ES2292979T3 - Dispositivo de iluminacion para imitar el alumbrado de neon mediante el uso de fluorocromos. - Google Patents
Dispositivo de iluminacion para imitar el alumbrado de neon mediante el uso de fluorocromos. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2292979T3 ES2292979T3 ES03736863T ES03736863T ES2292979T3 ES 2292979 T3 ES2292979 T3 ES 2292979T3 ES 03736863 T ES03736863 T ES 03736863T ES 03736863 T ES03736863 T ES 03736863T ES 2292979 T3 ES2292979 T3 ES 2292979T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- light
- lighting device
- color
- emitting surface
- conversion system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 229910052754 neon Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 22
- GKAOGPIIYCISHV-UHFFFAOYSA-N neon atom Chemical compound [Ne] GKAOGPIIYCISHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 22
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims abstract description 16
- 239000000975 dye Substances 0.000 claims abstract description 12
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 22
- 238000010586 diagram Methods 0.000 claims description 18
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 16
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 16
- 238000000149 argon plasma sintering Methods 0.000 claims description 10
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 7
- 230000003278 mimic effect Effects 0.000 claims description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 abstract description 31
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 abstract description 4
- 239000007850 fluorescent dye Substances 0.000 abstract 4
- 238000005286 illumination Methods 0.000 abstract 4
- 238000001429 visible spectrum Methods 0.000 description 15
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 13
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 7
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 7
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 7
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 2
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- BFMYDTVEBKDAKJ-UHFFFAOYSA-L disodium;(2',7'-dibromo-3',6'-dioxido-3-oxospiro[2-benzofuran-1,9'-xanthene]-4'-yl)mercury;hydrate Chemical compound O.[Na+].[Na+].O1C(=O)C2=CC=CC=C2C21C1=CC(Br)=C([O-])C([Hg])=C1OC1=C2C=C(Br)C([O-])=C1 BFMYDTVEBKDAKJ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000005670 electromagnetic radiation Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 230000008447 perception Effects 0.000 description 1
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 1
- 230000000638 stimulation Effects 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
- 239000001043 yellow dye Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
- G02B6/001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type the light being emitted along at least a portion of the lateral surface of the fibre
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S4/00—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
- F21S4/20—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V9/00—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
- F21V9/06—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for filtering out ultraviolet radiation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V9/00—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
- F21V9/30—Elements containing photoluminescent material distinct from or spaced from the light source
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
- F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
Abstract
Un dispositivo de iluminación (10) que comprende una pluralidad de diodos luminiscentes (16) que emiten luz de un color primario predeterminado y un sistema de conversión del color de la luz (22) que incluye una superficie receptora de luz que se encuentra adyacente a dichos diodos luminiscentes (16), una superficie emisora de luz (20), y uno o más fluorocromos, en donde cada uno de los cuales emiten luz a una o más longitudes de onda predeterminadas tras absorber aquella procedente tanto de dichos diodos luminiscentes (16) como de otros de los dichos fluorocromos y en donde la luz que se observa a le largo de la superficie emisora de luz (20) de dicho sistema de conversión del color de la luz (22) se percibe como un color diferente al primario predeterminado por la luz emitida por dichos diodos luminiscentes (16) y caracterizado porque el dispositivo de iluminación (10) comprende además un componente sustancialmente de tipo barra (12) que tiene una longitud predeterminada con una superficie receptora de luz (20) y una superficie emisora de luz (18), estando ésta adyacente a la superficie emisora de luz (20) de dicho sistema de conversión del color de la luz (22).
Description
Dispositivo de iluminación para imitar el
alumbrado de neón mediante el uso de fluorocromos.
La presente solicitud reivindica la prioridad de
la solicitud provisional americana nº de serie 60/387.076,
presentada el 6 de junio de 2003, y es una continuación en parte de
la solicitud de la patente americana nº de serie 09/982.705,
presentada el 18 de octubre de 2001, cuyas revelaciones se
incorporan en la presente por referencia en su totalidad.
En la solicitud de la patente canadiense
CA2282819 se muestra un montaje de iluminación con estribo que
comprende filas de LEDs verdes cuya luz emitida pasa a través de un
tubo con lente que contiene un colorante apropiado que impide el
pase de la longitud de onda verde y permite el paso de las
longitudes de onda amarilla y roja. Sin embargo, si una fila
fallase, la uniformidad de la luz emitida se logra con la
superposición de las filas de LEDs.
La patente americana US6361186 muestra una luz
que imita a la del neón utilizando diodos luminiscentes y un
difusor tubular translúcido alargado de sección transversal circular
acoplado a un bastidor tubular opaco alargado. La luz reflejada y
refractada por el difusor tubular produce una luz resplandeciente o
deslumbrante parecida a la del neón a lo largo de la superficie
expuesta del difusor y del mismo color que la luz emitida por el
diodo luminiscente.
La presente invención se refiere a un
dispositivo de iluminación para imitar el alumbrado de neón
utilizando fuentes luminosas de alta intensidad y bajo voltaje,
siendo ideal para usos en iluminación, señalización y
publicitarios.
El alumbrado de neón, el cual se produce por la
estimulación eléctrica de los electrones presentes en el tubo de
vidrio lleno de este gas a baja presión, ha sido durante muchos años
un puntal importante en publicidad y para adornar letras
tridimensionales y construir estructuras. Una característica del
sistema de alumbrado de neón es que la tubería que contiene el gas
tiene un brillo uniforme en toda su longitud, independientemente
del ángulo de visualización. Esta característica hace que el
alumbrado de neón sea un sistema que se adapte a muchas aplicaciones
publicitarias, incluyendo la escritura caligráfica y diseños,
puesto que la tubería de vidrio puede fabricarse en configuraciones
curvadas y contorneadas simulando la escritura caligráfica y diseños
intrincados. El brillo uniforme del alumbrado de neón carece
específicamente de puntos calientes permitiendo crear un mensaje
publicitario sin errores visuales y antiestétitcos. Por tanto,
cualquier dispositivo de iluminación que se desarrolle para
reproducir los efectos del alumbrado de neón debe tener también una
distribución uniforme de la luz sobre su longitud y alrededor de su
circunferencia. Igualmente importante es el hecho de que dichos
dispositivos de iluminación tengan un brillo que sea al menos
equiparable al del alumbrado de neón. Además, puesto que la
industria del alumbrado de neón es una industria bien establecida,
un dispositivo de iluminación competitivo debe ser ligero y poseer
unas características de "manejabilidad" superiores para poder
progresar en este mercado. Se sabe que el sistema de alumbrado de
neón es de naturaleza frágil. A causa de la fragilidad y peso de
este sistema, debido principalmente a su base de apoyo, su embalaje
y transporte resulta costoso. Asimismo, es inicialmente muy difícil
de manejar, instalar y/o reemplazar. Por tanto, cualquier
dispositivo de iluminación que pueda aportar aquellas
características positivas previamente enumeradas del alumbrado de
neón, y que a la vez minimice los inconvenientes derivados de su
tamaño, peso y manejabilidad, supondrá un avance importante en la
tecnología de la iluminación.
La reciente introducción de fuentes luminosas
puntuales ligeras y resistentes a roturas, como se ejemplifica con
los diodos luminiscentes de alta intensidad (LEDs), han mostrado ser
una gran promesa para aquellos interesados en los dispositivos de
iluminación que puedan imitar el alumbrado de neón, por lo que se
ha invertido mucho esfuerzo en esta dirección. Sin embargo, ambas
propiedades del alumbrado de neón, uniformidad y luminosidad, han
demostrado ser obstáculos difíciles de salvar ya que los intentos
para simular esta iluminación han estado limitados principalmente
por las contrapartidas entre la distribución de la luz para generar
uniformidad y luminosidad.
Con la intención de resolver alguno de los
inconvenientes del neón, la patente americana US 6592238, describe
un dispositivo de iluminación que comprende una barra perfilada de
un material con propiedades de guía de ondas que preferentemente
dispersa la luz que entra por una superficie lateral ("superficie
receptora de luz") de tal forma que el patrón de intensidad
luminosa emitido resultante por otra superficie lateral de la barra
("superficie emisora de luz") quede extendido a lo largo de la
longitud de dicha barra. Una fuente luminosa se extiende a lo largo
y se encuentra adyacente a la superficie receptora de luz y
separada de la superficie emisora de luz una distancia suficiente
como para crear un patrón de intensidad luminosa alargado, con un
eje mayor orientado a lo largo de la longitud de la barra y un eje
menor cuyo ancho cubre sustancialmente toda la longitud
circunferencial de la superficie emisora de luz. En una
configuración preferible, la fuente luminosa es una fila de fuentes
luminosas puntuales separada una distancia suficiente para permitir
la representación de la luz emitida por cada fuente luminosa puntual
dentro de la barra creando, de esta forma, patrones de intensidad
luminosa alargados y superpuestos a lo largo de la superficie
emisora de luz y dispuestos circunferencialmente alrededor de la
superficie, de tal modo que el patrón de intensidad luminosa
colectivo sea percibido como uniforme sobre toda la superficie
emisora de luz.
Una de las características esenciales del
dispositivo de iluminación descrito y reivindicado en la patente
americana US 6592238 es la uniformidad e intensidad de la luz
emitida por dicho dispositivo. Aunque es importante que se eviten
las desventajas asociadas al alumbrado de neón (por ejemplo, el
peso y la fragilidad), un dispositivo de iluminación tendría poco
valor comercial o práctico si no se pudiese obtener una correcta
uniformidad e intensidad de la luz. Este objetivo se consigue
principalmente mediante el uso de una barra con guía de ondas
"ahuecada". Una guía de ondas "ahuecada" es un componente
estructural que funciona tanto como guía de ondas óptica como
componente de dispersión de la luz. Como en el caso de una guía de
ondas, tiende preferentemente a dirigir la luz que entra en la guía
de ondas, incluyendo aquella que entra por la superficie lateral de
la misma, a lo largo de la dirección axial de la guía, mientras que
como componente de dispersión de la luz, la obliga a salir por una
superficie lateral opuesta de dicha guía. Como resultado, se
percibe visualmente un patrón luminoso alargado que ha sido emitido
a lo largo de la superficie lateral emisora de luz de la guía de
ondas.
No obstante, un problema que se presenta con los
dispositivos de iluminación que utilizan guías de ondas huecas y
LEDs, tal y como se describe y reivindica en la patente americana
US 6592238, es que el color disponible del espectro visible se halla
limitado por la disponibilidad finita de colores del LED.
Por tanto, el objetivo primordial de la presente
invención es proporcionar un dispositivo de iluminación que permita
la emisión de luz de diferentes colores que no pueden conseguirse
habitualmente con el único uso de los LEDs y sin que suponga un
incremento significativo del coste o de la complejidad de dicho
dispositivo.
A continuación se expondrán y analizarán éste y
otros objetivos y ventajas de la presente invención a través de la
lectura de la discusión detallada abajo y de los dibujos que se
adjuntan.
La presente invención consiste en un dispositivo
de iluminación para imitar el alumbrado de neón mediante el uso de
fluorocromos lo que permite la emisión de luz en colores que no
pueden conseguirse habitualmente mediante el único uso de LEDs y sin
que suponga un incremento significativo del coste o de la
complejidad de dicho dispositivo.
Un dispositivo de iluminación preferido está
generalmente comprendido por un componente de tipo barra, un
bastidor y una fuente luminosa. En una realización preferida, el
componente de tipo barra es una guía de ondas que tiene una
superficie lateral curvada exterior que sirve como superficie
emisora de luz y una superficie lateral interior que sirve como
superficie receptora de luz, de tal modo que la luz que entra por
la guía de ondas procedente de la fuente luminosa, situada por
debajo de la superficie receptora de luz, es dispersada dentro de la
guía de ondas y sale, por tanto, con una distribución difusa por
fuera de la superficie lateral curvada.
El bastidor consta preferiblemente de un par de
paredes laterales que definen un canal de extremos abiertos que
prolonga de forma sustancial la longitud de la guía de ondas. El
bastidor generalmente funciona como alojamiento de la fuente
luminosa y de los accesorios eléctricos asociados y preferiblemente
sirve también para recoger y reflejar la luz.
Aunque está contemplado que se podrían
incorporar varios tipos de fuentes luminosas en el dispositivo de
iluminación de la presente invención, la fuente luminosa preferida
es una fila o filas de diodos luminiscentes de alta intensidad
(LEDs) montados contiguamente. Sin embargo, dado que el color
disponible del espectro visible de un dispositivo de iluminación que
incorpora LEDs como fuente luminosa está limitado por la
disponibilidad finita de colores del LED, el dispositivo de
iluminación de la presente invención está construido de tal forma
que la luz emitida se percibe de un color diferente al del LED.
Específicamente, esto se consigue a través de la incorporación de
un sistema de conversión del color de la luz situado dentro del
dispositivo de iluminación y se trata, concretamente, de un medio
transmisor de la luz intermediario que se extiende a lo largo y
está adyacente a la fuente luminosa. Este medio transmisor de la luz
intermediario está, de manera preferible, compuesto de poliuretano
sustancialmente translúcido o de un material similar teñido con una
combinación predeterminada de uno o más fluorocromos. Debido a que
el medio transmisor de la luz intermediario se encuentra adyacente a
la fuente luminosa, la luz que se emite desde la fuente es dirigida
hacia el interior de dicho medio e interacciona con los
fluorocromos presentes en él. Una parte de esta luz es absorbida por
cada uno de los fluorocromos del medio transmisor de la luz
intermediario y otra, de menor energía, es entonces emitida por
cada uno de ellos dentro de la superficie receptora de luz de la
guía de ondas. Por tanto, mediante la selección de combinaciones
adecuadas de colorantes y modificando la densidad de los mismos
dentro del medio transmisor de la luz intermediario, los
solicitantes han sido capaces de producir varios colores a través
del espectro visible que son, por último, observables a lo largo de
la superficie emisora de luz de la guía de ondas.
Figura 1 - Es una vista en perspectiva de un
dispositivo de iluminación preferido creado de acuerdo con la
presente invención.
Figura 2 - Es una vista en perspectiva similar a
la de la figura 1 pera a la que se le ha retirado una parte para
mostrar el interior del dispositivo de iluminación.
Figura 3 - Es una vista en sección transversal
del dispositivo de iluminación de la figura 1.
\newpage
Figura 3A - Es una vista en sección transversal
similar a la de la figura 3 pero en la que el medio transmisor de la
luz intermediario está constituido por múltiples capas
diferenciadas.
Figura 4 - Es una vista en sección transversal
de una realización preferida alternativa de un dispositivo de
iluminación elaborado de acuerdo con la presente invención.
Figura 5 - Es una vista en sección transversal
de otra realización preferida alternativa de un dispositivo de
iluminación creado según la presente invención.
Figura 6 - Es una proyección desde arriba de
tipo Mercator del dispositivo de iluminación de la figura 1, en la
que se ilustra la superposición de los patrones de distribución de
la luz individual.
Figura 7A - En esta figura se muestra el
espectro visible como una secuencia de colores que va del violeta
(\sim400 nm) al rojo (\sim700 nm).
Figura 7B - En esta figura se ilustra el
espectro visible en un diagrama circular.
Figura 8 - Es una ilustración del diagrama de
cromaticidad CIE.
La presente invención consiste en un dispositivo
de iluminación para imitar el alumbrado de neón mediante el uso de
fluorocromos lo que permite la emisión de luz en colores que no
pueden conseguirse habitualmente mediante el único uso de LEDs y sin
que suponga un incremento significativo del coste o de la
complejidad de dicho dispositivo.
En las figuras 1-3 se muestra un
dispositivo de iluminación preferido (10) creado de acuerdo con la
presente invención. El dispositivo de iluminación (10) está
compuesto generalmente por un componente de tipo barra (12), un
bastidor (14) y una fuente luminosa alargada (16). En esta
realización preferida, el componente de tipo barra es una guía de
ondas (12) que tiene una superficie lateral curvada exterior (18),
que sirve como una superficie emisora de luz, y una superficie
lateral interior (20) que sirve como una superficie receptora de
luz. Las características de esta guía de ondas (12) se describirán
más adelante pero. en general, la luz que entra en la guía de ondas
(12) procedente de la fuente luminosa (16) situada por debajo de la
superficie receptora de luz (20) es dispersada dentro de la guía de
ondas ([2) y sale, por tanto, con una distribución difusa por fuera
de la superficie lateral curvada (18).
Como mejor se aprecia en la figura 3, el
bastidor (14) consta preferentemente de un par de paredes laterales
(30, 32) que definen un canal de extremos abiertos (34) que prolonga
de forma sustancial la longitud de la guía de ondas (12). El
bastidor (14) generalmente funciona como alojamiento de la fuente
luminosa (16) y de los accesorios eléctricos asociados (por
ejemplo, una tarjeta de circuito) y preferiblemente sirve también
para recoger y reflejar la luz lo cual se describirá más
adelante.
Aunque está contemplado que se podrían
incorporar varios tipos de fuentes luminosas en el dispositivo de
iluminación de la presente invención, los solicitantes han
comprobado que la fuente luminosa más adecuada para los propósitos
de esta invención es una fila o filas de diodos luminiscentes de
alta intensidad (LEDs) montados contiguamente, tal y como se muestra
en las figuras 1-3. Sin embargo, y como se ha
mencionado anteriormente, el color disponible del espectro visible
de un dispositivo de iluminación (10) que incorpora LEDs como fuente
luminosa (16) está limitado por la disponibilidad finita de colores
del LED. Además, ciertos colores del LED son especialmente más
costosos que otros y/o tienen una esperanza de vida
significativamente más corta que otros. Por lo tanto, el dispositivo
de iluminación (10) de la presente invención está construido de tal
forma que la luz emitida se percibe de un color diferente al del
propio LED.
Esto se consigue a través de la incorporación de
un sistema de conversión del color de la luz situado dentro del
dispositivo de iluminación (10) y se trata, concretamente, de un
medio transmisor de la luz intermediario (22) que se extiende a lo
largo y está adyacente a la fuente luminosa (16) con una superficie
receptora de luz para recibir la luz emitida por dicha fuente
luminosa (16) y una superficie emisora de luz que emite luz en el
interior de la guía de ondas (12). Este medio transmisor de la luz
intermediario (22) está compuesto, de manera preferible, de una
matriz de poliuretano sustancialmente translúcido o de un material
similar teñido con una combinación predeterminada de uno o más
fluorocromos. Un poliuretano preferido para esta solicitud es el
fabricado y distribuido por IPN Industries, Inc. de Haverhill.
Massachusetts, bajo la marca registrada EGA-202.
Sin embargo, y como se detallará a continuación con referencia a la
figura 3A, no es necesario que el medio transmisor de la luz
intermediario (22) sea un componente continuo ya que también puede
estar comprendido por una pluralidad de capas diferenciadas.
Con el fin de comprender mejor la construcción y
la función del dispositivo de iluminación (10) de la presente
invención, es conveniente explicar el concepto de fluorescencia. La
fluorescencia es la emisión de cierta radiación electromagnética (es
decir, luz) por un cuerpo debido a la incidencia de radiación
electromagnética en este cuerpo. En oras palabras, si la luz es
dirigida hacia un cuerpo fluorescente, éste absorbe parte de la
energía de la luz y emite otra de menor energía. Por ejemplo, la
luz azul que es dirigida sobre un cuerpo fluorescente puede emitir
luz verde de menor energía.
Volviendo al dispositivo de iluminación (10) de
la presente invención, el medio transmisor de la luz intermediario
(22) y los fluorocromos contenidos en él actúan como cuerpo
fluorescente. Específicamente, debido a su posición adyacente a la
fuente luminosa (16), la luz que se emite desde ésta (16) es
dirigida hacia el interior del medio transmisor de la luz
intermediario (22) e interacciona con los fluorocromos presentes en
él. Una parte de esta luz es absorbida por cada uno de los
fluorocromos del medio transmisor de la luz intermediario (22) y
otra, de menor energía, es entonces emitida por cada uno de ellos
dentro de la superficie receptora de luz (20) de la guía de ondas
(12). Por tanto, mediante la selección de combinaciones adecuadas de
colorantes y modificando la densidad de los mismos dentro del medio
transmisor de la luz intermediario (22), los solicitantes han sido
capaces de producir varios colores a través del e 3pectro visible
que son, por último, observables a lo largo de la superficie
emisora de luz (18) de la guía de ondas (12).
Por ejemplo, los LEDs azules son
significativamente menos costosos que los blancos pero duran mucho
menos que estos últimos. Por otro lado, puesto que la luz azul es de
alta energía y aplicando los principios de fluorescencia de acuerdo
con la presente invención, los LEDs azules se pueden utilizar para
generar colores a través del espectro visible que van del
azul-verde al rojo tal y como se muestra en las
figuras 7A y 7B. Por consiguiente, los LEDs azules son un color de
LED preferido para el dispositivo de iluminación (10) de la presente
invención.
Por lo tanto, en un dispositivo de iluminación
(10) que incorpora LEDs azules y construido de acuerdo con la
presente invención, se pueden incorporar en el medio transmisor de
la luz intermediario (22) varias combinaciones de fluorocromos,
incluyendo, pero no limitándose a, los colorantes rojo, amarillo
y/o verde para conseguir diferentes colores. A este respecto, los
fluorocromos rojo, amarillo y verde preferidos son los pigmentos
fabricados y distribuidos por Day-Glo Color
Corporation de Cleveland, Ohio como los productos nº
ZQ-13 ("Rocket Red^{TM}"), nº
ZQ-17 ("Saturn Yellow^{TM}") y nº
ZQ-18 ("Signal Green^{TM}"),
respectivamente.
Antes de describir las combinaciones específicas
de los colorantes para producir los colores deseados, es importante
examinar la naturaleza de la luz visible y del color. En principio,
la luz visible puede ser percibida por el ojo humano. La luz visible
abarca un rango de longitudes de onda comprendidas entre
aproximadamente los 400 y los 700 nanómetros (nm) (conocido como el
"espectro visible") y el color de la luz que se percibe está
basado en su longitud de onda específica incluida dentro de este
rango. Tal y como se observa en las figuras 7A y 7B, el espectro
visible puede representarse como una secuencia o "arco iris" de
colores que va del violeta (\sim400 nm) al rojo (\sim700 nm) o,
como alternativa, en un diagrama circular. Con respecte a las
figuras 7A y 7B, es importante aclarar que muchos de los colores
comunes no están representados en el espectro visible. Por ejemplo,
el color magenta no está representado por una única, longitud de
onda; más bien, cuando el ojo humano percibe este color lo que está
captando realmente es una combinación de longitudes de onda en los
rangos del rojo y el violeta del espectro visible por lo que se
representa en la región solapada del diagrama circular de la figura
7B. Igualmente, es importante aclarar que el color comúnmente
conocido como blanco no está representado en las figuras 7A o 7B.
Cuando el ojo humano percibe el color blanco lo que está captando en
realidad es una combinación de longitudes de onda a través del
espectro visible y cuya importancia se explicará más adelante.
Por lo tanto, la mayoría de los "colores"
percibidos no son representativos de la luz de una sola longitud de
onda sino más bien una combinación de longitudes de onda. A este
respecto, el color dominante en la luz compuesta por alguna
combinación de longitudes de onda es conocido generalmente como
tonalidad. Con el fin de facilitar un mecanismo que represente e
identifique todos los colores percibidos posibles, la Comisión
Internacional de la Iluminación (Commission Internationale
l'Eclairage, CIE) elaboró el diagrama de cromaticidad CIE el
cual está basado en tres colores primarios ideales de la luz que
son el rojo, el azul y el verde. El diagrama de cromaticidad CIE es
una herramienta bien conocida y comprendida por los expertos
habituales en la técnica para identificar colores. Específicamente,
y como se muestra en la figura 8, en el eje x del diagrama
se representa la cantidad de rojo ideal que se mezclaría con la de
azul ideal y en el eje y se representa la cantidad de verde
ideal que se mezclaría con la de azul ideal. Por lo tanto,
utilizando el diagrama de cromaticidad CIE, un color determinado
puede identificarse en función de sus coordenadas en los ejes
x e y. También es importante precisar que la curva de
cromaticidad, que es representativa del espectro visible, está
normalmente superpuesta sobre el diagrama de tal modo que las
longitudes de onda que se encuentran dentro del espectro visible
queden representadas a lo largo de esta curva.
El diagrama de cromaticidad CIE es también de
gran ayuda para comprender las mezclas de los colores primarios de
la luz. Específicamente, si se traza una línea recta entre dos
puntos sobre la curva de cromaticidad, por ejemplo, desde el verde
hasta el rojo con longitudes de onda de 510 y 700 nm,
respectivamente, esta línea muestra el rango de colores que podrían
ser creados y percibidos por el ojo humano y, dependiendo de las
cantidades relativas de colores primarios de la luz presentes en la
mezcla, incluyendo varios colores verde amarillentos y naranjas.
Es también importante explicar que la región
central del diagrama de cromaticidad CIE es representativa del
blanco, que es una combinación de los colores primarios ideales de
la luz. Si cualquier línea recta trazada entre dos colores de la
curva de cromaticidad atraviesa esta región central, estos dos
colores se pueden mezclar para crear un color blanco
perceptible.
Como ya se ha mencionado anteriormente, mediante
la selección de combinaciones adecuadas de colorantes y modificando
la densidad de los mismos dentro del medio transmisor de la luz
intermediario (22), los solicitantes han sido capaces de producir
varios colores a través del espectro visible que son observables a
lo largo de la superficie emisora de luz (18) de la guía de ondas
(12). A continuación se describen varios ejemplos relacionados.
En este primer ejemplo, un dispositivo de
iluminación (10) es construido con una longitud L de
aproximadamente 4,75 pulgadas y tiene una sección transversal como
se muestra en la figura 3. La fuente luminosa (16) consiste en una
fila de nueve LEDs de alta intensidad montados contiguamente y
separados a intervalos de aproximadamente 0,50 pulgadas. Además, y
más importante, los LEDs de este ejemplo son azules, emiten luz a
una longitud de onda de aproximadamente 470 nm y tienen unas
coordenadas de color en el diagrama de cromaticidad CIE de x
\cong 0,111 e y \cong 0,058..
Los LEDs están operando a 20 mA aproximadamente.
Para facilitar el proceso de fabricación y montaje, es preferible
que los LEDs operen principalmente a corriente y potencia
constantes. Sin embargo, la modificación de la corriente puede
afectar a la percepción del color resultante.
Finalmente, y con referencia de nuevo a la
figura 3, en este ejemplo el medio transmisor de la luz
intermediario (22) tiene una altura H de aproximadamente 0,625
pulgadas, un ancho W de aproximadamente 0,375 pulgadas y una
longitud que es básicamente idéntica a la del dispositivo de
iluminación (4,75 pulgadas). Lo que es más importante, el medio
transmisor de la luz intermediario (22) está compuesto de
poliuretano sustancialmente translúcido teñido con una combinación
de fluorocromos que son, preferible y específicamente, el ro,o, el
amarillo y el verde fabricados y distribuidos por
Day-Glo Color Corporation de Cleveland, Ohio, en las
proporciones siguientes:
Con respecto a la tabla 1 (y a las tablas
análogas incluidas en otros ejemplos), el poliuretano y los
fluorocromos están mezclados en un compuesto sustancialmente
homogéneo. Una vez mezclados, el compuesto es utilizado para crear
un medio transmisor de la luz intermediario (22) de dimensiones
apropiadas. Además, la masa total del poliuretano y los
fluorocromos no es importante pero sí las proporciones relativas de
estos componentes en la composición.
Cuando un dispositivo de iluminación preferido
(10) se construye de esta manera, la luz emitida por la fuente
luminosa (16) (es decir, los LEDs azules) es dirigida hacia el
interior del medio transmisor de la luz intermediario (22) e
interacciona con los fluorocromos rojo, amarillo y verde presentes
en dicho medio. Una parte de esta luz es absorbida por cada uno de
los fluorocromos del medio transmisor de la luz intermediario (22)
y otra, de menor energía, es emitida por cada uno de ellos dentro
de la superficie receptora de luz (20) de la guía de ondas (12).
Entonces, una combinación de luces de varias longitudes de onda
procedentes de cada uno de los fluorocromos y de los propios LEDs,
es dirigida hacia el interior de. la superficie receptora de luz
(20) de la guía de ondas (12) y observada, por último, a lo largo de
la superficie emisora de luz (18) de dicha guía (12).
Específicamente, se ha establecido que el
dispositivo de iluminación (10) descrito en este ejemplo emita una
luz con coordenadas de color de x \cong 0,266 e y \cong 0,237
que se encuentra dentro de la región del blanco definida en el
diagrama de cromaticidad CIE ilustrado en la figura 8. Por tanto, la
luz azul emitida por los LEDs (16) es finalmente una luz blanca que
se observa a lo largo de la superficie emisora de luz (18) de la
guía de ondas (12).
En este ejemplo, un dispositivo de iluminación
(10) es construido con una longitud L de aproximadamente 4,625
pulgadas y tiene también una sección transversal similar a la
mostrada en la figura 3. La fuente luminosa (16) consiste en una
fila de nueve LEDs de alta intensidad montados contiguamente y
separados a intervalos de aproximadamente 0,50 pulgadas. Éstos
operan a 20 mA aproximadamente. Además, los LEDs en este ejemplo son
de nuevo azules, emiten luz a una longitud de onda de
aproximadamente 470 nm y tienen unas coordenadas de color en el
diagrama de cromaticidad CIE de x \cong 0,111 e y \cong
0,058.
Con referencia de nuevo a la figura 3, en este
ejemplo el medio transmisor de la luz intermediario (22) tiene una
altura H de aproximadamente 0,375 pulgadas, un ancho W de
aproximadamente 0,1875 pulgadas y una longitud que es básicamente
idéntica a la del dispositivo de iluminación (4,625 pulgadas). El
medio transmisor de la luz intermediario (22) está compuesto de un
poliuretano sustancialmente translúcido teñido con una combinación
de fluorocromos en las proporciones siguientes:
Cuando un dispositivo de iluminación preferido
(10) se construye de esta manera, la luz azul emitida por los LEDs
(16) es finalmente una luz con coordenadas de color de x \cong
0,255 e y \cong 0,211. Por lo tanto, la luz observada se sitúa
cerca del límite superior de las regiones del púrpura azulado y del
púrpura del diagrama de cromaticidad CIE tal y como se muestra en la
figura 8.
En este ejemplo, un dispositivo de iluminación
(10) es construido con una longitud L de aproximadamente 3,00
pulgadas y tiene también una sección transversal similar a la
mostrada en la figura 3. La fuente luminosa (16) consiste en una
fila de seis LEDs de alta intensidad montados contiguamente y
separados a intervalos de aproximadamente 0,50 pulgadas. Éstos
operan a 20 mA aproximadamente. Además, los LEDs en este ejemplo
son de nuevo azules, emiten luz a una longitud de onda de
aproximadamente 470 nm y tienen unas coordenadas de color en el
diagrama de cromaticidad CIE de x \cong 0,111 e y \cong
0,058.
Con referencia de nuevo a la figura 3, en este
ejemplo el medie transmisor de la luz intermediario (22) tiene una
altura H de aproximadamente 0,400 pulgadas, un ancho W de
aproximadamente 0,1875 pulgadas y una longitud que es básicamente
idéntica a la del dispositivo de iluminación (3,00 pulgadas). El
medio transmisor de la luz intermediario (22) está compuesto de un
poliuretano sustancialmente translúcido teñido con una combinación
de fluorocromos en las proporciones siguientes:
Cuando un dispositivo de iluminación preferido
(10) se construye de esta manera, la luz azul emitida por los LEDs
(16) es finalmente una luz con coordenadas de color de x \cong
0,327 e y \cong 0,247. Por lo tanto, la luz observada se sitúa
cerca del límite superior de las regiones del púrpura rojizo y del
rosa purpúreo del diagrama de cromaticidad CIE tal y como se muestra
en la figura 8.
Como se ha mencionado anteriormente, la luz
emitida por los fluorocromos presentes en el medio transmisor de la
luz intermediario (22) es transmitida a través de dicho medio (22)
hacia la superficie receptora de luz (20) del componente de tipo
barra (12). A este respecto, y como en el dispositivo de
iluminación descrito en la patente americana US 6592238, el
componente de tipo barra (12) de la presente invención es
preferentemente una guía de ondas "ahuecada" (12), es decir, un
componente estructural que funciona tanto como guía de ondas óptica
como componente de dispersión de la luz. Como guía de ondas óptica,
tiende a dirigir la luz preferiblemente para que entre en la guía
de ondas (12) a lo largo de la dirección axial de la guía, mientras
que como componente de dispersión de la luz la obliga a salir de su
superficie emisora de luz (18). En otras palabras, la luz entra por
la superficie receptora de luz (20) de la guía de ondas (12) desde
el medio transmisor de la luz intermediario (22) adyacente y es
dirigida, al menos una parte, a lo largo de la longitud de la guía
de ondas (12) antes de que sea emitida desde la superficie emisora
de luz (18) de dicha guía (12). Como resultado, lo que se percibe es
un patrón luminoso sustancialmente uniforme y alargado que se ha
emitido a lo largo de la superficie emisora de luz (18) de la guía
de ondas (12) haciendo, por tanto, que el dispositivo de iluminación
(10) sea un eficaz simulador del alumbrado de neón.
Tal y como se describe en la patente americana
US 6592238, los solicitantes han descubierto que el material
acrílico tratado adecuadamente para dispersar la luz es uno de los
materiales preferidos para la guía de ondas (12). Además, dicho
material acrílico es fácil de moldear o estirar dentro de las
barras, obteniéndose el tamaño deseado para un uso particular en
iluminación, siendo también extremadamente ligero en peso y
resistente al transporte y maneja. Aunque el material acrílico con
estas idóneas características se encuentra normalmente disponible,
se puede obtener también de AtoHaas en Filadelfia, Pensilvania, con
el número de orden DR66080 y con la ventaja añadida de que se
suministra conservado en frío. Como alternativa, y sin apartarse del
alcance de la presente invención, se pueden utilizar también para
la guía de ondas (12) otros materiales tales como bolas perforadas
de acrílico o policarbonato o material acrílico o de policarbonato
pintado.
Como una alternativa, los solicitantes también
han descubierto que puede incorporarse un relleno dentro del
material de poliuretano para proporcionarle propiedades de
dispersión de la luz adecuadas y permitir que sirva como una guía
de ondas hueca (12) apropiada. Preferiblemente, se emplean esferas
huecas, denominadas "microbalones", para generar la dispersión.
Los microbalones tienen aproximadamente el mismo diámetro que un
pelo humano, son huecas por dentro y poseen un revestimiento de
vidrio u otro material gracias a lo cual tienen un índice de
refracción similar al del poliuretano. Una vez que se han colocado
los microbalones en el poliuretano y puesto que los índices de
refracción coinciden, las pérdidas debidas a la reflexión de Fresnel
en las interfases son mínimas. Cuando la luz pasa a través del
material de poliuretano embebido con los microbalones, sus huecos
respectivos actúan como lentes negativas y, por tanto, deflectan la
luz. Entonces, una vez que un compuesto de poliuretano haya sido
embebido con los microbalones apropiados también tendrá las
propiedades de dispersión necesarias para servir como guía de ondas
hueca (12) del dispositivo de iluminación (10) de la presente
invención.
Sea cual sea el material específico que se haya
escogido para la construcción de la guía de ondas (12), como se
ilustra en la figura 6, dicha guía dispersa la luz preferiblemente a
lo largo de su longitud pero permitiendo, por último, que salga a
través de su superficie emisora de luz (18). Esta guía de ondas
(12) proporciona a cada LED un patrón luminoso visible, alargado u
ovalado, cuyo brillo es más intenso en el centro y disminuye
gradualmente hacia la periferia y a lo largo de los ejes mayor y
menor de dicho patrón. Además, al situar a los LEDs distantes entre
sí y a cada uno a una distancia adecuada de la superficie emisora
de luz (18) de la guía de ondas (12), obliga a los patrones de
distribución de intensidad luminosa presentes en dicha superficie
(18) a solaparse de forma que se equilibren las variaciones
producidas en estos patrones. Esto da lugar a que el patrón
luminoso colectivo en la superficie emisora de luz (18) de la guía
de ondas (12) aparezca uniforme a lo largo de la longitud de dicha
guía (12).
Con respecto a que la dispersión de la luz
aparezca de manera uniforme a lo largo de la longitud de la guía de
ondas (12), es digno de mención que los colorantes del medio
transmisor de la luz intermediario (22) tienden también a dispersar
la luz emitida por la fuente luminosa (16). Por tanto, la
incorporación del medio transmisor de la luz intermediario (22) no
sólo da lugar a la emisión de la luz deseada de un color que se
percibe diferente al del la fuente luminosa (16), sino que también
produce alguna dispersión de la luz, lo que garantiza que el patrón
luminoso colectivo sobre la superficie emisora de luz (18) de la
guía de ondas (12) aparezca uniforme.
Tal y como se ha mencionado anteriormente, el
bastidor (14) generalmente funciona como alojamiento de la fuente
luminosa (16) y de los accesorios eléctricos asociados. También
sirve, de manera preferible, para recoger la luz no emitida
directamente dentro de la superficie receptora de luz del medio
transmisor de la luz intermediario (22),
re-dirigiéndola hacia dicho medio (22) como se
describirá más adelante. Específicamente, el bastidor (14)
incrementa la eficiencia de recogida de la luz mediante la
reflexión de la que incide sobre las superficies interiores del
bastidor (14) en el medio transmisor de la luz intermediario (22). A
este respecto, y como mejor se puede apreciar en la figura 3, el
dispositivo de iluminación (10) está preferentemente provisto de
una o más superficies de recogida (40, 42, 44) para recoger y
reflejar la luz no emitida directamente dentro del medio transmisor
de la luz intermediario (22). Las superficies de recogida (40, 42,
44) podrían estar constituidas por una cinta, pintura, metal u otro
material que refleje la luz y preferiblemente de color blanco. Es
preferible que estas superficies de recogida de la luz (40, 42, 44)
estén dispuestas en las superficies interiores del canal (34), es
decir, en las paredes laterales (30, 32) y en determinadas partes
del piso de este canal (34). Adicionalmente, es preferible que las
superficies exteriores de las paredes laterales (30, 32) estén
cubiertas con un material que absorba la luz (50), por ejemplo, una
cinta, pintura u otro material de revestimiento y preferentemente
de color negro. Por tanto, las superficies exteriores del bastidor
(14) son visualmente oscuras para cualquier observador previniendo
la "fuga". de la luz emitida por la fuente luminosa (16).
En un refinamiento adicional, y como se ilustra
en la figura 3, una parte del volumen del canal de extremos
abiertos (34) está relleno con un compuesto de revestimiento
translúcido (52) por lo que los LEDs (16) están parcialmente
encapsulados en este compuesto (52). En esta realización, la luz es
transmitida a través del compuesto de revestimiento (52) antes de
que entre en la superficie receptora de luz del medio transmisor de
la luz intermediario (22). Cuando dicho compuesto de revestimiento
(52) es incorporado dentro de un dispositivo de iluminación (10)
construido de acuerdo con la presente invención, este compuesto (52)
debería tener un índice de refracción que fundamentalmente coincide
con el de la fuente luminosa (16) para minimizar las pérdidas
debidas a la reflexión de Fresnel en la interfase.
Además, está contemplado que el compuesto de
revestimiento (52) podría rellenar completamente el canal (34)
definido por las paredes laterales (30, 32) con el fin de
proporcionar al dispositivo de iluminación (10) una mayor rigidez y
mantener la correcta posición de los LEDs (16) dentro del canal
(34).
La figura 3A es una vista en sección transversal
similar a la de la figura 3 pero en la que el medio transmisor de
la luz intermediario (22) está constituido por múltiples capas
diferenciadas. Específicamente, la realización ilustrada en la
figura 3A es idéntica a la mostrada en la figura 3, con la
excepción de que el medio transmisor de la luz intermediario (22)
está dispuesto en tres capas diferenciadas (22a, 22b, 22c). Cada
una de las capas individuales (22a, 22b, 22c) podrían teñirse con
un único colorante (es decir, una capa (22a) roja, una capa (22b)
amarilla y una capa (22c) verde) pero una vez agrupadas éstas
actuarían conjuntamente para obtener el resultado deseado, es
decir, la emisión de luz de un color que se percibe diferente al de
la fuente luminosa (16). A este respecto, aunque el medio
transmisor de la luz intermediario (22) descrito anteriormente
estaba compuesto, de manera preferible, por poliuretano
sustancialmente translúcido, se podrían utilizar otros materiales
sin apartarse del espíritu y el alcance de la presente invención.
Por ejemplo, está contemplado que para conseguir la fluorescencia
deseada, el medio transmisor de la luz intermediario (22) podría
estar constituido por una o más capas de una pintura o pasta
fluorescente que transmita luz aplicadas a la superficie receptora
de luz (20) de la guía de ondas (12). Otro ejemplo para conseguir
la fluorescencia deseada, podría ser la aplicación de tiras de
plástico sustancialmente coloreadas y translúcidas a la superficie
receptora de luz (20) de la guía de ondas (12).
La figura 4 es una vista en sección lateral de
una realización preferida alternativa de un dispositivo de
iluminación (110) elaborado de acuerdo con la presente invención.
Como en la realización descrita anteriormente con referencia a la
figura 3, el dispositivo de iluminación (110) está compuesto
generalmente por un componente de tipo barra (112), un bastidor
(114) y una fuente luminosa (116) (por ejemplo, LEDs de alta
intensidad montados contiguamente). El componente de tipo barra es
una guía de ondas (112) que tiene preferiblemente una superficie
lateral curvada exterior (118) que sirve como superficie emisora de
luz y una superficie lateral interior (120) que sirve como
superficie receptora de luz. El componente de tipo barra (112) tiene
propiedades de guía de ondas óptica y de dispersión de la luz, de
tal modo que la luz que entra por la guía de ondas (112) situada
por debajo de la superficie receptora de luz (120) es dispersada
dentro de dicha guía (112) y sale, por tanto, con una distribución
difusa por fuera de la superficie lateral curvada (118).
El dispositivo de iluminación (110) incluye
además un sistema de conversión del color de la luz,
específicamente un medio transmisor de la luz intermediario (122)
teñido con una combinación predeterminada de uno o más
fluorocromos. Sin embargo, al contrario que en la realización
anteriormente descrita con referencia a la figura 3, los LEDs (116)
no están sólo adyacentes al medio transmisor de la luz
intermediario (122) sino que también se extienden dentro de dicho
medio (122).
Como en la realización descrita anteriormente
con referencia a la figura 3, el bastidor (114) consta
preferentemente de un par de paredes laterales (130, 132) que
definen un canal de extremos abiertos (134) que prolonga de forma
sustancial la longitud de la guía de ondas (112). El bastidor (114)
generalmente funciona como alojamiento de la fuente luminosa (116) y
de los accesorios eléctricos asociados y preferiblemente sirve
también para recoger y reflejar la luz. Específicamente, el
bastidor (114) incrementa la eficiencia de recogida de la luz
mediante la reflexión de la que incide sobre las superficies
interiores del bastidor (114) en el medio transmisor de la luz
intermediario (122). A este respecto, el dispositivo de iluminación
(110) está preferentemente provisto de una o más superficies de
recogida (140, 142, 144) para recoger y reflejar la luz no emitida
directamente dentro del medio transmisor de la luz intermediario
(122). Adicionalmente, se prefiere que las superficies exteriores
de las paredes laterales (130, 132) estén cubiertas con un material
que absorba la luz (150).
En cualquier caso, y debido a que el medio
transmisor de la luz intermediario (122) se encuentra adyacente a
la fuente luminosa (116), la luz que se emite desde la fuente
luminosa (116) es dirigida hacia el interior de dicho medio (122) e
interacciona con los fluorocromos presentes en él. Una parte de
esta luz es absorbida por cada uno de los fluorocromos del medio
transmisor de la luz intermediario (122) y otra, de menor energía,
es emitida por cada uno de ellos dentro de la superficie receptora
de luz (120) de la guía de ondas (112). Por tanto, mediante la
selección de combinaciones adecuadas de colorantes y modificando la
densidad de los mismos dentro del medio transmisor de la luz
intermediario (122), se pueden crear y observar varios colores a lo
largo de la superficie emisora de luz (118) de la guía de ondas
(112).
La figura 5 es una vista en sección lateral de
otra realización preferida alternativa de un dispositivo de
iluminación (210) elaborado de acuerdo con la presente invención.
Como en las realizaciones descritas anteriormente con referencia a
las figuras 3 y 4, el dispositivo de iluminación (210) está
compuesto generalmente por un componente de tipo barra (212), el
cual define un canal interior, un bastidor (214) y una fuente
luminosa (216) (por ejemplo, LEDs de alta intensidad montados
contiguamente). El componente de tipo barra es una guía de ondas
(212) que tiene preferiblemente una superficie lateral curvada
exterior (218) que sirve como superficie emisora de luz y una
superficie lateral interior (220) que sirve como superficie
receptora de luz. El componente de tipo barra (212) tiene
propiedades de guía de ondas óptica y de dispersión de la luz de tal
modo que la luz que entra por la guía de ondas (212) situada por
debajo de la superficie receptora de luz (220) es dispersada dentro
de dicha guía (212) y sale, por tanto, con una distribución difusa
por fuera de la superficie lateral curvada (218).
El dispositivo de iluminación (210) incluye
además un sistema de conversión del color de la luz,
específicamente un medio transmisor de la luz intermediario (222),
alojado en el canal interior definido por dicha guía de ondas (212)
y teñido con una combinación predeterminada de uno o más
fluorocromos. Como en la realización descrita con referencia a la
figura 3, los LEDs (216) están parcialmente encapsulados en un
compuesto de revestimiento (252) y adyacentes a la superficie
receptora de luz del medio transmisor de la luz intermediario (222).
Sin embargo, en esta realización particular, el medio transmisor de
la luz intermediario (222) tiene un perfil sustancialmente "más
alto" y la guía de ondas (212) es mucho más delgada que en las
otras realizaciones descritas.
Finalmente, como en las realizaciones descritas
anteriormente con referencia a las figuras 3 y 4, el bastidor (214)
consta preferentemente de un par de paredes laterales (230, 232)
que definen un canal de extremos abiertos (234) que prolonga de
forma sustancial la longitud de la guía de ondas (212). El bastidor
(214) generalmente funciona como alojamiento de la fuente luminosa
(216) y de los accesorios eléctricos asociados y preferiblemente
sirve también para recoger y reflejar la luz. Específicamente, el
bastidor (214) incrementa la eficiencia de recogida de la luz
mediante la reflexión de luz que incide sobre las superficies
interiores del bastidor (214) en el medio transmisor de la luz
intermediario (222). A este respecto, el dispositivo de iluminación
(210) está preferentemente provisto de una o más superficies de
recogida (240, 242, 244) para recoger y reflejar la luz no emitida
directamente dentro del medio transmisor de la luz intermediario
(222). Adicionalmente, se prefiere que las superficies exteriores de
las paredes laterales (230, 232) estén cubiertas con un material
que absorba la luz (250).
En cualquier caso, y debido a que el medio
transmisor de la luz intermediario (222) se encuentra adyacente a
la fuente luminosa (216), la luz que se emite desde la fuente
luminosa (216) es dirigida hacia el interior de dicho medio (222) e
interacciona con los fluorocromos presentes en él. Una parte de
esta luz es absorbida por cada uno de los fluorocromos del medio
transmisor de la luz intermediario (222) y otra, de menor energía,
es emitida por cada uno de ellos dentro de la superficie receptora
de luz (220) de la guía de ondas (212). Por lo tanto, mediante la
selección de combinaciones adecuadas de colorantes y modificando la
densidad de los mismos dentro del medio transmisor de la luz
intermediario (222), se pueden crear y observar varios colores a lo
largo de la superficie emisora de luz (218) de la guía de ondas
(212).
Finalmente, y como parte de su experimentación,
los solicitantes han descubierto además que la luz ultravioleta
emitida generalmente por los LEDs (16) puede afectar negativamente
al rendimiento de los fluorocromos del medio transmisor de la luz
intermediario (22). Por consiguiente, una solución a este problema
es utilizar inhibidores ultravioleta en el compuesto de poliuretano
incluido en el medio transmisor de la luz intermediario (22) y/o el
compuesto de revestimiento (52). Además, también está contemplado
colocar una capa protectora de acrílico entre los LEDs (16) y el
medio transmisor de la luz intermediario (22) para absorber
cualquier radiación ultravioleta y prevenir su entrada a dicho medio
(22).
La presente invención se ha descrito con
referencia a realizaciones de la misma, será evidente a aquellos
expertos en la técnica que pueden realizarse cambios adicionales en
la misma sin apartarse del alcance de la presente invención.
Claims (16)
1. Un dispositivo de iluminación (10) que
comprende una pluralidad de diodos luminiscentes (16) que emiten
luz de un color primario predeterminado y un sistema de conversión
del color de la luz (22) que incluye una superficie receptora de luz
que se encuentra adyacente a dichos diodos luminiscentes (16), una
superficie emisora de luz (20), y uno o más fluorocromos, en donde
cada uno de los cuales emiten luz a una o más longitudes de onda
predeterminadas tras absorber aquella procedente tanto de dichos
diodos luminiscentes (16) como de otros de los dichos fluorocromos
y en donde la luz que se observa a le largo de la superficie
emisora de luz (20) de dicho sistema de conversión del color de la
luz (22) se percibe como un color diferente al primario
predeterminado por la luz emitida por dichos diodos luminiscentes
(16) y caracterizado porque el dispositivo de iluminación
(10) comprende además un componente sustancialmente de tipo barra
(12) que tiene una longitud predeterminada con una superficie
receptora de luz (20) y una superficie emisora de luz (18), estando
ésta adyacente a la superficie emisora de luz (20) de dicho sistema
de conversión del color de la luz (22).
2. El dispositivo de iluminación (10) según la
reivindicación 1, en el que el color primario predeterminado es el
azul.
3. El dispositivo de iluminación (10) según la
reivindicación 1, en el que la luz observada a lo largo de la
superficie emisora de luz (20) de dicho sistema de conversión del
color de la luz (22) es percibida como luz blanca por un
observador.
4. El dispositivo de iluminación (10) según la
reivindicación 2, en el que la luz observada a lo largo de la
superficie emisora de luz (20) de dicho sistema de conversión del
color de la luz (22) es percibida como luz blanca por un
observador.
5. El dispositivo de iluminación (10) según la
reivindicación 1, en el que la luz observada a lo largo de la
superficie emisora de luz (20) de dicho sistema de conversión del
color de la luz (22) tiene unas coordenadas de color que se
encuentran dentro de la región del blanco definida en el diagrama
de cromaticidad CIE.
6. El dispositivo de iluminación (10) según la
reivindicación 2, en el que la luz observada a lo largo de la
superficie emisora de luz (20) de dicho sistema de conversión del
color de la luz (22) tiene unas coordenadas de color que se
encuentran dentro de la región del blanco definida en el diagrama
de cromaticidad CIE.
7. El dispositivo de iluminación (10) según la
reivindicación 1, en el que dicho componente de tipo barra (12)
está compuesto de un material que tiene propiedades tanto de guía
de ondas óptica como de dispersión de la luz, lo que da lugar a un
patrón de intensidad luminosa alargado y sustancialmente uniforme
sobre la superficie emisora de luz (18) de dicho componente de tipo
barra (12) a lo largo de dicha longitud predeterminada.
8. El dispositivo de iluminación (10) según la
reivindicación 1, comprendiendo además un bastidor (14) que
extiende sustancialmente la longitud predeterminada de dicho
componente de tipo barra (12) y que aloja a dicha pluralidad de
diodos luminiscentes (16) y a los accesorios eléctricos
asociados.
9. El dispositivo de iluminación (10) según la
reivindicación 8, en el que dicho bastidor (14) generalmente consta
de un par de paredes laterales (30, 32) que definen un canal de
extremos abiertos (34), en donde se aloja dicha pluralidad de diodos
luminiscentes (16).
10. El dispositivo de iluminación (10) según la
reivindicación 8, comprendido además por una o más superficies de
recogida de la luz (40, 42, 44) dispuestas sobre las superficies
interiores de dicho bastidor (14), en donde estas superficies de
recogida (40, 42, 44) recogen y reflejan la luz dentro de dicho
sistema de conversión del color de la luz (22).
11. El dispositivo de iluminación (10) según la
reivindicación 9, comprendido además por una o más superficies de
recogida (40, 42, 44) dispuestas sobre las superficies interiores
de dichas paredes laterales (30, 32), en donde estas superficies de
recogida de la luz (40, 42, 44) recogen y reflejan la luz dentro de
dicho sistema de conversación del color de la luz (22).
12. El dispositivo de iluminación (10) según la
reivindicación 9, en el que las superficies exteriores de dichas
paredes laterales (30, 32) están cubiertas con un material que
absorbe la luz (50).
13. El dispositivo de iluminación (10) según la
reivindicación 1, en el que el sistema de conversión del color de
la luz (22) está compuesto sustancialmente de poliuretano.
14. El dispositivo de iluminación (10) según la
reivindicación 1, en el que el sistema de conversión del color de la
luz (22) está formado por una pluralidad de capas fluorescentes
luminiscentes (22a, 22b, 22c).
15. Un método de fabricación de un dispositivo
de iluminación (10) para imitar el alumbrado de neón, que comprende
los pasos de: proporcionar una fuente luminosa (16), situar un
medio transmisor de la luz (22) adyacente a dicha fuente luminosa
(16) estando dicho medio (22) teñido con uno o más fluorocromos de
tal modo que cuando la luz de una longitud de onda predeterminada
es emitida por dicha fuente luminosa (16) y es absorbida, en parte,
por los colorantes de dicho medio transmisor de la luz, cada uno de
estos colorantes emite luz de una longitud de onda particular de
tal forma que la luz emitida por este medio (22) es una luz
colectiva de múltiples longitudes de onda, y caracterizado
porque además comprende un paso de colocación de un componente
sustancialmente de tipo barra (12) de una longitud predeterminada
con una superficie receptora de luz (20) adyacente a dicho medio
transmisor de la luz y una superficie emisora de luz (18), de tal
forma que cuando la luz colectiva de múltiples longitudes de onda
es transmitida a través de dicho medio (22) hacia la superficie
receptora de luz (20) de este componente (12), se percibe un patrón
de intensidad luminosa alargado y sustancialmente uniforme sobre la
superficie emisora de luz (18) de este componente (12) a lo largo de
dicha longitud predeterminada.
16. El método según la reivindicación 15, en el
que dicho componente sustancialmente de tipo barra (12) está
compuesto de un material que tiene propiedades tanto de guía de
ondas óptica como de dispersión de la luz.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US38707602P | 2002-06-06 | 2002-06-06 | |
| US387076P | 2002-06-06 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2292979T3 true ES2292979T3 (es) | 2008-03-16 |
Family
ID=29736256
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03736863T Expired - Lifetime ES2292979T3 (es) | 2002-06-06 | 2003-06-05 | Dispositivo de iluminacion para imitar el alumbrado de neon mediante el uso de fluorocromos. |
Country Status (16)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1521934B1 (es) |
| JP (1) | JP2005529457A (es) |
| KR (1) | KR100983383B1 (es) |
| CN (1) | CN100552283C (es) |
| AT (1) | ATE374339T1 (es) |
| AU (1) | AU2003237408B2 (es) |
| BR (1) | BR0311626A (es) |
| CA (1) | CA2488494C (es) |
| DE (1) | DE60316569T2 (es) |
| ES (1) | ES2292979T3 (es) |
| HK (1) | HK1078334A1 (es) |
| IL (1) | IL165971A (es) |
| MX (1) | MXPA04012196A (es) |
| NZ (1) | NZ537491A (es) |
| RU (1) | RU2324106C2 (es) |
| WO (1) | WO2003104712A2 (es) |
Families Citing this family (24)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4128564B2 (ja) * | 2004-04-27 | 2008-07-30 | 松下電器産業株式会社 | 発光装置 |
| US7273300B2 (en) * | 2004-08-06 | 2007-09-25 | Lumination Llc | Curvilinear LED light source |
| JP2006156738A (ja) * | 2004-11-30 | 2006-06-15 | Shimatec:Kk | 発光ダイオード照明装置 |
| WO2006090858A1 (ja) * | 2005-02-24 | 2006-08-31 | Litehouse Technologies Corporation | 発光装置及びそれを利用した発光物 |
| CA2622816A1 (en) * | 2005-09-16 | 2007-03-22 | Edmond Kenneth Joseph | Coloured polyurethane light guides |
| DE102005047500B4 (de) * | 2005-10-04 | 2013-12-05 | Ems-Chemie Ag | Kunststoffbauteil mit Sichtteil und Lichtquelle |
| JP5215081B2 (ja) * | 2007-08-22 | 2013-06-19 | 正昭 宮本 | 照明装置 |
| JP5220381B2 (ja) * | 2007-10-16 | 2013-06-26 | ミネベア株式会社 | 面状照明装置 |
| DE202008005509U1 (de) * | 2008-02-26 | 2009-07-09 | Ledon Lighting Jennersdorf Gmbh | LED-Modul mit anwendungsspezifischer Farbeinstellung |
| DE102008019084B4 (de) * | 2008-04-15 | 2020-01-09 | Schott Ag | Linienförmige Beleuchtungseinrichtung |
| WO2010058808A1 (ja) * | 2008-11-19 | 2010-05-27 | ローム株式会社 | Ｌｅｄランプ |
| US7828453B2 (en) * | 2009-03-10 | 2010-11-09 | Nepes Led Corporation | Light emitting device and lamp-cover structure containing luminescent material |
| CN102472446B (zh) * | 2009-07-09 | 2014-11-26 | 夏普株式会社 | 照明装置、显示装置以及电视接收机 |
| JPWO2011030856A1 (ja) * | 2009-09-11 | 2013-02-07 | 株式会社オプトデザイン | 点光源を用いた面照明方法、線状光源装置およびこの線状光源装置を用いた面照明装置 |
| US9920908B2 (en) * | 2009-09-17 | 2018-03-20 | Philips Lighting Holding B.V. | Lighting device with off-state white appearance |
| PL2678403T3 (pl) * | 2011-02-24 | 2016-08-31 | Basf Se | Nowe urządzenia oświetleniowe |
| EP2707456B1 (en) | 2011-05-10 | 2018-09-26 | Basf Se | Novel color converters |
| EP2785512B1 (en) * | 2011-11-29 | 2016-10-05 | Philips Lighting Holding B.V. | A wave guide |
| DE102012214487A1 (de) * | 2012-08-14 | 2014-02-20 | Osram Gmbh | Längliches Leuchtmodul mit vergossenem Leuchtband |
| US9612001B2 (en) * | 2013-11-25 | 2017-04-04 | Philips Lighting Holding B.V. | Lighting arrangement with improved illumination uniformity |
| DE102014100724B4 (de) * | 2014-01-23 | 2023-07-06 | HELLA GmbH & Co. KGaA | Beleuchtungsvorrichtung |
| CN106574752B (zh) * | 2014-08-18 | 2019-10-18 | 飞利浦照明控股有限公司 | 具有远程波长转换元件的照明装置 |
| JP6276676B2 (ja) * | 2014-10-17 | 2018-02-07 | 株式会社ジェディック | 導光部材、発光体及び看板 |
| RU2016101849A (ru) * | 2015-02-09 | 2017-07-26 | ФОРД ГЛОУБАЛ ТЕКНОЛОДЖИЗ, ЭлЭлСи | Удлиненный осветительный узел для транспортного средства, удлиненный осветительный узел и способ формирования удлиненного осветительного узла |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SU985556A1 (ru) * | 1980-12-22 | 1982-12-30 | Всесоюзный Научно-Исследовательский,Проектно-Конструкторский И Технологический Светотехнический Институт | Осветительное устройство |
| US4607317A (en) * | 1984-08-14 | 1986-08-19 | Lin Ta Yeh | Non-neon light |
| US5879076A (en) * | 1995-02-08 | 1999-03-09 | Flexalite Technology Corporation | Method and appartus for light transmission |
| DE29706201U1 (de) * | 1997-03-27 | 1997-05-28 | Osa Elektronik Gmbh | Leucht- oder Anzeigeelement mit einer Lichteinkopplung in einen Lichtleitkörper |
| JP3471665B2 (ja) * | 1999-02-15 | 2003-12-02 | 株式会社アーテックインターナショナル | 表示用光源装置 |
| CA2282819A1 (en) * | 1999-09-21 | 2001-03-21 | Lumion Corporation | Running board lighting assembly |
| JP2000082849A (ja) * | 1999-09-27 | 2000-03-21 | Toshiba Corp | 半導体発光素子、半導体発光装置およびその製造方法 |
| RU15507U1 (ru) * | 2000-06-19 | 2000-10-20 | Марахонов Валерий Михайлович | Осветительное устройство |
| US6361186B1 (en) * | 2000-08-02 | 2002-03-26 | Lektron Industrial Supply, Inc. | Simulated neon light using led's |
| US6345903B1 (en) * | 2000-09-01 | 2002-02-12 | Citizen Electronics Co., Ltd. | Surface-mount type emitting diode and method of manufacturing same |
| NL1017366C2 (nl) * | 2001-02-15 | 2002-08-16 | Ireneus Johannes Theodorus Pas | Verlichtingsinrichting en verlichtingselement daarvoor. |
-
2003
- 2003-06-05 EP EP03736863A patent/EP1521934B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-05 CN CNB038189577A patent/CN100552283C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2003-06-05 MX MXPA04012196A patent/MXPA04012196A/es active IP Right Grant
- 2003-06-05 ES ES03736863T patent/ES2292979T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-05 RU RU2004139277/28A patent/RU2324106C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2003-06-05 AT AT03736863T patent/ATE374339T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-06-05 WO PCT/US2003/017765 patent/WO2003104712A2/en active IP Right Grant
- 2003-06-05 KR KR1020047019874A patent/KR100983383B1/ko not_active IP Right Cessation
- 2003-06-05 JP JP2004511742A patent/JP2005529457A/ja active Pending
- 2003-06-05 CA CA002488494A patent/CA2488494C/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-06-05 AU AU2003237408A patent/AU2003237408B2/en not_active Ceased
- 2003-06-05 NZ NZ537491A patent/NZ537491A/en not_active IP Right Cessation
- 2003-06-05 BR BR0311626-3A patent/BR0311626A/pt not_active Application Discontinuation
- 2003-06-05 DE DE60316569T patent/DE60316569T2/de not_active Expired - Lifetime
-
2004
- 2004-12-23 IL IL165971A patent/IL165971A/en not_active IP Right Cessation
-
2005
- 2005-11-15 HK HK05110213.5A patent/HK1078334A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE60316569T2 (de) | 2008-07-03 |
| ATE374339T1 (de) | 2007-10-15 |
| IL165971A0 (en) | 2006-01-15 |
| MXPA04012196A (es) | 2005-07-25 |
| NZ537491A (en) | 2005-12-23 |
| WO2003104712A3 (en) | 2004-04-22 |
| WO2003104712A2 (en) | 2003-12-18 |
| CA2488494C (en) | 2008-02-12 |
| EP1521934A2 (en) | 2005-04-13 |
| DE60316569D1 (de) | 2007-11-08 |
| EP1521934B1 (en) | 2007-09-26 |
| HK1078334A1 (en) | 2006-03-10 |
| BR0311626A (pt) | 2005-06-28 |
| RU2004139277A (ru) | 2005-07-10 |
| CN100552283C (zh) | 2009-10-21 |
| IL165971A (en) | 2010-06-30 |
| AU2003237408B2 (en) | 2008-02-21 |
| RU2324106C2 (ru) | 2008-05-10 |
| CN1678865A (zh) | 2005-10-05 |
| JP2005529457A (ja) | 2005-09-29 |
| KR100983383B1 (ko) | 2010-09-20 |
| AU2003237408A1 (en) | 2003-12-22 |
| EP1521934A4 (en) | 2006-11-15 |
| KR20050039754A (ko) | 2005-04-29 |
| CA2488494A1 (en) | 2003-12-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2292979T3 (es) | Dispositivo de iluminacion para imitar el alumbrado de neon mediante el uso de fluorocromos. | |
| US7011421B2 (en) | Illumination device for simulating neon lighting through use of fluorescent dyes | |
| US7192161B1 (en) | Fluorescent illumination device | |
| US7186005B2 (en) | Color-changing illumination device | |
| ES2342440T3 (es) | Dispositivo de iluminacion que comprende una fuente de luz y una guia de luz. | |
| ES2289822T3 (es) | Lampara de led. | |
| JP5823948B2 (ja) | 発光デバイス及び照明器具 | |
| CN103822172B (zh) | 光束成形器 | |
| WO2010119618A1 (ja) | 発光装置および電球型ｌｅｄランプ | |
| JP2004526185A (ja) | 擬似ネオン発光のための照明装置 | |
| CN105492933A (zh) | 具有小透镜和棱镜簇的双面光学膜 | |
| CN102803838B (zh) | 具有降低对称性的用于点照明的照明系统 | |
| US7118251B1 (en) | Illumination device for simulating channel letters | |
| JP6632743B2 (ja) | 照明デバイス、及び前記照明デバイスを有する照明器具 | |
| TW201333379A (zh) | 燈罩與應用此燈罩之發光二極體燈具 | |
| US11873989B2 (en) | Artificial skylight device | |
| US7207692B1 (en) | Illumination device with color conversion modules | |
| JP3132453U (ja) | イルミネーションレンズ | |
| KR20110128757A (ko) | Ｌｅｄ 광원 장치 | |
| CN207814973U (zh) | 一种光学配光模组及具有其的球泡灯结构 | |
| JP2013197007A (ja) | Ｌｅｄ照明用光学モジュール及び照明用光学モジュールを用いた局部照明灯具 | |
| RU2240471C2 (ru) | Светодиодная волоконно-оптическая люстра | |
| JP2013072144A (ja) | 供花装置 | |
| TWM332163U (en) | LED lighting device | |
| TWM246608U (en) | Structure improvement of plastic fiber light-emitting apparatus for decoration |