ES2294884B1 - PROTECTIVE SYSTEM FOR FLAT WINDOWS. - Google Patents

PROTECTIVE SYSTEM FOR FLAT WINDOWS. Download PDF

Info

Publication number
ES2294884B1
ES2294884B1 ES200500904A ES200500904A ES2294884B1 ES 2294884 B1 ES2294884 B1 ES 2294884B1 ES 200500904 A ES200500904 A ES 200500904A ES 200500904 A ES200500904 A ES 200500904A ES 2294884 B1 ES2294884 B1 ES 2294884B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
profile
section
protective system
flat formwork
wings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200500904A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2294884A1 (en
Inventor
Javier Ferruz Vallespin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maquiobras S A
MAQUIOBRAS SA
Original Assignee
Maquiobras S A
MAQUIOBRAS SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maquiobras S A, MAQUIOBRAS SA filed Critical Maquiobras S A
Priority to ES200500904A priority Critical patent/ES2294884B1/en
Publication of ES2294884A1 publication Critical patent/ES2294884A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2294884B1 publication Critical patent/ES2294884B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3204—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down
    • E04G21/3223—Means supported by building floors or flat roofs, e.g. safety railings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00—Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/04—Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions

Abstract

Sistema protector para encofrados planos, siendo montado durante el propio montaje de la estructura de encofrado plano con objeto de conformar una barandilla perimetral de protección, de forma que el sistema (1) protector se basa en un cuerpo de mordaza (2), portador de correspondientes montantes (3) de barandillas de protección, cuyo cuerpo de mordaza se fija a las correspondientes sopandas (4) con relación al contorno definido por los tableros (5), cuyas mordazas (2) se definen por un primer perfil (6) tubular de forma general en "U" de sección cuadrangular y con una de sus alas (7) de mayor longitud, presentando en la cara externa del ala (7) de mayor longitud un vástago (8) roscado, disponiendo, en dicho vástago (8) roscado un segundo perfil (9) de sección en "U", a través de un orificio (10) central a su alma (11), abrazando al ala (7) de mayor longitud y sobre cuyo segundo perfil (9) de sección en "U" presiona una tuerca (12) de apriete.Protective system for flat formwork, being mounted during the assembly of the flat formwork structure in order to form a perimeter guardrail, so that the protective system (1) is based on a jaw body (2), carrier of corresponding uprights (3) of guardrails, whose jaw body is fixed to the corresponding sockets (4) in relation to the contour defined by the boards (5), whose jaws (2) are defined by a first tubular profile (6) generally in a "U" quadrangular section and with one of its wings (7) of greater length, presenting on the outer face of the wing (7) of greater length a threaded rod (8), disposing, in said rod (8) ) Threading a second profile (9) of "U" section, through a hole (10) central to its core (11), hugging the wing (7) of greater length and on whose second section profile (9) in "U" press a tightening nut (12).

Description

Sistema protector para encofrados planos.Protective system for flat formwork.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La siguiente invención, según se expresa en el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un sistema protector para encofrados planos, siendo de montaje en el propio proceso de montaje de la estructura de encofrado plano sobre la cual se vierte el hormigón para el fraguado de suelo, estando basado el sistema protector en un cuerpo de mordaza que se ancla a las sopandas entre las que se montan los tableros de vertido del hormigón, de forma que un primer objetivo del sistema es permitir el montaje de un sistema protector perimetral al encofrado en el mismo momento en el que se monta la estructura de encofrado plano.The following invention, as expressed in the set forth herein, refers to a protective system for flat formwork, being mounted on the own assembly process of the flat formwork structure on which is poured concrete for setting soil, being based the protective system on a jaw body that is anchored to the sops between which the pouring boards of the concrete, so that a first objective of the system is to allow the assembly of a perimeter protective system to the formwork in the same moment when the formwork structure is mounted flat.

Así, simultáneamente a la materialización de la estructura de encofrado plano se materializa una barandilla perimetral protectora, lo cual representa una importante ventaja en cuanto a la seguridad.Thus, simultaneously to the materialization of the flat formwork structure a railing materializes protective perimeter, which represents an important advantage in Regarding security.

Un segundo objetivo del sistema protector es que las mordazas extremas a las respectivas sopandas actúen de elementos de tope de los propios tableros impidiendo un posible desplazamiento de las mismos.A second objective of the protective system is that the extreme jaws to the respective sops act as stop elements of the boards themselves preventing a possible displacement of them.

Campo de aplicaciónScope

En la presente memoria se describe un sistema protector para encofrados pianos, el cual es de montaje en el mismo momento que se esta materializado la estructura de encofrado plano, permitiendo obtener, simultáneamente, con la estructura de encofrado una barandilla perimetral protectora.This system describes a system protector for pianos formwork, which is mounted on it moment that the flat formwork structure is materialized, allowing to obtain, simultaneously, with the structure of formwork a protective perimeter railing.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Como es conocido en las obras en construcción es de obligado cumplimiento el montaje de un sistema protector perimetral ante posibles caídas.As it is known in construction sites it is mandatory assembly of a protective system perimeter before possible falls.

De esta forma, entre los sistemas existentes en el mercado podemos considerar el que se constituye por unas redes protectoras las cuales son ancladas por una serie de cuerdas guiadas por respectivos soportes fijados a un piso ya estructurado.In this way, among the existing systems in the market we can consider the one that is constituted by some networks protective which are anchored by a series of ropes guided by respective supports fixed to a floor and structured.

Así, los soportes de anclaje de las redes se definen por un perfil en "L" por cuya ala mayor se fijan a la estructura de la obra y cuya a la menor superior queda hacia el exterior, actuando de elemento protector ante posibles caídas de personas u objetos.Thus, the anchoring supports of the networks are defined by a "L" profile whose major wing is fixed to the structure of the work and whose upper minor is towards the outside, acting as a protective element against possible falls of people or objects

Asimismo, convencionalmente, se vienen montando unos sistemas protectores, una vez que el forjado de suelo ya ha fraguado, los cuales se constituyen por unas barandillas perimetrales al piso, conformándose dichas barandillas por unos montantes que se fijan al forjado de suelo y unos perfiles dispuestos entre dichos montantes, para lo cual, los citados montantes están provistos de unos soportes de fijación de los perfiles.Also, conventionally, they are assembled protective systems, once the floor slab has already set, which are constituted by railings perimeter to the floor, conforming these railings by some uprights that are fixed to the floor slab and profiles arranged between said uprights, for which the aforementioned uprights are provided with fixing brackets of the profiles

Así, básicamente, para la fijación de los montantes al forjado de hormigón se viene realizando de acuerdo a dos ejecuciones diferentes, y, así, una primera ejecución se basa en introducir en el hormigón del forjado, cuando se está hormigonando, un cartucho que al desmontarse, una vez fraguado el hormigón, definirá un vaciado en el cual se introducirá el montante, para posteriormente disponer los correspondientes perfiles entre ellos.So, basically, for fixing the concrete floor slabs are being made according to two different executions, and, thus, a first execution is based to introduce into the concrete of the floor, when concreting, a cartridge that when dismantled, once the concrete, will define a recess in which the amount, to later arrange the corresponding profiles between them.

Asimismo, una segunda ejecución se basa en la utilización de unos montantes denominados tipo "sargento" los cuales se definen por un perfil tubular que se ancla en forma de pinza al forjado, siendo graduable la anchura de la pinza de acuerdo al espesor del forjado.Likewise, a second execution is based on the use of a number called "sergeant" type which are defined by a tubular profile that is anchored in the form of clamp to the floor, the width of the clamp being adjustable according to the thickness of the floor.

En ambas ejecuciones descritas la barandilla protectora debe de ser montada una vez que se ha realizado el forjado del piso, por lo que hasta ese momento, frecuentemente, no hay ningún tipo de protección con respecto al encofrado plano, lo cual es un serio inconveniente.In both executions described the railing protective cover must be mounted once the floor slab, so until that time, frequently, no there is no protection with respect to flat formwork, what Which is a serious inconvenience.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

En la presente memoria se describe un sistema protector para encofrados planos, siendo montado durante el propio montaje de la estructura de encofrado plano con objeto de conformar una barandilla perimetral de protección, cuya estructura de encofrado se conforma por unas sopandas soportadas por unas portasopandas y sobre cuyas sopandas se posicionan los tableros de hormigonado para el fraguado de suelo, quedando toda la estructura soportada por una pluralidad de puntales.This system describes a system protector for flat formwork, being mounted during the own assembly of the flat formwork structure in order to shape a perimeter protection railing, whose structure of formwork is made up of some sopandas supported by some cup holders and on whose sops are positioned the boards of concreting for setting soil, leaving the entire structure supported by a plurality of struts.

Partiendo de esta estructura convencional, el sistema protector se basa en un cuerpo de mordaza portador de un montante conformante de una barandilla de protección, cuyo cuerpo de mordaza se ancla a las correspondientes sopandas con relación al contorno definido por los tableros, cuyas mordazas se definen por un primer perfil tubular de forma general en "U" de sección cuadrangular y con una de sus alas de mayor longitud que la otra, presentando en la cara externa del ala de mayor longitud un vástago roscado, disponiendo, en dicho vástago roscado, un segundo perfil de sección en "U", a través de un orificio central a su alma, abrazando al ala de mayor longitud del primer perfil y sobre cuyo segundo perfil de sección en "U" presiona una tuerca de apriete.Starting from this conventional structure, the protective system is based on a jaw body carrying a forming part of a guardrail, whose body clamp is anchored to the corresponding sops in relation to the contour defined by the boards, whose jaws are defined by a first tubular profile generally in a "U" section quadrangular and with one of its wings longer than the other, presenting on the outer side of the longer length wing a rod threaded, having, in said threaded rod, a second profile "U" section, through a central hole to your soul, hugging the longest wing of the first profile and on whose second "U" section profile presses a nut squeeze in.

El segundo perfil de sección en "U" dispuesto en relación al vástago roscado solidario a la cara externa del ala de mayor longitud del primer perfil de forma general en "U" de sección cuadrangular, presenta en el lado externo libre de sus alas un rebaje central, de longitud semejante a la altura de las sopandas, que define sendas orejetas laterales, quedando el lado interno de la orejeta inferior enrasado con el alma del primer perfil tubular de forma general en "U" y sección cuadrangular.The second "U" section profile arranged in relation to the threaded rod integral to the face outer wing of longer length of the first shape profile general in "U" quadrangular section, presented on the side external free of its wings a central recess, of similar length at the level of the sopandas, which defines two lateral lugs, leaving the inner side of the lower lug flush with the soul of the first tubular profile generally "U" and home run section.

El rebaje central relativo al lado externo libre de las alas del segundo perfil de sección en "U" presenta una configuración dentada, facilitando el anclaje por la presión que ejerce sobre él la tuerca de apriete.The central recess relative to the free outer side of the wings of the second "U" section profile presents a serrated configuration, facilitating anchoring by the pressure that exerts on it the tightening nut.

Por otra parte, en el montaje y fijación del cuerpo de mordaza a la correspondiente sopanda, el lado inferior de la sopanda queda adosado al alma del primer perfil de forma general en "U" y sección cuadrangular y el segundo perfil de sección en "U" queda con las orejetas laterales de sus alas sobre la cara superior e inferior de la propia sopanda fijándose por el apriete de la tuerca sobre el segundo perfil de sección en "U".On the other hand, in the assembly and fixing of the jaw body to the corresponding sopanda, the lower side of the sopanda is attached to the soul of the first profile in general in "U" and quadrangular section and the second section profile in "U" it is left with the lateral lugs of its wings on the upper and lower face of the sopanda itself being fixed by the tighten the nut on the second section profile in "OR".

Asimismo, una vez dispuestos los montantes en la correspondiente ala de los primeros perfiles de forma general en "U" conformantes de las mordazas montadas según el contorno de la estructura de encofrado plano, entre los respectivos montantes se colocarán las barandas protectoras.Also, once the uprights are arranged in the  corresponding wing of the first profiles generally in "U" forming jaws assembled according to the contour of the flat formwork structure, between the respective uprights the guardrails will be placed.

El primer perfil conformante del cuerpo de mordaza presenta, en, al menos, una de sus caras laterales, un saliente de tope y guía del segundo perfil de sección en "U".The first conformant profile of the body of jaw has, at least, one of its lateral faces, a butt and guide of the second section profile in "OR".

De esta forma, se logra obtener una barandilla protectora que es montada simultáneamente al montaje de la estructura de encofrado, con lo cual se logra tener una seguridad desde el mismo momento en que se monta la propia estructura de encofrado, pudiendo desplazarse sobre el encofrado definido con seguridad.In this way, it is possible to obtain a railing protective that is mounted simultaneously to the assembly of the formwork structure, which ensures safety from the same moment that the structure of formwork, being able to move on the formwork defined with security.

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar, y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, de un juego de planos, en cuyas figuras de forma ilustrativa y no limitativa, se representan los detalles más característicos de la invención.To complement the description that then it will be done, and in order to help a better understanding of the features of the invention is accompanied by the present descriptive report, of a set of planes, in whose figures in an illustrative and non-limiting manner, the more characteristic details of the invention.

Breve descripción de los diseñosBrief description of the designs

Figura 1. Muestra una vista en perspectiva de un cuerpo de mordaza en base al cual se funda el sistema protector, pudiendo observar como el mismo se constituye por un primer perfil tubular de forma general en "U" y sección cuadrangular con una de sus alas más corta que la otra, montándose con relación al alfa mayor un segundo perfil de sección en "U" respecto de un vástago roscado.Figure 1. Shows a perspective view of a jaw body on which the protective system is based, being able to observe how it is constituted by a first profile U-shaped tubular and quadrangular section with a of its wings shorter than the other, mounted in relation to the alpha greater a second "U" section profile with respect to a threaded rod

Figura 2. Muestra una vista en alzado lateral del cuerpo de mordaza de la figura anterior, mostrándolo montado en una sopanda representada con línea discontinua, pudiendo observar como sobre el segundo perfil de sección en "U" actúa una tuerca de apriete roscada en el vástago roscado.Figure 2. Shows a side elevation view of the jaw body of the previous figure, showing it mounted on a sopanda represented with dashed line, being able to observe as on the second section profile in "U" acts a threaded tightening nut on the threaded rod.

Figura 3. Muestra una vista en alzado lateral del primer perfil tubular de forma general en "U" y sección cuadrangular con una de sus alas más corta que la otra, pudiendo observar como con relación a la cara externa del ala de mayor longitud se ha fijado un vástago roscado.Figure 3. Shows a side elevation view of the first tubular profile generally "U" and section quadrangular with one of its wings shorter than the other, being able to observe how in relation to the outer side of the wing of greater length has been fixed a threaded rod.

Figura 4. Muestra una vista frontal del segundo perfil de sección en "U" que se monta respecto del vástago roscado, pudiendo observar el orificio de su alma para el paso del vástago roscado.Figure 4. Shows a front view of the second "U" section profile that is mounted with respect to the stem threaded, being able to observe the hole of his soul for the passage of threaded rod

Figura 5. Muestra una vista en alzado lateral del segundo perfil de la figura anterior, pudiendo observar como el lado libre externo de sus alas presenta, en posición centrada, un rebaje que define dos orejetas extremas.Figure 5. Shows a side elevation view of the second profile of the previous figure, being able to observe how the outer free side of its wings presents, in a centered position, a recess that defines two extreme lugs.

Figura 6. Muestra una vista en planta del segundo perfil de la figura 4, pudiendo observar su sección en "U".Figure 6. Shows a plan view of the second profile of figure 4, being able to observe its section in "OR".

Figura 7. Muestra una vista esquemática de un montaje del sistema protector que se presenta, pudiendo observar como el cuerpo de mordaza se ancla a las correspondientes sopandas sobre las que se posicionan los tableros sobre los que se vierte el hormigón en el fraguado de suelo, montándose con relación a una de las alas de cada uno de los cuerpos de mordaza un montante para conformar la barandilla de protección.Figure 7. Shows a schematic view of a assembly of the protective system presented, being able to observe as the jaw body is anchored to the corresponding sops on which the boards on which the concrete in the setting of soil, mounting in relation to one of the wings of each of the jaw bodies an amount for conform the guardrail.

Descripción de una realización preferenteDescription of a preferred embodiment

A la vista de las comentadas figuras y de acuerdo con la numeración adoptada podemos observar como el sistema protector 1 se basa en un cuerpo 2 de mordaza, portador de correspondientes montantes 3 de barandillas de protección, de forma que los cuerpos 2 de mordaza se anclarán a las correspondientes sopandas 4 con relación al contorno definido por los tableros 5, relativos al encofrado plano configurado sobre el cual se verterá el hormigón para su fraguado.In view of the commented figures and of according to the numbering adopted we can observe how the system protector 1 is based on a jaw body 2, carrier of corresponding 3 uprights of guardrails, so that the jaw bodies 2 will be anchored to the corresponding ones sops 4 in relation to the contour defined by the boards 5, relative to the configured flat formwork on which it will be poured the concrete for setting.

Los cuerpos 2 de mordaza se definen por un primer perfil 6 de forma general en "U" de sección cuadrangular y con una de sus alas 7 de mayor longitud que su otra ala, de forma que el primer perfil 6 en la cara externa del ala 7 de mayor longitud presenta un vástago 8 roscado, disponiendo, en dicho vástago 8 roscado, un segundo perfil 9 de sección en "U", a través de un orificio 10 central a su alma 11, quedando el segundo perfil 9 de sección en "U" abrazando al ala 7 de mayor longitud y sobre cuyo segundo perfil 9 presiona una tuerca 12 de apriete en el momento de materializar su fijación a la correspondiente sopanda 4.The jaw bodies 2 are defined by a first profile 6 generally in "U" section quadrangular and with one of its wings 7 longer than its other wing, so that the first profile 6 on the outer face of wing 7 of greater length has a threaded rod 8, arranging, in said threaded rod 8, a second section profile 9 in "U", through a hole 10 central to its soul 11, remaining the second "U" section profile 9 hugging wing 7 of longer and on whose second profile 9 presses a nut 12 of tightening at the time of materializing its fixation to the corresponding sopanda 4.

Por otra parte, el segundo perfil 9 de sección en "U" dispuesto en relación al vástago 8 roscado solidario a la cara externa del ala 7 de mayor longitud del primer perfil 6 de forma general en "U" de sección cuadrangular, presenta en el lado externo libre de sus alas un rebaje central 13, siendo dicho rebaje central 13 de longitud semejante a la altura de las sopandas 4, y cuyo rebaje central 13 define sendas orejetas 14 laterales, quedando el lado interno de la orejeta inferior enrasado con el alma 15 del primer perfil 6 de forma general en "U" y sección cuadrangular.Moreover, the second section profile 9 in "U" arranged in relation to the threaded rod 8 integral to the outer side of the wing 7 of greater length of the first profile 6 of general form "U" of quadrangular section, presented in the free outer side of its wings a central recess 13, being said central recess 13 of length similar to the height of the sopandas 4, and whose central recess 13 defines two lateral lugs 14, leaving the inner side of the lower lug flush with the soul 15 of the first profile 6 generally "U" and section quadrangular.

El rebaje central 13 relativo al lado externo libre de las alas del segundo perfil 9 de sección en "U" puede presentar una configuración dentada, permitiendo una mejor fijación al presionar sobre el segundo perfil 9 con la tuerca 12.The central recess 13 relative to the outer side free of the wings of the second profile 9 of section in "U" can present a serrated configuration, allowing a better fixation by pressing on the second profile 9 with nut 12.

Partiendo de la descrita configuración del cuerpo 2 de mordaza, en el montaje y fijación de los cuerpos 2 de mordaza a la correspondiente sopanda 4, el lado inferior de la sopanda quedará adosado al alma 15 del primer perfil 6 tubular de forma general en "U" y el segundo perfil 9 de sección en "U" quedará con las orejetas 14 laterales de sus alas sobre la cara superior e inferior de la propia sopanda 4 fijándose por el apriete de la tuerca 12 sobre el segundo perfil 9 de sección en "U", permitiendo realizar dicho montaje durante el propio montaje de la estructura de encofrado de una forma sencilla y rápida.Starting from the described configuration of the jaw body 2, in the assembly and fixing of the bodies 2 of jaw to the corresponding socket 4, the lower side of the sopanda will be attached to the soul 15 of the first tubular profile 6 of general form in "U" and the second section profile 9 in "U" will remain with the lateral lugs 14 of its wings on the upper and lower face of the sopanda 4 itself being fixed by the tighten nut 12 on the second section profile 9 in "U", allowing to make said assembly during the own assembly of the formwork structure in a simple and fast

De esta forma, una vez montado y anclado el correspondiente cuerpo 2 de mordaza a la respectiva sopanda 4 cualquiera de las alas, dispuestas en posición vertical, del primer perfil 6 de forma general en "U" es susceptible de acoger al respectivo montante 3, tal como podemos observar en la figura 7 de los diseños.In this way, once assembled and anchored the corresponding jaw body 2 to the respective socket 4 any of the wings, arranged vertically, of the first profile 6 generally in "U" is likely to accommodate the respective amount 3, as we can see in figure 7 of The designs.

Así, una vez dispuestos los diferentes montantes 3 en la correspondiente ala de los perfiles 6 de forma general en "U" conformantes de las mordazas 2 montadas según el contorno de la estructura de encofrado plano, entre los respectivos montantes 3 se colocarán las barandas 16 protectoras.Thus, once arranged the different amounts 3 in the corresponding wing of the profiles 6 generally in "U" shaped jaws 2 mounted according to the contour of the flat formwork structure, between the respective uprights 3 the guardrails 16 will be placed.

El primer perfil 6 conformante del cuerpo 2 de mordaza puede presentar, en, al menos, una de sus caras laterales, un saliente 17 horizontal de tope y guía del segundo perfil 9 de sección en "U".The first profile 6 forming the body 2 of jaw may have, at least, one of its lateral faces, a horizontal projection 17 of the stop and guide of the second profile 9 of "U" section.

En definitiva, podemos observar como se parte de una estructura de encofrado convencional en la que leas diferentes sopandas 4 quedan soportadas por los portasopandas 18, a la vez que las sopandas y portasopandas quedan a la altura deseada por medio de una pluralidad de puntales y entre las citadas sopandas 4 se disponen los tableros 5 sobre los que se verterá el hormigón, de forma que a las propias sopandas 4 se fijarán los cuerpos 2 de mordaza base del sistema descrito, ya que, los citados cuerpos 2 do mordaza actúan de elementos de soporte de los montantes 3 conformantes de las barandillas de protección.In short, we can see how it starts from a conventional formwork structure where you read different sopandas 4 are supported by the holder 18, while the sopandas and portaasopandas are at the desired height through of a plurality of struts and among the mentioned sops 4 is have the boards 5 on which the concrete will be poured, of so that the bodies 2 of base jaw of the described system, since, said bodies 2 do clamp act as support elements for uprights 3 Conforming guard rails.

Asimismo, podemos indicar que los cuerpos 2 de mordaza además de actuar como elementos de soporte de los montantes 3 actuarán de elemento de tope de los propio tableros 5, cuando son estos los que limitan el encofrado en lo que colabora el hecho de que los cuerpos 2 de mordaza, tal como se observa en la figura 1 de los diseños, se pueden colocar en cualquier sentido. En este caso los montantes 3 se podrán colocar en cualquiera do las alas del primer perfil 6.We can also indicate that bodies 2 of gag in addition to acting as support elements for the uprights 3 will act as a stop element of the boards themselves 5, when they are  these those that limit the formwork in which the fact of that the jaw bodies 2, as seen in figure 1 of The designs can be placed in any direction. In this case the uprights 3 may be placed on any of the wings of the first profile 6.

Por otra parte, cuando son las propias sopandas 4 las que limitan el encofrado los cuerpos 2 de mordaza se colocarán de forma que el ala menor del primer perfil 6 de forma general en "U", quede hacia la parte interna con su base superior enrasada a los tableros 5, mientras que, el correspondiente montante 3, solo se podrá colocar en el ala 7 mayor libre.On the other hand, when they are the soups themselves 4 those that limit the formwork the jaw bodies 2 are place so that the smaller wing of the first profile 6 so general in "U", stay towards the internal part with its base top flush to the boards 5, while the corresponding amount 3, can only be placed on wing 7 free.

Claims (7)

1. Sistema protector para encofrados planos, siendo montado durante el propio montaje de la estructura de encofrado plano con objeto de conformar una barandilla perimetral de protección, cuya estructura de encofrado se conforma por unas sopandas soportadas por unas portasopandas y sobre cuyas sopandas se posicionan los tableros de hormigonado para el fraguado de suelo, quedando toda la estructura soportada por una pluralidad de puntales, caracterizado porque el sistema (1) protector se basa en un cuerpo de mordaza (2), portador de correspondientes montantes (3) de barandillas de protección, cuyo cuerpo de mordaza se fija a las correspondientes sopandas (4) con relación al contorno definido por los tableros (5), cuyas mordazas (2) se definen por un primer perfil (6) tubular de forma general en "U" de sección cuadrangular y con una de sus alas (7) de mayor longitud, presentando en la cara externa del ala (7) de mayor longitud un vástago (8) roscado, disponiendo, en dicho vástago (8) roscado un segundo perfil (9) de sección en "U", a través de un orificio (10) central a su alma (11), abrazando al ala (7) de mayor longitud y sobre cuyo segundo perfil (9) de sección en "U" presiona una tuerca (12) de apriete.1. Protective system for flat formwork, being assembled during the assembly of the flat formwork structure in order to form a perimeter guardrail, whose formwork structure is formed by a pair of supports supported by a cup holder and on which the supports are positioned concreting boards for setting soil, leaving the entire structure supported by a plurality of struts, characterized in that the protective system (1) is based on a jaw body (2), carrier of corresponding uprights (3) of guardrails , whose jaw body is fixed to the corresponding sops (4) in relation to the contour defined by the boards (5), whose jaws (2) are defined by a first tubular profile (6) generally in "U" section quadrangular and with one of its wings (7) of greater length, presenting on the outer side of the wing (7) of greater length a threaded rod (8), having, on said rod (8 ) Threading a second profile (9) of "U" section, through a hole (10) central to its core (11), hugging the wing (7) of greater length and on whose second section profile (9) in "U" press a tightening nut (12). 2. Sistema protector para encofrados planos, según reivindicación 1ª, caracterizado porque el segundo perfil (9) de sección en "U" dispuesto en relación al vástago (8) roscado solidario a m la cara externa del ala (7) de mayor longitud del primer perfil (6) de forma general en "U" de sección cuadrangular, presenta en el lado externo libre de sus alas un rebaje central (13), de longitud semejante a la altura de la sopanda (4), que define sendas orejetas (14) laterales, quedando el lado interno de la orejeta inferior enrasado con el alma (15) del primer perfil (6) de forma general en "U" y sección cuadrangular.2. Protective system for flat formwork, according to claim 1, characterized in that the second profile (9) of "U" section disposed in relation to the threaded rod (8) integral to the outer face of the wing (7) of greater length of the first profile (6) generally in a "U" quadrangular section, has a central recess (13) on the outer free side of its wings, similar in length to the height of the sopanda (4), which defines two lugs (14 ) lateral, leaving the inner side of the lower lug flush with the core (15) of the first profile (6) in general "U" and quadrangular section. 3. Sistema protector para encofrados planos, según reivindicaciones 1ª y 2ª, caracterizado porque el rebaje central (13) relativo al lado externo libre de las alas del segundo perfil (9) de sección en "U" presenta una configuración dentada.3. Protective system for flat formwork, according to claims 1 and 2, characterized in that the central recess (13) relative to the free outer side of the wings of the second "U" section profile (9) has a serrated configuration. 4. Sistema protector para encofrados planos, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en el montaje y fijación del cuerpo (2) de mordaza a la correspondiente sopanda (4), el lado inferior de la sopanda queda adosado al alma (15) del primer perfil (6) de forma general en "U" y el segundo perfil (9) de sección en "U" queda con las orejetas (14) laterales de sus alas sobre la cara superior e inferior de la propia sopanda (4) fijándose por el apriete de la tuerca (12) sobre el segundo perfil (9) de sección en "U".4. Protective system for flat formwork, according to previous claims, characterized in that in the assembly and fixing of the jaw body (2) to the corresponding sopanda (4), the lower side of the sopanda is attached to the soul (15) of the first profile (6) in general "U" and the second profile (9) of "U" section is left with the lateral lugs (14) of its wings on the upper and lower face of the sopanda (4) being fixed by the tighten the nut (12) on the second profile (9) of "U" section. 5. Sistema protector para encofrados planos, según reivindicaciones 1ª y 4ª, caracterizado porque una vez montado y anclado el cuerpo (2) de mordaza al la correspondiente sopanda (4) en una de las alas, dispuestas en posición vertical, del primer perfil (6) de forma general en "U", se encaja un montante (3) por uno de sus extremos.5. Protective system for flat formwork, according to claims 1 and 4, characterized in that once the jaw body (2) has been assembled and anchored to the corresponding socket (4) on one of the wings, arranged vertically, of the first profile ( 6) in general "U", a stile (3) is fitted at one end. 6. Sistema protector para encofrados planos, según reivindicaciones 1ª y 5ª, caracterizado porque una vez dispuestos los montantes (3) en la correspondiente ala de los perfiles (6) de forma general en "U" conformantes de las mordazas (2) montadas según el contorno de la estructura de encofrado plano, entre los respectivos montantes (3) se colocarán las barandas (16) protectoras.6. Protective system for flat formwork, according to claims 1 and 5, characterized in that once the uprights (3) are arranged in the corresponding wing of the profiles (6) in general "U" forming the jaws (2) mounted according to the contour of the flat formwork structure, between the respective uprights (3) the guardrails (16) will be placed. 7. Sistema protector para encofrados planos, según reivindicación 1ª, caracterizado porque el primer perfil (6) conformante del cuerpo (2) de mordaza presenta, en, al menos, una de sus caras laterales, un saliente (17) de tope y guía del segundo perfil (9) de sección en "U".7. Protective system for flat formwork, according to claim 1, characterized in that the first profile (6) forming the jaw body (2) has, at least one of its lateral faces, a projection (17) with a stop and guide of the second profile (9) of the "U" section.
ES200500904A 2005-04-15 2005-04-15 PROTECTIVE SYSTEM FOR FLAT WINDOWS. Expired - Fee Related ES2294884B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200500904A ES2294884B1 (en) 2005-04-15 2005-04-15 PROTECTIVE SYSTEM FOR FLAT WINDOWS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200500904A ES2294884B1 (en) 2005-04-15 2005-04-15 PROTECTIVE SYSTEM FOR FLAT WINDOWS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2294884A1 ES2294884A1 (en) 2008-04-01
ES2294884B1 true ES2294884B1 (en) 2009-02-16

Family

ID=39167871

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200500904A Expired - Fee Related ES2294884B1 (en) 2005-04-15 2005-04-15 PROTECTIVE SYSTEM FOR FLAT WINDOWS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2294884B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2794674B2 (en) * 2018-04-09 2022-01-25 Sist Tecnicos De Encofrados Sa SAFETY CLAMP FOR FORMWORK STRUCTURE

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9417106U1 (en) * 1994-10-25 1995-03-09 Beil Siegfried Kit for shutting off track systems from construction sites
US5573227A (en) * 1995-06-13 1996-11-12 Hemauer; Thomas J. Guardrail stanchion mounted onto building frame
US5863020A (en) * 1995-11-01 1999-01-26 Rose Manufacturing Company Lifeline mounting apparatus
US5664391A (en) * 1996-04-01 1997-09-09 Pfb Company Roof anchor and hanging scaffold system
NL1023831C2 (en) * 2003-07-04 2005-01-05 Franco Tecce Railing foot, especially for safety railing on building under construction, has clamping device for securing railing to beam or girder

Also Published As

Publication number Publication date
ES2294884A1 (en) 2008-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2929975T3 (en) Support head, roof support and roof formwork comprising said support head
ES2294884B1 (en) PROTECTIVE SYSTEM FOR FLAT WINDOWS.
ES2288140B1 (en) DEVICE FOR THE PROLONGATION OF PORTACORREAS OF SUPPORT OF FLOORING.
ES2794674B2 (en) SAFETY CLAMP FOR FORMWORK STRUCTURE
ES1065256U (en) Extendable safety guardrail
WO2008031902A1 (en) Safety anchoring system for the construction of buildings
ES2302479B1 (en) SECURITY PANEL FOR WALLING.
ES2208064B2 (en) SECURITY SYSTEM FOR BUILDING WORK PLANS.
ES2296426B1 (en) SECURITY DEVICE FOR NETWORK FIXATION IN CONSTRUCTION BUILDINGS.
ES1056752U (en) Provisional railing
ES2293841B1 (en) FIRST CERTIFICATE OF ADDITION TO PATENT N 200501803 "SECURITY ANCHOR SYSTEM FOR BUILDING CONSTRUCTION".
ES2168041B2 (en) SOIL AND JACENAS COLLECTION FORMWORK SYSTEM.
ES2296560B1 (en) ANTIFIED SECURITY SYSTEM FOR CONSTRUCTION OPERATORS.
ES2292280B2 (en) SUPPORT ANCHOR SYSTEM FOR WORK PROTECTION NETWORKS.
ES2284298B1 (en) COLLECTIVE AND WORK SAFETY PLATFORM.
WO2021189158A1 (en) Vertical structure system with movable mechanism for supporting, locking and regulating the height of life-lines exceeding the height of a worker, comprising a vertical structure, a movable support displaced along a vertical or levelling means attached at a working height by means of a fixture or clamp.
ES1063194U (en) Support device for safety railings (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2212875B2 (en) SECURITY SYSTEM FOR BUILDING WORK PLANS.
ES1059724U (en) Support for guardrails. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1070711U (en) Protective cap for protruding reinforcements
ES1063463U (en) Scaffold system "H" (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2393946A1 (en) Edge-protection system for railings
ES1068397U (en) Security device for the installation of life lines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1059444U (en) Formwork system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1061477U (en) Railing formed in their ends mounted balustrades. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20080401

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2294884B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180809