
que presentan unas bases alineadas y unos extremos superiores
alternativamente desplazados a ambos lados de una superficie
geométrica de separación que pasa por los centros de las bases de
los dientes,
- la figura 22 representa una hilera de dientes
compuesta por una alternancia de dientes que presentan unas formas
diferentes,
- la figura 23 representa otro ejemplo de
realización de una hilera de dientes,
- las figuras 24 a 29 ilustran diversos ejemplos
de configuración de dientes,
- la figura 30 representa otro ejemplo de
realización de una hilera de dientes,
- la figura 31 es una vista lateral de la hilera
de dientes de la figura 30,
- la figura 32 es una vista frontal de la hilera
de dientes de la figura 30,
- la figura 33 representa otro ejemplo de
realización de una hilera de dientes,
- la figura 34 es una vista frontal según la
flecha XXXIV de la figura 33.
- la figura 35 representa otro ejemplo de
realización de una hilera de dientes,
- la figura 36 es una vista lateral según la
flecha XXXVI de la figura 35,
- la figura 37 representa una variante de
realización del elemento de aplicación,
- la figura 38 es una vista frontal según la
flecha XXXVIII de la figura 37,
- la figura 39 es una vista en perspectiva de un
ejemplo de realización en el que el producto a aplicar se
distribuye sobre el elemento de aplicación a partir de un tubo
flexible,
- la figura 40 es una vista en perspectiva de
otro ejemplo de realización en el que el producto a aplicar se
presenta en forma de una pastilla o de un polvo,
- la figura 41 es una vista en perspectiva de un
aplicador de acuerdo con otro ejemplo de realización de la
invención en el que el extremo distal del elemento de aplicación
comprende una punta,
- la figura 42 es una vista parcial en
perspectiva de un aplicador que comprende un elemento de aplicación
que presenta una base sustancialmente triangular con unos lados
cóncavos y una hilera de elementos consecutivos sustancialmente
planos dispuestos en alternancia de acuerdo con un ejemplo de
realización de la invención,
- la figura 43 es una vista parcial en
perspectiva de un aplicador similar al de la figura 44, excepto que
comprende una base con lados planos, de acuerdo con otro ejemplo de
realización de la invención,
- la figura 44 es una vista parcial en
perspectiva de un aplicador que presenta unas cerdas que se
extienden radialmente desde los lados de la base entre unas hileras
de elementos individuales consecutivos, de acuerdo con otro ejemplo
de realización de la invención,
- la figura 45 es una vista parcial en
perspectiva de un aplicador que presenta un elemento de aplicación
que comprende una base de sección transversal sustancialmente
uniforme y que comprende unos elementos en resalte dentados, de
acuerdo con otro ejemplo de realización de la invención,
- la figura 46 es una vista parcial en
perspectiva de un aplicador que presenta un elemento de aplicación
con una base de sección transversal triangular, que presenta unos
lados cóncavos y unos elementos en resalte dentados, de acuerdo con
otro ejemplo de realización de la invención,
- la figura 47 es una vista parcial en
perspectiva de un aplicador que presenta un elemento de aplicación
con una base de sección transversal sustancialmente triangular y
unos elementos en resalte dentados cuya altura varía según la
posición axial sobre la base, de acuerdo con otro ejemplo de
realización de la invención,
- la figura 48 es una vista parcial en
perspectiva de un aplicador que presenta un elemento de aplicación
con una base de sección transversal sustancialmente cuadrada y
constante y unos elementos en resalte dentados cuya altura varía
según la posición axial sobre la base, de acuerdo con otro ejemplo
de realización de la invención,
\global\parskip0.930000\baselineskip
- la figura 49 es una vista parcial en
perspectiva de un aplicador que presenta un elemento de aplicación
con una base de sección transversal cuadrada, que converge desde el
extremo proximal hacia un extremo distal y cuatro elementos en
resalte dentados dispuestos sobre la base, de acuerdo con otro
ejemplo de realización de la invención,
- la figura 50 es una vista parcial en
perspectiva de un aplicador que presenta un elemento de aplicación
con una base de sección transversal constante, octogonal, y unos
elementos en resalte dentados, de acuerdo con otro ejemplo de
realización de la invención,
- la figura 51 es una sección transversal de un
elemento de aplicación cargado con producto, en contacto con una
pestaña, para aplicar producto sobre esta pestaña, y
- la figura 52 es una vista lateral de elementos
flocados, de acuerdo con un ejemplo de realización de la
invención.
El dispositivo de acondicionamiento y de
aplicación 1 representado en la figura 1 comprende un recipiente 2
que contiene una reserva 3 de producto cosmético y/o de tratamiento
para las pestañas o las cejas, por ejemplo máscara.
El recipiente 2 está provisto de un cuello
fileteado 4 que define una abertura.
La abertura del recipiente 2 está provista en su
interior de un órgano de escurrido 5 constituido por una pieza
insertada en el cuello 4, que presenta en la parte inferior un labio
anular elásticamente deformable, que define un orificio de
escurrido circular 6.
Preferentemente, el labio anular está realizado
en un material elastomérico. Puede estar flocado o no.
El órgano de escurrido es preferentemente
deformable, de tal manera que se pueda adaptar a la forma del
elemento de aplicación.
Como variante, el órgano de escurrido podría ser
de cualquier tipo conocido, conveniente para el tipo de maquillaje
deseado, y estar constituido por ejemplo por un bloque de espuma 5A
de celdas abiertas, como se ha ilustrado en la figura 1A.
El dispositivo 1 comprende un aplicador 7 que
presenta un vástago 8 de eje X (figura 2), provisto en un extremo
de un elemento de aplicación 9 y en el otro extremo de un elemento
de asido 10 que constituye un capuchón de cierre del recipiente 2,
dispuesto roscarse sobre el cuello 4.
El vástago 8 puede ser rígido o semirrígido.
Se ha representado rectilíneo pero como
variante, podría ser curvo.
El orificio de escurrido 6 presenta un diámetro
adaptado al escurrido del vástago 8 del aplicador así como al del
elemento de aplicación 9, cuando se extrae el aplicador del
recipiente 2.
Se ha representado en las figuras 2 a 5, a
escala ampliada, el elemento de aplicación 9, que comprende una
base 12 de forma alargada y de sección transversal triangular en el
ejemplo descrito, que define tres lados 17, 18 y 19.
La dirección longitudinal Z de la base coincide
en el ejemplo descrito con el eje X del vástago 8.
La base no presenta necesariamente una sección
transversal triangular sino que podría presentar una forma de
polígono regular o no regular, o una forma no poligonal, como se
describirá más adelante.
Evidentemente, también se podría, sin apartarse
por ello del alcance de la presente invención, realizar la base en
la prolongación del vástago 8 con un ángulo formado entre el eje de
la base y el del vástago.
La base 12 está representada rectilínea en el
ejemplo descrito.
La misma podría, en una variante no
representada, ser curvada o extenderse según una línea quebrada.
En el ejemplo descrito, la base 12 comprende
tres hileras de elementos en resalte 13, 14 y 15 representadas muy
esquemáticamente, que se extienden a lo largo de la base 12.
Como se puede apreciar en la figura 5 más
particularmente, los elementos de cada hilera se extienden en la
prolongación de un lado de la base 12.
En el ejemplo descrito, los elementos son
paralelos al plano del lado de la base pero no se aparta del alcance
de la presente invención inclinando los elementos ligeramente con
respecto a este plano.
Asimismo, cada lado de la base puede ser no
plano, por ejemplo ligeramente cóncavo o convexo hacia el exterior,
como se muestra en las figuras 46 y 47. La base puede comprender
unas ranuras o un aspecto de superficie adaptado para constituir
unas reservas de producto.
\global\parskip1.000000\baselineskip
En el ejemplo descrito, los elementos de cada
hilera están inclinados, por lo menos en su base, en un ángulo no
nulo con respecto a un plano radial que parte del centro de la base
y que pasa sustancialmente por la base de los elementos de la
hilera considerada.
Además, como se ilustra en la figura 4, cada
hilera de elementos se extiende en este caso sustancialmente según
un plano P que pasa a una distancia f no nula del centro de la base
12.
Los elementos de las tres hileras están
orientados en el mismo sentido de rotación alrededor del eje de la
base, por ejemplo en el sentido contrario de las agujas del reloj
cuando el elemento de aplicación se observa de frente, a saber en
el sentido contrario a la flecha A en la figura 5.
Como variante, como se muestra en la figura 6,
los elementos de tres hileras están orientados en el sentido de
rotación contrario, o bien en el sentido de la flecha B en la figura
6.
Como un ejemplo no limitativo de elementos que
se extienden en el mismo sentido de rotación, se pueden citar
ciertos tipos de ruedas de agua y hacer referencia a la manera en
que las paletas están dispuestas encima.
Cuando la rueda gira en un ángulo determinado,
una primera paleta se encuentra en sustancialmente en el mismo
lugar que la posición ocupada por una paleta precedente, estando la
primera paleta dirigida sustancialmente en la misma dirección que
la segunda paleta en este emplazamiento.
La hilera 13 se sitúa en la prolongación del
lado 17 de la base 12, la hilera 15 se extiende en la prolongación
del lado 18, y la hilera 14 en la prolongación del lado 19.
Cuando se retira el aplicador del recipiente 2,
el elemento de aplicación 9 está cargado con producto, estando este
último presente a la vez sobre los lados de la base 12 y entre los
elementos en resalte.
Para aplicar el producto, el usuario pone una
cara de la base, por ejemplo el lado 18 en el ejemplo de la figura
5, en contacto con las pestañas.
El hecho de que los elementos de la hilera 15 se
encuentran sustancialmente en la prolongación del lado 18 permite
obtener un contacto relativamente extendido entre las pestañas y la
base 12 en el momento de la aplicación y por lo tanto cargar las
pestañas con una cantidad relativamente importante de producto.
Además, las pestañas pueden aplicarse
tangencialmente sobre el lado 18 de la base y sobre la hilera 15 en
su prolongación, cuando el aplicador es desplazado y arrastrado en
rotación a través de las pestañas.
Se puede así crear una superficie de contacto
relativamente importante entre el elemento de aplicación y las
pestañas.
Se puede volver a comenzar la aplicación
fácilmente sin necesidad de reintroducir el aplicador en el
recipiente 2, utilizando el producto presente en los otros lados 19
y 17 del elemento de aplicación, después de haber girado el
aplicador un tercio de vuelta o dos tercios de vuelta en el sentido
de la flecha A.
Cuando las pestañas entran en contacto con la
base, pueden acoplarse progresivamente como se ha representado en
la figura 5 entre los elementos de la hilera 13, los cuales las
sujetarán ventajosamente, las separarán, las alisarán y las
curvarán.
Se comprenderá que según la manera de posicionar
el aplicador con respecto a las pestañas y según la orientación de
los elementos alrededor del eje de la base, el sentido de rotación y
el desplazamiento del aplicador durante la aplicación, se pueden
obtener efectos diferentes.
La invención no está limitada a una base que
presenta una sección transversal de forma triangular y, en los
ejemplos ilustrados en las figuras 7 a 10 y 50 la base presenta unas
secciones transversales de forma cuadrada, rectangular, pentagonal,
hexagonal, y octogonal respectivamente.
Los lados de la base pueden ser planos o no
planos, por ejemplo cóncavos o convexos, estando las hileras de
elementos individuales sustancialmente situadas en la prolongación
de los lados correspondientes de la base.
La base puede presentar asimismo una sección
transversal no poligonal, por ejemplo una sección transversal de
forma elíptica, como se ha ilustrado en la figura 11.
La figura 11 muestra dos hileras de elementos
individuales dispuestos sobre la base de tal manera que se extienden
hacia el exterior a partir de la base, extendiéndose un eje de un
elemento individual en una dirección sustancialmente tangencial a
la base al nivel de la unión de este elemento con la base.
Las hileras de elementos individuales en la
figura 11 están dispuestas sobre la base en unos emplazamientos
sustancialmente diametralmente opuestos.
Se ha representado en las figuras 12 a 18
diversos ejemplos de elementos individuales que se pueden conformar
sobre el elemento de aplicación.
Así, una o varias hileras de elementos
individuales del elemento de aplicación pueden comprender una
continuación de dientes 20 con un perfil triangular como dientes de
sierra, como se ha ilustrado en la figura 12.
El elemento de aplicación puede comprender
asimismo unos dientes 21 que forman entre ellos unas gargantas con
fondo plano 22, como se ha ilustrado en la figura 18, o con fondo
ranurado como se ha ilustrado en la figura 13.
El elemento de aplicación puede comprender
también unos dientes o cerdas 24 en forma de obelisco, como se ha
ilustrado en la figura 14, o unos dientes o cerdas 25 que presentan
una parte superior ligeramente cónica con punta redondeada y una
base troncocónica ensanchada 26, como se ha ilustrado en la figura
15.
El elemento de aplicación puede comprender unos
elementos individuales 28 cuya cabeza 29 está curvada, como se ha
ilustrado en la figura 16, o unos elementos individuales 30 cuya
cabeza 31 está ensanchada, como se ha ilustrado en la figura
17.
Los elementos individuales de una hilera pueden
estar desplazados al menos parcialmente alternativamente a ambos
lados de una superficie geométrica de separación.
A título de ejemplo, se ha representado en las
figuras 19 y 20 una hilera de elementos 32 que comprenden dos
series de dientes 32a y 32b situadas respectivamente en ambos lados
de una superficie geométrica de separación S constituida en este
caso por un plano, estando los dientes 32a situados a media
distancia de los dientes 32b, y viceversa, cuando la base se
observa de lado.
Esta disposición alternada de los dientes
permite constituir unas reservas de producto entre tres dientes
consecutivos permitiendo al mismo tiempo alisar el producto sobre
las pestañas gracias a los intersticios 34 estrechos, formados
entre dos dientes adyacentes 32a y 32b.
En el ejemplo de las figuras 19 y 20, las bases
de los dientes 32a y 32b están desplazadas respectivamente a ambos
lados de la superficie geométrica de separación S.
Como variante, las bases de los dientes pueden
estar sustancialmente alineadas y los dientes pueden comprender
unas partes superiores que se extienden a partir de las bases,
alternativamente desplazadas a ambos lados de una superficie
geométrica de separación.
A título de ejemplo, se ha representado en la
figura 21 una hilera 40 de dientes 40a y 40b, cuyas bases 41 están
alineadas y los extremos superiores 42 curvados respectivamente a la
izquierda y a la derecha cuando el elemento de aplicación es
observado de frente.
La hilera de elementos puede comprender una
mezcla de cerdas y dientes, o unos dientes o unas cerdas de formas
diferentes.
A título de ejemplo, se ha representado en la
figura 22 una hilera 50 de elementos individuales dispuesta
sustancialmente en la prolongación de un lado de la base 52
comprendiendo esta hilera 50 una alternancia de dientes 51a y de
cerdas 51b.
Cuando el producto aplicado sobre las pestañas
es susceptible de endurecerse rápidamente, puede resultar preferible
utilizar una hilera de dientes al menos parcialmente desplazados
alternativamente a ambos lados de una superficie geométrica de
separación, con unas bases más profundas que anchas.
A título de ejemplo, se ha representado en la
figura 23 una hilera 60 de dientes 61a y 61b alternativamente
desplazados a ambos lados de una superficie geométrica de
separación, que en este caso es un plano paralelo al lado 63 de la
base 62, en cuya prolongación se extiende la hilera de dientes
60.
La profundidad b de los dientes es medida
perpendicularmente al eje Z de la base y su anchura e es medida
paralelamente al eje Z.
El intervalo c entre dos dientes sucesivos 61a o
61b situados por un mismo lado de la superficie geométrica de
separación es medido paralelamente al eje Z.
Los dientes 61a y 61b pueden presentar diversas
configuraciones, ilustradas muy esquemáticamente en las figuras 24
a 29, en las que se han representado dos dientes consecutivos 61a y
61b que presentan unas bases respectivas 64a y 64b y unas partes
superiores respectivas 65a y 65b que se extienden a partir de las
bases.
En la configuración de la figura 24, las partes
superiores 65a y 65b, y en particular los extremos libres son del
mismo eje que las bases 64a y 64b, respectivamente.
Los extremos libres son sustancialmente
paralelos.
En la configuración de la figura 25, las partes
superiores 65a y 65b, y en particular los extremos libres se
inclinan respectivamente hacia delante y hacia atrás.
Dicho de otro modo, los extremos libres de los
dientes se inclinan hacia unos extremos opuestos de la base.
En la configuración de la figura 26, las partes
superiores, 65a y 65b, en particular los extremos libres, se
inclinan a la izquierda y a la derecha, respectivamente, cuando el
elemento de aplicación es observado de frente.
Así, las partes superiores divergen.
En la configuración de la figura 27, las partes
superiores 65a y 65b se inclinan a la derecha y a la izquierda
respectivamente y pueden cruzarse cuando el elemento de aplicación
es observado de frente.
Como variante, las partes superiores pueden
converger una hacia la otra sin cruzarse.
En una variante no representada, las partes
superiores de los dientes están, además de inclinadas a la derecha
y a la izquierda respectivamente, hacia delante y hacia atrás
respectivamente, o a la inversa.
En la configuración de la figura 28, las bases
de los dientes 64a y 64b se solapan según el eje Z cuando se
observa el elemento de aplicación de frente, en una dirección
perpendicular al eje Z.
En la configuración de la figura 29, las bases
64a y 64b de los dientes se solapan con unas caras que se extienden
sustancialmente según un eje perpendicular al eje Z, cuando el
elemento de aplicación es observado de frente.
Se ha representado en las figuras 30 a 32 una
hilera 70 de elementos, comprendiendo esta hilera 70 una primera
serie de dientes 70a y una segunda serie de dientes 70b, estando
estos dientes realizados de una sola pieza con una base 72 y
estando situados respectivamente alternativamente a ambos lados de
una superficie geométrica de separación S, como se puede apreciar
en la figura 32.
La envolvente (es decir, la superficie exterior
periférica) de la hilera 70 de dientes es un cilindro de directriz
sustancialmente triangular, como se puede observar en la figura
32.
La profundidad b de los dientes 70a y 70b en el
punto de su unión a la base 72 es superior a su anchura e y también
superior al intervalo c entre dos dientes 70a o 70b
consecutivos.
Preferentemente, la proporción entre el
intervalo que separa dos dientes adyacentes por el mismo lado de la
superficie geométrica de separación y la anchura del diente
dispuesto por el lado opuesto de la superficie geométrica de
separación entre los dos dientes adyacentes está comprendida entre
0,2 y 2 aproximadamente, siendo el intervalo y la anchura citados
preferentemente medidos sustancialmente a media altura de los
dientes.
Gracias a su base relativamente profunda, los
dientes 70a y 70b son capaces de resistir una tensión ejercida
transversalmente al eje Z de la base, lo cual permite separar las
pestañas y alisar el producto depositado en su superficie, aún
cuando el producto utilizado se haya endurecido parcialmente.
Cada diente 70a o 70b comprende una parte
inferior 74 que presenta unas caras anterior 75 y posterior 76
sustancialmente planas y paralelas, perpendiculares al eje Z, y una
parte superior 77 que presenta unas caras anterior 78 y posterior
79 que convergen hacia el vértice del diente de manera que la parte
superior 77 de cada diente presenta una forma general afilada
cuando el elemento de aplicación es observado de lado como en la
figura 31.
Las partes inferiores 74 de tres dientes
consecutivos de la hilera 70 forman entre ellas y con la base 72
una cavidad 80 destinada a contener producto con vistas a
depositarlo sobre las pestañas.
Las partes inferiores 74 de dos dientes
consecutivos son sustancialmente contiguas, como se ha representado
en la figura 31.
Las partes superiores 77 de estos mismos dientes
forman entre ellas, cuando el elemento de aplicación es observado
de lado como en la figura 31, unas horquillas que permiten sujetar
las pestañas, separarlas, peinarlas y alisarlas y alisar el
producto depositado en su superficie.
Más particularmente, las partes superiores 77 de
los dientes forman entre ellas, cuando el elemento de aplicación es
observado de lado, unos intersticios en forma de escotaduras 82,
cuyo fondo 83 se sitúa a una cierta distancia d desde la base 72,
siendo esta distancia d preferentemente superior o igual a 0,2
mm.
En el ejemplo de realización descrito, la
distancia d es del orden de 2 mm, siendo la altura total de los
dientes del orden de 3 mm.
Se entenderá que alterando la longitud de los
dientes, la distancia d, y el intervalo c, es posible modificar
fácilmente la cantidad de producto con el que se carga el elemento
de aplicación.
Además, la separación entre los dientes de una
misma serie de dientes, es decir, los dientes 70a o 70b, puede ser
relativamente grande en beneficio de la cantidad de producto con que
se carga el elemento de aplicación, sin que el elemento de
aplicación pierda por ello su capacidad de sujetar las pestañas,
gracias al desplazamiento de los dientes y al hecho de que las
escotaduras 82 formadas por las partes superiores 77 de los dientes
permanecen suficientemente estrechas.
Se ha representado en la figura 33 una hilera
100 de dientes realizados de una sola pieza por moldeo material
plástico con una base 101 de eje Z.
La hilera 100 comprende dos series de dientes
102a y 102b dispuestas en alternancia, cuyas bases 103 están
alineadas paralelamente al eje Z de la base 101 y cuyas partes
superiores están desplazadas respectivamente a ambos lados de una
superficie geométrica de separación S, constituida en este caso por
un plano que se extiende paralelamente a las bases 103 de los
dientes.
La altura de las bases 103 de los dientes es del
orden de uno o de algunos milímetros en el ejemplo descrito, siendo
preferentemente superior o igual a 0,2 mm.
Gracias a los extremos desplazados de los
dientes, se puede obtener una separación nula o muy pequeña entre
las bases 103, por ejemplo inferior o igual a 0,4 mm.
Dos dientes sucesivos forman entre ellos unas
escotaduras que permiten al elemento de aplicación sujetar las
pestañas, mientras que las partes superiores desplazadas de los
dientes forman entre ellas unas cavidades que permiten constituir
unas reservas de producto sobre el elemento de aplicación.
Se puede así aprovechar una cantidad sustancial
de producto sobre el elemento de aplicación y sujetar las pestañas,
lo cual es favorable para la obtención de un maquillaje de
calidad.
Alterando la separación de los dientes, se
modifican las reservas de producto sobre el elemento de
aplicación.
Se ha representado en las figuras 35 y 36 una
hilera de dientes 110 que comprende una primera serie de dientes
111a y una segunda serie de dientes 111b.
Las bases 112 de todos los dientes están
alineadas, alternando las bases de los dientes 111a con las bases
de los dientes 111b.
Las partes superiores 113 de los dientes 111a
están orientadas a la derecha y hacia atrás, mientras que las
partes superiores de los dientes 111b están orientadas a la
izquierda y hacia delante, de manera que las partes superiores 113
de los dientes 111a y 111b se cruzan cuando el elemento de
aplicación es observado de lado, como en la figura 36.
Los extremos superiores 114 de los dientes, que
se cruzan, definen entre ellos unas gargantas que permiten sujetar
las pestañas, mientras que las bases de los dientes definen entre
ellas unas cavidades que permiten alojar unas reservas de
producto.
Preferentemente, como se ha ilustrado en las
figuras 37 y 38, el elemento de aplicación comprende un extremo
distal que presenta una forma general afilada con el fin de
facilitar su inserción en el recipiente.
A título de ejemplo, se ha representado en las
figuras 37 y 38 la parte delantera de un elemento de aplicación que
difiere del representado en las figuras 1 a 5 porque la base 12 está
prolongada en la parte delantera por una parte 12a de forma general
afilada, extendiéndose las hileras 13, 14 y 15 de elementos a lo
largo de las aristas de esta parte afilada 12a hasta la punta
delantera 12b presentando al mismo tiempo una altura que disminuye
hasta dicha punta.
En una variante no representada, las hileras de
elementos 13, 14 y 15 no se prolongan sobre la parte afilada
delantera.
Unas variantes del sistema de aplicación
descrito haciendo referencia a la figura 1 se representan en las
figuras 39 y 40.
La figura 39 representa un sistema de aplicación
en el que el producto está contenido en un recipiente 390 en forma
de tubo.
Este tubo está realizado preferentemente en un
material flexible que permite comprimir el tubo y distribuir
producto sobre el elemento de aplicación 391 del aplicador.
Asimismo, se pueden utilizar otros
distribuidores para distribuir el producto sobre el elemento de
aplicación, por ejemplo distribuidores de tipo con bomba, y están
considerados dentro del alcance de la invención.
El sistema de aplicación representado en la
figura 40 comprende un recipiente 400 que contiene una pastilla
sólida de producto 410. Para cargar el aplicador, el elemento de
aplicación 401 se desplaza a través del producto 410. Esta pastilla
de producto puede humedecerse y el elemento de aplicación 401
desplazarse a través de la parte humedecida del producto para
cargar el elemento de aplicación. Como variante, el elemento de
aplicación puede humedecerse y desplazarse sobre el producto no
humedecido.
En las formas de realización de las figuras 39 y
40, no es necesario equipar el extremo proximal del aplicador con
una empuñadura o un capuchón, puesto que el aplicador no se almacena
en un recipiente que contiene el producto y no cierra dicho
recipiente.
Además, en estas formas de realización, el
vástago puede servir a su vez como una empuñadura.
La figura 41 representa otra forma de
realización.
El aplicador representado en esta figura
comprende una punta 415 que se extiende a partir del extremo distal
del elemento de aplicación 411.
La punta 415 puede cargarse con producto cuando
el elemento de aplicación se carga con producto y puede ser
utilizada para dibujar el contorno de los ojos o para ser insertada
entre pestañas aisladas.
Las figuras 42 y 43 representan unos aplicadores
que presentan unos elementos de aplicación 421, 431 con unas bases
423, 433 de sección transversal sustancialmente triangular.
La base 423 representada en la figura 42
presenta unos lados no planos que son cóncavos, mientras que la base
433 representada en la figura 43 presenta unos lados planos.
Cada elemento de aplicación 421, 431 comprende
tres elementos en resalte que se presentan en forma de hileras de
elementos individuales consecutivos 425a-425c, y
435a-435c.
Los elementos individuales consecutivos de cada
hilera presentan unas partes sustancialmente contiguas al nivel de
sus esquinas
Los elementos individuales de cada hilera
presentan asimismo unas partes extremas libres dispuestas
alternativamente a ambos lados de una superficie geométrica de
separación.
Estos elementos son sustancialmente planos.
La figura 44 representa un aplicador que
presenta un elemento de aplicación 441 con una base 443 similar, de
manera general, a la base 433 del elemento de aplicación 431 de la
figura 43.
Sin embargo, los elementos en resalte que se
unen en la base 443 comprenden cada uno una hilera de elementos
individuales consecutivos que no presentan unas partes dispuestas
alternativamente a ambos lados de una superficie geométrica de
separación.
En el ejemplo considerado, los elementos de cada
hilera 445a-445c están sustancialmente alineados
según la longitud de la base 443.
El elemento de aplicación 441 puede comprender
asimismo una pluralidad de hileras de cerdas
446a-446c, estando cada hilera dispuesta en un lado
de la base 443 entre unas hileras adyacentes de elementos en
resalte, extendiéndose las hileras de cerdas sustancialmente
radialmente a partir de los lados correspondientes de la base.
Las figuras 45 a 50 representan cada una un
elemento de aplicación que presenta una base de sección transversal
poligonal con una pluralidad de elementos en resalte que se
extienden sustancialmente en la continuación de diferentes lados de
la base.
Los elementos en resalte adyacentes, como se
observa en estas figuras, se extienden a partir de las bases en
unas direcciones sustancialmente diferentes y se orientan
sustancialmente en el mismo sentido de rotación alrededor de un eje
longitudinal de la base.
Los elementos en resalte presentan un borde
libre almenado para proporcionar un efecto de sujeción de las
pestañas cuando estas últimas se ponen en contacto con los
mismos.
El elemento de aplicación de la figura 45
comprende una base 453 que presenta una sección transversal
sustancialmente constante de forma cuadrada y cuatro elementos en
resalte 455a-455d que se extienden a partir de la
base.
En la figura 45, una pluralidad de relieves 457
está dispuesta de tal manera que se extienden desde un lado de la
base 453 a lo largo de un elemento individual adyacente a este lado,
pero sin estar situado en la prolongación de este lado.
El elemento de aplicación representado en la
figura 46 comprende una base 463 de sección triangular no constante
con tres elementos en resalte 465a-465c que se
extienden a partir de la base.
Los elementos en resalte presentan un borde
libre sustancialmente cóncavo hacia el exterior, cuya curvatura
está preferentemente adaptada a la curvatura del párpado.
La figura 47 representa un elemento de
aplicación con una base 473 de sección triangular no constante, con
tres elementos en resalte que se extienden en la continuación de los
lados respectivos de la base. Los elementos en resalte
475a-475c presentan cada uno un borde libre
sustancialmente convexo hacia el exterior.
La figura 48 representa un elemento de
aplicación con una base 483 que presenta una sección transversal
constante de forma cuadrada. Cuatro elementos en resalte
485a-485d están dispuestos sustancialmente en la
continuación de cada uno de los lados que corresponden a la base
483. Los elementos en resalte de la figura 48 presentan cada uno
una altura que varía a lo largo de la base 483.
La figura 49 representa un elemento de
aplicación con una base 493 que presenta una sección transversal
cuadrada no constante.
La base 493 presenta una sección transversal que
aumenta desde el extremo proximal del elemento de aplicación hacia
su extremo distal.
Cuatro elementos en resalte
495a-495d están dispuestos sobre la base
sustancialmente en la continuación de los lados correspondientes de
la base 493.
La figura 50 representa un elemento de
aplicación que presenta una base 503 de sección transversal
constante, octogonal, con cuatro elementos en resalte
505a-505d que se extienden respectivamente desde
unos pares de lados opuestos de su base 503.
Los elementos en resalte que se extienden a
partir de la base desde unos pares de lados opuestos están
orientados en unas direcciones opuestas.
La figura 51 representa cómo un aplicador de
acuerdo con la invención puede contener el producto P en unos
volúmenes sustancialmente abiertos formados entre cada elemento en
resalte 515a-515d y el lado adyacente de la base
diferente del lado en cuya prolongación se extiende sustancialmente
el elemento en resalte.
Se puede apreciar que el volumen de producto
contenido entre los elementos en resalte y los lados
correspondientes adyacentes es relativamente importante en la
proximidad de los elementos en resalte a lo largo del lado adyacente
en dirección hacia un elemento en resalte que se sitúa en la
prolongación de este lado. La altura de producto presente sobre el
aplicador es preferentemente sustancialmente igual a la altura del
elemento en resalte que no se extiende en la prolongación del lado
sobre el cual se deposita el volumen de producto considerado (es
decir, el elemento en resalte 515a en la figura 51, por
ejemplo).
La altura de producto disminuye preferentemente
desde el elemento en resalte en el que la cantidad de producto es
la más importante, a lo largo del lado considerado, hasta el
elemento en resalte que se extiende en la prolongación de este lado
(es decir, el elemento 515b en la figura 51, por ejemplo).
Esta configuración permite que las pestañas E
entren en contacto con el producto contenido en un volumen abierto
y se carguen con producto cuando el lado que define una parte de
este volumen se desplaza sustancialmente paralelamente a las
pestañas. Cuando el aplicador es arrastrado en rotación, la pestaña
puede entrar en contacto con un elemento en resalte
correspondiente, por ejemplo el elemento en resalte 515a
representado en la figura 51, que puede entonces alisar el producto
a lo largo de la pestaña y también alargarla y curvarla.
Preferentemente, para mejorar el alargamiento y el curvado, el
elemento en resalte presentará unas partes capaces de sujetar la
pestaña, como se ha descrito anteriormente.
Como se ha representado en la figura 51, el
hecho de prever una pluralidad de elementos en resalte, permite
constituir una pluralidad de volúmenes correspondientes que
contienen el producto y las etapas de aplicación descritas
anteriormente pueden repetirse varias veces. Esto permite que el
producto se aplique sin necesidad de recargar frecuentemente el
elemento de aplicación.
En cada una de las formas de realización
representadas en las figuras 45 a 50, tanto la altura de los
elementos en resalte como la profundidad de los dientes o dentados
del borde libre, pueden ser modificadas con vistas a obtener
diferentes efectos. Por ejemplo, al modificar la altura de los
elementos en resalte, se puede aumentar o disminuir la cantidad de
producto que se deposita entre el elemento en resalte y el lado
adyacente de la base.
Al modificar la profundidad de los dientes o
dentados del borde libre del elemento en resalte, se puede actuar
sobre la proximidad de las pestañas y de la base durante la
aplicación del producto. Así, al formar unos dientes o unos
dentados relativamente profundos en el borde libre del elemento en
resalte, las pestañas pueden ser llevadas relativamente cerca de la
base durante la aplicación.
La figura 52 representa un elemento en resalte
que se presenta en forma de una hilera de elementos individuales
consecutivos 525 recubiertos por un flocado.
Los elementos en resalte o las hileras de
elementos individuales también pueden presentar unas partes huecas
con una abertura en un lado del elemento, dando acceso a la parte
hueca. Estas partes huecas pueden llenarse con producto,
permitiendo así que el aplicador contenga una cantidad aún más
importante de producto a aplicar sobre las pestañas.
El elemento de aplicación puede presentar una
superficie que permite aumentar la cantidad de producto con la que
se carga el elemento de aplicación.
Un elemento en resalte, incluso una hilera de
elementos individuales, y/o la base pueden comprender unas ranuras
capilares o un flocado, sobre la totalidad o parte de su
superficie.
Un ejemplo de flocado sobre unos dientes está
representado en la figura 52.
Evidentemente, la invención no está limitada a
los ejemplos de realización que acaban de ser descritos y en
particular se pueden combinar entre sí las particularidades de
realización de los diversos ejemplos que acaban de ser
descritos.
Los elementos en resalte o los elementos
individuales pueden presentar una altura que varía en función del
posicionado axial sobre el elemento de aplicación, por ejemplo una
altura creciente, decreciente, decreciente y después creciente, o
creciente y después decreciente, de adelante hacia atrás.
Los elementos en resalte, en particular los
dientes o cerdas, pueden sufrir un tratamiento de superficie por
abrasión, para formar por ejemplo unas horquillas en el extremo de
los dientes o cerdas.
Los elementos en resalte o los elementos
individuales pueden sufrir un tratamiento en caliente para redondear
por ejemplo su punta, o incluso formar una bola en su extremo
libre. Los elementos en resalte o los elementos individuales
resultan así menos agresivos de cara a las pestañas.
La totalidad o parte del elemento de aplicación
puede estar recubierta por un revestimiento tal como un barniz por
ejemplo, destinado a conferir un mejor deslizamiento sobre las
pestañas o, por el contrario, más rugosidad.
Un material que mejora el deslizamiento puede
ser asimismo, como variante, o adicionalmente, añadido al material
utilizado para realizar el elemento de aplicación.
El elemento de aplicación, y en particular los
elementos en resalte, pueden comprender asimismo unos agentes
activos tales como conservantes, absorbentes de humedad, sales
metálicas, en particular de cobre, partículas magnéticas, y otros
materiales similares apropiados, destinados a ser liberados en el
producto cuando éste está cargado en el elemento de aplicación.
Estos agentes activos pueden o bien estar incluidos en el material
utilizado para realizar el elemento de aplicación, o bien pueden
estar depositados en forma de un revestimiento sobre el elemento de
aplicación, o ambos.
Además, se pueden utilizar unos productos para
modificar la tensión de superficie del elemento de aplicación en
contacto con la humedad.
Estos productos pueden ser incorporados al
material del elemento de aplicación o depositados en forma de un
revestimiento.
El dispositivo según la invención está realizado
preferentemente por inyección de material plástico, pero como
variante se pueden utilizar procedimientos de conformación de
material por compresión, estampación o decoletaje.
La base puede comprender unas escotaduras
dispuestas para contener producto.
Los elementos en resalte pueden ser realizados
en un material diferente del utilizado para realizar la base o una
parte del elemento de aplicación sobre la que están dispuestos.
Preferentemente, la longitud de una hilera de
elementos individuales consecutivos está comprendida entre 10 y 45
mm aproximadamente, más preferentemente entre 15 y 28 mm
aproximadamente, y aún más preferentemente entre 20 y 26 mm
aproximadamente.
La altura de los elementos en resalte o está
preferentemente comprendida entre 0,5 y 15 mm aproximadamente, y
más preferentemente entre 7 y 13 mm aproximadamente.
El número de elementos individuales por hilera
está comprendido preferentemente entre 6 y 50 aproximadamente, más
preferentemente entre 10 y 35 aproximadamente, y más preferentemente
aún entre 15 y 32 aproximadamente.
Claims (34)
-
\global\parskip0.930000\baselineskip
1. Dispositivo para la aplicación de un producto sobre las pestañas o las cejas, que comprende un vástago (8) y un elemento de aplicación (9) en un extremo del vástago, comprendiendo dicho elemento de aplicación una base (12; 52; 62; 72; 101; 423; 433; 443; 453; 463; 473; 483; 493; 503; 513) de forma alargada y al menos dos elementos en resalte, caracterizado porque los al menos dos elementos en resalte se unen cada uno a la base según un eje que se extiende en la prolongación de un lado correspondiente de la base cuando ésta presenta una sección transversal poligonal o que se extiende tangencialmente a la base cuando ésta presenta una sección transversal no poligonal, y porque dos elementos en resalte al menos se extienden hacia el exterior desde unos lados diferentes de la base, en unas direcciones diferentes, en el caso en que la base presenta una sección transversal poligonal. - 2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la base presenta una sección transversal poligonal, en forma de polígono regular o no, preferentemente triangular, cuadrada, pentagonal, hexagonal u octogonal.
- 3. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la base presenta una sección transversal no poligonal, preferentemente elíptica o circular.
- 4. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dos elementos en resalte al menos se extienden hacia el exterior, desde unos lados diferentes de la base, en unas direcciones diferentes, siendo dichos lados paralelos entre sí y girados en direcciones opuestas.
- 5. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los elementos en resalte están orientados sustancialmente en el mismo sentido de rotación alrededor del eje longitudinal de la base.
- 6. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos uno de los elementos en resalte comprende una hilera (13, 14, 15) de elementos individuales consecutivos, en particular unos dientes o cerdas.
- 7. Dispositivo según la reivindicación anterior, caracterizado porque la hilera (60) de elementos individuales comprende unos elementos individuales consecutivos (61a, 61b) dispuestos alternativamente al menos parcialmente sobre unos lados opuestos de una superficie geométrica de separación.
- 8. Dispositivo según la reivindicación anterior, caracterizado porque dos elementos individuales consecutivos de la hilera de elementos individuales consecutivos presentan unas partes sustancialmente alineadas.
- 9. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque unas partes extremas de al menos dos elementos individuales consecutivos divergen una de la otra, convergen una hacia la otra, se cruzan o se extienden sustancialmente paralelamente entre sí cuando el elemento de aplicación se observa según un eje longitudinal de la base.
- 10. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque al menos dos elementos individuales consecutivos comprenden unas partes extremas (65a, 65b) dirigidas hacia unos extremos opuestos de la base.
- 11. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 10, caracterizado porque al menos dos elementos individuales consecutivos presentan unas partes sustancialmente contiguas.
- 12. Dispositivo según la reivindicación anterior, caracterizado porque comprende al menos una escotadura formada entre dos elementos individuales consecutivos que presentan unas bases sustancialmente contiguas.
- 13. Dispositivo según la reivindicación 11 ó 12, caracterizado porque las partes sustancialmente contiguas se solapan.
- 14. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 13, caracterizado porque la superficie geométrica de separación es un plano.
- 15. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la superficie geométrica de separación es un plano de junta para el moldeo del elemento de aplicación.
- 16. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la superficie geométrica de separación es una superficie cilíndrica, de directriz constituida por una curva o una línea quebrada.
- 17. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 13, caracterizado porque la superficie geométrica de separación es no plana.
- 18. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque la hilera de elementos individuales comprende una primera serie de elementos individuales que presentan unas caras dirigidas hacia un extremo de la base e inclinadas en una dirección con respecto al eje longitudinal de la hilera y una segunda serie de elementos, alternando con los elementos de la primera serie, que presentan unas caras dirigidas hacia un extremo de la base e inclinadas en una dirección diferente de la de los elementos de la primera serie, con respecto al eje longitudinal de la hilera.
\global\parskip1.000000\baselineskip
- 19. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque al menos uno de los elementos individuales presenta una cara cóncava o convexa dirigida hacia un extremo del elemento de aplicación.
- 20. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los elementos que forman resalte y la base están realizados de una sola pieza por moldeo, preferentemente de material plástico.
- 21. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la base presenta una forma sustancialmente alargada y los elementos en resalte se extienden según la longitud de la base.
- 22. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque los elementos en resalte presentan un borde libre dentado o almenado.
- 23. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el vástago está realizado por moldeo, preferentemente en material plástico.
- 24. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el vástago es un vástago no retorcido.
- 25. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos elementos en resalte presentan una altura comprendida entre aproximadamente 0,5 y 15 mm, preferentemente entre 7 y 13 mm aproximadamente.
- 26. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos elementos en resalte presentan unas alturas diferentes según la posición a lo largo de la base.
- 27. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de aplicación está fijado de manera amovible a una parte extrema distal del vástago.
- 28. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque un eje longitudinal de la base se extiende sustancialmente paralelamente a un eje longitudinal del vástago.
- 29. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la base presenta una sección transversal sustancialmente constante sobre al menos una parte de su longitud.
- 30. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la base presenta unas caras firmes y estables.
- 31. Sistema de aplicación que comprende un dispositivo tal como se ha definido en cualquiera de las reivindicaciones anteriores y un recipiente (2) dispuesto para contener el producto.
- 32. Sistema según la reivindicación anterior, caracterizado porque comprende además un órgano de escurrido (6), preferentemente deformable, dispuesto para retirar un exceso de producto sobre los elementos en resalte cuando el aplicador es retirado del recipiente.
- 33. Sistema según la reivindicación anterior, caracterizado porque el producto contenido en el recipiente contiene unas fibras.
- 34. Sistema según cualquiera de las reivindicaciones 31 a 33, presentando el recipiente una abertura dispuesta para permitir el paso de al menos una parte del elemento de aplicación al interior del recipiente y porque el sistema comprende además un capuchón de cierre en un extremo del vástago, dispuesto para cerrar de manera estanca dicha abertura.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9909453A FR2796530B1 (fr) | 1999-07-21 | 1999-07-21 | Dispositif pour le peignage des cils ou des sourcils et dispositif de conditionnement et d'application ainsi equipe |
| FR9909453 | 1999-07-21 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2300248T3 true ES2300248T3 (es) | 2008-06-16 |
Family
ID=9548346
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00402092T Expired - Lifetime ES2300248T3 (es) | 1999-07-21 | 2000-07-21 | Dispositivo para la aplicacion de un producto sobre las pestañas o las cejas. |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6343607B1 (es) |
| EP (1) | EP1070468B1 (es) |
| JP (1) | JP3583696B2 (es) |
| CN (1) | CN1310606C (es) |
| AR (1) | AR024894A1 (es) |
| AT (1) | ATE385717T1 (es) |
| BR (1) | BR0003071B1 (es) |
| CA (1) | CA2314318C (es) |
| DE (1) | DE60037987T2 (es) |
| ES (1) | ES2300248T3 (es) |
| FR (1) | FR2796530B1 (es) |
| MX (1) | MXPA00007118A (es) |
Families Citing this family (70)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| MXPA01002934A (es) * | 1999-07-21 | 2002-04-08 | Oreal | Dispositivo para la aplicacion de un producto sobre las fibras queratinicas. |
| FR2805720B1 (fr) * | 2000-03-03 | 2002-08-16 | Oreal | Dispositif comprenant un applicateur et/ou un organe d'essorage magnetique |
| FR2809295B1 (fr) | 2000-05-26 | 2002-08-09 | Oreal | Dispositif pour l'application d'un produit, cosmetique ou de soin, sur les fibres keratiniques, notamment les cils ou les sourcils |
| CN100405954C (zh) | 2000-07-12 | 2008-07-30 | 奥里尔股份有限公司 | 含包括至少一磁化体或可磁化体的纤维的包装和/或涂敷一物品的装置及其制造方法 |
| DE10102219A1 (de) | 2001-01-19 | 2002-07-25 | Beiersdorf Ag | Applikator für flüssige oder pastöse Medien, insbesondere dekorative kosmetika wie Mascara |
| US20020124865A1 (en) * | 2001-03-08 | 2002-09-12 | Davis Susan K. | Eyelash makeup shield with grooves |
| FR2831033B1 (fr) | 2001-10-23 | 2004-03-12 | Oreal | Dispositif pour le conditionnement et/ou l'application d'un produit sur les cils et/ou les sourcils et procede de maquillage |
| BR0300549A (pt) | 2002-03-05 | 2003-11-11 | Oreal | Dispositivos para pentear os cìlios e/ou as sobrancelhas e/ou aplicar um produto sobre os mesmos, para aplicar um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas e para acondicionar e aplicar um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas, processos de maquiagem dos cìlios e/ou das sobrancelhas, de fabricação de uma escova e de aplicação de um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas e escova para a aplicação de um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas |
| FR2837077B1 (fr) | 2002-03-13 | 2004-12-17 | Oreal | Dispositif pour peigner les cils et/ou les sourcils et/ou appliquer un produit sur ceux-ci |
| US20030221273A1 (en) * | 2002-05-28 | 2003-12-04 | Phillip Mark | Method and apparatus for injection molding a plastic monolith |
| US8210186B2 (en) * | 2002-11-27 | 2012-07-03 | L'oreal | Applicator for applying a substance onto keratinous fibers |
| FR2850549B1 (fr) * | 2003-02-04 | 2006-07-14 | Oreal | Brosse pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils |
| FR2855379B1 (fr) | 2003-05-27 | 2005-07-29 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application |
| FR2865911B1 (fr) | 2004-02-06 | 2008-01-25 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application comportant un organe d'essorage |
| FR2870697B1 (fr) | 2004-05-25 | 2006-08-11 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit |
| FR2872394B1 (fr) * | 2004-07-01 | 2007-04-20 | Oreal | Dispositif pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques |
| US8127777B2 (en) * | 2004-09-03 | 2012-03-06 | L'oreal S.A. | Applicator for applying a substance |
| FR2874798B1 (fr) | 2004-09-03 | 2007-01-19 | Oreal | Applicateur pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils |
| FR2876890B1 (fr) | 2004-10-21 | 2007-06-22 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur le cils ou les sourcils, notamment du mascara. |
| FR2882506B1 (fr) | 2005-02-25 | 2007-05-18 | Oreal | Procede de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant |
| US20060225760A1 (en) * | 2005-04-06 | 2006-10-12 | Crown Packaging Technology, Inc., United States | Flocked wire mascara brush |
| FR2884501B1 (fr) * | 2005-04-19 | 2007-06-08 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, par exemple cosmetique |
| US20060260633A1 (en) * | 2005-05-19 | 2006-11-23 | Wyatt Peter J | Cosmetic composition system with thickening benefits |
| EP1752066B1 (de) * | 2005-08-11 | 2009-03-11 | Geka Brush Gmbh | Bürstchen zum Auftragen kosmetischer Massen |
| FR2891708B1 (fr) * | 2005-10-10 | 2010-12-17 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit. |
| CA2654204C (en) * | 2006-06-08 | 2012-07-31 | The Procter & Gamble Company | Ultra-size cosmetic applicator having enhanced surface area |
| FR2902984B1 (fr) * | 2006-06-28 | 2009-03-20 | Oreal | Dispositif pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils. |
| US8096306B2 (en) * | 2006-07-12 | 2012-01-17 | Albea Services | Molded plastic mascara brush |
| US20080178901A1 (en) * | 2007-01-26 | 2008-07-31 | Antonio Montoli | Molded mascara brush with oval core |
| KR100820075B1 (ko) | 2007-01-26 | 2008-04-07 | (주)씨피아이케이알 | 마스카라 브러시 |
| FR2912620B1 (fr) * | 2007-02-21 | 2010-08-13 | Chanel Parfums Beaute | Procede de fabrication d'un applicateur de produit cosmetique, applicateur, emballage comprenant cet applicateur et lot d'applicateurs. |
| FR2913319B1 (fr) * | 2007-03-05 | 2011-02-11 | Lvmh Rech | Dispositif applicateur de produit cosmetique et utilisation d'un tel dispositif. |
| FR2917585B1 (fr) | 2007-06-22 | 2010-10-15 | Oreal | Applicateur pour appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils. |
| US8042555B2 (en) * | 2007-09-05 | 2011-10-25 | Elc Management Llc | Head for a cosmetic applicator |
| FR2922422B1 (fr) * | 2007-10-23 | 2009-12-18 | Oreal | Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils |
| FR2983689A1 (fr) * | 2007-10-23 | 2013-06-14 | Oreal | Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils |
| FR2922420B1 (fr) * | 2007-10-23 | 2011-04-01 | Oreal | Applicateur pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils |
| FR2922421B1 (fr) * | 2007-10-23 | 2010-01-29 | Oreal | Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils ou les sourcils |
| FR2930874A1 (fr) * | 2008-04-18 | 2009-11-13 | Ile M V R Soc Civ Soc Civ | Dispositif applicateur d'un produit cosmetique fluide ou pateux, typiquement du mascara. |
| FR2931643B1 (fr) * | 2008-06-03 | 2011-10-14 | Dior Christian Parfums | Composant de brosse a mascara, brosse a mascara et ensemble d'application de mascara |
| FR2932070B1 (fr) | 2008-06-10 | 2012-08-17 | Oreal | Ensemble de maquillage et/ou de soin des cils |
| FR2933854B1 (fr) * | 2008-07-16 | 2011-08-26 | Oreal | Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils ou les sourcils. |
| FR2936691B1 (fr) * | 2008-10-06 | 2012-12-07 | Oreal | Instrument pour appliquer un produit sur des phaneres et procede de fabrication afferent |
| FR2938758A1 (fr) * | 2008-11-24 | 2010-05-28 | Oreal | Procede de maquillage ou de soin des cils ou des sourcils utilisant un polymere supramoleculaire a base de polyalcene |
| FR2939618B1 (fr) | 2008-12-11 | 2011-05-20 | Oreal | Applicateur pour appliquer un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les matieres keratiniques |
| FR2939619B1 (fr) * | 2008-12-15 | 2011-02-11 | Oreal | Applicateur pour appliquer un produit sur les matieres keratiniques. |
| FR2943227B1 (fr) * | 2009-03-20 | 2011-06-03 | Oreal | Applicateur pour appliquer un produit cosmetique sur les cils ou les sourcils |
| FR2943253B1 (fr) | 2009-03-20 | 2011-04-22 | Oreal | Composition contenant l'association de madecassoside, d'une arginine et de polysorbate |
| USD616608S1 (en) | 2009-10-26 | 2010-05-25 | Mary Kay Inc. | Mascara container |
| FR2954060B1 (fr) * | 2009-12-22 | 2012-03-02 | Oreal | Brosse pour l'application d'un produit sur les cils et/ou les sourcils. |
| FR2955018B1 (fr) * | 2010-01-11 | 2012-10-26 | Oreal | Applicateur cosmetique. |
| US8568049B2 (en) * | 2010-03-16 | 2013-10-29 | Geka Gmbh | Mascara brush with eyelash retaining member |
| FR2962888B1 (fr) | 2010-07-20 | 2012-08-31 | Oreal | Applicateur et dispositif de conditionnement et d'application comportant un tel applicateur. |
| DE202010017159U1 (de) * | 2010-12-30 | 2012-04-03 | Geka Gmbh | Applikatoreinrichtung, insbesondere für einen Mascaraapplikator, Kosmetikapplikator, insbesondere Mascaraapplikator aufweisend die Applikatoreinrichtung und Applikationseinheit aufweisend die Applikatoreinrichtung |
| DE202010017160U1 (de) * | 2010-12-30 | 2012-04-03 | Geka Gmbh | Applikatoreinrichtung, insbesondere für einen Kosmetikapplikator, Applikator, insbesondere Kosmetikapplikator aufweisend die Applikatoreinrichtung sowie Applikationseinheit, insbesondere Kosmetikeinheit aufweisend die Applikatoreinrichtung |
| FR2976165B1 (fr) | 2011-06-07 | 2014-10-24 | Oreal | Ensemble comportant une composition contenant des fibres pour le maquillage des cils. |
| US9526316B2 (en) * | 2013-05-21 | 2016-12-27 | Zen Design Solutions Limited | Cosmetic applicator |
| FR3007259B1 (fr) | 2013-06-19 | 2015-09-18 | Oreal | Applicateur pour appliquer un produit sur les cils ou sourcils |
| WO2014203212A1 (fr) * | 2013-06-20 | 2014-12-24 | L'oreal | Applicateur pour appliquer un produit sur les sourcils, cils ou sur la peau |
| USD749327S1 (en) | 2013-11-12 | 2016-02-16 | Geka Gmbh | Cosmetic brush |
| FR3028152B1 (fr) * | 2014-11-07 | 2018-01-12 | L'oreal | Applicateur d'un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les cils et/ou les sourcils |
| FR3032869B1 (fr) * | 2015-02-25 | 2018-05-11 | Societe Industrielle De Matieres Plastiques | Dispositif applicateur d'un produit de type fluide ou pateux sur des fibres keratiniques. |
| FR3043531B1 (fr) * | 2015-11-17 | 2019-05-24 | L'oreal | Applicateur pour l'application d'un produit cosmetique |
| KR200486386Y1 (ko) * | 2016-06-24 | 2018-05-10 | 주식회사 엘지생활건강 | 마스카라 |
| FR3070839A1 (fr) * | 2017-09-12 | 2019-03-15 | L'oreal | Applicateur cosmetique |
| FR3090298B1 (fr) | 2018-12-19 | 2021-04-30 | Oreal | Applicateur pour appliquer un produit cosmétique (F) sur les cils et/ou sourcils. |
| FR3090294B1 (fr) | 2018-12-19 | 2021-04-30 | Oreal | Applicateur pour appliquer un produit cosmétique sur les cils et/ou sourcils |
| FR3091983B1 (fr) | 2019-01-28 | 2021-04-30 | Texen Services | Application d’un produit sur une partie superficielle du corps humain |
| KR102535039B1 (ko) | 2019-04-14 | 2023-05-22 | 톨리 매니지먼트 엘티디. | 가요성 유체 유지부를 구비한 화장품 어플리케이터 |
| FR3098697B1 (fr) * | 2019-07-16 | 2022-07-15 | Oreal | Essoreur d’applicateur de produit cosmétique, dispositif et procédé d’application associés |
Family Cites Families (57)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US155977A (en) | 1874-10-13 | Improvement in curry-combs | ||
| US466496A (en) | 1892-01-05 | Isaac w | ||
| US791690A (en) | 1903-12-29 | 1905-06-06 | American Hard Rubber Co | Comb. |
| US1094013A (en) | 1910-03-21 | 1914-04-21 | Charles Peterson | Toilet or hair comb. |
| US1580365A (en) | 1924-05-24 | 1926-04-13 | William S Bechtold | Comb |
| US1670161A (en) | 1927-09-07 | 1928-05-15 | Lena M Meyer | Self-cleaning comb |
| US1780206A (en) | 1929-01-30 | 1930-11-04 | Archibald D Mckellar | Comb |
| US1963389A (en) | 1931-05-08 | 1934-06-19 | Vardeman Lab Inc Dr | Toothbrush |
| US1829228A (en) | 1931-05-15 | 1931-10-27 | Lewis Charles | Comb |
| US1892749A (en) | 1932-05-10 | 1933-01-03 | Philaja Nels | Comb |
| US2007245A (en) * | 1934-06-22 | 1935-07-09 | Gimonet Alexandre | Cosmetic device |
| US1989185A (en) | 1934-09-29 | 1935-01-29 | Clein Elias | Comb |
| US2175344A (en) | 1939-02-18 | 1939-10-10 | Friedman Joseph | Massage comb |
| US2264346A (en) | 1940-08-06 | 1941-12-02 | Earl S Tupper | Comb |
| US2255618A (en) | 1940-12-26 | 1941-09-09 | Delamere Co Inc | Hair device |
| US2348339A (en) | 1943-09-22 | 1944-05-09 | Golden Samuel | Comb |
| US2596296A (en) | 1948-12-16 | 1952-05-13 | Lavelle W Shields | Comb |
| US2569246A (en) | 1949-03-02 | 1951-09-25 | Ada C Marcellus | Combined eyelash curler, mascara applicator, and remover |
| FR1000173A (fr) | 1949-11-08 | 1952-02-08 | Peigne | |
| US2626618A (en) | 1950-06-16 | 1953-01-27 | Curtis L Collison | Comb |
| US2655925A (en) | 1952-05-08 | 1953-10-20 | Du Pont | Comb |
| FR1068192A (fr) | 1952-12-05 | 1954-06-23 | Perfectionnements aux peignes | |
| US3033213A (en) * | 1958-05-26 | 1962-05-08 | Rubinstein Inc H | Mascara applicator |
| US3312583A (en) | 1963-10-02 | 1967-04-04 | James J Rochlis | Apertured and staggered molded pile product |
| FR1531835A (fr) | 1967-07-11 | 1968-07-05 | Wiener Kammfabrik Anton Abraha | Améliorations et perfectionnements apportés à un peigne à coiffer |
| US3669130A (en) * | 1971-06-16 | 1972-06-13 | Frank G Petroczky | Hair combs |
| US3763870A (en) | 1971-08-02 | 1973-10-09 | Max Factor & Co | Apparatus and method for applying cosmetics |
| US3862639A (en) | 1973-03-28 | 1975-01-28 | Revlon | Mascara applicator |
| US3892248A (en) | 1974-03-15 | 1975-07-01 | Plough | Eyelash-cosmetic applicator |
| US3930280A (en) | 1974-06-27 | 1976-01-06 | The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company | Bottle insert for product container |
| US3921650A (en) * | 1974-12-23 | 1975-11-25 | Max Factor & Co | Cosmetic applicator and container |
| DE2559273A1 (de) * | 1975-12-31 | 1977-07-07 | Werner Blankschein | Rundbuerste, insbesondere augenwimpernbuerste, aus kunststoff und verfahren zu deren herstellung |
| DE3171667D1 (en) | 1980-04-19 | 1985-09-12 | Geka Brush Georg Karl Gmbh | Mascara brush and method for its production |
| FR2505633B1 (fr) | 1981-05-18 | 1985-09-06 | Oreal | Brosse a cils perfectionnee, procede pour sa fabrication et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede |
| US4712936A (en) | 1981-06-26 | 1987-12-15 | Milton Kessler | One-piece cap and brush and method of forming it |
| US4527575A (en) * | 1981-09-14 | 1985-07-09 | The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Co. | Contoured flocked cosmetics brush flexers |
| US4422986A (en) | 1981-09-23 | 1983-12-27 | Cole William E | Method and apparatus for infection molding brushes |
| US4403624A (en) * | 1981-09-25 | 1983-09-13 | Montgomery Robin M | Cosmetic applicator and container system |
| US4744377A (en) | 1982-07-07 | 1988-05-17 | Avon Products, Inc. | Mascara applicator |
| US4804004A (en) | 1983-03-18 | 1989-02-14 | Taylor Charles H | Molded mascara applicator |
| US4660582A (en) | 1983-03-18 | 1987-04-28 | Super Brush Co., Inc. | Molded mascara application |
| US4565205A (en) | 1983-03-18 | 1986-01-21 | Super Brush Co., Inc. | Molded mascara applicator |
| US4635659A (en) | 1984-01-05 | 1987-01-13 | Spatz Laboratories, Inc. | Mascara applicator |
| GB2159699B (en) | 1984-05-23 | 1988-06-02 | Rodney David Cole | An applicator for the application of cosmetic products |
| US5007442A (en) | 1988-01-11 | 1991-04-16 | Hirzel Suzy C | Double blocking members sealing a single opening means |
| US5046213A (en) | 1990-03-29 | 1991-09-10 | Colgate-Palmolive Company | Plaque removing toothbrush |
| EP0474934A1 (en) | 1990-09-14 | 1992-03-18 | Aceworld Plastics Co Ltd | Brush bristle arrangement |
| US5086793A (en) | 1990-11-13 | 1992-02-11 | Maybe Holding Co. | Adjustable mascara applicator |
| US5137387A (en) | 1991-06-11 | 1992-08-11 | Maybe Holding Co., Inc. | Cosmetic applicator with rotary wiping system |
| AU1516695A (en) * | 1993-12-30 | 1995-07-17 | Procter & Gamble Company, The | Cosmetic applicator brush having variable bristle density |
| JPH07322915A (ja) | 1994-06-01 | 1995-12-12 | Shiseido Co Ltd | 化粧用櫛 |
| FR2738127B1 (fr) * | 1995-08-30 | 1998-03-27 | Oreal | Applicateur de mascara |
| JPH09108033A (ja) | 1995-10-23 | 1997-04-28 | Shiseido Co Ltd | コーム及びコームの製造法 |
| FR2744607B1 (fr) * | 1996-02-12 | 1998-04-30 | Lvmh Rech | Brosse perfectionnee pour le maquillage des cils de l'oeil |
| FR2748636B1 (fr) | 1996-05-15 | 1998-07-10 | Lvmh Rech | Brosse perfectionnee pour l'application d'un produit liquide pateux ou poudreux tel que notamment du mascara |
| FR2748913B1 (fr) | 1996-05-24 | 1998-08-07 | Oreal | Brosse a crans et dispositif de maquillage comprenant cette brosse |
| US5951185A (en) | 1997-01-28 | 1999-09-14 | Henlopen Manufacturing Co., Inc. | Fluid material dispenser |
-
1999
- 1999-07-21 FR FR9909453A patent/FR2796530B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-07-20 MX MXPA00007118A patent/MXPA00007118A/es active IP Right Grant
- 2000-07-21 EP EP00402092A patent/EP1070468B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2000-07-21 US US09/624,004 patent/US6343607B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-07-21 CN CNB00122204XA patent/CN1310606C/zh not_active Expired - Lifetime
- 2000-07-21 AR ARP000103758A patent/AR024894A1/es unknown
- 2000-07-21 DE DE60037987T patent/DE60037987T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-07-21 AT AT00402092T patent/ATE385717T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-07-21 BR BRPI0003071-6A patent/BR0003071B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2000-07-21 JP JP2000254625A patent/JP3583696B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 2000-07-21 ES ES00402092T patent/ES2300248T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-07-21 CA CA002314318A patent/CA2314318C/fr not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1070468B1 (fr) | 2008-02-13 |
| MXPA00007118A (es) | 2002-04-24 |
| ATE385717T1 (de) | 2008-03-15 |
| US6343607B1 (en) | 2002-02-05 |
| CA2314318C (fr) | 2006-03-28 |
| AR024894A1 (es) | 2002-10-30 |
| CA2314318A1 (fr) | 2001-01-21 |
| JP2001204543A (ja) | 2001-07-31 |
| JP3583696B2 (ja) | 2004-11-04 |
| EP1070468A1 (fr) | 2001-01-24 |
| DE60037987T2 (de) | 2009-02-05 |
| CN1310606C (zh) | 2007-04-18 |
| DE60037987D1 (de) | 2008-03-27 |
| BR0003071B1 (pt) | 2009-01-13 |
| CN1302576A (zh) | 2001-07-11 |
| FR2796530B1 (fr) | 2001-09-21 |
| FR2796530A1 (fr) | 2001-01-26 |
| BR0003071A (pt) | 2001-03-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2300248T3 (es) | Dispositivo para la aplicacion de un producto sobre las pestañas o las cejas. | |
| ES2465495T3 (es) | Dispositivo de envase y aplicación de un producto sobre las pestañas o las cejas | |
| ES2463424T3 (es) | Dispositivo de envase y aplicación de un producto sobre las cejas o pestañas | |
| ES2346719T3 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto sobre pestañas o las cejas, en particular mascara. | |
| ES2246295T5 (es) | Dispositivo para la aplicacion de un producto sobre las pestañas o las cejas. | |
| ES2225437T3 (es) | Dispositivo para la aplicacion de un producto sobre las fibras queratinicas; particularmente pestañas o cejas. | |
| ES2296881T3 (es) | Dispositivo para el acondicionamiento y/o la aplicacion de un producto sobre las pestañas y/o las cejas y procedimiento de maquillaje. | |
| ES2230039T3 (es) | Conjunto de aplicacion que comprende fibras retorcidas. | |
| ES2266132T3 (es) | Dispositivo para la aplicacion de un producto cosmetico o de tratamiento sobre las fibras queratinicas, en particular las pestañas o las cejas. | |
| ES2719254T3 (es) | Dispositivo para la aplicación de un producto sobre las pestañas o las cejas | |
| ES2211472T3 (es) | Aplicador de producto liquido, pastoso o pulverulento que comprende fibras retorcidas y conjunto de aplicacion asi equipado. | |
| ES2856215T3 (es) | Cepillo para el pelo | |
| ES2582358T3 (es) | Dispositivo para peinar y/o cepillar las pestañas y/o cejas y/o aplicar un producto sobre éstas | |
| ES2252170T3 (es) | Dispositivo para la aplicacion de un producto, particularmente de maquillaje o de cuidado, sobre las fibras queratinicas, particularmente las pestañas o las cejas. | |
| ES2758528T3 (es) | Aplicador de máscara de pestañas | |
| ES2527880T3 (es) | Dispositivo para la aplicación de un producto sobre las fibras queratínicas, particularmente las pestañas o las cejas | |
| ES2601579T3 (es) | Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas y/o las cejas | |
| ES2323413T3 (es) | Cepillo para la aplicacion de un producto sobre las fibras queratinicas. | |
| ES2819031T3 (es) | Aplicador de máscara | |
| ES2218082T5 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto cosmetico, en particular para el maquillaje de los labios. | |
| ES2689929T3 (es) | Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas y/o cejas | |
| ES2623410T3 (es) | Aplicador para aplicar un producto a las pestañas y/o cejas | |
| ES2197588T3 (es) | Dispositivo para la aplicacion de un producto de maquillaje que comprende un cepillo, procedimiento de fabricacion y aplicador. | |
| ES2620438T3 (es) | Cepillo de máscara de pestañas | |
| ES2803029T3 (es) | Aplicador cosmético |