ES2294370T3 - Procedimiento y aparato para la fabricacion continua de paneles aislantes curvados. - Google Patents
Procedimiento y aparato para la fabricacion continua de paneles aislantes curvados. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2294370T3 ES2294370T3 ES03815851T ES03815851T ES2294370T3 ES 2294370 T3 ES2294370 T3 ES 2294370T3 ES 03815851 T ES03815851 T ES 03815851T ES 03815851 T ES03815851 T ES 03815851T ES 2294370 T3 ES2294370 T3 ES 2294370T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- band
- curved
- mold
- panels
- bands
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B7/00—Roofs; Roof construction with regard to insulation
- E04B7/08—Vaulted roofs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D47/00—Making rigid structural elements or units, e.g. honeycomb structures
- B21D47/04—Making rigid structural elements or units, e.g. honeycomb structures composite sheet metal profiles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C33/00—Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
- B29C33/30—Mounting, exchanging or centering
- B29C33/308—Adjustable moulds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
- B29C44/20—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of indefinite length
- B29C44/32—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. linings, inserts or reinforcements
- B29C44/326—Joining the preformed parts, e.g. to make flat or profiled sandwich laminates
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/35—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
- E04D3/351—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
Procedimiento para la fabricación continua de paneles aislantes curvados, que comprende una fase de conformación en la que se introducen una banda superior (4) y una banda inferior (5) con material aislante interpuesto entre las mismas, en un molde (30) que presenta una configuración curvada de acuerdo con la de los paneles que se van a fabricar, y que por lo menos una de dichas bandas (4, 5) es curvada aguas arriba de dicho molde (30) y se introduce en el mismo, sustancialmente sin discontinuidad en su curvatura.
Description
Procedimiento y aparato para la fabricación
continua de paneles aislantes curvados.
La presente invención se refiere a la
fabricación continua de paneles aislantes compuestos, que presentan
una geometría curvada, es decir, paneles del tipo denominado
"sándwich", en los que se interpone un núcleo de material
aislante, generalmente una espuma sintética o una lana mineral,
entre dos caras exteriores de chapa metálica.
Estos paneles normalmente se utilizan para
construir tejados de edificios, construcciones prefabricadas,
almacenes industriales y similares; hasta ahora, con el fin de
reforzar la estructura de los paneles y, por lo tanto, hacer que
resulten adecuados para distintas aplicaciones, sus caras exteriores
de chapa metálica normalmente están dentadas o nervadas.
Los dentados o nervaduras se consiguen
perfilando bandas metálicas desenrolladas de bobinas; después de la
fase de perfilado, se aplica el núcleo aislante.
En el caso de paneles planos, esta operación se
puede llevar a cabo fácilmente aguas abajo de la fase de perfilado
sin interrumpir el movimiento de la banda a lo largo de la línea de
producción, realizando así un único proceso continuo que se
completa mediante el paso posterior del producto plano no acabado a
una prensa en la que tiene lugar la expansión final de la espuma,
obviamente, cuando el núcleo aislante está realizado en espuma.
Se dispone un mecanismo de corte pendular, que
realiza el corte del producto no acabado, en el extremo de la línea
de producción, obteniendo de este modo los paneles de las
dimensiones deseadas.
En el caso de paneles curvados, el proceso de
fabricación es diferente, es decir, es discontinuo, y se lleva a
cabo perfilando de forma separada las caras exteriores de la chapa
metálica, como se da a conocer, por ejemplo, en la patente italiana
nº 1181454 del mismo solicitante de la presente solicitud, y
aplicando a continuación el material aislante (resina expandida,
lana mineral, o similar) entre las caras exteriores.
Con este objetivo, se disponen posteriormente
las caras exteriores perfiladas y curvadas a los radios deseados,
en los moldes adecuados en los que tiene lugar la expansión de la
resina o el adhesivo de unión de la lana; sin embargo, sería
deseable que un procedimiento de funcionamiento similar prolongarse
sustancialmente los tiempos de producción, ya que cada vez resulta
necesario disponer las chapas previamente dobladas en el molde
después de haber extraído un panel acabado, con el fin de empezar
una operación de procesado posterior.
Si además se tiene en cuenta que en la mayoría
de los casos estas operaciones se llevan a cabo manualmente, se
pondrá de manifiesto la necesidad de las mejoras de dicho estado de
la técnica.
Por lo tanto, el problema técnico que subyace en
la presente invención es proporcionar un procedimiento para
producir de forma continua paneles de aislamiento curvados, al igual
que se producen los paneles planos.
Este problema se soluciona gracias a un
procedimiento, cuyas características se establecen en las
reivindicaciones ajuntas a la presente descripción; comprendiendo
la invención además un aparato para la fabricación continua de
paneles curvados, cuyas características también se establecen en las
reivindicaciones adjuntas.
Tanto el procedimiento como el aparato
mencionados anteriormente se pondrán más claramente de manifiesto a
partir de la descripción siguiente, que se proporciona haciendo
referencia a un ejemplo no limitativo de la invención ilustrada en
los dibujos adjuntos, en los que:
- la Figura 1 es una vista general de un aparato
según la invención;
- la Figura 2 es una vista en detalle de parte
del aparato de la Figura 1;
- la Figura 3 es una vista por la línea
III-III del aparato de la Figura 1;
- la Figura 4 muestra un detalle a una escala
ampliada del aparato de la Figura 2;
- la Figura 5 muestra un panel fabricado por el
aparato mencionado anteriormente;
- la Figura 6 muestra el aparato de la Figura 1
bajo condiciones de funcionamiento diferentes.
Haciendo referencia a dichas figuras, un aparato
para la fabricación continua de paneles curvados con caras
exteriores de chapa metálica se designa en general con el número de
referencia 1.
Con este fin, en la entrada del aparato se
prevén dos bobinas 2 y 3, de las que se desenrollan respectivamente
bobinas de banda metálica 4 y 5 y se hacen avanzar la una sobre la
otra, a través del aparato; aguas abajo de las bobinas se forman
nervaduras longitudinales de refuerzo en las bandas 4 y 5 de un modo
ya conocido, mediante unas máquinas de perfilado de rodillo 6 y 7
correspondientes.
De acuerdo con esta forma de realización de la
invención, la banda 5 que avanza en la posición inferior a lo largo
del aparato está concebida para formar la superficie exterior de los
paneles y para ser perfilada con las nervaduras trapezoidales que
sobresalen 8 (véase la Figura 5), mientras que la banda superior 4
que se utiliza para formar la superficie interior se perfila con
nervaduras superficiales que no impiden el desvío de su paso de
avance, tal como se apreciará más adelante con mayor claridad.
De acuerdo con una configuración preferida de la
invención, las máquinas de perfilado 6 y 7 se disponen en una
estructura de soporte 10 que está inclinada de un modo que se puede
regular; para ello, la estructura de soporte 10 está articulada por
la parte posterior a una columna 11, y por la parte frontal se
soporta por medio de un cilindro hidráulico 12: cuando se acciona
el cilindro 12 alargándolo o acortándolo, se permite que varíe la
inclinación de la estructura
10.
10.
Resulta evidente que el procedimiento para
variar la inclinación de la estructura 10 se podría llevar a cabo
de distintas maneras, por ejemplo, proporcionando una columna 11 de
una longitud variable y articulando la estructura a un soporte fijo
en la parte frontal.
Se prevé un horno de precalentamiento 14 aguas
abajo de las máquinas de perfilado 6 y 7 en la estructura de
soporte 10, en cuyo horno 14 se calientan las bandas metálicas 4, 5
con el fin de propiciar la expansión posterior de la espuma de
poliuretano, inyectada por medio de un aparato de inyección 16.
En una forma de realización preferida, el
aparato de inyección 16 comprende por lo menos dos cabezales de
inyección, uno para depositar la resina sintética en la banda
inferior 5 y el otro para aplicarla en la banda superior 4;
ventajosamente, en este caso la resina se rocía preferentemente en
la banda superior 4, de manera que se adhiera a la misma sin caer
en la banda inferior. La aplicación de la resina en ambas bandas 4,
5 permite una expansión más rápida de la misma y, por lo tanto, una
reducción de la longitud del aparato aguas abajo, tal como se
apreciará con mayor claridad más adelante; sin embargo, la resina se
podría aplicar únicamente a la banda inferior, tal como se hace en
el aparato convencional.
Se prevé una estación 18 para el curvado de la
banda inferior 5, entre el horno 14 y el aparato 16; dicha estación
18 realiza la formación de las impresiones transversales en la chapa
metálica, como las que se pueden apreciar en la Figura 5, que
permiten el curvado de la banda incluso en el caso de que esté
perfilada con nervaduras de refuerzo prominentes.
La estación 18 es del tipo ya conocido que
comprende dos pares de rodillos opuestos 18a, 18b que conforman las
impresiones mencionadas anteriormente en la banda; obviamente, dicha
estación 18 podría ser diferente, por ejemplo, del tipo que se
describe en la patente italiana número 1181454.
En esta forma de realización, la banda superior
4 no se procesa en la estación 18, ya que las nervaduras que
presenta son pequeñas y no interfieren en el curvado de la misma,
provocado por el rodillo de desviación 20 dispuesto en la entrada
de un molde curvado final 30, en el que el producto no acabado
continuo, del que se cortan los paneles, adquiere la forma
definitiva.
Sin embargo, resulta evidente que se podría
proporcionar un aparato en el que la banda superior 4 también se
curve antes de su introducción en el molde posterior 30.
El molde 30 se soporta por medio de dos
elementos longitudinales curvados 31 y 32, en el interior de una
serie de portales o marcos 33, 34, 35 y 36, que básicamente forman
una caja de carga 37, que se puede apreciar en la Figura 1.
Más específicamente, se disponen gatos
(hidráulicos, neumáticos o electromecánicos) 41', 41'', 41''',
...41^{n} y 42', 42'', 42''', ...42^{n}, a distintos niveles de
altura a lo largo de los montantes de los portales mencionados
anteriormente, soportando dichos gatos, en su estado de
funcionamiento hacia adelante (en la Figura 3 únicamente se pueden
apreciar los gatos más elevados 41' y 42'), elementos longitudinales
31', 31'', 31''', ...31^{n} y 32', 32'', 32''', ...32^{n}, en
los que se dispone el molde 30.
El molde 30 se forma por medio de una serie de
moldes guía conectados 45 que sirven para guiar el avance del
producto curvado no acabado S y para aplicar en el mismo una acción
para contener la presión provocada por la expansión de la espuma de
poliuretano, proporcionando de este modo al producto no acabado S su
grosor final deseado.
Cada uno de los módulos de guiado 45 comprende
un rodillo superior 47 y un par de rodillos inferiores 48, cuya
superficie exterior presenta una forma que concuerda con el perfil
de la banda superior 4 y la banda inferior 5; los rodillos
inferiores 48 están conectados entre sí de forma cinemática de un
modo ya conocido, por medio de cadenas (que no se muestran en los
dibujos), pudiendo así ser accionados en su giro por medio de un
motor 49 y una correa de transmisión 50.
Los ejes de los rodillos superior e inferior 47
y 48 ventajosamente se soportan en los vértices de triángulos por
medio de placas 51 y 52.
Tal como se apreciará con mayor claridad en la
Figura 4, las placas 51 y 52 están articuladas mutuamente en los
vértices inferiores de dichos triángulos por medio de elementos de
conexión 53, que también son triangulares, de manera que formen una
cadena que conforme el desarrollo curvado de los elementos
longitudinales 31 y 32.
Los elementos de conexión 53 (en la Figura 4
únicamente se ilustran los que se encuentran entre las placas 51,
pero obviamente, también hay otros entre las placas 52) no resultan
estrictamente necesarios para obtener la cadena articulada, dado
que las placas 51 y 52 se podrían articular directamente entre sí;
sin embargo, se prefiere la presencia de dichos elementos, dado que
hace posible disponer de un espacio reducido para los rodillos
superiores 47.
Con el fin de fortalecer más la estructura de
los módulos de guiado 45, las placas 51 y 52 pueden estar conectadas
en su parte inferior por medio de una pieza transversal 54.
Finalmente, el espacio que existe entre la banda
superior 4 y la banda inferior 5 se cierra en los lados, es decir,
en conexión con las placas 51 y 52, por medios de cierre laterales
55 y 56; éstos, en la práctica son como tiras de refuerzo que
avanzan en paralelo con las bandas 4 y 5 entre los rodillos 47 y 48,
y retornan por la parte exterior de forma similar a una cinta de
transporte.
La conexión articulada de los módulos de guiado
45 les permite una configuración según cualquier radio de curvatura
deseado de los paneles fabricados; dicho de otro modo, el molde 30
formado de este modo no es rígido y, por lo tanto, se puede
utilizar para producir paneles de curvaturas diferentes, lo que
obviamente resulta una ventaja en términos de costes y de
productividad del aparato en general.
Con este fin, en el caso de tener que fabricar
partidas de paneles del mismo tipo (es decir, con un grosor y un
perfil iguales de las caras exteriores) pero con curvaturas
diferentes, simplemente será necesario extraer los gatos 41', 42'
de los portales 33 a 35, ensanchar los elementos longitudinales 31',
32', y hacer descender el molde 30 en otro par de elementos
longitudinales curvados 31'', 32'', 31''', 32''', ..., dispuestos a
un nivel más bajo y ubicados en una posición más adelantada por
medio de los gatos respectivos 41.
Los perfiles de curvaturas diferentes del molde
y de los elementos longitudinales respectivos se muestran en la
Figura 6, en la que también se pueden apreciar los productos no
acabados S que se pueden obtener.
Finalmente, se dispone un elemento de corte 60
del tipo de fleje o de disco, u otra herramienta equivalente, aguas
abajo del molde 30; dicha herramienta se desplaza a lo largo de un
paso circular concéntrico con el del producto no acabado S, de
manera que pueda llevar a cabo su corte en una dirección radial con
respecto al mismo. Con este objetivo, se fijan las guías 62 en la
caja 37 para guiar el desplazamiento de la herramienta de
corte.
Los paneles curvados obtenidos después del corte
se extraen de la línea por medios de elevación 70; en este caso,
dichos medios consisten en brazos de elevación provistos de copas de
succión o imanes, que sujetan la cara inferior del panel y lo
elevan con respecto a un conjunto de rodillos 71 en el que se apoyan
después de la operación de corte.
Obviamente, se podría utilizar cualquier otro
sistema adecuado para esta tarea, como una alternativa a los medios
de elevación y a los rodillos mencionados anteriormente, como por
ejemplo, plantillas móviles y similares.
Con el fin de fabricar paneles curvados con el
aparato mencionado anteriormente, el molde 30 se dispone primero
sobre un par de elementos longitudinales 31, 32 que presentan una
curvatura correspondiente a la de los paneles que se van a
producir; también se regula la inclinación del marco de soporte 10,
si resulta necesario, para proporcionar a la banda inferior 5 el
mismo radio de curvatura R, bien aguas abajo de la estación 18 o en
el molde 30.
Una vez que se ha llevado a cabo dicho
posicionamiento, tiene lugar la primera fase del proceso de un modo
que se podría decir convencional, en el sentido de que las bandas
metálicas 4 y 5 desenrolladas de las bobinas 2 y 3 se forman en las
máquinas de perfilado 6 y 7, aguas abajo de las cuales entran en el
horno 14.
Después de salir del horno 14, la banda inferior
5 se curva en la estación 18 según la explicación anterior, y se
aplica la resina sintética (poliuretano, fenol o similares) en la
banda 5; en la presente forma de realización preferida de la
invención, el aparato 16 también pulveriza la resina en la banda
superior 4, de manera que dicha resina se puede expandir más
rápidamente para formar el núcleo aislante de los paneles.
Además, de este modo, para una cantidad de
resina aplicada determinada, se da la reacción de expansión química
en un lapso de tiempo más corto, dado que se desarrolla al mismo
tiempo en las dos capas aplicadas a las bandas inferior y superior
5 y 4, que presentan un grosor respectivo menor que el requerido si
se hubiese aplicado la totalidad de la resina a la banda inferior
5.
La expansión de la resina tiene lugar en el
interior del molde 30, que ejerce una acción de contención sobre la
banda superior 4 y la banda inferior 5, de manera que las mantenga
separadas a una distancia correspondiente al grosor final de los
paneles que se van a producir.
En este punto, resulta importante remarcar que
la acción de contención mencionada anteriormente es uniforme y
efectiva gracias a la disposición de los rodillos 47 y 48 próximos
entre sí, que de hecho definen un paso curvado en el que avanza el
producto no acabado formado por las bandas 4, 5 con la resina
expandida interpuesta entre las mismas. La disposición de los
rodillos próximos entre sí también está propiciada por la conexión
articulada de los módulos de guiado 45 y por la disposición de los
ejes de giro de los mismos en los vértices de los triángulos.
Además, de este modo se reducen las distancias
tanto entre los rodillos superiores 47 como entre los rodillos
inferiores 48 de cada módulo 45 y del módulo siguiente; esto se pone
de manifiesto cuando se consideran los rodillos inferiores (cf.
Figura 4), pero para los rodillos superiores se deberá observar que
el giro relativo de un módulo con respecto al otro sobre el eje de
articulación mutuo, gracias a la curvatura de los elementos
longitudinales 31 y 32 en los que están montados, mueve
conjuntamente los vértices superiores de los triángulos en los que
se encuentran los rodillos 47.
Por lo tanto, resulta que la presión aplicada
por los rodillos en el producto no acabado que avanza en el
interior del molde 30 es sustancialmente igual por la totalidad de
la extensión de las bandas 4 y 5, de manera que se evita la
presencia de abombamiento o deformación de las bandas 4 y 5 entre un
rodillo y el siguiente.
A partir de lo expuesto anteriormente se puede
comprender cómo el procedimiento de fabricación de un panel que se
lleva a cabo con el aparato descrito anteriormente soluciona el
problema técnico subyacente a la invención.
En primer lugar, se deberá observar que el ciclo
de producción se lleva a cabo sin interrupción, al igual que la
producción de los paneles planos.
Por lo tanto, esto permite que se obtengan altos
niveles de productividad que no se pueden obtener con el proceso
conocido actualmente mencionado al principio del presente documento,
es decir, con ciclos de funcionamiento discontinuos en los que se
producen los paneles de uno en uno, formando los componentes de los
mismos en línea y, a continuación, realizando el denominado
espumado, es decir, la expansión de poliuretano, fenol, o una
resina similar, en una prensa separada en la que se prevé un molde
adecuado.
Este resultado se puede conseguir gracias a que,
según la invención, se da una continuidad entre la curvatura de la
banda curvada por la estación 18, que en este caso es la banda
inferior 5, aunque también podría ser la banda superior 4, y la
curvatura de la misma banda en el interior del molde 30; de este
modo, cuando la banda entra y avanza en el interior del molde
curvado, no interfiere con los rodillos 47 y 48 del mismo.
Dicho de otro modo, una vez que ha sido curvada,
la banda pasa a lo largo de un único paso circular de un radio
predeterminado (en la forma de realización, radio R), empezando
desde la estación 18 y finalizando en la salida del molde 30, sin
experimentar deformaciones sustanciales.
Desde el punto de vista técnico, este requisito
se consigue en el aparato gracias a la disposición de la estación
de curvado 18 y el molde 30, de manera que la banda doblada por la
primera no presenta discontinuidad cuando entra y se desplaza en el
interior del último.
El aparato de la forma de realización anterior
también está provisto de una flexibilidad funcional, porque puede
producir paneles según distintos radios de curvatura, ya que el
molde 30 presenta una configuración variable adecuada a los paneles
que se van a producir; la estación de curvado 18 también puede estar
inclinada, obteniendo así la orientación deseada de la banda
inferior 5, de modo que su curvatura se conforme a la dispuesta en
el molde 30.
Se pueden concebir soluciones alternativas de la
forma de realización descrita anteriormente basadas en este
principio.
Además, se podría prever un aparato en el que la
banda superior 4 o ambas bandas (es decir, no sólo la banda
inferior como en la forma de realización descrita) se doble/n;
también se puede concebir un aparato en el que la estación de
curvado 18 se pueda regular de forma independiente, es decir, no
conjuntamente con el marco 10.
Éste podría ser el caso, por ejemplo, de un
aparato en el que la estación 18 no estuviese montada en el marco
10, sino en un soporte separado (una plataforma o similar) que se
podría ajustar independientemente.
Se puede apreciar fácilmente que el
procedimiento según la presente invención también se puede llevar a
cabo si el material aislante de los paneles está constituido, en su
totalidad o en parte, por lana mineral y no sólo por resina
expandida.
En dicho caso, se requeriría disponer aguas
abajo de la estación de curvado, como una alternativa o en adición
al aparato de inyección 16, medios para aplicar capas de lana entre
las bandas 4 y 5; dichos medios pueden ser de cualquier tipo ya
conocido o pueden estar diseñados específicamente como una función
del aparato en el que se utilizan.
En cualquier caso, todas estas variantes están
comprendidas dentro del alcance de las reivindicaciones
siguientes.
Claims (16)
1. Procedimiento para la fabricación continua de
paneles aislantes curvados, que comprende una fase de conformación
en la que se introducen una banda superior (4) y una banda inferior
(5) con material aislante interpuesto entre las mismas, en un molde
(30) que presenta una configuración curvada de acuerdo con la de los
paneles que se van a fabricar, y que por lo menos una de dichas
bandas (4, 5) es curvada aguas arriba de dicho molde (30) y se
introduce en el mismo, sustancialmente sin discontinuidad en su
curvatura.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, en
el que dicha por lo menos una banda (5) es de chapa metálica y
experimenta una fase de perfilado antes de su fase de doblado.
3. Procedimiento según la reivindicación 2, en
el que la banda (5) es la banda inferior y se perfila con unas
nervaduras en resalte (8).
4. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, en el que el material aislante comprende
una resina sintética expansible.
5. Procedimiento según la reivindicación 4, que
comprende una fase de calentamiento de las bandas (4, 5) después
del perfilado de por lo menos una de ellas.
6. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en el que el material aislante
comprende una resina sintética expansible que se aplica en ambas
bandas (4, 5) antes de que se introduzcan en el molde curvado
(30).
7. Aparato para la fabricación continua de
paneles aislantes curvados que comprende una banda superior (4) y
una banda inferior (5) con material aislante dispuesto entre las
mismas por medio del procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 6, comprendiendo dicho aparato un molde (30)
que presenta una configuración regulable, en el que una pluralidad
de rodillos superiores (47) y una pluralidad de rodillos inferiores
(48) definen un paso curvado para el avance entre los mismos de las
bandas (4, 5) con el material aislante interpuesto, según los
paneles que se van a fabricar.
8. Aparato según la reivindicación 7, en el que
los rodillos superiores y los rodillos inferiores (47, 48) están
montados en una pluralidad de módulos de guiado (45) que están
conectados entre sí de forma articulada, de manera que formen una
cadena que se pueda configurar según los diferentes radios de
curvatura.
9. Aparato según la reivindicación 8, en el que
cada uno de los módulos de guiado (45) comprende un rodillo
superior (47) y un par de rodillos inferiores (48), soportados con
sus ejes de giro respectivos dispuestos en los vértices de un
triángulo.
10. Aparato según la reivindicación 9, en el que
los módulos de guiado (45) comprenden unas placas (51, 52) para
soportar los rodillos superior e inferior (47, 48), estando
conectadas dichas placas (51, 52) de forma articulada por medio de
unos elementos de conexión (53) que soportan un rodillo superior
(47).
11. Aparato según la reivindicación 10, en el
que los módulos de guiado (45) están montados en unos elementos
longitudinales curvados (31, 32) que se pueden reemplazar con el fin
de cambiar la configuración del molde (30) y de fabricar paneles de
diferentes radios de curvatura.
12. Aparato según cualquiera de las
reivindicaciones 7 a 11, que comprende una estación (18) para curvar
por lo menos una de las bandas (4, 5), que se puede orientar de
manera que la curvatura de la banda aguas abajo de la estación sea
uniforme con la del interior del molde (30).
13. Aparato según la reivindicación 12, en el
que la estación de curvado (18) está dispuesta en una estructura de
soporte (10) que presenta una inclinación regulable, en la que se
prevé asimismo una máquina de perfilado (6) para perfilar dicha
banda.
14. Aparato según la reivindicación 13, en el
que se dispone un horno para calentar las bandas (4, 5) en la
estructura de soporte.
15. Aparato según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores 7 a 14, que comprende un dispositivo
(16) para inyectar resina sintética expansible, que suministra la
resina tanto a la banda superior como a la inferior (4, 5).
16. Aparato según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores 7 a 15, que comprende un elemento de
corte (60) dispuesto aguas abajo del molde curvado (30),
desplazándose dicha herramienta de corte a lo largo de un paso
curvado concéntrico con la curvatura de dicho molde.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/IT2003/000074 WO2004071691A1 (en) | 2003-02-13 | 2003-02-13 | Method and apparatus for continuos manufacturing of curved insulating panels |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2294370T3 true ES2294370T3 (es) | 2008-04-01 |
Family
ID=32866023
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03815851T Expired - Lifetime ES2294370T3 (es) | 2003-02-13 | 2003-02-13 | Procedimiento y aparato para la fabricacion continua de paneles aislantes curvados. |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1592526B1 (es) |
AT (1) | ATE374658T1 (es) |
AU (1) | AU2003211211A1 (es) |
DE (1) | DE60316730T2 (es) |
ES (1) | ES2294370T3 (es) |
PT (1) | PT1592526E (es) |
SI (1) | SI1592526T1 (es) |
WO (1) | WO2004071691A1 (es) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITTO20110662A1 (it) | 2011-07-22 | 2013-01-23 | Isolpack S P A | Procedimento ed impianto per la produzione di pannelli isolanti prefabbricati per la copertura di edifici |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3643306A (en) * | 1970-01-06 | 1972-02-22 | Tru Lok Metal Fabricating Co I | Machine for producing plastic foam{13 sheet metal panels |
US3734668A (en) * | 1970-11-18 | 1973-05-22 | Upjohn Co | Apparatus for forming urethane foam stock |
IT1074063B (it) * | 1976-09-30 | 1985-04-17 | Brollo Giuseppe | Impianto per la produzione in continuo di pannelli prefabbricati isolanti,nonche'pannelli cosi'ottenuti |
IT1181454B (it) * | 1984-06-22 | 1987-09-30 | Metecno Spa | Procedimento di curvatura di lamiere metalliche profilate,particolarmente a grecatura profonda,ed impianto per effettuare il procedimento |
-
2003
- 2003-02-13 AU AU2003211211A patent/AU2003211211A1/en not_active Abandoned
- 2003-02-13 WO PCT/IT2003/000074 patent/WO2004071691A1/en active IP Right Grant
- 2003-02-13 EP EP03815851A patent/EP1592526B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-13 ES ES03815851T patent/ES2294370T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-13 PT PT03815851T patent/PT1592526E/pt unknown
- 2003-02-13 DE DE60316730T patent/DE60316730T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2003-02-13 SI SI200331059T patent/SI1592526T1/sl unknown
- 2003-02-13 AT AT03815851T patent/ATE374658T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PT1592526E (pt) | 2007-12-24 |
DE60316730D1 (de) | 2007-11-15 |
DE60316730T2 (de) | 2008-06-05 |
EP1592526B1 (en) | 2007-10-03 |
SI1592526T1 (sl) | 2008-04-30 |
AU2003211211A1 (en) | 2004-09-06 |
ATE374658T1 (de) | 2007-10-15 |
EP1592526A1 (en) | 2005-11-09 |
WO2004071691A1 (en) | 2004-08-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101048789B1 (ko) | 지붕 및 벽판넬 제작용 이동형 롤 성형기 | |
JP2839951B2 (ja) | 板ガラスの加熱炉と高温板ガラスの搬送方法 | |
FI93344B (fi) | Menetelmä ja laite kuperrettujen lasilevyjen toteutusta varten | |
ES2294370T3 (es) | Procedimiento y aparato para la fabricacion continua de paneles aislantes curvados. | |
ES2321488T3 (es) | Procedimiento para fabricar un cuerpo tridimensional conformado. | |
CZ284917B6 (cs) | Zařízení k tlakovému ohýbání skleněných tabulí | |
US20060110490A1 (en) | Apparatus for manufacturing blind slats | |
ES2269965T3 (es) | Dispositivo para unir hojas de carton para formar carton ondulado. | |
CN106536180A (zh) | 用于成形平坦幅面材料的方法和装置 | |
SK51193A3 (en) | Process and apparatus for the production of curved glass sheets | |
CN105178537A (zh) | 装饰保温板全自动连续生产设备 | |
US4756860A (en) | Apparatus for manufacturing insulation panels | |
US8215363B2 (en) | Automatic machine for producing corrugated sheet-like elements, particularly for packaging, thermal insulation, soundproofing, and the like | |
CZ27791A3 (en) | Continuous manufacturing process of sandwich panels and apparatus for making the same | |
US6282936B1 (en) | Cold-forming process and apparatus | |
GB2189454A (en) | Conveyor belts | |
ITTO20110662A1 (it) | Procedimento ed impianto per la produzione di pannelli isolanti prefabbricati per la copertura di edifici | |
KR100749864B1 (ko) | 용마루 기와용 덮개 성형장치 | |
AU739657B2 (en) | Cold-forming process and apparatus | |
IT202000003943A1 (it) | Macchina e metodo per la realizzazione di un tubolare continuo da materiale in nastro | |
US2961020A (en) | Edge-gluer | |
US20050223771A1 (en) | Metal sheet for building purposes, and method and apparatus for marking such sheets | |
US2286529A (en) | Machine and method for making garment hangers | |
KR100489738B1 (ko) | 모자챙시트 만곡성형장치 | |
CN206898116U (zh) | 一种弯弧型波纹板生产设备 |