ES2296319T3 - MULTIFUNCTIONAL COMMAND ELEMENT. - Google Patents

MULTIFUNCTIONAL COMMAND ELEMENT. Download PDF

Info

Publication number
ES2296319T3
ES2296319T3 ES98105702T ES98105702T ES2296319T3 ES 2296319 T3 ES2296319 T3 ES 2296319T3 ES 98105702 T ES98105702 T ES 98105702T ES 98105702 T ES98105702 T ES 98105702T ES 2296319 T3 ES2296319 T3 ES 2296319T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
control element
guide piece
button
guide
base plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98105702T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Karsten Kirchhoff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2296319T3 publication Critical patent/ES2296319T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G9/00Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously
    • G05G9/02Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only
    • G05G9/04Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously
    • G05G9/047Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously the controlling member being movable by hand about orthogonal axes, e.g. joysticks
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G9/00Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously
    • G05G9/02Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only
    • G05G9/04Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously
    • G05G9/047Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously the controlling member being movable by hand about orthogonal axes, e.g. joysticks
    • G05G2009/04703Mounting of controlling member
    • G05G2009/04711Mounting of controlling member with substantially hemispherical bearing part forced into engagement, e.g. by a spring
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G9/00Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously
    • G05G9/02Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only
    • G05G9/04Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously
    • G05G9/047Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously the controlling member being movable by hand about orthogonal axes, e.g. joysticks
    • G05G2009/0474Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only in which movement in two or more ways can occur simultaneously the controlling member being movable by hand about orthogonal axes, e.g. joysticks characterised by means converting mechanical movement into electric signals
    • G05G2009/04744Switches

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)

Abstract

SE PROPONE UN ELEMENTO DE MANDO FUNCIONAL (1) QUE PERMITE ESTABLECER CONTACTO DE FORMA SENCILLA Y DEFINIDA CON CONTACTOS DISPUESTOS SOBRE UNA TARJETA DE CIRCUITO (30). EL ELEMENTO DE MANDO FUNCIONAL (1) COMPRENDE UN BOTON DE MANDO (5) Y VA SUJETO Y GUIADO EN UNA PIEZA GUIA (15) UNIDA A UNA PLACA FRONTAL (10). POR EL LADO OPUESTO AL BOTON DE MANDO (5) DE LA PIEZA GUIA (15) LLEVA UNA PLACA DE ZOCALO (20). EL BOTON DE MANDO (5) Y LA PLACA DE ZOCALO (20) ESTAN UNIDOS ENTRE SI A TRAVES DE UN EJE (25). GIRANDO LA PLACA DE ZOCALO (20) MEDIANTE EL BOTON DE MANDO (5) SE ESTABLECE EL CONTACTO CON LOS CONTACTOS DISPUESTOS EN LA TARJETA DE CIRCUITO (30). POR LA CARA DE LA PIEZA GUIA (5) OPUESTA AL BOTON DE MANDO (5) ESTA PREVISTO UN ASIENTO (35). EN ESTE ASIENTO (35) VA APOYADO EL EJE (25).A FUNCTIONAL COMMAND ELEMENT IS PROPOSED (1) THAT ALLOWS TO ESTABLISH CONTACT IN A SIMPLE AND DEFINED CONTACT WITH CONTACTS AVAILABLE ON A CIRCUIT CARD (30). THE FUNCTIONAL COMMAND ELEMENT (1) UNDERSTANDS A COMMAND BUTTON (5) AND IS SUBJECTED AND GUIDED IN A GUIDE PIECE (15) JOINED TO A FRONT PLATE (10). ON THE SIDE OPPOSED TO THE COMMAND BUTTON (5) OF THE GUIDE PIECE (15) IT CARRIES A PLATE OF PLATE (20). THE COMMAND BUTTON (5) AND THE ZOCALO PLATE (20) ARE UNITED BETWEEN THROUGH A SHAFT (25). ROTATING THE ZOCALO PLATE (20) THROUGH THE CONTROL BUTTON (5) CONTACT IS ESTABLISHED WITH THE CONTACTS AVAILABLE ON THE CIRCUIT CARD (30). THROUGH THE FACE OF THE GUIDE PART (5) OPPOSED TO THE COMMAND BUTTON (5) A SEAT IS PROVIDED (35). IN THIS SEAT (35) THE AXIS IS SUPPORTED (25).

Description

Elemento de mando multifuncional.Multifunctional control element.

Estado de la técnicaState of the art

La invención se basa en un elemento de mando multifuncional según el género de la reivindicación principal.The invention is based on a control element multifunctional according to the gender of the main claim.

De la solicitud de patente alemana prepublicada con el número de expediente 197 22 369 ya se conoce un elemento de ajuste multifuncional en forma de un joystick con un botón de accionamiento, en donde el joystick es sujetado y guiado por una pieza de guiado unida fijamente a la placa frontal. El joystick está unido a una placa base situada en el lado de la pieza de guiado opuesto al botón de accionamiento. El botón de accionamiento está encajado por fuerza elástica sobre un eje, que está unido fijamente a la placa base con un tornillo. Mediante el basculamiento de la placa base a través del botón de accionamiento se produce un empalme de contactos dispuestos sobre una placa de circuito impreso.From the pre-published German patent application with the file number 197 22 369 an element of multifunctional adjustment in the form of a joystick with a button drive, where the joystick is held and guided by a guide piece fixedly attached to the front plate. The joystick is attached to a base plate located on the side of the guide piece opposite to the drive button. The drive button is fitted by elastic force on a shaft, which is fixedly attached to the motherboard with a screw. By tilting the motherboard through the drive button splicing occurs of contacts arranged on a printed circuit board.

El documento US 4,408,103 muestra un joystick, con una palanca de mando y con una placa unida a la palanca de mando. Un basculamiento de la palanca de mando conduce a que la placa presiona hacia abajo una pieza de goma y de este modo establece una línea eléctrica con un contacto dispuesto sobre una placa de circuito impreso.US 4,408,103 shows a joystick, with a joystick and with a plate attached to the lever I send. A tilting of the joystick leads to the plate presses down a piece of rubber and thus establish a power line with a contact arranged on a Printed circuit board.

La memoria de exposición DE 1 268 251 muestra como estado de la técnica más próximo un aparato de conmutación con un bastón de maniobra basculante, en el que un cuerpo de deslizamiento piramidal está montado sobre un eje. Entre el cuerpo de deslizamiento y un cuerpo soporte está dispuesto un único muelle concéntricamente alrededor del bastón de maniobra. El muelle está montado con uno de sus extremos fijamente en una carcasa, centralmente respecto al centro de gravedad, y con su otro extremo está dispuesto en el cuerpo de deslizamiento de forma no desplazada.Exposure memory DE 1,268,251 shows as the closest state of the art a switching apparatus with a tilting maneuvering stick, in which a body of Pyramidal sliding is mounted on an axis. Between the body of sliding and a support body a single spring is arranged concentrically around the maneuvering cane. The pier is mounted with one of its ends fixedly in a housing, centrally with respect to the center of gravity, and with its other end it is arranged in the sliding body so not displaced

Ventajas de la invenciónAdvantages of the invention

El elemento de mando multifuncional conforme a la invención con las particularidades de la reivindicación principal tiene la ventaja, frente a esto, de que está previsto un alojamiento en el lado de la pieza de guiado opuesto al botón de guiado, en el que está montado el eje. De este modo no es posible un movimiento de presión perpendicular del elemento de mando, de tal modo que puede impedirse un empalme simultáneo de más de un contacto.The multifunctional control element according to the invention with the particularities of the claim principal has the advantage, against this, that a housing on the side of the guide piece opposite the button guided, on which the shaft is mounted. In this way a perpendicular pressure movement of the control element, such so that simultaneous splicing of more than one Contact.

Otra ventaja consiste en que está previsto un muelle recuperador, que coopera de tal modo con el eje que una placa base basculada retorna elásticamente. De este modo se aumenta la comodidad de manipulación para el usuario, ya que no tiene que llevar por sí mismo el elemento de mando de vuelta a su posición de partida. Asimismo se impide que un contacto o botón pulsador se accione durante un tiempo excesivo y de este modo se ajuste finalmente un valor funcional indeseado.Another advantage is that a recovery spring, which cooperates in such a way with the axis that a tilted base plate returns elastically. This increases the convenience of manipulation for the user, since he does not have to bring the control element back to its position of departure. It also prevents a contact or push button from operate for excessive time and thus adjust finally an unwanted functional value.

Mediante las medidas mencionadas en las reivindicaciones subordinadas son posibles perfeccionamientos y mejoras ventajosos del elemento de mando indicado en la reivindicación principal.Through the measures mentioned in the subordinate claims are possible refinements and advantageous improvements of the control element indicated in the main claim.

Una ventaja especial consiste en que la distancia entre el alojamiento y la placa base supera un valor prefijado. De este modo para empalmar un contacto mediante la placa base se requiere un ángulo de basculamiento mínimo del elemento de mando, de tal modo que las posiciones del elemento de mando para empalmar los contactos aislados están separadas claramente entre sí.A special advantage is that the distance between the housing and the motherboard exceeds a value prefixed. In this way to splice a contact through the plate base requires a minimum tilting angle of the element of command, so that the positions of the control element for splice the insulated contacts are clearly separated between yes.

Es especialmente ventajoso que sobre la placa de circuito impreso estén dispuestos botones pulsadores, mediante cuyo accionamiento se produce el empalme de los contactos sobre la placa de circuito impreso y que los botones pulsadores puedan accionarse mediante el basculamiento de la placa base. De este modo se obtiene al accionar un botón pulsador de este tipo, mediante el basculamiento del elemento de mando, un llamado crujido de manipulación a través del cual se informa al usuario sobre el accionamiento exitoso del botón pulsador correspondiente. De este modo se aumenta la comodidad de manipulación para el usuario.It is especially advantageous that on the plate printed circuit are arranged push buttons, by whose drive splicing of contacts on the plate occurs printed circuit and that the push buttons can be operated by tilting the motherboard. This way you get by pressing a push button of this type, by means of the tilting of the control element, a so-called crunch of manipulation through which the user is informed about the successful operation of the corresponding push button. Of this mode increases handling comfort for the user.

Otra ventaja consiste en que la pieza de guiado para cada botón pulsador presenta una rendija de guiado, en la que puede guiarse el eje del elemento de mando y en que las rendijas de guiado están dispuestas en la pieza de guiado de tal modo, que al bascular la placa base puede accionarse el botón pulsador correspondiente en cada caso. De este modo es posible un movimiento definido y claro del elemento de mando para accionar en cada caso un contacto o botón pulsador, de tal modo que quedan descartadas manipulaciones erróneas por parte del usuario, que no conducen a ningún empalme.Another advantage is that the guide piece for each push button it presents a guide slit, in which the axis of the control element can be guided and in which the slits of guided are arranged in the guiding piece in such a way that at to tilt the motherboard you can press the push button corresponding in each case. In this way a movement is possible defined and clear of the control element to operate in each case a contact or push button, so that they are discarded erroneous manipulations by the user, which do not lead to no splice

Otra ventaja consiste en que la pieza de guiado está configurada, en la región de las rendijas de guiado en un lado vuelto hacia el botón de accionamiento, en forma de segmento esférico. De este modo se materializa un asiento para el botón de accionamiento que impide, al igual que el alojamiento del eje, que el elemento de mando pueda presionarse a través del botón de accionamiento hacia la placa de circuito impreso y puedan accionarse al mismo tiempo varios contactos o botones pulsadores mediante la placa base.Another advantage is that the guide piece is configured, in the region of the guided slits on one side turned to the drive button, in the form of a segment spherical. This materializes a seat for the button drive that prevents, like the shaft housing, that the control element can be pressed through the drive to the printed circuit board and can operate several contacts or push buttons at the same time through the motherboard.

       \newpage\ newpage
    

Otra ventaja consiste en que la pieza de guiado presenta, en un lado alejado del botón de accionamiento, un rebajo y en que la placa base está configurada, en un lado vuelto hacia el botón de accionamiento, en forma de segmento esférico. De este modo puede guiarse la placa base en el rebajo de la pieza de guiado, de tal modo que la manipulación para el usuario se simplifica más y se aumenta la comodidad de manipulación. Aparte de esto se materializa de este modo un alojamiento más estable del elemento de mando en la placa frontal.Another advantage is that the guide piece it presents, on a remote side of the operating button, a recess and in which the motherboard is configured, on one side turned towards the actuation button, in the form of a spherical segment. In this way the base plate can be guided in the recess of the guide piece, of such that manipulation for the user is further simplified and Increase handling comfort. Apart from this it materializes in this way a more stable housing of the control element in the front plate

Otra ventaja consiste en que el botón de accionamiento está enchufado sobre el eje y está achaflanado en un lado vuelto hacia la pieza de guiado. De este modo puede sustituirse de forma sencilla el botón de accionamiento y enchufarse sobre el eje un botón de accionamiento, adaptado individualmente a las necesidades y al gusto del usuario. Mediante el achaflanamiento se obtiene la ventaja de que el botón de accionamiento puede estar situado de forma deslizante sobre la pieza de guiado, incluso en el caso de bascular el elemento de mando, de tal modo que el movimiento de basculamiento del elemento de mando es apoyado por la pieza de guiado y de este modo se aumenta la comodidad de manipulación.Another advantage is that the button drive is plugged into the shaft and chamfered in a side turned towards the guide piece. In this way it can be replaced easily push the drive button and plug it over the axis a drive button, individually adapted to the user needs and taste. By chamfering you you get the advantage that the drive button can be Sliding on the guide piece, even in the case of tilting the control element, so that the tilting movement of the control element is supported by the guiding piece and in this way the comfort of handling.

Otra ventaja consiste en que la pieza de guiado está configurada como cuerpo guiaondas y en que está prevista una fuente luminosa para iluminar la pieza de guiado. De este modo se simplifica para el usuario la manipulación del elemento de mando en caso de oscuridad.Another advantage is that the guide piece it is configured as a waveguide body and in which a light source to illuminate the guide piece. In this way simplifies for the user the manipulation of the control element in case of darkness.

Otra ventaja consiste en que la pieza de guiado está cubierta por una placa de tapa que puede enchufarse encima de forma preferida, en que la placa de tapa no presenta en la región de las rendijas de guiado en cada caso una escotadura. De este modo aumenta más la comodidad de manipulación para el usuario, ya que se le indican ya las posibles direcciones de accionamiento del elemento de mando mediante las escotaduras de la placa de tapa. Esto es también aplicable en caso de oscuridad y de iluminación de la pieza de guiado mediante una fuente luminosa, ya que la placa de tapa está configurada de forma impermeable a la luz.Another advantage is that the guide piece It is covered by a cover plate that can be plugged over preferred form, in which the cover plate does not present in the region of the guide slits in each case a recess. In this way further increases the convenience of handling for the user, since it already indicate the possible driving directions of the control element through the recesses of the cover plate. This is also applicable in case of darkness and lighting of the guide piece by means of a light source, since the plate Cap is configured in a waterproof way.

Otra ventaja consiste en que el usuario puede elegir la placa de tapa individualmente según sus necesidades y su gusto, ya que la placa de tapa puede enchufarse sobre la pieza de guiado y de este modo puede sustituirse.Another advantage is that the user can Choose the cover plate individually according to your needs and your taste, since the cover plate can be plugged into the piece of guided and thus can be replaced.

Dibujo He drew

Un ejemplo de ejecución de la invención se ha representado en el dibujo y se explica con más detalle en la siguiente descripción. Aquí muestran la figura 1 una vista oblicua de un elemento de mando conforme a la invención montado en una placa frontal, la figura 2 una vista lateral del elemento de mando montado en la placa frontal en una posición de partida, y la figura 3 una vista lateral de un elemento de mando montado en la placa frontal en una posición basculada.An exemplary embodiment of the invention has been represented in the drawing and explained in more detail in the following description. Figure 1 shows an oblique view of a control element according to the invention mounted on a front plate, figure 2 a side view of the control element mounted on the faceplate in a starting position, and the figure 3 a side view of a control element mounted on the plate frontal in a tilted position.

Descripción del ejemplo de ejecuciónDescription of the execution example

En la figura 1 el 5 marca una cabeza de accionamiento de un elemento de mando 1 multifuncional, configurado en forma de un joystick. El elemento de mando 1 multifuncional se sujeta y guía mediante una pieza de guiado 15 unida fijamente a una placa frontal 10. La pieza de guiado 15 penetra con ello conforme a la figura 2 o a la figura 3 en una primera abertura 95 sobre una superficie de mando 105 de la placa frontal 10, desde el interior de la placa frontal 10. A este respecto la pieza de guiado 15 presenta cuatro rendijas de guiado adyacentes perpendicularmente unas a otras, que forman juntas una rendija cruciforme. De las cuatro rendijas de guiado se han representado, por motivos de la representación en perspectiva, una primera rendija de guiado 51 y una segunda rendija de guiado 52. En la región de las rendijas de guiado la pieza de guiado 15 está configurada en forma de segmento esférico en un lado 60 vuelto hacia el botón de accionamiento 5. Esto se aclara igualmente en las vistas laterales de las figuras 2 y 3. La pieza de guiado 15 puede estar cubierta por una placa de tapa 85 que puede enchufarse en la primera abertura 95, en donde la placa de tapa 85 puede ser impermeable a la luz y presenta en la región de las rendijas de guiado, en cada caso una escotadura 91, 92, 93, 94.In figure 1 the 5 marks a head of operation of a multifunctional control element 1, configured in the form of a joystick. The multifunctional control element 1 is held and guided by a guide piece 15 fixedly attached to a front plate 10. The guide piece 15 penetrates accordingly according to Figure 2 or Figure 3 in a first opening 95 over a control surface 105 of the front plate 10, from the inside of the front plate 10. In this regard the guide piece 15 it presents four adjacent guide slits perpendicularly each other, which together form a cruciform slit. Of the four guiding slits have been represented, for reasons of perspective representation, a first slit of guidance 51 and a second guided slit 52. In the region of the slits of guided the guide piece 15 is configured as a segment spherical on one side 60 turned towards the drive button 5. This is also clarified in the side views of figures 2 and 3. The guide piece 15 may be covered by a plate of cover 85 that can be plugged into the first opening 95, where the cover plate 85 can be light waterproof and presented in the region of the guide slits, in each case a recess 91, 92, 93, 94.

El elemento de mando 1 puede guiarse mediante el botón de accionamiento 5 en las rendijas de guiado de la pieza de guiado 15, en donde pueden darse a conocer a un usuario las posibles direcciones de accionamiento del elemento de mando 1 mediante las escotaduras 91, 92, 93, 94 que, juntas, reproducen la forma de cruz de las rendijas de guiado aumentada en la región de la superficie de mando 105. Con ello puede aclararse en prolongación de las rendijas de guiado sobre la pieza de guiado 15, dentro de las escotaduras 91, 92, 93, 94, en cada caso la dirección de accionamiento correspondiente además mediante una o varias puntas de flecha aplicadas. La placa frontal 10 está aplicada sobre una placa de circuito impreso 30 y presenta lateralmente una segunda abertura 100, a través de la cual la pieza de guiado 15 puede iluminarse como cuerpo luminoso 80 conforme a la figura 3. En el caso de configuración de la pieza de guiado 15 como cuerpo luminoso esto conduce a una iluminación correspondiente de las superficies de la pieza de guiado 15, rebajadas con escotaduras mediante las escotaduras 91, 92, 93, 94 de la placa de tapa 85, de tal modo que al usuario se dan a conocer las posibles direcciones de accionamiento incluso en el caso de oscuridad.The control element 1 can be guided by the actuation button 5 in the guide slits of the workpiece guided 15, where a user can be made aware of the possible operating addresses of the control element 1 by means of recesses 91, 92, 93, 94 that, together, reproduce the cross shape of the increased guide slits in the surface region command 105. This can be clarified in prolongation of the guide slits on the guide piece 15, within the recesses 91, 92, 93, 94, in each case the address of corresponding drive also by one or more tips of Applied arrow The front plate 10 is applied on a plate printed circuit 30 and has a second opening laterally 100, through which the guide piece 15 can be illuminated as luminous body 80 according to figure 3. In the case of configuration of the guide piece 15 as a luminous body this leads to a corresponding illumination of the surfaces of the guide piece 15, recessed with recesses by means of recesses 91, 92, 93, 94 of the cover plate 85, such that the possible addresses of drive even in the case of darkness.

La figura 1 muestra el elemento de mando 1 en una posición de partida. La posición de partida está caracterizada por medio de que el elemento de mando 1 no está basculado en una de las cuatro posibles direcciones de accionamiento y se encuentra en el centro de la cruz formada por las rendijas de guiado.Figure 1 shows the control element 1 in A starting position. The starting position is characterized by means of which the control element 1 is not tilted in one of the four possible drive directions and is in the center of the cross formed by the guide slits.

En la figura 2 se ha representado en una vista lateral el elemento de mando 1 montado en la placa frontal 10, en donde se encuentra igualmente en la posición de partida. El botón de accionamiento 5 está enchufado con ello sobre un eje 25 y está achaflanado en un lado 75 vuelto hacia la pieza de guiado 15 y alrededor del eje 25. El elemento de mando 1 presenta una placa base 20, en un lado de la pieza de guiado 15 opuesto al botón de accionamiento 5, en donde el botón de accionamiento 5 y la placa base 20 están unidos fijamente entre sí a través del eje 25. La pieza de guiado 15 presenta un rebajo 65 en un lado alejado del botón de accionamiento 5. La placa base 20 está configurada en forma de segmento esférico en un lado 70 vuelto hacia el botón de accionamiento 5. En un lado alejado del botón de accionamiento 5 la placa base 20 presenta un chaflán 110, que discurre anularmente alrededor del eje 25. El eje 25 está montado, en el lado de la pieza de guiado 15 opuesto al botón de accionamiento 5, en un alojamiento 35 de la placa de circuito impreso 30. La distancia entre el alojamiento 35 y la placa base 20 debe superar con ello un valor prefijado.In figure 2 it is represented in a view side the control element 1 mounted on the front plate 10, in where it is also in the starting position. The button drive 5 is connected therewith on a shaft 25 and is chamfered on one side 75 turned to the guide piece 15 and around axis 25. Control element 1 has a plate base 20, on one side of the guide piece 15 opposite to the button drive 5, wherein the drive button 5 and the plate base 20 are fixedly connected to each other through axis 25. The guide piece 15 has a recess 65 on a side away from the drive button 5. Motherboard 20 is set to spherical segment shape on one side 70 turned towards the button drive 5. On one side away from the drive button 5 the motherboard 20 has a chamfer 110, which runs annularly around axis 25. The axis 25 is mounted, on the side of the piece guide 15 opposite to drive button 5, in a housing 35 of the printed circuit board 30. The distance between the housing 35 and the base plate 20 must thereby exceed a value prefixed.

El eje 25 es guiado en las rendijas de guiado de la pieza de guiado 15, de tal modo que según la dirección de basculamiento durante el accionamiento del elemento de mando 1 se llega a un basculamiento de la placa base 20 a través del botón de accionamiento 5, en una de las cuatro posibles direcciones de accionamiento. Cada dirección de accionamiento o cada rendija de guiado está asociada con ello sobre la placa de circuito impreso 30 a una pareja de contactos, que mediante el accionamiento de un botón pulsador puede empalmarse o unirse entre sí de forma eléctricamente conductora. Para cada dirección de accionamiento está previsto por lo tanto un botón pulsador que, en el caso de un basculamiento correspondiente del elemento de mando 1, es presionado hacia abajo por la placa base 20 para empalmar. Con ello el ángulo de basculamiento necesario para presionar hacia abajo el botón pulsador necesario depende de la distancia entre el alojamiento 35 y la placa base 20 así como del chaflán 110 de la placa base 20. De los cuatro botones pulsadores están representados, con base en la representación lateral en la figura 2 y en la figura 3, en cada caso tres botones pulsadores 41, 42, 43.Axis 25 is guided in the guide slits of the guide piece 15, such that according to the direction of tilt during operation of the control element 1 is it reaches a tilting of the motherboard 20 through the button drive 5, in one of the four possible directions of drive Each drive direction or each slit of guided is associated with it on the printed circuit board 30 to a pair of contacts, which by actuating a button push button can be spliced or joined together electrically conductive For each drive address is provided by therefore a push button that, in the case of a tilt corresponding of the control element 1, is pressed down by the base plate 20 to splice. With that the angle of tilt necessary to press the button down required button depends on the distance between the housing 35 and the base plate 20 as well as the chamfer 110 of the base plate 20. the four push buttons are represented, based on the lateral representation in figure 2 and in figure 3, in each case three push buttons 41, 42, 43.

Los botones pulsadores están dispuestos con ello igualmente sobre la placa de circuito impreso 30. Durante el basculamiento de la placa base 20 a través del botón de accionamiento 5 y el eje 25, guiado en la rendija de guiado correspondiente, puede accionarse de este modo el botón pulsador correspondiente en cada caso. Entre la placa base 20 y el alojamiento 35 el eje 25 es agarrado por un muelle recuperador 55, que coopera de tal modo con el eje 25 que una placa base 20 basculada retorna elásticamente a la posición de partida.The push buttons are arranged with it also on the printed circuit board 30. During the tilting the motherboard 20 through the button drive 5 and shaft 25, guided in the guide slit correspondingly, the push button can be operated in this way corresponding in each case. Between the motherboard 20 and the housing 35 axis 25 is seized by a recovery spring 55, cooperating in such a way with the axis 25 that a base plate 20 tilted returns elastically to the starting position.

En la figura 3 se ha representado el elemento de mando 11 en una posición basculada, diferente a su posición de partida. Con ello se representa mediante una flecha marcada con el símbolo de referencia 115 una aplicación lateral de fuerza a la cabeza de accionamiento 5. El botón de accionamiento 5 se desliza con ello con su chaflán, por su lado 75 vuelto hacia la pieza de guiado 15, a lo largo del lado 60 de la pieza de guiado 15, vuelto hacia el botón de accionamiento 5 y configurado en forma de segmento esférico en la región de la rendija de guiado. Al mismo tiempo la placa base 20 es guiada dentro del rebajo 65, a lo largo de la pieza de guiado 15, con su lado 70 configurado en forma de segmento esférico vuelto hacia el botón de accionamiento 5. Con ello la aplicación lateral de fuerza sobre el botón de accionamiento 5 conduce a un ángulo de basculamiento del elemento de mando 1, que conduce a una presión hacia debajo de un primer botón pulsador 41 sobre la placa de circuito impreso 30 mediante la placa base 20, en donde se materializa una carrera de conmutación 120, que conduce al empalme de la pareja de superficies de contacto correspondiente, dispuesta sobre la placa de circuito impreso 30, a través de un contacto del primer botón pulsador 41 correspondiente. Mediante el chaflán 110 de la placa base 20 ésta está situada de forma plana sobre su superficie, al presionar hacia abajo el botón pulsador correspondiente, de tal modo que no se produzca un desgaste importante de la placa base 20 y del botón pulsador correspondiente. En la posición basculada del elemento de mando 1, representada en la figura 3, el muelle recuperador 55 está comprimido lateralmente en un recorrido de muelle 125, que produce la fuerza de recuperación necesaria para una retroalimentación del elemento de mando 1 a su posición de partida.In figure 3 the element of knob 11 in a tilted position, different from its position of departure. This is represented by an arrow marked with the reference symbol 115 a lateral application of force to the drive head 5. Drive button 5 slides with it with its chamfer, on its side 75 turned towards the piece of guide 15, along side 60 of guide piece 15, turned towards drive button 5 and configured as a segment spherical in the region of the guided slit. At the same time the base plate 20 is guided inside recess 65, along the part of guidance 15, with its side 70 configured as a segment spherical turned towards the drive button 5. With this the lateral application of force on the drive button 5 leads to a tilting angle of the control element 1, which leads to a pressure down from a first push button 41 on the printed circuit board 30 via the motherboard 20, in where a switching stroke 120 materializes, which leads to splicing of the corresponding contact surface pair, arranged on the printed circuit board 30, through a contact of the corresponding first push button 41. Through the chamfer 110 of the base plate 20 this is located flat on its surface, by pressing down on the push button corresponding, so that there is no wear important of the motherboard 20 and the push button correspondent. In the tilted position of the control element 1, represented in figure 3, the recovery spring 55 is compressed laterally on a spring run 125, which produces the recovery force necessary for feedback from control element 1 to its starting position.

El muelle recuperador 55 sirve asimismo para compensar oscilaciones de tolerancia en las dimensiones, en especial de las rendijas de guiado y de la placa base 20 así como de la pieza de guiado 15 y de su rebajo 65.The recovery spring 55 also serves to compensate for oscillations of tolerance in dimensions, especially  of the guide slits and the base plate 20 as well as the guide piece 15 and its recess 65.

La placa frontal 10 puede formar parte de un frontal de control de una radio de automóvil. Con ello puede producirse, a la hora de configurar la pieza de guiado 15 como cuerpo guiaondas, una integración de la pieza de guiado 15 en un conductor de luz común del frontal de control de la radio de automóvil. El botón de accionamiento 5 puede enchufarse sobre el eje 25 y la placa de tapa 85 puede insertarse en la primera abertura 95 de la placa frontal 10, de tal modo que el botón de accionamiento 5 y la placa de tapa 85 pueden sustituirse según las necesidades individuales y el gusto del usuario.The front plate 10 can be part of a Front control of a car radio. With this you can occur, when configuring the guide piece 15 as waveguide body, an integration of the guide piece 15 into a common light driver of the radio control front car. The drive button 5 can be plugged into the shaft 25 and cover plate 85 can be inserted into the first opening 95 of the faceplate 10, such that the button drive 5 and cover plate 85 can be replaced according to individual needs and user taste.

El elemento de mando 1 multifuncional 1 puede utilizarse mediante el accionamiento de los cuatro botones pulsadores para elegir funciones de control, por ejemplo en un menú de control y/o para ajustar valores funcionales de una función de control, como por ejemplo el volumen y el balance en especial en el caso de una radio de automóvil. Mediante la multifuncionalidad del elemento de mando 1 puede ahorrarse, en el frontal de control de un aparato de este tipo, el espacio para los elementos de mando individuales correspondientes necesarios por lo demás y aumentar la visibilidad para el usuario.The control element 1 multifunctional 1 can used by operating the four buttons push buttons to choose control functions, for example in a menu control and / or to adjust functional values of a function of control, such as volume and balance especially in the case of a car radio. Through the multifunctionality of control element 1 can be saved on the control front of a apparatus of this type, the space for the control elements corresponding individual needed otherwise and increase the user visibility.

También pueden estar previstos más o menos de cuatro dispositivos de accionamiento y botones pulsadores correspondientes, según los requisitos de la multifuncionalidad a materializar mediante el elemento de mando 1.They can also be provided more or less than four drive devices and push buttons corresponding, according to the requirements of multifunctionality to materialize using the control element 1.

El elemento de mando 1 puede usarse con todos los aparatos eléctricos en los que pueden ajustarse funciones de control y/o valores funcionales de funciones de control.The control element 1 can be used with all electrical appliances in which functions of control and / or functional values of control functions.

Claims (10)

1. Elemento de mando (1) con un botón de accionamiento (5), que es sujetado y guiado por una pieza de guiado (15) unida a una placa frontal (10) y presenta, en un lado de la pieza de guiado (15) opuesto al botón de accionamiento (5), una placa base (20, en donde el botón de accionamiento (5) y la placa base (20) están unidos entre sí a través de un eje (25), en donde mediante el basculamiento de la placa base (20) a través del botón de accionamiento (5) se produce un empalme de contactos dispuestos sobre una placa de circuito impreso (309 yen donde está previsto un alojamiento (35) en el lado de la pieza de guiado (15) opuesto al botón de accionamiento (5), en el que está montado el eje (25), caracterizado porque está previsto un muelle recuperador (55) que agarra el eje (25), que coopera de tal modo con el eje (25) que una placa base (20) basculada retorna elásticamente a una posición de partida.1. Control element (1) with an actuation button (5), which is held and guided by a guide piece (15) attached to a front plate (10) and has, on one side of the guide piece ( 15) opposite the drive button (5), a base plate (20, wherein the drive button (5) and the base plate (20) are connected to each other through an axis (25), where by means of the tipping of the base plate (20) through the actuation button (5) there is a contact splice arranged on a printed circuit board (309 yen where a housing (35) is provided on the side of the guide piece ( 15) opposite to the drive button (5), on which the shaft (25) is mounted, characterized in that a recovery spring (55) is provided that grips the shaft (25), which cooperates in such a way with the shaft (25). ) that a tilted base plate (20) returns elastically to a starting position. 2. Elemento de mando según la reivindicación 1, caracterizado porque la placa base (20) está montada de forma móvil sobre el eje (35) y es presionada por el muelle recuperador (55) contra la pieza de guiado (15).2. Control element according to claim 1, characterized in that the base plate (20) is movably mounted on the shaft (35) and is pressed by the recovery spring (55) against the guide piece (15). 3. Elemento de mando según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la distancia entre el alojamiento (35) y la placa base (20) supera un valor prefijado.3. Control element according to one of the preceding claims, characterized in that the distance between the housing (35) and the base plate (20) exceeds a preset value. 4. Elemento de mando (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque sobre la placa de circuito impreso (30) están dispuestos botones pulsadores (41, 42, 43), mediante cuyo accionamiento se produce el empalme de los contactos sobre la placa de circuito impreso (30) y porque los botones pulsadores (41, 42, 43) pueden accionarse mediante el basculamiento de la placa base (20).4. Control element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that on the printed circuit board (30) push buttons (41, 42, 43) are arranged, by means of which the contact splices on the device are produced. printed circuit board (30) and because the push buttons (41, 42, 43) can be operated by tilting the motherboard (20). 5. Elemento de mando (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pieza de guiado (15) para cada botón pulsador (41, 42, 43) presenta una rendija de guiado (51, 52), en la que puede guiarse el eje (25) del elemento de mando (1), y porque las rendijas de guiado (51, 52) están dispuestas en la pieza de guiado (15) de tal modo que, al bascular la placa base (20), puede accionarse el botón pulsador (41, 42, 43) correspondiente en cada caso.5. Control element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the guide piece (15) for each push button (41, 42, 43) has a guide slit (51, 52), in which it can guide the axis (25) of the control element (1), and because the guide slits (51, 52) are arranged in the guide piece (15) such that, by tilting the base plate (20), it can press the corresponding push button (41, 42, 43) in each case. 6. Elemento de mando según la reivindicación 5, caracterizado porque la pieza de guiado (15) está configurada, en la región de las rendijas de guiado (51, 52), en un lado (60) vuelto hacia el botón de accionamiento (5), en forma de segmento esférico para materializar un asiento para el botón de accionamiento (5).6. Control element according to claim 5, characterized in that the guide piece (15) is configured, in the region of the guide slits (51, 52), on one side (60) turned towards the actuation button (5 ), in the form of a spherical segment to materialize a seat for the drive button (5). 7. Elemento de mando (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pieza de guiado (15) presenta, en un lado alejado del botón de accionamiento (5), un rebajo (65) y porque la placa base (20) está configurada, en un lado (70) vuelto hacia el botón de accionamiento (5), en forma de segmento esférico.7. Control element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the guide piece (15) has a recess (65) on one side away from the actuation button (5) and that the base plate (20) ) is configured, on one side (70) turned towards the operating button (5), in the form of a spherical segment. 8. Elemento de mando (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el botón de accionamiento (5) está enchufado sobre el eje (25) y está achaflanado en un lado (75) vuelto hacia la pieza de guiado (15).8. Control element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the actuation button (5) is connected to the shaft (25) and is chamfered on one side (75) turned towards the guide piece (15) . 9. Elemento de mando (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pieza de guiado (15) está configurada como cuerpo guiaondas y porque está prevista una fuente luminosa (80) para iluminar la pieza de guiado (15).9. Control element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the guide piece (15) is configured as a waveguide body and that a light source (80) is provided to illuminate the guide piece (15). 10. Elemento de mando (1) según una de las reivindicaciones 5-9, caracterizado porque la pieza de guiado (15) está cubierta por una placa de tapa (85) que puede enchufarse encima de forma preferida, porque la placa de tapa (85) es impermeable a la luz y porque la placa de tapa (85) presenta en la región de las rendijas de guiado (51, 52) en cada caso una escotadura (91, 92, 93, 94).10. Control element (1) according to one of claims 5-9, characterized in that the guide piece (15) is covered by a cover plate (85) which can be plugged in preferably, because the cover plate ( 85) it is impervious to light and because the cover plate (85) has a recess in the region of the guide slits (51, 52) (91, 92, 93, 94).
ES98105702T 1997-09-20 1998-03-28 MULTIFUNCTIONAL COMMAND ELEMENT. Expired - Lifetime ES2296319T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997141560 DE19741560A1 (en) 1997-09-20 1997-09-20 Multifunctional control element
DE19741560 1997-09-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2296319T3 true ES2296319T3 (en) 2008-04-16

Family

ID=7843072

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07123877T Expired - Lifetime ES2331211T3 (en) 1997-09-20 1998-03-28 MULTIFUNCTIONAL COMMAND ELEMENT.
ES98105702T Expired - Lifetime ES2296319T3 (en) 1997-09-20 1998-03-28 MULTIFUNCTIONAL COMMAND ELEMENT.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07123877T Expired - Lifetime ES2331211T3 (en) 1997-09-20 1998-03-28 MULTIFUNCTIONAL COMMAND ELEMENT.

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP0903658B1 (en)
JP (1) JPH11162299A (en)
DE (3) DE19741560A1 (en)
ES (2) ES2331211T3 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10013630C2 (en) * 2000-03-18 2002-10-31 Kostal Leopold Gmbh & Co Kg Electrical switch
DE10022612C2 (en) * 2000-05-09 2002-06-27 Kostal Leopold Gmbh & Co Kg switching element
DE10042028B4 (en) * 2000-08-26 2006-07-27 Audi Ag Multifunctional operating device
DE10160389A1 (en) * 2000-12-13 2002-08-14 Marquardt Gmbh Joystick or cursor type switch for data entry in a motor vehicle electrical device, has switch control curve is such that incorrect operation is made extremely unlikely
JP2006286331A (en) 2005-03-31 2006-10-19 Alps Electric Co Ltd Multiple direction input device

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB379897A (en) * 1931-10-19 1932-09-08 Edward Vernon Anson Willett Improvements in and relating to multi-position electric switches
GB709917A (en) * 1951-01-08 1954-06-02 Trico Folberth Ltd Improvements relating to electric switches
US3156134A (en) * 1961-07-25 1964-11-10 Ritter Co Inc Control apparatus for dental chair
DE1268251B (en) * 1966-07-09 1968-05-16 Siemens Ag Switching device with a pivoting switch rod
US4408103A (en) * 1982-01-06 1983-10-04 Smith Engineering Joystick operated multiple position switch
DE19722369B4 (en) 1997-05-28 2009-06-10 Robert Bosch Gmbh Operating front of a car radio and a car radio with it

Also Published As

Publication number Publication date
ES2331211T3 (en) 2009-12-23
EP0903658A2 (en) 1999-03-24
EP1912106B1 (en) 2009-09-30
DE59814150D1 (en) 2008-02-21
EP1912106A1 (en) 2008-04-16
EP0903658A3 (en) 2003-05-14
JPH11162299A (en) 1999-06-18
DE19741560A1 (en) 1999-03-25
EP0903658B1 (en) 2008-01-09
DE59814399D1 (en) 2009-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2296319T3 (en) MULTIFUNCTIONAL COMMAND ELEMENT.
EP2767444A1 (en) Switch device
US6948824B2 (en) Illuminated electric part capable of efficiently receiving incident light from light source in light-transmissive manipulating shaft
US6129446A (en) Inside light
US4698463A (en) Remote-control switch for motor-driven automotive mirror
ES2260140T3 (en) CONTROL DEVICE OF A CONTACTOR THAT INCLUDES A TRANSMITTER AND TRANSMITTER FOR SUCH DEVICE.
KR100691765B1 (en) Control knob switch of air-conditioning pannel for vehicle
JP2001084873A (en) Switch device
CN111712895B (en) Switching device
KR102506453B1 (en) Vehicular multi-operating switching unit
KR20190032066A (en) Switch knob and vehicular multi-operating switching unit having the same
JP4836002B2 (en) Rubber switch device
JP3106017B2 (en) Wave switch with contact switching display function
KR102598062B1 (en) Slim type tumbler button device
JP4470731B2 (en) Operation panel unit
JP4137464B2 (en) Switch operation part support mechanism
KR0134170Y1 (en) Blower switch device
JPH0680236U (en) Illuminated switch device
JP3103169U (en) Writing utensils
CN116646205A (en) Switching device
CN116646202A (en) Switching device
JP2024070667A (en) Operation device and operation unit
JP5515076B2 (en) Laser pointer
JPH069027U (en) Illuminated remote control mirror control switch
JPH0427068Y2 (en)